-
UID:1
-
- 注册时间2005-10-16
- 最后登录2021-04-17
- 在线时间5208小时
-
- 发帖7343
- 搜Ta的帖子
- 精华
10
- 铜板6618
- 人品值1388
- 贡献值28
- 交易币100
- 好评度7488
- 信誉值10
- 金币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7343
- 铜板
- 6618
- 人品值
- 1388
- 贡献值
- 28
- 交易币
- 100
- 好评度
- 7488
- 信誉值
- 10
- 金币
- 0
- 所在楼道
- 学一楼
|
O6!:Qd x8h=3e$ 顾宏军(redarmy) <redarmy@linuxaid.com.cn> h6gtO$A|p= 9 配置FreeBSD 内核 cp 7;~i3 9.1 大纲 g>Kh? ( 9.2 为什么要构建一个定制的内核? !L'O")!3 9.3 建立并安装一个定制的内核 )0@&pEObm 9.4 配置文件 ~M J3-<I 9.5 建立设备节点 8F`799[p 9.6 出现问题如何解决 Yh;A ---------------------------------------------------------------------- cU=/X{&Om Chapter 9 配置FreeBSD 内核 a`QKNrA2 由Jake Hamby最初投稿,由Jim Mock更新 u!VY6y7p 9.1 大纲 Fm.IRu<\` 内核是FreeBSD系统的核心。它用来进行内存管理,安全控制,网络,磁盘访问等等。而有 )pt#Pu
时你需要重新配置和编译你的内核。
AQz&u 读完这一章,你将知道以下内容: T_?,? * 为什么需要建构一个定制的内核. K"ytE2:3 * 怎么样写一个内核配置文件,或修改一现有的配置文件. gNo}\
lm4V * 怎么样使用内核配置文件创造并构建一新内核. >!2d77I * 怎么样安装一个新内核. QW"BGg~6c * 在需要的情况下,怎么样在/dev 中创建设备文件. lF1ieg"i M * 出问题后,如何解决所出现的问题. e;)&Hc:Z ---------------------------------------------------------------------- \wo'XF3: 9.2 为什么要构建一个定制的内核? SQVyCxcX_ 以前,freebsd的内核是一个宏内核。这意味着,内核是一个支持固定数量设备的大 `BZX\LPHm 型程序。如果你想改变内核的行为,就必须从新编译内核,并用新内核从新启动系统。. ~Aq$GH4 如今,freebsd内核正快速向一模块化方向迁移;也就是说核由模块组成,内核功能 <D M:YWNa 由模块实现,我们能根据需要随时加载或卸载功能模块。这使得内核能迅速识别新硬件 Ra?0jcSQ$ (如笔记本电脑上的PCMCIA卡),能容易的在内核中加入最初编译的内核所不具备的功 erZ%C < 能。这就是所说的模块化内核。通俗的讲,就是KLDs。. f<~S0[H 尽管如此,仍然有必要做一些静态的内核编译。因为在某些情况下,功能性相互交叉, G-Ju`. 无法实现动态加载;也有可能就是还没有人写出实现这种功能的内核可动态加载的模块. .1& F p 构建一个定制的内核几乎是每一个UNIX 用户都该有的重要能力之一。这样做虽然会 ns[Q %_ 消耗一定的时间,但它将会对你的FreeBSD 系统带来很多好处。定制的内核将只包含对 t12 xPtN1 你PC的硬件设备的支持,这点不象需支持很广泛的硬件设备的GENERIC 内核。它会带来 O_wRI\! 许多好处: Lv?e[GA * 更短的启动时间。因为内核只检测你机器上有的硬件,那么系统启动所需的时间 S~LTLv:> 将大大减少。 <swYo<?J# * 较少的内存使用量。一个定制的内核通常会比GENERIC 内核使用更少的内存。这 v/lQ5R1 一点很重要,因为内核必须始终驻留实存,占用内存。所以,一个定制的内核对于内存较
rN^P// 少的机器来说尤为重要. rn8t<=ptH3 * 额外的硬件支持。一个定制的内核允许你为 声卡等不为GENERIC 内核所支持的 VN9C@ ;'$ 设备提供支持. 0?nm`9v6 ---------------------------------------------------------------------- b:}+l;e52 9.3 建立并安装一个定制的内核 Nt'u;0 首先,我们粗略浏览一下构建内核的目录。所有提及的目录都是相对于/usr/src/sys .FXn=4l'vV 而言的,它们也可以通 过/sys 访问。这里的子目录代表内核的不同部分。但对我们而言, b}#ay2AR 最重要的是/arch/conf ,在这儿你可以定 制内核的配置,然后进行编译,它是所译内核 Z}'"c9oB 的存放地。这里的arch 也可能是i386,alpha,或pc98(pc硬件的 一种体系,在日本比较流 /?P="j#u 行) 。在一个特殊的体系结构目录内的所有代码是这个体系结构所独有的;其它部 分的 (*2kM| 代码是所有平台共享的。注意一下目录的逻辑结构,所有支持的设备、文件系统和选项, {$mj9?n=v 等都在它们各自 的子目录下。FreeBSD 5.x及以后的版本已经支持sparc64,还有一些其 j8ebVq 它平台的支持正在开发中。 ,d34v*U 注意:如果你的系统没有/usr/src/sys 目录,这表明内核源代码就没有被安装。最 P*;zDQy 容易的安装方式是以root 的身份运行/stand/sysinstall ,然后选择 55T c configure->Distributions->src->sys。要是你不喜欢用sysinstall,但有freebsd T&`H )o 的官方安装盘,那么你可 以用以下的命令安装源代码: >Kc>=^=5 # mount /cdrom 6+[7UH~pm^ # mkdir -p /usr/src/sys _mw(~r8R # ln -s /usr/src/sys /sys kdrya # cat /cdrom/src/ssys.[a-d]* | tar -xzvf - 5#U*vGVT 接着,切换到arch/conf 目录,拷贝GENERIC 文件,并命名成你所希望的内核的名称。 n7S~nk 例如: _:tisr{ # cd /usr/src/sys/i386/conf lx&ME#~ # cp GENERIC MYKERNEL #E(
