吃里爬外live on sb. while helping others secretly
}agl:~C vXnpx}B 3=<iGX"z 痴心妄想、 胡思乱想wishful thinking
#P4dx'vm n47=eKd70 DdQf%W8u 持之以恒preserve
jo |q,t m+m6"yE#_ GY",AL8f 叱咤风云ride the whirlwind
fhY[I0;}$ 3H%HJS _5K_YhT 愁眉苦脸pull a long face snoot
wU ; f 1 IlR O\LW
8\M 愁眉苦脸的,愁眉苦脸地woebegone 、 morosely
|ber:1 R`**!ku (k5DbP[ 臭名远扬,臭名昭著flagrancy, notorious
wr$}AX wrO>#`Z vW{cBy 出乎意料unexpected
i]53A0l _$'Mx'IC= O7d Fz)$ 出口成章have an outstanding eloquence
cyhD%sB[D9 8@fDn(]w O9|'8"AF
出类拔萃,鹤立鸡群fill the bill supereminence
hY1|qp AslH
V@K >#:/
GN? 出谋划策give counsel suggest
NDOZ!`LqH _RW[]MN3* %)/f; T6 出奇制胜defeat sb. by a surprise action
).]m@g:ew {\aSEE/' VBX#
!K1Q 出生入死go through fire and water
`es($7}P_W [[e |GQ p-pw*wH0 触类旁通comprehend by analogy
-/-6Td1JY> #8z,'~\ w}Upa(dU 垂头丧气,无精打采 down in the mouth lose one"s spirits with the tail between the legs
2&Byq bNROXiX ,OKM\N, 垂头丧气的blue about the gills crestfallen downhearted
)R^Cq o' K7hf m%`N }R1`ThTM 绰绰有余more than sufficient
gr
5]5u
j>o +}p?3I bJ|?5 此起彼伏as one falls,another rises
<]'"e] @g75T` N N4To#Q1w 从容不迫go easy take one"s time
0H3T'J%r Q@2tT&eL GVEWd/:X( 从容不迫的leisured unhurried
)zXyV]xe Y(y9l{' (oXN >^-D 从容不迫地by easy stages
VWshFI DVhTb 1qC:3
;P 粗枝大叶careless slapdash sloppy
mbBRuPEa=u <s-@!8*( Uxemlp%%* 粗枝大叶的broad-brush
5b#6 Y qP"JNswI_ 4*vas]
措手不及unaware unprepared
be:phS4vz -L9R&r#_e TJXraQK-= 错综复杂、 扑朔迷离 anfractuosity
<KwK
tgzs Z02s(y=k1 16QbB; 错综复杂的anfractuous daedal reticula sinuous
\5P.C qu~|d}0 q.MVF] 打草惊蛇act rashly and alert the enemy
xD rh`.$/^ ?4ILl>* 大材小用waste one"s talent on a petty job
B#aH\$_U EyPJvs Zva 大公无私selfless
uXLZtfu{ bV`C;RPn ;a#*|vx 大海捞针look for a needle in a bottle of hay
*9vA+uN yK077zH_ 9*KMbd^T 大惑不解be extremely puzzled
WkaR{{nM }6J7<g fT3*>^Uv 大惊小怪a storm in a teacup 、 foofaraw 、 fuss 、 like a hen with one chicken
v'Vt
.m&9& YvruK:I tQ~<i %; 大惊小怪的spoffish
~g1, !Wl X
B*}P 5w3 ZUmjO 大快人心affording general satisfaction
^$IZLM?E~ v
(ka,Dk3 irsfJUr[V 大名鼎鼎famous well known
3%R{"Q" +%wWSZ<# rAx"~l.= 大器晚成great minds mature slowly
Wu!t C (
f,J_ N\q)LM !M 大千世界the boundless universe
]iDJ*!I uyNJN D;zWksq 大失所望greatly disappointed
5!AV!A_Jp f>r3$WKj ^IGyuj0]jG 大同小异largely identical but with minor differences
%X9b=%'+ NQC3!=pQ}Y j`R<90~/ 大显身手、 大显神通strut one"s stuff
x pTDYF 6z3T?`}Y <jUrE[x 大言不惭、 夸夸其谈fanfaronade rodomontade
85D^@{ lRDxIuTK YZGS-+ 大义凛然inspiring awe by upholding justice
w(/DTQc~d -@2'I++"@ A)Qh 大义灭亲place righteousness above family loyalty
Kej|1g1f 1TNz&=e tqf&N0*
大智若愚Still waters run deep. An empty vessel makes the most sound Still water runs deep
0||"r&:X BR36}iS;V
)C
{h1
` 呆若木鸡dumbstruck transfixed
*KK[(o}^J- / Mod=/e 5Lsm_"0 待人接物the ways one gets along with others
Dz`k[mI q_T]9d 94|yvh.B 殚思极虑rack one"s brains
PK6*}y ZBX '@TI48 J+ 胆小如鼠cannot say boh to a goose
>5;N64]!) Y{Da+ sEce{"VC 胆战心惊的funky
^/>Wr'w 4\N_ G
@ 6F`qi:a+ 淡泊明志not seek fame and wealth
#JA}LA"l pe()f/Jx( 2{ o0@ 道貌岸然be sanctimonious
)N(9pnyZH LJGJ|P pI7Ssvi^ 得过且过drift along muddle along
y" ^yYO Di*]ab (0i'Nb" 得天独厚的advantaged
n%/i:Whs V+lRi"m?| 4'SaEsA~ 得心应手handy with facility
FY]pv6@ [yw%i h) _Vjpw, 得意忘形、 得意洋洋 bloat get dizzy with success
fVe@YqNa I%@e@Dm,h Y4#y34We 得意洋洋elated、 elation、 exaltation、 jauntiness
&<au/^F 9ilM@SR )Zas
x6` 得意扬扬ride high
-(*nSD9 vwKw?Z0%J ]cIu|bRO 得意洋洋的cock-a-hoop、 high-blown 、 perky
~,ynJ]_aJB ?g2zmI!U W`$[j0 得意扬扬的triumphant
0
y<k][ &hayR_F9 cd!|Ne>fe 德才兼备have both ability and moral integrity
W57&\PXYn kMy<G8 s |olNA*4 德高望重sainted 、 saintlike
0p-#f|ET 9\v.qo. u4YM^* S. 登峰造极reach the limit reach the peak of perfection
[ 此贴被小迪宝贝在2008-02-18 16:56重新编辑 ]