[分享]2009年考研英语历年真题阅读理解精读笔记(十八)

　　难句1

　　Sad to say, this project has turned out to be mostly low level findings about factual errors and spelling and grammar mistakes, combined with lots of head scratching puzzlement about what in the world those readers really want.

　　［结构分析］

　　1. 本句主干结构是：... this project has turned out to be ... findings ... ；

　　2. findings前面的mostly low?level是findings的修饰成分，后面的about ... 介词结构是宾语findings的宾语补足语；

　　3. 逗号后面的过去分词结构combined是状语成分，表示一种伴随的动作；
［本句难点］从句关系比较复杂，其中两个about短语结构都是相应宾语的补充说明成分；

　　［方法对策］找出主句，然后再分析其修饰成分；head?scratching：令人困惑的

　　［例句精译］遗憾的是，这次调查的结果只获得了一些肤浅的发现，诸如新闻报道中的事实错误、拼写或语法错误，以及特别令人费解的困惑：读者到底想读些什么。

　　难句2

　　In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready made narrative structure for otherwise confusing news.

　　［结构分析］

　　1. 本句主干部分是：... there is a conventional story line...;

　　2. 主干后面的that引导的定语从句修饰说明conventional story line，此定语从句中，that在从句中充当语，谓语是provide,宾语是and连接的两个并列宾语；

　　［本句难点］本句包含一个定语从句；主要在于要理解一些单词词组的含义；

　　［方法对策］in other words：换言之；conventional：传统的；story line：新闻报道的情节；newsroom culture：报社文化；backbone：骨架，框架；ready?made：现成的；

　　［例句精译］换言之，在媒介机构的新闻采编室文化中存在着一套约定俗成的写作模式，为纷繁复杂的新闻报道提供了一个中心思路和现成的故事编写框架。

　　难句3

　　Replies show that compared with other Americans, journalists are more likely to live in upscale neighborhoods, have maids, own Mercedeses, and trade stocks, and they're less likely to go to church, do volunteer work, or put down roots in a community.

　　［结构分析］

　　1. 本句主干部分是：Replies show +that引导的宾语从句；

　　2. 宾语从句包含一个 more likely to ... ,less likely to 比较选择结构；过去分词结构compared with other Americans为状语成分，表示伴随的动作；

　　［本句难点］本句包含一个宾语从句，宾语从句中有包含了一个比较选择结构；

　　［方法对策］分别找出主句和从句的主干结构，就容易掌握其主要意思；put down roots：定居，开始新生活

　　［例句精译］结果表明，与其他美国人相比，新闻记者更有可能居住在富人区、有女佣、有奔驰车、有股票，而他们去教堂、参加社区自愿服务、扎根社区的可能性却很小。

　　难句4

　　The astonishing distrust of the news media isn't rooted in inaccuracy or poor reportorial skills but in the daily clash of world views between reporters and their readers.

　　［结构分析］
　　1. 本句主干结构是：The astonishing distrust ... isn?t rooted in ... but in ... ，其中包含一个not ... but ... 结构；

　　2. 一般的在有转折意义的句子中，转折词后面的是阅读的重点，本句not... but... 结构，but后的语句是阅读的重点；

　　［本句难点］主要是对not ... but ... 结构的理解；

　　［方法对策］抓住句子主干成分，然后再逐层分析其他成分；

　　［例句精译］读者对新闻媒介令人震惊的不信任的根源并非是报道失实或低劣的报道技巧，而是记者与读者的世界观每天都发生着冲突。

　　难句5

　　If it did, it would open up its diversity program, now focused narrowly on race and gender, and look for reporters who differ broadly by outlook, values, education, and class.

　　［结构分析］

　　1. 本句句型结构为：if条件状语从句+主句（使用了虚拟语气）；

　　2. 主句主语是it，指上句的a troubled business，指问题很多的新闻界；谓语would后面是and连接的两个并列宾语：open up和look for；

　　3. 过去分词结构短语：now focused narrowly on race and gender补充说明diversity program；

　　4.本句中还包含一个who引导的定语从句，修饰reporters；

　　［本句难点］主要是对主句虚拟语气以及并列宾语的理解；

　　［方法对策］找出主干，然后分析其他成分；

　　［例句精译］如果它能注意这个问题的话，它就应该进一步开展其雇员多样化计划，进一步寻找那些世界观、价值观、教育水平和社会阶层各不相同的各种记者，而不是只单纯考虑招收不同种族和性别的员工。

　　59.［答案］ B
　　［解析］本文讲了美国读者对新闻报道不信任乃至失望的根本原因，那就是新闻记者们不与社会大众处于同一阶层，因此写出的报道与大众脱节。本题属于主旨题，只要把文章每段首句串起，即可看出。

　　60.［答案］ D
　　［解析］问题："新闻可信度调查的结果是......"，根据原文"low?level findings"可得出D为正确答案。

　　61.［答案］ C
　　［解析］第六段讲："The astonishing distrust ... in the clash of world views between reporters and their readers"故知C为根本原因。生活方式不同（B）和教育背景不同（D）导致了C，所以C是根本原因，A文中根本没提。而且问题用"world outlook"取代了原文"world views"。

　　62.［答案］ A
　　［解析］报社根本没有意识到它所面临的根本性问题是它雇佣的记者们和大众不是生活在一个层面上的人，因此这些记者们的世界观（world views）与老百姓根本不一样，所以他们的"attitudes vastly annoy the customers"。（注意是他们的attitudes而不是他们本人特别地annoying）。所以选A。郭崇兴老师再次提醒大家：照抄原文（annoy）的，很可能是陷阱。