从起床到出门 t/i5,le
早晨好! o(A|)c4k
Good morning. 8Q`WB0E<|
Good morning, John. (早晨好,约翰。) [jx0-3s:X
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) XdgUqQb}
闹钟响了吗? Hq &"+1F
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 D6D1S/:ij'
Did the alarm clock buzz? Z~G my7h(
Did the alarm clock ring? 9W*+SlH@!
该起床了! >gtQw!
It's time to get up! ~IVd vm7
It's time to get up! (该起床了!) =x#FbvV
I don't wanna get up. (我真不想起。) OqhD7 +
It's time to wake up! @pV5}N[]
It's time to get out of bed. z(RL<N%
It's time to get ready. {xcZ*m!B
快点儿起床! s3s4OAY
Get up soon. hi=XYC,
Get up soon. (快点儿起床!) }SyxPXs
I don't want to. (我真不想起。) yQS+P8x&|]
你醒了吗? yWPIIWHx!
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 |Q~cX!;
Are you awake? (你醒了吗?) 6bc337b
I am now. (我刚醒。) ^:, l\Y
你不舒服吗? k4J8O3E
Are you feeling sick? JD>d\z2QC
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) [ Mg8/Oy
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) Ha>*?`?yI
睡得好吗? $Byj}^ ;1
Did you sleep well? xk~IN%\
Did you sleep well? (睡得好吗?) &tR(n$M@>
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) EfLO5$?rm
Did you sleep well? (睡得好吗?) k?nQ?B
W
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) < O*6T%;
能帮我关掉闹钟吗? ;d.K_P
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 .uo.N
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) C=Fzu&N}
你终于起来了。
`WEZ"5n
You finally got up. = iB,["s
You finally got up. (你终于起来了。) BI[JATZG
I'm still sleepy. (我还困着呢!) ~i'Nqe_
今天是个好天! aAvsb$
It's a nice day! ;|%dY{L-
It's a nice day! (今天是个好天!) n#Dv2 E=6
It sure is. (是不错啊。) `D7C?M#j]
It's a beautiful day!
gE/Tj$
It's a wonderful day! qr\!*\9
It's a great day! I<b?vR 'F
昨晚你熬夜了? 0X2@CPIFf
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 _GQz!YA
Did you go to bed late last night? jo+w>
把被子叠好。 gxPx&Z6jF
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 O^>jdl!TZ
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) UCrh/b Tm
昨天晚上你打呼噜了。 YKZrEP4^
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 7)rWw<mY
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) v
]Sl<%ry
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) o;"OSp
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 *=" 8?Z
我做了个可怕的梦。 K[\'"HyQ,X
I had a nightmare. .ujT!{>v/
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) B-.v0R`5
It's all right now. (现在没事了。) X#a`K]!B
你一直没关灯啊。 .Jb$l$5'w
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。 .V9e=yW!*
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。) zboF
1v`
我得洗脸了。 V+-$jOh
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。 C8N{l:1f]
该吃早饭了。 uNbH\qd=
It's time to eat breakfast. Hk_y/97OO
It's time to have breakfast. cR-~)UyrO
我还困着呢。 pb60R|k
I'm still sleepy. (<t_Pru
I'm still drowsy. /e\{
我还打哈欠呢。 ER2GjZa\z
I'm still yawning. O[17";P
昨天的酒还没醒呢。 3XiO@jzre
I have a hangover. =!Vf
我是个夜猫子。 2g*J
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。 'J*<iA*W
I'm a night person. (我是个夜猫子。) BIaDY<j90
I'm not. (我可不是。) ln*icaDqf
I'm a morning person. (我喜欢早起。) \hO2p6
我是用咖啡来提神的。 O/%< }3Sq
Coffee wakes me up. kpwt]]e*
Coffee gets me going. LgmvKW|
刷牙了吗? &MR/6"/s
Did you brush your teeth? z9
u$~
Have you brushed your teeth? k?BJdg)xJ
我得梳梳头了。 M
x5`yT7
I have to comb my hair. gsar[gZ
穿什么好呢? $$i.O}
What should I wear? .o%^'m"=D[
