A:
<Ab:yD`K! A share A股;甲类股份
~$\j$/A8/ abatement of tax 减税;减扣免税额
ONjc},_ ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行
O[L8(+Sn above-the-line expenditure 线上项目支出;经常预算支出
'6 'XBL? above-the-line receipt 线上项目收入;经常预算收入
{hg$?4IyQ ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司
c&Zm>Qo[
absolute change 绝对数值变更
g?$9~/h :; absolute expenditure 实际开支
}"&(sYQ*` absolute guideline figure 绝对准则数字
Ro1' L1: absolute interest 绝对权益
^,KR 0 absolute order of discharge 绝对破产解除令
FoG<$9 absolute profit margin 绝对利润幅度
5nj~RUK absolute value 实值;绝对值
b<( W}$x absolutely vested interest 绝对既得权益
zBs7]z!eP absorbed cost 已吸收成本;已分摊成本
W"-nzdAJ5 absorption 吸收;分摊;合并
CXQ?P absorption rate 吸收率;摊配率;分摊率
8S02
3 ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司
`2fuV]FW acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件
E7h}0DX acceptable rate 适当利率;适当汇率
wKeqR$ acceptance agreement 承兑协议
yY| . acceptance for honour 参加承兑
3QHZC0AY acceptor 承兑人;接受人;受票人
{PVu3W acceptor for honour 参加承兑人
,){0y%c#y accident insurance 意外保险
)[K3p{4 Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会
ibuI/VDF accident insurance scheme 意外保险计划
|"-,C}O accident year basis 意外年度基准
~Op1NE accommodation 通融;贷款
rka:.#! accommodation bill 通融票据;空头票据
UA8!?r-cR accommodation party 汇票代发人
h@DJ/&;u@ account balance 帐户余额;帐户结余
V0AX1?H~ w account book 帐簿
>ATW/9r account collected in advance 预收款项
kxmS account current book 往来帐簿
|K_B{v. account of after-acquired property 事后取得的财产报告
f!J^vDl account of defaulter 拖欠帐目
^`!Daqk account payable 应付帐款
$"FdS,*qKl account payee only [A/C payee only] 只可转帐;存入收款人帐户
;dFe >`~ account receivable 应收帐款
*@&
"MZ/M account receivable report 应收帐款报表
j%}Jl account statement 结单;帐单;会计财务报表
0@Ijk(| account title 帐户名称;会计科目
|d 3agfS[n accountant's report 会计师报告
*Z:PB%d5 Accountant's Report Rules 会计师报告规则
"XY?v8*c accounting and auditing procedure 会计与审计程序;会计与核数程序
+n, BD C; Accounting Arrangements 《会计安排》
w?tKL0c accounting basis 会计基础
o/zCXZnw# accounting by Official Receiver 破产管理署署长呈交的帐目
X2uX+}h*tA Accounting Circular 《会计通告》
[dJ\|= accounting class 会计类别
4r. W:}4: accounting date 记帐日期;会计结算日期
u7=[~l&L accounting for money 款项核算
$;CC
lzw Accounting Officer 会计主任
kUUq9me&o accounting period 会计报告期;会计期
#~x5}8 accounting policy 会计政策;会计方针
*[5 accounting practice 会计惯例
tAA7 accounting principle 会计准则
5 q , accounting record 会计记录
cMl%)j- accounting report 会计报告
jyGVb no` Accounting Services Branch [Treasury] 会计事务部〔库务署〕
%8L<KJd Accounting Society of China 中国会计学会
mb/[2y < accounting statement 会计报表
ffM(il/2 accounting system 会计制度;会计系统
5G<CDgl^! accounting transaction 会计事项;帐务交易
4cQ5E9 accounting treatment 会计处理
mvgm o accounting year 会计年度
RF)B4D-W accretion 增值;添加
QC4T=E]`j accrual 应计项目;应累算数目
[j?<9 accrual basis 应计制;权责发生制
gHx-m2N accrual basis accounting 应计制会计;权责发生制会计
x3s^u~C)(w accrue 应累算;应计
Wn^^Q5U# accrued benefit 应累算利益
