社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 23576阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; sVl:EVv  
; About this file ; 9mtC"M<   
; o>k-~v7  
; 关于这个文件  u^eC  
; _"e( ^yiK  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _xwfz]lb+  
; <qj@waKw4  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It KqIe8bi^G  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, K>p:?w  
; and encourage cleaner coding. Uc;IPS  
; 5TW<1'u  
; $G([#N<  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 gmH0-W)=  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 :QY9pT  
; Qz90 mb  
; \Hx#p`B%  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some sy#j+gZ   
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this L1w4WFWO  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from +( 7vmC.  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, KE1@z]  
; and decide whether you want to use it or not. vP;tgW9Qk  
; j3'/jk]\  
; T//+&Sk[  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 /]58:euR  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 G!lykk]  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 )uJ`E8>-  
; WQ`P^5e  
; 20xGj?M  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist x-k /rZ  
; file, included in your PHP distribution. F,$$N>  
; X~VZ61vNu  
; >R!I  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 L.&Vi"M <@  
; N@ tb^M  
; ~9 nrS9)  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features k5<0M'  
; different values for several directives, in order to improve performance, while S^_yiV S  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of lk'jBl%  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts :EAfD(D{)  
; accordingly, if you decide to use this file instead. BiAcjN:Z  
; 3gXUfv2ID  
; &%51jM<  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 A)0m~+?{J  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 G`K7P`m  
; KUV{]?'  
; dKG<"  
; - register_globals = Off [Security, Performance] 8#3cmpx4  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, b8Ad*f\  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use iFT3fP'> 5  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the 4SO{cs t  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific SQCuY<mD  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending E0'6!9y  
; on where the input originates. Also, you can look at the C /VXyl@o  
; import_request_variables() function. bJ[1'Es `  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by u9%:2$[  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. _e^V\O>  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further n m$G4Q  
; information. 6/C  
; J)~=b_'<  
; g4932_tC  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 D'=`O6pK  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 JIkmtZv  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] :zZM&r>  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 wn.0U  
; F= lj$?4{  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 2 z l  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php Fsdn2{g8U  
; 查看详细内容 2^j9m}`  
; $ :P~21,  
; cA^7}}?e  
; - display_errors = Off [Security] XBBRB<l)  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of TMs\#  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, [r~l O@  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 4iPg_+  
; content may expose information about your script, web server, or database {=Y&q~:8v  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this $t?e=#G  
; directive set to off. e1a%Rj~  
; =sJHnWL[  
; [C#pMLp,~  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 *]k"H`JoFC  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 n*|-"'j  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. AY]nc# zz  
; 79fg%cSb  
; +{*&I DW  
; - log_errors = On [Security] kE|#mI[>  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the ot6 P q}  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, ;bbEd'  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off,  ,1kV9_x  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, Ku# _   
; without exposing any sensitive information to remote users. ;W"[,#2TM  
; 1A *8Jnw  
; =ye}IpC*M  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 k#M W>  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 UJ&,9}L8  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 [O'p&j@  
; sJvn#cS  
; `_ L|I s=n  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 7u(i4O& k  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less Ved:w^ ,  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to F!<x;h(  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends R["7%|RV  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. Fx\Re]~n  
; EtG)2)  
; 1gr jK.x  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 V19*~v=u  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 cke[SUH,  
; woKdI)f $  
; Sy55w={  
; - register_argc_argv = Off [Performance] :-8u*5QK]`  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global mUw,q;{  
; variables. iE5^Xik ,  
; `VbG%y&I  
; c`Cn9bX  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 `z.#O\@o  
; _XtY/7n  
; <k1gc,*  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 4 n( f/  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into W525:h52{  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the pQi -  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. ZG|T-r;~  
; wOP}SMn  
; l@ K<p  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 x@)u:0  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 HmKE>C/  
; 3@J wL{C  
; 3WHH3co[  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] G_@H:4$3  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 04TV. /uA  
; environment variables, you can use getenv() instead. UK/k?0  
; C09@2M'  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 d0d2QRX  
; C 0wq  
; |V5H(2/nk  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] o=}?aC3I  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages ho. a93  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 4{=Em5`HbO  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use {s]eXc]K}  
; of uninitialized variables to be displayed. gB#t"s)  
; <T>f@Dn,  
; WqO* vK!t  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 c`cPGEv  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 Yy]He nw;  
; $hapSrS  
; (H7q[UG|  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] $I%]jAh6  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference .*{LPfD|  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the H{If\B%1t  
; function require the relevant argument by reference. 3ly|y{M",  
; 191)JWfa  
; .'M]cN~  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 a>6p])Wh  
; !xSGZ D=AD  
; n&^Rs )%v  
MG|NH0k  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Bb6_['y  
; Language Options ; $= gv  
; P=.W.oS  
; Pt$7U[N  
; 语言配置 hO8B]4=&*  
; a,.9eHf  
; ESAh(A)8  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; y!j1xnzki  
C|+5F,D  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. 4I$#R  
; EW)]75o{QF  
; LdcP0G\"VG  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ,fbO}  
; xYbF76B  
; HDYoM  
engine = On PeOgXg)L`z  
vhKD_}}aP  
; Allow the tags are recognized. 2B|3`trY4x  
; IlY,V  
; TX;|g1K  
; 允许 标记 h4U .wk  
; hM-qC|!  
; ] GJskBm  
short_open_tag = On q?wB h^  
^(%>U!<<%,  
; Allow ASP-style tags. .[7m4iJf  
; zK}.Bhj#  
; JP#m} W  
; 允许 ASP 类型的 标记 -<.>jX  
; IaW8  
; 1K!7FiqY  
asp_tags = Off (5SI! 1N  
kC)dia{$  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. x9a0J1Nb-h  
; lw7wvZD  
; NoI=t  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) jd#{66:  
; @E1N9S?>  
; &" =inkh  
precision = 14 v+Hu=RZE  
6d,"GT  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) f?)qZPM  
; =^6]N~*,D  
; /IgTmXxxj  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ~&g:7f|X  
; D+RG,8Ht  
; %"o4IYV#  
y2k_compliance = Off e_Y>[/Om  
tUzuel*  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even &_ber ad  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a xi^_C!*J  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ]:F]VRPT  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by fZg Z  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 8YCtU9D  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 7:]I@Gc'  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). u4%-e )$X  
; -)w/nq  
; avdi9!J2  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP @>da%cX  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 k(et b#  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 *M&~R(TMn  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 XBBsdldZ  
; R5Ti|k.~Y"  
; KY@k4S+  
output_buffering = 4096 o4d>c{p  
}V 09tK/M  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For WFTTBUoH  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be <[(xGrEZV  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. )U5AnL  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. Dp>/lkk.  
; V<1dA\I"  
; LqW~QEU(  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", \SyfEcSf2v  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 nlh%O@,  
; 输出缓冲 ?'^xO:  
; oA`Ncu5  
; pj'Yv  
output_handler = ="MG>4j3.F  
zvE]4}VL?  
; Transparent output compression using the zlib library n{|~x":9V  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size " @.hz@>  
; to be used for compression (default is 4KB) Yf|+p65g  
; iX}EJD{f  
; Nq-qks.&  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 od$Cm5  
; I/t2c=f  
; s+,JwV?b  
zlib.output_compression = Off NU81 V0:jG  
ZjbMk 3Y  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself h%Bp%Y9  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the )%P!<|s:5  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each &!_ >J0  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance A+>+XA'  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. pLNv\M+  
; FK>8(M/  
; TtlZum\  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() 7h0LR7  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 [8![UcMq  
; 调试目的时使用。 p%8y!^g  
; / F9BbG{  
; *IfLoKS'  
implicit_flush = Off ] vQn*T"^  
Z+JPxe#7  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference <$R'y6U :  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be \vsfY   
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of "p0e6Z=  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function R FWJ ZN"  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make o^H.uBO{  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work OUQySac  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 0;KjP?5  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 1)w^.8f  
; reference). `|+!H.3  
; Zg_ fec~6q  
; m>DBO|`  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 DOyYy~Q  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 v:|_!+g:  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 i1}Y;mj  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) 274F+X  
; ?31#:Mg6g+  
; 7 wH9w  
allow_call_time_pass_reference = Off /c6:B5G  
G*JasHFs  
^,*!Qk<c  
; BRyrdt*_e  
; Safe Mode tP^2NTs%]  
; Z0 @P1  
; /'O? 8X<  
; 安全模式 nF`_3U8e  
; =~15q=XY0  
; c<fl6o)  
; \AQ*T`Dq  
safe_mode = Off B _k+Oa2!  
,=jwQG4wq  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when #-W a3P  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, i_Ol vuy~  
; then turn on safe_mode_gid. ~U}0=lRVS  
; a'r8J~:jy  
; |ZC@l^a7  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 x5jd2wS Dx  
; g:8k,1y5  
; v)1@Ew=Y%  
safe_mode_gid = Off &P'd&B1   
6 b-'Hui+  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when wkc)2z   
; including files from this directory and its subdirectories. z>}H[0[#  
; (directory must also be in include_path or full path must Y#7sDd!N|  
; be used when including) =jz [}5  
; )jm!bR`  
; N.(wR  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 b v5BV  
; 或者在包含时使用完整路径 4z6kFQgu  
; |q!O~<H@  
; QN)EPS:y  
safe_mode_include_dir = *QH~ z2:[  
xU9T8Lw  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 5d|hP4fEc  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. E7 mB=bt>=  
; #l 7(W G  
; XN|[8+#U<@  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 [+;>u|  
; Zmx[:-  
; ` "Lk@  
safe_mode_exec_dir = C@b-)In  
W<Ri(g-  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory q[}W&t,  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory efN5(9*9R  
; or per-virtualhost web server configuration file. T]oVNy  
; zPm|$d  
; `]F}O \H  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 6 H{G$[2  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 nOTe 3?i>  
; f0M5^  
; <*_DC)&7 9  
;open_basedir = Iw;i ".  
