社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 26255阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; k_*XJ<S!Y  
; About this file ; C 'B4 mmC  
; j<l#qho{h  
; 关于这个文件  /,1SE(  
; < 72s7*Rv  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; U;x1}eFT  
; $kxu;I  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It q3c*<n g#  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ee&nU(pK  
; and encourage cleaner coding. $xRo<,OV+  
; zQL!(2  
; UfK4eZx*`  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 &Q'\WA'  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 lQh E]m>+  
; \g~ws9'~  
; "C:rTIH  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some $"Y3mD}?L  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 5wzQ?07T_  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from ?)!SmN/  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, =gW"#ZjL){  
; and decide whether you want to use it or not. YH ETI~'j.  
; W;fH&r)d@  
; qxf+#  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 Q<RT12|`  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 8s QQK.N(  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 **T:eI+  
; "[awmZ:wo  
; =:4 '  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist *4|9&PNLE  
; file, included in your PHP distribution. hf_R\C(c  
; |f"-|6  
; q$MHCq;  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 @ \!KF*v  
; H,(F1+~d  
; 96vj)ql  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features -`-ACWeNV  
; different values for several directives, in order to improve performance, while jv*Dg (  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of pZu?V"R  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts CHPL>'NJzc  
; accordingly, if you decide to use this file instead. k!Vn4?B"k  
; :0nK`$'  
; _TZW|Dh-2F  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 ,"@w>WL<9  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 Vn)%C_-]A  
; i%xI9BO9  
; D4AEZgC F,  
; - register_globals = Off [Security, Performance] IgLVn<5n  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, nped  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use lN);~|IOv7  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the jz %;4e~t  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific p9/bzT34.  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending BD hLz  
; on where the input originates. Also, you can look at the !$D&6M|C8l  
; import_request_variables() function. w|&,I4["  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by :0B |<~lX  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. |$M@09,F"  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further !-KCFMvT  
; information. '!pAnsXfO  
; 63.( j P1;  
; nARxn#<+  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 XQK^$Iq]V  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 A)OdQFet(  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] <"N:rn{Qq  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 ~q{\;  
; !K!)S^^Po?  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 -_s%8l^  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php DD2adu^  
; 查看详细内容 IS-}:~Pi  
; 7Aqn[1{_O  
; ,r@xPZPz:e  
; - display_errors = Off [Security]  NI^{$QMj  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of b([:,T7  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, g+igxC}2z  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message j0AwL7  
; content may expose information about your script, web server, or database }|AX_=a  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this L?C\Q^0"`G  
; directive set to off. !syU]Yk  
; a/#+92C  
; NK8<= n%"  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 jz|VF,l  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 Cm^Yl p  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. 2>g^4(  
; ]Fxku<z7|  
; bdCykG-  
; - log_errors = On [Security] x,w8r+~5  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the yXkt:O,i  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, _0w1 kqW  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, z3clUtC+  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, { AFf:[G  
; without exposing any sensitive information to remote users. 3b e6p  
; RZ*<n$#6  
; </,.K`''W  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 cxgE\4_u"  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 $Tfm/=e  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 >Dxe>Q'df  
; 87pnSj/X"  
; 'gYg~=  
; - output_buffering = 4096 [Performance] z23#G>I&  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less 46ILs1T6  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to ;"D~W#0-v  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends >8%M*-=p  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. Ha?G=X  
; lHcA j{6  
; C(}^fJ6r  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 JT}.F!q6E  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 HV8I nodi  
; }*h47t}  
; V- /YNRV  
; - register_argc_argv = Off [Performance] kY=rz&?U  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global }4Zkf<#7$  
; variables. f`,-b  
; hv3;irK]&  
; p:Oz<P  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 -'j7SOGk  
; hzv3F9.x  
; N0nj`  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] "$r 1$mBi  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into @$oZ|ZkZ  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 0iF-}o  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. ndqckT@93  
; eIsT!V" 7  
; )Z("O[  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 p=H3Q?HJ}  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 s"q=2i  
; d @m\f  
; bf1)M>g,O  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 7 I@";d8~  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access qIz}$%!A  
; environment variables, you can use getenv() instead. *Z >  
; 9j0o&Xn  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 CG.,/]_  
; S"Kq^DN  
; 5?w.rcN[j  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] =MxpH+spI  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages j|mv+O  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Z&-tMai;  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 1\y@E  
; of uninitialized variables to be displayed. w763 zi{  
; !j0_ cA  
; W tVf wC_  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 fgmSgG"b  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 Dm^l?Z  
; #~S>K3(  
; "H$@b`)  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] \ADLMj`F|  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference < <sE`>)  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the '$?du~L-  
; function require the relevant argument by reference. 'AWp6L@  
; F5U|9<  
; Y.NE^Vn0  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 6A?8tm/0  
; $it@>L8  
; b)`pZiQP  
{yS;NU`2  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ws[/  
; Language Options ; 7E\g &R.  
; O@wK[(w^  
; \2>3Opt  
; 语言配置 C `6S}f,  
; Mb.4J2F?  
; H{%H^t>  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !b63ik15O~  
WL1\y|  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. $ser+Jt=  
; ceG&,a$\  
; *QE"K2\5  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 *gDl~qNRoS  
; <h@]Ri  
; ^Q\XGl  
engine = On qe%V#c  
CdL.?^  
; Allow the tags are recognized. ot }6D  
; #1gO?N(<=  
; |z*>ixK  
; 允许 标记 3ev -Iqz  
; +`Pmq} ey  
; #kci=2q_  
short_open_tag = On Ha218Hy0W  
MMd.0JuaO  
; Allow ASP-style tags. r^5jh1  
; \<V)-eB   
; En\Z#0,V  
; 允许 ASP 类型的 标记 P0 b4Hq3  
; ({ k7#1 h8  
; jkt 6/H  
asp_tags = Off ^1 ;BiQ  
P,ydt  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. ^V .'^=l  
; )i-gs4[(QN  
; Mq'IkSt'  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) vxVOcO9<  
; >f@ G>H)+  
; y\,f6=%k  
precision = 14 `ET& VV  
oM-[B h]A  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) Sc_5FX\Yx  
; D5L{T+}Oi%  
; i*CnoQH  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) )4m_A p\  
; d.AC%&W  
; WFDCPQ@  
y2k_compliance = Off "V}qf3 qU  
J@Yj\9U  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 4K7{f+T  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a #&BS ?@  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output niz'b]] +  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by wE6A 7\k%  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer #xp(B5  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as oKa>.e7.  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). }#/l N  
; H=<LutnZ  
; F#|Z# Mu  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP RRzP* A%=  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 q.T:0|  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 [.-a$J[4+F  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 + zp0" ,2B  
; .iT4-  
; &S-er{]]  
output_buffering = 4096 ;4kT?3$l  
g~)3WfC$[  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For NwpS)6<-  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 5g0_WpO  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. S{:Cu}o  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. 7 :U8 f:  
; t$I|E  
; l"\uf(0K  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", U=m=1FYaG  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 m&/=&S  
; 输出缓冲 ~kb{K;  
; Uk'U?9O  
; vpLMhf`  
output_handler = 1`l;xw1W  
Qxq-Mpx{  
; Transparent output compression using the zlib library h<NRE0-  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size 8 Z8Y[p  
; to be used for compression (default is 4KB)  zy>}L #  
; C}Qt "-%  
; (STx$cya  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 -nR\,+N  
; 28UVDG1?  
; A*i_|]Q  
zlib.output_compression = Off sE9Ckc5  
*eGM7o*\X  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself 8x{Hg9  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the BIfi:7I;Q  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each CDCC1BG"  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance G Y-M.|%  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. RxG^  
; ;_tO+xL&  
; ,8##OB(  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() DsQ/aG9c%  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 _yVPpA[a  
; 调试目的时使用。 4f {+pf^R  
; c0[k T  
; Zi{0-m6+  
implicit_flush = Off ?\ Q0kr.T%  
k ,fTW^?  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference i!,HB|wQ  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be Ekjf^Uo  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of _B$"e[:yX  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function =bL{i&&  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make l &Z(K,6  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work C*rd;+1A  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time <[hz?:G"$  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by o^GC=Aca`  
; reference). XA3s],Rk  
; [hnK/4!  
; r\xXU~$9v  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 KY+]RxX  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 <'2u a  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 [@2s&Ct;  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) %h/! Y<%  
; MGybGbd  
; @a(oB.i  
allow_call_time_pass_reference = Off asz?p\k:bC  
}\Z5{OA  
aYVDp{_  
; eqhAus?)  
