中央电视台2006年春节联欢晚会文字差错

L.a~vk 1  
　　 eXmYw^n  
=I+5sCF{g  
　　1．节目名：跟着媳妇当保姆 > !HC ?  
　　　　差 错：妻子应聘，丈夫捣乱。妻子：“你瞎搅合什么呀！” fJY b)sN  
　　　　说 明：别字。“搅合”应为“搅和”。 w_q=mKu  
O[^zQA  
　　2．节目名：跟着媳妇当保姆 jF5oc  
　　　　差 错：丈夫：“干这种事儿的有几个不是哥们呀！”妻子追问：“你说什 么？”丈夫：“开句玩笑吗。” yF^)H{yx  
　　　　说 明：别字。“吗”应为“嘛”。 AOCiIPw  
E+eC #!&w  
　　3．节目名：马大姐外传 l3kBt-m  
　　　　差 错：马大姐劝郭大宝善待女朋友。郭大宝：“行行行，您别罗嗦了。” Oin:5K)4-  
　　　　说 明：别字。“罗嗦”应为“啰嗦”。 uTP4r  
@wXo{p@W  
　　4．节目名：招聘 1;+(HB  
　　　　差 错：老板：“这个字从书法的角度来说，它是一个什么体？” vu)V:y  
　　　　说 明：知识差错。黑体是印刷体，不是书法体。 DVRbTz3V  
R<1[hH9"o  
　　5．节目名：招聘 p5=VGKp  
　　　　差 错：一号应聘者把老板吓了一跳。老板：“哎哟伙计，你打个招乎吧！” '
gz@UE1  
　　　　说 明：别字。“招乎”应为“招呼”。 _"[O=h:  
<1E*wPm8  
　　6．节目名：招聘 $e![^I]`  
　　　　差 错：三号应聘者念念有词：“红旗迎风飘，嘿，凯光冲云霄……” j[y+'O  
　　　　说 明：别字。“凯光”应为“凯歌”。 oJEjg>%n  
C`C$i>X7^  
　　7．节目名：猜灯谜 C)Hb=  
　　　　差 错：宁夏灯谜的字幕：“ABCD，甲乙丙丁”。 1)=sbFtS  
　　　　说 明：别字。“已”应为“乙” )`]} D[j  
9Vv&\m!0  
　　8．节目名：航天英雄拜年 |;P9S
  
　　　　差 错：聂海胜被标示为“费俊龙”，费俊龙被标示为“聂海胜”。 oNr~8CA`  
　　　　说 明：文字说明颠倒。 c-^\YSDMN  
}))JzrqAe  
　　9．节目名：太空录像说明词 m/W)IG>  
　　　　差 错：“此段录像为航天员费俊龙、聂海胜在神州六号遨游太空之际……” *HN0em  
　　　　说 明：别字。“神州”应为“神舟”。 b7bbrR8  
B^uQv|m  
　　10．节目名：“打工”幼儿园 uia
-w^F e  
　　　　 差 错：字板：“白毛浮绿水，红掌拨青波。” ?k*s!YCZ  
　　　　 说 明：别字。“青波”应为“清波”。 c~+l|r=u?  
bI~(<-S~K  
　　 11．节目名：“打工”幼儿园 &llp*< i7  
　　　　 差 错：一女孩说：“杨六郎是一只羊和六只狼”，另一女孩纠正：“他说得不对……” h $}&N  
　　　　 说 明：别字。“他”应为“她”。 I 0}+}{M:  
n/5)}( }K
 
