社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24914阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ol[{1KT{  
; About this file ; %^5$=w  
; vuAAaKz  
; 关于这个文件 17 j7j@s)  
; " 3^6  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ($cu!$lY~  
; g{D&|qWj  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It lN1zfM  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, $ o t"Du  
; and encourage cleaner coding. DI&xTe9k  
; )Z; Y,g  
; qC 6Q5F  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 't|F}@HP  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 [p7le8=  
; !t_,x=  
; u>(Q& 25  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some ,\qo   
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this Maxnk3n  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from 92VAQU6  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, jkdNisq37  
; and decide whether you want to use it or not. w"BTu-I  
; h)<42Y  
; 8:A<PV!+  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 pDKJLa  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 W*s`1O>  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 4]+ ^K`  
; 6F(yH4  
; 7"[lWC!As5  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist m9q%l_  
; file, included in your PHP distribution. 6?a(@<k_  
; Wh<lmC50(  
; Q3/q%#q>  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 9M!_D?+P?  
; 34?yQX{  
; ~/#?OLj(T  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features ke4q$pD  
; different values for several directives, in order to improve performance, while L;f=\q"g  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of JDhA{VN6  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts j)]'kg  
; accordingly, if you decide to use this file instead. KC]Jbm{y  
; -s)2b ;  
; Zk/NO^1b  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 &6:,2W&s  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 H\b5]q %  
; Lhc@*_2  
; OcH- `A  
; - register_globals = Off [Security, Performance] UMX+h])#N  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, C= m Y  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use D-~Jj&7  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the b:3hKW  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific K;97/"  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending Xo*$|9[.  
; on where the input originates. Also, you can look at the JZY=2q&  
; import_request_variables() function. dyp] y$  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by [@y=% \%R  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. XnY}dsS O  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further z84W{! P  
; information. h1kPsgzR  
; |l? ALP_g  
; C0fA3y72  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 $%E9^F  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ,mX|TI<*  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] _F*w ,b$8  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 czb%%:EJs|  
; zo5.}mr+  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 %%Kg'{-:  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php Ly<;x^D  
; 查看详细内容 YH[_0!JY^  
; $ i&$ZdX  
; `kv$B3  
; - display_errors = Off [Security] IL=v[)en4  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of UxvsSHi  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, b(yO  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message FKx9$B  
; content may expose information about your script, web server, or database p%ZiTrA1&D  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this pd;-z  
; directive set to off. "@?|Vv,vn  
; a "DV`jn  
; :^s7#4%6  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 %~;Q_#CR/K  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 ^(\Gonf<  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. vX/A9Qi,U.  
; (p?3#|^  
; ygW@[^g  
; - log_errors = On [Security] 'f}S ,i +q  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the ]p*) PpIl  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, vedMzef[@>  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, _Ry.Wth  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, _%2Umy|  
; without exposing any sensitive information to remote users. pzax~Vp  
; tZYI{ m{  
; 0V#t ;`Q3  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 GufP[|7b-  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 RsD`9>6)  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 sKuTG93sr@  
; 9v F2aLPk  
; JAb?u.,Ns_  
; - output_buffering = 4096 [Performance] PM.SEzhm  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less p<zXuocQ  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to cGc|n3(  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends LJ/qF0L!H  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. _tReZ(Vw  
; ]18ygqt  
; pu:D/2R2;k  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 i@CMPz-h&  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 ; BZM~ '  
; $i@EfujY  
; D,n}Qf!GYk  
; - register_argc_argv = Off [Performance] BXo|CITso  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global w&"w"  
; variables. =.X?LWKY  
; f>5RAg  
; n2{{S(N  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 @."o:K  
; I PVzV\o  
; |3,V%>z  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] |3s&Y`x-D  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into iW}l[g8sw!  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the J=X% xb  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. <VU4rk^=  
; y,&M\3A  
; hcgc =$^  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 p},Fwbl  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 .G_3blE;  
; M#cr*%  
; 0Ad ~!Y+1  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] dn\F!  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access Jo3(bl %u  
; environment variables, you can use getenv() instead. unnx#e]  
; V*zz- 2 _i  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 H 1D;:n  
; ' f$L  
; 7F(F.ut  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] S9NN.dKu  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages & fSc{/  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger E)O|16f|>  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use K) `:v|d  
; of uninitialized variables to be displayed. 0['"m^l0S  
; U('<iw,Yy  
; .Sr:"SrT  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 (Q5@MfK`  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 T#n1@FgC  
; zf,%BI[Hr  
; 3rdfg  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] KKjxg7{K  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference +z=%89GJ  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the Dsj|~J3  
; function require the relevant argument by reference. ~y2)&x  
; ES\Q5)t/fo  
; ]rg+n c3  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 Px#QZZ  
; .W :  
; LBkcs4+  
q Iy^N:C2'  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; WjrMd#^  
; Language Options ; %Lp7@  
; _ML~c&9jv  
; [9O~$! <%  
; 语言配置 E,LYS"%_  
; F[kW:-ne@Z  
; zZ9<4"CIk  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9*|3E"Vr  
h Y}/Y  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. v0C;j (2zb  
; ?JgO-.  
; H_?B{We  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 hOB\n!  
; eky(;%Sz  
; r)p2'+}pV  
engine = On '^U tbp2<  
R6Zj=l[  
; Allow the tags are recognized. 8b(1ut{  
; !(*a+ur&i  
; Y#lk!#\Y  
; 允许 标记 GwQZf|  
; O<1vSav!K  
; ~zxwg+:QO  
short_open_tag = On ``$%L=_m  
/> 3  
; Allow ASP-style tags. KR=d"t Qw  
; 2]D$|M?$~  
; /c@*eU  
; 允许 ASP 类型的 标记 t0bhXFaiE  
; K3rBl!7v  
; )Ig+uDGk  
asp_tags = Off :4 j a@~  
[v0ri<sm  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. "J pTE \/  
; {?*<B=c  
; TF=k(@9J?  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 3qiJwo>  
; q9^Y?`  
; rX33s  
precision = 14 A mI>m  
hza> jR  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) UZje>. ~?  
; {}_Nep/;  
; oWp}O?  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ZU|6jI}  
; dP$8JI{  
; )'[x)q  
y2k_compliance = Off "{A*(.  
