作者: ahdwoB
日期: Monday, December 20, 2004 1g,Ofr
留美初期,对于大多数中国学生来说,是一段相对“难熬”的日子。中美教育体制和教学方法上的不同以及初期语言上的隔阂均会给学习带来压力。要想尽快进入角色,必须先对美国的课堂文化有所了解。 uaYI3w@^
1Vkb}A,'
选课买书 [wk1p-hf
Y3#8]Z_"}O
对于留学生来说,要特别注意根据自己的实际能力选课,通常第一个学期的课不要选取得太多、太重。美国学校规定修满12个学分的学生才被承认为全日制学生(Full-Time Student)身份。要是觉得负担太重,可和指导教授协商少修功课,并请他在有关文件上签名,再向注册处申报备案,就可保住全日制学生的身份。有关课程内容的资料,要提前准备,可以参考学校各系目录上的课程简介,也可通过课程时间表来了解。但由于这些资料通常比较简略,要想知道更详细的课程内容,不妨主动到各系办公室直接询问开课的教授或助教。同时也可索取该课程整个学期的课程表,上面列有详尽的课程介绍,每次上课的进度、评分标准以及书单等项目,是选课时最实用的参考材料。 W9{i ~.zo
:]4s;q:m
此外,选课时也要注意,有些课程的名称、内容虽然相当吸引人,但如果打听到该教授是学生们称的“杀手”——作业多,考试多,给的分数却不高,就应当考虑另选。一般情况下,学生可以先通过试听来选择适合自己的课程,如果上课时发现某课程并不符合自己需要、太难或者旁听时对另一课程产生了兴趣,都应当尽快办理加、退手续。通常在开学前某一特定时间办理这些手续,不收取费用。 IAWs}xIly
^F
qs,^~W
选好课后,面临的又一个问题就是买书。在美国,教科书非常贵,动辄三五十美元。对于学生来说,可以去买旧书(Used Book)或干脆不买,而去学校图书馆借书。此外,一般校内的书店书价反而高于市价,如果可能,也可抄下书单到校外书店去买书。 \PD%=~
?VCp_Ji
课前准备与课后复习 @HTs.4
*Kpw@4G
到正式上课后,由于留学生语言上的接受能力还一时达不到英语为母语的同学的水平,课前预习和课后复习就显得相当重要,它将有助于课堂上的有效吸收。提高上课效率。一般来说,大学的课程进度相当快,要在短时间内读完几大本教科书,必须要提高自己的阅读速度。阅读时要注意随时提笔,记下自己所学专业领域的词汇和术语。 *ZV3]ig2$
ecx_&J@D
此外,最好能训练自己使用英文来概括大意,这样一来可以方便日后复习,二来可练习英文表达的能力,以增加课堂上发言的信心。阅读英文时也应以掌握全文大意为目的。预习、复习时,也可用中文相关材料来辅助阅读,但平时应充分利用机会练习自己的英文阅读能力,这样才能吸收更广阔的专业领域知识。 /3.;sS]B
7yJE+o'
课堂行为 8QMMKOui\
mhM;`dl
课堂上的充分吸收是取得好成绩的关键,对于留学生来说,要想在听课时鱼得水,可以充分利用以下三大“法宝”。 Y
O|hwhe_
M?Fv'YE
笔记正所谓“好记性不如烂笔头”,上课所记的笔记常常是课程的精华,考试时的宝典。笔记要做得好,也是要花费一番功夫的,在听课时,要特别留意教授所讲的 #V)l>
“There are some inportant points……”、“This is the key which……”、或是“I‘d like you to W9{;HGWS
remember……”等类似的开场白,它们基本上都是上课重点所在。如果笔记记不好,应该想办法向其他同学借来参考,甚或直接向教授反映。通常教授会指派助教或同学协助。有了上课完整的笔记,考试时就可轻松多了。 -tx%#(?wH
c(29JZ
发言上课时发言,不但能与教授及其他同学增进交流,也能充分表现自己,进而在教授心中留下印象。对于很多中国学生来说,首先要克服自己语言上的障碍所带来的心理问题。事实上,只要过了这一关,留学生活将会有质的突破。想一想,如果觉得自己英语能力不强,上课发言不正是训练自己用英语表达的好机会吗?刚开始若真不知如何表达,可以先就上课听不懂或听不清楚的地方提出疑问,例如,可以举手向教授表示:“I can‘t follow you.”或是“Can you say that again”,总之,在课堂上要积极发表自己的看法,逐渐去除恐惧心理,才能达到思想交流的目的。 I %sw(uoE
"$b{EYq6
考试、习题与报告 1;+77<