【资料】翻译中常见的职务名称

>?>ubM`,  
国家主席  president *#Lsjk~_-  
总理  premier G>=9gSLM  
国务委员  state councilor s<Ex"+  
部长  minister ReI=4Jq11  
省长  governor N?a1sdR  
局长  bureau director *or2  
市长  mayor NIGB[2V(  
县长  county head L876$  
处长  department head $ ]W[y=  
科长  section chief vLv|SqD  
yN9$gfJC^  
1A%N0#_(Md  
各国领导人职务译名 tDC0-N&6S~  
Chairman  委员长,议长(中国,朝鲜等) MPKpS3VS  
Chancellor  总理(德国,奥地利等) ~j/bCMEf!  
Emperor  天皇 XlPK3^'N)h  
Governor-General  总督 <pTQpU  
Minister of External Affairs  外交部长(印度等) er["NSo  
Minister of Foreign Affairs  外交部长(一般通用) u[V4OU}%  
Premier  总理或首相 4i_spF-3  
Secretary of State  国务卿  .Bb$j=