; Safe Mode o](.368+4  
; Euu ,mleM  
; `%y5\!X  
; 安全模式 SRf5W'4y  
; H\+-cvl  
; * nCx[  
; 9L  HuS  
safe_mode = Off Tz` ,{k  
g+|Bf&_  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when 4_Y!elH)  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 5;Ia$lm=y  
; then turn on safe_mode_gid. %6i=lyH-  
; 5~l2!PY  
; PEzia}m  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 @?a4i  
; W ~NYU  
; }n[Bq#  
safe_mode_gid = Off 7I3:u+  
U~/ID  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when kl<g;3  
; including files from this directory and its subdirectories. DL4iXULNY  
; (directory must also be in include_path or full path must <V S2]13  
; be used when including) Qlh?iA  
; $G3@< BIN  
; f3n~{a,[  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 u[EK#%  
; 或者在包含时使用完整路径 _FsB6 G]mc  
; EfKntrom[  
; j^ I!6j=ZX  
safe_mode_include_dir = +-ewE-:|L  
z!Hx @){|  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 8ds}+TtbY  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. )X%oXc&C|  
; P` ]ps?l  
; fIkT"?  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 3EOyq^I%  
; }]GbUC!Zb  
; J6auUm` `  
safe_mode_exec_dir = 4J}3,+  
!. eAOuq  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory "TFwHe3C4  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory u){S$</  
; or per-virtualhost web server configuration file. ~U%j{8uH  
; OG}KqG!n  
; ?O7iK<5N  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web @_Sp3nWdu  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 (9'be\  
; ,qu:<  
; !gJzg*{u@  
;open_basedir =  mn`5pha  
y5%5O xB  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. m1y `v"  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, +{*)}[w{x  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 5rN7':(H!%  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set Gh+f1)\FA"  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). r?$ &Z^  
; JV%nH! Fs  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY zq=&4afOE  
; environment variable! JWWInuH  
; U' M|=I'  
; Bac|;+L~L  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 %rXexy!V  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( ArX]L$ D  
; 例如 PHP_FOO=BAR). yxY h?ka  
; %omu  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 |D+p$^L  
; Ays L-sqR  
; R8ZD#,;  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ D-D #`  
I4:rie\hjC  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ?FDJqJM  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 8})|^%@n  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. tWX7dspx/  
; z}3di5+P  
; ^XNw$@&',  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 -;ER`Jqs,  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 z L8J`W  
; X2{`l8%Ek  
; QA,*:qx  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH )w3 ,   
D}Au6  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. QH:>jmC{1h  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is PJ;.31u  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 6kR -rA  
; Rv,Mu3\~#c  
; iLQSa7  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 )*W=GY*  
; Safe Mode 是否打开的影响。 RUqO!s~#rY  
; !G[f[u4Zg  
; *?p ^6vO  
disable_functions = Cy6%S).c  
Lz?*B$h  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in bw0 20@O*  
; would work. 7?,7TR2Ny  
; Nuo^+z E   
; GI?PGAT  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 Eo Ko   
; LS{bg.e  
; 0W_mCV  
highlight.string = #CC0000 X*)?LxTj  
highlight.comment = #FF9900 '9"%@AFxZ  
highlight.keyword = #006600  d~sJ=)  
highlight.bg = #FFFFFF M6&~LI.We=  
highlight.default = #0000CC T:6K?$y?  
highlight.html = #000000 P*7S3Td  
dB@FI  
X0!Bs-WFp  
; Enu!u~1]F  
; Misc F$[)Bd/"  
; v` $%G  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server W oWBs)E  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security FN>L7 *,0  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP df^0{gNHx  
; on your server or not. m[W/j/$A+x  
; N6WPTUQ1mF  
; rykj2/O  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 8-A:k E  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. aDN.gM S  
; X8i[fk1.R  
; C/bxfp{?  
expose_php = On PP],HB+*[  
b]"2 VN  
pL8H8kn  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JV&Zwbu  
; Resource Limits ; WejyYqr34-  
; ?THa5%8f  
; J}:&eS  
; 资源限制 ed=n``P~}  
; #jOOsfH|k  
; dV)Y,Yx0${  
X=JFWzC  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; WFRsSp2  
~m!#FTc*  
; :MK:TJV  
; #t){4J  
; 每个脚本最大执行的秒数 )sRN!~  
; uW ) \,  
; v: giZxR  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds !;TR2Zcn  
zaH 5 Km_j  
; $y8mK|3.3u  
; 3\,MsoAl  
; 一个脚本最大消耗的内存 E1#H{)G  
; l +|1G  
; K!9y+%01  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) NWw<B3aL  
[?A&xqO3  
HJc<Gwm  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Pb0)HlLq  
; Error handling and logging ; qI(W$  
; s;anP0-O  
; 6BUBk>A`  
; 错误处理和记录 SE6>vKR/.  
; UP}feN  
; 3(MoXA*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2XzF k_6H  
$K`_ K#A  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error 4A;[s m^f  
; reporting level dUI3erO  
; Rk}\)r\  
; iKohuZr  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ]U_5\$  
; b*cW<vX}~  
; :b.3CL\.6  
; E_ALL - All errors and warnings ,;9ak-$8p  
; ~u};XhZ  
; 所有的错误和警告 sq6>DuBZz  
; T@B"BoKU  
; E_ERROR - fatal run-time errors su,`q  
; , - QR  
; 致命的运行期错误 dz{#"No0  
; Cq-hPa}2  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) c]GQU  
; Lc58lV=  
; 运行期警告(非致命错误) P;^y|0N m  
; 8w03{H 0  
; E_PARSE - compile-time parse errors O 5g}2  
; SL6mNn9c  
; 编译期间解析错误 wYZy e^7  
; " ]aQ Hh]f  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result mk#>Dpy?  
; from a bug in your code, but it's possible that it was r3n=<l!Jr  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and eL<m.06cfY  
; relying on the fact it's automatically initialized to an <l* agH-.3  
; empty string) rdXCWK$E  
; n;e."^5  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 ;7;zhJs1t  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 or?0PEx\  
; t8L<x  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup KDux$V4  
; += X).X0K  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 v]B0!k&4.  
; jVLY!7Z4  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's Mi;}.K0J  
; initial startup =6.8bZT\  
; qlz( W  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) <FCj)CP%  
; suA+8}o]  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors (J6" ;  
; "9c.CI  
; 致命的编译期间错误 D2Vb{%(4.  
;  Ask' !  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) |z.Gh1GCy  
; $ \? N<W  
; 编译期间的警告(非致命的错误) x, G6\QmA  
; i}.{m Et  
; E_USER_ERROR - user-generated error message Ah6wU|_-g  
; s/r5,IFR  
; 用户引起的错误信息 ;b, -$A  
; 'CP/ymf/a  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message mle_*Gy8  
; r^?)F?n!  
; 用户引起的警告信息 aR`_h=a  
; EJ WOXxU  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message  f$:7A0  
; E"Ya-8d=  
; 用户引起的提醒信息 kWzuz#  
; OpWeW  
; ygmv_YLjm  
; Examples: k! J4Z ${k  
; `,F&y{ A  
; - Show all errors, except for notices utYnaeQcn  
; 4^ d+l.F  
; 显示所有错误,除了提醒 <;2P._oZ  
; 8QkWgd7y  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE kvMk:.  
; Qv9*p('~A  
; - Show only errors hgTM5*fD}  
; -@EBbM&  
; 只显示错误 zvek2\*rO  
; Q'n(^tbL  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 4+ASw N9  
; 4e=/f,o1  
; - Show all errors except for notices ,Y+r<;  
; Ss"|1]acP  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) 8>C; >v  
; .b =M5JsyV  
error_reporting = E_ALL 2ApDpH`fiJ  
8m#}S\m  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, tIn7(C  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging [;>zqNy  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site -/ (DP x  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web !Iw{Y'  
; server, your database schema or other information. {] t\`fjrg  
; LK'S)Jk  
; fhBO~o+K>  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 viW~'}^k7  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 "D ts*  
; 或其他信息。 21[K[ %  
; tnQR<  
; uM6CG0  
display_errors = Off (PCimT=5  
|<|28~#  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup R&u)=~O\5  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep =:xV(GK}  
; display_startup_errors off, except for when debugging. ]jVIpGM  
; oj,HJH+  
; 9[epr+f  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 Jcwh|w9D8  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 g|&.v2 '  
; baUEsg[~V  
; w0a+8gexi  
display_startup_errors = Off u+2 xrzf  
Yv#J`b@y  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) |'V<>v.v  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of IqvqvHxLX  
; error displaying on production web sites. LVR;&Z>j  
; l>3M|js@/  
; Q{J"`d2  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ?6gDbE%  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 !(MA5L-  
; Z^/z  
; VYl_U?D  
log_errors = On bqw/O`*wfN  
/t$+Af,}  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). htUy2v#V  
; SeRK7Q&_  
; ,_"7|z wb  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ~6@c]:  
; D-TNFYYy2  
; 1=9qAp;?o  
track_errors = Off r+{!@`dYi  
E"9/YWv  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. B#qL$M,|  
; [M7iJcwt  
;  |0C|$2  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 Z`-)1!  
; I,],?DQX2)  
; 6i9Q ,4~  
;html_errors = Off 0UM@L }L  
K^z5x#Yj  
; String to output before an error message. Y0P}KPD  
; bl:a&<F  
; ~cO?S2!W  
; 错误信息前输出的字符串 9}%~w(P  
; |kBg8).B  
; r)9i1rI+  
;error_prepend_string = "" _g^K$+F'}  
CI~hmL0  
; String to output after an error message. mFgb_Cd  
; #K<=xP  
; gZ `#tlA~  
; 错误信息后输出的字符串。 i GEQXIr3  
; E i\J9zt  
; %9~kA5Qj  
;error_append_string = "" q_9N+-?{7  
~WYE"(  
; Log errors to specified file. DU*g~{8T$  
; .v #0cQX+.  
; 8T>3@kF  
; 错误写进指定的文件 YobC'c\~9  
; M/8#&RycQ  
; ,%)WT>  
;error_log = filename =\ Tud-1Z  
eu}:Wg2  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). V\k5h  
;error_log = syslog 7)8rc(58  
np'M4^E;  
; Warn if the + operator is used with strings. w{YtTZp3  
; JL]k:i^`A  
; 7N}\1Di5  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 q^jqLT&w  
; ${TB2q}%  
; Gpxb_}P  
warn_plus_overloading = Off O9qKwn;q(  
By"^ Z`EP4  
}Yo15BN+  
;;;;;;;;;;;;;;;;; C~ }Wo5  
; Data Handling ; d 40'3]/{  
; vZ_DG}n11  
; W)$|Hm:H  
; 数据处理 5x1%oC  
; cOZajC<G  
; b]so9aCz  
;;;;;;;;;;;;;;;;; +X%fcoc  
; fUL{c,7xda  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 U"%8"G0)  
; -pU\"$nuxH  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 0-t4+T  
; GH; F3s  
O'&X aaZV  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. fdCxMKlu;  
; Default is "&". <Hr@~<@~  
; 3*2&Fw!B  
; {Gb)Et]<  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" ( 7Ca\H3$  
; /k3n{ ?$/  
; ?^G$;X7B  
;arg_separator.output = "&"  a`h$lUb-  
_!CvtUU0Vv  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. e u=f-HW]  
; Default is "&". 0\_R|i_`>  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ~qLhZR\g^  
; *Y^Y  
; zOu$H[  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 9%)& }KK|  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 qI V`zZc  
; 6q  xUT  
; z5o9\.y({  
;arg_separator.input = ";&" Fb<\(#t  
p-(ADQS  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, M;RnH##W  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often w_z^5\u0  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer a,0o{* (u$  
; values override older values. ?w5nKpG#RI  
; )Ido|!]0d  
; )H37a  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, z7l;|T  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 `aWwF} +Y  
; 2h? r![  
; ^kR^ QL$  
variables_order = "GPCS" {'wU&!  
