社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25009阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $=3&qg"!  
; About this file ; >ka*-8?  
; ^C$Oht,cU  
; 关于这个文件 }81eef4$S  
; wiHGTaR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; >v--R8I*  
; $v5)d J  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It #y;TSHx/  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, DD5 S R  
; and encourage cleaner coding. ~0/tU#&  
; jT/}5\  
; }(tuBJ9  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 nwSujD  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 $$'a  
; nz_=]PHO&  
; 3>vSKh1z  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some {P/ sxh:e  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this V;}kgWc1  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from V}=%/OY?  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, T .#cd1b  
; and decide whether you want to use it or not. k_ d)  
; f 0"N  
; LelCjC{`1  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 b~$B 0o)  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 $r>$ u  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 0 ]K\G55  
; "$P|!k45(  
; ,zXP,(x  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist Yvmo%.oU  
; file, included in your PHP distribution. Z/ w}so  
; CcDmZ  
; kD"BsL*6!  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 Qk`ykTS!  
; iB-h3/  
; <;eXbO>Q  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features ;&iZ {  
; different values for several directives, in order to improve performance, while .0ov>4,R  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ={'*C7K)oK  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts s0D,n1x  
; accordingly, if you decide to use this file instead. [te9ui%JS  
; CB!5>k+mC  
;  F6'[8f  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 7c.96FA  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 Jeb"t1.$  
; .C HET]  
; I7=g8/JD  
; - register_globals = Off [Security, Performance] u V[:e|v  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, vH[G#A~4  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use s}1S6*Cr  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the [B0]%!hFw  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific mE>v (JY  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending >{ /As][  
; on where the input originates. Also, you can look at the lRO7 Ae  
; import_request_variables() function. ,q_'l?Pn  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by p-CBsm5P  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. \}:RG^*m  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further O8\>?4)  
; information. }8lvi vR4  
; 1&7~.S;km  
; fC4#b?Q  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 #saK8; tp  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ='rSB.$Ctk  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 7A,QA5G ]C  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 n8K FP  
; S`w_q=-^8  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 h=a-~= 8  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 9>QGsf.3  
; 查看详细内容 Gl!fT1zh0  
; 'ptD`)^(  
; T> < Vw  
; - display_errors = Off [Security] Q85Y6',  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of [\_#n5  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 'L k& iph  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message ( M$2CL  
; content may expose information about your script, web server, or database 6Wn"h|S  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this I38j[Xk  
; directive set to off. $T#yxx  
;  UZ*Yt  
; *m>XtBw.  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 jIvSjlmI  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 O,D/& 0  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. \c1NIuJR  
; 178u4$# b  
; Uo<iZ3J  
; - log_errors = On [Security] AcoU.tpP  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the iHYvH   
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, RX"~m!26  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, <w1# 3Mu'  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, +t8{aaV  
; without exposing any sensitive information to remote users. pBR9)T\ n  
; Lh_Q@>k  
; C@P4}X0,=  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 H?H(=  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 bP+b~!3  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 L_~vPp  
; hQFF%xl  
; N!=$6`d  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ZC!GKW P2  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less <+r<3ZBA  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to g~/@`Z2Y  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends $D%[}[2  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. ,suC`)R  
; #P,C9OQD  
; rn8#nQ>QZ%  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 sI,S(VWor  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 ;,&$ob*/  
; `A0trC3  
; HLruZyN4  
; - register_argc_argv = Off [Performance] 9)~Ha iVB  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global gX'nFGqud  
; variables. 5 0KB:1(g  
; OS{j5o  
; &pk&8_=f  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 -~HyzX\cZB  
; =X24C'!Mpe  
; cs\/6gSCo  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] FV];od&c  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into F Cp\w1+  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 7O \sQ]i6  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. m Bc2x8g)  
; dH[TnqJn  
; B098/`r  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 %fzZpd]v=,  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 D,( "3zx  
; %J b/HWC[  
; bAkCk]>5  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] O\z]1`i*o  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access wU $j/~L  
; environment variables, you can use getenv() instead. 2<X.kM?N{B  
; ^DaP^<V  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 I<}<!.Bc!  
; ?E2$  
; ,bU 8S\8  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] h+"UK=  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages c&]nAn(  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger }z|@X KA#  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 49Y_ze6L}  
; of uninitialized variables to be displayed. 0D Q\akh  
; >I&'Rj&Mc  
; B{dR/q3;@  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 xA7Aw0  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 8~6H\.0Q  
; h!4jl0 oX]  
; 2 g`<*u*  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] Kc,=J?Ob  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference i p"LoCE  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the yr"BeTrS.  
; function require the relevant argument by reference. Q[Xh{B  
; _ !r]**  
; aZBS!X  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 LagHzCB  
; `(Eiu$h6V-  
; #l<un<  
$T-Pl57  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; mcgkNED  
; Language Options ; Zk .V   
; lBN1OL[N  
; M&q3xo"w  
; 语言配置 Rg,]d u u?  
; y2=`NG=  
; 67]kT%0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; %jc"s\  
.9'bi#:Cw  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. _=*ph0nu  
; UU;U,q  
; *F)+- BB  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 :rcohzfa  
; <Z:Fnp  
; )u67=0s2i+  
engine = On $(A LxC  
gfU@`A_N"  
; Allow the tags are recognized. $6Az\Iu *  
; wSGW_{;-  
; W, YYL(L  
; 允许 标记 Zy+EIx  
; ?VCM@{9  
; E,EpzB$_dj  
short_open_tag = On 873'=m&  
tY>_ +)oi  
; Allow ASP-style tags. g6V>_|  
; x } X1 O)  
; VQe@H8>3  
; 允许 ASP 类型的 标记 3l?-H|T  
; 7~H.\4HB  
; YuVg/ '=  
asp_tags = Off ^.:dT?@R  
?K9zTas@  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. l NhX)D^t  
; 079mn/8;  
; "eOFp\vPr  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) G~$[(Fhk  
; bayDdR4T  
; E!SxO~  
precision = 14 g71|t7Q  
16Gp nb  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) fk!P#  
; h^aUVuL/  
; l+n0=^ Z  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) /tqQAvj  
; p*l]I *x'<  
; Ph Ep3o&"  
y2k_compliance = Off p+7ZGB  
PYPDK*Ie  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even UL<*z!y  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a oy< q;'  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output zhW.0:9 CR  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by fJ8Q\lb<_  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer KsR^:_e  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as lQ!)0F  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). hOH DXc"  
; v[t *CpGd  
; Q/u1$&1  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP Bq 9 Eu1  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 8*\PWl  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 E6njm du  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 $Il:Yw_  
; ek9Y9eJ"  
; uL1$yf'  
output_buffering = 4096 |o0?u:  
,LpGE>s  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For P S [ifC  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be s?-J`k~q  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 25m6/Y  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. Sru}0M#M  
; W2-1oS~ma  
; BH+@!H3 hf  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", d4[mR~XXT  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 ^Ox|q_E w}  
; 输出缓冲 +\@}IKWl-?  
; w]Byl3}Gt  
; R3\oLT4  
output_handler = JS{trqc1d  
!b:;O +[  
; Transparent output compression using the zlib library cZd{K[fuK  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size /ltGSl  
; to be used for compression (default is 4KB) G j9WUv[P  
; WK)2/$7@  
; ;E0aTV)Zp  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 :3$$PdZ  
; ,MRAEa2  
; fBZAO  
zlib.output_compression = Off <~ 9a3c?  
nPh| rW=  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself ER4j=O#  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the $<QOMfY>  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each fAHf}j  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 6OOdVS3\J  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. [l%6wIP&{  
; //W7$DYEG  
; 1GA$nFBVC  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() F9\T <  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 m.0: R  
; 调试目的时使用。 ,rZp(moj  
; "T+oXK\B  
; +`D,7"{Eu  
implicit_flush = Off . v L4@_  
G$T#ql  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference /Q*o6G ys0  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be YKtF)N;m]  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of F-SD4a  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function $lYy`OuC  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make q o^PS  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work @}[yC['  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time {!G  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by kl/eJN'S  
; reference). Z#nPn>,q  
; [(65^Zl`  
; 8kA2.pIk  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 ZT'VF~  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 9S8>"w^R  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 2$OI(7b=  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) d=~-8]%\  
; ? ^l{t4  
; rm"C|T4:V  
allow_call_time_pass_reference = Off o{n)w6P{R,  
Xe:gH.}  
n +R3  
; P g{/tM Y  
; Safe Mode 5:r*em  
; A\IQM^i  
; EJ&aT etQ  
; 安全模式 nz%{hMNYH  
; zUNWcv!& "  
; l%^VBv> 2  
; 0[SJ7k19  
safe_mode = Off S.Rqu+  
S( nZ]QEG  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when  +?I 1Og  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, { t1|6R0  
; then turn on safe_mode_gid. dY6A)[dAH'  
; ^S]-7>Yyr  
; hnf7Q l}  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 #x^dR-@   
; Cvk n2T  
; 6~#$bp^-  
safe_mode_gid = Off gqCDF H  
czH`a=mjH  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when &Ub0o2+y  
; including files from this directory and its subdirectories. Nd] w I|>  
; (directory must also be in include_path or full path must }/cMG/%  
; be used when including) ~l SdWUk>  
; uOU?-WtPz  
; miCW(mbO8  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 )4@La&  
; 或者在包含时使用完整路径 |4lrVYG^K  
; V < ;vy&&  
; H)u<$y!8  
safe_mode_include_dir = 1+0DTqWz  
>^\}"dEvr  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir BEfp3|Stb  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. .NOh[68'  
; kl&9M!;:n  
; b{WEux{)  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 Gs7#W:e7  
; Ivdg1X  
; %8N=4vTJ  
safe_mode_exec_dir = tOQura  
|}YeQl  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory 2wKW17wj,  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory =Y;w O8  
; or per-virtualhost web server configuration file. 6L\?+=X  
; /ZcqKC  
; #4Z]/D2G  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web kCoTz"Z-  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 N4z(2.  
