社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25671阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0F@"b{&0  
; About this file ; 2GFLnz  
; pM x  
; 关于这个文件 | B. 0TdF  
; _=+V/=  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; r9X?PA0f  
; Ae mDJ8Y  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It J+[_Wd  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, "nZ*{uv  
; and encourage cleaner coding. #@^t;)|  
; Q&MZN);.  
; 0*%Z's\M"  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 qi;f^9M%  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 OH;b"]  
; D0gZC  
; ~ }F{vm  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some dArDP[w  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this RD\  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from km)zMoE{c{  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 9dFy"yxYa  
; and decide whether you want to use it or not. +cIUGF p}  
; /[O(ea$U  
; k spTp>~  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 =jSb'Vu|  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 A~Y^VEn  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 b}0,\B%  
; OTMJ6)n7  
; :q=%1~Idla  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist "u6`m?  
; file, included in your PHP distribution. S M!Txe#  
; f-}[_Y%;  
; N*%@  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 j]*j}%hz  
; 9&upu jVS  
; f&}k^>N#3  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features +SsK21f"r  
; different values for several directives, in order to improve performance, while |o,8V p  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of +#GQ,  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts =g/{%;  
; accordingly, if you decide to use this file instead. kHXL8k#T  
; SfgU`eF%B  
; ! vP[;6  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 C3< m7h  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 8i6Ps$T  
; v[#9+6P=  
; hfnN@Kg?B}  
; - register_globals = Off [Security, Performance] _$= _du  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, .gG1kWA-  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use R>,:A%?^b5  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the &n6$rBr %  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific hJwC~HG5  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending wB.Nn/p  
; on where the input originates. Also, you can look at the K) qF+Vb^j  
; import_request_variables() function. m<{< s T  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by .jS~By|r  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. #k_HN}B  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further $Z|ffc1  
; information. F_Y7@Ei/  
; f` :i.Sr  
; /J04^ 6  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ,S'p %g  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 XEn*?.e  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] _{R=B8Zz\  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 '&.#  
; G"X8}:}  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 R<sJ^nx  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php t'BLVCu  
; 查看详细内容 (7XCA,KTGI  
; W5?yy>S6N  
; Vy*:ne  
; - display_errors = Off [Security] `kbSu}  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of 6T+FH;h  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, NG  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 4AG\[f 8q  
; content may expose information about your script, web server, or database 43={Xy   
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this T^T[$26  
; directive set to off. Y|8:;u'  
; BhM '@g*  
; T%6&PrQ7  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 rF aF Bd  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 9so6WIWc  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. <Ard 7UT  
; `D`sr[3n  
; B*4}GPQ  
; - log_errors = On [Security] x%+aKZ(m)  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the ?_"+^R z  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, j7sKsbb  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 0G7K8`a  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, u}!@ ,/)  
; without exposing any sensitive information to remote users. 'd+N Vj{C  
; MS0Fl|YA  
; dFH$l  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 Fx5d:!]:$?  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 kGdt1N[  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 66.5QD0  
; 0j30LXI_  
; vhsk 0$f  
; - output_buffering = 4096 [Performance] A81ls#is  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less U+)xu>I  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 3 dht!7/  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends _<a7CCg  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. 9uRF nzJVx  
; PQK(0iCo4  
; U f|> (C  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 SV v;q?jZ  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 TJ: ]SB  
; h~(G$':^  
; krsYog(^z  
; - register_argc_argv = Off [Performance] M7ers|&{  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 0PU8 #2pR  
; variables. ([-|}  
; Z^]|o<.<I  
; DyeQJ7p  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 @J5Jpt*IE  
; uq, { tV  
; x~GQV^(l3  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] {"&SJt[%X  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into K'X2dG*  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the A5i:x$ww  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. iCW*]U  
; 0 ;b[QRmy  
; b&=5m  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 wk6NG/<  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 ;9~6_@,@o  
; mp9{m`Jb*  
; G:pEE:W[  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] U$ F{nZ1  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access '@jXbN  
; environment variables, you can use getenv() instead. jM$`(Y  
; 3G uH857ov  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 AJSx%?h:6  
; qTAc[Ko  
; ~mO62(8m  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ep=qf/vd<  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages ~=KJzOS,S  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 0pJ ":Q/2)  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use ZTU&, 1Y;  
; of uninitialized variables to be displayed. rAs,X  
; QHWBAGA  
; Pb8^ b  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 $<^u^q37u  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 "Kc>dJ@W  
; ]S(%[|  
; /[6j)HIS  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] jS+AGE?5e  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference es>W$QKlo  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the yv\#8I:qh  
; function require the relevant argument by reference. 9*E7}b,  
; txcf=)@>V  
; g8w2Vz2/  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 )ZBY* lk9  
; YKE46q;J  
; ^2$ lJ  
^=:9)CNw(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; *;m5'}jsy  
; Language Options ; :.?gHF.?  
; om |"S  
; 4<cz--g  
; 语言配置 \mw(cM#:  
; -0_d/'d  
; IBQ@{QB  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +&Hr4@pgW  
jMbC Y07v  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. 6gT5O]]#o  
; Pl<; [cB  
; u{FDdR9<  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 E[O<S B I  
; e]T`ot#/  
; ZxlAk+<]  
engine = On aB]m*~  
<)\y#N  
; Allow the tags are recognized. 7lS#f1E  
; p/2jh&  
; 9 _QP!,  
; 允许 标记 A8q;q2  
; 2MATpV#BT  
; 0vVV%,v  
short_open_tag = On bJYda)  
P ~#>H{  
; Allow ASP-style tags. LY[~Os W  
; xGU(n _Y  
; Qc[3Fq,f  
; 允许 ASP 类型的 标记 8E8N6  
; !q-f9E4`  
; E;d7ch  
asp_tags = Off ?7 M.o  
*loOiM\5a  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. -F=v6N{  
; @x eAc0.^  
; iA0q_( \X  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) mo1oyQg8  
; nOQa_G]Gz  
; zNY)'  
precision = 14 _{Sm k [  
rU;RGz6}  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) r1<F  
; avy"r$v_&  
; Ja SI^go  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误)  Ug:\  
; Qj3a_p$)P  
; ,ZQZ}`x(  
y2k_compliance = Off <BO)E(  
? tfT8$  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even cgb2K$B_"  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a i 9g>9  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output _;4 [Q1  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by n39t}`WIl  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer .TE?KI   
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as ur vduE  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). (mtoA#X1:h  
; s;1]tD  
; S,U Pl}KF  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP /B5-Fx7j3  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 GZ{]0$9I'  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 \`, [)`  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 bsd99-_(4  
; -!0_:m3  
; kNT}dv]<  
output_buffering = 4096 VyRsPg[(  
VdP`a(Yd;  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For i/b'4o=8  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be XX1Il;1G#  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Iyd?|f"  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. T~fmk f$  
; %+ FG,d  
; [>^PRs  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Q#(GI2F2#  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 0 a~HiIh  
; 输出缓冲 ZhNdB  
; BS q)RV/3  
; +n})Y  
output_handler = }<PxWZ`,\  
?:|-Dq,  
; Transparent output compression using the zlib library |v[Rp=?]  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size Qu< Bu)`  
; to be used for compression (default is 4KB) T6pLoaKu  
; *jMk/9oa<N  
; D0mI09=GtQ  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 v+e|o:o#  
; dq IlD!  
; eZr&x~] -w  
zlib.output_compression = Off =<@\,xN>C  
UZEI:k,dv  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself x f4{r+  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the $ n,Z  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each F`nb21{0y&  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance QQe;1O  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only.  KluA  
; /H:I 68~  
; KOg?FmD  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() s4%(>Q  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 [+w3J#K  
; 调试目的时使用。 [ BT)l]  
; PY3ps2^K.  
; >/<:Q  &  
implicit_flush = Off v(l eide  
6DL[ aD  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference #k<":O  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be _MWM;f`b  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of j#0j)k2Q  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function O:#+%  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make M=xQ=j?  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work vG^#Sfgtw  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time hF3&i=;.  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by j5 Un1  
; reference). >)_ojDO  
; 5]1leT  
; ecOy6@UDY  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 d7cg&9+  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 .+y>8h3{  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 Wk^RA_  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) mL~z~w*s  
; m-T~fJ  
; 2X-l{n;>  
allow_call_time_pass_reference = Off fqs]<qi  
91of~ffh  
 ==/n(LBD  
; $jI>[%  
; Safe Mode TP1S[`nR  
; 8u2+tB  
;  n i  
; 安全模式 }.)s%4p8  
; cgC\mM4Nla  
; #JA}3]  
; `\<37E\N}  
safe_mode = Off ,jy*1Hjd  
}a&mY^  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when R7~Yw*#,  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, BO.dz06(Rw  
; then turn on safe_mode_gid. f>$h@/-*  
;  Voh hQ  
; 5)zn:$cz  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 (1pEEq84  
; -{|`H[nmD  
; %;z((3F  
safe_mode_gid = Off IGFGa@C  
6Ggs JU  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when #$\fh;!W  
; including files from this directory and its subdirectories. [O-sVYB  
; (directory must also be in include_path or full path must d~ng6pA  
; be used when including) vMSW$Bx ;  
; pz_e=xr  
; LT+3q%W.UC  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 dMl+ko  
; 或者在包含时使用完整路径 YEYY}/YX  
; Qq0l* )mX  
; oJ*1>7[J  
safe_mode_include_dir = 0MIUI<;j  
|'HLz=5\  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 7Tf]:4Y"  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. q}L+/+b  
; m:`@?n~..  
