有一个现象请广大准备出国留学的学生特别关注: 8.7q
-<Q
近几年赴美国、加拿大、英国和澳大利亚留学的学生人数持续增加,与此同时利用寒暑假期从美、加、英、澳回国学习小语种,特别是法语的学生人数也持续增加。 UO!} 0'
探究其中原因,根据回国学习法语的学生自述,原来在英、美、加、澳等英语国家留学的学生在国外学习时几乎都要通过选修小语种课程来拿学分。而由于很多学生在出国之前只会一门外语——英语,所以在国外学习小语种时遭遇到了严重的困难。因为国外的老师并不了解一个外国学生在外国学习第二外语的难点所在,特别是法语等小语种学习方法和英语学习方法有着很多独特的地方,诸如语法更为复杂,很多字母看似相同而发音却与英语迥然不同。而英语国家的教师由于不了解中国学生的学习和思维习惯,很难讲得明白,更不要奢谈透彻了。这就使得广大在英语国家留学回来的学生必须回到中国来学习小语种。为此新东方小语种专家和已经在英语国家留学的同学提示给大家的建议就是:一定要争取在出国留学前再学一门小语种,尤其赴加拿大学习的学生可以提前学习一些法语,去美国的同学可以考虑学习一些西班牙语,当然并不限于上述语言,在不同的国家、地区和专业领域,德语、意大利语、日语乃至韩语在未来也都会有大显身手的地方。 a2kAZCQ
学习小语种在英、美、加、澳等国的重要用途: c&{= aIe w
第一,如前所述,在去美加英澳等国留学前学习一门小语种,可以使学生赢在起跑线上,为未来顺利地拿到小语种的学分奠定了基础,从而使学生可以有更多的时间和精力集中在自己的专业课学习。 -P&