[炎热的夏夜][DVD国语配音][经典神秘犯罪大片]

◎译　　名　炎热的夏夜
◎片　　名　In the Heat of the Night
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/神秘
◎语　　言　普通话
◎IMDB评分 8.1/10 (14,342 votes)
◎导　　演　Norman Jewison
◎主　　演　西德尼·波蒂埃
　　罗德·斯泰格尔
　　沃伦·奥茨
　　李·格兰特
　　斯科特·威尔森
◎片　　长　110MiNs                                                                                                                                    (www.qqxyu.cn)留言
◎备　　注 片源：美一区40周年纪念数码修复版
◎简　　介　
　　在美国南方密西西比河沿岸，有一座城镇叫斯帕特。这个城镇既小又穷，而且种族歧视十分严重。芝加哥的一位大企业家科尔伯特，为了帮助这个小镇摆脱贫困，来到这里招工建厂，不料在一个十分炎热的夏夜被人谋杀，身上的900美金也不翼而飞。
　　多年来斯帕特的治安情况一直比较平静，这起意外的谋杀案，令刚上任两天的盖尔斯警官一筹莫展。他便指派警官萨姆设法搜寻嫌疑犯。当萨姆来到火车站，看到一个黑人觉得不顺眼，而且发现这个黑人带有许多现金，就不问青红皂白将他逮捕。哪料到，这个叫蒂白斯的黑人青年来头可不小，他是东部地区费城一名乾练的刑事警察，这次是回乡探望母亲。
　　由于案情复杂，盖尔斯只好请蒂白斯帮忙，虽然他心里看不起黑人。就在这时，警官萨姆又抓住了一个名叫哈维的青年，在他身上搜出了死者的饯包和300元现金。警长盖尔斯武断地认定哈维就是凶手。然而，蒂白斯根据死者伤口的情况认为凶杀。随着调查的的深入，警长意外地发现自已的手下萨姆在案发的第二天去银行存入600美元。这下，警长又把凶手的帽子套在了萨姆头上。对此，蒂白斯却不以为然，并据理向警长盖尔斯说明另有凶手。盖尔斯固执已见，还对蒂白斯产生不满，甚至勒令他立即离开这里，不准插手此案。由于蒂白斯的出现，使这个斯巴达镇的种族歧视的黑势力十分恼怒，他们扬言“这个黑鬼活不到星期天”。一天，蒂白斯上街办事，突然遭到4名白人青年的袭击，好在警长盖尔斯及时赶到，蒂白斯才免遭暗害。
　　蒂白斯并未因此离去，依然努力搜集破案的线索。就在此时，一个名明叫珀迪的青年来到警察局控告萨姆强奸了他的妹妹，并使她怀了孕。蒂白斯觉得此事蹊跷，决定从中下手，打开凶杀案的缺口。蒂白斯打听到镇上有位专乾非法堕胎的黑妇人，就立即走访了她。在费了一番口舌后，黑妇人告诉蒂白斯，珀迪的妹妹晚上要来打胎，那个使姑娘怀了孕的男子也会陪她一起来，就在说话间，珀迪兄妹闯了进来，同来的还有小吃店老板拉尔夫。
对照以前搜集到的线索，蒂白斯一下子明白了拉尔夫就是他要抓的凶手。
　　蒂白斯把真相告诉了珀迪，气疯了的珀迪向拉尔夫扑去。拉尔夫开枪打死了珀迪，自己终于落入法网。拉尔夫在警察局里交待了自己的罪行，全案真相大白。此时，警长盖尔斯对蒂白斯敬佩不已，并亲自把他送上了远去的列车，这算是他要表示的一点最大程度的诚意了。
幕后制作：
　　本片获得第40届奥斯卡最佳影片等五项大奖，它不仅是一部侦察推理片，更是一部社会问题片。两位主角均有重磅级表演，反种族歧视的主题较少说教味。黑人影帝西德尼·波蒂埃在后来两部影片中再次扮演蒂贝斯这个角色：《神探黑金刚》(They Call Me Mister Tibbs，又译《全面大通辑》)和《神探勇闯毒龙潭》(TheOrganization，又译《黑金刚勇捣毒龙潭》)。20年后推出电视剧集。
穿帮镜头：
·地理错误：当三个男人维吉尔、萨姆和警长比尔走进餐馆，我们可以看到维吉尔呼出的白气。虽然电影设置的背景是在温暖潮湿的密西西比州，但实际上拍摄于寒冷的伊利诺斯州。
·地理错误：斯巴达镇位于密西西比州中心偏东的位置。密西西比河成为大部分该州的西部边境。如果哈维·奥伯斯特(电影刚开始被追逐的逃犯)把它视为通往阿肯色州的桥梁，要比通缉他的斯巴达警察超出至少100英里，才能躲过他们的权限。即使如此，对于不知情的观众而言，斯巴达警察的权限仍受到置疑，他们是否有权利在当时各种条件的限制下，把哈维带回到斯巴达的监狱，还是一个疑问。
·连贯性：当维吉尔·蒂波斯在火车站时，警长比尔·吉尔斯皮尔从后面走过来抓住他，从大全景镜头中，可以看到有一只狗沿着建筑物跑开。当变成他们的特写镜头时，它消失了。
·发现错误：哈维·奥伯斯特逃亡阿肯色州，当时是早上(蒂波斯想赶到中午的火车)。在桥上的时候，太阳应该在他的后背，而不是他的脸上。
·连贯性：在穿过树林追逐的这场戏中，树叶是桔红色和棕色的，显示的是秋天。在电影中的日历告诉大家，时间应该是8月或者9月。
·连贯性：当警长吉尔斯皮尔把蒂波斯带去见艾里克·恩迪克特。他介绍蒂波斯是维吉尔，从没有提到他的姓氏。当恩迪克特问他是否需要喝点什么的时候，称呼他为"蒂波斯先生"。