; Gie@JX  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 <64HveJ  
; v4*rPGv  
; % U`xu.  
safe_mode_exec_dir = Em13dem  
N~=A  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory [A~G-  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory IGj`_a  
; or per-virtualhost web server configuration file. U[_8WJ7+  
; Aj"7q  
; $%c{06Oq(  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 3$M3Q]z  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 0?Yz]+{C  
; E\2Ml@J  
; Uhh l3%p  
;open_basedir = dc0@Y  
}dSFAKI2dM  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. j!#O G  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, CfT/R/L  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ^E>CGGS4  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ['X[qn  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). {LE&ylE  
; ro| vh\y  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY I#A2)V0P)  
; environment variable! (!K+P[g  
; +6W(z3($  
; >`V}U*}*H  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 e`U Qz$4!  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( Ef7:y|?  
; 例如 PHP_FOO=BAR). `U`#I,Ln[  
; c5i%(!>  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 R U!?-#*  
; PE@+w#i7*  
; 7h<> k*E)  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ "/%89 HMD  
*07sK1wW  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that &d$~6'x*  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be  u>cC O'q  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 6p<`h^  
; hol<dB  
; :.IN?X  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 A! 6r/   
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 )3E,D~1e%  
; cwtD@KC[B  
; g@nk.aRw  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 3 (lVmfk  
W"(u^}  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. y8s=\`~PR  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is ^7XAw: ?  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. }Zl"9A#K  
; ;[5r7 jHU  
; k 'zat3#f  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ,-#GX{!  
; Safe Mode 是否打开的影响。 `<vxG4=62\  
; we]>(|  
; o42`z>~  
disable_functions = H7IW"UkBR  
{7#03k  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in WfVMdwz=  
; would work. K; kM_%9u  
; T)\NkM&  
; -}<g-*m"q  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 -z C]^Ho@  
; hLuJWjCV  
; yFeeG3 n3  
highlight.string = #CC0000 $p6N|p  
highlight.comment = #FF9900 Gt^d;7x]  
highlight.keyword = #006600 pt!'v$G/*  
highlight.bg = #FFFFFF 3IyZunFT  
highlight.default = #0000CC 3VP$x@AV  
highlight.html = #000000 J|j;g!fK  
M<oA<#IW  
xdF guV8  
; , {<Fz%  
; Misc ToU.mM?f^  
; _X%Dw  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server vl5){@   
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security t.=Oj  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP b(T@~P/  
; on your server or not.  X4I]9 t\  
; xXOw:A'  
; XS/n>C  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 V*qY"[   
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. {8m1dEC^@Q  
; _Y#Bm/*  
; 1P5LH 5  
expose_php = On !J# .!}3  
/2w@ K_Px6  
qX@9N=g`#O  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~gt3Omh  
; Resource Limits ; +qE']yzm!  
; Bcaw~WD  
; bF6gBM@*  
; 资源限制 plku-O;]  
; dQ6GhS ~  
; aL )Hv k:  
|Ylg$?,9*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )F E8D  
oFyeH )!  
; P`2&*2,  
; >EBC 2WJ  
; 每个脚本最大执行的秒数 K -E`y  
; DB8s  
; 1f;or_f#k?  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds UPO^V:.R4  
,9vJtP+T+!  
; )*HjRTF6G  
; 3ZN>9`  
; 一个脚本最大消耗的内存 hho%~^bn(  
; jZ#UUnR%  
; #Q+R%p  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) 0x#E4v (UA  
5mIXyg 0:  
sY^lQN  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; vzy!3Hiw  
; Error handling and logging ; <(uTst  
; 'a_s%{BJXg  
; 85C#ja1&  
; 错误处理和记录 5G oK"F0i  
; -mC:r&Y>[  
; d#7]hF  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; w`Xg%*]}  
^BNp`x;;`  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error #NM JZ  
; reporting level m+7`\|`jQ  
; q\_DJ)qpn  
; <i7agEdZD  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 `U#Po_hq  
; TK %< a/  
; %^U"Spv;  
; E_ALL - All errors and warnings "uS7PplyO  
; EqQ3=XMUL@  
; 所有的错误和警告 xXPUrv5zO  
; "cQvd(kug  
; E_ERROR - fatal run-time errors v,*Q]r0m  
; D+hB[*7Fs  
; 致命的运行期错误 19w_tSg  
; c.-cpFk^L&  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) .t :DvB  
; $2is3;h  
; 运行期警告(非致命错误) \ %_)_"Q  
; 4JSZ0:O  
; E_PARSE - compile-time parse errors Kt6C43]7  
; #~*XDWvIS~  
; 编译期间解析错误 T NIst  
; |Z!@'YB  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result :@;6  
; from a bug in your code, but it's possible that it was IO6MK&R  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and , | <jjq)  
; relying on the fact it's automatically initialized to an -[<vYxX:h:  
; empty string) K+-zY[3  
; N+hedF@ZU  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 *LEu=3lp%>  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 bkkSIl+Q  
; *bU% @O  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup ik1XGFy?  
; ?4MSgu  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 15JsmA*Q  
; <B=[hk!  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's {9Xm<}%u]]  
; initial startup gu!](yEgl  
; [JZ  h*A  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) qr9Imr0w<  
; !6{J q]  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors KZZOi:  
; Pwg/Vhfh  
; 致命的编译期间错误 :+<t2^)rD  
; EZ*t$3.T  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) yW{mK  
; *b:u * `@  
; 编译期间的警告(非致命的错误) e$H|MdYIA  
; q _19&;&  
; E_USER_ERROR - user-generated error message Yu1QcFuy  
; @OY1`Eu O  
; 用户引起的错误信息 V*>73I  
; {dZ!I  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message t(wZiK}  
; L%k67>  
; 用户引起的警告信息 98h :X%  
; R/ Tj^lM  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message cB_pyX9Z  
; r)c+".0d^  
; 用户引起的提醒信息 G I&qwA  
; uvR0TIF4  
; gj[z ka0_  
; Examples: U{HyxZ|q<  
; WI0QLR'  
; - Show all errors, except for notices tI"wVr  
; nrI"k2oA@  
; 显示所有错误,除了提醒 +< GrRYbC  
; kHGeCJe\{  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ZMP?'0h=  
; 3Hy%SN(  
; - Show only errors L,E-z_<p  
; N/(ofy  
; 只显示错误 Z(l9>A7!  
; %Fs*#S  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR %N7gT*B:  
; eSJAPU(D  
; - Show all errors except for notices -<]\l3E&J  
; Av@& hD\  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) ;tXB46  
; ]!]`~ Z/  
error_reporting = E_ALL q|R+x7x  
 ^8b~ZX  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, ! Zno[R  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging QjehDwt|  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site c5Z;%v |y  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ;_>s0rUV  
; server, your database schema or other information. b=V)?"e-  
; CM`x>J  
; +GRxHuW,  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 K3a>^g  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 L-`(!j  
; 或其他信息。 Q -M rH   
; 7ytm .lU  
; 9)ACgz&(  
display_errors = Off aIQrb  
!&'# a  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup k,a,h^{}j  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep Lr K9F^c  
; display_startup_errors off, except for when debugging.  =|^X$H  
; q2[+-B)m  
; BT&rp%NO6l  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 czXI?]gg,  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 <+ -V5O^  
; 7^n,Ti g  
; jB*9 !xrd,  
display_startup_errors = Off 5}<.1ab3V  
z\X60T  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) H?rSP0.  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of cZPbD;e:  
; error displaying on production web sites. 1-4   
; Q,OkO?uY  
; ztRWIkI q  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 rd|@*^k  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 bv.EM  
; ON:LPf>"-  
; emGV]A%nss  
log_errors = On ; :v]NZtc  
Q,[rrG;?@  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). }~7H2d);-  
; R tXF  
; .q AQP L  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ~,(0h:8  
; 113Z@F  
; Rh wt<  
track_errors = Off d)`nxnbMeM  
\9dz&H  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. dL1~]Z y  
; l=Lmr  
; 9nP*N`  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 E#yCcC!wMY  
; [X0k{FR  
; uYG #c(lc  
;html_errors = Off )_Z]=5Ds  
BsoFQw4$9  
; String to output before an error message. Y2RxD\!Z  
; 'DaNR`9  
; WyKUvVi  
; 错误信息前输出的字符串 H}u)%qY+~  
; ^N*pIVLC  
; |HKHN? )  
;error_prepend_string = "" 8cYuzt]..  
@c.11nfn`  
; String to output after an error message. $bF`PGR_  
; YHwVj?6W  
; BDv|~NHs  
; 错误信息后输出的字符串。 eZa3K3^  
; VZ9e~){xA  
; (E2lv#[  
;error_append_string = "" }w|=c >'_}  
AxG?zBTFx  
; Log errors to specified file. Y/?DSo4G  
; :epitpJ  
; e8WPV  
; 错误写进指定的文件 +lY\r +;  
; :Su5  
; OF<[Nh\.  
