从起床到出门 rp\`uj*D
早晨好! .I_atv
Good morning. I^EZ s6~
Good morning, John. (早晨好,约翰。) gaN/
kp
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) ?OW!D?
闹钟响了吗? wa<k%_# M
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 z~2{`pET
Did the alarm clock buzz? , >aa2
Did the alarm clock ring? {9(0s| pr
该起床了! n*"r!&Dg
It's time to get up! /"J 6``MV
It's time to get up! (该起床了!) R?u(aY)P
I don't wanna get up. (我真不想起。) (Yz[SK=U}
It's time to wake up! W,EIBgR(R5
It's time to get out of bed. &]YyV .
It's time to get ready. %}(`?
快点儿起床! "gy&eR>
Get up soon. QM8Ic,QFvo
Get up soon. (快点儿起床!) c5%}*
"z
I don't want to. (我真不想起。) T9R#.y,
你醒了吗? 0g30nr)
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 XB7*S*"!
Are you awake? (你醒了吗?) I;Mm +5A
I am now. (我刚醒。) (o*YGYC
你不舒服吗? ^R:&c;&,
Are you feeling sick? _yg;5#3
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) |K_%]1*riC
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) PS"rXaY
睡得好吗? )Zr\W3yWX
Did you sleep well? V?dwTc
Did you sleep well? (睡得好吗?) yZ{yzv'D&
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) %SB4_ r*<
Did you sleep well? (睡得好吗?) "x R6~8
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) ef^GJTv&k
能帮我关掉闹钟吗? C jf<,x$
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 oc)`hg2=
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) y>}r
你终于起来了。 |`
~io F
You finally got up. zYV{ |Z
You finally got up. (你终于起来了。) 7)QZ<fme
I'm still sleepy. (我还困着呢!) 3"m]A/6C}
今天是个好天! ^7\kvW
It's a nice day! Awa| (]
It's a nice day! (今天是个好天!) iXy1{=BDv
It sure is. (是不错啊。) ~(v5p"]dj
It's a beautiful day! "<+~uz
It's a wonderful day! f|VCi bI
It's a great day! 8<"g&+T
昨晚你熬夜了? Q k}RcP
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 f$QkzWvr
Did you go to bed late last night? qdI%v#'M
把被子叠好。 l,hOnpm9
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 =s":Mx,o
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) BW)-F (v
昨天晚上你打呼噜了。 7:olStK
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 lND2Kb
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) QNOdt 2NN
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) )KE
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 4*qBu}(
我做了个可怕的梦。 =tD*,2]
I had a nightmare. aGC3&c[Wx
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) uKAI->"
It's all right now. (现在没事了。) 9no<;1+j,
你一直没关灯啊。 $,@}%NlHc
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。 dvjj"F'Bf
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。) 3!l>\#q6
我得洗脸了。 qZ^
PC-
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。 v^ @)&,
该吃早饭了。 ]Z5m_-I
It's time to eat breakfast. Q//
@5m_
It's time to have breakfast. I9zs
我还困着呢。 TiI /I`A
I'm still sleepy. IMwV9rF
I'm still drowsy. k!x|oC0
我还打哈欠呢。 Xd%qebK
I'm still yawning. 0 YFXF
昨天的酒还没醒呢。 N_K9H1r
I have a hangover. N_NN0
我是个夜猫子。 b_RO%L:"yL
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。 pFY*Y>6ar
I'm a night person. (我是个夜猫子。) c ^ds|7i]a
I'm not. (我可不是。) aI&~aezmN
I'm a morning person. (我喜欢早起。) )iw-l~y;
我是用咖啡来提神的。 kMCP .D45;
Coffee wakes me up. i'li;xUhZ
Coffee gets me going. -c&=3O!
刷牙了吗? zN!W_2W*
Did you brush your teeth? L@GICW~
Have you brushed your teeth? uX_#NP/2
我得梳梳头了。 v_5qE
I have to comb my hair. yS~Y"#F!.
