从起床到出门 WmeV[iI
早晨好! hDCR>G
Good morning. @I9A"4Im
Good morning, John. (早晨好,约翰。) ZjWI~"]
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) alyWp
闹钟响了吗? }5EvBEv-)
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 *5u0`k^j
Did the alarm clock buzz? /@:I\&{f'9
Did the alarm clock ring? dW6sA65<Y
该起床了! Hi#hf"V
It's time to get up! dj 4:r!5_
It's time to get up! (该起床了!) H>%K}Fh
I don't wanna get up. (我真不想起。) NSZ9M%7
It's time to wake up! "_W[X
It's time to get out of bed. |Y4c+6@_
It's time to get ready. }gete'I
快点儿起床! `@RTfBBg
Get up soon. +JsMYv
Get up soon. (快点儿起床!) `fS$@{YI_
I don't want to. (我真不想起。) 0
*2^joUv
你醒了吗? !Wgi[VB
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 7*.nd
Are you awake? (你醒了吗?) ,?S1e#
I am now. (我刚醒。) 3VaL%+T$,
你不舒服吗? z#m ~}
Are you feeling sick? \I( g70
Are you feeling sick? (你不舒服吗?)
Z/RSZ-
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) &sJ -&7YZ
睡得好吗? *lc|iq\
Did you sleep well? 5<YV`T{5Kl
Did you sleep well? (睡得好吗?) T,r?% G{XE
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) 7_HFQT1.N
Did you sleep well? (睡得好吗?) {OIB/
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) {u~JR(C:
能帮我关掉闹钟吗? R.(PZC vS
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 %vUY|3G
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) }p5_JXBV
你终于起来了。 ? fW['%
You finally got up. u.;l=tzz
You finally got up. (你终于起来了。) {^8?fJ/L
I'm still sleepy. (我还困着呢!) CVE(N/&b
今天是个好天! 2)hfYLi
It's a nice day! =U'!<w<-
It's a nice day! (今天是个好天!) pmRm&VgE.
It sure is. (是不错啊。) 7cB/G:{
It's a beautiful day! 9:R3+,ZN
It's a wonderful day! LY-,cXm&|
It's a great day! "%lIB{
昨晚你熬夜了? L+N\B@ 0-
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 U$|q]N
Did you go to bed late last night? ?zex]!R
把被子叠好。 8yk7d76Y
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 ?8N^jjG
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) _ _!LTpp
昨天晚上你打呼噜了。 `*6|2
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 /% g+|C
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) 4M#i_.`z
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) 60;_^v
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 LTxP@pr
我做了个可怕的梦。 {xx}xib3
I had a nightmare. |sd G<+
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) :_}xN!9LA
It's all right now. (现在没事了。) yIhPB8QL
你一直没关灯啊。 u@1 2:U$
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。 )r^vrCNy>
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。) P -NR]f
我得洗脸了。 h4jo<yp\
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。 )X?oBNsj
该吃早饭了。 ^D<CoxG
It's time to eat breakfast. dP?prT
It's time to have breakfast. d(|q&b:
我还困着呢。 E*O($tS
I'm still sleepy. 3CgID6[Sy
I'm still drowsy. l]4=W<N
我还打哈欠呢。 TG[u3Y4
I'm still yawning. ckMG4
3i\j
昨天的酒还没醒呢。 +: x[cK
I have a hangover. & XmaGtt
我是个夜猫子。 hw,nA2w\
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。 Tf~eH!~0
I'm a night person. (我是个夜猫子。) w i[9RD@
I'm not. (我可不是。) y_X jY
I'm a morning person. (我喜欢早起。) o2X95NiH
我是用咖啡来提神的。 OHi.5 (
Coffee wakes me up. _aR{B-E
Coffee gets me going. 0KnL{Cj
刷牙了吗? U|]cB
Did you brush your teeth? T:u>7?8o
Have you brushed your teeth? vP x/&x
我得梳梳头了。 o`QNZN7/}
I have to comb my hair. tPQ|znB|
穿什么好呢? w%.hALN5-C
What should I wear? +!0K]$VZs
What should I wear? (穿什么好呢?) g:z<CSIq/
The red one. (穿红的吧!) arDl2T,igF
Which dress should I wear? T[ZmD{6l
Which one should I wear? .6P.r}
What should I put on?
xRe`Duy:
快换衣服。
][wb4$2
Hurry up and get dressed. 5afD;0D5TI
Hurry up and get dressed. (快换衣服。) /1MmOB
Why? (干嘛?) RqgN<&g?