;error_log = filename -y7l?N5F>  
ex;Y n{4  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). DYy@t^sC  
;error_log = syslog LaAgoarN  
.HH,l  
; Warn if the + operator is used with strings. S4@117z5  
; ~|$) 1  
; MSxU>FX0  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 xc3Ov9`8%  
; %j 9vX$Hj  
; W#oEF/G  
warn_plus_overloading = Off ;DT"S{"7  
>o=axZNa  
8yJk81 gY  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Q@3ld6y  
; Data Handling ; AOvH&9**  
; Z.cG`Km*  
; 3!ajvSOI9j  
; 数据处理 bOnukbJ  
; j,gM+4V^  
; 7+A-7ci  
;;;;;;;;;;;;;;;;; .q'FSEkMJ  
; h:US]ZC^Z  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3  K2vPj|  
; !'6J;Fb#  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 t&p:vXF2  
; l1`c?Y  
JY;#]'T\;  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. X~<>K/}u5  
; Default is "&". 6w .iEb  
;   t`&s  
; .n ^O)|Z  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" `gA5P %  
; R,(+NT$  
; ;r2b@x:<_  
;arg_separator.output = "&" CM@"lV_  
0lJBtk9wn  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. N|^!"/  
; Default is "&". 5u=U--  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 1nX68fS.9  
; S quqaX+<  
; Z)Xq!]~/g  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; *SAcH_I2$>  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 2-B8>-   
; 37<GG)  
; /fcwz5~  
;arg_separator.input = ";&" #!F8n`C-  
'KN!m| z  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, X  f'  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often M#22Zfxq   
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer %Tm' aY"  
; values override older values. X~/ 9Vd g  
; YRT}fd>R&  
; f|HgLFx  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, R.n`R|NOd  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 5Dh&ez`oR'  
; $(<*pU  
; Q=9VuTE  
variables_order = "GPCS" EzY scX.[  
fh5^Gd~  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may s*A|9u f5  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope l<+,(E=  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which <P Z\qE*+y  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], :Q%yW%St$  
; variables. )="g?E3  
; gs2&0rnOy\  
; &`9bGO  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 C J}4V!;|  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 =*O9)$b  
; O'?lW~CD.>  
; *SpO|*'  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require :d/:Ga5v!  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead <i`K%+<WO  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. #IciNCIrG  
; Yv|bUZ @  
; _ d"Y6 0  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 9#A{C!75(y  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 7[VCCI g  
; (l,YI"TzT  
; ^gVbVz[17  
register_globals = Off Zp P6Q  
,HjHt\!~<  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that /)HEx&SQmZ  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you ^SES')x  
; should turn it off for increased performance. vN[m5)aT  
; @x\gk5  
; (4/`@;[  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 P24    
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 [+5SEr}  
; k@X As  
; [O =)FiY-  
register_argc_argv = Off Ql!6I(  
eXtF[0f  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. s</ktPtu  
; iS^^Z ZyR  
; (5\d[||9g  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 /-} p7AM  
; /:];2P6#X  
; $[9V'K  
post_max_size = 8M PfMOc+ q  
Ay. q)  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. 1F%*k &R  
; r:b.>5CS)  
; {Eb2<;1o{  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 $2Tty 7  
; E?W!.hbA  
; AF nl t  
gpc_order = "GPC" REe%>|   
@ F"ShT0  
; Magic quotes (%^TTe  
; !N2 n@bo  
<Ucfd G&Lp  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. (inwKRH  
; v6(l#,  
; gl4 f9Ff  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 )e$-B]>7z  
; ~<Qxw>S#  
; EwJn1Mvq  
magic_quotes_gpc = Off !haXO  
5|H(N}S_  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. t@mw f3,  
; 5+PBS)pJ]%  
; /VOST^z!  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 RAJ |#I1  
; [aVJYr2  
; [75e\=wK  
magic_quotes_runtime = Off XsCbJ[Z_?q  
8Y kH  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). i7E7%~S  
; i}12mjF  
; >@\?\!Go  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') e(5Px!B  
; ^ C#bW <T  
; *fyEw\`a  
magic_quotes_sybase = Off P=hf/jOv9  
gf8U &;  
; Automatically add files before or after any PHP document. P bC>v  
; $zH 0$aOx  
; 2G*#Czr"  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 `e:RZ  
; UmMYe4LQR  
; |UiykQ  
auto_prepend_file = z+`)|c4-  
auto_append_file = [\y>&"uk  
>TVd*S  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in &dMSX}t  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply &^<T/PiR  
; set it to be empty. !c' ;L'  
; }tgn1xpx  
; PHP's built-in default is text/html @Pg@ltUd  
; 23?0'AU  
;  PW\FcT  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 J:!Gf^/)  
; 简单的把他设置为空就可以。 JqIv&W  
; PHP 内置的默认值是 text/html Ya {1/AaM  
; L{ ^@O0S  
; }Bg<Fm  
default_mimetype = "text/html" icbYfgQ  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; It[~0?+  
; Paths and Directories ; 3Daq5(fLP  
; Hw? J1#1IE  
; m`~ Qr~  
; 路径和目录 ??PpHB J')  
; it$~uP |  
; H'2 =yhtVh  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^E^:=Q?'_  
$ }53f'QjW  
; UNIX: "/path1:/path2" al/~  
; c@`P{ 6  
; Wj&s5;2a  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 &n|gPp77$  
; *O~D lf  
; G`jhzG  
;include_path = ".:/php/includes" i{2KMa{K  
; P;34Rd  
; Windows: "\path1;\path2" YQ/ *|  
; z5I<,[`  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 _PF><ODX2  
; 6c:$[owC  
;include_path = ".;c:\php\includes" ?9:\1)]  
?jbam! A  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. W2RS G~|  
; kVY@q&p  
; C;` fOCz^  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 jolCR-FDu  
; ^^m%[$nw&r  
; ctGjqHo  
doc_root = [>E0(S]  
4.8,&{w<m  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only 0^=S:~G  
; if nonempty. #qWEyb2UZ  
; 0:*$i(2  
; n2E2V<#   
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 hf[K\aAk  
; kcle|B  
; ;1KhUf;&F  
user_dir = 3; A1[E6K  
y$ WS;#  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. WKG=d]5  
; -}%zus5  
;  Po5}Vh  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 j[9 B,C4  
; wP%;9y2B  
; N`M5`=.  
extension_dir = c:\php\extensions x K/`XY  
wgrYZ^]  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work rO NLbrj  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically cMj<k8.{  
; disabled on them. x\*5A,w{c]  
; O1 z>A  
; =c|Bu^(Ctw  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 =xgW$c/yB  
; I ?1E}bv  
; SV.*Z|"^N  
enable_dl = On t5&$ y`  
1g;3MSn~  
7cC$)  
;;;;;;;;;;;;;;;; L@/+u+j0  
; File Uploads ; KksbhN{AB  
; Z5\6ca  
; <C&UD j  
; 文件上传 | c;S'36  
; L2 I/h`n"  
; 7Qo*u;fr  
;;;;;;;;;;;;;;;; ]SQ_*$`  
&rn,[w_F[  
; Whether to allow HTTP file uploads. 9DIGK\  
; L8V'mUyD  
; txi m|)  
; 是否允许文件上传 !54%}x)3  
; HjK|9  
; ^3e l-dZ  
file_uploads = On O&}07(  
As"'KR  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not +/ #J]v-  
; specified). `p!.K9r7   
; 4o%hH  
; toF@@ %  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) pRC#DHcHh  
; y"2c; *7[{  
; !l'Zar  
;upload_tmp_dir = 2-$R@ SVy  
0Vg8o @  
; Maximum allowed size for uploaded files. $lO\eQGxB  
; =%a.C(0&G  
; "$WZd  
; 最大允许上传文件尺寸 G",+jR]  
; D,NjDIG8  
; rP*?a~<  
upload_max_filesize = 2M 46mu,v  
 "d A"N$  
&oT]ycz%  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; tvd/Y|bV=  
; Fopen wrappers ; )&*&ZL0  
; a1?Y7(alPU  
; }+SnY8A=KZ  
; 文件打开封装 (j2]:B Vu  
; le*pd+>j  
; W] RxRdY6[  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; d@C93VYp  
L:~ "Vw6]_  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. M,l Ib9  
; NWTsL OIm  
; 5Eq_L  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 \;Ii(3+v;  
; V;>p@uE,P  
; 9D&ocV3QV  
allow_url_fopen = On grv 3aa@  
xNT[((  
; Define the anonymous ftp password (your email address) : G<1   
; OYe @P  
; .rwZ`MP  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) ,UY],;ib  
; ^G5 _d"Gr  
; [~$9n_O94  
;from="john@doe.com" vh((HS-)  
K !`tEW[  
:[,n`0lH  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :c c#e&BO  
; Dynamic Extensions ; <x,$ODso  
; {"O'kx  
; x H\5T!  
; 动态扩展 !)ee{CwNc  
; d6wsT\S  
; [0  3Aej  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 1XwbsKQ}  
; ,b2Cl[  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following yY8q{\G  
; syntax: ~Q5L)}8N  
; ao Y "uT+  
; extension=modulename.extension SeKU ?\  
; !5pnl0DK*  
; For example, on Windows: O"^KX5  
; gR%fv  
; extension=msql.dll =p$1v{L8  
; -fYgTst2  
; ... or under UNIX: I9H+$Wjd  
; =! /S |  
; extension=msql.so Ow<=K:^  
; xoPpu  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information %b0..Zz  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the 98G>I(Cw%  
; extension_dir directive above. Hj LY\.S  
; L= hPu#&/  
; @MTm8E6au  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 <!R~G-D#_T  
; UP^{'eh  
; extension = modulename.extension }~yhkt5K  
; _z~|*7@  
; 例如在 Windows 下面 A@+pvC&  
; .X TBy/(0  
; extension=msql.dll ?~hC.5  
; a//<S?d$:  
; 在 UNIX 下面 o[0Cv*  
; E\5t&jZr  
; extension = msql.so !Mceg  
; fC52nK&T8  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 3 rV)JA  
; #D&eov?  
; Q"S;r1 D  
vEk jd#  
g&) XaF[!  
