【中 文 名】冻结
【韩 文 名】프리즈
【英 文 名】Freeze
【制作公司】韩国Yellow Film公司
【出 品】有线电视频道CGV
【上 映】2006年10月27日首播（全五集）
【导 演】郑载勛(MV、广告)
【主 演】李瑞鎭、朴寒星、孙泰英
【类 型】科幻/爱情
【讨 论】
http://www.chxxb.com/thread-29861-1-1.html 【翻 译】YYCAF小组翻译制作&推荐剧目
电影《女高怪谈》系列的朴寒星，将以描写了吸血鬼和人类爱情故事的迷你系列连续剧《Freeze》，重返下半年度的电视萤幕。
连续剧《Freeze》是由着名的MV、广告导演郑宰勋执导，是一部像电影那样100%事先制作完成的电视剧。事前制作的Cinematic Drama，并由李瑞鎭、朴寒星、孙泰英等演出，以超越时间的爱情这样的独特素材经由实验性的影像拍摄出。《Freeze》全剧共5集，将在10月27号到10月31号每晚12点播放。
目前正在拍摄连续剧《Freeze》(制作Yellow Film；导演：郑在勋)的朴寒星将饰演和李瑞鎭(饰 中原)陷入爱河的高中小女生智友一角，并和孙泰英(饰怡华)展开演技对决。李瑞鎭在剧中饰演一个吸血鬼“中原”，他所饰演的吸血鬼角色既不失冷酷又不乏幽默感；朴寒星饰演一名女高中生，并与吸血鬼“中原”相恋；而孙泰英则饰演一个女吸血鬼并且是“中原”曾经的恋人。制作方表示：“这部作品中讲述了一段跨越禁忌的宿命之爱，我们使用了数码拍摄技术，力图让影象达到最完美的程度，希望观众们能够喜欢这部作品”。
QUOTE:
