吃里爬外live on sb. while helping others secretly
3?2<WEYr +{.780| }X]\VSF{ 痴心妄想、 胡思乱想wishful thinking
RvyuGU O~ 27/ QdDObqVdy 持之以恒preserve
MTb,Kmw<( 1AF%-<`?s >SoO4i8 叱咤风云ride the whirlwind
6PU/{c D+sQP ymI Sh&iQ_vq
愁眉苦脸pull a long face snoot
&~ *.CQa k#C
f}) wK ?@.l)u 愁眉苦脸的,愁眉苦脸地woebegone 、 morosely
Q".g.k =q+R
1a$IrQE 臭名远扬,臭名昭著flagrancy, notorious
edijfhn J!hFN]M<< TQf L%JT 出乎意料unexpected
w2{g,A| D9BQID$R =A@>I0(7 出口成章have an outstanding eloquence
qZ*f%L( ~U$":~H[ )JhT1j Qc 出类拔萃,鹤立鸡群fill the bill supereminence
s\gp5MT nO{ x^b < 2no$+4+z 出谋划策give counsel suggest
o5swH6Y.)J lpy:3`ti bb;(gK;F 出奇制胜defeat sb. by a surprise action
Izn
T|l^ ~~nqU pK?v K]/Od 出生入死go through fire and water
h/2/vBs *%!M4&
l{$[}< 触类旁通comprehend by analogy
&nY;=Hv`WY r\2vl8X~ 5Fbs
WW2 垂头丧气,无精打采 down in the mouth lose one"s spirits with the tail between the legs
2q PhLCeZ :et#0! 2-dh;[4 垂头丧气的blue about the gills crestfallen downhearted
3K>gz:dt Vr=OYI'A PD6_)PXn 绰绰有余more than sufficient
raE
Mm w^q7n B=n[)"5fBO 此起彼伏as one falls,another rises
j6S"UwJjp
q0&$7GH4 #HAC*n 从容不迫go easy take one"s time
<
Ek/8x HYCuK48F[_ 0[T,O,y 从容不迫的leisured unhurried
iWA|8$u4gm Kqg!,Sn| eC! #CK 从容不迫地by easy stages
-*B`] ?9mkRd}c ]~0}=,H$N 粗枝大叶careless slapdash sloppy
5~'IKcW< !eI2r ]<XR]FHx) 粗枝大叶的broad-brush
v^N`IJq v2)g 1sXd < zOi4v0 措手不及unaware unprepared
5Bjgr "m$3)7 $ /<Ld'J 错综复杂、 扑朔迷离 anfractuosity
i47j lyH =0qpVFvU -!e7L>w 错综复杂的anfractuous daedal reticula sinuous
s?rBE.g@} ZnW@YC#9 W*N$'% 打草惊蛇act rashly and alert the enemy
IH9.F By)u-)g9
y<:<$22O 大材小用waste one"s talent on a petty job
z>m=h)9d~ ^D{lPu
3 ^oM|<";!?D 大公无私selfless
9'[ N1Un.= X4|4QgY x =q;O+7] 大海捞针look for a needle in a bottle of hay
~" i0x U{@5*4 T/1gI9X 大惑不解be extremely puzzled
CGbwmPx L|hx
arJ wkUlrL/~ 大惊小怪a storm in a teacup 、 foofaraw 、 fuss 、 like a hen with one chicken
LR(-<" 4_/?:$KO #V,R >0" 大惊小怪的spoffish
MGJ.,tK1 k8AW6oO/i n'1'!J;Q 大快人心affording general satisfaction
yQNV@T<o P"/G n>>Qn&ym 大名鼎鼎famous well known
k,yZ[n|` 5=|hC3h QXgE
dsw 大器晚成great minds mature slowly
)wvHGecp* Ho;X4lo[j yQ,{p@#X8 大千世界the boundless universe
V[o`\|< c0&Rg# *)M49a*UD 大失所望greatly disappointed
Gh.[dF? 7&qy5y-Ap 6!'3oN{ 大同小异largely identical but with minor differences
(Qo I<j"" ZyrI R (xHf4[[u 大显身手、 大显神通strut one"s stuff
h:Gu`+D>W z`UhB%-? >TkE~7?l 大言不惭、 夸夸其谈fanfaronade rodomontade
pi<TFe@eG anMF-x4/*q R_XR4)(< 大义凛然inspiring awe by upholding justice
}|u4 W?H , EGQ@:3/ KGH/^!u+R 大义灭亲place righteousness above family loyalty
w-wV3Q6X :L44]K5FL i0$Bx> 大智若愚Still waters run deep. An empty vessel makes the most sound Still water runs deep
Q/>{f0 CCBfKp #S&Tkip]"W 呆若木鸡dumbstruck transfixed
/DQaGq/Ld 2'EUy@0 CHrFM@CM 待人接物the ways one gets along with others
,(8;y=wux ( +pLA"xq ojyIQk+ 殚思极虑rack one"s brains
;s`sn$@ ^?7`;/ ;r_F[E2z 胆小如鼠cannot say boh to a goose
Dn&D!B #]nx!*JNZ 0U%f)mG 胆战心惊的funky
X/iT)R]b EQ'V{PIfj ?7<JQh)"e 淡泊明志not seek fame and wealth
Zjbc3M5 3)\8%Ox MrZh09y 道貌岸然be sanctimonious
t2,A@2DU2 +s- lCz h4q|lA6!k8 得过且过drift along muddle along
BZzrRC ~HOy:1QhE= oE#d,Z 得天独厚的advantaged
GrUCZ<S `c<;DhNO ='`/BY(m[ 得心应手handy with facility
GB$;n? ne4Q#P 'nXl> 得意忘形、 得意洋洋 bloat get dizzy with success
C(00<~JC S30?VG9U0f Z.92y 得意洋洋elated、 elation、 exaltation、 jauntiness
UrqRx?# (p2K36,9m UK<Nj<-'t 得意扬扬ride high
zIh['^3.n T6 '`l?H`; bbrXgQ`s+w 得意洋洋的cock-a-hoop、 high-blown 、 perky
c-B
cA ^$b Y,CE .zi_[ 得意扬扬的triumphant
o4|M0 E[/\7v\ SQX:7YF~ 德才兼备have both ability and moral integrity
RhncBKm*M Ney/[3 A 8C*c{(4 德高望重sainted 、 saintlike
SHe49!RA'{ z^'gx@YD*v S:h{2{ 登峰造极reach the limit reach the peak of perfection
[ 此贴被小迪宝贝在2008-02-18 16:56重新编辑 ]