世界上最遥远的距离

The furthest distance in the world  R"QWap}  
世界上最遥远的距离 "3NE%1T  
Is not between life and death ]@sLX ek  
不是生与死 x4@IK|CE  
But when I stand in front of you 1.j;Xo/+:V  
而是 我就站在你面前 )"^ )Nk  
Yet you don't know that I love you Y-*]6:{E  
你却不知道我爱你 ;3sJ7%`v  
The furthest distance in the world BctU`.  
世界上最遥远的距离 zMAlZ[DN  
Is not when I stand in front of you |JCn=v@  
不是 我就站在你面前 P/dT;YhL  
Yet you can't see my love kn6X I*
 
你却不知道我爱你 <t. w(?  
But when undoubtedly knowing the love from both RS
f*[2  
而是 明明知道彼此相爱 luO4ap]*  
Yet cannot be together /I q6'oo  
却不能在一起 qBWt(jY  
b#_u.vP  
+*$@ K'VL  
The furthest distance in the world Y;q['h  
世界上最遥远的距离 $
C6O<A  
Is not being apart while being in love ]N1gzHaS  
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 >2< Jb!f&  
But when painly cannot resist the yearning 0bR})}a+Yg  
而是 明明无法抵挡这股思念 :FI4GR*?  
Yet pretending you have never been in my heart XFvPc  
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里 5E\&O%W"  
ixo?o]Xb`  
The furthest distance in the world @*~cmf&FIQ  
世界上最遥远的距离 `z`"0;,7S  
Is not when painly cannot resist the yearning j;i7.B"[  
不是 明明无法抵挡这股思念 |",/  
yet pretending you have never been in my heart [moz{Y  
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里 ILXVyU  
but using one's indifferent heart GvD{I;  
而是 用自己冷漠的心对爱你的人 1;y?!;FD  
To dig an uncrossable river  tje  
掘了一条无法跨越的沟渠 A(qy>x-BI  
KEvT."t  

好东西啊～我喜欢～老背不下来～出处是哪里来着我给忘了，托尔斯泰的蜂鸟集么？

很多处说出自泰戈尔~ x;,H>!r"i  
也有人持不赞成态度~

那我记错了～泰戈尔的原诗叫什么名字？

就你们再这里！

多少贡献一下，不然对不起每个月的工资~