1^H<+0  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may ^)0{42!]  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope {</$ObK  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which )S;Xy`vO  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], `w+9j-  
; variables. q@RY.&mgW  
; O,xAu}6f+  
; ?BWvF]p5/  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 _^2[(<Gmv  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 $85o%siS'  
; 3xCA\*  
;  9jzLXym  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require CyBM4qyH  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead @Qsg.9N3K  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. ;|$]Qq  
; I#6' NZ  
; oWaIjU0  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 HS&uQc a  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 uF.\dY\xv  
; JpHsQ8<  
; j BQqpFH9  
register_globals = Off gZ=9Y:$  
C2,cyhr  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 0Eg r Q  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you \3:{LOr%*  
; should turn it off for increased performance. Y"\T*lKa  
; Ef*.}gcU  
; 3L!&~'.Ro  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 N n-6/]d#  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 vhe Ah`u^&  
; OFAqP1o{$  
; {j=hQL3  
register_argc_argv = Off <!HD tN  
+&zuI  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. ;eEtdoy  
; H2_>Av{m  
; Zz*mf+  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 jvKaxB;e  
; .j<B5/+  
; Hr,lA(  
post_max_size = 8M ZxeE6&#M^w  
y2% ^teX k  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. gl\{QcI8<  
; d=OO(sf  
; I EsD=  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 e =Tc(Mwn  
; p YvF}8  
; mE@o27  
gpc_order = "GPC" /g- X=|?F  
GDQg:MgX  
; Magic quotes ]~ 8N  
; <.B > LU  
mt]YY<l  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. wU3ica&[   
; kX .1#%Ex  
; b6$A@b  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 9oN'.H^  
; )PNH| h  
; TV>R(D3T/  
magic_quotes_gpc = Off 8;BwzRtgT  
`TR9GWU+B  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. "uER a(i  
; w]YyU5rhS  
; "&o@%){]  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 .0;k|&eBD  
; 0YRYCO$  
; _q4dgi z  
magic_quotes_runtime = Off CbaAnm1  
gY^TBR0?m  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). (S 3kP5:F  
; Y0C<b*!"ST  
; N<r0I-  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') X10TZ  
; <1%XN  
; ieoUZCO^r\  
magic_quotes_sybase = Off ,r,;2,;6nd  
;j\$[4W.i  
; Automatically add files before or after any PHP document. ~(P\F&A(&  
; |N.q[>^R  
; X?xm1|\  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 4~MUc!  
; NW Qu-]P  
; UHszOl  
auto_prepend_file = _IGa8=~  
auto_append_file = TK?N^ly  
{$=%5  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in BqAwo  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply X"59`Yh  
; set it to be empty. %31K*i/]  
; eb woMG,B-  
; PHP's built-in default is text/html hUvH t+d  
; %pKs- n`  
; h0QQP  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 AQGE(%X  
; 简单的把他设置为空就可以。 & b2(Y4  
; PHP 内置的默认值是 text/html 5fv6RQD  
; %Ne>'252y  
; XE%6c3s  
default_mimetype = "text/html" I}3K,w/7mi  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; m[XN,IE#u  
; Paths and Directories ; 0ni5:tYy  
; R_&>iu'[  
; 1vr/|RWW  
; 路径和目录 gkjZX wp  
; &DV'%h>i=  
; 9cQSS'`F  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; WF]:?WE%  
\`^jl  
; UNIX: "/path1:/path2" +y2*[  
; T/ov0l_  
; f$/D?q3N  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 ,o`qB81  
; RL%{VE  
; {>qCZ#E5WO  
;include_path = ".:/php/includes"  i.]}ooI  
; YZ}gZQ.A0  
; Windows: "\path1;\path2" /\.kH62  
; Jq->DzSmj/  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 w K+2;*bI  
; uE2Y n`Ha  
;include_path = ".;c:\php\includes" ME(!xI//JZ  
fHiCuF  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. VmW_,  
; cjL!$OE6  
; ;%)i/MGEB  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 N=kACEo  
; ^s-3U  
; />?d 2?  
doc_root = a;(:iMCi  
>3JOQ;:d8  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only DI\^ +P  
; if nonempty. 9f "*O j  
; wsARH>Vz  
; T"z!S0I  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 tPUQ"S  
; qy !G&  
; l/]P6 @N  
user_dir = Kfi A 7W  
-%A6eRShk  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. &&JMw6 &[`  
; <:p&P  
; /[IK [  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 P_;oSN|>  
; LZeR .8XM>  
; ;rFa I^  
extension_dir = c:\php\extensions srC jq  
E-/]UH3u H  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work ;RrfE8mGj  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically # a3Q<%V  
; disabled on them. H/b(dbs  
; yP@= x!$  
; } E=mZZ)  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 lIf Our  
; j6\{j#q  
; I%ez_VG  
enable_dl = On Lh+^GQ  
BdceINI  
,Ya&M@^Z  
;;;;;;;;;;;;;;;; pD]Ry" ZG  
; File Uploads ; ?TXFOr]g]2  
; b x@CzXre;  
; -{O2Nv-]]  
; 文件上传 6Hz=VhQrN  
; -*WD.|k  
; &,\S<B2.  
;;;;;;;;;;;;;;;; U;^{uQJ+,  
\3KCZ  
; Whether to allow HTTP file uploads. `@ObM[0p(  
; {>i'Pb0mG|  
; v4&*iT  
; 是否允许文件上传 5W'T7asOh  
; R_^:<F0  
; :( `Q4D~l  
file_uploads = On j8PK\j[  
OTRTa{TB  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not (<f[$ |%  
; specified). wC[J=:]tA5  
; 1.uyu  
; 1*a2s2G '  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) ]t,ppFC#  
; qn<~ LxQ  
; ^Ab|\ 5^3  
;upload_tmp_dir = GUK/Xiu  
qvT9d7x  
; Maximum allowed size for uploaded files. cgU7)`0j  
; Gf"/fpeQx  
; ''V:+@Toh  
; 最大允许上传文件尺寸 ak'RV*>mT  
; zRz3ot,|  
; ci$o~b6V  
upload_max_filesize = 2M q H+~rj  
|ey6Czm  
7==Uoy*O  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; &BQ`4j~.  
; Fopen wrappers ; iQA f  
; 4Fnr8 r8W  
; ^@N@ gB  
; 文件打开封装 fQv^=DI#  
; L:S[QwQu8  
; <5nz:B/  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; O=yUA AD$  
Ly^r8I  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. z-()7WY  
; k: c)|2  
; !7_Q_h',  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 5T,`j=\  
; l9-(ofY*J  
; d`Wd"LJ=  
allow_url_fopen = On #"TTI vd0  
En[cg  
; Define the anonymous ftp password (your email address) *t~( _j  
; E*CY/F I_  
; -qs9a}iL  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) WT1ch0~2  
; P[D ^*}  
; H3&$:h  
;from="john@doe.com" A$ s4Q0Mf  
vmL0H)q  
ba ,2.|  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @o_-UsUX  
; Dynamic Extensions ; R7vO,kZ6Q  
; '(ql7  
; q),yY]5  
; 动态扩展 JD,/oL.KA  
; A9[l5E  
; 32dR`qb  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3]V" 9+  
; MbF.KmV  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following <zrGPwk  
; syntax: UE*M\r<  
; hH%@8'1v  
; extension=modulename.extension 1{_;`V  
; 6VIi nuOW  
; For example, on Windows:  d':c  
; @<l7"y;\  
; extension=msql.dll }O8$?7j(  
; 6tj +  
; ... or under UNIX: hbn2(e;FZ  
; G/=tC8eX  
; extension=msql.so 4R.rSsAH  
; RH~KaV3  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information 10t9Qv/  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the /JJU-A(  
; extension_dir directive above. (oxe'\  
; =lA*?'kd  
; HPT$)NeNc  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 GXf"a3  
; Eufw1vDa  
; extension = modulename.extension u0\?aeg`  
; R{u/r%  
; 例如在 Windows 下面 jo/-'Lf{?  
; um ,Zt  
; extension=msql.dll e0qU2  
; D&$%JT'3  
; 在 UNIX 下面 hjs[$ ,1  
; fp u^  
; extension = msql.so XJ.bK  
; oF8#gn_  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 (@[c;+x  
; SBZqO'}7  
; LL4yafh  
~}PB&`%7  
)BmK'H+l  
;Windows Extensions +<7`Gn(n3  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. <S <@V?h  
; { LZ` _1D  
; Dz3=ksXZ  
; Windows 扩展 @WEDXB  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 IXc"gO  
; bC&*U|de  
; :>+}|(v  
;extension=php_bz2.dll OLg=kF[[  
;extension=php_ctype.dll :VGvL"Kro  
;extension=php_cpdf.dll \ ?sM  
;extension=php_curl.dll ~QQi{92  
;extension=php_cybercash.dll / p}^ Tpu  
;extension=php_db.dll kzcl   
;extension=php_dba.dll My vp PW  
;extension=php_dbase.dll U8m/L^zh  
;extension=php_dbx.dll W^v3pH-y#  
;extension=php_domxml.dll 2Sz?r d,0f  
;extension=php_dotnet.dll C5"=%v[gQv  
;extension=php_exif.dll R9xhO!   