;Windows Extensions *?+E?AGe  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. V!(Ty%7  
; <Zl}u:(w  
; pq*W;6(-  
; Windows 扩展 H9F\<5n]-l  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 .e~17}Ka}  
; `~F=  
; *{/BPc0*  
;extension=php_bz2.dll txw:m*(%  
;extension=php_ctype.dll 4DaLmQ2O  
;extension=php_cpdf.dll 9])dLL0  
;extension=php_curl.dll V)=!pT  
;extension=php_cybercash.dll *xI0hFJIM  
;extension=php_db.dll GMyzQ]@}  
;extension=php_dba.dll n3 -5`Jti  
;extension=php_dbase.dll p<: bP w  
;extension=php_dbx.dll Gk g)\ 3  
;extension=php_domxml.dll N*gnwrP{  
;extension=php_dotnet.dll )OS^tG[=  
;extension=php_exif.dll 4[v %]g`  
;extension=php_fbsql.dll jTH,GF  
;extension=php_fdf.dll mfc\w'  
;extension=php_filepro.dll %7 7v'Pz1  
;extension=php_gd.dll xy5&}_Y  
;extension=php_gettext.dll }4b 4<Sm_h  
;extension=php_hyperwave.dll Lk9X>`b#B  
;extension=php_iconv.dll Ru9QQaHE  
;extension=php_ifx.dll FCgr  
;extension=php_iisfunc.dll 7j| ^ZuI+  
;extension=php_imap.dll * G!C 'w\$  
;extension=php_ingres.dll XvETys@d  
;extension=php_interbase.dll F<39eDNpz  
;extension=php_java.dll -|YG**i/  
;extension=php_ldap.dll )!z<q}i5  
;extension=php_mbstring.dll n** W  
;extension=php_mcrypt.dll [T<nTB# w  
;extension=php_mhash.dll f~ kz=R=  
;extension=php_ming.dll 4+"2K-]   
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server wc`UcGO  
;extension=php_oci8.dll nLicog)!I  
;extension=php_openssl.dll F!(Vg  
;extension=php_oracle.dll R OsR;C0!  
;extension=php_pdf.dll H]As2$[  
;extension=php_pgsql.dll 8w /$!9[  
;extension=php_printer.dll W;!OxOWZJ  
;extension=php_sablot.dll ;5Spdi4w  
;extension=php_shmop.dll 0h=NbLr|S-  
;extension=php_snmp.dll 0}H7Xdkp  
;extension=php_sockets.dll c&me=WD  
;extension=php_sybase_ct.dll z-ns@y(f@X  
;extension=php_xslt.dll &m[ZpJ9  
;extension=php_yaz.dll ^,O%E;g^#  
;extension=php_zlib.dll +?y ', Ir  
= Lt)15  
RC?gozBFJ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; >%LZ|*U  
; Module Settings ; AQ+MjS,  
; ynY(  
; Vi1l^ Za  
; 模块设置 AH-B/c5  
; S\5%nz \  
; ~;$,h ET  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 1seWR"  
GYH{_Fq  
[Syslog] j}u b  
; I(m*%>  
; 系统日志 I[nSf]Vm>  
; !y_4.&C{  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, x9\z^GU%H  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In o rBB5JJ  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). [QUaC3l)  
; k6eh$*!  
; <OgwA$abl%  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 dmA#v:$1  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 PzF>yG[  
; WAq! _xE  
; [h&)h+xt  
define_syslog_variables = Off ^cRAtoa  
,i RUR 8  
[mail function] a=_+8RyVQ  
; %Yw?!GvL[  
; 邮件函数 U/ds(*g@  
; gug9cmA/Q7  
; For Win32 only. _\&v A5-  
; <8)cr0~zy>  
; Rp^fY_  
; Win32 可用 V_\9t8  
; POXd,ON9  
; xQUskjv/  
SMTP = localhost ^k J>4  
[/=Z2mt A  
; For Win32 only. Yw(O}U 5e  
; _p*a`,tK  
; Dc@OrQu  
; Win32 可用 LUaOp "  
; t]gZ^5  
; ?i{/iH~Sf  
sendmail_from = me@localhost.com CH9Psr78  
x3AAn,m8  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). CKE):kHu  
; MD98N{+[|  
; E4N/or  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) DbWaF5\yD  
; 1VKu3  
; "%(SLQOyy  
;sendmail_path = 9QP-~V{$  
:_8Nf1B+T  
[Logging] ~`97?6*Ra  
; -kk0zg &|i  
; 日志 Talmc|h  
; "LNLM  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. =O%Hf bx  
; See examples/README.logging for more explanation. G!)Q"+  
; ;~,)6UX7  
; N?EeT}m_  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 utu V'5GD  
; gWD46+A){  
; A Xpg_JC  
;logging.method = db .QU]  
;logging.directory = /path/to/log/directory x?7z15\  
4^Ke? ;v  
[Java] C;3  
; mWUkkR(/  
; Java 支持 prEI9/d"  
; ;,lFocGv  
; 9ls*L!Jw  
; 指向 php_java.jar 的位置 cY^'Cj  
; 9^+E$V1@  
;java.class.path = .\php_java.jar Hk f<.U  
eC3 ~|G_O  
; 'iWDYZ?  
; 指向 java 安装的目录 b+`qGJrej  
; yGY:EvH^?  
;java.home = c:\jdk V]Rt[l]  
m Ce"=[  
; kGmz1S}2  
; 指向虚拟机的目录 %At.nlss  
; RkZyqt @+  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll cJE4uL<  
%p:Z(zU  
; z3c7  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions \`0s %F:V}  
; p`2Q6  
;java.library.path = .\ 11vAx9  
EQtYb"_  
[SQL] 5?Ukf$)x  
; a9u2Wlz  
; SQL 设置  RnSll-  
; bkuJN%  
sql.safe_mode = Off ^[&,MQU{7  
Wl7S<>hg4  
[ODBC] Q?V+ 0J  
; */HW]x|?V~  
; ODBC 设置 |~o0 -: 'C  
; I!#WXK  
8VtRRtl  
; |>RNIJ]  
; 默认的数据库,尚未实现 Jot7 L%,TB  
; O"X:3srJ`  
;odbc.default_db = Not yet implemented M._;3_)%/  
]O>AD 6P  
; u9m ~1\R*  
; 默认的用户,尚未实现 2bOl`{x  
; D*>#]0X  
;odbc.default_user = Not yet implemented &hUEOif  
U[?f@.&  
; $>7T s>8  
; 默认的密码,尚未实现 )5NWUuH 5  
; ik](k"1{  
;odbc.default_pw = Not yet implemented f/QwXO-U  
^T#jBqe  
; Allow or prevent persistent links. W&k@p9  
; S17;;w0  
; 允许或者防止持久连接 \Q^grX  
; 0(>3L:  
odbc.allow_persistent = On )HcLpoEi  
X~cdM1z?  
; Check that a connection is still valid before reuse. cm0$v8  
; @+0dgkJ  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法  Cmp5or6d  
; b!e0pFS;  
odbc.check_persistent = On LJ6l3)tpD  
zwU1(?]I{  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. t,n2N13  
; W~PMR/^i  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 Yw yMC d  
; mo+!79&  
odbc.max_persistent = -1 q65]bs4M  
a`8]TD  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. &Yo|Pj  
; ~%2yDhdQ  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 P,xIDj4d  
; ^?wR{q"8  
odbc.max_links = -1 M.xZU\'ty  
KnKf8c  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means bT6VxbNS  
; passthru. u0]u"T&N!  
; 3IJ0 P.x!o  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) @lq)L  
; A;^ iy]"  
odbc.defaultlrl = 4096 cU-A1W  
NMQG[py!f  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. r \[|'hA  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation I:HrBhI)wP  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode 4AKr.a0q  
; =j{tFxJ  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 N:CQ$7T{ j  
; *dxm|F98  
odbc.defaultbinmode = 1 %% /8B  
1Q!kk5jE  
[MySQL] rB{w4  
; &4+|{Zx0  
; 0b/@QgJ  
; MySQL 配置 {bADMj1  
; _n/73Oh  
; C\joDAD  
; Allow or prevent persistent links. x.4z)2MO  
; OrYN-A4{  
; 是否允许持久连接 //;(KmU9  
; Hq+QsplG  
mysql.allow_persistent = On d3|/&gDBK  
(w{T[~6  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. j!y9E~Zz  
; :p,|6~b$  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ya{`gjIlW  
; ]jY^*o[  
mysql.max_persistent = -1 -8Hc M\b  
z9g ++]rkJ  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. U[|5:qWs  
; 3 tCTPZy  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 tjwn FqI  
; <i4]qO(0u  
mysql.max_links = -1 /t< &  
o[}Dj6e\t  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use \|9B:y'y  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the sQj]#/yK:  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. y/ Bo 4fM  
; iCA-X\E  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services lVQE}gd%m  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT (9oo8&GG  
; j7MUA#6$  
mysql.default_port = !tt 8-Y)i  
Ws7fWK;  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in m[^ )Q9o}  
; MySQL defaults. .d}yQ#5z  
; 4sntSlz)~k  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 2$kB^g!:o  
; bhGRD{=  
mysql.default_socket = _/z_ X  
:IBP "  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ;l~a|KW0  
; ~nhO*bs}7{  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) j~1K(=Ng  
; !yPy@eP~  
mysql.default_host = OdZ/\_Z  
%qz-b.  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ;y. ;U#O  
; \Cu=Le^  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) k(pJVez  
; 1;1;-4k7I  
mysql.default_user = A$N%deb  
6IV):S~  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). &Z[+V)6,,  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. #h^nvRmON  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") 2oEuqHL  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this gm2|`^Xq$  
; file will be able to reveal the password as well. _S7?c^:~  
; @2L^?*n=  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) R;pW,]}g,  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 xjiV9{w  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 E"_{S.Wc  
; 权限的用户同样可以得到密码。 1HKA`]D"p  
; 0?8>{!I  
mysql.default_password = _hyqHvP  
-&`_bf%M  
[mSQL] E b:iym0  
; Allow or prevent persistent links. i+mU(/l2{  
; |9%~z0  
; 是否允许持久连接 {q`8+$Z;  
; >n3GvZ5%  
msql.allow_persistent = On &gruYZGK  
p\6}<b"p  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. i KQj[%O  
; u-|%K.A  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 -%Vh-;Ie(  
; d@g29rs  
msql.max_persistent = -1 +B " aUF  
L=qhb;  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 3))CD,|  
; $(;Ts)P  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Ycm.qud ?  
