说实在的.. 这些东西嘛,平时大概没什么用处... QTeFR&q8
6EZ1YG}
不过记一些也没什么大碍,呵呵!写作时候可以用上一两个提升一下下.... L)1C'8).
翻译就比较需要掌握这类词语... W\'Nv/L
尤其是上海那个翻译资格考试...... 1Jl{1;c
@uoT{E[
HRj7n<>L=
繁荣昌盛thriving and prosperous \Oz,Qzr|
m';#R9\Fz
EZ..^M3
爱不释手fondle admiringly iwB8I^
0Y[*lM-
{ip=iiW2
爱财如命skin a flea for its hide #>@<n3rq
0GS{F8f~,
U)
+?$
Tbm
爱屋及乌love me,love my dog He that loves the tree loves the branch nZ&T8@m
fVG$8tB
4 |FRg
安居乐业live and work in peace and contentment NP$e-" 1
*&(2`#C;
@X
K>
白手起家build up from nothing 1 pa*T!
nG!&u1*
KlY,NSlQ
百里挑一one in hundred #NWZ k.S
O>nK,.
ZGA)r0]
P`
百折不挠be indomitable :jBZK=3F>
Q@7l"8#[t
nt drXg
半途而废give up halfway leave sth. Unfinished <"hb#Tn
<V7SSm
j.<:00<
包罗万象all-embracing all-inclusive #-}kG"
3fm;r5
'`9%'f)
饱经风霜weather-beaten 3%_
4+zd
U)u\1AV5
a#YuKh?
卑躬屈膝bow and scrape cringe ;I[ht
:!(YEF#}
dVPq%[J2
悲欢离合vicissitudes of life lr-12-D%-
2T//%ys=
AQB1gzE
背道而驰run counter to run in the opposite direction ?@3#c
/&*m1EN#o
oK#\HD4U
本末倒置put the cart before the horse LKIW*M
C(EYM$
z\e>DdS
笨鸟先飞the slow need to start early XyvZ&d6(d
j|&{e91,?
V xp$#3 ;S
必由之路the only way O|HIO&M
<sgZ3*,A
\_lG#p|
闭关自守close the country to international intercourse |P^]@om
'.]e._T
,DexJ1
变本加厉be further intensified M4zX*&w.T
44'=;/
n33JTqX
变化无常chop and change fantasticality 1y},9ym
->#y(}
c_@XQ&DC`
变化无常chop and change fantasticality 3DxZ#/!
eFt\D\XOW
K?5B>dv@A
别开生面having sth. New 2=igS#h
j5PaSk&o=
4}.WhE|h
别有用心have ulterior motives u^}7Vs
.
IUluJ.sXIf
\Pw8wayr%
彬彬有礼refined and courteous urbane "V*kOb&'*Z
8|w5QvCU?3
ZmEG<T05
兵不厌诈in war nothing is too deceitful xP8iz?6"V
(:_%kmu
M3DxapG
博古通今erudite and informed ?l6>6a7
[>b
'}4
2q`)GCES~
不败之地incincible position +CsI,Uf4*
&Pmc"9Rl
1bV 2
不耻下问feel not ashamed to learn from one"s subordinates l84h%,
a9yIV5_N
ArNur~
不可救药be past praying for beyond redemption 2(c<U6#C'l
4a(g<5wfI
JK@izI
不劳而获reap where one has not sown |HaU3E*R
[ea6dv4p
*]{9K
不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity tU+@1~
~
2"pE&QNd
xB?S#5G}
不速之客crasher uninvited guest JIyBhFI
:NwMb^>
`U{o:
不同凡响outstanding {toyQ)C7
:)KTZ
l(h;e&9x
不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying 844tXMtPB\
vDu0
p{A}p9sjx
不遗余力spare no effort spare no pains }4bB7,j
p{mxk)A
'#cT4_D^lI
不以为然not approve object to uznoyj6g
K$MJ#Zx^
;whFaQi 4
不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousnes* #JJp:S~`
xFsB?d
kWZ/ej
不远千里go to the trouble of travelling a long distance jOoIF/So
"|.+L
8\qCj.>S
不约而同happen to coincide &[?u1qQ%o
7h9 fQ&y
v$gMLu=
不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul c8k6(#\
&+E'1h10
K#9(|2J%
不知所措be at a loss be all adrift lose one"s head out of one"s wits z;fd#N:
~pd1)
bR>o!(M'Z\
才疏学浅have little talent and learning {Y3_I\H8{
`nd#< w>
p|bc=`TD
惨绝人寰extremely cruel ,<uiitOo
l5\B2 +}7
:$SRG^7md
沧海桑田time brings a great change to the worlds ;
McIxvj
r85Xa'hh
,?0-=o
沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket BNL8hK`D
L}e"nzTE6I
<B]i80.
草木皆兵a state of extreme nervousness Dyouk+08x
1jUhG2y
rZ8Y=) e
层出不穷emerge in endlessly (n":]8}
WuP([8
X/`#5<x
层峦迭嶂peaks over peaks :/yr(V{
[6,]9|~
J'G`=m"-'
察言观色carefully watch what sb. is doing and saying .R$+#_
s0XRL1kWr
.T#y N\S1
姹紫嫣红very beautiful flowers ,E*a$cCw
1WUFk ?p
|
Q1ubS
畅行无阻checkless ecY ^C3+S
@n~>j&Kp
4i[v
ew
车水马龙heavy traffic &J6o$i
RS||KA])J
Q
!RVD*(
沉默寡言taciturnity !
kOl$!X4
F9u:8;\@`
rB.=f[aX[
称心如意well-content I9:G9
>?G|Yz*kEJ
F653[[eQ
趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot N#pl mPrZ
PxP?hk
rx}ujjx
成群结队gang horde N1s$3Ul
\4\\575zp'
c5B_WqjJ
诚惶诚恐with reverence and awe LRCS)UBY(.
s_GK;;
BuEQ^[Ex
诚心诚意sincere desire @R'g@+{I
9U }MXY0
M k'n~.mb
承上启下a connecting link between the preceding and the following