? R!Pf: t  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. y?OK#,j  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 'u}OeS"f  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the L NS O]\  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set #V9do>Cu%  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). F,}7rhY(U^  
; W>y >  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY Bi-x gq'z  
; environment variable! .VXadgM  
; pd dumbp  
; b]5/IT)@O  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 mlLx!5h=  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( R+r;V]-/  
; 例如 PHP_FOO=BAR). {&TP&_|H  
; 9s4>hw@u  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 br;~}GR_h  
; .C|dGE?,  
; __%){j6  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 3;?DKRIcX  
GahIR9_2  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that >1BDt:G36  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 'r'+$D7  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. Rt.2]eZEJ  
;  |\FJ  
; \ORE;pG  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 ^^z_[Ih  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 ?G>E[!8ev  
; ;q?WU>c{?  
; F]GX;<`  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH Ve\.7s  
sq_ yu(  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. eNDc220b  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is dnzZ\t>U  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. TUN6`/"  
; O[+\` 63F=  
; vyBx|TR  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 +!/pzoWpE  
; Safe Mode 是否打开的影响。 BD2Gv)?g  
; d1}cXSQ1T  
; >)t-Zh:n  
disable_functions = |U`A So  
ST1;i5   
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in >@tJ7m M  
; would work. "G!,gtA~  
; 7*eIs2aY  
; _ |G') 9  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 oM!zeJNA  
; Bo4iX,zu  
; AzMX~cd  
highlight.string = #CC0000 .A F94OlE/  
highlight.comment = #FF9900 +WE<S)z<  
highlight.keyword = #006600 th|'t}bWV  
highlight.bg = #FFFFFF &[t} /+)  
highlight.default = #0000CC 9~v#]Q}Z}4  
highlight.html = #000000 uoq|l  
byHXRA)39  
~? n)/i("  
; nNhb,J  
; Misc 1`2lq~=GV  
; a;f A0_  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server N)EJP ~0  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security +{\b&q_  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP PTpGZ2FZ  
; on your server or not. PNpH)'C|  
; &UQP9wS4v  
; g$U7bCHG  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ua!RwSo  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. eB_ M *+^  
; `svOPB4C'  
; V^kl_!@  
expose_php = On m!WDXt  
8b X?HeYrr  
2Uy}#n|)r  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Z8:'_#^@a[  
; Resource Limits ; )U+&XjK  
; :+<GJj_d+  
; A i~d  
; 资源限制 e@DVf  
; j34lPo `  
; pnGDM)H7  
Y'?{yx{  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K7},X01^  
ub-vtRpm  
; *#Iqz9X.Y3  
; =c#;c+a  
; 每个脚本最大执行的秒数 ^,#MfF6  
; "|GX%> /  
; m88[(l  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds pAH 9  
@rlL'|&X*  
; \GCT3$  
; 72sBx3 ;  
; 一个脚本最大消耗的内存 t+aE*Q  
; Fv3:J~Yf  
;  L{u1_  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) $+n5l@W  
yb-/_{Y  
eR!K8W  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^ 20x\K  
; Error handling and logging ; #1[Q?e4,0  
; 78O5$?b;#  
; * oru;=D@8  
; 错误处理和记录 pbNW l/|4  
; v]m#+E   
; (h27SLYm  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 70E@h=oQ  
W C3b_ia  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error sx][X itR+  
; reporting level ZIJTGa}B q  
; @,SN8K0T  
; fj[tm  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ZowPga  
; A5YS "i  
; <Q?_],ip  
; E_ALL - All errors and warnings .GuZV'  
; g&L $5  
; 所有的错误和警告 }\d3   
; $F~hL?"?  
; E_ERROR - fatal run-time errors Ffr6P }I  
; n$jf($*  
; 致命的运行期错误 B=hJ*;:p  
; !gG\jC~n  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) G2hBJTW  
; 5U.,iQ(d  
; 运行期警告(非致命错误) ) q'~<QxI\  
; LJBDB6  
; E_PARSE - compile-time parse errors q^+Z>   
; @-BgPDi.Z  
; 编译期间解析错误 f2FGod<CzN  
; ,E8~^\HV  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result -1 _7z{.  
; from a bug in your code, but it's possible that it was 9p9-tJfH.  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and R,ddH[3  
; relying on the fact it's automatically initialized to an q pFzK  
; empty string) "6P-0CJ  
; x^JjoI2vf  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 }NETiJ"6  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 8A|i$#.&  
; Mta;6<  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup {bPcr hB  
; &Qq4xn+J  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 dIDs~  
; T(6B,  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 8Zvh"Z?  
; initial startup f>C|qDmT  
; -g)*v<Fb5  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ! jb{q bq  
; x_|:3I  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 0 ;ov^]  
; Ld YaJh~h  
; 致命的编译期间错误 |h65[9DMP  
; -}r(75C  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) YK|Y^TU^  
; sYY=MD  
; 编译期间的警告(非致命的错误) /yj-^u\R  
; . G ~,h  
; E_USER_ERROR - user-generated error message 9C)w'\u9+  
; i4oBi]$T  
; 用户引起的错误信息 Zc57]~  
; 3a#j&]  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 9@|X~z5E  
; b3!,r\9V  
; 用户引起的警告信息 hX@.k|Yd  
; fO{E65uA  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message 6Bfu89  
; @X6|[r&Z  
; 用户引起的提醒信息 >SZ9,K4Gs  
; ^, KN@  
; Q.[^5 8  
; Examples: #%g~fh  
; iXDQ2&gE*  
; - Show all errors, except for notices CQNt  
; @7 *Ag~MRb  
; 显示所有错误,除了提醒 er0ClvB  
; n"{oj7E0a  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE GQ8r5V4:  
; tr\Vr;zd  
; - Show only errors DqHVc)9  
; g$ *V A} s  
; 只显示错误 zorTZ #5  
; _"`U.!3*  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR v#`Wf}G  
; {1 94u %'  
; - Show all errors except for notices ;{inhiySN  
; <~Tlx:  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) S Yvifgp  
; V F'! OPN  
error_reporting = E_ALL hOx">yki  
3f :I<S7  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, U;:,$]+  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging +xlxhF  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site ~4iI G}Y<  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Th%1eLQ  
; server, your database schema or other information. Tl3{)(ezx  
; 0R2 AhA#  
; 0Fh*8a}?b  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 5!*5mtI  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 z,oqYU\:  
; 或其他信息。 wQ,RZO3  
; "ppT<8Qi'  
; VPTT* a`  
display_errors = Off )Cz^Xp)#  
0ZV)Y<DJ  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup [@= [< _r  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep r\"O8\  
; display_startup_errors off, except for when debugging. RfwTqw4@  
; sy` : wp  
; #7U,kTj9  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 (K+TqJw  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 MNiu5-g5  
; p\8cl/~  
; \6Ze H  
display_startup_errors = Off O.E   
`B6{y9J6  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) rQ'tab.,]  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of v) q6  
; error displaying on production web sites. MOG[cp  
; kI3-G~2  
; +2w54X%?M  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 `R ^g[0 w'  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 0{Kl5>Z9M  
; ,\DB8v6l\A  
; 9hT^Y,c0  
log_errors = On y+?tUSPP  
-i'T!Qg1  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). H+3I[`v  
; <' %g $"  
; *ftJ(  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 fT8Id\6js  
; @WU_GQas3  
; @U:T}5)wc  
track_errors = Off ZZE  
q'2PG@  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. ooIMN =  
; >UJ&noUD#:  
; ;?2vW8{p<  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 AEnS_Q  
; Oyq<y~}  
; ;.W0Aa  
;html_errors = Off [`fq4Ky  
gqD`1/  
; String to output before an error message. P+3G*M=}  
; ".xai.trr  
; :Rt5=0x   
; 错误信息前输出的字符串 %1VMwqC]E  
; MQY1he2M  
; %T6#c7U_  
;error_prepend_string = "" ''BP4=r5 n  
>W'SG3Hmc  
; String to output after an error message. 2c%}p0<;|?  
; ,0&lag  
; |k/;.  
; 错误信息后输出的字符串。 ]QT0sGl  
; ;*W]]4fy  
; NTL#!  
;error_append_string = "" aG}9Z8D  
Pz|qy,  
; Log errors to specified file. }h_Op7.5D  
; @?B=8VHR  
; EkSTN  
; 错误写进指定的文件 mZ;yk(  
; cfeX (0  
; }aNiO85  
;error_log = filename FYcMvY  
ZVp\ 5V*  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). 7Xad2wXn  
;error_log = syslog iY|YEi8  
GoEIY  
; Warn if the + operator is used with strings. - Ez|  
; f6L_u k`{  
; zW0AB8l  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 YRp\#pVnZ  
; J82{PfQ"  
; ~2H7_+.#  
warn_plus_overloading = Off Jl]]nO BQ/  
kmc9P&  
u=E?N:I~F  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 3(5RUI-  
; Data Handling ; 9)l_(*F  
; y9*H  
; !7xp<=  
; 数据处理 CMBW]b|  
; <go~WpA|r  
; ~o/^=:*  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ,\IqKRcYU  
; Oq[E\8Wn  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 L|q<Bpz  
; #h3+T*5} 6  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 4{vd6T}V!  
