说实在的.. 这些东西嘛,平时大概没什么用处... ?"\`u;
?J,hv'L]
不过记一些也没什么大碍,呵呵!写作时候可以用上一两个提升一下下.... &yv%"BPV
翻译就比较需要掌握这类词语... - XIjol(
尤其是上海那个翻译资格考试...... @yPa9Ug(V
K~OfC
g4_DEBh
繁荣昌盛thriving and prosperous ,# rl"
R| t"(6
|U%S<X
爱不释手fondle admiringly O/$pT%D1x
.|$6Pi%!
oX@nWQBc_
爱财如命skin a flea for its hide utKtxLX"
cAIMt]_
#>dfP"}&,
爱屋及乌love me,love my dog He that loves the tree loves the branch gbM#jhQ
'WkDpa
'n%Ac&kk
安居乐业live and work in peace and contentment :)X?ML?
q[1:h
Q^4j
白手起家build up from nothing !r$?66q/
Ha9A5Ao}0
g
nJe!E
百里挑一one in hundred #~%tdmGuL
4(Gs$QkSo|
bvzeUn
百折不挠be indomitable h"cLZM:6
o&)O&bNJ
{; ]:}nA
半途而废give up halfway leave sth. Unfinished Es6b~#
c%w@-n`
r 11:T3
包罗万象all-embracing all-inclusive aN{C86wx
Dp!3uR']p
?I&ha-."
饱经风霜weather-beaten |3W\^4>,
$/5<f<%u&)
fg"@qE-;
卑躬屈膝bow and scrape cringe !fr /WxJ
^%wj6
Lc(D2=%
悲欢离合vicissitudes of life c)gG
S3]Cz$
!xyO
背道而驰run counter to run in the opposite direction Au &NQ+
>lQ&^9EI%
2
|w;4
本末倒置put the cart before the horse F;Ms6 "K
=cE:,z;g
tmiRv.Mhn<
笨鸟先飞the slow need to start early "I?sz)pxG
QPjmIO
:Jwc'y-]
必由之路the only way ]YYjXg}%
(-Rh%ZHH
:D6"h[7
闭关自守close the country to international intercourse xiuAW
aG;6^$H~
|xyr6gY
变本加厉be further intensified K[Bq,nPo
b}4k-hZL
Hi #'h
变化无常chop and change fantasticality 2GQq(_
VQF!|*#
B4 5B`Ay
变化无常chop and change fantasticality Vc|r(lM
\)859x&(
n-[J+DdB
别开生面having sth. New uZ][#[u
w
V&{w7
=SPuOy8
别有用心have ulterior motives b{qeu$G R
g=.~_&O
'gd3 w~
彬彬有礼refined and courteous urbane %:oyHlz%
D"_~Njf
I9P<!#q>
兵不厌诈in war nothing is too deceitful 6r"uDV #0
G4->7n N
{?m;DYv
博古通今erudite and informed l^4[;%*f#l
k .? aq
x
\B!0"~
不败之地incincible position z)"7qqA
dO.?S89L
cY?<
W/
不耻下问feel not ashamed to learn from one"s subordinates gv$6\1
V_jVVy30Ji
aCzdYv\} &
不可救药be past praying for beyond redemption ""l_&3oz
]z`Y'wSxd
xMJF1O?3
不劳而获reap where one has not sown vf(8*}'!Q
Dgh|,LqUB
6J0HaL
不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity u38FY@U$
JmdXh/X
rhY>aj
不速之客crasher uninvited guest .b>1u3
R)?b\VK2$
<(W0N|1v
不同凡响outstanding yyZH1A
,!_
2h0I1a,7
不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying ^ a%U *>P
M"[s5=:Lo
(.\GI D+i
不遗余力spare no effort spare no pains 6$[7t?u
Bmuf[-}QW
d!/@+i
不以为然not approve object to RbX!^v<0f6
.{
^4I
S W(h%`U
不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousnes* 0-cqux2U
KpBh@S
8;9GM^L
不远千里go to the trouble of travelling a long distance n's3!HQY[
b9%}<w
Pm; /Ua
不约而同happen to coincide 5 (bG
qQN&uBQ[
eIc~J!?<&V
不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul {H s""/sb
dgPJte%i
]4SnOSV?S
不知所措be at a loss be all adrift lose one"s head out of one"s wits e'aKI]>a
4S|! iOY
Ge$cV}
才疏学浅have little talent and learning ;AKtbS;H
B[7|]"L@
,}F2l|x_
惨绝人寰extremely cruel *FDz20S
):?ype>
p.i$[6M
沧海桑田time brings a great change to the worlds p3O%|)yV
hkSpG{;7
K[)N/Q
沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket YfUdpa0
6'ye-}vD-
WmLl.Vv=
草木皆兵a state of extreme nervousness Pi::cf>3
Yu=4j9e_mG
vfzGRr
层出不穷emerge in endlessly >R3~P~@30
_H^Ij
x-+[gNc
6
层峦迭嶂peaks over peaks vFY/o,b \
$+Ke$fq.>
E(tdL,m'
察言观色carefully watch what sb. is doing and saying FW&P`Iu
*/xI#G,O+
e3YZ-w^W~h
姹紫嫣红very beautiful flowers VHVU*6_w
t+Mr1e
bT-(lIU
畅行无阻checkless J]ivIQ
:xZ/c\
,S;?3? a
车水马龙heavy traffic I=&5m g=m
>bxT_qEm
D.)$\Caq
沉默寡言taciturnity ?@Z~i]gE[V
mH*42XC*
evsH>hE^
称心如意well-content C- ]H+p
uoFH{.)
f2[z)j7
趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot OTd=(dwh
|s|>46E
!Jb?rSJ.h
成群结队gang horde 4?M=?K0
T3Kq1
Rh
YD2M<.U
诚惶诚恐with reverence and awe &J^@TgqL^
K @"m0
cRz7.9-<
诚心诚意sincere desire 5R4h9D5
x(3E#7>1
UV)[a%/SB&
承上启下a connecting link between the preceding and the following