What should I wear? (穿什么好呢?) 7x]4`#u
The red one. (穿红的吧!) Sydh2d
Which dress should I wear? <HWS:'1
Which one should I wear? @4~=CV%j
What should I put on? mAgF73,3
快换衣服。 L(;WxHL
Hurry up and get dressed. ,iNv'
Hurry up and get dressed. (快换衣服。) U;_[b"SW%
Why? (干嘛?) 4Ph0:^i_
把睡衣收好。 %sh>;^58P
Put those pajamas away! &MmU
Put those pajamas away! (把睡衣收好。) _eSdnHWx
Oh, I'm washing those. (啊,我正要洗呢。) LVIAF0kX
我走了,妈妈。 U8#xgz@
I'm leaving. Bye mom! &ej8mq"\
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!) 4:3rc7_
1
Study hard. (好好学习啊!) Z.L?1V8Q1
I'll see you when I get back. >$67 7
I'm taking off now. >t,M
See you. >!e<}84b
See you later. c97{Pu
今天我们逃学吧。 148V2H)
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。 ?[TfpAtQ`
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。) QZAB=rR
Yeah, let's. (好哇,走吧!) JE5
你毛衣穿反了。 ;^
wd_
You're wearing your sweater inside out. RhI;;Y#@
You have your sweater on inside out. psh^MX)Q
上下颠倒了。 v7
It's upside down. 4 PLk
别忘了扔垃圾呀。 ubsSa}$q
Don't forget to take out the garbage. #BVtL :x@
Don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!) I:&/`K4,x,
I won't. (忘不了!) snM Z0W
今天该你扔垃圾了。 R9We/FhOY
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。 FQ%c~N
今天你干什么? u*S=[dq
What are you doing today? qIUfPA=/_
What are you doing today? (今天你们干嘛?) [,EpN{l
We're having a track and field meet. (今天我们开运动会。) 6\7ncFO3
If you don't hurry, we'll be late. (你快点儿,我们该迟到了!) i=a-<A5x
Okay, Okay. (知道了,知道了。) h!@|RW&}qX
Hurry up or we'll be late. <^.=>Q0S\
快点儿,上学该迟到了。 k;PAh>8
Hurry or you'll be late for school. Xm2\0=v5;
Hurry or you'll be late for school. (快点儿,上学该迟到了。) d9*hBm
What time is it? (现在几点?) uf<@ruN
你锁门了吗? <`X"}I3ba
Did you lock the door? v!3A9!.
Have you locked the door? "eWk#/
没忘了什么东西吧? =.<@`1
Aren't you forgetting something? WS-dS6Q}
Aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?) 0|xIBg)
I don't think so. (我想没有。) p?[Tm*r
都已经8点了! (GnuWc\p
It's already 8:00. [97:4.
It's 8:00 already. +[@z(N-h
我晚了! j| Wv7
I'm late! 5S
Xn?
I'm late! (我晚了!) _!;Me
)C
Hurry up! (快点儿吧!) 1 Q;}zHd
我得赶紧走! U/ V
I have to rush! {%)s.5Pfw
I have to hurry (up)! [%~
:@m
I have to get going! I3 =#@2
I have to get moving. X5fmz%VK@
你今天会回来得晚吗? HjvCujJ
Are you gonna be late today? ~I/@i
Are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?) M}:=zcZ l
No, I'll be home at the usual time. (不,和平常一样。) +;BAV
几点回来? j hYToMq
What time are you coming home? _LP/!D
What time are you coming home? (几点回来?) X)SDG#&+bF
Around seven o'clock. (大概7点左右吧。) 3P~o"a>
饭盒带了吗?
j1?j6s
Have you got your lunch box? (@X~VACT
Have you got your lunch box? (饭盒带了吗?) Wc3kO'J
Yes, right here. (嗯,带了。) fy@avo9
今天好像要下雨。 Dih6mTP{
It might rain today. r?m+.fJB
It might rain today. (今天好像要下雨。) ^L1L=c;,
Take your umbrella with you. (带上伞吧!) (Q[fS:U
出门的时候,可别忘了锁门。 76tdJ!4Z
Don't forget to lock the door when you leave. \y6OUM2y
●从回家到就寝 /[:dp<
我回来了。 #Lsnr.80
I'm home. O1%pxX'`S
I'm home. (我回来了。) !Bz0^1,L
Welcome back. (你回来了。) U<"WK"SM
I'm back! dca;'$
你回来了。 ]A
FI\$qB\
Welcome home! ELrsx{p:
Welcome back! rn DCqv!'P
今天过得愉快吗? HCK|~k
Did you have a good time? n%h^o
今天怎么样? i
8!zu!-0
How did it go today? Z UKf`m[
How was your day? g71[6<D
我可以出去玩儿会儿吗? rG?>ltxB
Can I go out to play? tqAd$:L
Can I go out to play? (我可以出去玩儿会儿吗?) @3fn)YQ'
After you finish your homework. (写完作业再去吧。) NC&DF