;extension=php_fbsql.dll #0GvL=}k  
;extension=php_fdf.dll g 67;O(3  
;extension=php_filepro.dll ~|QhWgq  
;extension=php_gd.dll Wo+fMn(O  
;extension=php_gettext.dll sba+J:#w  
;extension=php_hyperwave.dll /?C}PM  
;extension=php_iconv.dll 8&t3a+8l  
;extension=php_ifx.dll *.qm+#8W  
;extension=php_iisfunc.dll $q%r}Cdg  
;extension=php_imap.dll ^}8qPBz  
;extension=php_ingres.dll ;n`SF~CU  
;extension=php_interbase.dll \W:~;GMeD  
;extension=php_java.dll LpN_s#  
;extension=php_ldap.dll =n7QLQU  
;extension=php_mbstring.dll :|%k*z  
;extension=php_mcrypt.dll EVYICR5g  
;extension=php_mhash.dll ,}?x!3  
;extension=php_ming.dll c%tb6@C  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server % s&l^&ux  
;extension=php_oci8.dll N/CL?Z>c  
;extension=php_openssl.dll h0ml#A`h  
;extension=php_oracle.dll U|yXJ.Z3  
;extension=php_pdf.dll vM5yiHI(jb  
;extension=php_pgsql.dll KFZ2%:6>  
;extension=php_printer.dll +J [<zxh\  
;extension=php_sablot.dll _[IOPHa"  
;extension=php_shmop.dll /zV&ebN]  
;extension=php_snmp.dll ;=r_R!d@  
;extension=php_sockets.dll p`N+9t&I4  
;extension=php_sybase_ct.dll fXD9w1  
;extension=php_xslt.dll `-yo-59E[  
;extension=php_yaz.dll ~$w9L998+  
;extension=php_zlib.dll zp.-=)D4e  
e,V @t%  
;xqN#mqq  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; N5K\h}'%  
; Module Settings ; z'"e|)  
; Es]:-TR  
; EnW}>XN  
; 模块设置 ,r_%p<lOFu  
; ?/3'j(Gk  
; b}<?& @  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yVZLZLm  
|tn.ZEgw3~  
[Syslog] w&F.LiX^  
; I) ]"`2w2w  
; 系统日志 ^?<gz!(-  
; Q7#Yw"#G!  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, mZ_643|  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In 6 rp(<D/_  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). q# C;iK4  
; %7}ibz4iF  
; ?2q4dx 0  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 "@ 1+l&  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 hlKM4JT\  
; L*(Sh2=_  
; CqFk(Td9-D  
define_syslog_variables = Off H"5=z7w  
^ L?2y/  
[mail function] -_[ZRf?^  
; Q  h~  
; 邮件函数 b%wm-p  
; y <] x  
; For Win32 only. e|1.-P@  
; }t%2giJ   
; Gg TrIF  
; Win32 可用 jCp^CNbA  
; r}nz )=\Cj  
; nVyV]'-z  
SMTP = localhost 8*&|Q1`K:  
IeN~ E'~  
; For Win32 only. ihp>cl?  
; 7 MZ(tOR  
; bDtb"V8e  
; Win32 可用 qxbGUyH==  
; Um%$TGw5  
; L S%;ZKJ  
sendmail_from = me@localhost.com $97EeE:{M  
q=x1:^rVH  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). D}T+X ;u)K  
; It#T\fU  
; 3]rd!Gp=*  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) S;tv4JY  
; lvp8{]I<  
; >Q#\X=a>  
;sendmail_path = zvOSQxGQ  
+ 'V ,z  
[Logging] HDHC9E6  
; Ihy76_OZ  
; 日志 \f4JIsZ-&  
; 68QA%m'J  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. 6Eu"T9 (  
; See examples/README.logging for more explanation. W[B;;"ro  
; R>B4v+b  
; K<E|29t^k  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 \Xpq=2`  
; @)x8<  
; $:IEpV{  
;logging.method = db f#3!Q!C^  
;logging.directory = /path/to/log/directory m {?uR.O  
U2CCjAgRs  
[Java] yL #2|t(  
; ?4sF:Y+\  
; Java 支持 pxV@fH+`  
; Z(c2F]  
; ~{$5JIpCm  
; 指向 php_java.jar 的位置  2p;N|V  
; iM_Zn!|@\  
;java.class.path = .\php_java.jar 3:MAdh[w  
94'0X  
; k.6(Q_TS  
; 指向 java 安装的目录 wvz_)b N~A  
; }%Vx2Q  
;java.home = c:\jdk RxUzJ  
<2ymfL-q  
; "yf#sEabV  
; 指向虚拟机的目录 !b{7gUjyI  
; nO;t5d  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll $E6bu4I  
?bw1zYP  
; J_N`D+m  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions `3'4_@7s9  
; E-i <^&E  
;java.library.path = .\ " "{#~X}  
uTvck6  
[SQL] RGz NZc  
; q-D|96>8  
; SQL 设置 vN$j @h .  
; ;S}_/'  
sql.safe_mode = Off f[+N=vr  
Q}|QgN  
[ODBC] fBZR  
; A5kz(pj  
; ODBC 设置 'D[g{LkL  
; CAtdx!  
TKrh3   
; D)GD9MJ  
; 默认的数据库,尚未实现 s^>1rV]=(`  
; $[M5V v  
;odbc.default_db = Not yet implemented YdF\*tZ  
 IA{I|g<  
; 2 `nOYK  
; 默认的用户,尚未实现 -J(93@X 9  
; ,#hx%$f}d  
;odbc.default_user = Not yet implemented Kn4x _9  
b$/ 'dnx  
; }1? 2  
; 默认的密码,尚未实现 /5r!Fhx  
; yQdoy^d/4  
;odbc.default_pw = Not yet implemented I1fUV72  
e>Q_&6L  
; Allow or prevent persistent links. M'}iIO`L  
; 3}V -'!  
; 允许或者防止持久连接 cRS2v--\-  
; B^lm'/,@  
odbc.allow_persistent = On (C60HbL  
eG\`SKx_  
; Check that a connection is still valid before reuse. 9xM7X?  
; /8"9 sf *  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 NTy0NH  
; sFa5#w*>  
odbc.check_persistent = On $^louas&  
+Q!  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 5~E'21hJ  
; KV]8o'  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 /><+[\q4LM  
; {n-6e[  
odbc.max_persistent = -1 MNV OloA  
m+'vrxTY  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. \%$z!]S>  
; 6rg?0\A<  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 KQ2jeJ/pj  
; +"F9yb  
odbc.max_links = -1 JVt(!%K}&  
>'e(|P4  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means kzXmiBL<9  
; passthru. 5$Da\?Fpn  
; q}MPl2  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) ]}HuK#  
; mrId`<L5l{  
odbc.defaultlrl = 4096 6ujePi <U  
#P5tTCM  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. T Z_](%  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation 7FvtWE*  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode ar[*!:!  
; =6^phZ(  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 3e7P w`gLl  
; fLR\@f  
odbc.defaultbinmode = 1 iz5WWn^  
tC4 7P[b  
[MySQL] a@}A;y'd  
; %VmHw~xyF:  
; Y=YIz>u  
; MySQL 配置 <P#]U"?A  
; oY8S-N;(t  
; 9~6)u=4sS"  
; Allow or prevent persistent links. N_eZz#);  
; a^QyYX}\qR  
; 是否允许持久连接 c0Oc-,6J  
; j_Q kw ?   
mysql.allow_persistent = On C,#FH}  
X0e#w?  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ?/ Cl  
; |)+; d  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 N;.}g*_+}  
; < rqFBq 8  
mysql.max_persistent = -1 r'~^BLT`#  
Kt\#|-{CH-  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. T~JE.Y3B3  
; 1@vlbgLr@  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 '980.  
; NB[(O#  
mysql.max_links = -1 L-QzC<[F/  
;!H|0sv  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use b$k|D)_|  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the Cp[ NVmN  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. j& ~`wGM  
; 6|AD]/t^K  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services YH^h ?s  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT mH\eJ  
; 'mR9Uqq\  
mysql.default_port = eV)'@ 8p  
QM 'Db`B  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in E0-<-w3'  
; MySQL defaults. :$gR >.`  
;  Re^~8q[  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 f9FLtdh \7  
; 8dY Pn+`  
mysql.default_socket = w\QMA3  
y1@*)| r  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ]F81N(@:F  
; =vc8u&L2  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) Gn7P` t*.  