n 通常,这个名称是大写的,如果正维护着多台不同硬件的FreeBSD 机器,以你机器的域 b 64~Y|8 名来命名是非常好的主意。我们把它命名为MYKERNEL做为例子。 `o~9a N 技巧:把内核配置文件保存在/usr/src目录下不是一个好的习惯。因为如果定制内核 M(2c{TT 出错的话,只需要删除/usr/src目录,然后从新开始。但当你这样做之后,你会意识到 ;tF7GjEp 你已经删除了你的内核定制文件。不要直接编辑GENERIC,因为它可能会在下次同步 G6b\4}E 源码树时被覆写,自然你的内核的更改也就没啦。 D'823,-). 你该把你的配置文件放在别处,然后在i386中建个符号链接指向该配置文件; wz P")}[0 例如: 5'Fh_TXTD # cd /usr/src/sys/i386/conf ,4wZ/r>
d # mkdir /root/kernels LAwl9YnG: # cp GENERIC /root/kernels/MYKERNEL &v^LxLt+s # ln -s /root/kernels/MYKERNEL 5b9>a5j1; 注意:必须要以root身份执行以上还有以下的命令,否则会出现权限不够的错误。 85fBKpEe 现在,用你喜欢的文本编辑器编辑MYKERNEL 。如果你是初学者,那唯一能用的编辑器 PiRbdl 可能就是vi,在这儿介绍它的使用就太复杂,不介绍了,但在参考书目中有许多书会介绍 *?`:= 到它。然而,FreeBSD 提供了更易使用的编辑器是ee, ee是初学者的上选。你可以 ? h$>7| 很自由地改变注释行来反映你的配置情况,或和GERNERIC 的不同之处。 QxmVImn" 如果你定制Sunos 或其它BSD 系统内核的经验,那么这个文件中的很多内容你可能非常 Uv06f+P( 熟悉。如果你以前使用的是诸如DOS 之类的系统,那GENERIC 配置文件就看起来非常困难, +FoR;v)z=F 所以在下面的配置文件章节将慢慢地、仔细地进行介绍。 ci^+T * 注意: 在执行任何更新之前,在要用最新发布的源代码来同步你的源代码树时,确信 o|nj2 . 始终检查/usr/src/UPDATING文件。在这个文件中升级freebsd所有重要问题都指出来了。 Pxj?W'| /sur/src/UPDATING 总是适合你FreeBSD 源代码的版本,因此对于新信息比手册所说更加 U9KnW]O%" 准确。 In)#`E` g. 现在该开始编译内核代码了。有两种方法实现内核的编译,使用哪一种方法依赖于你重建 %@{);5[ 内核的原因以及你的freebsd的版本。 '%>$\Lv * 如果仅安装了内核源代码,那么时候使用方法1. ;TK:D=p4 * 如果你使用的FreeBSD 是4.0 之前的版本,并且没有使用make world procedure升级 *}\!&Zk" 到4。0或以上版本,则使用方法1. l*]L=rC * 如果编译内核,而没有升级源代码(多半是仅仅为增加一个新的特性,如IPFIREWALL) $e! i4pM ,那么你可以随便用哪种方法 uL!{xuN * 如果你正重建的内核是make world过程的一部分,那么使用方法2。 #isBE}sT{ 方法1:使用传统方法构建内核 vTD`Ja#h 1. 运行config来产生内核代码。 #GYCU! # /usr/sbin/config MYKERNEL (l.`g@(L 2. 进入构建目录。 它在运行上述命令后产生。 PF1m :Iz`d # cd ../compile/MYKERNEL ESZ6<!S 对5。0之前版本的freebsd,使用以下命令: o(.
PxcD # cd ../../compile/MYKERNEL Vl!Z|}z 3. 编译内核。 mb*L'y2r # make depend xOjCF&W # make 7 3k3(rZ 4. 安装新内核 1(Kd/%]{ # make install u8*Uia*vwH 方法2. 使用新近的方法构建内核。 FxC@KZG 1. 进入 /usr/src目录. ^z$-NSlI # cd /usr/src EY(@R2~#J 2. 编译内核. '$M=H. # make buildkernel KERNCONF=MYKERNEL zb}:wUR 3. 安装新内核 &Q^M[X # make installkernel KERNCONF=MYKERNEL tLpDIA_8 注意: 在freebsd4。2及之前版本里,需要用KERNEL=. 4.2-STABLE代替KERNCONF=; M[0@3"}} 在2001年2月2日之前不能识别KERNCONF=。 NwmO[pt+ 如果你还没有通过任何方法升级你的源代码树(没有运行CVSup, CTM, 没有使用anoncvs), 5w`v
3o 那你应当按如下顺序执行:config,make depend,make,make install tWi@_Rlx; 新的内核将会被拷贝到根(/)目录下,文件名为kernel,而旧的内核将会被重命名为 [KR`%fD0 kernel.old 。现在,重新系统以使用新的内核。如果发生错误,在这章结尾会有一些故 v.+-)RLQg 障的解决办法。一旦你的新内核不能启动,请务必读有关如何恢复的章节。 laqW
{sX^5 注意:从freebsd5。0起,内核和它们的模块一起被安装在 /boot/kernel,旧内核被 J%3%l5/ 备份成/boot/kernel.old。 其它和启动进程相关的文件如loader(8) 及配置也被放在 Od'!v & /boot里。 第三方模块或 定制的模块被放在/boot/modules里, 用户应该意识到保持 ;""V s6 模块和编译的内核的同步非常重要. 模块不和编译的内核同步,可以会引起不稳定或错误。 itM6S$ 注意:如果加入了任何新的设备(如声卡),并且你使用的是4.x及之前的版本,你可能 7 [55 需要在使用之前,先在/dev 目录下加入这些设备节点。具体的做法,可以看本章创建 zQ}:_ 设备节点部分。 L^VG?J
