v0MOX>`s
“九”句英语闯天下 nh&<fnh
之耍赖九句 NUnc"@
游戏时耍赖︰ @)'@LF1Z
That doesn't count. <VxpMF
那不算! MJ/%$
We weren't playing for real. _NqT8C4C
我们不是玩真的。 AW;)_|xM
欠钱时耍赖︰ F#bo4'&>@
Money has been really tight lately... ].f,3itg&
最近手头有点紧…… ;pyJ O_R[
I've had so many other expenses... f]A6Mx6
我有太多其它的费用要付…… ST8/
;S#c
犯错时耍赖︰ WAmoKZw2
It's not my fault. R6$F<;nw
那不是我的错。 GV@E<dg$R
He / She made me do it. w~KBk)!*
他(她)要我做的。 pBnf^Ew1
交通违规时耍赖︰ CU`Oc>;*T
I didn't see the sign. u`Qcw|R+
我没有看到标胖尽? pfQZ|*>lkb
规避责任时耍赖︰ *|#JFy?c[
It's not my turn to... l}-`E@w
这次不是轮到我…… /Vd#q)b%T
I didn't know anything about it... K2MNaB
我对此事一无所知…… iEgM~
IS4K$Ac.
之恭贺新禧九句 W#\};P
祝新年新气象: Z#:@M[HH{
As the new year begins, let us also start anew. $H@)hY8wA
一元复始,万象更新。 2CgIY89O
祝新年财运佳: }=m?gF%3
Happy New Year and hope you strike it rich! jMWwu+w
恭喜发财 =yhfL2`aw
May wealth and riches be drawn your way./May you walk the path of prosperity. ]9< 9F ?
招财进宝 UpseU8Wo
May a river of gold flow into your pockets. [,$mpJCI
财源广进 K}/`YDu
祝新年好运到: -LK(C`gB
May you succeed at whatever you try./May all your wishes come true. f=O>\
心想事成 ;xtb2c8HT
Hope everything goes your way. L?C~
qS2g
万事如意 @=#s~ 3
May the New Year bring you good fortune. kCjI`=7$[
迎春接福 Hg_
XD,
祝福禄双全: gH//
TbS
I wish you good fortune and every success. )hJjVitG
大吉大利 1nTaKK
q
May you always get more than you wish for. p}|wO&4h
年年有余 vfTG*jG
G/3lX^Z>
之神秘九句 =}GyI_br;8
Guess what! sH,)e'0
你猜怎么着! {ZEXlNPww
I know something you don't know! Dlf=N$BL7d
我知道一些你不知道的事情! iwjl--)@K
Ask me what just happened. 5qfKV&D
你猜刚刚发生什么事。 I%C:d#p
Have I got news for you! Bo\v-97
我有事要告诉你呢! ]sP9!hup
支支吾吾吞吞吐吐︰ [#6Esy8|
You'll never guess... !enz05VW6.
你绝对猜不到…… EjE`S_i=
You won't believe... il%tu<E#J~
你不会相信…… !;C(pnE
The weirdest thing just happened... *"sDaN0@R
最怪异的事情发生了…… ,vw`YKg
面有难色难以启齿︰ %vYlu%c<
I don't know how to tell you this... Eq;frnw>q
我不知如何对你启齿…… Zw
8b
-_
There's something that's been eating at me for a long time... bK%tQeT
有件事情在我心里藏了很久…… xQ
3u
t\d;}@bl
之抓狂九句 '?GZ"C2
I've had enough of your... @5V Z
我受够了你的…… 6@ ^`-N;
Who do you think you are? pYUkd!K"
你以为你是谁啊? .+o>
How dare you! S,v >*AF
你好大的胆子! ,;pX.Ob U
你是我今生的累赘: V*uu:
You worthless piece of.... J$*["y`+
你这没用的东西…… V="f)'S$
You infuriate me. O|zmDp8a+
你气死我了。 ?ML<o>OKg
You're really full of it! (`/i1#nR
你满口胡言! Z@O
e}\.$
忍无可忍破口大骂︰ 6v)eM=
Shut your face! ^F9zS`Yz2
住口! @7 HBXP
Get out of my face! \JC(pn
给我闪一边去! zn$Ld,
Stuff it! Jiylrf`o
闭嘴! 1Klu]J%
l<_mag/j9o