;8*XOC;[  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even *N-;V|{  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a U~:N^Sc  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output U!&_mD# c  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by UzgA26;  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer v /R[?H)  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as b0@>xT  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). b4Z`y8=  
;  R"U/RS  
; &yx NvyA[u  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP AH2 _#\  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 'tb(J3ZP  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 s\'y-UITi1  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 p)B33Z zC  
; 6a4'xq7  
;  8]q  
output_buffering = 4096 CmEpir{}(  
O^9CV*]!n  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For zL:&Q<  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be ZV'$k\  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. lWx  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. *jk3 \KaoV  
; &?.n2+T+ =  
; v B h;  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Go>wo/Sb  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 DR:8oo&E  
; 输出缓冲 fdlvn*H  
; D \N \BD  
; 3k#[(phk  
output_handler = sl/=g   
z Yw;q3"  
; Transparent output compression using the zlib library U;xu/xDRi  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size Y^52~[w~  
; to be used for compression (default is 4KB) q#P$'7"  
; v(DwU!  
; I eG=J4:*  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 yND"bF9  
; %35L=d[  
; D.'h?^kA  
zlib.output_compression = Off JD6aiI!Su  
C5P$ &s\  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself w8O" =},  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the IY=/` g  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each AXwaVLEBQ  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance *YWk1Cwjo  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. 00ofHZ  
; Btj#EoSI_  
; [SVhtrx|%  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() )4l>XlQ&  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 '|A|vCRCG  
; 调试目的时使用。 E2@`d6  
; %$@1FlqX;  
; .%=V">R  
implicit_flush = Off qn B<k,8T  
N]NF\7(  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference N XpmT4  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 2 {bhA5L  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of bS.s?a  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 4&QUh+F  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make [J^  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work Cyq?5\a  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time &FSmqE;@^  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by "~F3*lk#E  
; reference). <5S@ORN  
; k<a;[_S  
; .evbE O5  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 AS)UJ/lC  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ,57$N&w  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 =; 0wFwSz  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) !b8uLjd;  
; YEv%C| l  
; <$%X<sDkq  
allow_call_time_pass_reference = Off x2co>.i  
7BR8/4gcPu  
H~noJIw#  
; OS-sk!  
; Safe Mode ^W~p..DF  
; &(EHq  
; j[I`\"  
; 安全模式 T*?s@$)m4  
; V A<5uk04K  
; FmEc`N9\v  
; } bH$O%  
safe_mode = Off Q8T`wd$D#  
3 iRA$C-p  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when "13 "`!m  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, }pVTTs`  
; then turn on safe_mode_gid. @@@=}!<H=  
; =pcF:D#+  
; &?0:v`4Y  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 s,6`RI%  
; y}FZD?"  
; )KE [!ofD  
safe_mode_gid = Off |?d#eQ9a  
j%L&jH 6@  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when fmfTSN(Q~`  
; including files from this directory and its subdirectories. VIC0}LT0R  
; (directory must also be in include_path or full path must Z&Y=`GOI  
; be used when including) $<nCXVqL,  
; %@Oma  
; & $'z  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 V8WFQdXc  
; 或者在包含时使用完整路径 uI~s8{0T6  
; )[L^Dmd,  
; 0fm*`4Q  
safe_mode_include_dir = gn8 |/ev  
hoM|P8 }rh  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir k1^\|   
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. LJFG0 W  
; Ej=3/RBsV  
; Tlq-m2]  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 'm3t|:nMU  
; !ErH~<f%K  
; 6KHN&P  
safe_mode_exec_dir = R\mR$\cS  
IvHh4DU3Z  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory =-KMb`xT  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 8j5<6Cv_  
; or per-virtualhost web server configuration file. /ASaB  
; v>Lm;q(  
; qJPT%r  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web YO+{,$  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 6Wj^*L!  
; 0nJE/JZ  
; iD`d99f8O  
;open_basedir = l[Q:}y  
lDc-W =X=  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. fB1TFtAh  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, KS}hU~  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ^/U27B  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set vxFTen{-F  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). @%/]Q<<q  
; j}1zdA  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY mYxyWB  
; environment variable! dq\FBwfe  
; 6at1bQ$  
; bWWXc[O2&(  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 %FZ2xyI.  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( {ZU1x C  
; 例如 PHP_FOO=BAR). .IarkeCtb  
; 7O5`v(<9n>  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 5U`ZbG  
; oF]cTAqhC.  
; |re}6#TgcT  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 2P#=a?~[  
i;/xK=L  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that g.py+ ZFJ  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be [XVEBA4GI  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. QaIjLc~W  
; Fd]\txOXj  
; B* kcN lW  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 P{OAV+cG  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 T9W`?A  
; rxn Frx  
; fKH7xu!V4+  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH \Ig68dFf%  
K5Q43 e1  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. 3`E=#ff%  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is pM;vH]|  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. &H}r%%|A  
; Wj|alH9<  
; gr-9l0u  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 FBx_c;)9Z  
; Safe Mode 是否打开的影响。 YB<*"HxM)}  
; &QRE"_g  
; KWAb-yB  
disable_functions = 7ELMd{CD  
C%d_@*82  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in `Z: R Ce^  
; would work. N6K* d` o  
; X cr  =  
; <8,o50`B  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 ~h}Fi  
; I V%zO+  
; SIO&rrT.  
highlight.string = #CC0000 7tUA>;++  
highlight.comment = #FF9900 +#U|skl  
highlight.keyword = #006600 &Z(K6U#.  
highlight.bg = #FFFFFF **9x?s  
highlight.default = #0000CC n0Y+b[ +wj  
highlight.html = #000000 _Zk{!  
NBl+_/2'w  
)?+$x[f!*  
; vgY3L  
; Misc Z;9>S=w!  