　　 12．节目名：“打工”幼儿园
q@x{6zj  
　　　　 差 错：马尚风“可幼儿园他不能这么办啊。” /Hl]$sJY  
　　　　 说 明：别字。“他”应为“它”。 Y
8 a![  
Pz1[ b$%  
　　 13．节目名：“打工”幼儿园 (s`yMUC+  
　　　　 差 错：老师对马尚风说：“他要成不了银行家，银行有多少钱你赔他多少钱。”马尚风：“我赔得起嘛？” G6(U\VFqO  
　　　　 说 明：别字。“嘛”应为“吗”。
skn`Q>a  
S:GX!6>  
　　14．节目名：大熊猫乳名评选五进二时串联词 D-BWgK  
　　　　 差 错：“其中一等奖10名，奖品是2008年北京奥运会开幕式入场券（juan）……” )Aky:kM$  
　　　　 说 明：读音差错。“券”应读作“quan” jnuovM!x~  
:8bz+3p  
　　 15．节目名：实诚人 {uRnZ/m  
　　　　 差 错：石成仁：“我嫂子坐我旁边你还不放心呀？”小宝子：“那到不是。” Y&k6Xhuao  
　　　　 说 明：别字。“到”应为“倒”。 =%YU~  
.)>DFGb>H  
　　16．节目名：实诚人 Zv*Z^; X9  
　　　　 差 错：石成仁拿着票子出门又折回，嘴里嘟噜：“啥玩噫……” ~',<7eW  
　　　　 说 明：别字。“噫”应为“意”。 {
Ah\-{]  
GyO
o$FW  
　　 17．节目名：实诚人 3!0Eh8ncI  
　　　　 差 错：石诚仁说骑自行车来不及，小宝子：“哪你打车啊！” ~)#JwY  
　　　　 说 明：别字。“哪”应为“那”。 6t|FuTC  
YN ~7nOw  
　　 18．节目名：贺年榜 &41=YnC6  
　　　　 差 错：“中国驻汤如、葡萄牙……开普敦……利比亚等国大使馆” V Z[[zYe  
　　　　 说 明：知识差错。“开普敦”是南非一城市，不是国家。 99}n%(V  
N6Fj}m&E  
　　 19．节目名：说事儿 MmBM\Dnv  
　　　　 差 错：小崔：“六年前我采访过一对来自对东北的老夫老妻……” U<**Est  
　　　　 说 明：时间错误。小崔是在1999年“春晚”采访黑土、白云的，到2006年应该是“七年”。 !+4}x;!8  
}MDuQP]  
　　 20．节目名：说事儿 is%qG?,P  
　　　　 差 错：白云：“他说黑，我说白。”黑土：“他装相，我拆台。” /s>ZT8vaAs  
　　　　 说 明：别字。后一个“他”应为“她”。 ;K[`o/#4"  
N?H;fK4v  
　　 21．节目名：新说绕口令 jZcjiOX  
　　　　 差 错：甲说“吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮”是骗人的。乙：“什么就骗人啦？” `Njv#K} U  
　　　　 说 明：别字。“就”应为“叫”。 Yz0ruhEMk  
zm}4=Kz}  
　　22．节目名：新说绕口令 _^'fp  
　　　　 差 错：“手里提着五斤塌（鳎）目” $Xw .iN]g  
　　　　 说 明：别字。“塌目”应为“鳎目”。  yf!  
nJF"[w,
?  
　　23．节目名：新说绕口令 gOZ$rv^g  
　　　　 差 错：“那个喇嘛回家他就敦塌（鳎）目“” }> k9]Y  
　　　　 说 明：别字。“敦”应为“炖”。 z]>
0A  
o_p//S#q  
　　24．节目名：百家姓 12aAO|]/~  
　　　　 差 错：“天地君亲堂堂正正的中国心” 
4^VY  
　　　　 说 明：用词不当。“君”指皇帝，“天地君亲”不能代表中国心。 
g6$X {  
BclZsU=xn  
　　25．节目名：百家姓 ehI*cf({  
　　　　 差 错：“骨血里淌的都是黄河长江” v
bmSbZ"y  
　　　　 说 明：用词不当。“骨血”多指子女等后代，不指血管、血脉。 LWc}j`Wd  
Gd`qZqx#