; >Qg 9KGk'  
mysql.default_host = W]U}, g8Z  
@Wb_Sz4`  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 2qkZ B0[  
; o2 vBY]Tj  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) Fy8$'oc  
; #FQkwX'g  
mysql.default_user = !.}ZlA  
4<{]_S6"0y  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). i9 Tq h  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. W`2Xn?g  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") Y&JK*d  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this n13#}i {tm  
; file will be able to reveal the password as well. rjLPX  
; wSwDhOX=  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) YN>k5\M_v  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 MrGq{,6C  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 >*FHJCe  
; 权限的用户同样可以得到密码。 @;K-@*k3  
;  s%c>Ge  
mysql.default_password = 4T<4Rb[  
JX!@j3  
[mSQL] &3t[p=  
; Allow or prevent persistent links. 3j2#'Jf|:  
; $VRVM Y [q  
; 是否允许持久连接 WXzSf.8p|  
; dW`!/OaQD  
msql.allow_persistent = On GL<u#[  
-fILXu  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. iF#|Z$g-(  
; ]/klKqz  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 q*E<~!jL  
; xq<3*Bcw  
msql.max_persistent = -1 d$}z,~sN  
~  WO  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. X@ j.$0 eK  
; k6b0&il  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 @V>BG8Y  
; jFr[T  
msql.max_links = -1 1O{(9nNj  
8uZM%7kI6+  
[PostgresSQL] fKYR DGn  
; Allow or prevent persistent links. _b)=ERBbCo  
; O7of9F~"  
; 是否允许持久连接 {#o0vWS>  
; p6Ie?Gg  
pgsql.allow_persistent = On -)Zp"  
Uzzt+Iwm  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. <QcQ.b  
; c1x{$  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 a(Fx1`}  
; v%2@M  
pgsql.max_persistent = -1 + <4gJoI  
AIU=56+I\  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. :kb2v1{\  
; 4[VW~x07  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Pn|;VCh  
; :{Mr~Co*  
pgsql.max_links = -1 Q 2mTu[tx  
7XU$O$C  
[Sybase] b$W~w*O   
; Allow or prevent persistent links. L)qDtXd4  
; $]`rWSYtv`  
; 是否允许持久连接 R|u2ga ~  
; ;if PqL kO  
sybase.allow_persistent = On N R0"yJV>  
nd4Z5=X  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. fb*h.6^y9  
; *+|,rcI  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 :H(wW   
; Q dPqcw4+X  
sybase.max_persistent = -1 H,q-*Kk  
JOUZ"^v  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. mQka?_if)  
; z9qF<m  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 d"0=.sA  
; 5ca!JLs  
sybase.max_links = -1 CAT{)*xc  
5"WI^"6b:  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" f]C`]qg  
@yj$  
; Minimum error severity to display. ARd*c?Om  
; nd #owjB  
; 显示的最小错误 o6Jhl8  
; z55g'+Kab  
sybase.min_error_severity = 10 AdgZau[Y6  
iz-B)^8.  
; Minimum message severity to display. WZ6'"Cz`  
; 5 !Ho[  
; 显示最小错误信息 !+V."*]l  
; a9N$I@bi]  
sybase.min_message_severity = 10 3 n3$?oV  
Xf%vfAf  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. $No^\.mV  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according _fM=J+  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This f>zd,|)At  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying UY}EW`$#m  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. \TS.9 >\  
; /)*si  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 0 H0U%x8  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 i*jnC>  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 Min {&?a  
; I1 +A$<Fa  
sybase.compatability_mode = Off #\ l#f8(l  
pJo#7rxd6  
[Sybase-CT] [O@U@bD9  
; Allow or prevent persistent links. me YSW  
; U_C[9Z'P  
; 是否允许持久连接 O[j$n  
; 7:'5q]9  
sybct.allow_persistent = On ,:6.Gi)|  
JE_GWgwdv  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 9yYNX;C  
; AK//]   
; 最大的持久连接数量,-1 无限 a^eR~efdu@  
; "BA&  
sybct.max_persistent = -1 9WT{~PGj  
E4N"|u|   
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. SNrX(V::z  
; Aj{G=AT  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ,X)/ T!ff  
; E^C [G)7n  
sybct.max_links = -1 `1i\8s&O6@  
?`3G5at)9f  
; Minimum server message severity to display. Q6$^lRNOpk  
; #}+_Hy  
; 最小的服务器严重信息显示 ?.g="{5X  
; RV>n Op}R  
sybct.min_server_severity = 10 l(Y\@@t1  
ow4|GLU^;  
; Minimum client message severity to display. MUi#3o\f  
; 9/PX~j9O?  
; 最小的客户端严重信息显示 30{+gYA  
; S9E<)L  
sybct.min_client_severity = 10 p>1Klh:8.'  
xMA2S*%ca  
[bcmath] nn8uFISb  
; gg&Dej2{  
; IN=l|Q$8f  
; IXU~& 5&J  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. }+fBJ$  
; ,T8fo\a4  
; bcmath 函数的十进制数字 )(h<vo)-zX  
; c8oE,-~  
bcmath.scale = 0 +:3p*x%1H  
)VeeAu)p  
[browscap] L"'L@ A|U  
; EASN#VG  
; 用于判断客户信息 @N6KZn |R  
; nnuJY$O;M  
;browscap = extra/browscap.ini |k<5yj4?  
(AT)w/  
[Informix] ge[&og/$  
; 97n,^t2F\  
; <ahcE1h  
; ZW ZKyJQ  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ^)1!TewCY  
; A&C?|M? M  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) ?jn";:  
; N6h.zl&04  
ifx.default_host = *lyRy/POB  
cHUj6'neO  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). kj@m5`G  
; ~-BIU Z;  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) r1zuc:W 1  
; *]e 9/f  
ifx.default_user = `r+`vJ$  
]64?S0p1c!  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). Q@- h  
; H1e^/JD)  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) k-8$ 43  
; WO+_ |*&  
ifx.default_password = V3[>^ZCA  
Jm3iYR+,  
; Allow or prevent persistent links. D1~3 3;  
; |\/V1  
; 是否允许持久连接 F17nWvF  
; JDm7iJxc_  
ifx.allow_persistent = On AjMx\'(C  
$-lP"m@}  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 8p.O rdp  
; "kkZK=}Nv  
; 最大持久连接数量 ~ MW_=6U  
; YojYb]y+ j  
ifx.max_persistent = -1 X-J<gI(Y  
Y 9~z7  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 84YZT+TEN  
; r^!P=BS{  
; 最大连接数量 KHt.g`1:R  
; r?wE;gH  
ifx.max_links = -1 P:2 0i*QU  
}~$96|J  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. 9 e0Oj3!B  
; }|4dEao\  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 &ajpD sz;  
; y w>T1  
ifx.textasvarchar = 0 ?#_]Lzn'  
O;~d ao  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. U#1 ,]a\  
; 9|RR;k[  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 pTk1iGfB  
; pm}!?TL  
ifx.byteasvarchar = 0 tO]` I-  
7cMSJM(]G  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the KsBi<wY  
; life of Informix SE users. $r87]y!  
ifx.charasvarchar = 0 6zJfsKf$  
G!3d!$t  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of U> s$}Y:+Z  
; keeping them in memory. b{wj4  
ifx.blobinfile = 0 C"!k`i=Lj  
#Jqa_$\.  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, J)leRR&  
; NULL's are returned as string 'NULL'. Zjx:1c= b  
ifx.nullformat = 0 QSq0{  
p2: >m\  
[Session] 1O,<JrE+-  
; jsOid5bs  
; Session 部分 dCkk5&2n  
; X,"(G}KUA  
[:(^n0%  
; Handler used to store/retrieve data. Z&E!m   
; ~E tW B  
; 用于处理存储/取得数据 !+# pGSk  
; eAD uk!Iq  
session.save_handler = files _wKaFf  
QZs ]'*=#  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path $ 'obj  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this A%$ZB9#zQ  
; variable in order to use PHP's session functions. _pS |bqF  
; x<es1A'u6  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 chF@',9t  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能  nW*D  
; z[`O YwsW  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 !ENDQ?1  
; .!pr0/9B  
session.save_path = c:\php NP#:} )  
/:OSql5K*<  
; Whether to use cookies. Q'B2!9=LB  
; ,s9gGCA  
; 是否使用 cookies q&RezHK l  
; <_N<L\  
session.use_cookies = 1 c?0.>^,B Q  
;0c -+,  
NM{/rvM  
; Name of the session (used as cookie name). XDdF7i}  
; Sb& $xWL  
; session 的名字(用于 cookes ) vk&6L%_~a  
; 4ru-qF  
session.name = PHPSESSID #NZ#G~oeO  
x [_SNX"  
; Initialize session on request startup. zvgy$]y'\  
; ;#Y'SK  
; 在请求开始时初始化 session W Y]   
; OkV*,n  
session.auto_start = 0 [Ep%9(SgA'  
Qu;cl/&  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. =+z+`ot  
; };Oyv7D+b  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 cM hBOm*  
; k:QeZn(  
session.cookie_lifetime = 0 @?vC4+'  
s ]XZQr%  
; The path for which the cookie is valid. r&y0`M  
; {KGEv%  
; 正确的 cookie 路径 QB.QG!@  
; 2t[P-on  
session.cookie_path = / srCpgs]h  
]T:a&DHC  
; The domain for which the cookie is valid. H-&T)  
; TKe\Bi  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) 1 ]A$  
; Fc6o6GyL|o  
session.cookie_domain = qipV'T,S  
@=sM')f&  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. cE;n>ta"F  
; [} zzG@g,J  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php C<Z{G%Qm  
; D){my_ /  
session.serialize_handler = php TtQ'I}7q  
2{Y~jYt{h  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started K0YQ b&*k  
; on every session initialization. 85T"(HhT  
; rez )$  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 ?KtF!:_C  
; $<QrV,T  
session.gc_probability = 1 AU1U?En  
Z%Fc -KVt  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and D3B]  
; cleaned up by the garbage collection process. T-LX>*  
; ]9N&I/-  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 apOa E7|  
; 3=Q:{  
session.gc_maxlifetime = 1440 "<"m}rE?Q  
PjD9D.  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. ]rG/?1'^i  
; H$+@O-  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 ", p5}}/  
; 0|Xz-Y  
session.referer_check = &|<f|B MX  
kH5D%`Kw  
; How many bytes to read from the file. =EYWiK77a  
; (3"N~\9m  
; 从文件里读入的允许字节数 QC?~$>h!?  