; \PLV]%3,  
<;6])  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. D@^F6am%  
; Default is "&". bg HaheU  
; KFZ[gqW8YY  
; T?\CAk>  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" 4o*V12_r'4  
; pK8nzGQl7  
; __ mtZ{  
;arg_separator.output = "&" !%u#J:z2  
'd t}i<  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. Y;&#Ur8q  
; Default is "&". M)J*Df0@  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ^X&9"x)4  
; "qj[[L Q  
; `5 6QX'?  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; )2FO+_K?T  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 oX}n"5o:  
; R{[Q+y'E  
; "T&uS1+=c  
;arg_separator.input = ";&" r/4]b]n  
c"YK+2  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 0&.lSwa  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often q9 ;\B&  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer b;t]k9:"L  
; values override older values. -Y[-t;  
; t~M<j| ]k  
; y[|g!9Rp  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, =+"'=o  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 ;yZ N "r  
; +E [bLz^  
; *(`.h\+  
variables_order = "GPCS" %f-<ol  
$dnHUBB  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may {6n \532@  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope A$F;fCV*  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which ^97ZH)Ww  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], _#4,&bh8  
; variables. ,\M_q">npc  
; :7ngVc  
; # 0!IUSa  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 "B}08C,?  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 O0{  
; U]D.z}0  
; K%}I}8M  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require Q#Y3%WF  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead H n!vTB  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. h(8;7} K  
; o3yqG#dA  
; cx,A.Lc  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 +lT]s#Fif  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 w Y. g- 3  
; 2SJh6U  
; U(N$6{i_  
register_globals = Off M([H\^\:  
~yi&wbTjM  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that [~<',,tA0|  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you N1!5J(V4  
; should turn it off for increased performance. Z]S0AB.Z@  
; E`4=C@NN+,  
; jp^WsHI3  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 FqsjuU@l  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 ,&?q}M  
; #P-HV  
; X{xJ*T y'  
register_argc_argv = Off ~|9LWp_  
#Q@6:bBzv  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. XC1lo4|  
; \r%Vgne-g  
; <PN;D#2bh  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 8~ )[d!'  
; vEe  
; ++!E9GU{  
post_max_size = 8M 'TrrOq4  
G r|@CZq  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. j$|C/E5?  
; r65NKiQD  
; 3Gl]g/  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 otSPi7|k  
; C55n  
; Kg`x9._2  
gpc_order = "GPC" LXC`Zq\  
e-cb?.WU?  
; Magic quotes gwaC?tf[  
; /mwr1GU  
un^IQMIh  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. _O;~ }N4u  
; fJw=7t-t  
; 56Y5kxmi  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 :J`!'{r  
; C)96/k  
; i>Bi&azx  
magic_quotes_gpc = Off 6&QTVdK'O  
2Ml2Ue-9  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. *@arn Eu  
; ~}0hN]*G  
; K^vp(2  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 z){UuiUM+=  
; !-RpRRR[Co  
; %H}Y]D~R  
magic_quotes_runtime = Off ~R@m!'I k  
:/[YY?pg-  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). : |*,Lwvd  
; sHTePEJ_h  
; w52HN;Jm  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') DYKV54\ue  
; eAYW%a  
; ~`>26BWQz  
magic_quotes_sybase = Off :z} _y&]  
 .02(O  
; Automatically add files before or after any PHP document. =@KYA(D  
; FJ%R3N\  
; #or oY.o  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 !bV(VRbu  
; #8f"}>U9.,  
; .-u k   
auto_prepend_file = _{`'{u  
auto_append_file = @ U8}sH^  
~:}XVt0%8  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in qv*uM0G6i  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply 4fu\3A&  
; set it to be empty. ~sHZh  
; 1xdESorX(  
; PHP's built-in default is text/html _IKP{WNB  
; @j\?h$A/  
; v8vh~^X%P  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 ({_:^$E\  
; 简单的把他设置为空就可以。 )Kk(P/s  
; PHP 内置的默认值是 text/html Fma`Cm.  
; mf;^b.mKh  
; h [|zs>p  
default_mimetype = "text/html" dI ZTLb"a  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] YK w!pu=  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 61+pryW%g  
; variables. 4j@kMe;RjZ  
; yS uLt@X  
; zA'gb'MmW  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 Ef_F#X0#  
; L=$?q/=-  
; 8MeO U  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] .i3lG( YG  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into 6h:?u4  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the Ql: b1C,  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. /8WpX  
; DUuC3^R  
; {glqWFT  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 A"BtVy[[9  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 V6z@"+  
; T[4[/n> i  
; =!g/2;-or  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] ph8Jn+|E  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access |>IUtUg\  
; environment variables, you can use getenv() instead. ]w_  
; Ukh$`q}  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 TJyH/ C  
; nqurY62Ip  
; XAQ\OX#  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] s}[A4`EWH  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages C"U[ b%  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 2Z/][?Jj{  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use ;e~{TkD  
; of uninitialized variables to be displayed. jHu,u|e0>S  
; <=)D=Ax/_[  
; +(=0CA0GE  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 a+YR5*&[OO  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 B8cBQv  
; 2,8/Cb  
; *l>[`U+  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ;T5,T   
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 6Q.{llO  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the wO2V%v^bp  
; function require the relevant argument by reference. ,c,Xd  
; RV0>-@/x  
; z)58\rtz  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ,Lt~u_lve  
; .g/ARwM}  
; ]k ::J>84  
 .6O52E  
H )BOSZD  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ), nCq^Bp  
; Language Options ; iA55yT+  
; )(:+q(m  
; h*;g0QBkl  
; 语言配置 b(P HZCy#  
; 9SRfjS{7  
; u( V  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [K/O5_  
dN$ 1$B^k  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. a"0B?3*r46  
; 4 [R8(U[g  
; RLYU\@kK?  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 18DTv6?QG  
; M>*0r<qn  
; Vl5SL{+D  
engine = On _o@(wGeu#  
G$?|S@I,  
; Allow the tags are recognized. 2Ueq6IuQ  
; !Y ;H(.A/  
; N5pinR5 H  
; 允许 标记 P &;y] ,)E  
; Od0S2hHO  
; u-AWJc+F.  
short_open_tag = On @k=cN>ZMc  
D+@-XU<Lp<  
; Allow ASP-style tags. CCbkxHMf|!  
; .dD9&n;#^  
; 0Y2\n-`z  
; 允许 ASP 类型的 标记 g\ErJ+i  
; XIr{U5$<6  
; 2Pbe~[  
asp_tags = Off Q)x?B]b-  
vOos*&  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. RL?u n}Qa  
; u] F7 0C^~  
; Ni+3b  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) I#"t'=9H  
; zq,iLoY[R  
; ;;ER"N  
precision = 14 |HrM_h<X  
|ZS 57c:  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) S304ncS|M  
; u9TzZ  
; nqZA|-}  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) W3^zIj  
; `d75@0:  
; c5X`_  
y2k_compliance = Off m!rwG(  
F0@Qgk]\  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even \n[ 392  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ?k [%\jq{a  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output .CVUEK@Z4  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by CD^CUbGk  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer c]6V"Bo}A  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as %4j&H!y-w;  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). ;knd7SC   
; |J:$MX~  
; xKY$L*  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP cvKV95bn  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 1s Br.+p  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 D+f'*|  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 o:_^gJ+|  
; sT)6nV  
; ,VAp>x+O  
output_buffering = 4096 N*~_\x  
Q(lku"U'  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For BR;QY1  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be %m oJF1  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Iph3%RaE  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. tC2N >C[N  
; ;SfNKu  
; U);OR  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", 4py(R-8\  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 1 ojhh7<  
; 输出缓冲 Q4X7Iu:  
; Xad*I ulj  
; HeCcF+  
output_handler = XdcG0D^  
x Y| yI>  
; Transparent output compression using the zlib library x ;Gz6|  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size +L0J_.5%^  
; to be used for compression (default is 4KB) 8)sg_JC  
; NjbwGcH%\  
; t)ld<9)eB  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 !(Q l)C  
; nB=0T`vQ  
; NUMi])HkN  
zlib.output_compression = Off 3@G;'|z  
WE")xhV6  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself )%s +?  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the B#]_8svO  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each ):krJ+-/y  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance cqEHYJ;B  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. Xem 05%,  
; wy''tqg6  
; ` K w7"  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() N=#4L$@-  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 Id %_{),HX  
; 调试目的时使用。 }&1Iyb  
; *wwhZe4V  
; y?>#t^  
implicit_flush = Off @&5A&(  
4b4QbJ$  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference MD<-w|#8IV  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 1i u =Y  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of +3Y!xD?=  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function h 'l^g%;  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 84'?u m  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work O-j$vzHpdY  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time  {7X#4o0  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by pW{8R^vKm  
; reference). /&h+t^l_Qj  
; "x&3Z@q7  
; ?vu_k 'io  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 >Rt9xP  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 g]|_ `  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 @rO4y`  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) $M':&i5`,  
; =MC~GXJSNw  
; v)):$s?WB  
allow_call_time_pass_reference = Off Wt J{  
gLIT;BK  
Jf)3< ~G  
; [Uli>/%JB  
; Safe Mode TFy7HX\Oq  
; F6W}mMZH/N  
; Pd~MiyO;K  
; 安全模式 2J<&rKCF  
; [T`}yb@  
; ,GrB'N{8e  
; cx^{/U?9}  
safe_mode = Off `U{mbw,  
BDe]18X  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when #dc1pfL!y{  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, )p8I @E  
; then turn on safe_mode_gid. B,_`btJh  
; ''S&e  
; HM&1y ubh#  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 MdC<4^|  
; K;U39ofW  
; kX[fy7rVt  
safe_mode_gid = Off We}lx{E  
Z^zbWFO]5  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when ? } (=  
; including files from this directory and its subdirectories. =x0No*#|'  
; (directory must also be in include_path or full path must )`8pd 7<.  