; ~EY)c~ H  
msql.max_links = -1 3'kKbrk [  
7Z`4Kdh .  
[PostgresSQL] a'|]_`36x  
; Allow or prevent persistent links. [KYq01cj  
; 8|{ZcW  
; 是否允许持久连接 8tR6.09'  
; J)B3o$  
pgsql.allow_persistent = On d;p3cW"  
{22ey`@`h  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. y\;oZ]J  
; ^i#0aq2}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 #*qV kPX  
; 6Aqv*<1=62  
pgsql.max_persistent = -1 -XL? n/M  
=23B9WT   
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 0J'Cx&Rg  
; Xe\}(O  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 zeQ~'ao<  
; [&*irk  
pgsql.max_links = -1 ^_Lnqk6  
9C,gJp}P  
[Sybase] NpZ'pBl  
; Allow or prevent persistent links. 9ThsR&h3  
; Qx E%C  
; 是否允许持久连接 ty~Sf-Pri  
; d!:/n  
sybase.allow_persistent = On w^&UMX}  
PSu]I?WF  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit.  dnC" `  
; D$)F X(  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 "?6*W"N9  
; m`fdf>gWp  
sybase.max_persistent = -1 G@D;_$a  
eWm'eO  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. <:/aiX8  
; v"(6rZsa  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 #S/~1{   
; hlV(jz  
sybase.max_links = -1 p+b9D  
~I> |f  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" W`_Wi*z4  
3=ME$%f  
; Minimum error severity to display. rjcH[U(  
; XS@iu,uO  
; 显示的最小错误 ?:60lCqj  
; 2BOH8Mp9  
sybase.min_error_severity = 10 gsQn@(;  
[7DU0Xg7  
; Minimum message severity to display. $aTo9{M^  
; ` k I}p  
; 显示最小错误信息 KS~Q[-F1P  
; &f'Lll  
sybase.min_message_severity = 10 h6LjReNo  
t"%~r3{  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. AM!P?${a  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according av(qV$2  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This ^8oN~HLZ  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying p + JOUW  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. R6;229e  
; w\d1  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 6I=d0m.io  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 79)iv+nf\l  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 %`G}/"  
; mL}Wan  
sybase.compatability_mode = Off Iu~(SKr=|$  
u_ :gqvC=  
[Sybase-CT]  nSo.,72  
; Allow or prevent persistent links. `ZC -lAY  
; {yf, :5  
; 是否允许持久连接 <]S M$) =D  
; nrpbQ(zI*  
sybct.allow_persistent = On hZ<FCY,/?  
%:l\Vhhz  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. C&d,|e "\  
; ,bzgjw+R5  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 8_D:#i  
; ^|rzqXW  
sybct.max_persistent = -1 9Y# vKb{>  
:WH0=Bieh  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. !_o1;GzK  
; 2V9"{F?  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 !h1|B7N  
; =}0>S3a.7  
sybct.max_links = -1 \@Z D.d#  
q,Nqv[va  
; Minimum server message severity to display. GZ:1bV37%  
; ='eQh\T)  
; 最小的服务器严重信息显示 wjID*s[  
; 9WoTo ,q  
sybct.min_server_severity = 10 J{uqbrJICr  
fEK%)Z:0  
; Minimum client message severity to display. =1B;<aZH!  
; v%c--cO(S4  
; 最小的客户端严重信息显示 ]a~gnz&1  
; >]\oVG  
sybct.min_client_severity = 10 0R+<^6^l)  
I%{D5.du  
[bcmath] g ?% ]()E  
; EJ:2]!O  
; czo*_q%  
; k lr1"q7  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. ^?0WE   
; y3'K+?4  
; bcmath 函数的十进制数字 A:sP%c;  
; BXl Y V"  
bcmath.scale = 0 3XjY  
4NFvX4  
[browscap] ap|V}j C  
; c_ 1.  
; 用于判断客户信息 ;x{J45^  
; NTM.Vj -_h  
;browscap = extra/browscap.ini Wc##.qU  
]mO7O+  
[Informix] [py/\zkn  
; |2X+( F Ed  
; ]'i}}/}u2  
; /LCRi  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). HFj@NRE6  
; QbAEW m  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) UD]RWN  
; h5H#xoCXp  
ifx.default_host = 98l-  
g7LS  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 7tT L,Nxe  
; wAF#N1-k  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) VelX+|w  
; l) )Cvre+  
ifx.default_user = R^4 j0L  
( v=Z$#l  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). |Tl2r,(+R  
; 6x_D0j%^]  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) !Ie={BpzbZ  
; SC0_ h(zb,  
ifx.default_password = 1,G f;mcQ  
FVH R  
; Allow or prevent persistent links. 6$$ku  
; a*@4W3;7  
; 是否允许持久连接 T 3 +lYE  
; *3Ci4\Ew  
ifx.allow_persistent = On 1FEY&rpR  
s\1c.  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. N^tH&\G\m  
; 0',-V2  
; 最大持久连接数量 0(!=N 1l  
; G?{uR6s>#  
ifx.max_persistent = -1 I9r> 3?  
p8u -3  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. c f1GA  
; jJY!;f  
; 最大连接数量 a s?)6  
; FHu+dZ  
ifx.max_links = -1 {W#VUB  
#]o#~:S=  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. Jro%zZle  
; v4x1=E  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 yB^_dE  
; c3aF lxW  
ifx.textasvarchar = 0 K0?:?>*b#  
f9&po2Pzf  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. o4pe>hn  
; {d,~=s0T  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 'd 6z^Z6  
; uzUZuJ  
ifx.byteasvarchar = 0 GSu&Z/Jo  
s3l:ST  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the 1{X ;&y  
; life of Informix SE users. mo3HUXf}8  
ifx.charasvarchar = 0 , 8F(R%v  
 ZzuWN&  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of BIjQ8 t  
; keeping them in memory. $T80vEi+u  
ifx.blobinfile = 0 u~^d5["T  
9"~,ha7S$  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, h wfKgsm  
; NULL's are returned as string 'NULL'. jPNm $Y1  
ifx.nullformat = 0 4 '6HX#J  
U ORoj )$I  
[Session] [P23.`G~J  
; <O?UC/$)7  
; Session 部分 J'>i3e Lq  
; tO ^KCnL  
"V/6 nuCo  
; Handler used to store/retrieve data. j5>3Td.  
; v= I 'rx  
; 用于处理存储/取得数据 {m+(j (6-  
; o=VDO,eS  
session.save_handler = files 7Z<ba^r}  
6>Szxkz  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path >A;9Ee"&  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this /? j vv&  
; variable in order to use PHP's session functions. Lk|%2XGO&  
; nE3'm[)  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 S2 0L@e"U  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 _7"G&nZ0  
; Pb^Mc <j  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 ("L&iu\`@  
; Bzw!,(u/ "  
session.save_path = c:\php 4U;6 2 jq  
k/ 9S  
; Whether to use cookies. ^B|Q&1  
; B@W`AD1^{  
; 是否使用 cookies @ukIt  
; !h0#es\  
session.use_cookies = 1 tb-:9*2j-  
AG$S;)Yl9c  
IA XoEBlMs  
; Name of the session (used as cookie name). 80M"`6  
; 6U`yf&D  
; session 的名字(用于 cookes ) @dzO{)  
; AI&Bv  
session.name = PHPSESSID T~rPpi&  
`'{>2d%\g  
; Initialize session on request startup. (0T6kD  
; VY5/C;0^h  
; 在请求开始时初始化 session _8CE|<Cn  
; T.sib&R  
session.auto_start = 0 *3A[C-1~.  
?p8(Uc#73  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. 67/&.d!  
; OA_Bz"  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 5:ZM-kZT  
; ']hB_ 4v  
session.cookie_lifetime = 0 bI,gNVN=  
B9RB/vHH  
; The path for which the cookie is valid. -&u2C}4s  
; &K_"5.7-56  
; 正确的 cookie 路径 y[s* %yP3l  
; 7aJLC!  
session.cookie_path = / .*N,x0 B(  
E  K)7g~  
; The domain for which the cookie is valid. VE<&0d<  
; m\88Etl@  
; 存放数值的 cookie的主机(主键)  4_E{  
; ^hhJ6E_W  
session.cookie_domain = MW^,l=kqW)  
ZV`D} CQ  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. %C!u/:.Kv  
; !?o661+b  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php 1{8SKfMdP  
; PyD'lsV  
session.serialize_handler = php vPn(~d_  
*.UM[Wo  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started ,&;#$ b5  
; on every session initialization. ?]'Rz\70  
; v:MJF*/  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程  G.3 qg%  
; F(-Q]xj,  
session.gc_probability = 1 I&oHVFY+  
9nFPGIz+  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and a3wTcp "r  
; cleaned up by the garbage collection process. ^gwVh~j  
; ]}_@!F)  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 J?WT  
; Z^w}: {  
session.gc_maxlifetime = 1440 p#9.lFSX  
w a!g/ \  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. P~V0<$C  
; q^ {Xn-G  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 pv.0!a/M  
; =gCv`SFW  
session.referer_check = bY4~\cP.  