; $g^D1zkuDT  
session.entropy_length = 0 2t4\L3  
2Rt6)hgY  
; Specified here to create the session id. R RE8|%p;B  
; !E_Zh*lgm  
; 指定在这里建立 session id zak|* _  
; vK%*5  
session.entropy_file = o@BV&|  
p- a{6<h  
;session.entropy_length = 16 m8=n`XI  
?=ffv]v|  
;session.entropy_file = /dev/urandom J#48c'  
,3!$mQL=  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. *E*oWb]H  
; {zWR)o .=  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} 9b/Dswxjx  
; ESNI$[`  
session.cache_limiter = nocache 6\ yBA_ z  
a}uYv:  
; Document expires after n minutes. hLbWqF  
; (Vr%4Z8  
; 超过 n 分钟文档到期 qm3H/cC9+  
; 4EHrd;|   
session.cache_expire = 180 > 1(J  
hJ$9Hb  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. <sw@P":F  
; {vGJ}q?Sd"  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 \XPGA uEo  
; j)2I+[aoB  
session.use_trans_sid = 1 f4fBUZ^ A  
r=&,2meo  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" SIV !8mz  
'S1u@p,q  
[MSSQL] G[\TbPh  
; Z;%uDlcXI  
; 这个就是 Microsoft Sql Server *X(:vET  
; X%+lgm+  
00.x*v  
; Allow or prevent persistent links. JwB'B  
; At"$Cu!k  
; 是否允许持久连接 HT6 [Z1  
; #n'.a1R  
mssql.allow_persistent = On  v&|65[<  
`Bw]PO  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. "bIb?e2h9G  
; N(Ru/9!y"  
; 最大持久连接数 eD?&D_l~6  
; d?8OY  
mssql.max_persistent = -1 HMCLJ/  
{2h *NFp  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ts!tv6@  
; RbX9PF"|+  
; 最大连接数 l[Z o,4*  
; uYMn VE"  
mssql.max_links = -1 mUa#sTm  
B S*79heY  
; Minimum error severity to display. .`}TND~  
; M bWby'  
; 显示的最小错误严重 }6@E3z]AMO  
; z'U.}27&o  
mssql.min_error_severity = 10 LUbj^iQ9  
-Cs( 3[  
; Minimum message severity to display. -N*[f9EJB  
; u%~'+=  
; 最小的显示的严重信息 9j:]<?D,A  
; w$:\!FImx  
mssql.min_message_severity = 10 }PBme'kP  
?4bYb]8Z  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. '4 *0Pw  
; DK74s  
; 兼容老的 PHP 3.0 w7Yu} JY^  
; ,~Mf2Y#m0p  
mssql.compatability_mode = Off '2.ey33V  
ij$NTY=u  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. H~Uf2A)C  
; YB"gLv?  
; 允许值 , 默认值 gADf9x"b  
; |*NLWN.ja)  
;mssql.textlimit = 4096 |dgiW"tUm  
F9 r5 Z  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. MJ JC6:  
; [P &B  
; 允许值, 默认值 <[k3x8H'  
; C}h(WOcr`X  
;mssql.textsize = 4096 I{89chi  
TRi'l#m4  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. ,Vi_~b  
; 6TW<,SM  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 ] `$6=) _X  
; >%tP"x{  
;mssql.batchsize = 0 :^]Po$fl  
v6 U!(x  
[Assertion] 9WG=3!-@  
; Assert(expr); active by default. ,/?J!W@m  
;assert.active = On oJTEN}fL  
Ak?9a_f  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. M2Nh3ijr  
;assert.warning = On GrLxERf  
nX (bVT4i  
; Don't bail out by default. }dN\bb{#  
;assert.bail = Off z:-{Y2F  
^aB;Oo  
; User-function to be called if an assertion fails. PA^*|^;Xh  
;assert.callback = 0 { 4j<X5V  
E{Wn&?i>A  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want XZOBK^,5^B  
; error_reporting(0) around the eval(). >GIQT ?O6  
;assert.quiet_eval = 0 DghyE`  
wrkw,H  
[Ingres II] z -?\b^  
; Allow or prevent persistent links. +PYV-@q  
ingres.allow_persistent = On %Ik5|\ob?  
K>'4^W5d,  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. \Q#pu;Y*N]  
ingres.max_persistent = -1 vu.ug$T  
D\G 8p;  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. ()|e xWW  
ingres.max_links = -1 <W!T+sMQj  
ikZYc ${  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). eYv^cbO@:  
ingres.default_database = q}_8iDO6  
#sU>L=  
; Default user. Ge)G.>c  
ingres.default_user = 3SY1>}(Y  
w8+ phN(-M  
; Default password. ` &=%p|  
ingres.default_password = t]sk[  
:LuA6  
[Verisign Payflow Pro] -n@,r%`UK  
; Default Payflow Pro server. {v!w2p@  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" =>S[Dh  
v1$}[&/  
; Default port to connect to.  \&d1bq  
pfpro.defaultport = 443 +sx(q@  
&(< Gr0  
; Default timeout in seconds. Mprn7=I{Tg  
pfpro.defaulttimeout = 30 *vNAm(\N  
GfgHFv  
; Default proxy IP address (if required). &x (D%+  
;pfpro.proxyaddress = k7JC~D E#  
 =glG |  
; Default proxy port. + $M<ck?Bo  
;pfpro.proxyport = XFFm 'W6@  
+v%+E{F$+  
; Default proxy logon. .5HD i-  
;pfpro.proxylogon = yodhDSO5i  
MNh:NFCRA  
; Default proxy password. hAgrs[OFj  
;pfpro.proxypassword = \`8$bpW[nS  
B|syb!g  
[Sockets] ybf,pDY#f  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. jz3f{~   
; `MT.<5H  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 YxnZ0MY  
; v%#@.D!)  
sockets.use_system_read = On ;Zf7|i`R3  
7iy2V;}  
[com] U*EBH  
; (R s;+S  
; COM 设置 ]'<}kJtN.  
; IM,d6lN6s  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs n1x3q/~  
; rZAP3)dA  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 C,O9?t  
; >of9m  
;com.typelib_file = t[HsqnP  
75h]# k9\  
; allow Distributed-COM calls B%x?VOdBE  
; [$]-W$j+  
; 允许分布式 COM 调用 2 9z@ !  
; ,7d#t4  
;com.allow_dcom = true juWbd|ad"  
3#uc+$[  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() (j%"iQD  
; G[d]t$f=  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 zo ]-,u  
; H.Z<T{y;  
;com.autoregister_typelib = true e=!sMWx6  
"?_ af  
; register constants casesensitive {H=<5   
; $7O3+R/=  
; 注册常量区分大小写 r.]IGE|  
; U @}r?!)"f  
;com.autoregister_casesensitive = false |41~U\  
X4k|k>  
; show warnings on duplicate constat registrations +wGvY r  
; ws;|fY  
; 重复注册常量则给出警告 M>*xbBl  
; DRVvC~M-,  
;com.autoregister_verbose = true n482?Wp  
Rd@?2)Xm  
[Printer] *]Eyf")  
;printer.default_printer = "" sZ"(#g;3<  
(F#2z\$;  
[mbstring] D4{<~/oBv  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP LmKY$~5P  
;mbstring.http_input = auto 4`sW_ ks  
;mbstring.http_output = SJIS kb\\F:w(W  
;mbstring.detect_order = auto Eb&=$4c=  
;mbstring.substitute_character = none; Q ~eh_>"  
/RF&@NJE5  
[FrontBase] F:Yp1Wrb<  
;fbsql.allow_persistant = On k]c$SzJ>/  
;fbsql.autocommit = On Gg^gK*D  
;fbsql.default_database = wEl/s P  
;fbsql.default_database_password = B?d+^sz]  
;fbsql.default_host = _Q*,~ z~  
;fbsql.default_password = C)cuy7<  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" +WCV"m  
;fbsql.generate_warnings = Off L7yEgYB  
;fbsql.max_connections = 128 F~GIfJU  
;fbsql.max_links = 128 AI$\wp#aw  
;fbsql.max_persistent = -1 `{ \)Wuw  
;fbsql.max_results = 128 DU@SXb  
;fbsql.mbatchSize = 1000 'qoaMJxN`  
<I{Yyl^  
; Local Variables: u} [.*e  
; tab-width: 4 CSzu $Hnq  
; End: -c[fg+L9  
2FM}" g<8  
下载这个文件 php.ini cmp@Ow"c  
Vzh\ 1cF  
[PHP] g]?QV2bX6  
#_'^oGz`  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; C jz(-018  
; About this file ; nKch:g  
; ?0d#O_la3  
; 关于这个文件 <,t6A?YoMP  
; Go7 oj'"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ( n!8>>+1C  
; 2}9M7Z",2  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It i&L!?6 5-f  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, =pb ru=/  
; and encourage cleaner coding. Nfd'|#  
; nYTPcT4x|  
; 3g3Znb  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 Ee{Y1W  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 rDLgQ{Sea  
; =GC,1WVEqV  
; :f0#4'f  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some ' $"RQ=  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 5C5OLAl v  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from gAK"ShOhG=  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, ]&"01M~+K  
; and decide whether you want to use it or not. fy>~ GFk(  
; Yo}QW;,g  
; CH0Nkf  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 j HEt   
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 nx5I  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 q]Af I(  
; D1wONss  
; 0>ce~KU  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist -]Aqt/w"l  
; file, included in your PHP distribution. _rW75n=3b7  
; d M;v39  
; ]9}^}U1."  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 "|/Q5 *L  
; OyIIJ!(  
; dlioaYc  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features d*LW32B@  
; different values for several directives, in order to improve performance, while zCmx1Djz  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of .i3_D??  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts rb]?"lizi  
; accordingly, if you decide to use this file instead. |}o3EX  
; /PEL[Os  
; Am"&ApK  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 5wC,:c[H7  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 }`+9ie7]/  
; Cq}E5M  
; yXCHBz6&  
; - register_globals = Off [Security, Performance] yg82a7D  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, 4i+H(d n  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use jaQH1^~l/-  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the 1;~| [C  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 9D7i>e%,;-  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending !9_'_8  
; on where the input originates. Also, you can look at the ,k}(]{ -  
; import_request_variables() function. ggy9euWV  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by CsN^u H  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. cT nC  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further V}Ce3wgvA  
; information. FQ u c}A  
; *eMMfxFl  
; C40o_1g  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 c6VyF=2q  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 )D&xyC}  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] |u+!CR  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 T_fM\jdI  
; +.QJZo_  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 dQy K4T  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php (btm g<WT"  
; 查看详细内容 H4<Q}([w  
; V+t's*9o3  
; KY\=D 2m  
; - display_errors = Off [Security] . Gb!mG  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of sEi9<$~R@0  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, b8glZb*$  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message gKtgW&PYm  
; content may expose information about your script, web server, or database =X7_!vSv  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this xL"O~jTS  
; directive set to off. t$rla _rbY  
; k`J|]99Wb  
; \t)`Cp6,[b  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 ]AX3ov6z9;  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 \;JZt[  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. uc/W/c u,  
; |mcc?*%t8  
;  BO.Db``  
; - log_errors = On [Security] q`UaJ_7  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the 0e1-ZP CDj  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, ~EU\\;1Rmq  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, WWATG=  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, #\\|:`YV  
; without exposing any sensitive information to remote users. L[!||5y  
