-
UID:1
-
- 注册时间2005-10-16
- 最后登录2021-04-17
- 在线时间5208小时
-
- 发帖7343
- 搜Ta的帖子
- 精华
10
- 铜板6618
- 人品值1388
- 贡献值28
- 交易币100
- 好评度7488
- 信誉值10
- 金币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7343
- 铜板
- 6618
- 人品值
- 1388
- 贡献值
- 28
- 交易币
- 100
- 好评度
- 7488
- 信誉值
- 10
- 金币
- 0
- 所在楼道
- 学一楼
|
#1bgV Eq<#pX6 顾宏军(redarmy) <redarmy@linuxaid.com.cn> M<~F>(wxA 9 配置FreeBSD 内核 4QZy-a*tA 9.1 大纲 xf]4!zE 9.2 为什么要构建一个定制的内核? 'qd") 9.3 建立并安装一个定制的内核 n
~3c<{coZ 9.4 配置文件 ^&rbI,D 9.5 建立设备节点 +li^0+3-' 9.6 出现问题如何解决 Csc2 yI%3 ---------------------------------------------------------------------- Rt:PW}rFf Chapter 9 配置FreeBSD 内核 +%Gm2e;_u 由Jake Hamby最初投稿,由Jim Mock更新 }b^lg&$( 9.1 大纲 t@HE.h 内核是FreeBSD系统的核心。它用来进行内存管理,安全控制,网络,磁盘访问等等。而有 86I* 时你需要重新配置和编译你的内核。 hW+Dko(s 读完这一章,你将知道以下内容: BmJ?VJ}Y * 为什么需要建构一个定制的内核. aBC[(}Pb] * 怎么样写一个内核配置文件,或修改一现有的配置文件. T?ZMmUE * 怎么样使用内核配置文件创造并构建一新内核. 5,((JxX$ * 怎么样安装一个新内核. d?P
aZz{4 * 在需要的情况下,怎么样在/dev 中创建设备文件. zLn#p] * 出问题后,如何解决所出现的问题. -oo=IUk ---------------------------------------------------------------------- QE}@|H9xs 9.2 为什么要构建一个定制的内核? KE3v3g< 以前,freebsd的内核是一个宏内核。这意味着,内核是一个支持固定数量设备的大 E{ ,O} 型程序。如果你想改变内核的行为,就必须从新编译内核,并用新内核从新启动系统。. |#B"j1D,H 如今,freebsd内核正快速向一模块化方向迁移;也就是说核由模块组成,内核功能 TatyD**( 由模块实现,我们能根据需要随时加载或卸载功能模块。这使得内核能迅速识别新硬件 *3K"Kc2 (如笔记本电脑上的PCMCIA卡),能容易的在内核中加入最初编译的内核所不具备的功 ~Iu09t|a 能。这就是所说的模块化内核。通俗的讲,就是KLDs。. ]x G4T>S 尽管如此,仍然有必要做一些静态的内核编译。因为在某些情况下,功能性相互交叉, m&%b;%,J 无法实现动态加载;也有可能就是还没有人写出实现这种功能的内核可动态加载的模块. p{J_d,JH 构建一个定制的内核几乎是每一个UNIX 用户都该有的重要能力之一。这样做虽然会 Y"jDZG? 消耗一定的时间,但它将会对你的FreeBSD 系统带来很多好处。定制的内核将只包含对 HW G~m:km 你PC的硬件设备的支持,这点不象需支持很广泛的硬件设备的GENERIC 内核。它会带来 8dhY"& 许多好处: 8#Z5-",iw * 更短的启动时间。因为内核只检测你机器上有的硬件,那么系统启动所需的时间 7a<qP=J 将大大减少。 :qp"Ao{M * 较少的内存使用量。一个定制的内核通常会比GENERIC 内核使用更少的内存。这 p o`$^TB^+ 一点很重要,因为内核必须始终驻留实存,占用内存。所以,一个定制的内核对于内存较 7. .vaq# 少的机器来说尤为重要. aVYUk7_ < * 额外的硬件支持。一个定制的内核允许你为 声卡等不为GENERIC 内核所支持的 +*DX(v"BH 设备提供支持. ~e+w@ lK ---------------------------------------------------------------------- `Vi:r9|P 9.3 建立并安装一个定制的内核 gNd
J=r4 首先,我们粗略浏览一下构建内核的目录。所有提及的目录都是相对于/usr/src/sys 20qVzXi 而言的,它们也可以通 过/sys 访问。这里的子目录代表内核的不同部分。但对我们而言, 1#<E]<='t 最重要的是/arch/conf ,在这儿你可以定 制内核的配置,然后进行编译,它是所译内核 5!zvoX9 的存放地。这里的arch 也可能是i386,alpha,或pc98(pc硬件的 一种体系,在日本比较流 2~DPq p[ 行) 。在一个特殊的体系结构目录内的所有代码是这个体系结构所独有的;其它部 分的 G~L?q~b 代码是所有平台共享的。注意一下目录的逻辑结构,所有支持的设备、文件系统和选项, =R.9"7~2x 等都在它们各自 的子目录下。FreeBSD 5.x及以后的版本已经支持sparc64,还有一些其 U;GoC$b}| 它平台的支持正在开发中。 1znV>PO! 注意:如果你的系统没有/usr/src/sys 目录,这表明内核源代码就没有被安装。最 +_dYfux 容易的安装方式是以root 的身份运行/stand/sysinstall ,然后选择 m4wTg
8LJ configure->Distributions->src->sys。要是你不喜欢用sysinstall,但有freebsd ^BX@0"&- 的官方安装盘,那么你可 以用以下的命令安装源代码: ;NeP&)Td # mount /cdrom !f-o,RJ # mkdir -p /usr/src/sys 9VE;I:NO3 # ln -s /usr/src/sys /sys {UBQ?7.jE # cat /cdrom/src/ssys.[a-d]* | tar -xzvf - ek)(pJ(+# 接着,切换到arch/conf 目录,拷贝GENERIC 文件,并命名成你所希望的内核的名称。 J\'5CG 例如: i_Z5SMZ # cd /usr/src/sys/i386/conf \cP'#jZz # cp GENERIC MYKERNEL YnWl'{[ C 通常,这个名称是大写的,如果正维护着多台不同硬件的FreeBSD 机器,以你机器的域 0Zh
_Q 名来命名是非常好的主意。我们把它命名为MYKERNEL做为例子。 >}{-! 技巧:把内核配置文件保存在/usr/src目录下不是一个好的习惯。因为如果定制内核 A'1AU:d 出错的话,只需要删除/usr/src目录,然后从新开始。但当你这样做之后,你会意识到 Sp,Q,Q4 你已经删除了你的内核定制文件。不要直接编辑GENERIC,因为它可能会在下次同步 @a\SR'8 源码树时被覆写,自然你的内核的更改也就没啦。 EE6|9K> 你该把你的配置文件放在别处,然后在i386中建个符号链接指向该配置文件; WnzPPh3PJ 例如: Xb-c`k~_ # cd /usr/src/sys/i386/conf vGwD~R # mkdir /root/kernels }~r6>7I # cp GENERIC /root/kernels/MYKERNEL BQ&q<6Tk # ln -s /root/kernels/MYKERNEL