---------------------------------------------------------------------- ~)}npS; 9.4 配置文件 H~@E&qd 内核设置的格式是很简单的,每一行包含了一个关键词(keyword) 与一个或多个参数, 4.7ePbk[E 而大多数的设置都只包含一个参数。#号之后的文字都是注释,会被程序忽略掉。下面的几 5-}4jwk 个小节,将依次介绍每个列在GENERIC 中的关键词(keyword),虽然有些相关主题(如网络) "!gd)^<e 的关键词会放在同一小节,但是这些关键词可能位于GENERIC 的很多地方。详细的各个选项 C} +w< (option)列表,可以看和GENERIC文件同一目录下的LINT文件;它列出了绝大部分可能的设
b:>(U. 备及其选项(options),且有更详细的注释。如果你不能确定某一行设定的目的是否必要, O~B
iqm 请先看LINT。 g!<@6\RB 注意:在5。x及其以后的版本里,LINT文件将不复存在。在NOTES文件中有和体系结构相关 v\t$. _at 的参数说明。一 些不依赖于特定体系结构的参数可以在/usr/src/sys/conf/NOTES文件中 JPgV7+{b[ 查看。在这里回顾一下这些参数也许 比较明智。 jjkiic+tDN 下面是一个带有很多额外注释的GENERIC 内核配置文件的例子。这个例子与 :t]YPt /usr/src/sys/i386/conf/GENERIC 非常相似。有关内核配置的最详细的选项,请参 GLL, 看/usr/src/sys/i386/conf/LINT 。 =_8 # 9S.Uo[YY # GENERIC -- Generic kernel configuration file for FreeBSD/i386 5A/G? # mz[rB|v"/7 # For more information on this file, please read the handbook section on zHr1FxD # Kernel Configuration Files: Fp-d69Npo # V$-IRdb # http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig-config.html rZ1${/6 # jGd{*4{3+ # The handbook is also available locally in /usr/share/doc/handbook ]xA;*b;|h # if you've installed the doc distribution, otherwise always see the ^l
~i >:V # FreeBSD World Wide Web server (http://www.FreeBSD.org/) for the \no[>L] # latest information. Jk|c!,! # !tFs(![ # An exhaustive list of options and more detailed explanations of the b3x!tuQn # device lines is also present in the ../../conf/NOTES and NOTES files. waW2$9O # If you are in doubt as to the purpose or necessity of a line, check first '>Y"s| # in NOTES. Xf9<kbRw/ # j|KZ HH%dc # $FreeBSD: src/sys/i386/conf/GENERIC,v 1.380 2003/03/29 13:36:41 mdodd Exp $ X<_(gg 下面这个选项在每个内核中都要有: nvxftbfE^D machine i386 _;{n+i[ 它指明了机器的硬件体系结构。它必须是i386, pc98, sparc64, alpha, ia64, amd64, A--Hg-N| 和powerpc当中的一 种。 VLN=9 cpu I486_CPU f5Zx:g cpu I586_CPU O(h4;'/E cpu I686_CPU yEy}
PCJ& 上面的选项指出了在你的系统中所用的CPU 类型。你可以使用多个CPU 类型(例如, 你 G1vWHa7n;f 不确信你使用的是I586_CPU 还是I686_CPU), 然而,对于一个定制的内核,最好是只 g%#"
5Kr 指定你所拥有的CPU 类型。如果你不能确定你的CPU 类型,你可以通过/var/run/dmesg.boot L\5j"]
}` 文件中的你的启动信 息来确定。 "Q#/J)N freebsd对386级别的cpu的支持代码仍然存在于内核源代码中,但默认情况下它并未启用 93[c^sc9*a (STABLE 和CURRENT 版都是)。这意味着要在一386机器上安装freebsd,有以下方式可行: $Dd IY} * 先安装一个旧版的freebsd,然后从源代码进行系统重建,具体方法见第9章第3节. H6x~mZu_:T * 通过使用预编译的/usr/obj,在新机型上编译userland和内核,而安装在386机器上。 Ej
ip%m (具体方法21章5节). =g2;sM/ * 创建你自己的包含对386cpu支持的FreeBSD安装光盘这几种方法中,第一种是最简单的, rcPP-+XW 但是它需要你的386上有比较大的空闲磁盘空间,而这一点比较难满足。 2md1GWyP The first of these options is probably the easiest of all, but you will %?y ?rt need a lot of disk space on a 386-class machine which may be difficult to
P6zy<w find. 'AE)&56 ident GENERIC D&/(Avx.
