每周一歌  A　Perfect　Indian

i ~)V>x  
F0"("4h:  
听着这首Sinead O ’cornor 带来的《A Perfect Indian 》 >p`i6_P0P/  
感动着她细腻忧伤的吟唱和这首歌简单的配乐和空灵的声音 k8i0`VY5Y  
;2[OI  
TW wE3{iF  
2002年发行的[Sean-Nos Nua]（左图）展现了Sinead O'Connor 一贯美妙的爱尔兰嗓音，加上她自己写下文字，主要是关于为什么选取这些爱尔兰传统情歌……她的故事……浪漫、感性……“A DEEPLY PERSONAL CD”（完全的个人CD）她这样称呼这张CD，“它记录了我心灵的历史”。 7+Nl)d:CJ  
EWq < B)  
"Peggy Gordon" 旋律简单，却优美异常。一句 "Her Mantle So Green," 让你感觉到仿佛在荒野的山坡……她的歌声似乎总能搅动你的灵魂，相比之下，ENYA 就显得俗艳，只能用做《魔戒》的片中曲……SINEAD的歌声中肩负着女人的挣扎，还有爱尔兰的忧伤。如果你看过《THE DEVIL'S OWN》 (与魔鬼同行)就知道爱尔兰人的疯狂和悲伤……他们甚至想从纽约运一整船的导弹来战斗。 wKoar  
6B Hdc  
"Oro Se Do Bheatha Bhaile" 是CD中我本人最喜欢的，简直无法停下来。这是唱给女战士的歌曲，标题和歌词都是凯尔特语，大意是WELCOME HOME。 >[~`rOU*|Y  
ztAC3,r]  
"Paddy's Lament" SINEAD的低吟和嘶叫达到了极至……还有谁能这样唱歌？ :;IZ|hU  
"Lord Baker" Christy Moore 和SINEAD的双重唱也配合的完美无缺。 lanU)+U.  
t3*.Bm:^  
反观十年前 Sinead O'Connor 的 [Am I Not Your Girl]（右图），那时侯的光头女孩虽在愤怒的模样下流露出些许脆弱的心肠，却没有今天这样的自信、宽容和美丽。 }2^qM^,0  
QIdml*Np?H  
%$bhg&}  
Ft}nG&D  
,zdK%V}  
其实这些都不重要，我喜欢的只是她天使般的嗓音，有着穿过骨头抚摸你的魅力！ MwL!2r  
EWXv3N2)  
这首《A Perfect Indian》，想必大家非常熟悉，呤唱出了完美的印第安人。我想这个外表纤柔，内心却有如烈火般的女子，一定向往着广褒的草原，神骏的马匹，和那些黑皮肤的异乡人眼中的光芒。 F&Rr&m  
79D;0  
如果你爱听，那是因为你有着同样的渴望........ e;LC\*dG  
gQ|?~hYYv  
?kRx;S+  
tOZ-]>U  
歌词大意： P)~olrf  
她是完美的印第安人 LoSrXK~0~J  
记忆中的她是如此温柔 LMN`<R(q]  
'j?
H>'t{  
就象垂柳 Hn/V*RzQ  
她的脸在我枕边  zm_8{Rta}  
走近了我的梦 ZkdSgc')  
在梦中我看见一个魅力四射的姑娘 R?dMM  
她是一个美丽的女孩 K,+z^{Hvh  
脸象一幅画 R%\<al$O  
渴望中的印第安人颊和牙齿 ^f0-w`D  
眼睛象原始的爱尔兰海洋 s=1k9   
身上穿着黄色连衣裙 s7\Ee-x)s  
这都是描绘的幸福 uz:r'+v  
为什么在我生活中那是唯一的梦 Pj*]%V
 
你给我的任何一个微笑 |h&okR+
_,  
对於我都是拯救 JUJrtKS  
感觉像个孩子 32pPeYxB!-  
这是唯一的方法让我得到自由 bxWzm|  
@RCZ![XYWg  
他羞怯平静地倾诉 1\AcceJ|(w  
她对我是那么温柔 l*Fp}d.  
象中了丘比特的箭 rT[b ^l}  
她的面容憔悴又痛苦  jF(R;?,  
她和我一样在幻想吗 zQ+ %^DT1  
我正在这美妙的海上帆行 F3 g$b,RMH  
我要拯救我的一生  i?V:+0#q\]  
感觉像个孩子 |O'gT8  
这是唯一的方法让我得到自由 |o^mg9  
BQv*8Hg B6  
A Perfect Indian AbQnx%$u  
sing by Sinead O'Cornner Fr<tk^~/  
A Perfect Indian is he .3wx}!:*|  
Remembering him life is sweet #%/Jr 52<  
Like a weeping willow mi@uX@
#  
His face on my pillow iszVM  
Comes to me still in my dreams S2 P9C"  
And there I saw a young baby LaL{ ^wP  
A beautiful daughter was she bn=7$Ax  
A face from a painting f:AfMf>m  
Red cheeks and teeth aching X|4Kdi.r@  
Her eyes like a wild Irish sea B->oTC`
5  
On a table in her yellow dress ]<9o>#3  
For a photograph feigned happiness kLXa1^Lq  
Why in my life is that the only time J:IAs:e`  
That any of you will smile at me A6xN6{R!  
I'm sailing on this terrible ocean 61sEeM  
I've come for my self to retrieve /N")uuv  
Too long have I been feeling like Lir's children @HY P_hR  
And there's only one way to be free kkOjAp{<t  
He's shy and he speaks quietly ;g?o~ev 8  
He's gentle and he seems to me <W^>:!?w  
Like the elf-arrow ^e8
0S^  
His face worn and harrowed j#
l1KO^y  
Is he a daydreamer like me 7c<_j55(  
I'm sailing on this terrible ocean &
Gm3  
I've come for my self to retrieve K]^Jl0  
Too long have I been feeling like Lir's children XAB/S8e  
And there's only one way to be free 7{VN27Fa_  
_Om5wp=:  

   

楼上严重水贴