; be used when including) F>+2DlA`<e  
; X \f[  
; @u) 'yS  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 B8m_'!;;  
; 或者在包含时使用完整路径 H{V)g  
; VXm[-  
; wqD5d   
safe_mode_include_dir = \iU]s\{).  
Y)XvlfJ,h?  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir >t3'_cBC!  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. g:<?  
; M=y0PCD  
; 8$vK5Dnn8  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 `qiQ$kz  
; gUVn;_  
; +l?; )  
safe_mode_exec_dir = 9`"DFFSMS  
f: xWu-  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory dvjTyX  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory *8)2iv4[  
; or per-virtualhost web server configuration file. W f@t4(i  
; ALGg AX3t  
; <L2emL_'  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web -2i\G.,J  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 5HlWfD  
; ksWSMxm  
; X=~V6m  
;open_basedir = Ct]A%=cZW  
?a.+j8pbGg  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. ZA\/{Fw  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, zgKY4R{V  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the v-`h>J!Nx  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set otr>3a*'  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). B@t'U=@7  
; "tu*YNP\Q  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY 5Qa zHlJ  
; environment variable! :0 ^s0l  
; 5j^NV&/_  
; C3VLV&wF  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 :b/jNHJU  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( ~xyw>m+o.  
; 例如 PHP_FOO=BAR). v6uxxsI>Hm  
; ;(6P6@+o  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 *P2[qhP2  
; |n6Eg9  
; x &=9P e(  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 8#LJ*o  
SH8/0g?  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that |(% u}V?  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Zzj0\? Ul  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. } /:\U p  
; Yrn"saVc,  
; A6UO0lyu  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 uDayBaR  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 ^O6* e]C$  
; Sm|(  
; m)&znLA  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH SEF6B45}1  
-5>NE35Cto  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. =%qEf   
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is @"|i"Hk^  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 9 E1W|KE  
; IA*KaX2S<  
; x?r1s#88>  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 K7`YJp`i  
; Safe Mode 是否打开的影响。 P $ >`  
; ?tYpc_p#  
; UAYd?r  
disable_functions = 3qM Nl>>  
4]XI"-M^D  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in "x*-PFT  
; would work. ,&]MOe4@>  
; R+=a`0_S  
; $L}aQlA1JM  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 &ITuyGmF  
; vRhnX  
; Hs?zq  
highlight.string = #CC0000 F^kwdS  
highlight.comment = #FF9900 G<qIY&D'  
highlight.keyword = #006600  6sxz_f  
highlight.bg = #FFFFFF wu~hqd  
highlight.default = #0000CC ?S#\K^  
highlight.html = #000000 O\beKBT;  
'ks{D(`  
HKmcQM  
; (36K3=Qa  
; Misc P-Su5F  
; 2x} 6\t  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server /c-nE3+rn  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security TD,nIgH`  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP J|QiH<  
; on your server or not. %mI~ =^za  
; JMyTwj[7  
; f3PMVf:<  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 z&+ zl6  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. d;G~hVu  
; H;KDZO9W  
; @Hjea1@t  
expose_php = On 8X7{vN_3K  
yTAvF\s$(  
hWEnn=BW  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; H{`{)mS  
; Resource Limits ; (M t5P  
; w:ULi3  
; 1B:aC|B  
; 资源限制 s ic$uT  
; N:BL=} V  
; Dpqt;8"2L  
2(#Ks's?  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; F=wRkU  
:Jxh2  
; $\\lx_)  
; {aDFK;qG.  
; 每个脚本最大执行的秒数 4zc<GL3[  
; 45+{nN[  
; 6m`{Z`c$  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds zCe/Kukvy  
Ok H\^  
; TT}]wZ  
; p2pAvlNoF  
; 一个脚本最大消耗的内存 JWHS nu!  
; \2!!L=&4G  
; ;#anZC;  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) :BZ0 7`9  
)iLM]m   
D-ADv3E,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; y!Cc?$]_Y  
; Error handling and logging ; ^^?q$1k6r*  
; _ Jc2&(;  
; <n0{7#PDqw  
; 错误处理和记录 hKe30#:v  
; yfe'>]7  
; %%}A|,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; lpC @I^:  
&=q! Wdw~  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error 9`Q@'( m  
; reporting level IB$7`7  
; jj&s} _75  
; tJZc/]%`H  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 SS3-+<z  
; fC<m^%*zgA  
; z@h~Vb&I  
; E_ALL - All errors and warnings s3QEi^~  
; "^rNr_  
; 所有的错误和警告 X;GfPw.m  
; !~ rt:Z  
; E_ERROR - fatal run-time errors 4u1KF:g  
; sa#.l% #  
; 致命的运行期错误 %u!XzdG  
; $:vkX   
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) QZYU0; VF  
; )|]dm Q-  
; 运行期警告(非致命错误) &7[[h+Lb  
; =nRuY '  
; E_PARSE - compile-time parse errors Q< *8<Oo4g  
; oyeG$mpg  
; 编译期间解析错误 8tc*.H{^+  
; %'ZN`XftG  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result < oI8-f  
; from a bug in your code, but it's possible that it was ;A#~` P  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and :)c80`-E  
; relying on the fact it's automatically initialized to an c@du2ICUc  
; empty string) 3N4.$#>#9@  
; uofLhy!  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 f(Hu {c5yV  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 +=fKT,-*G!  
; tYe:z:7l?<  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup !]b@RUU  
; L* |1/  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 NPJ.+ph  
; (6qsKX  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's f&I7,"v  
; initial startup @.$MzPQQI  
; Y;Y 1+jt  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) TSto9 $}*  
; K0fv( !r{  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors ;VzMU ;j  
; +Ui_ O  
; 致命的编译期间错误 8vD3=yK%^  
; |4>:M\h  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) Mq\~`8V  
; '044Vm;/  
; 编译期间的警告(非致命的错误) optBA3@e!  
; z +VV}:Q  
; E_USER_ERROR - user-generated error message G[yI*/E;  
; p@I9< ^"  
; 用户引起的错误信息 h)dRR_  
; P_Uutn~  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message U{#xW  
; iuAq.$oi{  
; 用户引起的警告信息 \{v,6JC  
; ; B$ *)X9  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message L.)yXuo4  
; 0HibY[_PbD  
; 用户引起的提醒信息 TOT PzB  
; S/Oxr%H  
; 3% vis\~^  
; Examples: ! D1zXXq  
; c> ~:dcy  
; - Show all errors, except for notices P. V\ov7m2  
; .6T4z7I  
; 显示所有错误,除了提醒 8pe0$r`b  
; !Q)3-u  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE a$}6:E  
; |uUuFm  
; - Show only errors i21QJ6jPcI  
; )I9aC~eAD  
; 只显示错误 ukihx?5  
; r+\/G{+=}  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR kk_zVrQ<  
; ,wK 1=7  
; - Show all errors except for notices Y!n'" *J>  
; !J^tg2M8:  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) *cNk>y  
; fusPMf *[  
error_reporting = E_ALL  W"qL-KW  
O E|+R4M  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, B,y3] g6u  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging uPDaq ]A  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site VS`Z_Xn  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web gCV rC  
; server, your database schema or other information. 0wvU?z%WK  
; JDhwN<0R  
; K&S@F!#g  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 S0xIvzS  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 'Y)/~\FI  
; 或其他信息。 [.3sE  
; 8+(c1  
; - L`7+  
display_errors = Off k3yxx]Rk/  
^ f{qJ[,  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup Q8Te'1Ln!  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep i+ic23$4M  
; display_startup_errors off, except for when debugging. fsI`DjKi)  
; `A{'s %$?!  
; m+T2vi  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 4  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 cx:jUsb6  
; rWe 8D/oc  
; 9::YR;NY  
display_startup_errors = Off VjTAN=  
C yf]`*  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) k2uBaj]  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of e7|d=W  
; error displaying on production web sites. sZm^&h;  
; 4vGbG:x  
; H%T3Pc  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 T&*eOr  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 7b,AQ9  
; G>j "cj  
; P^;WB*V  
log_errors = On Z@nmjji  
STRyW Ml  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ZjavD^ky  
; HnK/A0jM  
; dw99FA6  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 !Iko0#4i  
;  p1?J  
; a;yV#Y  
track_errors = Off auoA   
ds')PIj  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. d-i&k(M  
; |{!Ns+'  
; o HRbAE^  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 WiwwCKjSa  
; i*b4uHna  
; SmvwhX  
;html_errors = Off N$ *>suQ,  
J ZNyC!u  
; String to output before an error message. dr>]+H=3E  
; cnYYs d{  
; C }bPv +t  
; 错误信息前输出的字符串 BDnBBbBrz  
; EyPy*_A  
; i&5!9m`Cw  
;error_prepend_string = "" ;pCG9  
rcW#6VZ=  
; String to output after an error message. .Btv}b  
; "rf\' 9=  
; GMyoSe%1/  
; 错误信息后输出的字符串。 {AtfK>D  
; su%Z{f)#  
; _"`uqW79  
;error_append_string = "" Z#[>N,P  
v@]6<e$  
; Log errors to specified file. uvNnW}G4  
; 739l%u }<  
; Je@p5(f  
; 错误写进指定的文件 #C'o'%!(  
; Q0_M-^~WT  
; ^M"HSewo  
;error_log = filename b^;N>zx  
}v,W-gA  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). yqC+P  
;error_log = syslog WMRYT"J?N]  
8UlB~fVg  
; Warn if the + operator is used with strings. .Wd.) ^?  