ident 是一个内核的标识符。你应该把它改成想给内核取的名字,例如,如果一直是按照 x;l\#x/< 以上的说明做的,那 么该改为MYKERNEL。放在ident 后的参数,将在你用这个内核启动 y1(smZU 时显示在屏幕上。给新内核起个和通常核( 比如你想建实验性质的kernel)不同的名称 9PVM06
是个不错的做法。 "44VvpQC 注意:象machine 与cpu 这两个设置。如果你的内核名称包含数字,请记得用双引号把 *;(LKRV 它括起来。内核名称将会使用-D 参数传给编译器,所以不要用像DEBUG 或是其它可能干扰 sYiegX`1c 编译器的机器、CPU 名称,如vax 。 v}IkY maxusers n C6ZM#}I$l maxusers值的大小定义了重要的系统表的大小。这个数值大概地和你机器的同时使用者的数量相等。
RN'|./N 从freebsd4。5起,如果它被设置为0,那么系统会自动进行调整。在5。x中,如果这个值没有指定, eRD?O 那么它默 认是0。如果你使用的4。5之前的版本,或者你想自己定义它的大小,那么它起码要设置 k ;R*mg*K 为4 个以上,特别是 你要执行X Window 或是编译程序。因为maxusers 值决定了系统最大可同时 OO]~\j 运行的进程数(processes),算 法是20 + 16 * maxusers 。如果你设置maxusers 值是1,则你 vdYd~>w 的系统只能同时存在36 个进程 ,包括18 个(或更多)系统启动要占去的进程数; 如果你使用了 LXG,IG X Window ,则又要用至少15 个进程。甚至阅读一个man page 也会使用九个processes 来进行过滤、 _+S`[:;a 解压缩、然后显示文件。设置maxusers=64 ,则系统可以同时有1044 个processes ,这样差不多对 ~C{d2i 所有应用都足够的了 。当你执行程序时,出现“proc table full ”这样的错误信息,或者你要建 !,+peMy 一个同时会有很多人来访问的网站(如ftp.freebsd.org) 时,你就要增加这个设置的值,然后重新 zJOjc/\
编译内核。 ZTWbe 注意: maxuser 这个参数并不限制可以登陆你系统的用户的数目。它只是设置一些表的大小来 !uii|" 合理的评估系统 可能的最大用户数,以及它们每个人所能有的最多的进程数。有一个 !1]72%k[ 关键词(pseudo-device)的值则真的限 制了可以同时远程连接(remote logins) 的 G@oY2sM" 人数,如:pseudo-device pty 16 。 fKf5i@CvB@ # Floating point support - do not disable. ((\s4- device npx0 at nexus? port IO_NPX irq 13 G%
npx0 是连接FreeBSD 中浮点运算处理器的一个接口。不论你有硬件的浮点运算处理器 13I
7ah 还是使用软件进行仿真,都需要这个设置。这个设置是不可选的。 ^1BQejD # Pseudo devices - the number indicates how many units to allocate. )dbi pseudo-device loop # Network loopback DmM<Kkg.J 这是一个通用的TCP/IP 接口。如果你用telnet 或ftp 连到localhost( 等同于 6n]fr9f 127.0.0.1) ,则该连接会通过这个虚拟设备连回来。这是一个必需的设置。 4*g`!~) 以下内容或多或少都有选项。它们下面或之后的信息可供参考。 OWxYV$ #To statically compile in device wiring instead of /boot/device.hints {O*WLZ {0 #hints "GENERIC.hints" #Default places to look for devices. V]tucs 在freebsd5。x及其更新版本中,文件device.hints用于设置设备驱动程序参数。默认 ^rMkCA@;TZ 情况下 loader将字系统 启动时检查/boot/device.hints文件。如果直接把这些隐含 Q9H~B`\nQ 参数内容编译到内核中,那么就没有必要在/boot 中创建一个device.hints。 lOt3^` #makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbols Gy
hoo'< 为节约所需空间,通常freebsd内核构建进程并不产生从编译到链接产生目标内核过程 fHCLsI 中的调试信息。如果你 正测试 -CURRENT 分支的内核或者你想开发属于自己的 INOw0E[ freebsd内核,那你就不该注销掉这行。它使用 -g选 项,使得代码在被gcc处理 X(U
CN0# 时产生调试信息。如果你在使用传统的方法构建内核,那么config -g 选项也可 %| }obiV) 实现该功能 (具体情况参考9章3小节). '3O@Nxof4 options MATH_EMULATE #Support for x87 emulation dFFJw[$8w 如果你的计算机没有浮点运算处理器(386 或486SX) ,这行将使得内核提供软件仿真 E%t_17,=j 的浮点运算处理器。如果 你用的是486DX 或是386SX 、486SX( 还加装了387 、487 cu5Yvp 芯片)或更高的(Pentium 、Pentium II 等)则不需 要这行设置。 ~0,Utqy 注意: 这个仿真的运算处理器并不是很精确。如果你没有浮点运算器,但需要较 $NC1>83 高的精度,你可以改用GPL_MATH_EMULATE 参数,这将会使用GNU 的浮点运算 1T a48 仿真器。因为GNU 使用许可的关 系,这个仿真器不是系统默认值。 :3M2zV
cf 在5.x中,运算模拟器默认并不被支持,因为在旧的cpu中,没有实际浮点运算器的 <UOx >=h 是相当少见的。在许多情 况下,并不被GENERIC 内核支持,除非使用了附加选项。 laG@SV options INET #InterNETworking vyP3]+n 网络支持。即使你不打算连上网络,也要留着这个选项。对于大量的程序,需要至少 "rOe J~4 X 有个loopback网络(例如 :用pc创建网络链接)。所以这个选项基本上是强制的。 i[/g&fx options INET6 #IPv6 communications protocols Lg0Vn&k 这个启用IPv6 通讯协议 8Eyi`~cAiH options FFS #Berkeley Fast Filesystem zs<W>gBq options FFS_ROOT #FFS usable as root device [keep this!] G.OAzA13!t 最基本的硬盘文件系统。要从硬盘启动,就得留着它。 I
*YO 注意: 在FreeBSD 5.X中, FFS_ROOT 已不是必须的了。
h%0/j options UFS_ACL #Support for access control lists ;,![Lar5L 这个选项目前只在5。x中可以使用,它使内核支持访问控制。这依赖于使用于使用 W+-a@)sh3Q UFS2 及其附加特性;具体 特性在节 10.13有详细叙述。默认支持访问控制列表 ]ppi962Z (ACLs), 如果以前在文件系统上使用了访问控制列表, 那么最好不要去除该它, ?Y7'OlO 因为去除,很可能出现无法预知的问题。 RO+B/)~0< options UFS_DIRHASH #Improve performance on big directories 0)`{]&