; ^b:( jI*l  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server .2d9?p3Y  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security :w}{$v}#D;  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP \(226^|j  
; on your server or not. XL#[ %X9  
; {{V8;y  
; ! cKz7?w  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 =q N2Xg/  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. rpeJkG@+  
; 7Q\|=$2  
; mc=LP>uoS  
expose_php = On DPi_O{W>  
5T sUQc  
J+rCxn?;g  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; V5+SWXZ  
; Resource Limits ; "$s~SIUB  
; m/#a0~dB  
; mF` B#  
; 资源限制 UOQEk22  
; ;iDPn2?6?x  
; N0hE4t  
::_i@r  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \RNg|G  
/Mb"V5S(W  
; %%(R@kh9  
; G\|,5HED  
; 每个脚本最大执行的秒数 s4&^D<  
; zD?oXs  
; ~y=T5wt  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds V_plq6z  
P[s8JDqu  
; fw ,\DFHO  
; Aw&tP[N[  
; 一个脚本最大消耗的内存 * #TUGfwy  
; .<kqJ|SVi  
; KNH1#30 K  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) v<Bynd-  
u2 `b'R9  
f~ }H  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !i=nSqW  
; Error handling and logging ; 9UvXC)R1  
; J2uZmEt  
; N0#JOu}~  
; 错误处理和记录 %Uz(Vd#K  
; =8U&[F  
; R<B7K?SxV~  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7GDHz.IX  
kdGT{2u  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ^eW}XRI  
; reporting level J\ e+}{  
; $9?cP`hmi  
; 5`f@>r?  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 &89 oO@5  
; 0uBl>A7qhn  
; 2NB L}x  
; E_ALL - All errors and warnings i<pk6rO1  
; mKYeD%Pm*  
; 所有的错误和警告 3sd"nR?aX  
; odIZo|dv  
; E_ERROR - fatal run-time errors 42]pYm(jk3  
; ;WldHaZ9r  
; 致命的运行期错误 ^MBm==heL  
; =4h+ M$2  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors)  ~c6}  
; ^ns@O+Fk  
; 运行期警告(非致命错误) eb*#'\~'  
; TX#m&vh  
; E_PARSE - compile-time parse errors !UFfsNiXZ  
; ! !PYP'e  
; 编译期间解析错误 znJ'iV f  
; {d?$m*YR3`  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result 1bGopi/  
; from a bug in your code, but it's possible that it was GguFo+YeZ  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and 52o x`t|  
; relying on the fact it's automatically initialized to an "s\L~R.&  
; empty string) 3"F`ZJ]=  
; aF7nvu*N  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 *5xJv  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 6Zn @2PGEl  
; 4b:s<$TZ  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup 2B,] -Mu)  
; dx ;k`r$w  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 ;'-olW~  
; D-,L&R!`  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's fryJW=  
; initial startup E= `6-H{  
; 1T:Y0  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) 6 PxW8pn  
; @^uH`mc  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors u :F~K  
; O@YTAT&d#  
; 致命的编译期间错误 Z{H5oUk  
; bGorH=pb5R  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) 7#wn<HDY%  
; 8XsguC  
; 编译期间的警告(非致命的错误) &d'Awvy0  
; &N;-J2M  
; E_USER_ERROR - user-generated error message ] Eh}L  
; Y6&wJ<   
; 用户引起的错误信息 +*_5tWAc  
; `SVmQSwO[  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message HI@syFaJM  
; DLCkM*'  
; 用户引起的警告信息 b"TjGE  
; {aM<{_v  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message  \lSU  
; _!|/ ;Nk  
; 用户引起的提醒信息 pJ ?~fp  
; >"Q@bQ:e  
; t+Op@*#%  
; Examples: }6 K^`!  
; b=/curl&  
; - Show all errors, except for notices H)(:8~c,p  
; ;>mCalwj  
; 显示所有错误,除了提醒 2}W0 F2*  
; YZ+RWu9K  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE #0Tq=:AE>  
; Bphof0{<}  
; - Show only errors cm[c ze+*  
; 2ZQ}7`Y  
; 只显示错误 C{d7J'Avk  
; u!:z.RH8n  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 'FYJMIs  
; *s;|T?~i  
; - Show all errors except for notices O2"gj"D  
; 2./ 3 \n2  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) +Y+Y6Ac[}  
; ){Ob,LEU&  
error_reporting = E_ALL @9&P~mo/  
Y \:0Ev  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, HEGKX]  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging Yf[Qtmh]I  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site M5x U9]B  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web [{X^c.8G)  
; server, your database schema or other information. ?:Bv iF);/  
; +[xnZ$Iev  
; (xq%  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ?h1H.s2X  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 EKp@9\XBC  
; 或其他信息。 \.g\Zib )  
; )>c>oMgl  
; [= |jZVhT  
display_errors = Off b pv= %  
m:hY`[ f6  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup ''|#cEc)  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep C2{lf^9:&  
; display_startup_errors off, except for when debugging. D0N9Ksq  
; \);4F=h}f  
; vip~'  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 nB] >!q  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 CNww`PX,zZ  
; Ig5L$bAM~  
; P<K){V  
display_startup_errors = Off P/`I.p;  
*x) 8fAr  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) 5cWw7V<m  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of =v*.p=r  
; error displaying on production web sites. U w4>v:  
; qn,O40/]  
; f$'2}'.!$  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 S'HnBn /  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 ko^\ HSXl  
; 46k?b|Q  
; !*`-iQo&  
log_errors = On aC< KN:TN6  
] 7 _`]7p  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). M,5"b+mX[~  
; sZLT<6_B  
; ?,yj")+  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 WF\)fc#;_o  
; ZR\VCVH\^  
; $fgf Y8  
track_errors = Off sFBneBub  
1[ ]&(Pa  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. 0D8K=h&e  
; v<fnB  
; [NFNzwUB  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 &)oOeRwi].  
; &ZTr  
; |T{C,"9y  
;html_errors = Off #Eb5:;  
f>ZyI{  
; String to output before an error message. ^`<w&I@  
; q%5eVG  
; q:<{% U$  
; 错误信息前输出的字符串 N D<HXO  
; BI j=!!  
; B:Z_9,gj-N  
;error_prepend_string = "" J6<rX[ yZe  
ltFq/M  
; String to output after an error message. (8ht*b.5K  
; (|d34DOJ  
; {vo +gRYYv  
; 错误信息后输出的字符串。 +x1eJug4  
; Tz9`uW~Mf  
; \(">K  
;error_append_string = ""  {Ha8]y  
HV/cc"  
; Log errors to specified file. 3~#h|?  
; = P   
; TO-$B8*nq  
; 错误写进指定的文件 }^(}HBT  
; ,j5&6X=1M  
; l$hJE;n  
;error_log = filename ^'jEnN(  
zm,@]!wI  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). "k Te2iS  
;error_log = syslog D3c2^r $Z  
V)P&Zw  
; Warn if the + operator is used with strings. s :`8ZBz~  
; Cg616hyut  
; %_UN<a  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 c/ 5W4_J  
; Va$Pi19 O  
; -8N|xQ378  
warn_plus_overloading = Off hd 0 'u  
NvN~@TL28  
Jdy=_88MD  
;;;;;;;;;;;;;;;;; BA=,7y&;j  
; Data Handling ; *6 U&Qy-M  
; IHp_A  
; I!wX[4p eg  
; 数据处理 G Xt4j  
; uGs; }<<8  
; ~r{5`;c  
;;;;;;;;;;;;;;;;; }Yv\0\~'W|  
; {m`A!qcD|  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 0 'Vg6E]/  
; A^2L~g[^Q  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 L^^4=ao0  
; Kq.:G%  
-VZRujl  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. .q][? mW3  
; Default is "&". >\w&6 i~  
; oQ=>'w  
; 3 DaQo0N  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" =_]2&(?  
