说实在的.. 这些东西嘛,平时大概没什么用处... 5\S
s`#g
0Ez(;4]3
不过记一些也没什么大碍,呵呵!写作时候可以用上一两个提升一下下.... +xYU$e6Z
翻译就比较需要掌握这类词语... ' m^nKG$"
尤其是上海那个翻译资格考试...... 9eR4?^(3!
M it3q
b5!D('w>]
繁荣昌盛thriving and prosperous .! 'SG6 q
MEKsL7
VO
u/9]a
爱不释手fondle admiringly ;[)O{%s
?E +[
Fw.df<
爱财如命skin a flea for its hide mQd
L"caA
z.Y`"B'j`
K)DpC* j
爱屋及乌love me,love my dog He that loves the tree loves the branch J> Z.2
!pTi.3
VB&`S+-
安居乐业live and work in peace and contentment [a201I0 -
o|`%>&jP
{wJ8%
;Z7
白手起家build up from nothing HAKB@h)
dQ#$(<v[
lf2Q
百里挑一one in hundred <ddXvUCX
fmgXh)=
CqFk(Td9-D
百折不挠be indomitable ^]n:/kZ5"[
H"5=z7w
\Dlmrke
半途而废give up halfway leave sth. Unfinished ,uoK'_
-_[ZRf?^
yor6h@F1
包罗万象all-embracing all-inclusive 3%~c\naD?O
O
n/q&h5
&)
qs0
饱经风霜weather-beaten 6Cj$x.-K
n F1}?
W#Eg\nT
卑躬屈膝bow and scrape cringe {J~VB~('
X:2)C-l?
&9OnN<mT1
悲欢离合vicissitudes of life jCp^CNbA
;M<R
e
3sD/4 ?
背道而驰run counter to run in the opposite direction nVyV]'-z
nG4}8
,II-:&H
本末倒置put the cart before the horse *G&3NSM-
2H,n"-9+
!-AK@`i.
笨鸟先飞the slow need to start early \p.eY)>
Gr&YzbSX
bDtb"V8e
必由之路the only way %LjhK,'h
\%/Y(YVm
&"6%D|Z0
闭关自守close the country to international intercourse +bdjZD3
L)"E _
FE'F@aS\
变本加厉be further intensified 1| XC$0
|SX31T9rG
R LNto5?
变化无常chop and change fantasticality Vw";< <0HZ
p >h&SD?b
;%^T*?t
变化无常chop and change fantasticality Jp 7m$D%
$+WMKv@<
W&=F<n`
别开生面having sth. New ~O8Xj6
;d<RPVE:
sjj,q?
别有用心have ulterior motives d$5\{YLy
jI!WE$dt
}AGdWt@
彬彬有礼refined and courteous urbane /NB;eV?
ZTzh[2u*
y^}00Z+l
兵不厌诈in war nothing is too deceitful 7El :$H
v5A8"&Jr
7N8a48$8
博古通今erudite and informed D`
a bVf
,V`[;~49
I*4g ;1x
不败之地incincible position fI }v}L^
dQ-:]T (
|Ye%HpTTv
不耻下问feel not ashamed to learn from one"s subordinates |5g1D^b]s^
o2_mcJ
+Z/aB*aVa^
不可救药be past praying for beyond redemption iM_Zn!|@\
:O9i:Xq[QW
9B9:lR
不劳而获reap where one has not sown MVkO >s
Yq0j w&v
Evt&N)l!^
不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity dkAY%z two
_i pY;
C^fUhLVSZ^
不速之客crasher uninvited guest ;%mYsQ
8m*uT< 5D
L4!T
不同凡响outstanding \QP1jB
-_T@kg[0zB
C@OY)!x!
不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying M]uO%2
I%tJLdL
:>o2UH
不遗余力spare no effort spare no pains (aX6jdvo
xB|?}uS-
Uu(FFd~3
不以为然not approve object to "zx4k8
hngdeGa
dU.H9\p
不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousnes* v~KgCLo
gaVQ3NqF
cUD}SOW
不远千里go to the trouble of travelling a long distance ";*Iwd*V
't#E-+o
k*k 9hv?
不约而同happen to coincide |YWX.-aeo
[fIElH<
g3kF&+2i
不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul KiYz]IM$4
YdF\*tZ
~O~R,h>
不知所措be at a loss be all adrift lose one"s head out of one"s wits U( (F<
Wer.VL
;H`>jI$
才疏学浅have little talent and learning 1gh<nn
G21cJi*
7yFV.#K3O
惨绝人寰extremely cruel .?LP$O=
Xw]L'+V=
1zWEK]2.R
沧海桑田time brings a great change to the worlds :GN7JxD#
+?y9EZB%
yGX"1Fb?;x
沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket X.FFBKjf[e
Y4,LXuQ
CSNfLGA
草木皆兵a state of extreme nervousness Uv%?z0F<C
+kZW:t!-
xAJuIR1Hi
层出不穷emerge in endlessly E;Q
,{{#
b&xlT+GN
D&nVkZP>
层峦迭嶂peaks over peaks K[M[0D
IrTMZG
+/Qgl
察言观色carefully watch what sb. is doing and saying ?0hEd9TU
9MR,3/&N
Mhiz{Td
姹紫嫣红very beautiful flowers ~ -zch=+u
V^E.9fs,
wC>Xu.Z:
畅行无阻checkless |z] --h
$i.)1.x
jyFXAs2
车水马龙heavy traffic /qObXI
1jkMje
ht5eb"c+8
沉默寡言taciturnity cUK9EOPe
`AcT}.u
(vb8Mk
称心如意well-content =x^b
OM 4,Sevk
~CQTPR
趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot ^E= w3g&
}.74w0~0^
e{fm7Cc)D
成群结队gang horde \A=:6R%Qb
'
Y cVFi
$*z>t*{7
诚惶诚恐with reverence and awe #t?tt,nc}
j/PNi@
iw?*Wp25
诚心诚意sincere desire ZI NqIfc
L0dj 76'M
iR6w)
承上启下a connecting link between the preceding and the following