; .AZwVP<  
; gj I>tz}  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 HEw&'  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ~ 7<M6F  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 I+ Y{_yw"f  
; BAtjYPX'w  
; jwP5pu  
; - output_buffering = 4096 [Performance] LL==2KNUo  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less w/*m_O\!  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to ]'pL*&"X  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends 1x%B`d  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using UqNUX?(  
Y(R.<LtY  
$=) Pky-~  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 {(I":rt#  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] XK})?LTD  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global B{*{9!(l9  
; variables. Gr#3GvL  
; u@CQ+pnf:(  
; lqKj;'  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 !-%XrU8o3  
; n 4y]h  
; }1W@  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 8KYIHw  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into 8QoxU" c&  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the x0WinLQ  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. gY8$Rk %  
; A+3SLB  
; ~clX2U8u`  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 Rc &m4|cw7  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 C511 hbF  
; G? XS-oSv  
; O1bW, n(  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] ;lvcg)}l  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access T6QRr}8`/J  
; environment variables, you can use getenv() instead. Id&e'  
; ex6R=97uA  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 hzRKv6  
; E&eY79  
; ;j7G$s9  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] .6xMLo,R  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages %S'+x[ 4W  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Fj]06~u  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use q=Vh"]0g  
; of uninitialized variables to be displayed. 0Qq<h;8xEc  
; .ESvMK~x  
; >0W P:-\*  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 ml<tH2Qx3C  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 Jv+w{"&  
; D}LM(s3li7  
; OF+4Mq  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] n\3#69VY  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference J=t}9.H~=  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the }ML2-k  
; function require the relevant argument by reference. &lLfVa-l  
; U||GeEd  
; `;J`O02  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 YWvD+  
;  ,w3-*z  
; qz{9ND| )  
fBj)HoHQW  
>36,lNt  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; X;N?L%Pp  
; Language Options ; ^'0N%`bY!  
; )*>wa%[-q  
; /Pkz3(1  
; 语言配置 y<E]; ub  
; ?5J#  
;  dC{dw^  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _io'8X2K%  
Uq$/Q7  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. .<F46?HS  
; U/^#nU.,  
; 6]Is"3ca  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ^n(FO,8c  
; D2kmBZ3  
; uVCH<6Cp  
engine = On Z|%h-~  
o3/o2[s  
; Allow the tags are recognized. #-<Go'yF  
; 4&sf{tI  
; ?'z/S5&j  
; 允许 标记 CV.|~K0O  
; Xt<1b  
; lz~^*\ F  
short_open_tag = On 8c+V$rH_  
 }o*A>le  
; Allow ASP-style tags. )q-NE)  
; Syy{ ^Ae}  
; rZJJ\ , |  
; 允许 ASP 类型的 标记 e ,/]]E/o  
; Y?NL|cW4  
; /*T^7Y&  
asp_tags = Off i7XY3yhC  
YWl#!"-  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. Z%]K,9K  
; jez0 A  
; H.ksI;,  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) ,3Q~X$f  
; w;`Jj -  
; $|-Lw!)D  
precision = 14 m0TVi]v  
$t):r@L  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) Y~g{9 <!  
; B[GC@]HE  
; p%>sc  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 8%#8PLB2  
; z7bJV/f  
; `}l%61n0  
y2k_compliance = Off tr[}F7n9  
X$we\t  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even PJC(:R(j  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a < -`.u`  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ,%*UF6B M  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by BX0lk  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer $h{m")]  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as :^3) [.m  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). kg]6q T;Y  
; J 7R(X  
; J&>@ >47  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 6+IhI?lI=  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 _w4G|j$C  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 @/.# /  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 ["EXSptB  
; 7sxX?u  
; sip4,>,E  
output_buffering = 4096 G|rE\h 2w  
:@[\(:  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For E{u6<B*  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be z}!g2d  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. pD%(Y^h?  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ?[Lk]A&"L2  
; Z)`)9]*  
; +M0pmK!  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Snf_{A<  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 gM3:J:N  
; 输出缓冲 pXSShU#  
; 4=([v;fc  
; 1P!)4W  
output_handler = [P`e @$  
mZR3Hl$  
; Transparent output compression using the zlib library aZ4EcQ@-$]  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size (4+P7Z,Nc  
; to be used for compression (default is 4KB) n^4R]9U  
; 2CzhaO  
; (SBhU:^h  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 nnv|GnQST  
; q*3OWr  
; ?uq`|1`  
zlib.output_compression = Off gm-[x5O"  
WP L@v+  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself xak)YOLRV  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the }L_YpG7  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each xQu|D>kv87  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance JI5o~; }m  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. t@qf/1  
; 9=>fx  
; N y'\Q"Y]  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() B}iEhWO6  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 h 3CA,$HJ  
; 调试目的时使用。 SndR:{  
; ODxZO3  
; >NKJ@4Y  
implicit_flush = Off x s{pGQ6Q  
f jx`|MJ  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference nqyD>>  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be _? gCOr  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of xqG<R5k>>  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function bE_8NA"2  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make qiNVaV\wr|  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work g_Z tDxz  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time L.HeBeO  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by puC91  
; reference). :>1nkm&Eg  
; ==dKC;  
; MET9rT  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 YMX9Z||  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 e}UQN:1  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 RuPnWx!  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) .e~"+Pe6b  
; 3Z b]@n  
; #CC5+  
allow_call_time_pass_reference = Off jc5[r;#  
"?8)}"/f  
|?!i},Ki;  
; &W2*'$j"_  
; Safe Mode 3z8i0  
; U) J5K  
; '$9o(m#  
; 安全模式 YWFE*wQ!  
; ^jL '*&l  
; R BYhU55B  
; |6E_N5~  
safe_mode = Off }Pcm'o_wT  
Og\k5.! ,  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when xlI =)ak{  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, PF%-fbh!~  
; then turn on safe_mode_gid. Ir9GgB  
; M et]|&  
; F$7!j$ Z  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 _'=,c"  
; 40t xZFQ0  
; (\AN0_  
safe_mode_gid = Off N,(!   
:X0L6y)u  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when p `"k=tZ{  
; including files from this directory and its subdirectories. aB ,-E>+  
; (directory must also be in include_path or full path must 5'zXCHt  
; be used when including) }Le]qR9Y]  
; U$OZkHA[  
; 39X~<\&'  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 }%|ewy9|CW  
; 或者在包含时使用完整路径 J&xZN8jW   
; .GrOdDK$ns  
; `/8@Fj  
safe_mode_include_dir = u^Q`xd1  
'75T2Ud  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir / F0q8j0  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. KgL!~J  
; q/i2o[f'n  
; b($hp%+yJ  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 |+#Zuq  
; I?e5h@uE  
; }3(!kW  
safe_mode_exec_dir = aO'#!k*R  
$L/`nd  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Y}?8  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 4#$#x=:  
; or per-virtualhost web server configuration file. jP+yN|  
; 28MMH Q  
; &2 tfj(ms  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web TKDG+`TyZ  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 7N$2N!I(  
; \-\>JPO~<  
; Ew8@{X y  
;open_basedir = &LLU@|  
&uq.k{<p\  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. &K^0PzWWof  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, UC!mp?   
; the user may only alter environment variables whose names begin with the tB_le>rhl  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ai !u+L  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). v3-/ [-XB:  
; mQ[$U  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY <FT7QO$I  
; environment variable! yJA~4  
; +}:Z9AAMy  
; S$mv(C  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 !=[Y yh  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( Y ;Ym=n'  
; 例如 PHP_FOO=BAR). U&^q#['  
; )jM%bUk,!  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 8!_jZf8  
; gQnr.  
; 3jx%]S^z|  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ t~Q 9} +  
r.C6` a  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that Z\!,f.>g  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be D!j/a!MaKk  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. xl}rdnf}  
; S=@+qcI  
;  }k^uup*{  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 p Cz6[*kC  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 ]J7qsMw  
; J%&LQ9  
; z:QDWH  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH bZu'5+(@  
R"nB4R0Uh  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. g4?2'G5m?  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is Oa[  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. %|-N{>wKy  
; |XyX%5p*  
; 74%vNKzc~  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ~1G^IZ6  
; Safe Mode 是否打开的影响。 ptCF))Zm'  
; \:vF FK4a  
; #6 M] tr  
disable_functions = 5y#,z`S  
E_,/)U8  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in *^?tr?e%I<  
; would work. xT*'p&ap  
; te@m#` p9  
; T;w:^XW  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 [,=?e  
; }M07-qIX{  
; d4Uw+3ikW  
highlight.string = #CC0000 >AJ/!{jD*  
highlight.comment = #FF9900 u~uzKG  
highlight.keyword = #006600 TvU z^  
highlight.bg = #FFFFFF qCs/sW  
highlight.default = #0000CC g)hEzL0k  
highlight.html = #000000 !3b& S4  
66=[6U9 *  
6)INr,d  
; >"W^|2R  
; Misc f:;-ZkIU ?  