L)}V[j# accrued charges 应计费用
x5SQ+7 accrued cumulative preference share dividend 应累算的累积优先股股息
V</T$V$ accrued expenses 应累算费用
>u)ZT accrued interest payable 应付利息;应计未付利息
JC"K{V{ accrued interest receivable 应收利息;应计未收利息
T]|O/ accrued right 累算权益
gn"&/M9E accruing profit 应累算的利润
OQ7c|O accumulated fiscal reserve 累积财政储备
'u[o`31. accumulated profit 累积利润;滚存溢利
sPg6eAd~? accumulated reserve 累积储备
h,>L(=c$O accumulation of surplus income 累积收益盈余
^I{]Um: acquired assets 既得资产
kMl< acquisition 收购;购置;取得
C):d9OI? acquisition cost 购置成本
4QFOO
sNp acquisition expenses 购置费用
pU ]{Z( acquisition of 100% interest 收购全部股权
? sW`**j acquisition of control 取得控制权
$/TA5h acquisition of fixed assets 购置固定资产
? ~Zrd acquisition of shell “买壳”
M@g
gLW acquisition price 收购价
JJ?ri, act of God 天灾
d&bc>Vt acting partner 执事合伙人
Z]TVH8%|k active market 买卖活跃的市场;交投畅旺的市场;旺市
]7t\%_
active partner 积极参与的合伙人
z4641q5'm active trading 交投活跃
6B/"M-YME actual circulation 实际流通
d;SRK @ actual cost 实际成本
%-/:ps actual expenditure 实际开支;实际支出
t4/eB<fP actual income 实际入息;实际收入;实际收益
_-\s[p5 actual market 现货市场
ZPsY0IzLo actual price 现货价;实际价格
?0NSjK5ma actual profit 实际利润
Ro]IE|Fv actual quotation 实盘;实际价位;实际报价
%"Q!5qH& actual year basis 按实际年度计算
iwJ-<v_:h actuals 实货
eH actuarial investigation 精算调查
T(UYlLe actuarial principle 精算原则
mzxvfXSF actuarial report 精算师报告
iT5SuIv Actuarial Society of Hong Kong 香港精算学会
\~t~R q actuarial valuation 精算师估值
M5kHD]b actuary 精算师
^3|$wB= ad referendum agreement 暂定协议;有待覆核的协定
bM^A9BxD ad valorem duty 从价税;按值征税
\a2oM$PX ad valorem duty system 从价税制
GFdJFQio ad valorem fee 从价费
sK-|xU. ad valorem tariff 从价关税
jL+}F /~r additional allowance 额外免税额
S1juAV= additional amount for unexpired risk 未过期风险的额外款额
0a6@HwO additional assessable profit 补加应评税利润
N#['fg' additional assessment 补加评税
~_db<!a additional commitment 额外承担
P .4b+9Tx additional commitment vote 额外承担拨款
}r~l72
` additional dependent grandparent allowance 供养祖父母或外祖父母额外免税额
'Y{ux> additional dependent parent allowance 供养父母额外免税额
wT~;tOw~ additional provision 额外拨款
,DuZMGg additional stamp duty 附加印花税
s<_LcQbt{ additional tax 补加税罚款;补加税款
[RFK-E Additional Tax Demand Note 缴纳补加税罚款通知书;缴纳补加税款通知书
?VZXJO{^ adjudged bankrupt 被裁定破产
,35:Srf| adjudicated bankrupt 裁定破产人
mUyv+n, adjudication fee 裁定费;评定印花税额手续费;评估契据费
sq(Ar(L< adjudication of bankruptcy 裁定破产;宣告破产
E'S;4B5? adjudication of insolvency 裁定无力偿还债务
dU>R<jl!$ adjusted actual 经调整的实数;调整后的实数
5rA!VES T adjusted current assets 经调整的流动资产;调整后的流动资产
+'j*WVE%5 adjusted figure 经调整的数字;调整后的数额
OO\biYh o adjusted liabilities 经调整的负债;调整后的负债
p:<gFZb adjusted loss 经调整的亏损;调整后的亏损
JJ9e{~0I adjusted net admissible assets 经调整的可接纳资产净值;调整后的可接纳资产净值
"8iiRzt# adjusted profit 经调整的利润;调整后的利润
R^M (fC adjusted surplus 经调整的盈余额;调整后的盈余额
<<On*#80w
adjusted value 经调整的价值;调整后的价值
0S:!Gv+ adjustment 调整;修订;理算〔保险〕
qVD!/;l adjustment centre 调剂中心
