Bob Dylan - Amsterdam, April 2007 7fqQ
;[o:VuTs
从电视到报纸到杂志到网路,通通都在“操作”《断背山》,实在令人有点疲惫 -+ F,L8
也可见台湾人“威廉波特情结”之重啊。 &/m^}x/_W
!=S?*E +j)
前几天终于去戏院看了,应该是说中规中矩,四平八稳,不难看,但要说是至尊经典,倒也夸张 O#.YTTj
而且不禁令我想像,假如这个剧本是给拍过《My Own Private Idaho》的Gus Van Sant拍,会变成什么样貌 pwMA,X/{
{5VJprTbv
不过今年好莱坞强片特少,《断背山》因此在奥斯卡奖还挺有机会的,李安运气相当好 +1#oVl!
[ as,AX
虽然李安是台湾人,人也超nice,片子也好看,但作品总是少了些惊喜 lAnOO5@8
反倒不若作品水平大起大落的Gus Van Sant有趣 Ep-bx&w+
FW[|Zq;}
言归正传 ~j{c9EDT|
zsQ]U!*rD
这部电影最让我惊奇的部分,其实是影片结束后的片尾曲 L%H\|>k`
选了Bob Dylan的〈He Was A Friend Of MIine〉做结,令人很触动 MO0t
((Av3{05H&
不过,大概因为是西部片,所以选用的是Willie Nelson翻唱的版本 ta95]|z"j
8i$|j~M a
李安的电影,过去音乐一向不强不好,即使是找来谭盾撑腰的《卧虎藏龙》,音乐成绩也只能说是普普 l!gX-U%-
但此次《断背山》,找来现在炙手可热的阿根廷音乐家Gustavo Santaolalla担纲 (P E.v1T
他写过的电影配乐,包括《21 Grams》、《The Motorcycle Diaries》,东西相当好 a;5clonB
T=/c0#Q|q
《断背山》有些音乐片段,又会让人想到Ry Cooder帮Wim Wenders电影《巴黎德州》写的电影配乐 0;x&\x7K
Wenders的近作《Don't Come Knocking》,其实也是重拍西部片种,彼此互相对照挺有意思的 W7C1\'T
N!.o`4 "z
回到〈He Was A Friend Of Mine〉这条名曲,从Byrds到Mercury Rev,有无数的乐手翻唱过 BqJ|l7+
不过还是Bob Dylan自己的版本才是王道啊。以前,倒也没想过这首曲子可以用在同志电影里 7&