吃里爬外live on sb. while helping others secretly
__ [q` c$;enAf@ zQJbZ=5Bu" 痴心妄想、 胡思乱想wishful thinking
^,gKA\Wli suwj1qYJ4 3 -FNd~% 持之以恒preserve
Qzv_|U
HN! l-z h&{pMmS3, 叱咤风云ride the whirlwind
1GxYuTZ{ ] $*cmk(Y &0`L; 1R 愁眉苦脸pull a long face snoot
q ^?{6}sy ub%q<sE* &r_B\j3 愁眉苦脸的,愁眉苦脸地woebegone 、 morosely
K||85l?< _ev^5`>p/ "%Ak[04' 臭名远扬,臭名昭著flagrancy, notorious
%JZIg! 1C{~!=6# 7E'C o| 出乎意料unexpected
$- L)>" s*@.qN
xMU) 出口成章have an outstanding eloquence
~i4@sz& \l~h#1|%;s 6pse@x? 出类拔萃,鹤立鸡群fill the bill supereminence
wP
i=+ |(N4x(xl +}n]A^&I\E 出谋划策give counsel suggest
%lxo?s@GE 01$SvLn: $H}Q"^rs 出奇制胜defeat sb. by a surprise action
<t Nx*ce5 %-dGK)? mon(A|$|j 出生入死go through fire and water
8b/yT4f (|-/S0AV aSj$62G" 触类旁通comprehend by analogy
xab[ Q.
>"@c[ J=sQ].EK 垂头丧气,无精打采 down in the mouth lose one"s spirits with the tail between the legs
'D
bHXS7N ]=/f` _Z%C{~,7)x 垂头丧气的blue about the gills crestfallen downhearted
p0/I}n4<5n >9DgsA`' AjpQb~\ 绰绰有余more than sufficient
*KMCU
m P*}Oi7Z 1/z1~:Il
此起彼伏as one falls,another rises
+MEWAW[}^ SE\`JGA[ p`It=16trT 从容不迫go easy take one"s time
`CV a`% ,[x'S>N {974m` 5 从容不迫的leisured unhurried
~ rRIWfhb ~7*HZ:. n V<YwqK 从容不迫地by easy stages
61]6N;kJ; W[YtNL; czj[U|eB}= 粗枝大叶careless slapdash sloppy
4):\,>%pK Uc&0>_Z 49CMRO,T 粗枝大叶的broad-brush
sx9N8T3n q>Y_I<;'g ?#W>^Za= 措手不及unaware unprepared
kn!J`"b OIN]u{S (GZm+? 错综复杂、 扑朔迷离 anfractuosity
g\ke,r6 7>.^GD +}^ 错综复杂的anfractuous daedal reticula sinuous
'=oV =U:iR #xO`k1W. 打草惊蛇act rashly and alert the enemy
1{A4_/R E\QSU88^ HLS^Ga,( 大材小用waste one"s talent on a petty job
I(2ID + ' _N > )/BKN` , 大公无私selfless
1vobfZ-w9 9J<KR#M Th-zMQ4 大海捞针look for a needle in a bottle of hay
{MIs%w.G N@k:kI L-fAT'!' 大惑不解be extremely puzzled
'+`CwB2 cewQQ& ': HV9]k 大惊小怪a storm in a teacup 、 foofaraw 、 fuss 、 like a hen with one chicken
;$86.2S>B "zr%Q'Ky Bq'hk<ns[ 大惊小怪的spoffish
BYu|loc r!(~Y
A RVD=CX 大快人心affording general satisfaction
t hS#fO4]d Y*4\K%e( \"n&|_SZ\ 大名鼎鼎famous well known
4pF%G "3Ec0U \s 0evG 大器晚成great minds mature slowly
m(9E{; L-Z1Xs 1y>P<[ 大千世界the boundless universe
'*K/K],S] ,5<-\"{] [3j]r{0I 大失所望greatly disappointed
y1P ?A]v ~jJu*s$? gp;(M~we
大同小异largely identical but with minor differences
nPKf~|\1{ <;=X7l+ X\M0Q%8 大显身手、 大显神通strut one"s stuff
J`\%'pEn B~z&
"` WWD\EDnS 大言不惭、 夸夸其谈fanfaronade rodomontade
yfYAA*S!z sjztT<{Q^- ~?nPp$^ 大义凛然inspiring awe by upholding justice
bw+~5pqM R\6#J0&Y- .0Cpqn,[ 大义灭亲place righteousness above family loyalty
<TDgv%eg0 ?eeE [F Pf]L`haGN 大智若愚Still waters run deep. An empty vessel makes the most sound Still water runs deep
9-9`;Z c_%vD~6W- b>G!K)MS3 呆若木鸡dumbstruck transfixed
`$Q
$l 24]O0K KrG$W/<tg 待人接物the ways one gets along with others
}(ot IqE >a
Q;8
TqCzpf&&h/ 殚思极虑rack one"s brains
=TU"B-* 7(ZI]< N9_9{M{ 胆小如鼠cannot say boh to a goose
s}UPe)Vu 2g|+*.*` Gu9Ap<>! 胆战心惊的funky
jwGd*8
/ Ws'3*HAce i $#bg^ 淡泊明志not seek fame and wealth
!i0:1{. g5_]^[upw I9TOBn|6 道貌岸然be sanctimonious
?2QssfB J/WPffqD
vA"yy"B+ V 得过且过drift along muddle along
;
*r5 d+] !=Cd1
$< `nn;E%n 得天独厚的advantaged
BIS5u4 q>f1V3 kx*=1AfU+Y 得心应手handy with facility
vxY7/ _] [Nsv]Yz m8#+w0p) 得意忘形、 得意洋洋 bloat get dizzy with success
nQb{/ TqC' DCFYpkR% J!~?}Fq/z 得意洋洋elated、 elation、 exaltation、 jauntiness
OlQ7Yi> =l?5!f9 @/yef3 得意扬扬ride high
[iB`- dE, 67%o83\ m'@NF--#Oq 得意洋洋的cock-a-hoop、 high-blown 、 perky
:p5V5iG PG+ICg nu|;(ly 得意扬扬的triumphant
%Gh!h4Pv utfD$8UI !Zlvz%X 德才兼备have both ability and moral integrity
ney6N@ Sycs u_je [$
vAjP 德高望重sainted 、 saintlike
ESL(Mf'
UcKpid I~gU3( 登峰造极reach the limit reach the peak of perfection
[ 此贴被小迪宝贝在2008-02-18 16:56重新编辑 ]