把睡衣收好。 #h?IoB7
Put those pajamas away! EW|$qLg
Put those pajamas away! (把睡衣收好。) HwHF8#D*l
Oh, I'm washing those. (啊,我正要洗呢。) ID43s9
我走了,妈妈。 K f/[Edn
I'm leaving. Bye mom! sSh{.XuB+3
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!) .JPN ';
Study hard. (好好学习啊!) X>8,C^~$1
I'll see you when I get back. QkBw59L7
I'm taking off now. sq!$+=1-X
See you. "iA0hA
See you later. |tGUx*NN
今天我们逃学吧。 SI=$s>1
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。 g}NO$?ndg
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。) BB6[(Z
Yeah, let's. (好哇,走吧!) moM?aYm
你毛衣穿反了。 O;H6`JQ
You're wearing your sweater inside out. {4D`VfX_
You have your sweater on inside out. zY*9M3(X
上下颠倒了。 dymq
Z<
It's upside down. x~V[}4E%>
别忘了扔垃圾呀。 cD0rU8x
Don't forget to take out the garbage. &eHRn_st5b
Don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!) h^SWb91"G
I won't. (忘不了!) 5MVa;m
今天该你扔垃圾了。 inWLIXC,
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。 t>[W]%op
今天你干什么? S@/{34,
What are you doing today? _~z
oMdT!
What are you doing today? (今天你们干嘛?) ( zWBrCX
We're having a track and field meet. (今天我们开运动会。) uzBQK
If you don't hurry, we'll be late. (你快点儿,我们该迟到了!) ; ~pgF_
Okay, Okay. (知道了,知道了。) krUtOVI
Hurry up or we'll be late. <y@vv
快点儿,上学该迟到了。 i>YS%&O?
Hurry or you'll be late for school. 'XK 'T\m
Hurry or you'll be late for school. (快点儿,上学该迟到了。) .xN<<+|_v'
What time is it? (现在几点?) ,U~A=bsa
你锁门了吗? JT?u[pQ^
Did you lock the door? w:t~M[kTW
Have you locked the door? XwY,xg&o
没忘了什么东西吧? G-d7}Uz?
Aren't you forgetting something? 'z ?Hv
Aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?) N d].(_
I don't think so. (我想没有。) $G".PWc
都已经8点了! eFG/!b<17
It's already 8:00. 2 ? qC8eC
It's 8:00 already. Xs~'M/>
O
我晚了! QTy=VLk43
I'm late! l7|z]v-
I'm late! (我晚了!) ^%r6+ey
Hurry up! (快点儿吧!) V&*IZt&
我得赶紧走! C?\(?%B
I have to rush! |V a:*3u
I have to hurry (up)! Pk;\^DRC
I have to get going! MgXZN{
I have to get moving. kelBqJ-,p
你今天会回来得晚吗? y
bhFDx
Are you gonna be late today? 2:38CdkYp
Are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?)
@ap!3o8,9
No, I'll be home at the usual time. (不,和平常一样。) ui%#f1Iq
几点回来? w?ugZYwX*
What time are you coming home? "t0^4=c+7
What time are you coming home? (几点回来?) CD&a_-'z$K
Around seven o'clock. (大概7点左右吧。) )ros-dp`
饭盒带了吗? {KG}m'lx
Have you got your lunch box? 76l. {TXF
Have you got your lunch box? (饭盒带了吗?) tm~9XFQ<
Yes, right here. (嗯,带了。) 287j,'vR
今天好像要下雨。 Z)7{~xq
It might rain today. K2xB%m1LK
It might rain today. (今天好像要下雨。) Z>g72I%X
Take your umbrella with you. (带上伞吧!) C~ &E7w