; E)RI!0Ra  
; :v''"+\  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 ,!8*g[^O  
; 4bFv"b  
; Zu)i+GeG  
warn_plus_overloading = Off Qdh"X^^  
GF9ZL  
moZ)|y  
;;;;;;;;;;;;;;;;; aJ% e'F[  
; Data Handling ; v] W1F,u  
; ~x9 W{B]  
; deHY8x5uI  
; 数据处理 oR4fK td  
; iRkOH]+K  
; 0<6rU  
;;;;;;;;;;;;;;;;; xu0;a  
; s= 3EBh  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 'JJ1#kKa  
; XtnIK  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 K7n;Zb:BR  
; q^Q|.&_k /  
M ^ 0w/  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. WX+< 4j  
; Default is "&". FA<Z37:  
; Z 5{*? 2  
; |F8;+nAVF#  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" $@lq}FQ%  
; U1OLI]P  
; O1l4gduN|i  
;arg_separator.output = "&" Q';\tGy  
5EVB27k  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 4'd;'SvF  
; Default is "&". k4]R]=Fh.  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! rHA/  
; v3iDh8.__  
; ])3lH%4-  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; _.oRVYK /  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 )&g2D@+{  
; 9`hpa-m@  
; *q\HFI  
;arg_separator.input = ";&" 'd~, o[x  
2_B;  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, PprQq_j  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often h7Shl<f  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer }0(vR_x  
; values override older values. n0 fF,?gm  
; ?];~N5<'  
; #! K~_DL  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, #8WR{  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 :7 s#5b  
; 3P=Eb!qtdD  
; xKkVSEup  
variables_order = "GPCS" ;$k ?&nhY  
s%0[DO3NV  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may p~k`Z^ xY$  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope o} bj!h]N  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which ^*4(JR   
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], yE!7`c.[u  
; variables. z}Mb4{d1  
; v/4X[6(  
; 0t/z "  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 }]Z,\lA  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 U:T5o]P<  
; %\s#e  
; NjCLL`?f  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require }I'>r(K  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead oM? C62g\  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. X/?h!Y}  
; #L)4 |  
; {f6A[ZO;J  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 ^LQ lfd  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 )H=[NB6J8  
; 'f$?/5@@  
; njx\$,ruN  
register_globals = Off o<eWg  
p-i]l.mT5  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that *T}dv)8  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 6nhfI\q3wY  
; sh
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JF=ABJ=  
; Paths and Directories ; l[0P*(I,  
; 6spk* 8e  
; u(a&x|WY  
; 路径和目录 6?x{-Zj ^?  
; vrDRSc6_  
; < tq9  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -k{R<L  
/Day5\Q#  
; UNIX: "/path1:/path2" %dR./{txT  
; wLSYzz  
; -$ft `Ih  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 [\F,\  
; Ox'.sq4  
; P!ICno6[e  
;include_path = ".:/php/includes" . +?lID  
; ;MI<J>s  
; Windows: "\path1;\path2" PTZ1 oD  
; o/ 5 Fg>d  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 ZEJa dR  
; D/`E!6Fk=  
;include_path = ".;c:\php\includes" Kn\(Xd.>  
za/#R_%p  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. B)`X 7uG  
; rl7Y=*Dv  
; ]vFmY  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 }w8AnaC  
; aH"c0 A  
; ?d)|vX3Uf  
doc_root = EKD>c$T^  
?8m/]P/~  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only /)|y+<E]}  
; if nonempty. ,]"u!,yHb  
; 8;NO>L/J]i  
; P9^h>sV  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 =*U24B*U93  
; @>j \~<%  
; c[7qnSH  
user_dir = ?@(H. D6'v  
uK5Px!  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. hj1 jY  
; :W.(,65c  
; :wAB"TCt0  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 1w^[Eno$$  
;  (RS:_]  
; ge8zh/`  
extension_dir = c:\php\extensions s30_lddD  
OK}"|:hrd  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work F# wa)XH  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically z+I-3v  
; disabled on them. b1o(CG(}*  
; !Esiq<Yh  
; dY.uOafr  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 KJfyh=AD(  
; {`Z)'G\`  
; NBYE#Uih  
enable_dl = On ^ I YN"yX_  
w(-n1oSo  
$)~]4n=  
;;;;;;;;;;;;;;;; L]}|{< 3\  
; File Uploads ; G9q0E|  
; ?J ?!%Mw  
; e>)5j1  
; 文件上传 e X@q'Zi  
; Uo ,3 lMr  
; N!,l4!M\N  
;;;;;;;;;;;;;;;; Yv-uC}e  
k:xV[9ev:  
; Whether to allow HTTP file uploads. < i|+p1t  
; 9=f'sqIPV  
; Nj\WvKG  
; 是否允许文件上传 =x}/q4}L  
; `-\ "p;Hp0  
; -~k2Gy;E  
file_uploads = On s_TM!LRUcw  
oJ+$&P(  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not o*xEaD  
; specified). TbuR?#  
; gjV&X N  
; 91XHz14  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) '5--eYG  
; 5KSsRq/8"  
; -( G2@NG  
;upload_tmp_dir = !c7Od )]  
D>Z_N?iR  
; Maximum allowed size for uploaded files. 0a'y\f:6*  
; MC@cT^Z^  
; O 7sn>uO  
; 最大允许上传文件尺寸 < lrw7T  
; Dr:}k*  
; ~k 3r$e@  
upload_max_filesize = 2M ![V- e  
@:I/lg=Qd  
M{QNpoM  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; HPQ,tlp6j  
; Fopen wrappers ; @\R)k(F  
; \=<.0K A~  
; 6>Y}2fT}o3  
; 文件打开封装 iC]}M  
; v oxlo>:  
; W8^gPW*c5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; g:g>;" B O  
I"1\R8 R  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. "<WS Es  
; 2h!3[{M\  
; ?H`LrL/k  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 V1G]LM  
; N\?iU8w=  
; Y>+D\|%Q  
allow_url_fopen = On c#DTL/8"DO  
ln.~>FO  
; Define the anonymous ftp password (your email address) 4\?B ,!  
; o%.cQo=v*  
; Ow I?(ruL'  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) U#}.r<  
; e_TM#J(3  
; ".u?-xcbJ  
;from="john@doe.com" 0AEs+=  
gyK"#-/_d  
K*<n<;W  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9=SZL~#CE  
; Dynamic Extensions ; [xC (t]S-  
; D-.>Dw:  
; O\w%E@9Fh  
; 动态扩展 (LjY<dQO  
; u+'=EGl  
; /d4xHt5a  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; P<hqr;  
; -~q]0>  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following o\#C] pp  
; syntax: kLhtkuS4  
; yBoZ@9Do  
; extension=modulename.extension ]V_9[=%  
; k|V{jB G"@  
; For example, on Windows: 580t@?  
; =h)H`  
; extension=msql.dll +CkK4<dF  
; q )[g VL  
; ... or under UNIX: 9&tV#=s  
; J}x5Ko@  
; extension=msql.so Xw%z#6l  
;  -<sXvn  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information x>@UqUJV  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the VtVnht1  
; extension_dir directive above.  JeA}d  
;  }oG&zw  
; :\[F=  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 0ePZxOSjD  
; ^o 5q- ;a  
; extension = modulename.extension pkoHi'}}$  
; u{ng\d*KE}  
; 例如在 Windows 下面 J L3A/^  
; ,P|PPx%@  
; extension=msql.dll V)`? J)  
; nxt1Y04,H  
; 在 UNIX 下面 cZYX[.oIB  
; #k6;~  
; extension = msql.so uzo}?X#  
; $lqV(s  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 jmIP c3O0  
; 'e*C^(6  
; >i~c>+R  
tx@Q/ou`\P  
pmS=$z;I  
;Windows Extensions 5v3B8 @CsA  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. nRGH58  
; ^vPa{+N  
; >C i=H(8vN  
; Windows 扩展 mF1oY[xa_  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 &ke4":7X  
; im' 0^  
; Ov9.qNT  
;extension=php_bz2.dll NF.SGga  
;extension=php_ctype.dll "*0 szz'  
;extension=php_cpdf.dll $=bN=hE  
;extension=php_curl.dll f,1rmX1  
;extension=php_cybercash.dll 5Z:HCp-aG  
;extension=php_db.dll ZoUfQ!2*  
;extension=php_dba.dll l|K8+5L  
;extension=php_dbase.dll @sDd:> t  
;extension=php_dbx.dll jK{MU) D+  
;extension=php_domxml.dll !xvPG  
;extension=php_dotnet.dll >Cf`F{X' U  
;extension=php_exif.dll zQ [mO  
;extension=php_fbsql.dll zumRbrz  
;extension=php_fdf.dll M3Z yf  
;extension=php_filepro.dll S `[8TZ  
;extension=php_gd.dll aX|`G]PhdI  
;extension=php_gettext.dll OjCT%6hy;  
;extension=php_hyperwave.dll _Sg29qFK  
;extension=php_iconv.dll Fh "S[e  
;extension=php_ifx.dll ReRRFkO"2  
;extension=php_iisfunc.dll H(AYtnvB  
;extension=php_imap.dll BZj[C=#x  
;extension=php_ingres.dll H [v~  
;extension=php_interbase.dll Cn"N5(i  
;extension=php_java.dll `DwlS!0  
;extension=php_ldap.dll iTX.? *  
;extension=php_mbstring.dll &5a>5ZG}  
;extension=php_mcrypt.dll 3w@)/ujn  
;extension=php_mhash.dll uYl ?Q  
;extension=php_ming.dll My ^pQ]@  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server ^v},Sa/ot]  
;extension=php_oci8.dll z}&<D YD  
;extension=php_openssl.dll eQc!@*:8U  
;extension=php_oracle.dll Frml'Vfq7  
;extension=php_pdf.dll N*xgVj*  
;extension=php_pgsql.dll ^;2L`U@5  
;extension=php_printer.dll }$o%^ "[  
;extension=php_sablot.dll 8(A:XQN"h  
;extension=php_shmop.dll 'Go'87+`  
;extension=php_snmp.dll ,&k 5Qq  
;extension=php_sockets.dll /L~*FQQK>  
;extension=php_sybase_ct.dll Ne[O9D 7  
;extension=php_xslt.dll Q.fBuF  
;extension=php_yaz.dll ^_oLhNoez2  
;extension=php_zlib.dll #?/.LMn{  
LJ)3!Q/:  
bcZuV5F&  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JDP#tA3  
; Module Settings ; JWBWa-  
; s?2;u p*D  
; KyDBCCOv  
; 模块设置 _% P%~`?!  
