从起床到出门 NKGCz|-
9
早晨好! S2NsqHJr
Good morning. 49#-\=<gt
Good morning, John. (早晨好,约翰。) ~q4y'dBy*
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) _<~05Eh
闹钟响了吗? '0=U+Egp
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 4 '+)9&g
Did the alarm clock buzz? ~W#f,mf
Did the alarm clock ring? $K iMu
该起床了! kQb0pfYs
It's time to get up! QxkfP %_g
It's time to get up! (该起床了!) :C&?(HJ&r
I don't wanna get up. (我真不想起。) af_zZf!0
It's time to wake up! 4R0_%x6vG
It's time to get out of bed. t"L:3<U7
It's time to get ready. \Dc\H)
快点儿起床! v_ J.M ]
Get up soon. tb
i;X=5
Get up soon. (快点儿起床!) /qCYNwWH9
I don't want to. (我真不想起。) P o_9M4kU
你醒了吗? Zb1v
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 f"tO*/|`
Are you awake? (你醒了吗?) PU>;4l
I am now. (我刚醒。) FFkG,XH
你不舒服吗? jmb\eOq+~V
Are you feeling sick? 63f/-64?7
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) 'L m
`L<`
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) G'epsD,.bX
睡得好吗? b'&pJ1]]}
Did you sleep well? j NY8)w_
Did you sleep well? (睡得好吗?) ]@f6O*&=
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) i" )_M|
Did you sleep well? (睡得好吗?) _ E%[D(
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) mSzwx/3"
能帮我关掉闹钟吗? w iq{Jo#
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 }iC~B}
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) :@/fy}!
你终于起来了。 pqs)ueu
You finally got up. }/LYI
You finally got up. (你终于起来了。) I*ej_cFQ^
I'm still sleepy. (我还困着呢!) }n.h)Oz
今天是个好天! pta%%8":
It's a nice day! |Bn=$T]
It's a nice day! (今天是个好天!) .$yw;go3
It sure is. (是不错啊。) Q\oUZnD$=
It's a beautiful day! izKk@{Md
It's a wonderful day! 5A)w.i&V
It's a great day! GBQb({
昨晚你熬夜了? `%=Jsi0.Nq
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 bXW)n<y
Did you go to bed late last night? J.&q[
把被子叠好。 SUEw5qitB
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 7HJv4\K
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) </%H 'V@
昨天晚上你打呼噜了。 ?
vlGr5#
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 9t[278B6
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) WNx^Rg"
>'
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) ZChY:I$<
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 e!8_3BE
我做了个可怕的梦。 R*y[/Aw
I had a nightmare. BuYDw*.
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) W(8g3
It's all right now. (现在没事了。) {aL$vgYT1
你一直没关灯啊。 yI%>
w4Z
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。 EzyIsp> _
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。) G225Nz;Y*
我得洗脸了。 <8bO1t^*
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。 ~
/[Cgh0
该吃早饭了。 CvW((<?
It's time to eat breakfast. +wSm6*j7=
It's time to have breakfast. iF0a
我还困着呢。 K8Y/XEK
I'm still sleepy. 5 QeGx3'
I'm still drowsy. jysV%q 3
我还打哈欠呢。 Dmi;# WY
I'm still yawning. >SJ$41"E
昨天的酒还没醒呢。 ]~zJ7I
I have a hangover. h=tu+pn
我是个夜猫子。 16y$;kf8
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。 c-T
^
aR
I'm a night person. (我是个夜猫子。) L,Nr,QC-
I'm not. (我可不是。) z|<oxF.
I'm a morning person. (我喜欢早起。) ]Yu+M3Fq
我是用咖啡来提神的。 _HK&KY
Coffee wakes me up. 8?YW i
Coffee gets me going. `|w#K28t"
刷牙了吗? D5>~'N3b
Did you brush your teeth? (0Qq rNs
Have you brushed your teeth? J9FNjM[qe
我得梳梳头了。 5jQP"^g
I have to comb my hair. Fdw[CYHz
穿什么好呢? ."X~?Nk
What should I wear? Yel(}Ny
What should I wear? (穿什么好呢?) =Q}mJs
The red one. (穿红的吧!) h %s
Which dress should I wear? h6e$$-_
Which one should I wear? <`3(i\-X
What should I put on? 6y_Z'@L
快换衣服。 [J`G`s!