; %M/rpEE"b%  
; -N4km5  
;open_basedir = )C0dN>Gb  
bF#1'W&  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. IW1+^F9NEw  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, ?jDdF  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the R,'` A.Kk  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set GNIZHyT(O  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). _#2AdhCu  
; Q, 1TD 2)h  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY x<-n}VK\  
; environment variable! equTKM  
; 8T2iqqG/1  
; kS@6'5U  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 _r6aLm2n  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( S9'8rn!_  
; 例如 PHP_FOO=BAR). $cUTe  
; /N'|Vs,X  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 l_`DQ8L`  
; >#j f Z5t  
; R"0fZENTG  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ==i:*  
.S{Q }S  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that #UO#kC<2(B  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Ig*qn# Dd  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. @fML.AT  
; -5_[m@Vr  
; |KM<\v(A{  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 p? q~.YY  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 R>05MhA+  
; qit D{;  
; 2d`:lk%\  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH N=`xoF  
/J-:?./  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. g'F{;Ur  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is ;is*[r\|1  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 13X0LN  
; < mb.F-8  
; s?j` _ B  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 C6-71 `C0  
; Safe Mode 是否打开的影响。 z 5T_  
; x-Cy,d:YX  
; ~sd+ch*  
disable_functions = D8b~-#  
DV,rh83.ip  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in |6mDooTy  
; would work. :Y AxL J  
; KG5h$eM'  
; =h#3D?b0n  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 bkZ~O=uv$-  
; )kq3q5*_  
; )7H s  
highlight.string = #CC0000 U!0 Qf7D  
highlight.comment = #FF9900 DKcg  
highlight.keyword = #006600 \8I>^4t'/  
highlight.bg = #FFFFFF C9`J6Uu  
highlight.default = #0000CC @y#QHJ.j  
highlight.html = #000000  ?Cu1"bl  
Hvm+Tr2@  
JpFfO<uO  
; :-I~-Yj  
; Misc vWM3JH~a6  
; RuW62QSq  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server h7EKb-@  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security S @EkrC\4n  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP .>K):|Opv  
; on your server or not. P [.BK  
; |kUxTe  
; d]v4`nc  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 N<xf=a+j  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. o9l =Q  
; b`4R`mo  
; T%%+v#+  
expose_php = On E>BP b  
f-V8/  
D~;hIt*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0NN{2"M$p  
; Resource Limits ; l>Nz]Ul%{  
; ON(H7  
; GYx_9"J\5  
; 资源限制 X>n\@rTo  
; B"-gK20vY  
; :uAW  
s[V$f vW  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <By6%<JTn  
p8>.Q/4  
; ?D].Za^km  
; Pgy&/-u  
; 每个脚本最大执行的秒数 3lyk/',  
; N}Ol`@@#h  
; JY\8^}'9  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds \LFRu  
q/o|uAq  
; GP %83T  
; nt/+?Sj  
; 一个脚本最大消耗的内存 f PoC yl  
; 0/8rYBV  
; I 9yN TD  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) h\ (z!7t*  
#xqeCX 4p  
6\MJvg\;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }),tk?\  
; Error handling and logging ; AxaabS$\  
; Pez 7HKW:  
; y\'t{>U/  
; 错误处理和记录 UF[2Rb8?  
; sckyG  
; KfU4#2}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; (c /H$'  
?fog 34g  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error &CvNNDgrJ  
; reporting level rf+'U9  
; ~RQ6DG^  
; }w \["r  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 sOSol7n  
; x?J- {6k  
; 't$(Ruw  
; E_ALL - All errors and warnings IT,TSs/Y  
; apxZ}  
; 所有的错误和警告 zMfr`&%e  
; `laaT5G\y  
; E_ERROR - fatal run-time errors <a-I-~  
; Ni5~Buf  
; 致命的运行期错误 la ~T)U7  
; U!:Q|':=h  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) D6iHkDTg  
; ti:qOSIDTA  
; 运行期警告(非致命错误) 7$(>Z^ Em  
; 8K! l X  
; E_PARSE - compile-time parse errors kL.JrbM"  
; z6)SaSYE  
; 编译期间解析错误 &qki NS  
; Z!TLWX "  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result `~Eo;'(+^  
; from a bug in your code, but it's possible that it was Le9^,B@Pb  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and '`q&UPg]  
; relying on the fact it's automatically initialized to an L\||#w   
; empty string) P8K{K:T  
; J4qFU^  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 \(t.|  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 .+<Ul ]e/  
; 6!} @vp![  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup OO@ (lt  
; n'D1s:W^B  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 7|6uY  
; !>B|z=  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's ,?GEL>F  
; initial startup &pS <4  
; Kk2PWJ7  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ] (3e +JC  
; >Vr+\c  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors OWsK>egD  
; {n8mE,;M  
; 致命的编译期间错误 $m`?x5rL8  
; ^)&d7cSc  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) @ U6Iw"@  
; .OM m"RtK  
; 编译期间的警告(非致命的错误) fYF\5/_  
; z'K&LH  
; E_USER_ERROR - user-generated error message MXY[t  
; d\}r.pD  
; 用户引起的错误信息 0  ;$[  
; <6`_Xr7)  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message ?yfk d:WD  
; gF;i3OJg  
; 用户引起的警告信息 T]d9tX-  
; h#9X0u7j  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message [z$th  
; OD !b*Iy|  
; 用户引起的提醒信息 4y&%YLMpl  
; !T/ ^zc;G  
; {-IH?!&v  
; Examples: 5BCHW X*y  
; Hc1S:RW  
; - Show all errors, except for notices PSz|I8 c  
; P.WEu<$  
; 显示所有错误,除了提醒 @K; 4'b~  
; &*\wr} a!  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE e&zZr]vs]l  
; 4QODuyl2H  
; - Show only errors 8%]o6'd4  
; h.@5vhD  
; 只显示错误 Q?KWiFA}'  
; FU9q|!2Y  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR p9k' .H^:_  
; I/D (gY06<  
; - Show all errors except for notices H(U`S  
; 4(>|f_$  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) K^j7T[pR  
; \EF^Ag  
error_reporting = E_ALL 4$ LVl  
G9ku(2cq  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, +CL`]'~;E-  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging 8SII>iL{  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site Vo^ i7  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Pu dIb|V2  
; server, your database schema or other information. ,h,DB=!K<  
; /1ZRjf^  
; cl kL)7RQ  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 Lu,72i0O ^  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 Tg|0!0qD]F  
; 或其他信息。 ehB (?  
; >ENZ['F  
; XlP q>@4p  
display_errors = Off R{"Kh2q_  
Mz,G;x}  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup &@CcH_d*  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep (27bNKr  
; display_startup_errors off, except for when debugging. v7x %V%K  
; ygoA/*s  
; Os--@5e  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 tB4dkWt.}  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 Hd H,   
; 9?$Qk0jc  
; JGl0 (i*|  
display_startup_errors = Off "NR`{1f:O  
cKt=_4Lf  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) 7M;7jI/C  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of yO\ .dp  
; error displaying on production web sites. -\C;2&(  
; r:fMd3;gq  
; BEWDTOY[  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 Lky<L96  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 C;]}Ht:~I  
; lezX-5Z  
; tnL$v2e6q  
log_errors = On v4c*6(m  
[\eh$r\   
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). -I dW-9~9  
; Gf``0F)  
; j4pxu/2  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 )5n*4A  
; V0 70oZ  
; BN??3F8C  
track_errors = Off i+rh&,  
]\DZW4?'  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. 4mYJi#e6x  
; 9Z, K  
; Fo\* Cr9D  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 Sep/N"7~t  
; w)}' {]P"c  
; /G*]3=cSe  
;html_errors = Off >1luLp/,$  
;ED` 7  
; String to output before an error message. JmlMfMpXMs  
; /j%(Z/RM  
; 9R$0[HbI3  
; 错误信息前输出的字符串 hO8~Rg   
; haNi [|  
; 2>`m1q:  
;error_prepend_string = "" cg`bbZ  
h"O4r8G}  
; String to output after an error message. >JOEp0J  
; ,j3Yvn W  
; >~_oSC)E  
; 错误信息后输出的字符串。 {\:"OcP #  
; |.]sL0; 4Z  
; 3i\<#{  
;error_append_string = "" mO#62e4C  
:c03"jvYE  
; Log errors to specified file. (r Tn6[ *  
; ,u.G6"<  
; @J~hi\&`  
; 错误写进指定的文件 \3K%>   
; qXF#qS-28  
; `IC2}IiF  
;error_log = filename Mg pjC`  
g/3t@7*<  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). `2 6t+Tb  
;error_log = syslog 4eD>DW  
85e!)I_  
; Warn if the + operator is used with strings. UO~Xzx!e  
; {wK| C<K  
; ,M?K3lG\g[  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 |[+/ ]Y  
; Sm5 T/&z  
; [N=v=J9  
warn_plus_overloading = Off PNgdWf3  
TmEJ!)*  
QZZt9rA;  
;;;;;;;;;;;;;;;;; h85 kQ^%  
; Data Handling ; tDWoQ&z2t_  
; #ULjK*)R  
; $R&K-;D/8  
; 数据处理 v?O6|0#x  
; GS)4,.  