; F 6Ol5  
; Ax\Fg 5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; N@VD-}E  
5 9X|l&/  
[Syslog] 52~k:"c  
; jPd<h{js  
; 系统日志 %9Ue`8  
; %>bwpN  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, |joGrWv4  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In ZDb`]c4(  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). GwvxX&P  
; J h"]iN  
; 4$J/e?i  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 qdm!]w.G5  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 r=k}EP&<  
; .UDZW*  
; b:JOR@O  
define_syslog_variables = Off crT[;w  
qm '$R3g  
[mail function] NUU}8a(K  
; 9O)>>1}*S  
; 邮件函数 3aOFpCs|#  
; oM VJ+#[x  
; For Win32 only. k.0C*3'  
; KIS.4nt#d"  
; ]uZH  0  
; Win32 可用 v ipmzg(S  
; zb4g\H 0  
; ^KlOD_GN|  
SMTP = localhost LY>JE6zTt  
/t/q$X  
; For Win32 only. lN&GfPP6  
; zEGwQp<  
; gV7o eZ5  
; Win32 可用 q8D1MEBL`  
; tY#^3ac  
; 5|b/G  
sendmail_from = me@localhost.com w.3R1}R  
\<8!b {F  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). XC$~!  
; ^T[ #rNkeL  
; c1/x,1LnMf  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) uqnZ  
; 0eLK9u3<  
; ^\I$tnY`  
;sendmail_path = B^qB6:\t  
UOu&sg*o2B  
[Logging] :b=0_<G  
; H0HYb\TX?  
; 日志 `3OGCy  
; 9f @)EKBK  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. 0(kp>%mbB  
; See examples/README.logging for more explanation. /?GBp[(0  
; v Zxy9Wmc  
; 0jmlsC>  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 |j+~Td3})&  
; >"[u.1J_'I  
; n>Ei1  
;logging.method = db fP|\1Y?CS  
;logging.directory = /path/to/log/directory dO@iq^9-  
9~_6mR<  
[Java] r:IU +3  
; OTm`i>rB  
; Java 支持 a$GKrc,z  
; B/71$i   
; m|k,8guG  
; 指向 php_java.jar 的位置 Wama>dy%  
; H1]\B:  
;java.class.path = .\php_java.jar @^e@.)  
87Kx7CKF"  
; m "DMa  
; 指向 java 安装的目录 :NL NxK  
; twn@~$  
;java.home = c:\jdk tFwlx3  
\ C^D2Z6  
; ka*UyW}  
; 指向虚拟机的目录 GZ={G2@=I  
; Z Kvh]  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll #cs!`Ngb+  
HL?pnT09  
; YV msWuF  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions vEsSqzc  
; 2R!W5gs1<  
;java.library.path = .\ 6yb<4@LOb  
RB"rx\u7K  
[SQL] Ie~~LU  
; #q- _  
; SQL 设置 *E]\l+]J  
; 2KEww3.{  
sql.safe_mode = Off /p>[$`Aq  
`FwAlYJK  
[ODBC] iH>djGhTh  
; mm8O  
; ODBC 设置 $W]bw#NH  
; iCS/~[  
hG^23FiN  
; 3Z0\I\E  
; 默认的数据库,尚未实现 xpM~* Gpm  
; Q?@G>uz  
;odbc.default_db = Not yet implemented tTgW^&B  
sn( }5;  
; `9-Zg??8r  
; 默认的用户,尚未实现 Ce:ds%  
; <Va>5R_d<  
;odbc.default_user = Not yet implemented ( ~>Q2DS  
`Nn?G  
; 'UxA8i(  
; 默认的密码,尚未实现 0"`skYJ@  
; Oq5k4  
;odbc.default_pw = Not yet implemented 5 %Gf?LyO  
V'.|IuN  
; Allow or prevent persistent links. pB./L&h  
; brWt  
; 允许或者防止持久连接 =S,<yQJ  
; (XJQ$n  
odbc.allow_persistent = On u W T[6R  
~}w 8UO  
; Check that a connection is still valid before reuse. H~Cfni;  
; WQx;tX  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 67x^{u7  
; jH1~Ve+q9  
odbc.check_persistent = On F!{SeH:  
0^[6  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. *$VurqLn  
; 6ZBD$1$A!  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 /`> P|J  
; sXxO{aeev  
odbc.max_persistent = -1 GHY>DrXO1u  
U4gJ![>5j  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. I>a a'em  
; Y>~JI;Cu`  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 Q_.Fw\l$`  
; P{18crC[1  
odbc.max_links = -1 DF2&j!  
$nn5;11@gY  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means *q{UipZbx  
; passthru. JuSS5_&  
; ?M^t4nj  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) @k<~`S~|  
; 3G^Ed)JvE  
odbc.defaultlrl = 4096 |T*qAJ8c  
R:N-y."La.  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. n bk(F D6  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation [[Z>(d$8  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode `x)bw  
; sdQv:nd'R  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 1#"Q' ,7  
; J B@VP{  
odbc.defaultbinmode = 1 UI C? S  
"M^W:4_  
[MySQL] J-F_XKqH  
; kB#vh  
; "6Uj:9  
; MySQL 配置 +;;%Atgn  
; }8 _9V|E  
; 8[;oUVb5  
; Allow or prevent persistent links. 6a?p?I K^  
; o[hP&9>q  
; 是否允许持久连接 rrYp^xLa`  
; )7g_v*  
mysql.allow_persistent = On !`o:+Gg@  
<t% A)L%  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. VY@hhr1s~  
; EG4bFmcs  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 [t{ #@X  
; !U:s.^{  
mysql.max_persistent = -1 C} _:K)5q  
Y{RB\}f(  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. F*VMS  
; +Q31K7Gr  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 y$o=\:  
; +z0}{,HX  
mysql.max_links = -1 - oBas4J  
yX3H&F6  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use )OC[;>F7  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the 3z92Gy5cr  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. % T\N@  
; sA-W^*+  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services z/k~+-6O  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT &\|<3sd(  
; ok%!o+nk.  
mysql.default_port = t<,p-TM]  
g4aX  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in ?0<INS~  
; MySQL defaults. FNCLGAiZ  
; D*'M^k|1  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 AO$PuzlLh  
; Juqn X  
mysql.default_socket = GY]6#>D#7  
}, &,Dt  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). vx}Z  
; Gj8[*3d  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) 8:?Q(M7  
; sJK:xk.6!  
mysql.default_host = ZHECcPhz  
:*:fu n  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). kah3Uhr~  
; jI`To%^ Y  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) Ty0T7D   
; -u9yR"n\}  
mysql.default_user = Tv,.  
qbq<O %g=  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). VfqY_NmgC  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. a {$k<@Ww  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") 0k 0c   
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this iz>y u[|  
; file will be able to reveal the password as well. .L5*E(<K0  
; J&ECm+2  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) 1 lCikS^c  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 Jo aDX ,  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 |\n)<r_  
; 权限的用户同样可以得到密码。 #IhLpO  
; 3hf ;4Mb  
mysql.default_password = ZHD0u)ri=J  
 Am%a4{b  
[mSQL] 6Y_O^f  
; Allow or prevent persistent links. dN\P&"`  
; 6+nMH +[  
; 是否允许持久连接 maUHjI 5A-  
; %^?3s5PXD  
msql.allow_persistent = On uj9tr`Zh  
P,;b'-5C  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. %>9+1lUhV  
; +bc#GzVF  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 b}&7~4zw  
; +}XL>=-5  
msql.max_persistent = -1 ciGpluQF  
N!Wq}#&l  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. N' $DE  
; v7<S F  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Prb_/B Dd  
; t#pqXY/;D  
msql.max_links = -1 r;on0wm&B  
.1}rzh}8  
[PostgresSQL] x"l lX  
; Allow or prevent persistent links. g[wP!y%V  
; *JY`.t  
; 是否允许持久连接 O})u'  
; J={OOj  
pgsql.allow_persistent = On H")N_BB  
<m /b]|  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. yg-FJ/  
; MpIw^a3(r  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 HEB/\  
; mB^I @oZ*  
pgsql.max_persistent = -1 AJ?}Hel[0  
}y-;>i#m=g  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ^0x.'G?  
; bg1"v a#2  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Ld}(*-1i  
; Fi?Q 4b  
pgsql.max_links = -1 N?=qEX|R  
?dKa;0\  
[Sybase] 2 ]DCF  
; Allow or prevent persistent links. eN| HJ=  
; N[bR&# p  
; 是否允许持久连接 %%+mWz a  
; IglJEH[+  
sybase.allow_persistent = On 6}i&6@Snq?  
wCU&Xb$F  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ),;D;LI{S  
; _/jUs_W  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Ku0H?qft(  
; .kbr?N,'  
sybase.max_persistent = -1 Q k;Kn  
*qO]v9 j  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. i{|lsd(+  
; BbXU| QtY  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 dI_r:xN  
; W7TXI~7  
sybase.max_links = -1 ;h,R?mU  
;-9zMbte :  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" 8!uL-_Bn  
T@Ss&eGT2  
; Minimum error severity to display. cZaF f?]k  
; A{4G@k+#d  
; 显示的最小错误 S_|9j{w)  
; ~}$\B^z+  
sybase.min_error_severity = 10 q?;*g@t  
4/HY[FT  
; Minimum message severity to display. D%;wVnU w  
; % UW=:  
; 显示最小错误信息 sP6 ):h  
; ZTh?^}/  
sybase.min_message_severity = 10 1Nl&4YLO  
SaR}\Up  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. '0CXHjZN  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according pcRF: ~TE  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This )BF \!sTn  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying u>,lf\Fgz  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. to!mz\F  
; e0v9uQ%F5  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 dysX  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 nW $A^  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 Z]x  5!  