3d^zLL  
; How many bytes to read from the file. sD,[,6(  
; ;~Ke5os=s  
; 从文件里读入的允许字节数 *<yKT$(+_  
; mX)UoiXue  
session.entropy_length = 0 Vu DSjh  
Kf<-PA  
; Specified here to create the session id. X&1R6 O  
; fA!uSqR$V  
; 指定在这里建立 session id jlV~-}QKb7  
; h2 2-v X  
session.entropy_file = T-)Ur/qp  
@;iW)a_M  
;session.entropy_length = 16 6% @@~"  
}+K SZ,  
;session.entropy_file = /dev/urandom n{dl- P  
fLj#+h-!  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. t{\FV@R  
; TbqED\5@9w  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} bDa(@QJ-  
; #{)=%5=c  
session.cache_limiter = nocache =} Np0UP  
)1%l$W  
; Document expires after n minutes. >5{Z'UWxh  
; lHBk&UN'  
; 超过 n 分钟文档到期 3;(6tWWLT  
; @|:_?  
session.cache_expire = 180 #/NZ0IbHk  
VC "66 \d&  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. eeX^zaKl]  
; }(h_ztw  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 >t|u 8/P  
; =.9L/74@  
session.use_trans_sid = 1 Xqt3 p6  
uXiAN#1  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry"  <StyO[  
G992{B  
[MSSQL] !/W[6'M#p  
; *ip2|2G$  
; 这个就是 Microsoft Sql Server cXx?MF5  
; &n>\ +Q   
_T6l*D  
; Allow or prevent persistent links. QMoh<[3qu  
; bce>DLF  
; 是否允许持久连接 $;1#gq%  
; [:-Ltfr  
mssql.allow_persistent = On pp$WM\r  
5;wA7@  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. !424K-nW  
; ^nu~q+:+#  
; 最大持久连接数 \|\ Dc0p}  
; " (c#H  
mssql.max_persistent = -1 hqW4.|&\c  
(9r\YNK  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. "oZ-W?IKE  
; 6-U+<[,x  
; 最大连接数 `y5?lS*  
; C~PrIM?  
mssql.max_links = -1 lf4V; |!^  
4,CQJ  
; Minimum error severity to display. w] b3,b  
; P?GHcq$\  
; 显示的最小错误严重 {&,9Zy]"S  
; m6J7)Wp  
mssql.min_error_severity = 10 7%C6hEP/*W  
Az.(tJ X"  
; Minimum message severity to display. 5z8CUDt 0  
; n?vw|'(}  
; 最小的显示的严重信息 }eUeADbC  
; \}SA{)  
mssql.min_message_severity = 10 /t=R~BJu  
)N`a4p  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. uK6`3lCD  
; +}H2|vP  
; 兼容老的 PHP 3.0 lub(chCE[  
; _5'OQ'P2  
mssql.compatability_mode = Off g 4,>cqRkq  
OfC0lb:c  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. s&MfC\  
; U4]>8L  
; 允许值 , 默认值 _=9o:F  
; EoM}Co  
;mssql.textlimit = 4096 KI~BjP\e  
QAYhAOS|e  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. '@)47]~  
; <11pk  
; 允许值, 默认值 UxI0Of&:  
; [MfKBlA  
;mssql.textsize = 4096 DC4,*a~  
?4%'6R  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. PjriAlxD  
; ea-NqdGs;m  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 .v<c_~y  
; asT:/z0  
;mssql.batchsize = 0 _" 0VM >  
7'pCFeA>=T  
[Assertion] J(+I`  
; Assert(expr); active by default. <fq?{z  
;assert.active = On MW|Qop[  
NZ:A?h2JR  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. OYKeu(=L  
;assert.warning = On OZ\]6]L  
Ei!5Qya>  
; Don't bail out by default. dn0?#=  
;assert.bail = Off j0b?dKd  
SE= 3`rVJ  
; User-function to be called if an assertion fails. j+0=)Q%I=  
;assert.callback = 0 dIiQ^M  
pp{Za@j  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want smEKQHB  
; error_reporting(0) around the eval(). rW$ )f  
;assert.quiet_eval = 0 E- ,/@4k  
EU?)AxH^  
[Ingres II] 1<#J[$V  
; Allow or prevent persistent links. #~J)?JL  
ingres.allow_persistent = On 4:\1S~WW  
~e<l`rg#  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 7kmU/(8  
ingres.max_persistent = -1 d<mj=V@bd  
Bbuy y  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. ^c?2n  
ingres.max_links = -1 w'[lIEP 2$  
]$[J_f*x  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). UN{_f)E?  
ingres.default_database = <eRE;8C-  
p9]008C89  
; Default user. 9Z}Y2:l'  
ingres.default_user = .kWMr^ g  
IV$pA`|V  
; Default password. s)Bl1\Q  
ingres.default_password = K5-wuD1  
lA[BV7.=7  
[Verisign Payflow Pro] bDI#'F  
; Default Payflow Pro server. bqEQP3t^  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" ~\A(xmW}  
uJ jm50R<  
; Default port to connect to. h=6Zvf<x  
pfpro.defaultport = 443 ;ru=z@  
f\+MnZ4[Qj  
; Default timeout in seconds. >r+Dl\R  
pfpro.defaulttimeout = 30 Q]WjW'Ry\  
R$( FrbC  
; Default proxy IP address (if required). o33 wePx,  
;pfpro.proxyaddress = C?6wIdp  
Zcq'u jU  
; Default proxy port. {fXD@lhi  
;pfpro.proxyport = 4DY\QvW5  
39| W(,  
; Default proxy logon. ,!U._ic'B  
;pfpro.proxylogon = pyA;%vJn  
4%L`~J4 wr  
; Default proxy password. : vN'eL|#  
;pfpro.proxypassword = o*OYZ/_L  
XO sPKq  
[Sockets] A[QUFk(  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. !#0Lo->OO  
; d?dZ=]~C  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 UH=pQm ^W  
; M0[7>N _  
sockets.use_system_read = On }Z5f5q  
k<p$BZ  
[com] 4/Ub%t -  
; -a:+ h\K  
; COM 设置 o HqBNTyH  
; EA.4 m3  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs 9PXG*r|D  
; Fd@n#DR `  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 E,5XX;|  
;  >-EJLa  
;com.typelib_file = ;&B;RUUnTO  
3F fS2we  
; allow Distributed-COM calls V 8`o71p  
; eZes) &4  
; 允许分布式 COM 调用 9 cU]@j}2  
; J^tLKTB  
;com.allow_dcom = true )}QtK+Rq  
&AR@5M u  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() (> O'^W\3p  
; P|,@En 1!  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 'Fi\Qk'D@  
; jWHv9XtW  
;com.autoregister_typelib = true C3EQz r`  
ktlI(#\%  
; register constants casesensitive ph*?y  
; JJ\|FZ N  
; 注册常量区分大小写 e UMOV]h  
; -4du`dg  
;com.autoregister_casesensitive = false )kLTyx2&  
W Z'UVUi8  
; show warnings on duplicate constat registrations \\Ps*HN  
; #R2wt7vE  
; 重复注册常量则给出警告 )+;Xfftz  
; W"j&':xD  
;com.autoregister_verbose = true JC| j*x(k/  
W&E?#=*X  
[Printer] :x"Q[079  
;printer.default_printer = "" b CWSh~  
-'SpSy'_  
[mbstring] OV<'v%_&  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP fuRCM^U(  
;mbstring.http_input = auto VX+:k.}  
;mbstring.http_output = SJIS f(}?Sp_  
;mbstring.detect_order = auto Mr/;$O{  
;mbstring.substitute_character = none; X2CpA;#;7l  
~mAv)JK  
[FrontBase] vjNP  
;fbsql.allow_persistant = On jz CA2N%  
;fbsql.autocommit = On WI@l2`X  
;fbsql.default_database = {D6lS j  
;fbsql.default_database_password = )"W__U0  
;fbsql.default_host = fpd4 v|(  
;fbsql.default_password = l/WQqT  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" u7Z-kZ  
;fbsql.generate_warnings = Off 3zC<k2B  
;fbsql.max_connections = 128 p'SclH[   
;fbsql.max_links = 128 ~kHWh8\b:  
;fbsql.max_persistent = -1 0?@;zTE0  
;fbsql.max_results = 128 =3K}]3f  
;fbsql.mbatchSize = 1000 ScN'|Ia.-  
&lnr?y^  
; Local Variables: ck0K^o v  
; tab-width: 4 FU]jI[  
; End: rQE:rVKVh  
B=vBJC)  
下载这个文件 php.ini V)|]w[(Y  
jP(|pz  
[PHP]  ,2yIKPWk  
](%EQ[  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JDbRv'F:(  
; About this file ; P*=M?:Jb,  
; fXo$1!  
; 关于这个文件 r.WQ6h/eZ5  
; &k\`!T1  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; o8uak*"{  
; 6*W7I- A  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 5~,usA*  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, 2~ [  
; and encourage cleaner coding. ' ozu4y  
; _ tba:a(  
; t3P$UR%  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 Qs\m"yx  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 }\#u~k!l  
; :'6vIPN5  
; ya`Z eQ-p  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 9(-f)$u  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this K9\r2w'T'  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from >`E (K X  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, &9j*Y  
; and decide whether you want to use it or not. eDkJ+5b  
; :{ 8,O-  
; C-2{<$2k  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 YY4XCkt  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 k-CW?=  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 lE=&hba  
; dbe\ YE  
; f;{K+\T  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist Z;'5A2  
; file, included in your PHP distribution. {TOz}=R"3h  
; @~ 6,8nQ  
; >;^t)6  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 /#Fz K  
; K=K]R01/o  
; 4tA`,}ywPq  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features w ]%EJ|'  
; different values for several directives, in order to improve performance, while [8 I*lsS  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of WALK@0E  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts '&LH9r  
; accordingly, if you decide to use this file instead. }5b,u6  
; KA/ ~q"N  
; (C9{|T+h  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 +,q#'wSQG  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 ~rfUqM]I   
; ]broU%#"  
; F2)\%HR  
; - register_globals = Off [Security, Performance] |U:VkiKt  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, { POfT m}  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use qsG}A  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the yd=NafPM  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific ]39])ul  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending <^n@q f}  
; on where the input originates. Also, you can look at the wn Q% 'Eo  
; import_request_variables() function. nN'>>'@>  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by p3Z[-2I  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. O-uf^ S4  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further #&sw%CD  
; information. =Sjf-o1V  
; -/ YY.F-  
; M`D`-vv  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 4p6\8eytq.  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 8+mu'RZ X  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] W.sH  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 /Z1>3=G by  
; oAt{ #v  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 {>h,@  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php Dzr(Fb  
; 查看详细内容 iezY+`x4  
; ?m bI6fYv  
; nd)`G$gL  
; - display_errors = Off [Security] jBr3Ay@<  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of .22}= z  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 'GF<_3I2l  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message BK 9+fO  
; content may expose information about your script, web server, or database dF+R q|n{  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this undH{w=  
; directive set to off. 1 ~s$<  
; =`+c}i?  
