吃里爬外live on sb. while helping others secretly
d-m7}2c ivPg9J1S $(
)>g>% 痴心妄想、 胡思乱想wishful thinking
Bx!-"e -di o5a 5f /`Q 持之以恒preserve
67TwPvh BVm0{*-[| _ |p8M!
叱咤风云ride the whirlwind
BY*Q_Et U.TA^S]`g .543N<w 愁眉苦脸pull a long face snoot
,[Fb[#Qqb yVc(`,tZ( JRFtsio* 愁眉苦脸的,愁眉苦脸地woebegone 、 morosely
"L1Zi.) [Q =Nn HDKbF/ 臭名远扬,臭名昭著flagrancy, notorious
F?cK-. -N@|QK> :]c3|J 出乎意料unexpected
D0Cy^_ /bEAK-
cAy3^{3: 出口成章have an outstanding eloquence
HThcn1u~^b =EIkD9u &{RDM~ 出类拔萃,鹤立鸡群fill the bill supereminence
zJXplvaL;
C7vxw-o|&p xpI wrJO 出谋划策give counsel suggest
{T8Kk)L q =Il|Nb> Ug`djIL 出奇制胜defeat sb. by a surprise action
]d`VT)~vje bfO=;S]b! {U1m.30n 出生入死go through fire and water
w:l"\Tm to\Ni~a& e*!kZAf 触类旁通comprehend by analogy
x :7IIvP .G^YqJ 4 J=L5=G7( 垂头丧气,无精打采 down in the mouth lose one"s spirits with the tail between the legs
5?L<N:;J_ ,
dp0;nkr L]Mo;kT<Q 垂头丧气的blue about the gills crestfallen downhearted
875od s79r@])= [:V$y1 绰绰有余more than sufficient
f-2c0Bi b6 M &OBkevg 此起彼伏as one falls,another rises
`"~%bS XUw/2"D'? }&e5$lB 从容不迫go easy take one"s time
p:%loDk 8Eq7Sa }75e:w[ 从容不迫的leisured unhurried
xm@_IL&P d[35d J7F 05k0n E 从容不迫地by easy stages
Z8oK2Dw 5Ph4<f` L~ \L\b $4$d 粗枝大叶careless slapdash sloppy
*#Wdc O`- bTu9;( f9;(C4+ 粗枝大叶的broad-brush
[9 RR8 4e1Y/
Xq` 9K&:V(gmw 措手不及unaware unprepared
_? OG1t! %#}Z y
x;')9/3 错综复杂、 扑朔迷离 anfractuosity
O<\@~U h@h! ,; W];dD$Oqg 错综复杂的anfractuous daedal reticula sinuous
`KQvJjA6 P2*<GjV`S/ QwJyY{O` 打草惊蛇act rashly and alert the enemy
``Un&-Ms pD74+/DD ,1##p77. 大材小用waste one"s talent on a petty job
,iq4Iw ym6K!i]q4 7`YEH2 大公无私selfless
!L8#@BjU 2>H24F PzR[KUK 大海捞针look for a needle in a bottle of hay
N&V`K0FU #!m.!?
O ;Q&5,<
N)j 大惑不解be extremely puzzled
-
CWywuD 0C*7K?/ -o.:P>/ 大惊小怪a storm in a teacup 、 foofaraw 、 fuss 、 like a hen with one chicken
Rx|;=-8zg evJ.<{M 6Kb1~jY 大惊小怪的spoffish
+&"zU GTIc H$KTo/ T"}vAG( .O 大快人心affording general satisfaction
++#5 w8D"CwS1Rx K}U-w:{ 大名鼎鼎famous well known
-7(@1@1 C\/L v. 7fX<511( 大器晚成great minds mature slowly
-[DOe?T o\)F}j&b#= c\V7i#u[d; 大千世界the boundless universe
-\n@%$M]G ,<p}o\6 ~BkCp pI 大失所望greatly disappointed
;{o|9x| [R7Y}k:9U ")HFYqP>9 大同小异largely identical but with minor differences
-8rjgB~."/ ApXy=?fc &q|K!5[k 大显身手、 大显神通strut one"s stuff
78H'ax9m mcX/GO} H ?y,ie#u 大言不惭、 夸夸其谈fanfaronade rodomontade
9v!1V,`j" ZEO,]$Yi7 p`#R<K 大义凛然inspiring awe by upholding justice
klR|6u]% _M5|Y@XN- HuKc9U'7A 大义灭亲place righteousness above family loyalty
f &wb Y,e B| fn6J*[` 大智若愚Still waters run deep. An empty vessel makes the most sound Still water runs deep
A^EE32kbm \K]0JH 9
ea\vZ 呆若木鸡dumbstruck transfixed
yU}qOgXx qXtC^n@x TSWM
|#u': 待人接物the ways one gets along with others
7y@Pa&^8 }HePZ{PLM pK'V9fD5J 殚思极虑rack one"s brains
6,9>g0y'NG &;sP_ h U,- 39mr 胆小如鼠cannot say boh to a goose
w+E,INdi pWsDzb6?% EeRX+BM, 胆战心惊的funky
Jh[UtYb5 6}Y#= } Nf"r4%M<6 淡泊明志not seek fame and wealth
zEy N) o/Q;f@ Ab"@714@ 道貌岸然be sanctimonious
25[I=ZdS hL;(C)( Nyj( 0W 得过且过drift along muddle along
G&V/Gj8 Hi1JLW, 6WJ)by 得天独厚的advantaged
f-n1I^| hPePB= fs%.}^kn 得心应手handy with facility
ssxzC4m M={V|H0 m~d]a$KQ5- 得意忘形、 得意洋洋 bloat get dizzy with success
D(RTVef sCk? #& Rw& 得意洋洋elated、 elation、 exaltation、 jauntiness
gPsi es&vMY _JE"{ ; 得意扬扬ride high
Zk"eA'"\ CtAwBQO ~W+kiTsD? 得意洋洋的cock-a-hoop、 high-blown 、 perky
n}G|/v<
=U|.^5sa# ?!cvf{a 得意扬扬的triumphant
^xh ; 0rDh}<upjk -pGE]nwDL 德才兼备have both ability and moral integrity
7KL v6]b A
'5,LfTu g/+C@_&m 德高望重sainted 、 saintlike
)~] (& W!&'pg <_tT<5'[$u 登峰造极reach the limit reach the peak of perfection
[ 此贴被小迪宝贝在2008-02-18 16:56重新编辑 ]