; n[E/O}3& /  
;;;;;;;;;;;;;;;;; bI?uV;m>  
; |~]@hs~  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 jA' 7@/F/  
; Od]B;&F  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 +"?O2PX  
; :P/0"  
UD0#Tpd7  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. 07 E9[U[  
; Default is "&". +3d.JQoKl  
; ehTRw8"R  
; goje4;  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" gt \O  
; wg}rMJoG|  
; 4 Q<c I2|  
;arg_separator.output = "&" wAA9M4  
*]K/8MbiF  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. o=)["V  
; Default is "&". <FofRFaS  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! uXuA4o$t-  
; 'UFPQ  
; a<CJ#B2K  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; NK!#K>AO  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 T*1`MIkv  
; (k$KUP  
; o,yZ1"  
;arg_separator.input = ";&" /D~MHO{  
ir<K"wi(2  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, Qz4n%|  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often {oVoN>gp  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer Qj3l>O  
; values override older values. 8{B]_: -:  
; $ISx0l~  
; _t-e.2a v  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, N2.(0 G  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 spG3"Eodi  
; MZWicfUy  
; c`s ]ciC  
variables_order = "GPCS" (yO8G-Z0  
'z$!9ufY,  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Aa!#=V1d  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope .T*89cEu  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which j 21>\K!p  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], a0)]W%F  
; variables. LB\+*P6QM  
; []<N@a6VA>  
; DP6>fzsl  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 s$ZKd  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 shuoEeoo  
; r"$~Gg.%(  
; kJNu2S  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require >k9W+mk  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead 5J2tR6u-(  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. e\95X{_'  
; zW:r7 P.  
; \H {UJ  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 $Ma*qEB  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 z;lWr(-x  
; _)a!g-Do7  
; cL+bMM$4r~  
register_globals = Off C+vk9:"  
Xmv^O  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that Y*-dUJK-`  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you ,tl(\4n  
; should turn it off for increased performance. M-zqD8D  
; P.W@5:sD  
; V2o1~R~  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 58[.]f~0  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 zOn% \  
; d 6=Z=4w  
; <o: O<p@6  
register_argc_argv = Off Xu%8Q?]  
Q60'5Wt  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. _r?.%] \.  
; <G /a-Z  
; cIQ e^C  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 3Bbd2[<W  
; 4;)aGN{e  
; Psw<9[  
post_max_size = 8M NxrfRhaU3  
PNRZUZ4Z|  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. @WnW @'*F  
; H:4? sR3  
; gV;9lpZ2  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 H|s,;1#  
; 5 NN`tv  
; eD)@:K  
gpc_order = "GPC" :$^cY>o  
c3!YA"5  
; Magic quotes r#\Lq;+-B  
; tE]Y=x[Ux  
.*{0[  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. OY,iz  
; |*JMCI@Mz  
; GEJy?$9   
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据  ;GZ/V;S  
;  Fm`c  
; fa 2hQJ02  
magic_quotes_gpc = Off f <LRM  
aB2t/ua  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. !"bU|a  
; -^WW7 g`  
; W3y9>]{x^  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 [_1K1i"m  
;  li  
; fT0+i nRG  
magic_quotes_runtime = Off cjc1iciZ  
>{ .|Ng4K  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). arb'.:[z^  
; !b?`TUt   
; gbT1d:T  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') e6 a]XO^  
; ]z"7v  
; -jcgxQH53  
magic_quotes_sybase = Off FSHC\8siS  
a n|bzG  
; Automatically add files before or after any PHP document. qV:TuR-|w  
; #iAw/a0&  
; VPUm4%?p$  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 FV5~sy  
; 2i~zAD'  
; [=& tN)_  
auto_prepend_file = r@ v&~pL  
auto_append_file = ;C~:C^Q\H  
MOIMW+n  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in ?xYoCn}Z  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply 8w9?n3z=}  
; set it to be empty. p(pL"  
;  ^9 Pae)  
; PHP's built-in default is text/html b9"HTQHl  
; Y%#r&de  
; Cd'K~Ch3  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 ^ SW!S_&Z2  
; 简单的把他设置为空就可以。 +a74] H"  
; PHP 内置的默认值是 text/html *s (L!+  
; DUWSY?^c  
; aSQvtv)91  
default_mimetype = "text/html" |s, Add:S  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 'Nn>W5#))  
; Paths and Directories ; Q~S3d  
; {Bm7'%i  
; &&er7_Q  
; 路径和目录 j%@wQVxq  
; tG}cmK~%  
; aH+n]J] =)  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0Er;l|  
CHo(:A.U>  
; UNIX: "/path1:/path2" !3T,{:gyrI  
; })^%>yLfc|  
; sV5S>*A[  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 +!9&zYu!  
; jo ^+  
; }"o,j>IP  
;include_path = ".:/php/includes" 1KWGQJ%%s  
; R#w9%+  
; Windows: "\path1;\path2" Y~C;M6(P  
; q>H f2R  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 "+GKU)  
; vhot-rBN  
;include_path = ".;c:\php\includes" ?)i`)mu'  
ed6eC8@  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. &R~)/y0]  
; IolKe:'>@  
; :HTV8;yc  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 ^DWhIxBh  
; /O/pAu>  
; -&3mOn& (1  
doc_root = =abBD   
zy!mP  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only ;0 No@G;z  
; if nonempty. _hbTxyj  
; qsTB)RdjP%  
; b i 8Qbo4  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 }6#u}^gy  
; C0. bjFT|  
; bX*c-r:  
user_dir = oA'LQ  
p?qW;1  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 3Sclr/t  
; E,g5[s@  
; r"aJ&~8::W  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录  Z?_ t3  
;  Lkl+f~m  
; q]r?s%x  
extension_dir = c:\php\extensions xY,W[?3CY  
x;L.j7lzA;  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work 'hn=X7  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically @+ee0 CLT  
; disabled on them. NiPa-yRh  
; z=/xv},  
; '<eeCe-  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 ->29Tns  
; sn6:\X<[  
; A(dWA e,  
enable_dl = On ~D$?.,=l  
o6LZ05Z-&  
8R;A5o,  
;;;;;;;;;;;;;;;; Mu?hB{o1  
; File Uploads ; tP ;^;nw  
; f~{@(g&Gl  
; y %4G[Dz  
; 文件上传 NL76 jF  
; 5Dv ;-G;  
; h%yw'?s  
;;;;;;;;;;;;;;;; T~" T%r  
d9>k5!  
; Whether to allow HTTP file uploads. rs?"pGz;  
; f+o%N  
; Pk 6l*+"r<  
; 是否允许文件上传 B[Gl}(E  
; knU=#  
; ;[}<xw3):  
file_uploads = On .o?"=Epo  
\gE6KE<?p  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not Rz_fNlA  
; specified). JDA:)[;  
; p[Yja y+  
; WP b4L9<  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) K9 tuiD+j  
; EX.`6,:+2  
; fZ)M Dq  
;upload_tmp_dir = se:lKZZ]  
v2tKk^6`(i  
; Maximum allowed size for uploaded files. wf[B-2q)  
; 8H})Dq%d7  
; sVjM^y24  
; 最大允许上传文件尺寸 (" ,(@nS  
; Oi~ ]~+2  
; @C34^\aH+  
upload_max_filesize = 2M 6I yD7PQ  
sMhUVc4  
b9(_bsc  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; q=H dGv  
; Fopen wrappers ; 9N kr=/I"P  
; ^Cm9[1p  
; 2kS]:4)T  
; 文件打开封装 ARt+"[.*p  
; OB{d^e}  
; B]xZ 4 Y  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; '@epiF&  
J4 Tc q  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. B9glPcy}SS  
; `J(im  
; cGVIO"(VP  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 $<[Q8V-  
; QlmZ4fT[r  
; r?l7_aBv3  
allow_url_fopen = On D0f.XWd  
NWt`X!  
; Define the anonymous ftp password (your email address) (6*CORE   
; .*bu:FuDE  
; MI,b`pQ  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) Q{~WWv  
; ?k*%r;e>  
;  3~mi  
;from="john@doe.com" 9Un3La8PX  
86BY032H  
2zz7/]?Q   
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e[(XR_EY  
; Dynamic Extensions ; mEUdJvSG(  
; 0L5 n<<7  
; 2{sx"/k\A  
; 动态扩展 ^=lh|C\#  
; rv\yS:2  
; Tf bB1  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; "Y> #=>8  
; _7#9nJ3|  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following {H5a.+-(bE  
; syntax: ~_ 8X%ut y  
; ])sIQ{P  
; extension=modulename.extension l|z0aF;z  
; 1zDat@<H  
; For example, on Windows: zP8a=Iv  
; nSM8o<)H  
; extension=msql.dll %rmn+L),;  
; \.`;p  
; ... or under UNIX: Pr%Y!|  
; m@z.H;  
; extension=msql.so 4zRz U  
; i`Tp +e@a>  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information w'/ Mn+  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the ][jW2;A  
; extension_dir directive above. l=*60Ag\J~  
; a%"27 n(M  
; !\DlX |  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 |\lsTY&2  
; / X #4  
; extension = modulename.extension ~q.a<B`,t  
; 9uNkd2 #  
; 例如在 Windows 下面 kma)DW  
; /5l"rni   
; extension=msql.dll GbLuX U  
; |A'y|/)#Z  
; 在 UNIX 下面 ~ry B*eZH  
; j`'9;7h M6  
; extension = msql.so w6RB|^  
; /.{q2]  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 Z/r=4  
; $mV1K)ege  
; 907N;r  
VDyQv^=#  
k`5jy~;  
;Windows Extensions "x+o(jOy  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. 1^x "P#u  
; #s\HiO$BT  
; C3XB'CL6  
; Windows 扩展 [%);N\o2Y  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 P0B`H7D  
; v/fo`]zP  
; TQ{rg2_T  
;extension=php_bz2.dll Vw^2TRU  
;extension=php_ctype.dll _{]\} =@  
;extension=php_cpdf.dll %z0;77[1I  
;extension=php_curl.dll GV+K] KDI  
;extension=php_cybercash.dll qPn }$1+~  
;extension=php_db.dll JZa^GW:YQh  
;extension=php_dba.dll ]~Su  
;extension=php_dbase.dll ?YeUA =[MC  
;extension=php_dbx.dll J@Qt(rRxi  
;extension=php_domxml.dll j.?c~Fh  
;extension=php_dotnet.dll PQkFzyk  
;extension=php_exif.dll _6tir'z  
;extension=php_fbsql.dll )2tDX=D  
;extension=php_fdf.dll wb#ZRmx}  
;extension=php_filepro.dll MsaD@JY.y  
;extension=php_gd.dll rwJCVkF  
;extension=php_gettext.dll JJHfg)  
;extension=php_hyperwave.dll EO_:C9=d{  
;extension=php_iconv.dll a7]wPXKq  
;extension=php_ifx.dll %OIJ.  