c dbSv=r 注意:必须要以root身份执行以上还有以下的命令,否则会出现权限不够的错误。 ~hslLUE 现在,用你喜欢的文本编辑器编辑MYKERNEL 。如果你是初学者,那唯一能用的编辑器 N"RYM~c7 可能就是vi,在这儿介绍它的使用就太复杂,不介绍了,但在参考书目中有许多书会介绍 chmJ| 到它。然而,FreeBSD 提供了更易使用的编辑器是ee, ee是初学者的上选。你可以 F}(QKO* 很自由地改变注释行来反映你的配置情况,或和GERNERIC 的不同之处。 <>i+R#u{ 如果你定制Sunos 或其它BSD 系统内核的经验,那么这个文件中的很多内容你可能非常 ?s)sPM? 熟悉。如果你以前使用的是诸如DOS 之类的系统,那GENERIC 配置文件就看起来非常困难, .l=*R7~EU 所以在下面的配置文件章节将慢慢地、仔细地进行介绍。 6//FZ:q 注意: 在执行任何更新之前,在要用最新发布的源代码来同步你的源代码树时,确信 *X
l<aNNx 始终检查/usr/src/UPDATING文件。在这个文件中升级freebsd所有重要问题都指出来了。 /cC6qhkp% /sur/src/UPDATING 总是适合你FreeBSD 源代码的版本,因此对于新信息比手册所说更加 Y\e]2 准确。 ;c-
]bhBB 现在该开始编译内核代码了。有两种方法实现内核的编译,使用哪一种方法依赖于你重建 .q`H`(QM 内核的原因以及你的freebsd的版本。 xY'qm8V * 如果仅安装了内核源代码,那么时候使用方法1. p?$G>nkdq * 如果你使用的FreeBSD 是4.0 之前的版本,并且没有使用make world procedure升级 uy _i{Y| 到4。0或以上版本,则使用方法1. !x$:8R * 如果编译内核,而没有升级源代码(多半是仅仅为增加一个新的特性,如IPFIREWALL) u] U)d$| ,那么你可以随便用哪种方法 qD;v/,? * 如果你正重建的内核是make world过程的一部分,那么使用方法2。 pl x/}ah8 方法1:使用传统方法构建内核 )s<WG} 1. 运行config来产生内核代码。 XyM(@6,' # /usr/sbin/config MYKERNEL Ivt} o_b* 2. 进入构建目录。 它在运行上述命令后产生。 RmWfV # cd ../compile/MYKERNEL gO:Z6}3vM 对5。0之前版本的freebsd,使用以下命令: 2PR7M.V7 # cd ../../compile/MYKERNEL *rn]/w8ZW 3. 编译内核。 .pIR/2U\F # make depend 0L0Jc,(F+ # make xw+<p 4. 安装新内核 gJPDNZ*6pk # make install dmaqXsU8q 方法2. 使用新近的方法构建内核。 Vv]$\`d# 1. 进入 /usr/src目录. ;4kx >x*H # cd /usr/src `Ixs7{&jU 2. 编译内核. IQw
%|^ # make buildkernel KERNCONF=MYKERNEL +t>*l>[ 3. 安装新内核 Vo9>o@FlLM # make installkernel KERNCONF=MYKERNEL 4" ,
)zDk 注意: 在freebsd4。2及之前版本里,需要用KERNEL=. 4.2-STABLE代替KERNCONF=; A3"1D 在2001年2月2日之前不能识别KERNCONF=。 Qb?y@>-[ 如果你还没有通过任何方法升级你的源代码树(没有运行CVSup, CTM, 没有使用anoncvs), 9eGCBVW:* 那你应当按如下顺序执行:config,make depend,make,make install =s0g2Zv"\ 新的内核将会被拷贝到根(/)目录下,文件名为kernel,而旧的内核将会被重命名为 ]^; b kernel.old 。现在,重新系统以使用新的内核。如果发生错误,在这章结尾会有一些故 dqD;y#/ 障的解决办法。一旦你的新内核不能启动,请务必读有关如何恢复的章节。 niYz9YX 注意:从freebsd5。0起,内核和它们的模块一起被安装在 /boot/kernel,旧内核被 }2Cd1RnS 备份成/boot/kernel.old。 其它和启动进程相关的文件如loader(8) 及配置也被放在 W1?!iE~tO /boot里。 第三方模块或 定制的模块被放在/boot/modules里, 用户应该意识到保持 XhE$&Ff 模块和编译的内核的同步非常重要. 模块不和编译的内核同步,可以会引起不稳定或错误。 x/%7%_+' 注意:如果加入了任何新的设备(如声卡),并且你使用的是4.x及之前的版本,你可能 TZh\#dp4l 需要在使用之前,先在/dev 目录下加入这些设备节点。具体的做法,可以看本章创建 v~V;+S=gz 设备节点部分。 nY{i>Y ---------------------------------------------------------------------- h-r6PY=i 9.4 配置文件 0
OAqA?Z 内核设置的格式是很简单的,每一行包含了一个关键词(keyword) 与一个或多个参数, wX)efLmyhY 而大多数的设置都只包含一个参数。#号之后的文字都是注释,会被程序忽略掉。下面的几 gH{:`E k7 个小节,将依次介绍每个列在GENERIC 中的关键词(keyword),虽然有些相关主题(如网络) FgOUe 的关键词会放在同一小节,但是这些关键词可能位于GENERIC 的很多地方。详细的各个选项 @[d#mz (option)列表,可以看和GENERIC文件同一目录下的LINT文件;它列出了绝大部分可能的设 iN<(O7B; 备及其选项(options),且有更详细的注释。如果你不能确定某一行设定的目的是否必要, +R
"AA_A? 请先看LINT。 UsLh)#}h 注意:在5。x及其以后的版本里,LINT文件将不复存在。在NOTES文件中有和体系结构相关 |?x^8e<* 的参数说明。一 些不依赖于特定体系结构的参数可以在/usr/src/sys/conf/NOTES文件中 tLS<0 查看。在这里回顾一下这些参数也许 比较明智。 H\)gE> 下面是一个带有很多额外注释的GENERIC 内核配置文件的例子。这个例子与 .Lojzx /usr/src/sys/i386/conf/GENERIC 非常相似。有关内核配置的最详细的选项,请参 g|ql 5jW 看/usr/src/sys/i386/conf/LINT 。 ZR/R'prW # 8?e # GENERIC -- Generic kernel configuration file for FreeBSD/i386 F~z_>1lpP& # rD0k%-{{ # For more information on this file, please read the handbook section on +jq