; "S&%w8V  
; gGMWr.! 8  
;arg_separator.output = "&" 3gQPKBpc  
{7Mj P+\  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. !,Zp? g)  
; Default is "&". 8^B;1`#  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ~ 7)A"t  
; saD-D2oj  
; pb0E@C/R  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 1|8<H~&  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 vKoP|z=m  
; -A-tuyIsh"  
; 79=45'8  
;arg_separator.input = ";&" /# <pVgN  
dC}`IR  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, /=?ETth @  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often +%\oO/4Fs  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 8j1ekv  
; values override older values. UhmTr[&  
; q8ImrC.'^  
; AnZclqtb  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, B}d.#G+_$x  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 bAr` E  
; D5?phyC[Z  
; [@fz1{*  
variables_order = "GPCS" wNE$6  
Y\2|x*KwvF  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may A-CUv[pM  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope 8[ry |J  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which TCvSc\Q[:1  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], X5 ITF)&  
; variables. ^/Sh=4=G  
; CVXytS?@x  
; #=}$OFg  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 R.s|j=  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 `P@- %T  
; _{~]/k  
; G%u9+XV1#  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 8&V_$+U  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead x|eeRf|  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. s~26  
; +CM7C%U   
; Lv1{k\aw  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 #pdUJ2)yM  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 W 4YE~  
; GD-&_6a  
; }%{MPqg  
register_globals = Off NN 0Q`r,8}  
r+<{S\ Q  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that si(;y](  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you uHNpfKnZ  
; should turn it off for increased performance. A\te*G0:S  
; dPjhq(8 zU  
; <@bA?FY  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 Hoz56y  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 2k#t .-  
; [FQ\I-GNC  
; !NKmx=I]  
register_argc_argv = Off oN(-rWdhZ  
5, b]V)4  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. ;K:8#XuV  
; !PUp>(  
; ELa ja87  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 Gt/4F-Gn  
; TOI4?D]  
; lu UYo  
post_max_size = 8M :6;e\UE  
?a/n<V '  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. UEzi*"-v2  
; ``?6=mO  
; A~lIa$U$b  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 >{Rb 3Z]  
; @{Py%  
; 3]E(mRX  
gpc_order = "GPC" xk~Nmb}  
<M[U#Q~?~e  
; Magic quotes $M"0BZQ?y!  
; :XT?jdg  
L&Qi@D0P  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. 6!EYrX}rI[  
; < 8(?7QI  
; (&&87(  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 $R{8z-,Q  
; B94 &elu  
; >HkhAJhW  
magic_quotes_gpc = Off M:ai<TZ]  
Y9}8M27vQG  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. h5@j`{  
; Ri?\m!o  
; 't>r sp+#  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 [ug,jEH"S  
; Na!za'qk[o  
; 2f:Mm'XdB  
magic_quotes_runtime = Off =g@9>3~{!  
DOm-)zl{|x  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). W7G9Kx1Y  
; E*v]:kok  
; tGqCt9;<  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') {^RG% &S  
; w4MwD?i]R  
; @eQld\h'  
magic_quotes_sybase = Off VTh$a_P>  
5A_4\YpDR  
; Automatically add files before or after any PHP document. `n-vjjG%#  
; ?=|kC*$/G  
; @Y' I,e  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 [wcA.g*F  
; oP$kRfXS!<  
; Z}cIA87U  
auto_prepend_file = j.c8}r&  
auto_append_file = L]zNf71RD  
a20w,  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in 4'At.<]jL  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply v}il(w;O  
; set it to be empty. a[O6YgO  
; cNP/<8dq  
; PHP's built-in default is text/html 0P 5BArJ?  
; kP,7Li\  
; :Z2tig nL  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 YQ,tt<CQ  
; 简单的把他设置为空就可以。 By)3*<5a_  
; PHP 内置的默认值是 text/html P%GkcV  
; %RFYm  
; ch,|1}bi  
default_mimetype = "text/html" .S vyj  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; E*OG-r   
; Paths and Directories ; yAAG2c4(  
; kq>GMUl~@  
; ](_{,P  
; 路径和目录 Ny.*G@&  
; _yNT=#/  
; LSSW.Oz2L  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; %V31B\]Nz7  
r?>Vx -  
; UNIX: "/path1:/path2"  gm(De9u  
; 'YBi5_  
; |PI)A`  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 GKiq0*/M  
; {=s:P|ah  
; "havi,m  
;include_path = ".:/php/includes" ob)Q,;8R  
; D DQs42[  
; Windows: "\path1;\path2" sw[oQ!f  
; 9LH=3Qt  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 hHCzj*5  
; <D~6v2$  
;include_path = ".;c:\php\includes" V@$GC$;  
tCX9:2c  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. -MDO Zz\  
; kkT3 wP  
; HOq4i !  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 5/ tj  
; 7AI3|Ts]p  
; J`YnT  
doc_root = v#iFQVBq  
,GP!fsK  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only : #3OcD4  
; if nonempty. ~B<97x(X  
; 09G9nu;&{  
; XO0>t{G  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 z<n"{%  
; CdDH1[J  
; ^eT@!N  
user_dir = JOJh,8C) 6  
"!xvpsy  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. $U~=.!_du  
; zpbcmQB*  
; @55bE\E?@  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 ^I@ey*$  
; ]Mn&76 fu  
; ZEL/Ndk  
extension_dir = c:\php\extensions $< A8gTJ  
xR *5q1j  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work ylkpYd  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically y>@v>S  
; disabled on them. >sn"   
; 4xv9a;fP  
; P)Z/JHB  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 Uc\|X;nkRk  
; '&N: S-  
; 2_Pz^L  
enable_dl = On ^a086n  
B"7$!Co  
^Vl^,@  
;;;;;;;;;;;;;;;; `x2fp6  
; File Uploads ; qnabwF  
; J'|=*#  
; DhY;pG,t  
; 文件上传 jA A'h A  
; kSLSxfR  
; zA2UFax=  
;;;;;;;;;;;;;;;; 01&*`0?  
iSOD&J_  
; Whether to allow HTTP file uploads. UVc>i9,0  
; ,@}W@GGP)  
; :5r:I[FFy  
; 是否允许文件上传 -;l`hRW  
; 7YMxr3F  
; imo'(j7  
file_uploads = On YnKFcEJrT  
DfAiL(  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not oN.Mra]D  
; specified). %2^['8t#NH  
; Bx\#`Y  
; TvQWdX=  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) p3V9ikyy  
; A28ZSL  
; @uQ%o%Ru6  
;upload_tmp_dir = r$b:1C~  
(jp1; #P!  