@VC9gdO/ adjustment lag 调整过程的时间差距;调整时差
{9.~]dI|L adjustment mechanism 调整机制
,cy/fW adjustment of loss 亏损调整
_Kl{50}] adjustment process 调整过程;调整程序
QjjJtKz adjustment range 调整幅度
mGpkM?Y" administered exchange rate 受管制汇率
0SCW2/o8 Administration Division [Hong Kong Monetary Authority] 行政处〔香港金融管理局〕
(zJ$oRq administration expenses 行政费用
o*wC{VP_ administration fee 手续费;行政费
KT;C RO> administration in bankruptcy 破产管理
2@m(XT
( administration order 遗产管理令
v8[ek@ administrator 管理人;遗产管理人
b|ksMB>) administrator of the estate 遗产管理人
&Wv`AoV admission of debt 债项承认书
"o# )vA` admission of proof 接纳债权证明
ssX6kgq_( advance 放贷款项;垫付款项;预支款项;预付款项
@)Hbgkdi advance account 暂支帐目;预付款帐户
zGL<m0C advance compensation 预付补偿金
2mG&@E advance from shareholder 股东垫款
hXQg=Sj advance pending reimbursement 预支以待日后付还
?^48Zq6wM advanced economy 先进经济体系
N7$DRG/<b advancement 预付;预付财产
Z_V&IQo-7 advances warrant 垫款令
o(X90X advancing 贷出
@@{_[ir adverse balance 逆差
vgQhdtt adverse exchange 逆汇
kk_9G-M advertisement addressed to shareholders 在报章刊登的致股东通告
G9'YgW+$7 advice for collection 托收通知书
vi! r8k advice of drawing 提款通知书;汇票通知书
(m3I#L advice of payment 付款通知
:S99}pgY Advisory Committee [Securities and Futures Commission]
9u7n/o&8v6 谘询委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
M ,_^hm7 Advisory Committee on Diversification 经济多元化谘询委员会
j^$3vj5E[ affidavit 誓章;遗产申报誓章
JM+sHHs affidavit of no receipt 述明无收款的誓章
xH`j7qK. affiliate 联号;联营公司;附属公司
iZ.&q
6 affiliated company 附属公司;联号;联营公司
kf^-m/ affirmation [estate duty] 非宗教式宣誓〔遗产税〕
|Y8Mk2,s affordability 负担能力
0'%+X| African Development Bank [AfDB] 非洲开发银行
cfC; eRgq~ after-acquired property 事后取得的财产
g3|Y$/J7P after-hours dealing 市后交易
^E<~zO=Z after-tax profit 税后盈利;税后利润;税后溢利
Xs%R]KOwt agency agreement 代理协议
{b-0_ agency expenses 代理机构的开支
# McK46B z agency fee 代理费
X$uz=) Agency Law 《代理法》
N1+4bR agent 代理人;承销人
r>Qyc agent of company 公司代理人
9-a2L JI agent's fee 代理人费;经纪费
im4e!gRE aggregate 总计;总数;总体数字
y\|-O<8O aggregate amount 总款额;总额
lNA'M& aggregate assets and liabilities 总体资产与负债
EN-8uY. aggregate at constant price 按固定价格计算的总体数字
/H jI=263 aggregate demand 总需求
fUp|3bBE aggregate gross position 总持仓量
}/7.+yD aggregate limit 总限额
CFkW@\] aggregate of salaries tax 合计薪俸税
D?\" aggregate performance 总体表现;总体业绩
k67i`f= aggregate supply 总体供应
XMeL^|D aggregate surplus 总盈余
/]k ,,& aggregate total 整体总额
STXqq[+Rf aggregate value 总值;合计价值
gf3u0' $ aggregated basis 合计基准
<(#xOe aggregated net chargeable income 合计应课税入息实额
N'eQ>2>O@ aggregation 合并计算;合计;总和
oA!5dpNhU aggregation of incomes of husband and wife 夫妇入息合并计算
-
5o<Q'( aggregation of property 财产的总和
k}I5x1>& agio 差价;贴水
mI?* Z%>g Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of Japan for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和日本政府关于相互促进和保护投资协定》
7}#*3*] Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Austria for the Promotion and Protection of Investment