2pFQ # Kernel Configuration Files: OlEpid'Z # "?i>p z # http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig-config.html Hs[}l_gYn # 4id3P{aU # The handbook is also available locally in /usr/share/doc/handbook lq1[r~ # if you've installed the doc distribution, otherwise always see the RRx`}E9, # FreeBSD World Wide Web server (http://www.FreeBSD.org/) for the 4-y6MH # latest information. 6RH/V:YY # Sdgb#?MR| # An exhaustive list of options and more detailed explanations of the UskZ%J # device lines is also present in the ../../conf/NOTES and NOTES files. uDILjOT # If you are in doubt as to the purpose or necessity of a line, check first ]dd[WHA # in NOTES. \4OK!6LkI # ]KsGkAG # $FreeBSD: src/sys/i386/conf/GENERIC,v 1.380 2003/03/29 13:36:41 mdodd Exp $ C0zrXhY_v 下面这个选项在每个内核中都要有: jo_o`j machine i386 65lOX$*{- 它指明了机器的硬件体系结构。它必须是i386, pc98, sparc64, alpha, ia64, amd64, %v]7BV^%6 和powerpc当中的一 种。 b![t6-f^z cpu I486_CPU PPN q:, cpu I586_CPU 0;vtdM[_ cpu I686_CPU DeA @0HOxh 上面的选项指出了在你的系统中所用的CPU 类型。你可以使用多个CPU 类型(例如, 你 -<O JqB 不确信你使用的是I586_CPU 还是I686_CPU), 然而,对于一个定制的内核,最好是只 }W1^t 指定你所拥有的CPU 类型。如果你不能确定你的CPU 类型,你可以通过/var/run/dmesg.boot bKYY{V55 文件中的你的启动信 息来确定。 ab{;Z5O freebsd对386级别的cpu的支持代码仍然存在于内核源代码中,但默认情况下它并未启用 @|^jq (STABLE 和CURRENT 版都是)。这意味着要在一386机器上安装freebsd,有以下方式可行: 8,=G1c * 先安装一个旧版的freebsd,然后从源代码进行系统重建,具体方法见第9章第3节. LxB&7 * 通过使用预编译的/usr/obj,在新机型上编译userland和内核,而安装在386机器上。 #De(*&y2 (具体方法21章5节). FnY$)o; * 创建你自己的包含对386cpu支持的FreeBSD安装光盘这几种方法中,第一种是最简单的, NvcHv7, 但是它需要你的386上有比较大的空闲磁盘空间,而这一点比较难满足。 ?;Un#6b The first of these options is probably the easiest of all, but you will ^ b@!dS need a lot of disk space on a 386-class machine which may be difficult to *h2`^Z find. j?( c}!} ident GENERIC p[u4, ident 是一个内核的标识符。你应该把它改成想给内核取的名字,例如,如果一直是按照 ~+<<bzY 以上的说明做的,那 么该改为MYKERNEL。放在ident 后的参数,将在你用这个内核启动 3a%xn4P 时显示在屏幕上。给新内核起个和通常核( 比如你想建实验性质的kernel)不同的名称 gTnS[ 是个不错的做法。 N9pwWg&<+ 注意:象machine 与cpu 这两个设置。如果你的内核名称包含数字,请记得用双引号把 Eevw*;$x 它括起来。内核名称将会使用-D 参数传给编译器,所以不要用像DEBUG 或是其它可能干扰 k'x#t( 编译器的机器、CPU 名称,如vax 。 ):S!Nl maxusers n am2a#4` maxusers值的大小定义了重要的系统表的大小。这个数值大概地和你机器的同时使用者的数量相等。 )]wuF` 从freebsd4。5起,如果它被设置为0,那么系统会自动进行调整。在5。x中,如果这个值没有指定, YtMlqF 那么它默 认是0。如果你使用的4。5之前的版本,或者你想自己定义它的大小,那么它起码要设置 "i&fp:E0 为4 个以上,特别是 你要执行X Window 或是编译程序。因为maxusers 值决定了系统最大可同时 Y hS{$Z 运行的进程数(processes),算 法是20 + 16 * maxusers 。如果你设置maxusers 值是1,则你 Gp,'kw"I 的系统只能同时存在36 个进程 ,包括18 个(或更多)系统启动要占去的进程数; 如果你使用了 <E SvvTf X Window ,则又要用至少15 个进程。甚至阅读一个man page 也会使用九个processes 来进行过滤、 b]w[*<f? 解压缩、然后显示文件。设置maxusers=64 ,则系统可以同时有1044 个processes ,这样差不多对 `T=1<Tw c 所有应用都足够的了 。当你执行程序时,出现“proc table full ”这样的错误信息,或者你要建 c88_}%h?( 一个同时会有很多人来访问的网站(如ftp.freebsd.org) 时,你就要增加这个设置的值,然后重新 V#NtBreN 编译内核。 rfX=*mjt 注意: maxuser 这个参数并不限制可以登陆你系统的用户的数目。它只是设置一些表的大小来 TQ?#PRB 合理的评估系统 可能的最大用户数,以及它们每个人所能有的最多的进程数。有一个 bGu([VB 关键词(pseudo-device)的值则真的限 制了可以同时远程连接(remote logins) 的 y[7C% Wj 人数,如:pseudo-device pty 16 。 9Yn)t#G'`F # Floating point support - do not disable. nW11wtiO. device npx0 at nexus? port IO_NPX irq 13 P0)AUi npx0 是连接FreeBSD 中浮点运算处理器的一个接口。不论你有硬件的浮点运算处理器 lr0M<5d=p 还是使用软件进行仿真,都需要这个设置。这个设置是不可选的。 w]F!2b! # Pseudo devices - the number indicates how many units to allocate. 8]HY. $E pseudo-device loop # Network loopback w]}f6VlEl 这是一个通用的TCP/IP 接口。如果你用telnet 或ftp 连到localhost( 等同于 ;7L ; 127.0.0.1) ,则该连接会通过这个虚拟设备连回来。这是一个必需的设置。 C;ptir1G; 以下内容或多或少都有选项。它们下面或之后的信息可供参考。 lQWBCJ8y #To statically compile in device wiring instead of /boot/device.hints r,0@~;zA #hints "GENERIC.hints" #Default places to look for devices. TVYz3~m 在freebsd5。