; TV1e bH7q  
sybase.compatability_mode = Off 6K4`;  
w69>tC  
[Sybase-CT] wGOMUWAt  
; Allow or prevent persistent links. FG>;P]mvp  
; 8^<c,!DM  
; 是否允许持久连接 pAJ=f}",]E  
; j*;*Ka w  
sybct.allow_persistent = On Z7/vrME6  
bK$/,,0=X/  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ~:/%/-^  
;  ``(}4 a  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 [^?13xMb  
; hi;WFyJTu  
sybct.max_persistent = -1 wUZQB1$F  
NK+FQ^m[  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. '^Pq(b~  
; (j8GiJ]{L,  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 u;+%Qh  
; pG,<_N@P  
sybct.max_links = -1 ",~ b2]ym  
]PR|d\O  
; Minimum server message severity to display. o5N]((9  
; 0M#N=%31  
; 最小的服务器严重信息显示 dr| | !{\  
; Y H<$ +U  
sybct.min_server_severity = 10 X+`ddX  
-@%t"8  
; Minimum client message severity to display. U9<_6Bsd  
; _-@ZOhw&  
; 最小的客户端严重信息显示 n\Z^K  
; tv 4s12&  
sybct.min_client_severity = 10 Fy 4Tvg  
*oEv,I_  
[bcmath] `j"4:  
; ]{K5zSK  
; /;(<fh<bY  
; * T JBPM,  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. H<V+d^qX\w  
; }x:\69$  
; bcmath 函数的十进制数字 $!3gN%  
; /\TQc-k?2  
bcmath.scale = 0 }7iUagN  
3xBN10R#  
[browscap] 5c<b|  
; MS{Hz,I,  
; 用于判断客户信息 m3U+ du  
; ^D9 /  
;browscap = extra/browscap.ini i'M^ez)u  
!?BW_vY  
[Informix]  AGh~8[  
; 536^PcJlN  
; S8*^ss>?^R  
; 5+y@ ]5&g  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). *w=z~Jq^R"  
; ZvUp#8x(3  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) P-[fHCg~  
; (YAI,Xnw  
ifx.default_host = jZa25Z00  
OF-E6bc  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). w>v5oy8s-  
; D35m5+=I  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) M]J[6EW  
; v]66.-  
ifx.default_user = '/Cg*o/  
(d54C(")  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). HMF8;,<_w?  
; =8O}t+U  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) zXQVUhL6  
; 3|q2rA  
ifx.default_password = 86/.8  
''_,S,.a20  
; Allow or prevent persistent links. 1pWk9Xuh  
; t G]N*%@  
; 是否允许持久连接 d0'7efC+  
; 0o;k?4aP.c  
ifx.allow_persistent = On ]9fS@SHdx  
F\;2 i:(  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ]AFj&CteZ/  
; l &}piC  
; 最大持久连接数量 ~GSpl24W<  
; /CIx$G  
ifx.max_persistent = -1 SrSG{/{  
y= 2=DU  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 5 RW@_%C  
; s5Pq$<  
; 最大连接数量 b([:,T7  
; y^9bfMA  
ifx.max_links = -1 v,n);  
S<V-ZV&_:U  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. <BZ_ (H  
; 1d`cTaQ-  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 YFG-U-t3  
; [C~fBf5  
ifx.textasvarchar = 0  dFzYOG1  
T&]Na  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. TS1pR"6l  
; S3ErH,XB.  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 `a-Bji?  
; %z30=?VL  
ifx.byteasvarchar = 0 gRHtgR)T3  
? 'Cb-C_  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the H4W1\u  
; life of Informix SE users. >xZ5 ac I  
ifx.charasvarchar = 0 d60c$?"]a(  
Qr<AV:  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of ^,Lt Ewd~Y  
; keeping them in memory. )W#T2Z>N1  
ifx.blobinfile = 0 18jJzYawh  
S,XKW(5   
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, YDW|-HIF  
; NULL's are returned as string 'NULL'. jg?bf/$s  
ifx.nullformat = 0  %W(^6p!  
k<!<<,Z  
[Session] (9E( Q*J5x  
; / HL_$g<  
; Session 部分 nMkOUW:T!  
; 7vw;Egd@@-  
~)_K"h.DY  
; Handler used to store/retrieve data. 2.ew^D#  
; :Pc(DfkS  
; 用于处理存储/取得数据 3+ e4e  
; 5PDSA*  
session.save_handler = files ,}KwP*:Z  
-ovoRI^6`}  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path ea 2 `q  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this [O(m/  
; variable in order to use PHP's session functions. 0',[J  
; eap8*ONl  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 (nq^\ZdF  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 "$r 1$mBi  
; w~]T<^fW~  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 @' d6iYk_  
; "sD1T3!\)Q  
session.save_path = c:\php Z0 aUHWms  
wE?CvL  
; Whether to use cookies. cu)U7  
; -A}zJBcR  
; 是否使用 cookies "w9`cz9a~J  
; l~NEGb  
session.use_cookies = 1 rmsQt  
0 k9<&  
q~j)W$k  
; Name of the session (used as cookie name). L1:nfH&:'  
; z{=v)F5y  
; session 的名字(用于 cookes ) EZ/^nG  
; W+K.r?G<j  
session.name = PHPSESSID Xo\S9,s{  
Yh$fQ:yi\&  
; Initialize session on request startup. drI\iae{^  
; h D.)M  
; 在请求开始时初始化 session *,0+RASvq  
; nZxSMN0]  
session.auto_start = 0 &8n?  
7k'gt/#up  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. &sdx`,  
; _KN: o10U  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 @`S.@^%7fO  
; hXc}r6<B  
session.cookie_lifetime = 0 AX;c}0g  
e?P%wqB  
; The path for which the cookie is valid. }3J=DCtS  
; eIJ[0c b}  
; 正确的 cookie 路径 eVx~n(m!}  
; Y.NE^Vn0  
session.cookie_path = / 6A?8tm/0  
F\-Si!~oOz  
; The domain for which the cookie is valid. lov%V*tL  
; hl<y4y&|  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) r%|A$=[Q  
; xG1?F_]  
session.cookie_domain = I|T7+{5z  
M$H`^Pv  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. cJ2PI  
; jM@?<1  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php V'I T1~  
; )b0];&hw]  
session.serialize_handler = php m8+:=0|$  
8SZK:VE@  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started [S0mY["  
; on every session initialization. !D;c,{Oz  
; ?A&%Cwj  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 G|*G9nQ  
; XXm'6xD-  
session.gc_probability = 1 bcn7,ht  
#A )Ab%r8"  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and 7]Rk+q2:  
; cleaned up by the garbage collection process. |z*>ixK  
; #x)8f3I  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 WqQU@sA  
; X3yS5wh d(  
session.gc_maxlifetime = 1440 }LQC.!  
G?ig1PB"#  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. {m[Wyb(  
; n}q$f|4!  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 AG>\aV"b  
; uY]0dyI  
session.referer_check = |'$ l7  
?oKL &I@  
; How many bytes to read from the file. ve fU'  
; n"Z |e tZ4  
; 从文件里读入的允许字节数 Y{+3}drJE  
; *)D1!R<\,R  
session.entropy_length = 0 :j,}{)5=  
$DE&J4K  
; Specified here to create the session id. CmHyAw(  
; `{o$F ::(  
; 指定在这里建立 session id RG}}Oh="v  
; ``4?a7!!  
session.entropy_file = 4.w"(v9V  
V;;#/$oU:4  
;session.entropy_length = 16 N}mh}  
~},W8\C>  
;session.entropy_file = /dev/urandom ]\dHU.i  
t^U^Tr  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. Ao"C<.gUYP  
; 2y%R:Mu  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} BIj   
; c\K<sM{  
session.cache_limiter = nocache 12OlrU  
30d#Lq  
; Document expires after n minutes. Mk5RHDh  
; 4Jykos2  
; 超过 n 分钟文档到期 QNg\4%  
; FmD +8=  
session.cache_expire = 180 x<F$aXOS  
T8Na]V5  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. K<RqBecB  
; x0<^<D&Q  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 K*+6`z#fMF  
; +|&0fGv;d9  
session.use_trans_sid = 1 Hi8Y6|y$D  
 =:~(m  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" N|Habua<Xw  
|}Ph"g2D,  
[MSSQL] 5g0_WpO  
; onnugj3  
; 这个就是 Microsoft Sql Server 7 :U8 f:  
; t$I|E  
r?3Aqi"  
; Allow or prevent persistent links. ?cK]C2Ak  
; \fi}Q\|C  
; 是否允许持久连接 <5IQc[3]aP  
; X-/Ban  
mssql.allow_persistent = On q qvF-mDN  
A[JM4x   
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. iLtc HpN  
; GFL-.? 0  
; 最大持久连接数 %l|\of7P2}  
; ,YB1 y)x  
mssql.max_persistent = -1 |^Kjz{  
5[R?iSGL1  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. MLS;SCl  
; u)~s4tP4  
; 最大连接数 9rcI+q=E  
; lT,+bU  
mssql.max_links = -1 >r}Vf9 5[N  
mH\@QdF  
; Minimum error severity to display. GOVAb'  
; RxG^  
; 显示的最小错误严重 ;_tO+xL&  
; &t3Jv{  
mssql.min_error_severity = 10 w2zp#;d  
] .5O X84  
; Minimum message severity to display. '[f Zt#  
; ~L'nz quF  
; 最小的显示的严重信息 f#OQ (WTJE  
; /gw Cwyo  
mssql.min_message_severity = 10 i@,]Z~]  
*U_oao  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. q-IWRb0j%a  
; v8'5pLt"  
; 兼容老的 PHP 3.0 F1c&0*_A  
; =x H~ww (D  
mssql.compatability_mode = Off Xw^X&Pp  
&t_h'JX&  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. ea~i-7  
; 8R4qU!M  
; 允许值 , 默认值 )`Ed_F}k  
; jdlG#j-\  
;mssql.textlimit = 4096 7zGMkl  
&yLc1#H  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. o5 WW{)Q  
; 7#pZa.B)k  
; 允许值, 默认值 }4h0bI  
; j@v-|  
;mssql.textsize = 4096 TQ'e  
7cw]v"iv  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. KB+]eI-h  
; o](.368+4  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 ps+:</;Z  
; )4uq iA6  
;mssql.batchsize = 0 JIV8q HC  
XKSX#cia  
[Assertion] 9p*-?kPb  
; Assert(expr); active by default. c[5@ \j\  
;assert.active = On 'vlrc[|/  
q[c Etp28h  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. Y iZx{5  
;assert.warning = On ) b:4uK A  
sykFSPy`'  
; Don't bail out by default. [z+x"9l0!  