下载地址：
CD1
thunder://QUFmdHA6Ly9keTExNF8xMjIuMjI0LjE2Ni4xODg6Q0Q2NjFCNEQ4MTNGMENDNEYyOEI2NDYwRUUxRTIwMDMmMTIxMjA3NjgwNEBmdHAxLjExNGR5Lm5ldDoxMjQ2Ly9tb3ZpZTEvMjAwODA1MjYv0dfIyLXEz8TSubn60++w5i9bd3d3LmR5anhmLmNvbV3R18jItcTPxNK5ufrT77DmQ0QxLnJtdmJaWg==
2008-05-30 00:01:03 开始连接......
2008-05-30 00:01:03 开始搜索候选资源......
2008-05-30 00:01:03 搜索到1个候选资源
2008-05-30 00:01:03 使用候选资源进行连接......
2008-05-30 00:01:06 没搜索到候选资源，稍后重试搜索
2008-05-30 00:01:23 原始资源连接成功，得到的文件长度： 138202107
2008-05-30 00:01:23 开始创建文件......
2008-05-30 00:01:42 文件创建成功，开始下载数据......



CD2
thunder://QUFmdHA6Ly9keTExNF8xMjIuMjI0LjE2Ni4xODg6Q0Q2NjFCNEQ4MTNGMENDNEYyOEI2NDYwRUUxRTIwMDMmMTIxMjA3NjgwNEBmdHAxLjExNGR5Lm5ldDoxMjQ2Ly9tb3ZpZTEvMjAwODA1MjYv0dfIyLXEz8TSubn60++w5i9bd3d3LmR5anhmLmNvbV3R18jItcTPxNK5ufrT77DmQ0QyLnJtdmJaWg==
2008-05-30 00:01:09 开始连接......
2008-05-30 00:01:09 开始搜索候选资源......
2008-05-30 00:01:10 搜索到1个候选资源
2008-05-30 00:01:10 使用候选资源进行连接......
2008-05-30 00:01:10 没搜索到候选资源，稍后重试搜索
2008-05-30 00:01:10 搜索到42个候选资源
2008-05-30 00:01:10 使用候选资源进行连接......
2008-05-30 00:01:13 开始创建文件......
2008-05-30 00:01:23 原始资源连接成功，得到的文件长度： 162373157
2008-05-30 00:01:24 文件创建成功，开始下载数据......




CD3
thunder://QUFmdHA6Ly9keTExNF8xMjIuMjI0LjE2Ni4xODg6Q0Q2NjFCNEQ4MTNGMENDNEYyOEI2NDYwRUUxRTIwMDMmMTIxMjA3NjgwNEBmdHAxLjExNGR5Lm5ldDoxMjQ2Ly9tb3ZpZTEvMjAwODA1MjYv0dfIyLXEz8TSubn60++w5i9bd3d3LmR5anhmLmNvbV3R18jItcTPxNK5ufrT77DmQ0QzLnJtdmJaWg==

2008-05-30 00:01:15 开始连接......
2008-05-30 00:01:15 开始搜索候选资源......
2008-05-30 00:01:16 搜索到1个候选资源
2008-05-30 00:01:16 使用候选资源进行连接......
2008-05-30 00:01:19 没搜索到候选资源，稍后重试搜索
2008-05-30 00:01:19 搜索到45个候选资源
2008-05-30 00:01:19 使用候选资源进行连接......
2008-05-30 00:01:22 开始创建文件......
2008-05-30 00:01:23 原始资源连接成功，得到的文件长度： 139599510
2008-05-30 00:01:34 文件创建成功，开始下载数据......