穿什么好呢? (G>su
What should I wear? 8%CznAO"?W
What should I wear? (穿什么好呢?) [T_[QU:A
The red one. (穿红的吧!) qI9j=4s.
Which dress should I wear? >u>
E !5O
Which one should I wear? ^WB[uFt-
What should I put on? Eh8GqFEM
快换衣服。 Oh1U=V2~
Hurry up and get dressed. 6Sd:5eTEQ
Hurry up and get dressed. (快换衣服。) 5Jo'h]
Why? (干嘛?) #a=]h}&1?
把睡衣收好。 #6\mTL4vg
Put those pajamas away! RL4|!HzR
Put those pajamas away! (把睡衣收好。) kEq~M10
Oh, I'm washing those. (啊,我正要洗呢。) !QwB8yK@
我走了,妈妈。 acS~%^"<_
I'm leaving. Bye mom! Ne+Rs+~4
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!) o(e(|k
{
Study hard. (好好学习啊!) |u%;"N'p)
I'll see you when I get back. LAc60^t1
I'm taking off now. (nLzWvN
See you. Jf2JGTcm
See you later. i}8OaX3x
今天我们逃学吧。 _qPKdGoM
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。 \uHC 9}0
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。) 9<rs3 84
Yeah, let's. (好哇,走吧!) )8^E{w^D}
你毛衣穿反了。 h$`m0-'
You're wearing your sweater inside out. VE]TT><
You have your sweater on inside out. 4Mg%}/cC
上下颠倒了。 vGsAM*vw6
It's upside down. ROTKK8:+:
别忘了扔垃圾呀。 RDSC @3%
Don't forget to take out the garbage. oX^N>w0F
Don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!) 8OOAPp$%|
I won't. (忘不了!) &V
axv$v}
今天该你扔垃圾了。 W[I[Xg&
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。 ugN%8N
今天你干什么? 5GAW3j{
What are you doing today? ,1 H|{ <
What are you doing today? (今天你们干嘛?) tOVTHx3E]
We're having a track and field meet. (今天我们开运动会。) x_O:IK.>
If you don't hurry, we'll be late. (你快点儿,我们该迟到了!) IY.M#Q]
Okay, Okay. (知道了,知道了。) +vJ}'uR3P
Hurry up or we'll be late. d1.@v;
快点儿,上学该迟到了。 z4D)Xy"/
Hurry or you'll be late for school. vxf09v{-
Hurry or you'll be late for school. (快点儿,上学该迟到了。) yq x!{8=V
What time is it? (现在几点?) :-59~8&
你锁门了吗? U4dfO=
Did you lock the door? j8Q_s/n
Have you locked the door? Il\{m?Y
没忘了什么东西吧? :KC]1_zqR
Aren't you forgetting something? <z60EvHg
Aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?) ? .B t.
I don't think so. (我想没有。) "PTEt{qn
都已经8点了! vt"bB
It's already 8:00. rgXX,+cO
It's 8:00 already. uUp>N^mmVH
我晚了! 3bGU;2~}
I'm late! Vq#0MY)2gS
I'm late! (我晚了!) D
dwFKc&
Hurry up! (快点儿吧!) !b0A%1W;
我得赶紧走! ~~WY?I-
I have to rush! '%e@7Cs
I have to hurry (up)! FDF DB
I have to get going! {pXX%>
I have to get moving. 4j+M<g
你今天会回来得晚吗? bly `mp8#
Are you gonna be late today? ^Hf?["m^@
Are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?) 3`3my=
No, I'll be home at the usual time. (不,和平常一样。) OP(om$xm
几点回来? `\z )EoI
What time are you coming home? sjLm-pn3
What time are you coming home? (几点回来?) Zl#';~9W
Around seven o'clock. (大概7点左右吧。) /3Y"F"`M.
饭盒带了吗? 2sqH
>fen
Have you got your lunch box? &