y?*[}S 《香港政府和奥地利共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
W>q*.9}Y" Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of France for the Promotion and Protection of Investment
5I)~4.U|,m 《香港政府和法兰西共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
U+9-li Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Korea for the Promotion and Protection of Investment
j1;_w 《香港政府和大韩民国政府关于相互促进和保护投资协定》
_#J_$CE# agreement for a settlement 授产协议
cYq']$] agreement for assignment 转让协议
"LP,
TC agreement for sale 售卖协议;买卖协议
1IOo?e=/bM agreement for sale and purchase 买卖协议
_gPVmGG agreement for the payment of interest 支付利息协议
|c06ix;). agreement for the repayment of money 还款协议
kO..~@aY agreement of reinsurance 再保险协议
kwDh|K Agricultural Bank of China 中国农业银行
I8<Il^ air passenger departure tax 飞机乘客离境税
Giy3eva2 Air Services Negotiations Unit [Economic Services Bureau] 民航运输谈判组〔经济局〕
y"|K
|QT airport tax 机场税
t`<}UWAH+ alcohol duty 酒精税
C}(<PNT alienation 让与;让渡;转让
;1*m}uNz alimony 生活费;赡养费
=9;[C:p0- All Ordinaries Index [AOI] 所有普通股指数
XI@6a9Uk all risks 全险;综合险
`x%U All Sales Record for Stock Market 《股票市场成交报告》
5T$9'5V7 Allied Capital Resources Limited 新联财务有限公司
gtaV6sD all-items index [Consumer Price Index] 总指数〔消费物价指数〕
Qm35{^p+ allocation letter 拨款信件
G|QUujl allocation of fund 分配款项;预留款项
pIID=8RJ. allocation of profit 利润分配;溢利分配
SZim>@R allocation warrant 拨款令
||{T5E-.F allotment 分配;配股
Gsds!z$ allotment notice 股份配售通知;配股通知
T@K7DkP@ allotment of shares 股份分配
#;\L,a|>* allowable 可获宽免;免税的
TRs[ ~K)n allowable business loss 可扣除的营业亏损
iwG>]:K3 allowable expenses 可扣税的支出
`DgaO-Dg3 allowance 免税额;津贴;备抵;准备金
71k!k&Im allowance for debts 债项的免税额
RL7C
YB allowance for depreciation by wear and tear 耗损折旧免税额
o9KyAP$2 allowance for funeral expenses 殡殓费的免税额
[+hy_Nc$ allowance for inflation 为通货膨胀而预留的款项;通胀准备金
r.^0!(d allowance for repairs and outgoings 修葺及支出方面的免税额
T7>48eH allowance to debtor 给债务人的津贴
egZyng
pB alteration of capital 资本更改
7.wR"1p# alternate trustee 候补受托人
_-4n~( amalgamation 合并
io1S9a(y ambit [head or subhead of expenditure] 涵盖范围〔开支总目或分目〕
|_l<JQvf`E ambit of charges 征税范围;收费范围
tyc8{t#Z amended valuation 经修订的估值
Zw;$(=" American Commodities Exchange 美国商品交易所
9nT?|n]> American Express Bank Limited 美国运通银行
/_NkB$& American Stock Exchange 美国证券交易所
Nj0-`j0E amortization 摊销
HBt|}uZ?6i amount due from banks 存放银行同业的款项
?60>'Xjj amount due from banks abroad 存放海外银行同业的款项
/HB+ami, amount due from holding companies 控股公司欠款
>|l;*Kw,/P amount due from local banks 存放本港银行同业的款项
@MNl*~'$.[ amount due to banks 银行同业的存款
1U717u amount due to banks abroad 海外银行同业的存款
mDb-=[W5 amount due to holding companies 控股公司存款
#=X)Jx~ amount due to local banks 本港银行同业的存款
I["F+kt^^ amount due to outport banks 外埠银行同业的存款
7ZS>1 amount for note issue 发行纸币的款额
Of1IdE6~ amount of bond 担保契据的款额