;extension=php_iisfunc.dll Yq$KYB j  
;extension=php_imap.dll L<}0}y  
;extension=php_ingres.dll H n^)Xw  
;extension=php_interbase.dll iFJ1}0<(x  
;extension=php_java.dll sbju3nvk  
;extension=php_ldap.dll wjVmK  
;extension=php_mbstring.dll hR g?H  
;extension=php_mcrypt.dll )U?5O$M;lE  
;extension=php_mhash.dll j$<sq  
;extension=php_ming.dll R2e":`0I  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server c\J?J>xz  
;extension=php_oci8.dll 8p;|&7  
;extension=php_openssl.dll iF_#cmSy$  
;extension=php_oracle.dll 3tt3:`g  
;extension=php_pdf.dll f"{|c@%  
;extension=php_pgsql.dll KBe\)Vs  
;extension=php_printer.dll '{[n,xeR  
;extension=php_sablot.dll A(2\Gfe  
;extension=php_shmop.dll .Wr%l $~  
;extension=php_snmp.dll A=PJg!  
;extension=php_sockets.dll yx@%x?B  
;extension=php_sybase_ct.dll E .'v,GYe  
;extension=php_xslt.dll  [f1'Qb  
;extension=php_yaz.dll Fv<^\q  
;extension=php_zlib.dll Fx3CY W  
e #5LBSP  
'o!{YLJ fM  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _x2i=SFo*$  
; Module Settings ; Mur)'  
; o4zX 41W  
; 1Zh4)6x  
; 模块设置 L/[b~D>T%  
; =(3Yj[>st  
; PXx:JZsju  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; &(Yv&j X  
SyB2A\A  
[Syslog] Fad.!%[  
; mRNA,*  
; 系统日志 mr 6~8 I  
; EZY <k#  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, P,eP>55'K  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In 4eRV?tE9  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). 2m*g,J?ql  
; (\I9eBm  
; pef)c,U$  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 _<8~CWo:  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 <73dXTZ0  
; \C&[BQ\  
; OpNxd]"T  
define_syslog_variables = Off DO^ J=e  
GBvgVX<  
[mail function] ROWI.|  
; UA8*8%v  
; 邮件函数 F YLBaN  
; S#:yl>2  
; For Win32 only. TpSv7kT]  
; 0p31C7!  
; e!B>M{  
; Win32 可用 ^E#i5d+'N  
; . XVW2ISv  
; it#,5#Y:  
SMTP = localhost \ ";^nk*  
n9w(Z=D\  
; For Win32 only. na4^>:r~  
; u^ 3,~:E  
; JQ~[$OGH  
; Win32 可用 SJJ[y"GvD  
; "C/X#y   
; &Rp/y%9  
sendmail_from = me@localhost.com )ZQ>h{}D  
gic!yhsS_  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). T!yI+<  
; XzD+#+By  
; Q`B K R]/  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) mWP1mc:M(  
; uE]Z,`e  
; * q$O6B-  
;sendmail_path = # GbfFoE  
}|j \QjH  
[Logging] _-R&A@  
; y[64O x  
; 日志 b;5&V_  
; h6(\ tRd!\  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. (rE.ft5$9  
; See examples/README.logging for more explanation. ~85>.o2RDW  
; y(fJ{k   
; G(fS__z  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 b3M`vJ+{  
; ?nCo?A  
; w2(pgWed  
;logging.method = db ^Mmsja5K  
;logging.directory = /path/to/log/directory a`*Dq"9pV  
Aw) I:d7F  
[Java] ?heg_ ~P  
; !XqU'xxC  
; Java 支持 buu /Nz$  
; ,vh $G 7D  
; N87)rhXSo,  
; 指向 php_java.jar 的位置 ;ipT0*Y  
; #WlTE&  
;java.class.path = .\php_java.jar nSr_sD6"  
gtwUY$  
; {y%cTuC=  
; 指向 java 安装的目录 '5r\o8RjN  
; ^B!cL~S*I  
;java.home = c:\jdk )#Le"&D  
8-&c%h 1  
; hqW),^\>'  
; 指向虚拟机的目录 (Zz8 ldO  
; dQQ!QbI(.  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll 6BdK)s  
) -^(Su(!  
; @j`gx M_-O  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions ?e#bq]  
; p&$O}AX|  
;java.library.path = .\ /_[?i"GW  
/iw$\F |8  
[SQL] 35KRJY#  
; :lBw0{fP  
; SQL 设置 )C>8B`^S  
; #;])/8R%  
sql.safe_mode = Off NyR,@n1  
H{et2J<H  
[ODBC] B(1WI_}~  
; cfC}"As  
; ODBC 设置 V)Sw\tS6g  
; 7SJbrOL4Q-  
;u*I#)7  
; %:!ILN  
; 默认的数据库,尚未实现 <;lwvO  
; ey@{Ng#  
;odbc.default_db = Not yet implemented TFG0~"4Cz  
7tP qez#  
; qORL 7?{  
; 默认的用户,尚未实现 Lyq[gQjr  
; vI20G89E  
;odbc.default_user = Not yet implemented v];P| Fi  
j@s*hZ^J+  
; 9U4 D$M  
; 默认的密码,尚未实现 g%_ 3  
; >K!$@]2F  
;odbc.default_pw = Not yet implemented T$"sw7<  
d<cqY<y VA  
; Allow or prevent persistent links. W P9PX  
; hYbaVE  
; 允许或者防止持久连接 O<P(UT"  
; _-|+k  
odbc.allow_persistent = On & d_2WQ}  
sH.,O9'r  
; Check that a connection is still valid before reuse. JLak>MS  
; GMlJM  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 8gxo{<,9  
; :X}fXgeL  
odbc.check_persistent = On qH4+i STnV  
t"nxny9&  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 7nPjeh  
; va2FgW`Bd+  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 ,*.qa0E#W  
; &,tj.?NCn  
odbc.max_persistent = -1 DEW;0ic  
Q%:Z&lg y  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. %uz6iQaq]X  
; 9I[k3  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 rV fZ_\|  
; {8"Uxj_6V  
odbc.max_links = -1 8[H bg  
:;jRAjq"  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means i8A-h6E  
; passthru. ;]l`Q,*OXb  
; "^oU&]KQJ  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) cI'su?  
; +y^'\KN  
odbc.defaultlrl = 4096 #x6EZnG  
ct@3]  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. XzBlT( `w  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation #sE: xIR  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode #y f  
; &ZL4/e  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 G2&,R{L6w  
; }yaM.+8.  
odbc.defaultbinmode = 1 N, ,[V  
30YH}b#B  
[MySQL] Ln8r~[tVE<  
; ]sI\.a  
; \c1>15  
; MySQL 配置 bPIo9clq  
; 9 ^=kt 2[  
; QJSi|&Rx&?  
; Allow or prevent persistent links.  K{9  
; +k V$ @qH  
; 是否允许持久连接 )"J1ET,z  
; uFuP%f!yY  
mysql.allow_persistent = On ?CldcxM#  
( 6ucA  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. |-TxX:O-  
; ; o(:}d  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Y?- "HK:  
; uANpqT}!  
mysql.max_persistent = -1 TQykXZ2Yb)  
'$[a-)4  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. n72kJ3u.  
; &7 9F Uac  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 >D Ai-`e  
; ]GDjR'[z  
mysql.max_links = -1 s@p:XO  
{I/t3.R`  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use "jf_xZ$H-  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the to?={@$]  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. 3 bT?4  
; V`rxjv}!  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services e?N3&ezp  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT Z4g<Ys*  
; xwj{4fzpk{  
mysql.default_port =  `)>}b 3  
$h[Q }uW  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in =7EkN% V:{  
; MySQL defaults. )6%a9&~H  
; }@~+%_;  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 ]TN/n%\  
; /4}y2JVv)  
mysql.default_socket = cUO$IR)yL  
\}AJ)v*<  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). $wbIe"|  
; y,K> Wb9e  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) gYloY=.Z$'  
; gX| \O']6  
mysql.default_host = >vXS6`;  
[ ~kS)  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 6Ilj7m*  
; 4wWfaL5"  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) u4'B  
; eIOMW9Ivt  
mysql.default_user = 2cwJ);Eg2  
xIH= gK  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 5=b6B=\*~  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. fu?u~QZ8  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") CF v]wS  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this 8U n0<+b  
; file will be able to reveal the password as well. -C8LM ls  
; ]]y4$ [|L  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) `|PhXr  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 DQ&\k'"\  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 Oc-ia)v1G  
; 权限的用户同样可以得到密码。 T-]UAN"O  
; ZZYtaVF:  
mysql.default_password = w_DaldK*  
s<oT,SPt  
[mSQL] PS0/O k  
; Allow or prevent persistent links. cH5RpeP  
; $j \jT  
; 是否允许持久连接 ]=59_bkD:s  
; bP,Ka  
msql.allow_persistent = On >qUD_U3A  
"rVM23@ tq  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Asy2jw\V  
; D={$l'y9p  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ],vid1E  
; 2`> (LH  
msql.max_persistent = -1 w ~^{V4V  
or bz`IQc  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. m_FTg)_=  
; 93ggCOaYA  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 c[$i )\0  
; )|#ExyRO  
msql.max_links = -1 cQsSJBZ[v5  
]:m4~0^#-(  
[PostgresSQL] MP.ye|i4Q  
; Allow or prevent persistent links. Kjpsz];  
; l TVz'ys  
; 是否允许持久连接 D_G]WW8  
; gZ-:4G|J  
pgsql.allow_persistent = On 0.c9 6&  
Sy<io@df  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. rbs&A{i  
; uo*lW2&U  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Q.\vN-(  
; "!uS!BI?  
pgsql.max_persistent = -1 T5}5uk9  
 )\kNufP  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ~#)9Kl7<X  
; bJkFCI/  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 rrq7UJ;  
; eLbh1L  
pgsql.max_links = -1 a&dP@)  
r{_1M>F D!  