; p?,T%G+gqO  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 N"Cd{3  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 $wm8N.I3I  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. K<vb4!9Z9  
; G\C>fwrP_  
; 0?w4  
; - log_errors = On [Security] @$7l  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the O_P8OA#|  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, fX/k;0l  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, QI4a@WB]ok  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, NOQSLT=  
; without exposing any sensitive information to remote users. 2PViY,V|  
; &`B Tw1u  
; mQ=nU  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 |>v8yS5  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 `ZPV.u/  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 a=r^?q'/  
; ]]6  
; '/GZ/$a_l  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ia*Bcx_RW+  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less h,x'-]q  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to O[5u6heNMr  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends JL=s=9N;3  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using 8z`Ne(h;  
A)HV#T`N  
;@/vKA3l.  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 iu+rg(*%  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] *6QmYq6c<  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global (T8dh|  
; variables. dL|*#e  
; f1RX`rXf  
; 4L/8Hj#g  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 (E<QA  
; /u pDbP.O  
; h%!N!\  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] YnwP\Arfq  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into i4\m/&of3y  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the [8rl{~9E  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. X.)D"+xnH  
; tRmH6  
; &BkdC,o  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 gB}UzEj^<  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 $LJCup,1"  
; }NF7"tOL  
; #RVN 7-x  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] [ |dQZ  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access .Eg[[K_iD  
; environment variables, you can use getenv() instead. "V:E BR  
; 1ZRSeh  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 ['\ u?m  
; {U7A&e0eW  
; mqKr+  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ZfSAXr "(  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages z|WDqB%/I  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Nh+ZSV4WJ:  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use .>+jtp}  
; of uninitialized variables to be displayed. p WLFJH}N  
; Ukg iSv+  
; /+{1;}AT  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 O>Ao#_*hOb  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 +EP=uV9t  
; > @n?W"  
; zR6^rq*  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] % #-'|~  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 6),VN>j  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the "&N1$$  
; function require the relevant argument by reference. "|%'/p  
; YMIX|bj6Y  
; 2[TssJQ  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 :P: OQ[$  
;  mIkc +X  
; vGI?X#w3  
D?@e,e  
1,(uRS#bk  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _do(   
; Language Options ; <s(<ax30  
; ,]8$QFf  
; Q(7M_2e7  
; 语言配置 )Qixde>]p  
; [;8vO=Z  
; D_-<V,3t  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; AZ& ]@Ao  
5Q.z#]L g  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. ,`;Dre  
; O*y@4AR"S  
; dRPX`%J  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 .qG*$W2f  
; E-XFW]I  
; =VM4Q+'K  
engine = On z9IJ%= R  
;'xd8Jf  
; Allow the tags are recognized. =EdLffU[J  
; Q2HULz{  
; U8s&5~IPn  
; 允许 标记 bsgrg  
;  p@bcf5'  
; *w_f-YoXp  
short_open_tag = On Oa#m}b  
Mg}8 3kS  
; Allow ASP-style tags. n;,>Fv  
; {ehAF=C  
; U2)y fhI  
; 允许 ASP 类型的 标记 @N,I}_9-  
; okv`v ({  
; +\@WOs  
asp_tags = Off 7d"gRM;  
ECF \/12  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. Vs~!\<?  
;  f]JLFg7  
; ! fSM6Vo  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) Bq)aA)gF  
; d:1TSJff%/  
; Nw=mSW^E  
precision = 14 s0bWg$  
yqKERdm  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) *cnxp-)ub  
; UJ8V%0  
; oiY&O]}  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) E ^<.;  
; t:<dirw,o  
; f*Dy>sw  
y2k_compliance = Off |)\{Rufb  
4_B1qN  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even BO 3%p  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a KW5u.phv  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ZQQ0}  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by f}U@e0Lsb  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer %HK\  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as {Y#$  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). rS/}!|uAu  
; >:yU bo)  
; 4:S?m(ah/  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP t,m},c(B:  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 gNoQ[xFx32  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 Jf|6 FQo&  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 eX9Hwq4X44  
; eaGd:(  
; 5$C]$o}  
output_buffering = 4096 M7 Z9(3Va  
Q-,,Kn  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For |rg4 j  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be }3&~YBx;:  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. #0wH.\79  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. %Yi^{ZrM  
; pg;y\}  
; 2|C(|fD4  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Y']D_\y  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 = rLL5<  
; 输出缓冲 6rD Oa~<B  
; [O52Bn  
; DD]e0 pa  
output_handler = 0p;pTc  
*MBu5 +u%e  
; Transparent output compression using the zlib library 0cxk)l%  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size ejuw+@ _  
; to be used for compression (default is 4KB) k_}aiHdG  
; Im*~6[  
; Zg#VZg1 2  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 "o ^cv  
; erC)2{m  
; hL8GW> `a  
zlib.output_compression = Off D)*OQLHW  
]J%p&y+6  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself @&G< Np`  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the ZC\&n4~7  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each _:Jra  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ^`&?"yj<z  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. Cm5:_K`;]  
; R^*h|7)E  
; Z1t?+v+Ro*  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() dY'mY~Tv  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 t@(`24  
; 调试目的时使用。 `0qBuE_^h  
; P b(XR+  
; X>`5YdT~+  
implicit_flush = Off Bh\>2]~@a  
;HPQhN_  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference :jc ?T  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be +9[/> JM  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of f;w7YO+$p9  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function xc HG5bg |  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 7kZ-`V|\.  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work s^n}m#T  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time V?*\ISB`}  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by AK brXKx  
; reference). *Ou)P9~-L  
; ]tzO)c)w;  
; zL<<`u?  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 ! 9U  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 4CT _MAj  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 ]S=AO/'  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) =QiVcw,G#  
; )t-Jc+*A>  
; wf= s-C  
allow_call_time_pass_reference = Off ^^-uq)A  
W_ =  
SX4"HadV>  
; P})Iwk|Z  
; Safe Mode 8<VO>WA>E  
; L:(>ON  
; covr0N)  
; 安全模式 W_##8[r(?  
; EM.7,;|N  
; X}/{90UD  
; r[TTG0|  
safe_mode = Off 7%E]E,f/#  
D_HE!fl  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when ia!b0*<   
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, EAgNu?L  
; then turn on safe_mode_gid. SREe, e\  
; nlfu y[oX  
; U60jkzIRH  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 */|Vyp-  
; 6^oQ8unmS  
; ZDI%?.U  
safe_mode_gid = Off Pa{)@xT  
J*lKXFq7  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when l|O)B #  
; including files from this directory and its subdirectories. |Mm9QF;iA  
; (directory must also be in include_path or full path must H</Mh*Fl2G  
; be used when including) 99\;jz7  
; ?ep'R&NV  
; F>0[v|LG  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 UA{tmIC\  
; 或者在包含时使用完整路径 h#o3qY  
; ]7d~,<3R  
; G9/5KW}-  
safe_mode_include_dir = /-.i=o]b  
&@c?5Ie5  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir vtv^l 3  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. JVoW*uA  
; $E_9AaX  
; }[[  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 vu&%e\gM  
; Zj*kHjn"  
; L+c7.l.yT  
safe_mode_exec_dir = lO)0p2  
ZwV`} 2{  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory C{i9~80n  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory gm-I)z!tz  
; or per-virtualhost web server configuration file. g `)5g5  
; J< E"ZoY  
; oPX `/ X#  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web ^st.bzg+[  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 0u?{"xH{+}  
; yC]xYn)  
; GAZw4 dz  
;open_basedir = #q06K2  
uA} w?;  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. < O5r|  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, ,Tb~+z|-[  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the wX0m8" g@  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set 5&y;r  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). w/L^w50pt  
; |r]f2Mrm  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY fjE  
; environment variable! urlwn*!^s  
; (|6Y1``  
; LEq"g7YH  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 W-QBC- 3  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( nPW?DbH +  
; 例如 PHP_FOO=BAR). eYER "E  
; QW5S=7  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 -`iXAyr)m  
; Y7vTseq  
; Nn"[GB  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ]vyu!  
X `[P11`  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that JQ>GKu~  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be .H M1c  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. Y: ~A-_  
; l1_Tr2A}7/  
; UN~dzA~V  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 X>[x7t:  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 ZfpV=DU  
; r((2.,\Z  
; B@:c 8}2.  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH +0w~Skd,  
a?zn>tx  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. >q'xW=Y j\  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is NZJ:@J=-  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. jm-J_o;}z6  
; ; bBz<  
; 5/v,|  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 y^rcUPLT  
; Safe Mode 是否打开的影响。 N2?o6)  
; Vvth,  
; }Htnhom0n  
disable_functions = |Ef\B] Ns  
pJ` M5pF  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in s`j QX\{  
; would work. 4(VVEe  
; ho1Mo  
; vhw"Nl  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 Z~g I)  
; o -< 5<  
; WjyuaAWY  
highlight.string = #CC0000 E%eTjvvxus  
highlight.comment = #FF9900 dQ6n[$Q@N  
highlight.keyword = #006600 m;=wQYFr{I  
highlight.bg = #FFFFFF O'6zV"<P  
highlight.default = #0000CC p.r \|  
highlight.html = #000000 Zz"b&`K  
7}r!&Eb  
TZ`@pDi  
; egBjr?  