x及其更新版本中,文件device.hints用于设置设备驱动程序参数。默认 :kt/$S^- 情况下 loader将字系统 启动时检查/boot/device.hints文件。如果直接把这些隐含 F*,5\s< 参数内容编译到内核中,那么就没有必要在/boot 中创建一个device.hints。 94y9W# #makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbols B>, A(X& 为节约所需空间,通常freebsd内核构建进程并不产生从编译到链接产生目标内核过程 *t]v}ZV* 中的调试信息。如果你 正测试 -CURRENT 分支的内核或者你想开发属于自己的 T=>vh*J freebsd内核,那你就不该注销掉这行。它使用 -g选 项,使得代码在被gcc处理 a(f(R&-:$Y 时产生调试信息。如果你在使用传统的方法构建内核,那么config -g 选项也可 PV(4$I} 实现该功能 (具体情况参考9章3小节). WI{ ;#A options MATH_EMULATE #Support for x87 emulation oBC]UL;8xJ 如果你的计算机没有浮点运算处理器(386 或486SX) ,这行将使得内核提供软件仿真 L0xsazX:x 的浮点运算处理器。如果 你用的是486DX 或是386SX 、486SX( 还加装了387 、487 AX K95eS 芯片)或更高的(Pentium 、Pentium II 等)则不需 要这行设置。 ZL,8,;] 注意: 这个仿真的运算处理器并不是很精确。如果你没有浮点运算器,但需要较 G1/Gq.< 高的精度,你可以改用GPL_MATH_EMULATE 参数,这将会使用GNU 的浮点运算 *{4
ETr7 仿真器。因为GNU 使用许可的关 系,这个仿真器不是系统默认值。 S}b~_} 在5.x中,运算模拟器默认并不被支持,因为在旧的cpu中,没有实际浮点运算器的 14-]esSa 是相当少见的。在许多情 况下,并不被GENERIC 内核支持,除非使用了附加选项。 %i595Ij-] options INET #InterNETworking ki#bPgT 网络支持。即使你不打算连上网络,也要留着这个选项。对于大量的程序,需要至少 op.d;lO@ 有个loopback网络(例如 :用pc创建网络链接)。所以这个选项基本上是强制的。 8gAu7\p} options INET6 #IPv6 communications protocols J)Ol"LXV 这个启用IPv6 通讯协议 <%&_#<C) options FFS #Berkeley Fast Filesystem UBIIo'u options FFS_ROOT #FFS usable as root device [keep this!] \?dTH:v/E 最基本的硬盘文件系统。要从硬盘启动,就得留着它。 tpZ->)1 注意: 在FreeBSD 5.X中, FFS_ROOT 已不是必须的了。 x9D/s`! options UFS_ACL #Support for access control lists DN<M?u] 这个选项目前只在5。x中可以使用,它使内核支持访问控制。这依赖于使用于使用 }jiK3?e UFS2 及其附加特性;具体 特性在节 10.13有详细叙述。默认支持访问控制列表 *Dc@CmBr (ACLs), 如果以前在文件系统上使用了访问控制列表, 那么最好不要去除该它, 2lo:a{}j 因为去除,很可能出现无法预知的问题。 e5 3,Rqi)@ options UFS_DIRHASH #Improve performance on big directories =JxFp,
Xr 这个选项可以在有大量目录文件时,加快磁盘操作速度,而代价就时使用更大的内存。 V)h
y0_ 它对大型服务器,或 交互式工作站比较有用,而如果是个小型的系统,如一个 ^vM_kArA 防火墙,则没必要使用它,因为额外的内存使用换来 的是磁盘速度的一点点提升。 "&<~UiI options SOFTUPDATES #Enable FFS Soft Updates support =Epq%,4nG 使内核支持Soft Updates, 以加快磁盘的写入速度。要真正使用该功能,还得打开分区 EZ{\D!_Y 的相应参数。通过 mount命令的输出,可以看到磁盘的 soft-updates 是否已经打开。 a'A s 如果没打开,则可通过tunefs(对现有的 文件系统)或newfs(对新文件系统)命令 Zw24f1iY 进行调整以实现对soft-updates的支持。 OpUA{P options MFS #Memory Filesystem [T]Bf o options MD_ROOT #MD is a potential root device 5k~\or 5_ Memory-mapped 文件系统。RAM disk ,用于存放临时文件以提高速度。 - wWRm 有很大的swap 空间,使用这个选项会比较有用。/tmp是 挂MFS 分区比较好的地方, K~3Ebr 因为很多程序都会在此存 放临时文件。要把/tmp挂到MFS RAM disk,可以修改/etc/fstab, 2vvh|?M 加入以下一行:: LihdZ ) /dev/ad1s2b /tmp mfs rw 0 0 2LZS|fB9o 现在重启动,或是运行mount /tmp 命令: R{`gR"* 注意: 在5.X中, 使用md-backed UFS 文件系统 替代MFS(配置memory-backed 文件系统 URQ@=W7 的有关资料在 mdconfig 和mdmfs的手册页里,在12章10节也有)。 因此MFS选项在5。x中 O8y9dX-2 已经没有了。 [4\aYB 9N options NFS #Network Filesystem 73)Ll"( options NFS_ROOT #NFS usable as root device, NFS required AAo0M/U' 网络文件系统,若不需要通过TCP/IP挂载其它UNIX机器的文件系统,可以用 # 号注释掉这行设置。 /GN4I!LA options MSDOSFS #MSDOS Filesystem Gnv!]c&S>l MS-DOS 文件系统。除非要在启动时挂上一个DOS 格式分区,否则你可以放心地把这行注释掉。 OfJd/D 如前所述,在 第一次挂上一个DOS 分区时,内核将会自动加载模块来支持它。此外,mtools 是 O4!9{ 个相当不错的软件(可在 ports 里面找到), 它支持不用挂入或卸载,就可访问DOS 软盘(而且 X Ny
Y$ 也不需要MSDOSFS 的支持)。 @ t|3gF$X options CD9660 #ISO 9660 Filesystem f~R[&q+ options CD9660_ROOT #CD-ROM usable as root, CD9660 required O{u[+g CD-ROM 使用的ISO 9660 文件系统。如果你没有光驱,或是很少用光驱,可以注释掉这 hLo>R'@uN 一行(在第一次挂CD-ROM时,内核会动态加载模块以支持它)。音乐CD 则不需要用到这个 @(){/cF 文件系统。 z{/LX