之称赞九句 Eakjsk
每天都该对自己跟别人说的话 %-po6Vf
You are great. P,=J"%a -
一般的用法: HcS^3^Y
You're great/errific. F4(U~n<
你好棒/好厉害。 ,.MG&O
I admire you. 8>;o MM
我佩服你。 Yx c >+mx
You're really cool. 3-%~{(T/
你真酷。 @soW f
You're amazing. 3edK$B51;
你真了不起。 Vzm7xl [
You're awesome. ZaindX{.1
你真了不起。 6.=1k
完成一项任务后的说法: vGp@YABM
You did a great job. tzJtd
你做得很好。 =H?5fT^
You really impress me. oD1=}
你令我印象深刻。 HOb\Hn|6jq
You're an outstanding individual. Z i&X ,K~
你真是杰出人材。 3PeJPw
You are a great asset to our company. |]b/5s;>
你是本公司的重要资产(台柱)。 8so}^2hTlT
_Fy:3,(
之道谢九句 wb"t:(>&
说谢谢 除了Thank you.之外…… 九句最常用的道谢语 {z
~
'
一般的说法: Gfch|Q^INy
Thanks. !`E2O*g
谢谢。 '-TFr NO;h
I really appreciate it. o|E(_Y4d
我很感谢。 Kx!|4ya,
比较热情的说法: scwlW
b<N
You're one in a million. s_kd@?=`x
你真是大好人。 !gQ(1u|r
You're the greatest. hmk5
1
你最棒了。 :Xr3 3
要归功于对方的时候: 74wa
Thanks to you (we made it on time.) D)6|| z}
都要多谢你(我们才能准时完成)。 RlIqH;n
I couldn't have done it without you. oC>~r1.j
若是没有你,我不可能做到。 o:ob1G[p%
比较正式的说法: ;%9ZL[-
I'm truly grateful for your help. 1uzfV)
我非常感激你的帮助。 sM[c\Z]
Your help was greatly appreciated. t2<(by!
你的帮助备受感激。 J3^Ir [
I'd like to express my gratitude. xF0*q
我要表达我的谢忱。 =J\7(0Dz4t
Mt0|`=64
之撒娇九句 v>l?d27R
我欠你: [C\?}.+v
Just this once. I'll never ask again. mt7:`-
就这么一次。我不会再这样要求了。 :7*\|2zA
I'll make it up to you. r${a
S@F
我会报答你的。 <!$Cvx\U
I'll give you a massage if you... wt,N<L
如果你……我就帮你按摩。
rMloj8O*
你欠我: CKgyv%T5m:
You never...for me. wu'60po
你都不帮我……。 izA3 INT
If you loved me, you would... {+}Lc$O#C
如果你爱我,你就会……。 IA^DfdZY
咱俩搏感情: =2'^:4Z
(kids) I'll be your best friend if you... 0Z(b/fdS
(小孩用)如果你……我就跟你好。 VlvDodV
(adults) I'd love you forever if you ypVr"fWB
(XXXXX用)如果你……我就永远爱你。 e@YR/I8my
鸡皮疙瘩掉满地: dq&d>f1
Pretty please with sugar on top! GrIdQi^8
拜托你最好了! FA,CBn5%
Oh, come on! e&nw&9vo
哎唷,拜托啦! ),|bP`V
Don't be so mean. H8U*oLlc
不要这么凶嘛。 x$sQ .aT
6 , ~aV
之道歉九句 4 -W?u51"
小小出锤说抱歉 :道歉九句 h~t]WN
序曲:小小出锤说抱歉 >dY"B$A>
Sorry, I'm (really/so/terribly) sorry. y0^FTSQ|
对不起。我感到(实在∕很∕非常)抱歉。 #UIg<:
Apologize./Please accept my apology. HN%ZN}
我道歉。∕请接受我的道歉。 k5M(Ve
I feel really bad about... nK$m:=
我对(某件事)感到非常抱歉。 e{/\znBS%
间奏曲:争取同情说抱歉 K`3cH6"L6
I didn't mean it. Zx0c6d!B
.我不是故意的。 4mg&H0 !
It's all my fault. S/aPYrk>6
全是我的错。 l.!
~t1i
How could I be so thoughtless? Oylw,*%
我怎么会那么粗心大意呢? 2(|V1]6D?
How can I make it up to you? I+SL0
我要怎样才能补偿你? ^&%?Q_]
终曲:请求原谅说抱歉 iV=#'yY
I'll never forgive myself. L3\{{QOA
我永远不能原谅自己。 "G:>}cs%?
Will you ever forgive me? AS;{{^mM(
你会原谅我吗?