这个选项可以在有大量目录文件时,加快磁盘操作速度,而代价就时使用更大的内存。 r!N)pt<g 它对大型服务器,或 交互式工作站比较有用,而如果是个小型的系统,如一个 ")'o5V 防火墙,则没必要使用它,因为额外的内存使用换来 的是磁盘速度的一点点提升。 ="<5+G options SOFTUPDATES #Enable FFS Soft Updates support 1OJD!juL$ 使内核支持Soft Updates, 以加快磁盘的写入速度。要真正使用该功能,还得打开分区 4nQk*:p(X 的相应参数。通过 mount命令的输出,可以看到磁盘的 soft-updates 是否已经打开。 dqMt6b\} 如果没打开,则可通过tunefs(对现有的 文件系统)或newfs(对新文件系统)命令 bwR_ uF 进行调整以实现对soft-updates的支持。 {</MC` options MFS #Memory Filesystem p%toD{$ options MD_ROOT #MD is a potential root device ~G|un}g= Memory-mapped 文件系统。RAM disk ,用于存放临时文件以提高速度。 wDswK "T 有很大的swap 空间,使用这个选项会比较有用。/tmp是 挂MFS 分区比较好的地方, 6FNs4|(d 因为很多程序都会在此存 放临时文件。要把/tmp挂到MFS RAM disk,可以修改/etc/fstab, 7cV9xIe^ 加入以下一行:: g+;)?N*j /dev/ad1s2b /tmp mfs rw 0 0 2\h}6DGx2 现在重启动,或是运行mount /tmp 命令: sVtxh] 注意: 在5.X中, 使用md-backed UFS 文件系统 替代MFS(配置memory-backed 文件系统 -\6nT'P 的有关资料在 mdconfig 和mdmfs的手册页里,在12章10节也有)。 因此MFS选项在5。x中 KKP}fN 已经没有了。 1ThONrxu options NFS #Network Filesystem ,3l=44* options NFS_ROOT #NFS usable as root device, NFS required VU3xP2c: 网络文件系统,若不需要通过TCP/IP挂载其它UNIX机器的文件系统,可以用 # 号注释掉这行设置。 Pz#D9.D0 options MSDOSFS #MSDOS Filesystem B f33%I~ MS-DOS 文件系统。除非要在启动时挂上一个DOS 格式分区,否则你可以放心地把这行注释掉。 ~CiVLSH= 如前所述,在 第一次挂上一个DOS 分区时,内核将会自动加载模块来支持它。此外,mtools 是 35I y\ 个相当不错的软件(可在 ports 里面找到), 它支持不用挂入或卸载,就可访问DOS 软盘(而且 3mKmd iD 也不需要MSDOSFS 的支持)。 ?tS=rqc8oW options CD9660 #ISO 9660 Filesystem X_GR{z%
options CD9660_ROOT #CD-ROM usable as root, CD9660 required Rj 2N+59rg CD-ROM 使用的ISO 9660 文件系统。如果你没有光驱,或是很少用光驱,可以注释掉这 y^7;I- 一行(在第一次挂CD-ROM时,内核会动态加载模块以支持它)。音乐CD 则不需要用到这个 Jlw%t!Kx 文件系统。 Tap=K|b ]
options PROCFS #Process filesystem b*Ny process file system。这是一个虚拟的文件系统,挂在/proc 下,允许程序(如ps) 获取 5ws|4V 有关正在执行的进 程的信息。在5.x中,PROCFS已经不是那么的重要了,因为很多调试和监视 "S#4 工具已经能在无PROCFS的情况下工 作。 另外,要在5.X-CURRENT下用PROCFS,还必须有 sk !92mQ PSEUDOFS的支持: "D0:Y(\ options PSEUDOFS #Pseudo-filesystem framework d#P3
< 在FreeBSD 4.X中,没有PSEUDOFS。在5。x中,默认将不使用进程文件系统,这一点不象freebsd4.x。 PhF.\Wb options COMPAT_43 #Compatible with BSD 4.3 [KEEP THIS!] Ylbh_ d~BU 使系统兼容4.3BSD 。掉这一行,有些程序将无法正常运行。 .J:04t1 options COMPAT_FREEBSD4 #Compatible with FreeBSD4 ^%l~|w 5.x的i386及Alpha版,需要这个选项来支持一些为旧版系统编译的调用了旧版接口的软件。 w:xLg.Eq6 推荐在所有可能 运行旧应用程序的i386和Alpha 系统(仅5.x中)中保留此选项;但在 pwo5Ij,~q ia64 和Sparc64? 平台里不需要该选\项。 kx,9n) options SCSI_DELAY=15000 #Delay (in ms) before probing SCSI YoiM\gw 这行设置使内核等待15 秒钟,以供SCSI 控制器扫描你计算机上的SCSI 设备。如果 q] g'rO' 只有IDE 硬盘,则可不理会这个设置,另外,也可降低这个值,比如降到五秒, w#.Tp-AZ;\ 以加快启动的速度。如果你发现降低后,FreeBSD 无法正确辨认你的SCSI 设备,那么你该提高 lg` Qi& 这个值,延长 等待时间。 c4QegN options UCONSOLE #Allow users to grab the console /N6sH!w 允许使用者获取控制台,对X Window 用户很有用。举例来说,你可以输入xterm -C #;FHyKx 来打开一个xterm终端 ,这个窗口将显示任何write 、talk 等命令的信息,以及其它你收到的 *V+6409m 信息。当然, kernel 输出的信息也会在这里出现。 N2:};a[ui5 注意: 在FreeBSD 5.X中, UCONSOLE 已经不使必要选项。 LDlj4>%pW^ options USERCONFIG #boot -c editor ~Wy&xs ZH 这个选项允许你从启动菜单启动配置编辑器。 5sJi- ^ options VISUAL_USERCONFIG #visual boot -c editor '}\{4Qst 这个选项允许你从启动菜单启动可视化的配置编辑器。 hz#S b~g 注意: 从FreeBSD 5.0 开始,USERCONFIG选项和新的device.hints方式冲突。具体内容可以看7章5节。 _~!*|<A_ options KTRACE #ktrace(1) support *>Sb4: 这个选项启用内核进程跟踪,在调试时很有用。 F02S(WWo; options SYSVSHM #SYSV-style shared memory v~^c-]4I 提供System V Shared memory的支持,最常用到它的应该是X Window 的XSHM FlJ(V 扩展,不少绘图相关程序会自动使用它来提供额外的速度。如果你要使用X Window ,你最好加入这个选项。 s/ [15 options SYSVSEM #SYSV-style semaphores w5*?P4P System V semaphores的支持,一般用不到,但它只在kernel 中占用几百个字节的空间。 mD }&X7 options SYSVMSG #SYSV-style message queues rl-r8?H} System V messages的支持,一样的,只占用kernel 几百字节的空间。 $nN`K*% 注意: ipcs 命令可以显示出所有使用到上述三个System V 功能的processes 。 MgJiJ0y options P1003_1B #Posix P1003_1B real-time extensions ]D|sQPi]F options _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING U-.?+` 在1993 POSIX 中添加的实时扩展。在ports中有些应用程序会用到它们(比如Star Office )。 