\ options PROCFS #Process filesystem RJwb@r<v process file system。这是一个虚拟的文件系统,挂在/proc 下,允许程序(如ps) 获取 ;AJ<
LC 有关正在执行的进 程的信息。在5.x中,PROCFS已经不是那么的重要了,因为很多调试和监视 y;r"+bS8 工具已经能在无PROCFS的情况下工 作。 另外,要在5.X-CURRENT下用PROCFS,还必须有 J^h'9iQpi PSEUDOFS的支持: :cdQ(O.m options PSEUDOFS #Pseudo-filesystem framework 3fl7~Lw, 在FreeBSD 4.X中,没有PSEUDOFS。在5。x中,默认将不使用进程文件系统,这一点不象freebsd4.x。 xl9(ze options COMPAT_43 #Compatible with BSD 4.3 [KEEP THIS!] %ZiK[e3G 使系统兼容4.3BSD 。掉这一行,有些程序将无法正常运行。 -f 4>MG options COMPAT_FREEBSD4 #Compatible with FreeBSD4 0-GKu d 5.x的i386及Alpha版,需要这个选项来支持一些为旧版系统编译的调用了旧版接口的软件。 ?b"Vj+1:x 推荐在所有可能 运行旧应用程序的i386和Alpha 系统(仅5.x中)中保留此选项;但在 #//
%&k ia64 和Sparc64? 平台里不需要该选\项。 bM5CDzH(#X options SCSI_DELAY=15000 #Delay (in ms) before probing SCSI kfRJ\"`
这行设置使内核等待15 秒钟,以供SCSI 控制器扫描你计算机上的SCSI 设备。如果 d EIa=e| 只有IDE 硬盘,则可不理会这个设置,另外,也可降低这个值,比如降到五秒, sS|<&3 以加快启动的速度。如果你发现降低后,FreeBSD 无法正确辨认你的SCSI 设备,那么你该提高 aP_3C_ 这个值,延长 等待时间。 mYzcVhV options UCONSOLE #Allow users to grab the console B>@D,)/bT5 允许使用者获取控制台,对X Window 用户很有用。举例来说,你可以输入xterm -C 8m|x#*5fQl 来打开一个xterm终端 ,这个窗口将显示任何write 、talk 等命令的信息,以及其它你收到的 <"A#Eok|4 信息。当然, kernel 输出的信息也会在这里出现。 gW}} 5Xq 注意: 在FreeBSD 5.X中, UCONSOLE 已经不使必要选项。 qsTq*G options USERCONFIG #boot -c editor ?R282l 这个选项允许你从启动菜单启动配置编辑器。 *#6|!%?g options VISUAL_USERCONFIG #visual boot -c editor u]0!|Jd0 这个选项允许你从启动菜单启动可视化的配置编辑器。 L\YZT|
K( 注意: 从FreeBSD 5.0 开始,USERCONFIG选项和新的device.hints方式冲突。具体内容可以看7章5节。 G>JxIrN0 options KTRACE #ktrace(1) support c8q G\\t[ 这个选项启用内核进程跟踪,在调试时很有用。 WkP|4&-< options SYSVSHM #SYSV-style shared memory sSV^5 提供System V Shared memory的支持,最常用到它的应该是X Window 的XSHM pJn>oGeJ& 扩展,不少绘图相关程序会自动使用它来提供额外的速度。如果你要使用X Window ,你最好加入这个选项。 pLPd[a options SYSVSEM #SYSV-style semaphores Lg b System V semaphores的支持,一般用不到,但它只在kernel 中占用几百个字节的空间。 .T{U^0 ) options SYSVMSG #SYSV-style message queues N0=b[%g;n System V messages的支持,一样的,只占用kernel 几百字节的空间。 \#HL`R" 注意: ipcs 命令可以显示出所有使用到上述三个System V 功能的processes 。 5t TLMZ `o options P1003_1B #Posix P1003_1B real-time extensions eUYG96Jw options _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING i;gw=Be 在1993 POSIX 中添加的实时扩展。在ports中有些应用程序会用到它们(比如Star Office )。 {XyG1 注意: 在 FreeBSD 5.X中, 此项功能已经被 _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING 选项所取代, *%;6P5n% 并且P1003_1B也不 再是必选项了。 Ogn,1nm% options ICMP_BANDLIM #Rate limit bad replies 0GF%~6 这个选项启用基于带宽限制的ICMP 的错误响应。你使用这个选项可以帮助你保护你的机器 6CCZda@ 免受拒绝式服务攻击。 >Y44{D\` 注意: FreeBSD 5.X, 已经默认支持这种功能,而不需要有ICMP_BANDLIM选项。 @b4b{d5[ # To make an SMP kernel, the next two are needed 65 NWX8f} #options SMP # Symmetric MultiProcessor Kernel yZQ1]
'^31 #options APIC_IO # Symmetric (APIC) I/O &0?DL 上面两个选项是支持SMP所必需 。 |P^ikx6f5 device isa /%c+
eL}l 所有FreeBSD 支持的PC 都需要这行设置。如果你是IBM PS/2 ( 微信道架构,MCA) *vEU}SxRuv 计算机,FreeBSD提供的支 持就比较有限 。有关对MCA的支持,可以从 @fUX)zm> /usr/src/sys/i386/conf/LINT找到答案。 vr5<LNCLQ device eisa AN50P!FZW 如果你的主机板上有EISA 总线,加入这个设置。使用这个选项可以自动扫描并设置所 \3,$YlG 有连接在EISA 总线上的设备。 x A@|I# device pci i+kFL$N 如果你的主板有PCI 总线, 就加入这个选项。使用这个选项可以自动扫描PCI卡,并在 zS#f%{ PCI 到ISA 之间建立通路。 iG?w; device agp o%y+Y;|?J 提供AGP显卡支持. 有AGP或AGP GART口的主板需要。 bf&.rJ0 # Floppy drives e-YGuWGN7 device fdc0 at isa? port IO_FD1 irq 6 drq 2 $yP'k&b! device fd0 at fdc0 drive 0 mg/C Ux device fd1 at fdc0 drive 1 U0lqGEZ 软盘控制器:fd0 是A: 盘,fd1 是B: 盘。 ^'