; Misc +GgJFBl  
; AL%gqt]  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server E8TJ*ZU  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security U Hej5-B  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP yIm@m[B;  
; on your server or not. O/X;(qYd  
; ? m$uqi  
; |-WoR u  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 dDuT,zP  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. M18H1e@Al  
; H-?wEMi)*u  
; h'i8o>7  
expose_php = On W\(u1>lj  
+3HukoR(  
-#=y   
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .k{omr&Dy5  
; Resource Limits ; |G2hm8 Y  
; xwjim7# _:  
; 1E(~x;*)  
; 资源限制 N30w^W&  
; %+WIv+ <  
; 'Zq$ W]i  
j3Ng] @N  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  #RE  
V#j|_N1hm  
; Gj[+{  
; MA:2]l3e  
; 每个脚本最大执行的秒数 Hpo/CY/  
; 0-)D`s%  
; rsbd DTy  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds pUvbIbg+  
Qg)=4(<Hr  
; (nhv#&Fd+  
; br!:g]Vh  
; 一个脚本最大消耗的内存 OL,3Jh% x  
; DzZ)a E  
; tEz6B}  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) P;&rh U^[  
<Tq&Va_w  
0nkon3H  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -rU~  
; Error handling and logging ; 2gn*B$a  
; =1dU~B:Lm  
; Nhh2P4gH  
; 错误处理和记录 DVu_KT[Hd  
; 3xhv~be  
; ~R`Rj*Q2Y  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; GP"(+5  
7g-#v'.N  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error btq`[gAF\  
; reporting level KFCL|9P  
; >".,=u'  
; ]J^ 9iDTTA  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 .s4hFB^n  
; U] 2fV|Hn  
; +k!Y]_&(:f  
; E_ALL - All errors and warnings r]x;JBy  
; < V?CM(1C  
; 所有的错误和警告 B]PTe~n^  
; zVLv-U/=d  
; E_ERROR - fatal run-time errors $#4J^(I*:  
; U @Il:\I  
; 致命的运行期错误 V?g@pnN"  
; -+1it  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) s*R \!L  
; 9N9dQ}[:g  
; 运行期警告(非致命错误) 0phO1h]2S)  
;  } z4=3 '  
; E_PARSE - compile-time parse errors UOn L^Z}  
; qp(F}@  
; 编译期间解析错误 *}9i@DP1,  
; q&IO9/[dk  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result LEM{$Fxo&  
; from a bug in your code, but it's possible that it was R jO9E.nm  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and I0 y+,~\  
; relying on the fact it's automatically initialized to an =<-tD<  
; empty string) 55vpnRM  
; '1)BZ!  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 @`:n+r5u  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 C;DNL^  
; ,}M@Am0~  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup ETP}mo  
; d*26;5~\  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 M\wIpRD,  
; xCH,d:n=  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's S~1>q+<Q  
; initial startup k^q}F%UV  
; bl|k6{A  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) z/*nY?  
; Si<9O h  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors ^7`"wj14  
; 0_Hdj K  
; 致命的编译期间错误 W~GbB:-  
; 8?S32Gdu  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) QMI&?Q:=  
; V:h-K`~ /  
; 编译期间的警告(非致命的错误) R9SJ;TsE  
; '3Ir(]Wfd  
; E_USER_ERROR - user-generated error message q# W|*kL3  
; <uP>  
; 用户引起的错误信息 pv2_A   
; . xT8@]  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message s)$N&0\  
; -Iz&/u*}f  
; 用户引起的警告信息 EAQg4N:D7L  
; nG;wQvc  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message LOyL:~$  
; xq:.|{HUk  
; 用户引起的提醒信息 <dx xXzLT  
; _//)|.6c3  
; !Gu,X'#Ab  
; Examples: -If-c'"G  
; `fEB,0j^  
; - Show all errors, except for notices 3Oy-\09  
; 8tWOVLquJ  
; 显示所有错误,除了提醒 yp=Hxf  
; LTu cs }  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE 03*` T  
; aG7QLCL  
; - Show only errors %iWup:  
; -UaUFJa8K&  
; 只显示错误 )SZt If  
; - |mWi  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR .5I!h !  
; 16MRLDhnD  
; - Show all errors except for notices *loPwV8  
; G#/}_P  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) $ WAFr  
; Evkb`dU3n  
error_reporting = E_ALL ^4^1)' %  
!3>(fj+QS  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, !oeu  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging  "Mgx5d  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site :mLcb. E  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web C=ni5R  
; server, your database schema or other information. ua1ov7w$]  
; BP2-LG&\  
; <va3Ly)c&  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 I0 a,mO;m  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 >N>WOLbb7(  
; 或其他信息。 9l2,:EQ*  
; &^e%gU8!\  
; #%k!`?^fbK  
display_errors = Off *6~ODiB  
F)/}Q[o8  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup JqTkNKi/s  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep &P&LjHFK  
; display_startup_errors off, except for when debugging. V6"<lK8"  
; 7QP%Pny%  
; x[7jm"Pz  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 8DbXv~3@  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 edhNQWn  
; `e]L.P_e?  
; v4!zB9d  
display_startup_errors = Off zVe@`gc  
W HO;;j  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) }l&Uh &B`  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of Vh^fbv`?  
; error displaying on production web sites. J& }/Xw)  
; Pl<r*d)h  
;  6\ /x  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 YQOdwc LG  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 `HvU_ja;  
; c%v[p8 %  
; GHeJpS  
log_errors = On jr{C/B}  
$$~x: iN  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). !7!xJ&/V  
; 8;;!2>N  
; uZ( I|N$  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 L+Yn}"gIs  
; ]kq{9b';  
; a'f"Zdh%w  
track_errors = Off . $uvQpyh  
Rkm1fYf  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. WS8m^~S@\  
; )%x oN<  
; emOd<C1A  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 x/Se /C  
; [H z_x(t26  
; 0ZPwEP  
;html_errors = Off EZaWEW  
/kE3V`es  
; String to output before an error message. 9@  [R>C  
; 9K~2!<  
; SV16]Vc  
; 错误信息前输出的字符串 =8$//$  
; | 2BIAm]  
; q%TWtQS  
;error_prepend_string = "" &Yi)|TU3'R  
*T j(IN  
; String to output after an error message. Y~Y-L<`I  
; ^pZ1uN!b  
; D'Tb=  
; 错误信息后输出的字符串。 $9<q'hf<w  
; @#K19\dQ  
; l CHaRR7  
;error_append_string = "" 90> (`pI=  
`rsPIOu  
; Log errors to specified file. Mg;%];2Nt  
; $Z6g/bD`E  
; mZ 39 s  
; 错误写进指定的文件 dt(~)*~R  
; aAZS^S4v  
;  S[!K  
;error_log = filename \$Y Kw0K  
6M9t<DQV  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). k\$))<3  
;error_log = syslog w2!G"oD  
n4Nb,)M  
; Warn if the + operator is used with strings. SLp &_S@4  
; P'f =r%  
; :+{G|goZ*  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 z+I'N4*^  
; G'IqAKJ  
; [G2@[Ct Y1  
warn_plus_overloading = Off S[,!  
^;jJVYx-PP  
^T@ (`H4@  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 73B,I 0U  
; Data Handling ; "V-k_d "  
; > nV~5f+  
; A^:[+PJHN  
; 数据处理 E^w2IIw  
; *,<A[XP  
; vdw5T&Q{{C  
;;;;;;;;;;;;;;;;; z<aBGG  
; tJ[yx_mf  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 YXI_ '  
; aTS\NpK&  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 XWN ra  
; <WFA3  
G n"]<8yl~  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. |N_tVE  
; Default is "&". m3W:\LTTp  
; [xzgk [>5  
; g^|}e?  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" !.1oW(  
; ^Pl(V@  
; Oxs O  
;arg_separator.output = "&" }a?PB o`  
D\|$ ! i}  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables.  m=D2|WA8  
; Default is "&". yO*~)ALb+  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! NRu _6~^^  
; i ,Cvnp6Lv  
; eKjmU| H  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; .j?`U[V%a  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 ws8@y r<R  
; abiZ"?(  
; P^V,"B8t  
;arg_separator.input = ";&" ;6S,|rC ]  
XN9s!5A<L)  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, Y~\71QE>  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often su;u_rc,  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer G165grGFd  
; values override older values. ~hK7(K  
; F. 5'5%  
; Z(DCR/U=(>  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, d: D`rpcC  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 o V"d%ks  
; xxjg)rVuy  
; Zjis0a]v~k  
variables_order = "GPCS" X`#,*HkK  
_8t5rF  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may I5]=\k($  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope 1o"/5T:S[  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which <xM$^r)  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], t8X$M;$  
; variables. O~ a`T  
; j>j Zg<}J  
; J{>9ctN  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 )9/.K'o,dy  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 A!Em J  
; U%%fKL=S  
; x/~qyX8vo  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require cUW>`F( S  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead _)|_KQQu  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. BGM5pc (ei  
; .*XELP=BT  
; vHR-mQUs  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 VB>KT(n-b  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 l e+6;'Q  
; S&/</%  
; 3 #GZ6:rVJ  
register_globals = Off aD)$aK  
!ieMhJ5r  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that o95)-Wb  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you i%BrnjX  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五