; Maximum allowed size for uploaded files. xnl<<}4pJ  
; {;]uL`abi?  
; &Tf=~6  
; 最大允许上传文件尺寸 tfi2y]{A  
; B(S5+Y  
; mJwv&E  
upload_max_filesize = 2M #B}BI8o (  
e 7Yb=/F  
M \ :"~XW  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0|WOReskK  
; Fopen wrappers ; 7yY1dR<Y  
; ({*.!ty  
; 0|],d?-h  
; 文件打开封装 >g5T;NgH9  
; /AK*aRU^  
; G/x3wR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; bl(BA}<  
@"q~ AY  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. x(C]O,  
; >xxXPvM<`  
; 0!3!?E <  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 Da9*/  
; <wIp$F.  
; 6LSPPMM  
allow_url_fopen = On \_iH4<#>  
h#(.(d  
; Define the anonymous ftp password (your email address) :d!i[W*  
; tEi@p;Z>  
; sW>P-  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) ?TL2'U|M  
; }0k"Sw X  
; "uV0Oj9:  
;from="john@doe.com" NTpz)R  
EGQ1l i'B  
d&GKfF  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  y)N.LS  
; Dynamic Extensions ; asm[-IB2u  
; \GjXsR*b5  
; PO=ZxG   
; 动态扩展 Q1N,^71  
; ]1/W8z%  
; ? RrC~7~  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5n|MA  
; t[H_6)  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following |-SI(Khjk  
; syntax: jzu l{'g  
; z1}tC\9'%  
; extension=modulename.extension pAPQi|CN  
; ZI#SYEF6  
; For example, on Windows: 4fU5RB7%  
; 1s^$oi}  
; extension=msql.dll kVB}r.NHP  
; _js2^<7v}  
; ... or under UNIX: D7Rbho<  
; a$ +e8>  
; extension=msql.so a9mr-`<  
; 8KtF<`A)  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information I&Eg-96@  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the  N#2nH1C  
; extension_dir directive above. PBP J/puW  
; S7\|/h:4  
; nU">> 1!U  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 d-A%ZAkE]  
; AW{/k'%xw  
; extension = modulename.extension 1*x5/b  
; H|(*$!~e  
; 例如在 Windows 下面 Y/:Q|HnXQ  
; T$>=+U  
; extension=msql.dll IdC k  
; nKZRq&~^E  
; 在 UNIX 下面 q)zu}m  
; 45!`g+)  
; extension = msql.so FZ}C;yUPD  
; w oY)G7%  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 ZT3jxwe  
; U_zpLpm^  
; ' /@!"IXz  
*YE IG#`  
%]P@G^Bv  
;Windows Extensions )Or:wFSMq  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. .J7-4  
; W4] 0qp`\  
; 0ghwFo  
; Windows 扩展 se*pkgWbz  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 'Rar>oU  
; LeRh (a`=$  
; JOE{&^j  
;extension=php_bz2.dll &caO*R<#J}  
;extension=php_ctype.dll \:f}X?:  
;extension=php_cpdf.dll hc4`'r;  
;extension=php_curl.dll |'l* $  
;extension=php_cybercash.dll *FG4!~<e  
;extension=php_db.dll Tl0+Bq  
;extension=php_dba.dll jrMGc=KL  
;extension=php_dbase.dll jAQ)3ON<  
;extension=php_dbx.dll ^PCL^]W  
;extension=php_domxml.dll sO f)/19  
;extension=php_dotnet.dll Z!5m'yZO  
;extension=php_exif.dll enfu%"(K)  
;extension=php_fbsql.dll N?u2,h-  
;extension=php_fdf.dll }M"'K2_Z  
;extension=php_filepro.dll 0"D?.E"$r  
;extension=php_gd.dll #ui%=ja[:~  
;extension=php_gettext.dll `\/Wah}I  
;extension=php_hyperwave.dll jWb\"0)  
;extension=php_iconv.dll %/,Uk+3p  
;extension=php_ifx.dll y^Xxa'y  
;extension=php_iisfunc.dll $K>d\{@+7  
;extension=php_imap.dll -iZjs  
;extension=php_ingres.dll iz|9a|k6x  
;extension=php_interbase.dll *dn-,Q%`  
;extension=php_java.dll 8aM% 9OU  
;extension=php_ldap.dll SUQ}^gn]  
;extension=php_mbstring.dll Vm5P@RU$w;  
;extension=php_mcrypt.dll Yhv`IV-s  
;extension=php_mhash.dll rq|czQ  
;extension=php_ming.dll TY{?4  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server t+Tg@~K2[>  
;extension=php_oci8.dll (^OC%pc  
;extension=php_openssl.dll 6T'43h. :  
;extension=php_oracle.dll 3By>t!~Q  
;extension=php_pdf.dll "9Fv!*<-W  
;extension=php_pgsql.dll @0x.n\M_  
;extension=php_printer.dll tGy%n[ \  
;extension=php_sablot.dll cqU/Y_%l'  
;extension=php_shmop.dll Dqo:X`<bT  
;extension=php_snmp.dll qi5>GX^t]b  
;extension=php_sockets.dll g_U*_5doA  
;extension=php_sybase_ct.dll J,2v~Dq  
;extension=php_xslt.dll ',-X#u  
;extension=php_yaz.dll C @[9 LB  
;extension=php_zlib.dll  9%hB   
-T="Ml &  
*{n,4d\..  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; fJN9+l  
; Module Settings ; :~YyHX  
; ZI:d&~1i1  
; %L,,  
; 模块设置 ,Y/>*,J  
; c\?/^xr'!}  
; Mh@ylp+q  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _:z;j{@4  
}&^bR)=  
[Syslog] hFF&(t2{^  
; *g_>eNpXD  
; 系统日志 dL Py%q  
; R=f5:8D<-  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, 9"v ox   
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In Boz_*l|  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). O9 r44ww  
; ?Pf ,5=*B  
; |H I A[.q  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 kys-~&@+  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 53#5p;k  
; L?5t <`#lw  
; :zTj"P>"I  
define_syslog_variables = Off pF{Ri  
9#ay(g  
[mail function] =$`")3y3  
; S)1:*>@  
; 邮件函数 +\@\,{Ujy  
; bJu,R-f  
; For Win32 only. [+2^n7R  
; ).6/ii9gt  
; O4+w2'.,  
; Win32 可用 }LVE^6zyk  
; /IR5[67  
; R}YryzV5  
SMTP = localhost wH5O>4LO  
e5y`CXX  
; For Win32 only. #nL0Hx7]E  
; B,qZwc|  
; yD'h5)yu  
; Win32 可用 &~6O;}\  
; E&=?\KM  
; HCZ%DBU96  
sendmail_from = me@localhost.com iONql7S @  
 y3$\ m  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). ZI*A0_;L  
; `9)2nkJk'z  
; Rf$6}F  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) eHZl-|-  
; , 0ja_  
; ?~9X:~6\  
;sendmail_path = F>nrV  
3m9 E2R,  
[Logging] B}bNl 7 ~  
; Cd*C^cJU&z  
; 日志 :Gk~FRA|  
; |iThgq_\z  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. f\_Q+!^  
; See examples/README.logging for more explanation. y(g Otg  
; -Q8`p  
; Rla*hc~  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 `t"Kq+  
; &cejy>K  
; ?n~j2-[<  
;logging.method = db 6@36 1f[  
;logging.directory = /path/to/log/directory u01^ABn  
jYx(  
[Java] 7q=xW6  
; |#,W3Ik(l  