edE5 device ata ^R&_}bp 提供所有ATA 和ATAPI 设备支持。你只要在内核中加入一个ata 选项,就可以让内核 (Q*2dd> 支持现代计算机上的所有 PCI ATA/ATAPI 设备。 T +|J19 device atadisk # ATA disk drives lyMJW}T+> ATAPI 磁盘驱动器所必须,前提是有device ata项。 &VtWSq-) device atapicd # ATAPI CDROM drives eHfG;NsV/ ATAPI CDROM 驱动器所必须,前提是有device ata项。 rF
<iWM= device atapifd # ATAPI floppy drives 3}.mp}K5 ATAPI 软盘驱动器所必须,前提是有device ata项。 ][T9IAn device atapist # ATAPI tape drives )j)y5_m ATAPI 磁带机驱动器所必须,前提是有device ata项。 *)}Ap4[ options ATA_STATIC_ID #Static device numbering R(n0!h4 它使得静态地分配控制器的编号(比如,旧的驱动器),当然设备的编号也可以动态分配。 FcJ.)U # ATA and ATAPI devices `"^@[1 device ata0 at isa? port IO_WD1 irq 14 s~IA},F,\ device ata1 at isa? port IO_WD2 irq 15 +qu@dU0\`| 上面的选项用在比较老的,非PCI 的系统中。 ;'Z,[ a # SCSI Controllers dd
@COP? device ahb # EISA AHA1742 family m,kvEQ3 device ahc # AHA2940 and onboard AIC7xxx devices ZIGbwL device amd # AMD 53C974 (Teckram DC-390(T)) P5ESrZ@f device dpt # DPT Smartcache - See LINT for options! 4`EvEv$i device isp # Qlogic family *;ZW=%M device ncr # NCR/Symbios Logic *cb
D&R\ device sym # NCR/Symbios Logic (newer chipsets) {U+9,6.` device adv0 at isa? sbq44L) device adw z!Pdivx device bt0 at isa? s\3Z?zm8 device aha0 at isa? 7!` C TE device aic0 at isa? Cx1Sh#9 SCSI 控制器。注释掉你系统中没有的设备。如果你只有IDE 设备,你可以把这些全部删掉。 XyKKD&j # SCSI peripherals qNuv?.7 device scbus # SCSI bus (required) }X W#?l device da # Direct Access (disks) =":V
WHf device sa # Sequential Access (tape etc) 6{FS/+ device cd # CD ^QHMN 7r/ device pass # Passthrough device (direct SCSI Rp4BU"&sU access) aS1P]& SCSI外围设备。注释掉你系统中没有的设备。如果你只有IDE设备,你可以把这些全部删掉。 R;Ix<y{U # RAID controllers ZCOuv6V+ device ida # Compaq Smart RAID ,:Rq device amr # AMI MegaRAID 1dgN10 device mlx # Mylex DAC960 family dA M ilTo RAID 控制器支持。如果你没有,可以把它们注释掉或是删掉。 }1^tK(Am # atkbdc0 controls both the keyboard and the PS/2 mouse CH R?i1e device atkbdc0 at isa? port IO_KBD _c7 键盘控制器(atkbdc)提供AT 键盘以及PS/2 定点设备的I/O 服务。键盘驱动程序 [7Kj$PB3 (atkbd)与PS/2 定点设备驱动程序(psm)需要它。 L-X
_b3E\ device atkbd0 at atkbdc? irq 1 uBL~AC3>O atkbd 驱动,与atkbdc 控制器一起作用,提供连接到AT 键盘控制器的AT 84 键盘 Aaw:B?4) 与AT 加强型键盘的访问。 O.40^u~ device psm0 at atkbdc? irq 12 /EAQ.vxI 如果你的鼠标插在PS/2 鼠标端口,就使用这个设备驱动程序。 y [7xK}`_ device vga0 at isa? %_X[{( 显卡驱动。 _tauhwu # splash screen/screen saver
p=P0$P+KM pseudo-device splash fN? Lz%z3 启动画面!屏保也需要它。
] !* # syscons is the default console driver, resembling an SCO console vEee/+1? device sc0 at isa? T;pn - sc0 是默认的控制台驱动,类似于SCO地控制台。绝大部分全屏幕程序都通过termcap ~4
x Ba:*z 这类terminal database library 来访问console ,因此用这个驱动程序或是VT220 ~Sem_U`G 兼容的console 驱动程序vt0,没太大差别。使用sc0的情况下,如果登陆系统后,执行 %cjGeS6} 全屏幕程序有问题,则该把你的TERM 变量设置成“scoansi”。 BKlc{= # Enable this and PCVT_FREEBSD for pcvt vt220 compatible console driver 2W-NCE%K)T #device vt0 at isa? gSo(PW) #options XSERVER # support for X server on a vt console 0 Ukl#6 #options FAT_CURSOR # start with block cursor ST[1'T+L # If you have a ThinkPAD, uncomment this along with the rest of the PCVT lines k~EPVJh" #options PCVT_SCANSET=2 # IBM keyboards are non-std DDCQ Af 这是一个兼容VT220 的console 驱动程序,并向下兼容VT100/102 。在部分与sc0 不兼容 l$_+WC*wp 的笔记本电脑上, 它能运作良好。当然,当你登陆系统时,记得设置TERM 参数为vt100 /v ;Kb|e 或是vt220 。当连接到网络上许多不同 类型计算机时,这个驱动程序也常是很有用的, k^%ec3l 这是因为许多的计算机上的termcap 或是terminfo 并不支持 sc0 —而vt100 的资料几乎 0 Ln5e.& 所有的平台上都支持。 EQ`t:jc{ # Power management support (see LINT for more options)