XE8~R5 注意: 在 FreeBSD 5.X中, 此项功能已经被 _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING 选项所取代, r,}U-S.w 并且P1003_1B也不 再是必选项了。 yNp l0 d options ICMP_BANDLIM #Rate limit bad replies v%RcwVt| 这个选项启用基于带宽限制的ICMP 的错误响应。你使用这个选项可以帮助你保护你的机器 vqh@)B+) 免受拒绝式服务攻击。 ^]mwL)I} 注意: FreeBSD 5.X, 已经默认支持这种功能,而不需要有ICMP_BANDLIM选项。 >C""T`5] # To make an SMP kernel, the next two are needed .5=Qfvi* #options SMP # Symmetric MultiProcessor Kernel {SH+lX0]{ #options APIC_IO # Symmetric (APIC) I/O *&p `8: 上面两个选项是支持SMP所必需 。 Dw}8ci' device isa hgCF!eud 所有FreeBSD 支持的PC 都需要这行设置。如果你是IBM PS/2 ( 微信道架构,MCA) }'HJV B_ 计算机,FreeBSD提供的支 持就比较有限 。有关对MCA的支持,可以从 [@D+kL*> /usr/src/sys/i386/conf/LINT找到答案。 0Yz
&aH device eisa WBTdQG
Q6 如果你的主机板上有EISA 总线,加入这个设置。使用这个选项可以自动扫描并设置所 z9mmZqhK\ 有连接在EISA 总线上的设备。 pT Yq#9 device pci c +Pg[1- 如果你的主板有PCI 总线, 就加入这个选项。使用这个选项可以自动扫描PCI卡,并在 #PYTFB% PCI 到ISA 之间建立通路。 i<<NKv8; device agp :@LFNcWE 提供AGP显卡支持. 有AGP或AGP GART口的主板需要。 l:NEK`>i # Floppy drives 6itp
Mck device fdc0 at isa? port IO_FD1 irq 6 drq 2 h%e}4U@X device fd0 at fdc0 drive 0 4ujw/`:/m device fd1 at fdc0 drive 1 c-nBB 软盘控制器:fd0 是A: 盘,fd1 是B: 盘。 v5"5UPi- device ata }\5^$[p 提供所有ATA 和ATAPI 设备支持。你只要在内核中加入一个ata 选项,就可以让内核 1B~H *=t4h 支持现代计算机上的所有 PCI ATA/ATAPI 设备。 )W^Wqa8mG| device atadisk # ATA disk drives 51.! S ATAPI 磁盘驱动器所必须,前提是有device ata项。 jJ%
*hDZ6t device atapicd # ATAPI CDROM drives e6s-; ATAPI CDROM 驱动器所必须,前提是有device ata项。 1M&n=s
_ device atapifd # ATAPI floppy drives U85t !U ATAPI 软盘驱动器所必须,前提是有device ata项。 ,ry2J,IT7 device atapist # ATAPI tape drives dtJaQ` ATAPI 磁带机驱动器所必须,前提是有device ata项。 /'U/rjb_h{ options ATA_STATIC_ID #Static device numbering
/|] %0B 它使得静态地分配控制器的编号(比如,旧的驱动器),当然设备的编号也可以动态分配。 [~$Ji&Dd # ATA and ATAPI devices ;p~@*c'E device ata0 at isa? port IO_WD1 irq 14 V^Wo%e7#u[ device ata1 at isa? port IO_WD2 irq 15 <qH>[\ 上面的选项用在比较老的,非PCI 的系统中。 ;w1?EdaO # SCSI Controllers u?[P@_i< device ahb # EISA AHA1742 family i|u3 Qt5 device ahc # AHA2940 and onboard AIC7xxx devices PN0l#[{EN device amd # AMD 53C974 (Teckram DC-390(T)) b;\qF&T device dpt # DPT Smartcache - See LINT for options! *LJN2; device isp # Qlogic family (n7v $A device ncr # NCR/Symbios Logic r.M8#YL device sym # NCR/Symbios Logic (newer chipsets) Q7]:vs)% device adv0 at isa? W2h^ShG device adw YIs (Q
device bt0 at isa? vGWX= O device aha0 at isa? ~X;r}l=k< device aic0 at isa? C`OdMM>D SCSI 控制器。注释掉你系统中没有的设备。如果你只有IDE 设备,你可以把这些全部删掉。 ^! ^8]u<Q # SCSI peripherals R{S{N2+p( device scbus # SCSI bus (required) w2y{3O"p= device da # Direct Access (disks) Pz3jc|Ga device sa # Sequential Access (tape etc) $5nOi aQL device cd # CD @=x=dL( device pass # Passthrough device (direct SCSI jTk !wm= access) $oK,&_ SCSI外围设备。注释掉你系统中没有的设备。如果你只有IDE设备,你可以把这些全部删掉。 Gad!}dz # RAID controllers 88Yp0T<1 device ida # Compaq Smart RAID ,c_[`q\ device amr # AMI MegaRAID !]qwRB$5 device mlx # Mylex DAC960 family #9z\Wblr RAID 控制器支持。如果你没有,可以把它们注释掉或是删掉。 u{=(]n # atkbdc0 controls both the keyboard and the PS/2 mouse *EOIgQp device atkbdc0 at isa? port IO_KBD `.nkC_d 键盘控制器(atkbdc)提供AT 键盘以及PS/2 定点设备的I/O 服务。键盘驱动程序 R7cY$K{j (atkbd)与PS/2 定点设备驱动程序(psm)需要它。 WQ4:='( device atkbd0 at atkbdc? irq 1 M$A"<5 atkbd 驱动,与atkbdc 控制器一起作用,提供连接到AT 键盘控制器的AT 84 键盘 !$hrK6o 与AT 加强型键盘的访问。 :av6*&+ device psm0 at atkbdc? irq 12 )ARfI)<1b 如果你的鼠标插在PS/2 鼠标端口,就使用这个设备驱动程序。 bnLvJ]i) device vga0 at isa? S:{hgi,T* 显卡驱动。 W|~Lmdzj # splash screen/screen saver V_Kpb*3 pseudo-device splash q.i@Lvu# 启动画面!屏保也需要它。 7~TE=t # syscons is the default console driver, resembling an SCO console +jzpB*@ device sc0 at isa? ->&AJI0 sc0 是默认的控制台驱动,类似于SCO地控制台。