; Java 支持 )W#g@V)>  
; -i gZU>0B_  
; uZI:Kt#  
; 指向 php_java.jar 的位置 tG&B D\  
; a,\u|T:g  
;java.class.path = .\php_java.jar ;Q 6e&Ips/  
3 +9|7=d  
; 2o}FB\4^i  
; 指向 java 安装的目录 T 0C'$1T  
; ;hp; Rd  
;java.home = c:\jdk 'KrkC A  
Jk{2!uP  
; 5Uz(Bi  
; 指向虚拟机的目录 Qc/J"<Lx  
; +#9 (T  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll LLN^^>5|l  
msJn;(Pn  
; i oQlC4Y  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions !I$RE?7eY  
; Sv",E@!f  
;java.library.path = .\ At:C4>HE@  
x=+H@YO\  
[SQL] !9Ni[8&Fg0  
; @1X1E 2:  
; SQL 设置 <FLc0s  
; ~)(Dm+vZ  
sql.safe_mode = Off q|\Cp  
[X\2U4  
[ODBC] b&&'b )  
; X:bgY  
; ODBC 设置  yFv3>\  
; Tl-B[CT  
.v!e=i}.  
; z81!F'x;  
; 默认的数据库,尚未实现 3"RZiOyv  
; G(e?]{(  
;odbc.default_db = Not yet implemented g_=ZcGC  
<Z_`^~!  
; 8=VX` X  
; 默认的用户,尚未实现 '!GI:U+g  
; [Y+ bW#'  
;odbc.default_user = Not yet implemented eGg#=l=  
}R(_^@ ]  
; YzVLa,[  
; 默认的密码,尚未实现 n`1i k'x?  
; =uEhxs j)S  
;odbc.default_pw = Not yet implemented M3;B]iRQD  
OW^7aw(N6  
; Allow or prevent persistent links. &-tf/qJ  
; ~KvCb3~X  
; 允许或者防止持久连接 $'wl{D"  
; 7 |A,GH  
odbc.allow_persistent = On y+<HS]vyV  
n_Dhq(.  
; Check that a connection is still valid before reuse. ;anG F0x  
; ,@MPzpH  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 2q bpjm  
; (6b%;2k  
odbc.check_persistent = On GW#Wy=(_  
z9ZAY!Zhq]  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ;E_{Zji_e  
; -0Ek&"=Z^  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 6cvm\ opH  
; 4kEFbzwx  
odbc.max_persistent = -1 ^~$ o-IX  
KYaf7qy]  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. #(G&%I A|;  
; f #14%?/  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 oB@C-(M  
; C_/oORvK  
odbc.max_links = -1 {I ,'  
g*uO IF  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means 1d6pQ9 N  
; passthru. |ouk;r24V  
; ,\ i q'}i  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) TgLlmU*qMU  
;  8j k*N  
odbc.defaultlrl = 4096 J\BdC];  
=W=%!A\g  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. #</yX5!V  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation xUUp ?]9y  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode C}Q2UK-:  
; 2I  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 195(Kr<5$  
; $qqusa}`K  
odbc.defaultbinmode = 1 jEadVM9  
ObUQB+  
[MySQL] i`X{pEKP+  
; f~Su F,o@h  
; O(VV-n7U  
; MySQL 配置 jn'8F$GU  
; 622).N4  
; (46)v'?  
; Allow or prevent persistent links. bPEAG=l"-  
; Fei$94 a  
; 是否允许持久连接 OR O~(%-(e  
; 4{_5z7ody  
mysql.allow_persistent = On RXDk8)^  
w,&RHQB  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. #"|Ey6&  
; _cB~?c  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 R;%iu0  
; Hs9uDGWp  
mysql.max_persistent = -1 Z,z^[Jz  
[,c>-jA5  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. NTC,Vr\A  
; S/4k fsN  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 !PgYn  
; oUqNA|l T  
mysql.max_links = -1 JQb]mU%?  
udB}`<Q  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use VC@o]t5  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the eP)RP6ON{  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. "](~VF[J8  
; XxGm,A+>Ty  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services bFpwq#PDW>  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT 9 }=Fdt  
; `fH6E8N  
mysql.default_port = lyyi?/W%  
p=zjJ~DVd  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in U*Q$:%72vO  
; MySQL defaults. ^%nAx| 4xQ  
; 9Ah4N2nL-b  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 q#Bdq8  
; W<2-Q,>Y  
mysql.default_socket = CAXU #  
("{'],>  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). *(rq AB0~  
; SF6n06UZu  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) @!S5FOXipZ  
; |qBo*OcO  
mysql.default_host = ~9{.!7KPc  
Vrnx# j-U  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). qnOAIP:0  
; 0wx`y$~R  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) 4x:fOhtP  
; ?h {&  
mysql.default_user = g {00i  
;y"DEFs,u  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ykZ)`E]P`  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. <v\|@@X  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") *StJ5c_kg2  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this U@9n 7F  
; file will be able to reveal the password as well. -kJ`gdS  
; 8?PNyO-Wt5  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) gw H6r3=y(  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 =0Nd\  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 'b-}KDP  
; 权限的用户同样可以得到密码。 X0m\   
; EprgLZ1B  
mysql.default_password = $+tkBM  
rIXAn4,dTv  
[mSQL] @=$;^}JS|  
; Allow or prevent persistent links. `8L7pbS%,Q  
; rA9"CN  
; 是否允许持久连接 |')Z;  
; z2r{AQ.&  
msql.allow_persistent = On  z=!xN5  
(*|hlD~  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. k @[Bx>  
; :wIbKs.r  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 =4?m>v,re  
; J<'4(}^|  
msql.max_persistent = -1 [g<JP~4]  
/vBpRm  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. +Ta7b)  
; sp JB6n(  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ;lP)  
; 1:8ZS  
msql.max_links = -1 "]sr4Jg=  
IkD\YPL;  
[PostgresSQL] .7oz  
; Allow or prevent persistent links. [ z?<'Tj  
; BsxQW`>^y  
; 是否允许持久连接 f;QWlh"9  
; NbSwn}e_  
pgsql.allow_persistent = On =x=#Etj|  
'E6)6N  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. !.9NJ2'8  
; BwbvZfV|  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 4\t9(_  
; ZMbv1*Vt  
pgsql.max_persistent = -1 (}'0K?  
pZXva9bE  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. "S1+mSW>  
; #\fAp RL  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 iMF:~H-Yq#  
; |Kb-oM&^#  
pgsql.max_links = -1 ~/QzL.S;p  
H Jwj,SL  
[Sybase] |ONkRxr@!  