7~9f rW<K device apm0 at nexus? disable flags 0x20 # Advanced Power Management s\1_-D5]Z 高级电源管理支持。多用在笔记本电脑上。 s/&]gj" # PCCARD (PCMCIA) support #3[b|cL device card umn~hb5O device pcic0 at isa? irq 10 port 0x3e0 iomem 0xd0000 9PfU'm|h device pcic1 at isa? irq 11 port 0x3e2 iomem 0xd4000 disable wdDHRW0Y PCMCIA 支持。只用于笔记本电脑上。 -$|X\#R # Serial (COM) ports >u#VHaB device sio0 at isa? port IO_COM1 flags 0x10 irq 4 w3cK:
C0 device sio1 at isa? port IO_COM2 irq 3 M[N.H9 device sio2 at isa? disable port IO_COM3 irq 5 ?{P6AF-xcf device sio3 at isa? disable port IO_COM4 irq 9 Lj1 @yokB 这四个串口,可看作是MS-DOS 系统中的COM1 到COM4 。 e(% Solkm? 注意:如果你的内猫占用COM4,并且串口占用COM2, 则你必须修改调制解调器的IRQ `-YSFQ~O, 为2(IRQ 2 跟IRQ 9 是 一样的),这样你才能在freebsd中正常使用调制解调器。 +rO<'H:umJ 如果你用的时multiport的串口卡,则应该参考sio的 man手册。部分显示卡(特别 ]TprPU39 是使用S3 芯片的),用到I/O 地址0x*2e8 ,而一些便宜的串行卡,不能正确译码 54DR .>O 16 位的I/O 寻址空间,因此它们会冲突,导致COM4 无法正常使用。 Ca"+t
lO 每个串行口都要有一个唯一的IRQ(除非你用的时支持共享中断的multiport卡) , v23Uh2[@Yy 所以COM3 与COM4 默认的 IRQ 无法使用。 wupD # Parallel port IGV.0l device ppc0 at isa? irq 7 (SVr>|Db ISA总线 并行接口 O}!@28|3" device ppbus # Parallel port bus (required) ^b.
MR ?9 提供并行总线的支持。 Hu2g (! device lpt # Printer kU>|E<c* 提供并口打印机的支持。 0\^2HjsJ 注意: 要使用并口打印机,就必须同时加入上面三行设置。 ,T[
+omo device plip # TCP/IP over parallel oT{yttSNo 提供并行网络接口的支持。 BtApl)q# device ppi # Parallel port interface device |CqJ2 普通用途的I/O (“geek port”) + IEEE1284 I/O 。 jc`',o'[+ #device vpo # Requires scbus and da *%BI*p 这是针对Iomega Zip 驱动器的。它要求scbus 和da 的支持。工作在EPP 1.9 模式执行效果最好。 7V``f:#d # PCI Ethernet NICs. / {~h?P} device de # DEC/Intel DC21x4x (``Tulip'') ^{bEq\5& device fxp # Intel EtherExpress PRO/100B (82557, 82558) fOervo device tx # SMC 9432TX (83c170 ``EPIC'') -RDs{c`y%N device vx # 3Com 3c590, 3c595 (``Vortex'') Y &+/[[ device wx # Intel Gigabit Ethernet Card (``Wiseman'') X6
:~Rjim* 多种PCI 网卡驱动器。注释或删除在你系统中没有的设备。 =nZd"t'p| # PCI Ethernet NICs that use the common MII bus controller code. vBnHG-5;P device miibus # MII bus support ha~s<
I MII总线支持,对于部分PCI 10/100 Ethernet 网卡来说是必需的,也就是那些使用类似MII (.+n1)L? 传输方式操作的 网卡。 加miibus驱动到内核配置中,以实现对普通miibus API的支持及所有 l);8y5 的PHY驱动,包括一种不能被特 定驱动明确处理的PHY的通用驱动。 RyD$4jk+T" device dc # DEC/Intel 21143 and various workalikes ~ riw7" device rl # RealTek 8129/8139 'A2"&6m)28 device sf # Adaptec AIC-6915 (``Starfire'') X+@,vCC device sis # Silicon Integrated Systems SiS 900/SiS 7016 nQmYeM device ste # Sundance ST201 (D-Link DFE-550TX) p ivS8C device tl # Texas Instruments ThunderLAN +[9"M+4- device vr # VIA Rhine, Rhine II ]~ UkD*Ct device wb # Winbond W89C840F ob
#XKL device xl # 3Com 3c90x (``Boomerang'', ``Cyclone'') qNL~m' 驱动,使用MII 总线控制器代码。 Q6>( Z # ISA Ethernet NICs. OG`Oi^2 device ed0 at isa? port 0x280 irq 10 iomem 0xd8000 ZW%`G@d"H- device ex e84TLU?~ device ep Vrh],xK7 # WaveLAN/IEEE 802.11 wireless NICs. Note: the WaveLAN/IEEE really 0yNlf-O # exists only as a PCMCIA device, so there is no ISA attachment needed ;d40:q< # and resources will always be dynamically assigned by the pccard code. ~T9[\nU\ device wi 4iW2hV@m # Aironet 4500/4800 802.11 wireless NICs. Note: the declaration below will SiT &p # work for PCMCIA and PCI cards, as well as ISA cards set to ISA PnP i[#Tn52D # mode (the factory default). If you set the switches on your ISA P s;:g0 # card for a manually chosen I/O address and IRQ, you must specify hBu=40K # those parameters here.