NzjMk4t amount of consideration 代价款额
8B}'\e4i amount of contribution 供款数额
DBQOxryP>o amount of indebtedness 负债款额
e{v,x1Y_z( amount of principal of the loan 贷款本金额
oHxGbvQc amount of rates chargeable 应征差饷数额
wY' "ab amount of share capital 股本额
k%{ l4 amount of sums assured 承保款额
w@87]/ 4Rq amount of variation 变动幅度
p@#]mVJ>9 amount of vote 拨款数额
Bs_S.JP<` amount payable 应付款额
gsnP!2cR amount receivable 应收款额
dVvZu% DFp Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所
o^6jyb!j analysis 分析
Z+Kv+GmqH ancillary risk 附属风险
WLE%d]'%M annual account 周年帐目;周年帐目报表;年度决算;年结
(F/HU"C annual accounting date 年结日期
gdOe)il\ annual allowance 每年免税额;年积金;年度津贴;年津
pI
&o?n annual balance 年度余额
7raSf&{&6b annual disposable income 每年可动用收入
3}08RU7[! annual estimates 周年预算
@/9>=#4c annual fee 年费
^gd<lo g annual general meeting 周年大会
| @uq() annual growth rate 年增率;每年增长率
):/,w!1 annual long-term supplement 长期个案每年补助金
$"/UK3|d annual pensionable emolument 可供计算退休金的年薪
dAL0.>|`0 annual report 年报
yb69Q#V2 Annual Report on the Consumer Price Index 《消费物价指数年报》
IDj_l+?c annual return 周年报表;周年申报表;每年报税表格
X2i*iW< Annual Return Rules 《周年报表规则》
[w,(EE annual review of consumer prices 每年消费物价回顾
w-r_H!- annual roll-forward basis 逐年延展方式
]y.Rg{iv annual salary 年薪
:MK=h;5Z annual statement 年度报表;年度决算表
hiAxh
Y Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks 银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查
oL#xDG annuitant 年金受益人
vT%qILTrQf annuity 年金
e$HQuA~Q; annuity contract 年金合约
FtN}]@F annuity on human life 人寿年金
s\_l=v3 antecedent debt 先前的债项
U{"f.Z:Ydo ante-dated cheque 倒填日期支票
>jv\Qh anticipated expenditure 预期开支
,6DD=w 0r anticipated net profit 预期纯利
h!v/s=8c anticipated revenue 预期收入
R0vww_fz anti-inflation measure 反通货膨胀措施
\<X2ns@Tf anti-inflationary stance 反通货膨胀立场
6p#g0t apparent deficit 表面赤字
eI0F!Yon apparent financial solvency 表面偿债能力
A])OPqP{ apparent partner 表面合伙人
8`*`nQhWa application for personal assessment 个人入息课税申请书
xHHV=M2l(s application of fund 资金应用
fSjs?zd` application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents
@7fm1b 申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件
o*-9J2V=J appointed actuary 委任精算师
"?P[9x} appointed auditor 委任核数师;委任审计师
BMpF02Y|4 appointed trustee 委任的受托人
#Mg lHQO+ appointer 委任人
p'g^Wh apportioned pro rata 按比例分摊
Rjq a_hxrS apportionment 分配;分摊
+TF8WZZF.d Apportionment Act [United Kingdom] 《分摊法令》〔英国〕
@UO}W_0ZD apportionment formula 分摊方程式
9#Bx]wy apportionment of estate duty 遗产税的分摊
8 aZ$5^z appraisal 估价;评估
k1#5nYN. appreciable growth 可观增长
ab@=cL~^ appreciable impact 显着影响
r1;e 0\?` appreciable increase 可观增长
3b@VY'P appreciation 增值;升值
]IS;\~ appreciation against other currencies 相对其他货币升值
5,R`@&K3D appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar 港元汇值上升
3 z=\.R appreciation tax 增值税
C U$)QH{ appropriation 拨款;拨用;拨付
w.uK?A>W, appropriation account 拨款帐目