绝大部分全屏幕程序都通过termcap T#?KY 这类terminal database library 来访问console ,因此用这个驱动程序或是VT220 4\<[y]pv 兼容的console 驱动程序vt0,没太大差别。使用sc0的情况下,如果登陆系统后,执行 R{)Sv| +` 全屏幕程序有问题,则该把你的TERM 变量设置成“scoansi”。 2Xk(3J!!'a # Enable this and PCVT_FREEBSD for pcvt vt220 compatible console driver csT_!sII #device vt0 at isa? [(}f3W & #options XSERVER # support for X server on a vt console ":?>6'*1 #options FAT_CURSOR # start with block cursor <9eQ # If you have a ThinkPAD, uncomment this along with the rest of the PCVT lines 3nf+imAF #options PCVT_SCANSET=2 # IBM keyboards are non-std ?sDm~]Z 这是一个兼容VT220 的console 驱动程序,并向下兼容VT100/102 。在部分与sc0 不兼容 ;^xlDN 的笔记本电脑上, 它能运作良好。当然,当你登陆系统时,记得设置TERM 参数为vt100 {'G@- +K 或是vt220 。当连接到网络上许多不同 类型计算机时,这个驱动程序也常是很有用的, K^?yD 这是因为许多的计算机上的termcap 或是terminfo 并不支持 sc0 —而vt100 的资料几乎 .z7XYmv 所有的平台上都支持。 7qA);N # Power management support (see LINT for more options) YnuC<y
&p device apm0 at nexus? disable flags 0x20 # Advanced Power Management fHYEK~!C04 高级电源管理支持。多用在笔记本电脑上。 Zu:cF+hl # PCCARD (PCMCIA) support #wbaRx@rc device card bG67TWY) device pcic0 at isa? irq 10 port 0x3e0 iomem 0xd0000
' ^gF device pcic1 at isa? irq 11 port 0x3e2 iomem 0xd4000 disable 1 9a"@WB@ PCMCIA 支持。只用于笔记本电脑上。 j(6:
# Serial (COM) ports 2#C!40j&\ device sio0 at isa? port IO_COM1 flags 0x10 irq 4 l*("[?>I device sio1 at isa? port IO_COM2 irq 3 qO[6?q=c: device sio2 at isa? disable port IO_COM3 irq 5 pmB}a7 device sio3 at isa? disable port IO_COM4 irq 9 VkhZt7]K}B 这四个串口,可看作是MS-DOS 系统中的COM1 到COM4 。 u*{hXR-" 注意:如果你的内猫占用COM4,并且串口占用COM2, 则你必须修改调制解调器的IRQ T^S|u8f 为2(IRQ 2 跟IRQ 9 是 一样的),这样你才能在freebsd中正常使用调制解调器。 ,XCC#F(d1 如果你用的时multiport的串口卡,则应该参考sio的 man手册。部分显示卡(特别 :h0as!2@dp 是使用S3 芯片的),用到I/O 地址0x*2e8 ,而一些便宜的串行卡,不能正确译码 v>.nL(VLjP 16 位的I/O 寻址空间,因此它们会冲突,导致COM4 无法正常使用。 D|9C|q 每个串行口都要有一个唯一的IRQ(除非你用的时支持共享中断的multiport卡) , d
/&aC#'B 所以COM3 与COM4 默认的 IRQ 无法使用。 :1eI"])( # Parallel port @no]*?Gpa device ppc0 at isa? irq 7 :+ @-F>Q ISA总线 并行接口 )<9g+^ device ppbus # Parallel port bus (required) 6 +^V 提供并行总线的支持。 ST)l0c+Y> device lpt # Printer \bqNjlu 提供并口打印机的支持。 tc\LK_@$/F 注意: 要使用并口打印机,就必须同时加入上面三行设置。 rAIX(2@cR_ device plip # TCP/IP over parallel g$kK)z 提供并行网络接口的支持。 IV;juFw}G device ppi # Parallel port interface device @)m[:n 普通用途的I/O (“geek port”) + IEEE1284 I/O 。 wwnc #device vpo # Requires scbus and da &D[dDUdHs 这是针对Iomega Zip 驱动器的。它要求scbus 和da 的支持。工作在EPP 1.9 模式执行效果最好。 6Z
~>d;&9 # PCI Ethernet NICs. $&EZVZ{r device de # DEC/Intel DC21x4x (``Tulip'') s
,\w00-: device fxp # Intel EtherExpress PRO/100B (82557, 82558) HD ?z device tx # SMC 9432TX (83c170 ``EPIC'') >BMJA:j device vx # 3Com 3c590, 3c595 (``Vortex'') :aLShxKA device wx # Intel Gigabit Ethernet Card (``Wiseman'') AUcq\Ys 多种PCI 网卡驱动器。注释或删除在你系统中没有的设备。 jpZX5_o # PCI Ethernet NICs that use the common MII bus controller code. JM -Tp!C> device miibus # MII bus support ;gy_Q f2U MII总线支持,对于部分PCI 10/100 Ethernet 网卡来说是必需的,也就是那些使用类似MII Q{b Z D* 传输方式操作的 网卡。 加miibus驱动到内核配置中,以实现对普通miibus API的支持及所有 ?,]%V1(@V` 的PHY驱动,包括一种不能被特 定驱动明确处理的PHY的通用驱动。 ch1EF/" device dc # DEC/Intel 21143 and various workalikes 'IFbD["r device rl # RealTek 8129/8139 U# Y?'3 : device sf # Adaptec AIC-6915 (``Starfire'') 2,/("lV@0 device sis # Silicon Integrated Systems SiS 900/SiS 7016 8|{:N>7 device ste # Sundance ST201 (D-Link DFE-550TX) c%>t(ce`Tl device tl # Texas Instruments ThunderLAN o DPs xw device vr # VIA Rhine, Rhine II HB {w: device wb # Winbond W89C840F g$ZgR)q device xl # 3Com 3c90x (``Boomerang'', ``Cyclone'') V%dMaX>^i 驱动,使用MII 总线控制器代码。 9~ajEs # ISA Ethernet NICs. /8Bh device ed0 at isa? port 0x280 irq 10 iomem 0xd8000 z
4Qz9#*"^ device ex .hn{m9|U device ep .