;assert.bail = Off >EIrw$V$  
bl.EIyG>  
; User-function to be called if an assertion fails. , ` o+ ?  
;assert.callback = 0 U~/ID  
VDiOO  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want DL4iXULNY  
; error_reporting(0) around the eval(). 6x4_b  
;assert.quiet_eval = 0 kqf8=y  
m6MaX}&zv  
[Ingres II] 6~@5X}^<0  
; Allow or prevent persistent links. usH%dzKK  
ingres.allow_persistent = On ]l&'k23~p  
__(V C :  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. \ V?I+Gc  
ingres.max_persistent = -1 }Vl^EAR  
V6*?$o  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. 1b[NgOXY=  
ingres.max_links = -1 )X%oXc&C|  
P` ]ps?l  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). fIkT"?  
ingres.default_database = 3EOyq^I%  
+WL  D  
; Default user. :8]6#c6`74  
ingres.default_user = e=J*Esc@k  
sam[s4@eQ  
; Default password. F*\4l;NJ  
ingres.default_password = [*HiI=  
ZIW7_Y>_  
[Verisign Payflow Pro] K~@`o-Z[  
; Default Payflow Pro server. "dq>) JF\  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" [q"NU&SX  
AT ymKJ  
; Default port to connect to. iNLDl~uU  
pfpro.defaultport = 443 pVz*ZQ[]  
PWG;&ma  
; Default timeout in seconds. 7LdzZS0OM  
pfpro.defaulttimeout = 30 H:MUNc8i  
yHOqzq56  
; Default proxy IP address (if required). -TZ^~s  
;pfpro.proxyaddress = "XB4yExy  
w%2ziwgh  
; Default proxy port. d?}hCo=/Xq  
;pfpro.proxyport = #ovM(Mld  
xVTo4-[p  
; Default proxy logon. 2Fq=jOA)z$  
;pfpro.proxylogon = A^L?_\e6  
uMpl#N p  
; Default proxy password. ay-9c2E  
;pfpro.proxypassword = >~wu3q  
-( Kh.h  
[Sockets] KBj@V6Q  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. ~'{VaYk]v  
; SwJHgZ&  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 ,!H\^Vfl  
; #[(gIOrNn8  
sockets.use_system_read = On )Y8qWJU  
&Ea"hd  
[com] y($EK(cb  
; oX{@'B  
; COM 设置 9 tAE#A  
; B!iFmkCy  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs C[0MA ,^  
; ogp{rY  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 xD^wTtT  
; fFHK:n`  
;com.typelib_file = Iu%^*K%  
Iht'e8)gq  
; allow Distributed-COM calls O$U}d-Xnx  
; UQnBqkE  
; 允许分布式 COM 调用 C$_G'XI  
; 8=pv/o  
;com.allow_dcom = true A$ J9U3+O  
R. O  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() ?-S8yqe  
; wA1Ey:q  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 XD 5n]AL  
; OOfy Gvs  
;com.autoregister_typelib = true []=_<]{  
~f .y:Sbb  
; register constants casesensitive IqXBz.p  
; Fr2kbQTg;  
; 注册常量区分大小写 hd8B0eD'  
; 7|{ B#  
;com.autoregister_casesensitive = false "R8.P/ 3  
{=qEBbM  
; show warnings on duplicate constat registrations M6&~LI.We=  
; T:6K?$y?  
; 重复注册常量则给出警告 P*7S3Td  
; 73VQ@J n  
;com.autoregister_verbose = true #1B}-PGCm  
!. p  
[Printer] R qn WtE  
;printer.default_printer = "" @]E]W#xAn  
pbPz$Y  
[mbstring] [0wP\{%  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP dD o6fP2  
;mbstring.http_input = auto l\_x(BH  
;mbstring.http_output = SJIS "A]?M<R  
;mbstring.detect_order = auto o:H'r7N  
;mbstring.substitute_character = none; Y}S.37|+^  
3hH>U%`-  
[FrontBase] 9QC< E|  
;fbsql.allow_persistant = On .(JE-upJ"  
;fbsql.autocommit = On hRa\1Jt>a  
;fbsql.default_database = ;eP_;N5+J  
;fbsql.default_database_password = Q7L)f71i  
;fbsql.default_host = */4tJ G1U  
;fbsql.default_password = ~Po\ En  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" " cNg :  
;fbsql.generate_warnings = Off )=y.^@UT@  
;fbsql.max_connections = 128 ?THa5%8f  
;fbsql.max_links = 128 J}:&eS  
;fbsql.max_persistent = -1 We\KDU\n  
;fbsql.max_results = 128 #jOOsfH|k  
;fbsql.mbatchSize = 1000 40R"^*  
VZHr-z$6n  
; Local Variables: 28ja-1dB  
; tab-width: 4 0e)lY='^_  
; End: }M^_Z#|,  
xUQdVrFU  
下载这个文件 php.ini z1kBNOr  
hr%U>U9F  
[PHP] )sRN!~  
(v]P<3%  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; uW ) \,  
; About this file ; v: giZxR  
; U7jhV,gO4  
; 关于这个文件 eU`;L [  
; F|6 nwvgq  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3xP~~j;7  
; u IAZo;  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It -!@H["  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, c!.=%QY  
; and encourage cleaner coding. 0h^uOA; c  
; N`f!D>b:dn  
; c$.UE  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 9z+vFk`  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 0,:iE\  
; JIVo=5c}  
; +I*k0"gj6  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some qI(W$  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this "pOqd8>]  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from Ad^dF'SN  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, SE6>vKR/.  
; and decide whether you want to use it or not. UP}feN  
; 3(MoXA*  
; *@CVYJ'<  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 ?){0-A4  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 fDL3:%D  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 Yd[U  
; ~(stA3]k  
; _c[|@D  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist mp!YNI  
; file, included in your PHP distribution. qi( &8in  
; SRP5P,-y  
; nWKO8C>  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 ,m2A p\l  
; f#*h^91x  
; f;e_04K  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features :x8Jy4L  
; different values for several directives, in order to improve performance, while Ga]47pQ"F  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of d#E(~t(^  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts -K:yU4V  
; accordingly, if you decide to use this file instead. H~~7~1"x  
; >/(i3)  
;  AqKHjCI  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 -b@v0%Q2M*  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 E7V38Z  
; MomLda V9Q  
; k}- "0>  
; - register_globals = Off [Security, Performance] mfj4`3:NV  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, \El|U#$u'  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use /7c2OI=\  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the <sm#D"GpP  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific $5ZR [\$  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending eL<m.06cfY  
; on where the input originates. Also, you can look at the <l* agH-.3  
; import_request_variables() function. 5T~3$kuO  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by s;vWR^Ll  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 98X!uh'  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further ?lu_}t]  
; information. d-9uv|SJ  
; kEp.0wL'  
; >.a+:   
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 <E D8"~_  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 O]c=Yyl  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] co \[{}}  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 _cW_u?0X:  
; GwTT+  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 ^`l"'6  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 8dV.nO  
; 查看详细内容 JQ~y- lt  
; OAmES;Ck$(  
; D=jS h  
; - display_errors = Off [Security] Q2JdO 6[96  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of w%>aR_G  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 5x:Ift *  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message p>2||  
; content may expose information about your script, web server, or database }v_p gatC  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this szf"|k!  
; directive set to off. ST[2]   
; 9zXu6<|qrL  
; ^</65+OT+  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 'CP/ymf/a  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 mle_*Gy8  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. r^?)F?n!  
; L!CX &  
; hB|H9+  
; - log_errors = On [Security] F?*Dr  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the h$E\2lsE  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, \4[c}l  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, )B -MPuB  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ^VSt9 &  
; without exposing any sensitive information to remote users. KC@k9e  
; Fpy6"Z?z  
; ^n\9AE3  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 L9E;Uii0  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 l=oN X"l=  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 ZA *b9W  
; {DKXn`V  
; <C7M";54-  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 5*s1qA0^  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less )e4WAlg8c  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to O"_erH\nk  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends 2rK-X_}  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using h Jfa_  
o|R*POM  
"Y"t2l_n  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 'Qm` A=  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八