[Sybase] >GzH_]  
; Allow or prevent persistent links. T'9M  
; !1@o Z(  
; 是否允许持久连接 c(Fo-4K  
; lE!.$L*k  
sybase.allow_persistent = On %e_){28 n  
+;Gvp=hk  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. e@& 2q{Gi=  
; Z-M4J;J@}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 2wgcVQ Awa  
; 1_StgFu u  
sybase.max_persistent = -1 \&U"7gSL  
bjN"H`Q  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. vV*/"'>  
; JeAyT48!M  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 wRq f'  
; :c`djM^ll  
sybase.max_links = -1 XhN?E-WywQ  
{7q8@`Oa  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" r5+ MjR  
%o`Cp64`Q  
; Minimum error severity to display. Q5IN1 ^=HF  
; QUF1_Sa  
; 显示的最小错误 " Lh XR  
; |/Y!R>El  
sybase.min_error_severity = 10 }:1qK67S  
I*mBU^<9V  
; Minimum message severity to display. =/4}!B/  
; T b*Q4:r"  
; 显示最小错误信息 $-6[9d-N  
; IVeA[qA0  
sybase.min_message_severity = 10 .Np!Qp1*  
4 XGEw9`3  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. AboRuHQ  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according fSGaUBiq}  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This 'C;KNc  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying r4iT 9 D  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. &yqk96z  
; z^y -A ?  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 GkKoc v  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 1KJ[&jS ]  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 v[a4d&P  
; ZB5NTNf>  
sybase.compatability_mode = Off u!b0 <E  
3ZvQUH/{W  
[Sybase-CT] v{8r46Y~Z)  
; Allow or prevent persistent links. /)rv Ndn  
; #jg3Ku;Y  
; 是否允许持久连接 (: mF+%(  
; JqEo~]E]  
sybct.allow_persistent = On `[x'EJp#  
B<~BX [  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. q\~D:z$+CO  
; 'o7V6KG  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 SV^[)p )  
; P%<MQg|k`  
sybct.max_persistent = -1 Ac/LNqIs  
1z@ ncqe  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 59?$9}ob  
; ^a#W|-:  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 -or)NE  
; 4 X0ku]  
sybct.max_links = -1 b'RBel;W  
0iz\<' p  
; Minimum server message severity to display. !T}R=;)e h  
; *4l6+#W  
; 最小的服务器严重信息显示 e C&!yY2g  
; K=dG-+B~}  
sybct.min_server_severity = 10 $tK/3  
W@~a#~1O  
; Minimum client message severity to display. \JNWL yw  
; K{FBrh  
; 最小的客户端严重信息显示 ]_4HtcL4  
; '9AYE"7Ydk  
sybct.min_client_severity = 10 +.X3&|@k  
p,\(j  
[bcmath] ;|oem\dKv  
; ,LL=b-Es  
; xJFxrG'c  
; E FBvi  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. "h&[6-0'  
; ~sCdvBA  
; bcmath 函数的十进制数字 :} o{<U  
; *bi;mQ  
bcmath.scale = 0 (T",6xBSG  
ZrWA,~;  
[browscap] 0EC/l OS  
; V j[,o Vt$  
; 用于判断客户信息 i\{fM}~W$  
; SqoO"(1x  
;browscap = extra/browscap.ini MhN 8'y(  
?6:e%YT  
[Informix] jf& oN]sZ  
; m .^WSy  
; ~vfPsaRh  
; M7neOQHq  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ket"fXqJX  
; U#4>GO;A  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) a!;K+wL >  
; 1c$c e+n~  
ifx.default_host = AHLXmQl  
kX:8sbZ##4  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ,go$ 6  
; VQpwHzh  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) ;GZ'Rb  
; @DyMq3Gt?&  
ifx.default_user = g<i>252>  
wd Di5-A4  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). tj tN<y  
; &lB>G[t  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) +)7h)uq  
; x|3G}[=  
ifx.default_password = ^]$rh.7&  
~&+8m=   
; Allow or prevent persistent links. 4TaHS!9  
; szy2"~hm  
; 是否允许持久连接 Kp/l2?J"  
; {JW_ZJx  
ifx.allow_persistent = On 9 NqZ&S  
4aG}ex-s|  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. w-``kID  
;  .+-7 'ux  
; 最大持久连接数量 < z{,@Z}  
; ~gOdK-SV*  
ifx.max_persistent = -1 7:OF>**  
}9L;|ul6  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. jft@ 'W53  
; Q7?[@2HN  
; 最大连接数量 -M`+hVs?  
; +kOXa^K  
ifx.max_links = -1 .Kk'N  
Qr[".>+  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. v t}A6mF  
; \B8[UZA.&  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 [S[@ Q[zP@  
; f_ > lz  
ifx.textasvarchar = 0 YHo*IX')C?  
HO39>:c  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. M}9PicI?7  
; ?/Z5%?6  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 _MUSXB'  
; $`Aps7A  
ifx.byteasvarchar = 0 N`5 mPE  
5f#]dgBe  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the BE," lX  
; life of Informix SE users. B%KfB VC  
ifx.charasvarchar = 0 Ert` ]s~  
(e[8`C  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of `HsI)RmX  
; keeping them in memory. IL<@UWs6  
ifx.blobinfile = 0 /??nO Vvt  
+rOd0?  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, 6ieP` bct  
; NULL's are returned as string 'NULL'. 'E#Bz"T  
ifx.nullformat = 0  x5W. 3*  
!a9/8U_>XF  
[Session] >66v+  
; @Yh%.#\i%  
; Session 部分 &, WQr  
; }%k 3  
wRj&k(?*  
; Handler used to store/retrieve data. v,,Dz8!Ty  
; %weG}gCM  
; 用于处理存储/取得数据 RL1cx|  
; 66Xo3 o  
session.save_handler = files Ea?u5$>gY"  
i^&^eg'.5  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path :<`po4/  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this O `a4 ")R  
; variable in order to use PHP's session functions. g2GHsVS  
; c=~FXV!  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 Vw b6QIs  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 /}RW~ax  
; $rmfE  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 Y+_t50 S  
; p ^Dm w0y  
session.save_path = c:\php |1^ !rHg  
@ykM98K  
; Whether to use cookies. i@STo7=  
; R3@$ao  
; 是否使用 cookies yX|0 R H  
;  #Up X  
session.use_cookies = 1 F<A[S "  
c~iAjq+c  
+umVl  
; Name of the session (used as cookie name). by0M(h  
; $${9 %qPzb  
; session 的名字(用于 cookes ) D$G:#z*  
; *9xv0hRQ%?  
session.name = PHPSESSID j_HwR9^fd,  
8K0@*0  
; Initialize session on request startup. 5$L=l  
; W&8)yog.  
; 在请求开始时初始化 session cAc>p-y%  
; <46fk*  
session.auto_start = 0 V<G=pPC'H  
e-e*%  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. ,xsFBNCC  
; T_b$8GYfCY  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 l<=Y.P_2  
; 8.4+4Vxh   
session.cookie_lifetime = 0 E]j2%}6Z%  
0*}%v:uN9  
; The path for which the cookie is valid. k874tD  
; x6={)tj  
; 正确的 cookie 路径 !`?*zf  
; 6l-V% 3-  
session.cookie_path = / /4PV<[ :_  
>@9>bI+Q  
; The domain for which the cookie is valid. 0NMekVi  
; *FrlzIAom  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) yCT:U&8%F  
; P n|*(sTl  
session.cookie_domain = beCTOmC  
E;Sb e9]   
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. vTY+J$N__  
; ffqz :6  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php .,5N/p"aV  
; a+Z95~*sZ"  
session.serialize_handler = php ?A7_&=J%  
0755;26Bx  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started WN%KA TA  
; on every session initialization. C|W\qXCqu  
; ^%pM$3ov  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 &?mJL0fy  
; ,/>hWAx  
session.gc_probability = 1 V"{+cPBO)  
t^zmv PDK  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and %d/Pc4gfc  
; cleaned up by the garbage collection process. pk0C x  
; V)8d1S  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 ,Bg)p_B  
; qFD#D_O6  
session.gc_maxlifetime = 1440 <_~>YJ  
o|?bvFC  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. J` J^C  
; kt*""&R  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 LCMCpEtY*K  
; 3A(sT}  
session.referer_check = }+1Y>W7q  
&hb:~>  
; How many bytes to read from the file. Ow\dk^\-G8  
; ZH<:YOQ  
; 从文件里读入的允许字节数 )|?s!rw +  
; *6trK`tx^  
session.entropy_length = 0 /X_g[*]?  
