从起床到出门 ;s$,}O.
早晨好! e,?qwZK:y
Good morning. nF5\iV
Good morning, John. (早晨好,约翰。) ts:YJAu+F
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) Jkx_5kk/\
闹钟响了吗? r"_U-w
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 ^ g'P
H{68
Did the alarm clock buzz? 5i0vli/L
Did the alarm clock ring? B>;`$-
该起床了! yI{4h $c
It's time to get up! `o4%UkBpM
It's time to get up! (该起床了!) ykS-5E`
I don't wanna get up. (我真不想起。) .A Dik}o
It's time to wake up! *^3&Y@
It's time to get out of bed. JBI> D1`"
It's time to get ready. ^XgBkC~
快点儿起床! gcA,u)z}R
Get up soon. kgb:<{pJ
Get up soon. (快点儿起床!) Fv} Uq\v[
I don't want to. (我真不想起。) @$7'{*
你醒了吗? tqFE>ojlI
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 r}\m%(i
Are you awake? (你醒了吗?) >2s31
{
I am now. (我刚醒。) j5:/Gl8
你不舒服吗? 4=nh'
U38
Are you feeling sick? >ufL RGL>
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) Q{o ]^tN
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) Z[G[.\0
睡得好吗? =h>jo&=Wad
Did you sleep well? |e_'%d&
Did you sleep well? (睡得好吗?) `C&@6{L
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) PL|ea~/
Did you sleep well? (睡得好吗?) jmBsPSGIC
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) ?APCDZ^
能帮我关掉闹钟吗? &SW~4 {n:
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 pwg\b
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) ]<BT+6L
你终于起来了。 8x`EUJ
You finally got up. Ods~tM
You finally got up. (你终于起来了。) c }7gHud
I'm still sleepy. (我还困着呢!) YXLZ2-%ohZ
今天是个好天! Vv&GyqoO]
It's a nice day!
Pb}Iiq=
It's a nice day! (今天是个好天!) 0K(&EpVE
It sure is. (是不错啊。) MP|$+yuR~
It's a beautiful day! s?Z{LWZ@
It's a wonderful day! XS(Q)\"
It's a great day! .)c+gyaQ
昨晚你熬夜了? M^&^g
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 2{xf{)hO?
Did you go to bed late last night? sh/4ui{
把被子叠好。 !BjJ5m
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 B'-n
^';
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) 8\S$iGd
昨天晚上你打呼噜了。 s^"*]9B"
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 zXW)v/
ZD
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) &a'mh
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) j"
5 +"j
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 0TqIRUz "C
我做了个可怕的梦。 }vEMG-sxX
I had a nightmare. S=a>rnF
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) &9ERlZ(A
It's all right now. (现在没事了。) BC)1FxsGf
你一直没关灯啊。 bMB@${i}
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。 ^@
Xzh:
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。) `PtfPt<{
我得洗脸了。 Kut@z>SK
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。 Pyp#'du>
该吃早饭了。 G.~Ffk
It's time to eat breakfast. SQ057V>'=
It's time to have breakfast. 5
)z'=
我还困着呢。 6SF29[&
I'm still sleepy. y-uSpW
I'm still drowsy. }E^k*S
我还打哈欠呢。 !PfdY&.)
I'm still yawning. Y;{(?0
s
昨天的酒还没醒呢。 Y?V.O
I have a hangover. X- j@#Qb
我是个夜猫子。 Z_4|L+i<{
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。 avY<~-44B
I'm a night person. (我是个夜猫子。) .naSK`J,`
I'm not. (我可不是。) {XH3zMk[
I'm a morning person. (我喜欢早起。) k !V@Q!>,
我是用咖啡来提神的。 K2gF;(
Coffee wakes me up. Z4dl'v)9
Coffee gets me going. pwVaSnre`
刷牙了吗? 39bw,lRPV
Did you brush your teeth? @2~;)*
Have you brushed your teeth? I&f!>y?,Z
我得梳梳头了。 Eih6?Lpu
I have to comb my hair. PU-L,]K
穿什么好呢? '3=@UBs
What should I wear? a(AYY<g
What should I wear? (穿什么好呢?) /<k]mY cu
The red one. (穿红的吧!) m>f8RBp]'
Which dress should I wear? 0|| 5r#
Which one should I wear? 32p9(HQ
What should I put on? ,rX|_4n*
快换衣服。 ;+*/YTkC+P
Hurry up and get dressed. #'97mg
Hurry up and get dressed. (快换衣服。) riQ0'-p
Why? (干嘛?) K$wxiGg8P
把睡衣收好。 ujr"_ofI
Put those pajamas away! $lg{J$
h8
Put those pajamas away! (把睡衣收好。) ))6YOc
Oh, I'm washing those. (啊,我正要洗呢。) ?>NX}~2cf
我走了,妈妈。 s)#TT9BbV
I'm leaving. Bye mom! U
U3o (Yq
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!) L0qL\>#ejr
Study hard. (好好学习啊!) xHe"c<
I'll see you when I get back. C8O<fwNM
I'm taking off now. qG3MyK%O\
See you. <l<