Uv7{( # WaveLAN/IEEE 802.11 wireless NICs. Note: the WaveLAN/IEEE really \yNjsG@, # exists only as a PCMCIA device, so there is no ISA attachment needed &qz&@!` # and resources will always be dynamically assigned by the pccard code. k<ku5U1| device wi {a `kPfP # Aironet 4500/4800 802.11 wireless NICs. Note: the declaration below will # Fw<R'c # work for PCMCIA and PCI cards, as well as ISA cards set to ISA PnP ,[,+ _A # mode (the factory default). If you set the switches on your ISA Ig"Krz # card for a manually chosen I/O address and IRQ, you must specify {3yzC # those parameters here. ipjl[ device an (3 8.s:- # The probe order of these is presently determined by i386/isa/isa_compat.c. ETV|;>v device ie0 at isa? port 0x300 irq 10 iomem 0xd0000 hZY+dHa] device fe0 at isa? port 0x300 =bded(3Z device le0 at isa? port 0x300 irq 5 iomem 0xd0000 xE;4#+_I device lnc0 at isa? port 0x280 irq 10 drq 0 I"#jSazk device cs0 at isa? port 0x300 .=3Sm% device sn0 at isa? port 0x300 irq 10 +>KWYPH # requires PCCARD (PCMCIA) support to be activated lEQ63)Z #device xe0 at isa? ]n${j/x ISA 以太网驱动器。看看/usr/src/sys/i386/conf/LINT 了解一下哪个卡被哪个驱动所支持。 Z$X2*k6PK pseudo-device ether # Ethernet support eqD%Qdx 仅有以太网卡时才需要。它包含了通用的以太网协议代码。 }EE pseudo-device sl 1 # Kernel SLIP !O@qqg(> Sl 是对SLIP 提供支持的。这已经完全被PPP 所代替,ppp更易于配置,更适合modem-to-modem $.R$I&U 的连接,功能 也更强大。s1后面的数值设置系统支持多少个SLIP同时连接。 -kq=W_ pseudo-device ppp 1 # Kernel PPP =y,_FFoS 使内核支持PPP 拨号连接。另外有一个tun 则是用户模式的PPP工具,tun 较有弹性且功能较多。 w:r0> 如果你要使 用这个PPP 驱动程序,请参考内核模式PPP 这一章节。ppp后面的数字设置系统 ^TVica 能支持几个PPP 同时连接。 .MhZ=sn pseudo-device tun # Packet tunnel. @Rig@ 用户模式的PPP 软件需要。tun 后面接的数字设置系统同时能支持几个PPP 连接。参看本书 .ZxSJ"Rk 用户模式PPP 以 节以获得更多信息。 @za?<G>!'e pseudo-device pty # Pseudo-ttys (telnet etc) yf*MG&} pty 是虚拟终端,或仿真的登陆入口 。Ctelnet 或rlogin 连接、xterm 以及其它 } !pC}m 应用程序如Emacs 会用到pty 。number 设置系统要创建的pty 个数。如果有同时 hx+a.N 有超过16个xterm窗口或者 是远程登陆,那么你可以适当增加这个数值,最高可达256 个。 yi"V'Us pseudo-device md # Memory ``disks'' ^>.?kh9z 内存磁盘 pseudo. 4FQU$f pseudo-device gif %.pX!jL or @'?<92A pseudo-device gif 4 # IPv6 and IPv4 tunneling f6PXcV
它执行IPv6 与 IPv4,IPv4 与IPv6, IPv4 与IPv4, IPv6 与IPv6 之间的转换. W~.1f1) 从FreeBSD 4.4开始,设备gif设备使自动繁殖(``auto-cloning'')的,应该 6?+bi\6 使用第一个例子(没有指定gif 数值的) 。 早期的FreeBSD需要指定数值。 `8xmMA_l pseudo-device faith 1 # IPv6-to-IPv4 relaying (translation) $bF.6 这个伪设备能接收发给它的数据包,然后把它们发送给IPv4/IPv6 翻译程序。 .oO_x> # The `bpf' pseudo-device enables the Berkeley Packet Filter.
%3KWc- # Be aware of the administrative consequences of enabling this! Z=z'j8z3 pseudo-device bpf # Berkeley packet filter !a[
voUS 这是Berkeley 的封包过滤器。这个虚拟设备能将网络接口设置成混杂模式, AQ32rJT8c` 并在广播网络(如,以太网)上捕获所有封包。这些封包能被存到磁盘上或被 702&E(rx, tcpdump 程序检查。 nrUrMnlg 注意:bpf pseudo-device 也可以被dhclient 用来获得默认路由(网关)的 OC#o JwC IP地址。如果你使用DHCP ,不要注释掉这行。 2Q|Vg*x\U # USB support j()_
VoB1 #device uhci # UHCI PCI->USB interface }pu2/44=W #device ohci # OHCI PCI->USB interface KAjKv_6=g #device usb # USB Bus (required) +VdYT6{p #device ugen # Generic 4M i*bN, #device uhid # ``Human Interface Devices'' Dgc[WsCEW #device ukbd # Keyboard i'L7t!f}o #device ulpt # Printer uDafPTF #device umass # Disks/Mass storage - Requires scbus and da qe"5& |