`pzXh0}|  
; Specified here to create the session id. rL /e  
; 8I`t`C/4  
; 指定在这里建立 session id \Gk4J<  
; E8=8OX/{Y  
session.entropy_file = u'BuZF  
:"4Pr/}rT  
;session.entropy_length = 16 c{dge/2yb  
] _WB^  
;session.entropy_file = /dev/urandom _z$lg]q  
sm~{fg  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. ~;*SW[4  
; SXW8p>1Jw  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} (!@ Q\P  
; mu?6Phj  
session.cache_limiter = nocache bo  J  
`N69xAiy  
; Document expires after n minutes. A1A/OU<Vb  
; %ur_DQ  
; 超过 n 分钟文档到期 Z`=[hu  
; ,r-l^I3<  
session.cache_expire = 180 lj4D: >Ov  
H8g1SMT  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. EGZ F@#N  
; 5D32d1A  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 nCz_gYcIx  
; ` 5.PPI\h2  
session.use_trans_sid = 1 UE[5Bw?4X  
qx$-% P  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" `T gwa  
dBKceL v  
[MSSQL] ;%j1'VI  
; _rz*7-ks=  
; 这个就是 Microsoft Sql Server ]}~[2k.  
; H~IN<3ko  
I-QaR  
; Allow or prevent persistent links. _ZnVQ,zY  
; x! A.**  
; 是否允许持久连接 >Bj+!)96q  
; _djr>C=H"  
mssql.allow_persistent = On '<A:`V9M}v  
FOFZ/q  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. i+2fWi6Z+  
; %)Pn<! L  
; 最大持久连接数 [=63xPxs.  
; }T}9AQ}|  
mssql.max_persistent = -1 <9]9;   
I'_u4  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. \UdHN=A&  
; UUf-G0/P  
; 最大连接数 nnV(MB4z1  
; kXmnLxhS/  
mssql.max_links = -1 hf/6VlZ  
t_-1sWeA!  
; Minimum error severity to display. [q/tKdo@  
;  f:_\S  
; 显示的最小错误严重 q\P"AlpC!  
; LG0z|x(  
mssql.min_error_severity = 10 [84f[`!Ui  
1@j0kTJ~m  
; Minimum message severity to display. c Bl F  
; o Q!56\R  
; 最小的显示的严重信息 *vL2n>HH  
; 8J P{`)  
mssql.min_message_severity = 10 jb!R  
6[dLj9 G%  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. Q]Ymv:M,  
; 0wx lsny?  
; 兼容老的 PHP 3.0 k}5Sz  
; 5ayM}u%\~  
mssql.compatability_mode = Off y&HfF~  
f__r " N  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. dPdodjSu,!  
; l Ikh4T6i  
; 允许值 , 默认值 +J^-B}v  
; ;\F3~rl  
;mssql.textlimit = 4096 d+1q[,-  
wF +9Iu  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. E^:8Jehq  
; 7r`A6 \ !  
; 允许值, 默认值 D;pfogK @  
; gy Jx>i  
;mssql.textsize = 4096 5Av bKT  
lG\6z"K  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. tSr.0'CE  
; )%4%Uo_Xm  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 6*] g)m  
; -R^OYgF  
;mssql.batchsize = 0 Ue>;h9^  
~nQv yM!$  
[Assertion] +:hZ,G?>  
; Assert(expr); active by default. l\PDou@5  
;assert.active = On i?.7o*w8  
0w0\TWz*   
; Issue a PHP warning for each failed assertion. _vQtV]  
;assert.warning = On *} pl  
Zc_%hQf2A  
; Don't bail out by default. O "jX|5  
;assert.bail = Off )ZU)$dJ>V  
K3uNR w  
; User-function to be called if an assertion fails. #kO.'oIl  
;assert.callback = 0 z=}@aX[  
C #A sA  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want $\S;f"IM.  
; error_reporting(0) around the eval(). .AIlv^:|U  
;assert.quiet_eval = 0 5pF4{Jd1  
,]1oG=`3v  
[Ingres II] ^sLnKAN  
; Allow or prevent persistent links. :L~{Q>o  
ingres.allow_persistent = On pzX684  
OLThi[Yn  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. |v,5s=} 7  
ingres.max_persistent = -1 %?GLMf7)  
g"Eg=CU  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. -dCM eC  
ingres.max_links = -1 334UMH__  
y\=(;]S'  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). V'kCd4  
ingres.default_database = W'3&\}  
[I4:R_\  
; Default user. [(Z sQK  
ingres.default_user = T=/GFg'  
qb^jcy  
; Default password. zG\g{cB  
ingres.default_password = 2~:jg1  
E5-f{Qc  
[Verisign Payflow Pro] mlIX>ss|7B  
; Default Payflow Pro server. wA@y B"  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" c4]/{!4 Q  
"A_,Ga  
; Default port to connect to. ]2^tV.^S^  
pfpro.defaultport = 443 8Iz-YG~%3  
f s8nYgv|Q  
; Default timeout in seconds. KC+C?]~M  
pfpro.defaulttimeout = 30 qTbY'V5A  
1ga-8&!  
; Default proxy IP address (if required). 3=6`'PKRQ  
;pfpro.proxyaddress = I) mP ?  
N|Cx";,|FZ  
; Default proxy port. <AZ21"oR/  
;pfpro.proxyport = G#V}9l8 Q  
XkB^.[B  
; Default proxy logon. Jr0D:  
;pfpro.proxylogon = Oeua<,]Z~  
4WK@ap-~  
; Default proxy password. BUH~aV  
;pfpro.proxypassword = KmuE#Ia  
?y.q<F)  
[Sockets] h8IjTd]z{$  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. "qL4D4  
; DU_38tz  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 WM& k  
; HK@LA3  
sockets.use_system_read = On (C< ~:Y?%  
aE[>^~Lv}  
[com] z93HTy9  
; b`x7%?Qn  
; COM 设置 9fk@C/$  
; #[.vfG  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs 'qGKS:8  
; Y2&>;ym!  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 )&G uZ  
; ;aZ$qgN*Y  
;com.typelib_file = ,@+ 7(W  
MQL1/>j;  
; allow Distributed-COM calls ,2Y P D4  
; fz%I'+!  
; 允许分布式 COM 调用 E)eRi"a46  
; '4gi*8Y  
;com.allow_dcom = true YkRv~bc1]  
}E=:k&IDPB  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() >Ab>"!/'K  
; DqgYc[UGA  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 yo)a_rY  
; Of)EBa<5^  
;com.autoregister_typelib = true v 4@=>L  
1<hj3  
; register constants casesensitive s?;rP,{:p  
; b9M.p*!  
; 注册常量区分大小写 Q'f!392|  
; 1WGcv O)<  
;com.autoregister_casesensitive = false kcy?;b;z  
+Eil:Jz  
; show warnings on duplicate constat registrations I]qml2  
; +r7uIwi$@  
; 重复注册常量则给出警告 ]~my<3j}or  
; gu+c7qe  
;com.autoregister_verbose = true =NyN.^bwT  
w7b?ve3-  
[Printer] \Mk;Y  
;printer.default_printer = "" 't2dP,u<-  
\3P.GS{l  
[mbstring] Da#|}m0>  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP (*63G4Nz\  
;mbstring.http_input = auto "Aw| 7XII  
;mbstring.http_output = SJIS \;0J6LBc  
;mbstring.detect_order = auto ?Ji.bnfK  
;mbstring.substitute_character = none; I(6k.PQ  
!FhK<#  
[FrontBase] Cm:&n|  
;fbsql.allow_persistant = On lO482l_t  
;fbsql.autocommit = On ,vBi)H  
;fbsql.default_database = I!(.tu6u6c  
;fbsql.default_database_password = #q{i<E 07  
;fbsql.default_host = Dp:u!tdbeg  
;fbsql.default_password = =}S*]Me5  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" O.7Q* ^_  
;fbsql.generate_warnings = Off neQ2k=ao  
;fbsql.max_connections = 128 x`'2oz=,F4  
;fbsql.max_links = 128 pWo`iM& F  
;fbsql.max_persistent = -1 5t6!K?}  
;fbsql.max_results = 128 0 S3~IeJ  
;fbsql.mbatchSize = 1000 NB]T~_?]*  
^%X,Rml<e  
; Local Variables: ,BM6s,\  
; tab-width: 4 9*!C|gC9Ia  
; End: <v<TsEI  
/yHM =&Vg]  
下载这个文件 php.ini WNkAI9B  
qzv$E;zAl  
[PHP] g%z?O[CN  
r>+Hwj0>  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; O=os ,'"  
; About this file ; F(E3U'G  
; r!eCfV7  
; 关于这个文件 9moenkL  
; }8E//$J  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?}*A/-Hx0U  
; 'T54k  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It Y21,!$4gb  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, >SJ# rZ  
; and encourage cleaner coding. - #]?3*NO  
; (>m3WI$d  
; -a`EL]NX  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 A8JEig 3Ix  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 7p"" 5hw  
; s&S8P;K|  
; l" y==y  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some AL/`Pqlk  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 1nh2()QI[  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from 7+aTrE{  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, "rz|sbj  
; and decide whether you want to use it or not. y}jX/Ln  
; Va"_.8n|+  
; M 7j0&>NTG  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 \XR%pC  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 4kO[|~#  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 oD,f5Ci-  
; A3%s5`vNvH  
; >'#G$f  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist h tbN7B(  
; file, included in your PHP distribution. WXj}gL`  
; DKL< "#.7  
; L|G!of[8n  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 kzCD>m  
; [T', ZLR|  
; ocwRU0+j  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features R4,j  
; different values for several directives, in order to improve performance, while h'wOslyFa  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of YIA}F1:  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts wC@5[e$  
; accordingly, if you decide to use this file instead. bu"R2~sb  
; }zVPdBRfm  
; ADRjCk}I  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 nGA'\+zj L  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 c@:L7#8  
; <:yB4t3H+q  
; {H eIY2  
; - register_globals = Off [Security, Performance] 5,!,mor$]  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, Y >-|`2Z  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use po_||NIY  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the 4%O*2JAw  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific lp5`Kw\  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending Fz7(Kuc  
; on where the input originates. Also, you can look at the juuBLv  
; import_request_variables() function. JDVMq=ui  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by "H>L!v  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. ;J pdnV  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further BDY@&vF  
; information. }x4,a6^  
; ,J?Hdy:R  
; ~uRG~,{rH  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 <by}/lF0  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 {O*<1v9<  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] *zX*k 7LnV  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 D"fE )@Q@Y  
; 2X2,( D!  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 GP ;c$pC  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php \s Fdp!M}2  
; 查看详细内容 N1WP  
; j.4oYxK!s/  
; cA ;'~[  
; - display_errors = Off [Security] zcItZP  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of W5?F?Dp!v  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, z<rdxn,9  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message pmXx2T#=  
; content may expose information about your script, web server, or database wzB*M}3  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this UwY<3ul  
; directive set to off. 'X{cDdS^  
; L'4ob4r{L  
; qWe1`.o  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 [@[!esC  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 *!UY;InanX  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off.  hi,!  