; Allow or prevent persistent links. hMdsR,Iq  
; OD{Rh(Id  
; 是否允许持久连接 h"j{B  
; 1SQ&m H/  
sybase.allow_persistent = On U)N;=gr\  
rNdap*.  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. B+,Z 3*  
; 41$7P[M;  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 kZfO`BVL  
; <wa}A!fu  
sybase.max_persistent = -1 iB{O"l@w  
i,,UD  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. nXXyX[c4e  
; Y*J,9  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ._#|h5  
; =Bl#CE)X  
sybase.max_links = -1 H~fZA)W 4Y  
$kg!XT{ V  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" O]`CSTv'_  
j$BM$q/c  
; Minimum error severity to display. F?3a22Zg#  
; #TRPq>XzD  
; 显示的最小错误 s<tdn[d  
; yo3'\I  
sybase.min_error_severity = 10 FK0nQ{uB"  
FSC74N/  
; Minimum message severity to display. s@Y0"   
; Sky!ZN'I  
; 显示最小错误信息 Xrc0RWXB8  
; .pK_j~}P  
sybase.min_message_severity = 10 xrp%b1Sy  
Vf,t=$.[Q  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ~#N^@a  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according MYDAS-  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This M{1't  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying :(N3s9:vz  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. x%5n&B  
; aOETmsw  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 mK fT4t  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 nz~3o  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 = T!iM2  
; eE+zL ~CE  
sybase.compatability_mode = Off 4cl}ouG  
]& jXD=a"  
[Sybase-CT] |s+y]3-_  
; Allow or prevent persistent links. 6l<q  
; X*/j na"*  
; 是否允许持久连接 ZU5hHah.t  
; 7jvf:#\LtL  
sybct.allow_persistent = On }]'Z~5T  
['Hl$2 j  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 0PjWfM8%  
; \GEFhM4)  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 "o+< \B~  
; LY-fp+  
sybct.max_persistent = -1 ?l &S:` L  
p$0G EYwM  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit.  (0bvd  
; amK"Z<V F  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 TkM8GK-3  
; q]DV49UK  
sybct.max_links = -1 :D""c*  
i]JD::P_H  
; Minimum server message severity to display. c=0S]_  
; E.R,'Y;x  
; 最小的服务器严重信息显示 Ivmiz{Oii  
; lQ {k  
sybct.min_server_severity = 10 oYG9i=lZ  
KY~p>Jmh  
; Minimum client message severity to display. bx#GOK-  
; !uLz%~F  
; 最小的客户端严重信息显示 %4*-BCP  
; n<+g{QHi  
sybct.min_client_severity = 10 |Ah'KpL8W  
m0DD|7}+  
[bcmath] E3@G^Y  
; _0 Qp[l-  
; 2v\,sHw+-  
; `q@5d&d`j  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. 0z1m!tr  
; P-o/ax  
; bcmath 函数的十进制数字 U-&dn%Sq  
; |3<tDq@+  
bcmath.scale = 0 W< _9*{|E;  
W$>srdG0$  
[browscap] q$L=G  
; >x]b"@Hkw  
; 用于判断客户信息 CoO..  
; gi\2bzWkbX  
;browscap = extra/browscap.ini S~X&^JvT  
~)xg7\k  
[Informix] M=:!d$c  
; FrT.<3  
; 7Ko<,Kp2b  
; gG*]|>M JI  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). f3El9[  
; VbyGr~t  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) +GqK$B(x7  
; iI\ bD  
ifx.default_host = pBl'SQccp  
awxzP*6  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). O< [h  
; K9O%SfshF  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) xVw9_il2a  
; [CxnGeKK  
ifx.default_user = Mm7;'Zbg  
.,[ NJ:l  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). E}6q;"[  
; G%5bQ|O  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) }%2hBl/  
; mqe83 k%  
ifx.default_password = cBcfGNTJ~  
6bPoC$<Z  
; Allow or prevent persistent links. i82sMN1jl7  
; 9BR/zQ2  
; 是否允许持久连接 R. :~e  
; <5@VFRjc  
ifx.allow_persistent = On 9lXjB_wG>  
]+4QsoFNt  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. VgGMlDl  
; ^EtBo7^t  
; 最大持久连接数量 v<0\+}T1R  
; 5>CmWMQ  
ifx.max_persistent = -1 W3Gg<!*Uo  
:DWvH,{+&  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 8`g@ )]Iy  
; *ay&&S*  
; 最大连接数量 &k53*Wo  
; Bk)E]Fk|  
ifx.max_links = -1 }SD*@w  
=f~8"j  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. -nK\+bTL}  
; lQ&"p+n  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 G42J  
; B8Vhl:p  
ifx.textasvarchar = 0 )WWqi,T}  
SfTTB'9  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. 3(o}ulp  
; 7+]+S`p  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 ~t=73 fwB  
; t.\<Q#bN#  
ifx.byteasvarchar = 0 ]F'o  
v;6O# ta'  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the 9f=L'{  
; life of Informix SE users. srL|Y&8p  
ifx.charasvarchar = 0 <[l0zE5Z8'  
!m {d6C[  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of <b.O^_zQF  
; keeping them in memory. yj$a0Rgkv  
ifx.blobinfile = 0 2eC`^  
ccR#<Pb6q  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, kz!CxI (  
; NULL's are returned as string 'NULL'. 9Gh:s6  
ifx.nullformat = 0 +4 W6{`  
xVnk]:c  
[Session] ]`+J!G,  
; U3 t$h  
; Session 部分 Ty&Ok*  
; ob. Br:x  
&0`[R*S  
; Handler used to store/retrieve data. 7=hISQMsVP  
; gI T3A*x  
; 用于处理存储/取得数据 6Mc&gnN  
; |7# S0Ca@  
session.save_handler = files r+RFDg/  
KT3n -Y-,  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path QH5[}zs8  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this y|b&Rup  
; variable in order to use PHP's session functions. w|,BTM:e  