; K?.~}82c  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server osp~)icun  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 7[ ovEE54  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP dSDZMB sd  
; on your server or not. T3 w%y`K  
; 2BccE  
; y0%@^^-Ru  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 g]~vZj  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. %i9S"  
; o/AG9|()4  
; hh;kBv07o  
expose_php = On ;&d#)&O"e  
J=A)]YE  
Tm %5:/<8  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gM96RY  
; Resource Limits ; E,i^rAm  
; ieyK$q  
; b4L7M1l  
; 资源限制 L>Y+}]~  
; GQ(Y#HSq  
; %.bDK}  
yfl?\X{  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BM :x`JY  
\8CCa(H  
; 6wlLE5  
; Nl\`xl6y]  
; 每个脚本最大执行的秒数 ()lgd7|+  
; -%fQr5  
; & SXw=;B  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 4Kj.o  
%&L1 3:  
; -2.7Z`*(  
; C'#KTp4!1  
; 一个脚本最大消耗的内存 a`wjZ"}'[  
; UyGo0POW  
; (cj9xROx  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) J|W E&5'  
dGZie .Zx  
(T1< (YZ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; >a8iY|QY  
; Error handling and logging ; <Jgcj 4D  
; YZ~MByu  
; 6A"$9sj6  
; 错误处理和记录 o U=vl!\J  
; Y"FV#<9@7E  
; 0U=wGI O  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $N?8[  
/k'7j*t Z  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error )+ <w>pc  
; reporting level $PJ==N  
; .IW`?9O$E  
; J[ }H^FR  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 < $zJi V  
; 'lIs`Zc5N  
; ZthT('"a  
; E_ALL - All errors and warnings JBY.er`6C  
; Nh\vWAz9  
; 所有的错误和警告 'rhgM/I  
; 7(@xk_Pl  
; E_ERROR - fatal run-time errors yTZev|ej@  
; |))NjM'ZBl  
; 致命的运行期错误 Lc!2'Do;  
; Q}#Je.;  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) |=;hQ2HyF  
; PVb[E03  
; 运行期警告(非致命错误) 0F[ f%2j  
; LS~at.3zX  
; E_PARSE - compile-time parse errors ]\*^G@HA2  
; 3d}v?q78  
; 编译期间解析错误 NQ{(G8x9  
; )oIh?-WL  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result #eW T-m  
; from a bug in your code, but it's possible that it was yGR{-YwU!  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and *OLqr/ yb  
; relying on the fact it's automatically initialized to an 1Q@]b_"Xh  
; empty string) ImN'o4vo  
; /8GdCac  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 /1OCK=  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 c~<;}ve^z  
; J&8KIOz14Z  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup -,8LL@_  
; +a5F:3$  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 O`Tz^Q /D  
; a=2.Y?  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's V k{;g  
; initial startup \_Bj"K  
; P j   
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) C|ZPnm>f30  
; RU)(|;  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors wn"}<ka  
; "BQnP9  
; 致命的编译期间错误 nCYkUDnZ  
; Ty g>Xv  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) <YvXyIs  
; E+]}KX:  
; 编译期间的警告(非致命的错误) ` -_!%m/  
; 8w5}9}xF  
; E_USER_ERROR - user-generated error message X%yG{\6:  
; x;~:p;]J2F  
; 用户引起的错误信息 U WT%0t_T  
; o]1BWwtY&  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message a7g;8t-&   
; 9xR5Jm>k  
; 用户引起的警告信息 wQSan&81Q  
; t6"%u3W8M  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message C:B7%<  
; KlT:&1SB9  
; 用户引起的提醒信息 Qu|CXUk  
; =F+v+zP7P  
; v~mVf.j1  
; Examples: ?+]=|hN  
; ZDW9H6ux  
; - Show all errors, except for notices i<Z%  
; B|m)V9A%-  
; 显示所有错误,除了提醒 %jL^sA2;c+  
; xO|r<R7d7  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE I!hh_  
; SA TX_  
; - Show only errors ~P|;Y<?3  
; ?~o`mg  
; 只显示错误 5m1J&TZ0  
; j4/[Z'5ny  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR s!IIvF  
; 3-/|G-4k7  
; - Show all errors except for notices ]y@A=nR  
; |Y uf/G%/  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) d"XZlEV  
; t'U=K>7  
error_reporting = E_ALL eIvZhi  
phy}Hk/  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, +[G9PP6  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging qHk{5O3  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site w~@"r#-  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 2 5 \S>  
; server, your database schema or other information. e"hfeNphz  
; Uj5-x%~  
; h4]^~stI  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 iwF_'I$#N  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 A4"TJZBg}  
; 或其他信息。 @} Ig*@  
; cQEUHhRg!  
; FI^Wh7J  
display_errors = Off FOF@@C~aH  
Lap?L/NS  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup %Y&48''"  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep M/ 64`lcb  
; display_startup_errors off, except for when debugging. j!4{+&Laq  
; kp*v:*  
; I# tlaz#  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 -DkD*64wu  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 X$!fR >Zc  
; h`6 (Oo|  
; & 'u|^d  
display_startup_errors = Off m}l);P^  
<H^jbK  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) GlJ[rD  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ^("b~-cJ  
; error displaying on production web sites. }2]|*?1,  
; =F@ +~)_  
; *H/>96  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 'x%gJi#  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 M86"J:\u]  
; T 6D+@i  
; mOJdx-q?r  
log_errors = On BeUyt  
] hT\"5&6  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean).  }#m9Q[  
; vaeQ}F  
; -@XSDfy7S  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 pN^g.  
; #aX#gh}1  
; Z1,rN#p9  
track_errors = Off nL?P/ \  
Z=&|__ +d  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. [K A^+n  
; sTd@/>S?p  
; iDDJJ>F26  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 sRt7.fe  
; TJv .T2|  
; tl_3 %$s  
;html_errors = Off @g#5d|U);  
ejd_ 85$  
; String to output before an error message. $2uC%er"H  
; ?!Y_w2  
; Z#}sK5s  
; 错误信息前输出的字符串 %UI^+:C  
; j/aJDE(+  
; kEh\@x[  
;error_prepend_string = "" JL,Y9G*]s  
b|_e):V|  
; String to output after an error message. M+:5gMB'  
; d dgDq0N1j  
; !SK`!/7c?  
; 错误信息后输出的字符串。 at?I @By  
; I7_lKr3  
; IT NFmD  
;error_append_string = "" OP\jO DX  
\lg ^rfj  
; Log errors to specified file. 7I ~O| Mw  
; $ 5"  
; suQTi'K1  
; 错误写进指定的文件 0f5 ag&  
; W/UA%We3+L  
; &KMI C  
;error_log = filename Lyc6nP;F  
bhD-;Y!6;  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). ?pIELezfK  
;error_log = syslog L ,R}l0kc  
6 ZRc|ZQ  
; Warn if the + operator is used with strings. \~8W0q.4M  
; 8(Az/@=n  
; UnDCC_ud  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 p l^;'|=M  
; ,6]ID1o:y  
; uzxwJs'fz  
warn_plus_overloading = Off = 9Yf o,F  
fuj9x;8X0  
VKPEoy8H  
;;;;;;;;;;;;;;;;; wa,`BAKJ+F  
; Data Handling ; *w;?&)8%  
; S }`f&  
; f2c <-}wR  
; 数据处理 .QP`Qn6(P  
; Y-})/zFc  
; X QLP|v;"  
;;;;;;;;;;;;;;;;; U LS>v  
; B!mHO*g  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 3PkZXeH/  
; uNI&U7_"  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 $Z;8@O3  
; ;>2-  
koT3~FK  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. o<A-ETx<  
; Default is "&". @{b5x>KX  
; v9H t~\>  
;  B=*0  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" IiniaVuQ  
; <%.%q  
; te[uAJ1 N  
;arg_separator.output = "&" >h%>s4W  
c9c]1XJ  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. Rng-o!   
; Default is "&". HIw)HYF 2  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! :JSxsA6 k  
; 3F"vK  
; SOG(&)b  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; GI{EP&C  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 %!iqJ)*~  
; NUM!'+H_h  
; 5$+7Q$Gw  
;arg_separator.input = ";&" 7Wef[N\x  
o`,}b1lh  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, Re~6 '  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often ->pU!f)\X  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer PW@ :fM:q  
; values override older values. PI L)(%X  
; W'9{2h6u(  
; TAh'u|{u2  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, H,c1&hb/w  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 *-*V>ntvT$  
; nZ=[6?  
; RCfeIHL  
variables_order = "GPCS" >A{e,&  
Z?S?O#FED  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Ru d9l.n  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope  R<1%Gdz  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which waz5+l28  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], d(}? \|  
; variables. Ag T)J  
; Mh3.GpS  
; ?IeBo8  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 t$qIJt$  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 PJ:!O?KVq  
; '9]?jkl  
; DCa[?|Y  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require i5(qJ/u  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead n]vCvmt  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. [3=Y 9P:  
; #:=c)[G8  
; IJ+}  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 9Znc|<  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 b`%u}^B {  
; vy2<'V*y}  
; \6GNKeN  
register_globals = Off V %[t'uh  
fqbWD)L]  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 0X99D2c  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you jSBz),.XU}  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八