@eWx4bl device an -Ma"V # The probe order of these is presently determined by i386/isa/isa_compat.c. >m!.l{*j>N device ie0 at isa? port 0x300 irq 10 iomem 0xd0000 JM%#L *; device fe0 at isa? port 0x300 .5xM7, device le0 at isa? port 0x300 irq 5 iomem 0xd0000 m
Y0C7i device lnc0 at isa? port 0x280 irq 10 drq 0 CG;D (AWR; device cs0 at isa? port 0x300 )`^:G3w device sn0 at isa? port 0x300 irq 10 Ls{fCi/2F # requires PCCARD (PCMCIA) support to be activated B"v=Fr[ #device xe0 at isa? r~!lD9R~ ISA 以太网驱动器。看看/usr/src/sys/i386/conf/LINT 了解一下哪个卡被哪个驱动所支持。 d]]qy pseudo-device ether # Ethernet support r
N7"%dx 仅有以太网卡时才需要。它包含了通用的以太网协议代码。 < r~Tj
pseudo-device sl 1 # Kernel SLIP p%-9T>og Sl 是对SLIP 提供支持的。这已经完全被PPP 所代替,ppp更易于配置,更适合modem-to-modem qfU3Cwy 的连接,功能 也更强大。s1后面的数值设置系统支持多少个SLIP同时连接。 9h{G1XL pseudo-device ppp 1 # Kernel PPP ,+&j/0U 使内核支持PPP 拨号连接。另外有一个tun 则是用户模式的PPP工具,tun 较有弹性且功能较多。 !w Bmf&= 如果你要使 用这个PPP 驱动程序,请参考内核模式PPP 这一章节。ppp后面的数字设置系统 Xk$lQMwZ 能支持几个PPP 同时连接。 4Q5v8k= pseudo-device tun # Packet tunnel. ;+U9; 用户模式的PPP 软件需要。tun 后面接的数字设置系统同时能支持几个PPP 连接。参看本书 KX`,7- 用户模式PPP 以 节以获得更多信息。 2 OTpGl pseudo-device pty # Pseudo-ttys (telnet etc) guvQISQlY pty 是虚拟终端,或仿真的登陆入口 。Ctelnet 或rlogin 连接、xterm 以及其它 vkK+
C~" 应用程序如Emacs 会用到pty 。number 设置系统要创建的pty 个数。如果有同时 |=POV]K 有超过16个xterm窗口或者 是远程登陆,那么你可以适当增加这个数值,最高可达256 个。 KJiwM(o pseudo-device md # Memory ``disks'' l;uEw 内存磁盘 pseudo. /L.a:Er$ pseudo-device gif (EX or 1yu!:8=ee pseudo-device gif 4 # IPv6 and IPv4 tunneling ~CA+'e%~~ 它执行IPv6 与 IPv4,IPv4 与IPv6, IPv4 与IPv4, IPv6 与IPv6 之间的转换. i*<,@* 从FreeBSD 4.4开始,设备gif设备使自动繁殖(``auto-cloning'')的,应该
CvN~ 使用第一个例子(没有指定gif 数值的) 。 早期的FreeBSD需要指定数值。 _*9Zp1r pseudo-device faith 1 # IPv6-to-IPv4 relaying (translation) w9%gaK; 这个伪设备能接收发给它的数据包,然后把它们发送给IPv4/IPv6 翻译程序。 mI# BQE`p6 # The `bpf' pseudo-device enables the Berkeley Packet Filter. Li2)~4p>< # Be aware of the administrative consequences of enabling this! N+\*:$>zt6 pseudo-device bpf # Berkeley packet filter ( nh!tC 这是Berkeley 的封包过滤器。这个虚拟设备能将网络接口设置成混杂模式, ;IT^SHym 并在广播网络(如,以太网)上捕获所有封包。这些封包能被存到磁盘上或被 i,'~Ds tcpdump 程序检查。 }/VHeHd 注意:bpf pseudo-device 也可以被dhclient 用来获得默认路由(网关)的 #lO;G
k{ IP地址。如果你使用DHCP ,不要注释掉这行。 }5k"aCno # USB support m{*l6`dF #device uhci # UHCI PCI->USB interface Hpt)(Nz: #device ohci # OHCI PCI->USB interface jnTl%aQYc #device usb # USB Bus (required) jK =[ #device ugen # Generic uMI2Wnnc:/ #device uhid # ``Human Interface Devices'' ( ;"ICk& #device ukbd # Keyboard sR6(8 #device ulpt # Printer < |