Hurry up and get dressed. F"H!CJJu&
Hurry up and get dressed. (快换衣服。) DG\YZV4
Why? (干嘛?) ] )L'Rk#4
把睡衣收好。 -9I%
Put those pajamas away! \ Sby(l
Put those pajamas away! (把睡衣收好。) }tZAU\z
Oh, I'm washing those. (啊,我正要洗呢。) N)*e^Nfb
我走了,妈妈。 +-\9'Q
I'm leaving. Bye mom! P`
F'Nf2U
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!) ;QQ7vo
Study hard. (好好学习啊!) 5#)<rK
I'll see you when I get back. HdUW(FZ
I'm taking off now. KL mB
See you. -C}59G8
See you later. BmFME0
今天我们逃学吧。 O`jA-t
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。 S1`0d9ds#
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。) E`n`#=xKR
Yeah, let's. (好哇,走吧!) PJ@ ,01
你毛衣穿反了。 *UoHzaIqz
You're wearing your sweater inside out. ()#tR^T
You have your sweater on inside out. "3|"rc&F#
上下颠倒了。 !#I/be]
It's upside down. &n.uNe
别忘了扔垃圾呀。 5{0>7c|.
Don't forget to take out the garbage. eKz~viM'
Don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!) n E0~Y2
I won't. (忘不了!) /7@2Qc2
今天该你扔垃圾了。 8ysK VF
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。 eJGos!>*
今天你干什么? jgKL88J*\
What are you doing today? ].P(/~FS9
What are you doing today? (今天你们干嘛?) }l?_Cfvu
We're having a track and field meet. (今天我们开运动会。) U<Y'.!
If you don't hurry, we'll be late. (你快点儿,我们该迟到了!) W7=_u+0d
Okay, Okay. (知道了,知道了。) \y`3Lh Y
Hurry up or we'll be late. YIQ]]q8R!L
快点儿,上学该迟到了。 -xu.=n@,
Hurry or you'll be late for school. R(83E
B~_
Hurry or you'll be late for school. (快点儿,上学该迟到了。) nvK7*-
What time is it? (现在几点?) <`_OpNxqW
你锁门了吗? niEEm`"
Did you lock the door? fKz"z{\,0
Have you locked the door? {kl{mJ*
没忘了什么东西吧? w1#jVcUQ
Aren't you forgetting something? kr`BUW3
Aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?) ';\gR/L
I don't think so. (我想没有。) <GgtP55
都已经8点了! u?3NBc$~A
It's already 8:00. AJ`
v
It's 8:00 already. AV 5\W}
我晚了! '#i]SU&*
I'm late! AOx3QgC^NO
I'm late! (我晚了!) FT/5 _1i
Hurry up! (快点儿吧!) _#D\*0J
我得赶紧走! d<Q+D1
I have to rush! iynS4]`U
I have to hurry (up)! EKd3$(^
I have to get going! Gz|%;
I have to get moving. x~9z`d{!
你今天会回来得晚吗? ^GrkIh0nL
Are you gonna be late today? E'^]zW=9
Are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?) #O9*$eMw
No, I'll be home at the usual time. (不,和平常一样。) k\c &2T]W
几点回来? EcU'*
What time are you coming home? -iDEh_pts
What time are you coming home? (几点回来?) b({Nf,(a2
Around seven o'clock. (大概7点左右吧。) |] !o*7"4
饭盒带了吗? mOgOHb2
Have you got your lunch box? q$?7
~*M;x
Have you got your lunch box? (饭盒带了吗?) uz#PBV8Q
Yes, right here. (嗯,带了。) q _]
今天好像要下雨。 )ehB)X
It might rain today. myWmU0z/
It might rain today. (今天好像要下雨。) TG63
Take your umbrella with you. (带上伞吧!)
!jnqA Z
出门的时候,可别忘了锁门。 [Ql?Y$QB`4
Don't forget to lock the door when you leave. b4)*<Zp`
●从回家到就寝 h lkvk]v
我回来了。 (}FW])y
I'm home. V4eng "
I'm home. (我回来了。) v*H &