H2U:@.o2& Appropriation Bill 拨款法案
3fp> 4;ym' appropriation-in-aid system 补助拨款办法
y(}Eko4u5 approved assets 核准资产
?mU\
N0o approved basket stock 认可一篮子证券
TF\sP8>V approved budget 核准预算
kYlg4 .~M approved charitable donation 认可慈善捐款
B.*"Xfr8 approved charitable institution 认可慈善机构
L M
/Ga approved currency 核准货币;认可货币
K&dT(U approved estimates 核准预算
a+Ab]m8` approved estimates of expenditure 核准开支预算
2+:'0Krc approved overseas insurer 核准海外保险人
%i"}x/CD[ approved overseas trust company 核准海外信托公司
CT p!di| approved pooled investment fund 核准汇集投资基金
41yOXy ;~l approved provident fund scheme 认可公积金计划
J633uH}} approved provision 核准拨款
smup,RNZRX approved redeemable share 核准可赎回股份
9Ejyg* approved regional stock 认可地区性证券
;LQ9#M? approved retirement scheme 认可退休金计划
mU@xcN approved subordinated loan 核准附属贷款
56{I`QjX arbitrage 套戥;套汇;套利
>1ZJ{se arbitrageur 套戥者;套汇者
v{y{sA arbitrary amount 临时款项
RJ}#)cT arrangement 措施;安排;协定
$r79n- arrears 欠款
;:OsSq& arrears of pay 欠付薪酬
HnU Et/ arrears of revenue 逾期未收税款;逾期未收的帐项
e&1\'Zq?> articles of association 组织章程;组织细则;组织章程细则
EB,4PEe: Asahi Finance (Hong Kong) Limited 旭日财务(香港)有限公司
1'O0`Me># ascertainment of profit 确定利润
g_q<ze "Asia Clear" “亚洲结算系统”
_kN*e:t Asia Commercial Bank Ltd. 亚洲商业银行有限公司
d#>y }H9 Asian Development Bank [ADB] 亚洲开发银行〔亚银〕
2|{V,!/cvG Asian Development Fund [ADF] 亚洲发展基金
l r~gG3 Asian dollar bond 亚洲美元债券
9 Cvn6{ Asian dollar market 亚洲美元市场
X+l'bp]Ry Asian dollar rate 亚洲美元利率
:E'P7A
Asian Securities Analysts Council [ASAC] 亚洲证券分析员公会
O+"ac /r Asia-Pacific Economic Co-operation [APEC] 亚太区经济合作组织〔亚太经合组织〕
Vz"u>BP3~ asked price 沽盘;喊价;索价;卖方报价
K)N 0,Qwu assessable income 应评税入息
|[1D$Qv assessable loss 应评税亏损
PJ
q yvbD assessable profit 应评税利润
XUSvhr$| assessable value 应评税值
!#}7{ assessed profit 估定利润
FS@A8Bb assessed value 经评估价值
Cq\I''~8 assessment 评税;评定;估价;评税单
?KP}#>Ba@ assessment number 评税编号;估价编号
ROdK8*jL assessment of additional tax 补加税评税
DWm SC}{. assessment of performance 业绩评估;实绩评价
e:-8k_0| Assessor 评税主任
lddp^ #f asset price bubbles 资产价格泡沫
`.v(fC asset-backed securities 具资产保证的证券
o#D.9K( assets accretion 资产增值
]'h; {;ug assets and liabilities 资产与负债
,Z~;U assets betterment statement 资产递增表;资产改进表
"A[ b
rG assets lending 实物放款;有抵押贷款
ZjVWxQ
assets of the company passing on the death 死者去世时转移的公司资产
k
\qiF|B)Z assets pledged as security for liabilities 用作负债抵押的资产
rU2iy"L assets portfolio 资产投资组合
SEd5)0X^ assets price 资产价格
g^~Kze assets quality 资产质素
?c#$dc" assets realization 资产变现
\Fb| {6+ assets refinancing arrangement 资产再集资安排
n&Yk< assets securitization 资产证券化
#T3h}= assets situated outside Hong Kong 在香港以外地方的资产
)=^w3y assets stripping 削减资产;拆卖资产
EKZVF`L assets value 资产值
DQXS$uBT assignee 承让人
nH[+n `{o assignment 转让;转让书;转让契
pq!%?m] assignment of interest 权益转让
JPx7EEkZR4 assignment of letters patent and trade mark 专利证书及商标转让
z#Nl@NO& assignment of property 物业转让;物业转让书
Vpp&