; 3ydOBeY  
; ]aq!@rDX  
; - log_errors = On [Security] eN{[T PPCq  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the 9"2.2li5$  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, (5{|']G  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, a_I!2w<I  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, e;pVoRI  
; without exposing any sensitive information to remote users. boo,KhW'Y  
; <5/r  
; Pgg6(O9}B^  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 AY:3o3M  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 k|-`d  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 Ld? tVi  
; Z$0r+phQk=  
; ?*E Y~'I  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 8):I< }s#  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less /ee:GjUkB  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to > ZkcL7t9  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends 4cL NPl<  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using Mm-FdP m  
-@i)2J_WP  
6BVV2j)zl:  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 .%`|vGF  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] 93 x.b]] "  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global u1` 8f]qt  
; variables. KpC)A5u6  
; '0X!_w6W  
; w>; :mf  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 +@]1!|@(  
; n<8$_?-  
; (U2G"  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] )(*A1C[  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into Di9yd  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the D/V. o}X$  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. *)ed(+b  
; hiaj!&+Q  
; <,Sy:>:"  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 @iUzRsl  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 3`TC*  
; vQ+}rHf`[  
; 3k;U#H  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] &o^wgmS   
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access /`\-.S9  
; environment variables, you can use getenv() instead. sxgR;gf6  
; _XXK1H x  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 yr&oJYM  
; YC&iH>jO3  
; ~D@ V@sX  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] % %c0UaV  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages kBIF[.v(\  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger r{)d?Ho=  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use !/< 5.9!9r  
; of uninitialized variables to be displayed. pPo?5s  
; .`Z{ptt>  
; 8)5 n  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 l4U& CA y  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 $2]1 3j  
; MGc=TQ.  
; BGOI$,  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] Rt7}e09HV  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference *Vfas|3hZI  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the z$ysp!  
; function require the relevant argument by reference. KyXgw  
; @E O #Ms  
; ||`w MWq  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 7b+OIZB  
; H!F'I)1  
; {N)\It  
:1_hQeq  
 =e$ #m;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; zIF &ZYP  
; Language Options ; [w=x0J&  
; bQXxb(^  
; 6 $ IXER  
; 语言配置 t vk^L3=<  
; JsnavI6  
; zmr=iK  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^+`vh0TPQ  
t)cG_+rJ  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. G]P4[#5  
; :U)e 8  
; v^@L?{" }8  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 82$By]Y9  
; H7Y}qP5X  
; 4c2P%X( C  
engine = On NnHwk)'  
15yIPv+5  
; Allow the tags are recognized. T d;e\s/]  
; Ub3,x~V  
; W**=X\"'  
; 允许 标记 .kC}. Q_  
; Hkg@M?(  
; /@3+zpaw X  
short_open_tag = On #H!~:Xu   
J3:P/n&  
; Allow ASP-style tags. tH_# q"@)  
; IE_@:]K}Ja  
; v/m`rc]e  
; 允许 ASP 类型的 标记 jQb=N%5s  
; IC}zgvcW  
; LrPDpTd  
asp_tags = Off GC4$9q}C4Z  
5&}icS  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. FblGFm"P  
; :[ITjkhde0  
; rA1 gH6D  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) }rO4b>J  
; MO _9Yi  
; 8z/^Ql  
precision = 14 d\)v62P  
2Cr+Z(f  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) W!X#:UM)  
; c U{LyZp  
; +Og O<P  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 8U;!1!+ 7)  
; {;p /V\   
; 8ZIv:nO$  
y2k_compliance = Off (XW#,=rYk  
spl*[ d  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 9&d BL0  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a |HG%o 3E]  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output qS2%U?S7  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 0I#<-9&d-  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 0(i`~g5  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as [;?^DAnK2  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). I7uYsjh@u  
; }s)Z:6;(,q  
; 92SB'T>  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP ;JZXSM-3  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 {xH \!!"T  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 Q1jyetk~I  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 s]I],>}RU  
; 3R{-\ZMd  
; ;zCHEz  
output_buffering = 4096 qnA:[H;F  
#-@{rgH  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For JfVay I=  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be zu^ AkMc  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. $< aBawLZO  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. t%TZu>(1O  
; ^#=L?e  
; }!d}febk_  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", xO.7cSqgw  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 $(NfHIX  
; 输出缓冲 ~Fx[YPO,  
; q6ikJ8E8b  
; kl={L{r  
output_handler = 5sE^MS1  
{c J6Lq&  
; Transparent output compression using the zlib library h)<R#xw  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size )ld7^G  
; to be used for compression (default is 4KB) MO D4O4z&  
; 3jI.!xD`  
; S :}s|![p  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 !;xE7w  
; A]J^{h0 k  
; hD,- !R  
zlib.output_compression = Off AzV5Re8M  
wH`@r?&  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself $` oA$E3  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the ?UxY4m%R;  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each cpy"1=K~M  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance iY($O/G[+  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. YL. z|{\e  
; h49Q2`  
; ]SPB c  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() =&pbh  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 G8&'*7Bb  
; 调试目的时使用。 Yn#8uaU  
; F#PJ+W*h  
; ,qfa,O  
implicit_flush = Off y{"E) YY  
vr  vzV  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference I,S'zHR  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be dL\8^L  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of Ax%BnkU  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function NV gLq@F  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 9=o b:  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work N\fT6#5B  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time nZT@d;]U9  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by |-mazvA  
; reference). jgstx3  
; Jt)~h,68  
; <2 Q@^  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 Y/^<t'o&  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 n>4S P_[E7  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 S?{5DxilO  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) ,YY#ed&l  
; '-vy Q^  
; n~ql]Ln  
allow_call_time_pass_reference = Off Gw./qu-W  
\1!k)PZdTW  
;1dz?'%V  
; \PFx# :-c  
; Safe Mode |W <:rT  
; /Ow?nWSt  
; k$c j|-<  
; 安全模式 gctaarB&  
; Cm4 *sN.&)  
; bxN;"{>Xz  
; F[u%t34'  
safe_mode = Off ]Rye AJ3  
^55?VQB  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when |FFC8R%@]u  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 6ZR0_v;TD  
; then turn on safe_mode_gid. >S!DIL  
; E1C_d'  
; NM@An2  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 =F&RQ}$   
; [*G2wP[$  
; Fjzk;o  
safe_mode_gid = Off mc'p-orAf  
@"!SU' *  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when q(7D8xG;F  
; including files from this directory and its subdirectories. :/NN =3e  
; (directory must also be in include_path or full path must /;4MexgB%  
; be used when including) [Mz;:/  
; M@kZ(Rkv  
; qJA.+q.e$e  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 CiuN26>  
; 或者在包含时使用完整路径 }#8uXA  
; m'tk#C  
; 50&F#v%YB  
safe_mode_include_dir = +][P*/Ek  
gcxk 'd  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir d mz3O(]$  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ,7P^]V1  
; QZr<=}   
; kDq%Y[6Z  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 3(+#^aw  
; ?vFh)U  
; k_>{"Rc  
safe_mode_exec_dir = !h!9SE  
^kvH/Y&  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Mj B[5:s  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory >e;STU  
; or per-virtualhost web server configuration file. Jt6J'MOq  
; bFezTl{M  
; 5V~p@vCx  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web A=UIN!  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 Fz&ilB  
; ]Rh( =bg  
; 1fv~r@6s  
;open_basedir = i[{] LiP  
J~3T8e#  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. (Fzh1#  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, lzG;F]  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the `HG19_Z  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set 4QAIQQS  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). WN +Jf  
; _|3TC1N$n  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY ACO4u<M)  
; environment variable! VtiqAh}4  
; =zeLs0s;  
; 1 \*B.  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 6 v^  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( qLi9ym, ]  
; 例如 PHP_FOO=BAR).  |7zP 8  
; _F@p53WE  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 G*i#\   
; 5jV97x)BGx  
; :IVMTdYf  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ o?K|[gNi  
nFnF_  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that `l2<  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be otf%kG w  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. ll\^9 4]Q  
; k(z<Bm  
; AH'4H."o/9  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 A}bHfn|  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 eD{ @0&   
; 8='21@wrN  
; 8UT%:DlxQ  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH #A9_A%_.h  
<hZ}34?]i2  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. h Yc{ 9$  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is lzs(i 2pA  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. *rcuhw"^b#  
; D4Y!,7WEVt  
; CKt|c!3 7  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ESxC{ "  
; Safe Mode 是否打开的影响。 /~l/_Jct@G  
; }&T<wm!  
