从起床到出门 QzthTX<
早晨好! TzM=LvA
Good morning. xm H-!Da
Good morning, John. (早晨好,约翰。) I/p]DT
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) Lko`F$5X
闹钟响了吗? 77We;a
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 U9ZbVjqv@
Did the alarm clock buzz? 9
5 H?{
Did the alarm clock ring? >oqZ !V5[
该起床了! T1NH eH>
It's time to get up! /iC_!n u
It's time to get up! (该起床了!) I/s.xk_i
I don't wanna get up. (我真不想起。) r
nBOj#N
It's time to wake up! 8H
$ #+^lW
It's time to get out of bed. a%K}j\M
It's time to get ready. |:2c$zq
快点儿起床!
+ld;k/
Get up soon. |.w;r
Get up soon. (快点儿起床!) v0 ];W|
I don't want to. (我真不想起。) mJMq{6;
你醒了吗? \ 4gXY$`@
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 7rIlTrG
Are you awake? (你醒了吗?) +,_c/(P
I am now. (我刚醒。) T[2}p=<%
你不舒服吗? dVGbe07
Are you feeling sick? T]71lRY5
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) 7/>a:02
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) -e*BqH2t
睡得好吗? _!:@w9
Did you sleep well? ~`Sle
xK|}
Did you sleep well? (睡得好吗?) detL jlE
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) OoaY
Did you sleep well? (睡得好吗?) Y6VQ:glDT-
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) o#e7,O
能帮我关掉闹钟吗? oVkr3KZ
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 cU+>|'f&
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) xNgt[fLpS
你终于起来了。 k18$JyaG
You finally got up. #:{6b*}
You finally got up. (你终于起来了。) Jsn <,4DO8
I'm still sleepy. (我还困着呢!) Yu3_=:
<C
今天是个好天!
Ae3,^
It's a nice day! 6V;:+"BkJ
It's a nice day! (今天是个好天!) @^CG[:|
It sure is. (是不错啊。) ,qy&|4Jz
It's a beautiful day! 0j$OE
It's a wonderful day! 1nB@zBQu-
It's a great day! 3!Bj{;A
昨晚你熬夜了? *V|zx#RN
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 q\H7&w
Did you go to bed late last night? $4Y&j}R
把被子叠好。 f)^t')
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 U;gp)=JNT
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) q6&67u0
昨天晚上你打呼噜了。 ,?y7,nb
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 @?/\c:cp
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) a#QByP
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) ,n5a] )Dg
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 XnY"oDg^>
我做了个可怕的梦。 <gcmsiB|
I had a nightmare. o<J5!
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) d*%Mv[X:<