; QeeC2  
disable_functions = 7Sz'vyiz  
>'-w %H/  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in ix7 e] )m(  
; would work. ]9&q'7*L  
; YD46Z~$  
; _8b]o~[Z+  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 {IPn\Bka  
; ;q,)NAr&  
; `x$}~rP&)!  
highlight.string = #CC0000 'CX.qxF1;p  
highlight.comment = #FF9900  n22hVw  
highlight.keyword = #006600 xcZ%,7  
highlight.bg = #FFFFFF M&djw`B  
highlight.default = #0000CC s>@#9psm  
highlight.html = #000000 iCnUnR{  
T dP{{&'9  
3H'nRK},  
; FK@ f'  
; Misc AIl$qPKj&  
;  pO/SV6N  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server vbA7I<;  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security A2|o=mOH  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ))IgB).3M  
; on your server or not. 7t-*L}~WA  
; `@$"L/AJ  
; <a+eF}*2  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 X}j'L&{F@  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 0?F@iB~1F  
; MeI2i  
; 9IvcKzS2  
expose_php = On RZd4(7H=q  
YR|(;B  
=WmBpUh  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; n-y^ 7'v  
; Resource Limits ; iijd $Tv  
; -?aw^du  
; "zedbJ0  
; 资源限制 k>:/D  
; nI*(a:  
; t?9 ;cS4  
i_0 ,BV C  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; WAwfL?  
9*=@/1  
; HTDyuqs  
; 7"n)/;la  
; 每个脚本最大执行的秒数 6)#- 5m  
; rKzv8d  
; ayH%  qp  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds !$p2z_n$@.  
ti{H(;;@  
; ?)?IZ Qj  
; V#zhG AMy.  
; 一个脚本最大消耗的内存 h\=p=M  
; h/1nm U]  
; hsHVX[<5`  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) D%jD 8p  
hi {2h04  
_H4$$  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9{O2B5u1  
; Error handling and logging ; KH2F#[ !Lw  
; Y8J ;+h9  
; HzD>-f  
; 错误处理和记录 QN5yBa!Wz  
; /$FXg;h9$  
; 4-]Do?  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5vs`uUzr  
b`h%W"|2L  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ]]J#7L#  
; reporting level h/ LR+XX!  
; jh 7p62R  
; W(uP`M%][0  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 Ad]<e?oN=  
; ']d!?>C@o  
; T6h;Y  
; E_ALL - All errors and warnings 8 zQ_xE  
; A*7Io4e!  
; 所有的错误和警告 L.09\1?.n  
; W{fULl  
; E_ERROR - fatal run-time errors zG-_!FIn  
; ^8?j~&u$F  
; 致命的运行期错误 ="3a%\  
; (orrX Ez  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) |5 oKq'(b  
; {yvb$ND|j{  
; 运行期警告(非致命错误) Y!++C MzU  
; Y<p zy8z  
; E_PARSE - compile-time parse errors pu/m8  
; F=oHl@  
; 编译期间解析错误 [2GXAvXsT  
; M1AZ}b c0]  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result :DZLjC  
; from a bug in your code, but it's possible that it was ,}9f(`  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and js:C mnI  
; relying on the fact it's automatically initialized to an do:QH.q8)  
; empty string) CS~=Z>6EjA  
; uY&=eQ_Cb  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 Cz'xGW{  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 ]j& FbP)3  
; +M44XhT  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup `pP9z;/Xq  
; -Wl)Lez@  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 abM84EU  
; 5Y(r\Dd  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 'RDWU7c9]  
; initial startup d^KBIz8$5l  
; ^G}# jg.  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) 3C277nx  
; vP3K7En  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors uz*d^gr}  
; E4Y "X  
; 致命的编译期间错误 -'80>[}q/  
; 7<h.KZPc  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) ixOEdQ  
; Y3-]+y%l  
; 编译期间的警告(非致命的错误) q{a#HnZo"  
; e{,!|LhpQ  
; E_USER_ERROR - user-generated error message yJnPD/i  
; ]UK`?J=t2g  
; 用户引起的错误信息 :&Qb>PH[  
; 'n~fR]h}  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message sS C?io  
; ]}BB/KQy^  
; 用户引起的警告信息 J1.qhy>  
; >HE,'  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message i4hJE  
; )yHJ[  
; 用户引起的提醒信息 QZ?d2PC=>?  
; D ~Z=0yD  
; Oz :D.V 3~  
; Examples: 6H0W`S0a  
; F vj{@B!  
; - Show all errors, except for notices S,lxM,DL&  
; aw1P5aPmX  
; 显示所有错误,除了提醒 dY1J<L}")  
; "cwR^DoD&  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE e[s5N:IUd3  
; L*P_vCC  
; - Show only errors 8fnR1mWG  
; d;{y`4p)s  
; 只显示错误 HC J;&C73&  
; h9)RJSF4  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR m)r]F#@/  
; Z+0?yQ=%  
; - Show all errors except for notices jM*AL X  
; |Td_S|:d  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) n<E.Em1  
; pL~=Z?(B  
error_reporting = E_ALL VO9XkA7  
[KMS<4t'  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, C(s\LI!r  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging w}d}hI  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site P Q,+hq  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 2sUbiDe-  
; server, your database schema or other information. TaOOq}8c#  
; )Lb72;!?  
; 8\DME  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 w$b~x4y%  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 0F^]A"kF  
; 或其他信息。 aRX  
; 3x![ 8 x  
; )6G" *  
display_errors = Off P&mtA2  
m*gj|1k  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup E[UO5X  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep u^l*5F%DK  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 7gm:ZS   
; z`OkHX*+2|  
; ZY)%U*jWU  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 Pw= 3PvkL  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 i *B:El1  
; WKxm9y V  
; ` VwN!B:  
display_startup_errors = Off Ae6("Oid  
?ZaD=nh$mK  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) v`SY6;<2  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of O] H=s  
; error displaying on production web sites. _#FIay\ahB  
; c#  xO<  
; {|XQO'Wg  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 a!D*)z Y  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 8[M* x3  
; Q<yAT(w  
; *2=W5LaK.  
log_errors = On ) \ 4 |  
jXWNHIl)@  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). pisB,wP$2  
; 7 W{~f?Sh  
; #d% vT!Bz~  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 g ?V&mu  
; Y9tV%  
; XCm\z9F  
track_errors = Off =-qf;5[|  
q`[K3p   
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. {y b D  
; sQtf,e|p  
; 5DOE3T`^Oc  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 oIR.|=Hk{  
; U@?6*,b(.  
; 6JH 56  
;html_errors = Off YDFCGA  
/[iG5~G  
; String to output before an error message. 69/?7r  
; t:=k)B  
; H_Os4}  
; 错误信息前输出的字符串 {i>Jfl]G}  
; $/paEn"  
; _88QgThb  
;error_prepend_string = "" Y\p $SN  
FsY(02  
; String to output after an error message. @!<d0_dnC  
; V&[eSVY?  
;  U(~U!O}  
; 错误信息后输出的字符串。 x'qWM/  
; -`Q}tg>cT  
; ?'w sIH]m  
;error_append_string = "" Vho0e V=  
30_ckMG"g  
; Log errors to specified file. |s f*hlrJ  
; ~{M@?8wi  
; %b =p< h'(  
; 错误写进指定的文件 8*s7m   
; U^rm: *f  
; Sl>>SP  
;error_log = filename DjwQ`MA  
 M6Pw /S!  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). ] H&c'  
;error_log = syslog C(o.Cy6  
8%ik853`  
; Warn if the + operator is used with strings. mM5|K@0|  
; nJT4w|Yx  
; JUQg 'D  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 LeHiT>aX!  
; 8bOT*^b$H  
; h$ Da&$uyI  
warn_plus_overloading = Off iCrxV{   
#*2Rp8n  
~;unpym'  
;;;;;;;;;;;;;;;;; O!^; mhy"  
; Data Handling ; w^{! U  
; =IHje;s  
; 7tgFDLA  
; 数据处理 O-PdM`mqW  
; &g0g]G21*I  
; :#$F)]y'\  
;;;;;;;;;;;;;;;;; J#aVo &.Y  
; <MdGe1n  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 #hJQbv=B"  
; bRPO:lAy  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 =nU/ [T.  
; h/<=u9J  
R#qI( V  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. i8~$o:&HT  
; Default is "&". \H4U8)l  
; ~HmxEk9  
; O>V(cmqE`  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" [U.v:tR   
; Rri`dmH   
; i8~ r  
;arg_separator.output = "&" mp\%M 1<  
yC !/PQ"  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. S&?7K-F>_o  
; Default is "&". i:Y\`J  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! /\E [  
; `4 UlJ4<`  
; !M;A*:-  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; jG D%r~lN  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 (}gcY  
; o| D^`Z  
; <I2z&  
;arg_separator.input = ";&" <>=mCZ2  
]V<-J   
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, {/}^D-  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often B~TN/sd  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer #3MKH8k&~  
; values override older values. {TAw)!R~  
; \%5MAQS  
; r]LCvsVa  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, AhxGj+  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 C1QV[bJK  
; mhzYz;}  
; "&QH6B1U6H  
variables_order = "GPCS" CWlW/>yF B  
o\6iq  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may L"vj0@n'0  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope SW9fE :v  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which iiNSDc  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], w%xCTeK[  
; variables. !>g:Si"  
; ,X/-  
; +K{LQsR]  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 K)[8 H~Lm  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 IR$ (_9z  
; NL!9U,h5|  
; 3~%!m<1:  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require S_Z`so}  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead C;qMw-*F  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. $<w)j!  
; =u|~ <zQw  
; 9DE)S)e8  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 ::"E?CQLV  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 i@zY9,b  
; MYdx .NZT  
; U<bYFuS"  
register_globals = Off %}b8aG+  
LM.`cb;?G  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that Zdn!qyR`  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you h-mTj3p-K  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八