; cM?i _m  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 F=g +R~F  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 UwtL v d  
; 5mqwNAv  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 'g5 Gdn  
; UG !+&ii|  
session.save_path = c:\php 90Sp(  
0FAe5 BE7  
; Whether to use cookies. 9 $&$Fe  
; -bP_jIZF;g  
; 是否使用 cookies uN;]Fv@Z  
; O~*`YsL9  
session.use_cookies = 1 P->.eo#VG  
hU|TP3*  
bC h  
; Name of the session (used as cookie name). Pd8zdzf{  
; Cs2F/M'  
; session 的名字(用于 cookes ) |Y tZOQu  
; Lk8[fFa4  
session.name = PHPSESSID h uIvXl  
vT=?UTq  
; Initialize session on request startup. k.n-JS  
; }lQ`ka  
; 在请求开始时初始化 session 4\Q pS  
; ix+sT|>  
session.auto_start = 0 AZH= r S`  
]EWEW*'j  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. U(6=;+q  
; I xk+y?  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 MszX9wl  
; al1Nmc #  
session.cookie_lifetime = 0 hk.vBbhs  
$8{v_2C){  
; The path for which the cookie is valid. y[A%EMd  
; Q!R eA{  
; 正确的 cookie 路径 o6ag{Yp  
; wa%;'M&  
session.cookie_path = / AuIg=-xR  
)`,Y ^`F2  
; The domain for which the cookie is valid. =\FV_4)  
; D.ERt)l>  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) +:ih`q][b  
; b[Qe} `W  
session.cookie_domain = ^ rh{  
0-at#r:  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. 2tqj]i  
; CzfGb4  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php a,ZmDkzuv  
; %1Nank!Zj  
session.serialize_handler = php 7 (kC|q\4M  
/'QfLW>6  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started MO%kUq|pg  
; on every session initialization. 231,v,X[  
; vp4NH]fJ  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 ^~DDl$NH  
; #`o]{UfW  
session.gc_probability = 1 I3hN7  
= P@j*ix  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and |y$8!*S~(  
; cleaned up by the garbage collection process. | k?r1dj%O  
; i$gH{wn\`  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 :G[6c5j|V  
; RlUX][)  
session.gc_maxlifetime = 1440 M" vd /F V  
J^gElp  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. v[XTH 2  
; _eZ*_H,\  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 Ql]+,^kA@  
; ~]V}wZt>h  
session.referer_check = 8nE}RD7bx  
:lE_hY  
; How many bytes to read from the file. $I|6v  
; r7Zx<c  
; 从文件里读入的允许字节数 (RU\a]Ry  
; LQz6op}R  
session.entropy_length = 0 k1E(SXcW9  
;hb_jW-0W  
; Specified here to create the session id. PHR:BiMZ  
; V.|#2gC]t  
; 指定在这里建立 session id _ K Ix7  
; RAU"  
session.entropy_file = A +41JMH  
c-oIP~,  
;session.entropy_length = 16 py }`thx  
>_|$7m.?n[  
;session.entropy_file = /dev/urandom 4GqwY"ja  
?:DUsg  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. d:8c}t2X  
; #5X535'ze  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} gZ@z}CIw'  
; N%Uk/ c'  
session.cache_limiter = nocache n^iq?u  
y Q-{ CJ,  
; Document expires after n minutes. rsn^Y C  
; LTw.w:"J  
; 超过 n 分钟文档到期 d;hv_h  
; s2`Qh9R  
session.cache_expire = 180 H&So Vi_V  
o2rL&  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. S!8gy,7<J  
; G$A=Tu~  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 czg9tG8  
; v%@)I_6[P  
session.use_trans_sid = 1 KdXqW0nm  
wV^c@.ga  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" ?np3*;lw  
0vZ49}mb)  
[MSSQL] v2jpao<K  
; 2(AuhZ>  
; 这个就是 Microsoft Sql Server 4l'`q+^-  
; *2>kic aH  
W 9!K~g_  
; Allow or prevent persistent links. { RC&Ub>  
; :5[1Iepdn  
; 是否允许持久连接 g[Q+DT  
; DHQs_8Df  
mssql.allow_persistent = On <O0.q.  
]Ns)fr 6  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. xG WA5[YV  
; 2D2} *);eW  
; 最大持久连接数 YkSHJ{ >  
; J%FF@.)k  
mssql.max_persistent = -1 i:60|ngK  
722:2 {  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. (vFO'jtcB-  
; Y/ I32@  
; 最大连接数 k}0b7er=R  
; kRqe&N e  
mssql.max_links = -1 Ay0.D FL  
Z(I=K BI  
; Minimum error severity to display. s63!]LDr  
; $38)_{  
; 显示的最小错误严重 l5/gM[0_7  
; B \LmE+a>  
mssql.min_error_severity = 10 SW}?y%~  
`\$EPUM  
; Minimum message severity to display. MdDL?ev  
; 5?q 6g  
; 最小的显示的严重信息 oA?EJ~%  
; #z+?t  
mssql.min_message_severity = 10 {zalfw{+  
' eh }t  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. a"&cm'\lL  
; +c$:#9$ |  
; 兼容老的 PHP 3.0 _FxeZ4\  
; @{"?fqo  
mssql.compatability_mode = Off MK(~  
s:3b.*t<  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. !Ahxi);a  
; AsI\#wL)  
; 允许值 , 默认值 8Si3 aq3  
; F*T$n"^  
;mssql.textlimit = 4096 ]\y]8v5(  
(H8JV1J  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. i1S cXKO  
; /gn!="J  
; 允许值, 默认值 .C` YO2,  
; O(6j:XD  
;mssql.textsize = 4096 6qSsr]  
6{quO# !  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. m}7Nu  
; [ eb k u_  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 Zo,066'+[.  
; YmCu\+u  
;mssql.batchsize = 0 GT<!e ]=6  
&?$mS'P  
[Assertion] aS``fE ;O  
; Assert(expr); active by default. |`xM45  
;assert.active = On RO@=&3s  
hd]ts.  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. R?IRE91 :  
;assert.warning = On Y?3f Fg  
[+_>g4M~%  
; Don't bail out by default. 4fL`.n1^  
;assert.bail = Off g^^pPV K_  
VVDW=G  
; User-function to be called if an assertion fails. 5M/~ |"xk  
;assert.callback = 0 dI|D c  
jweX"G54R  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want rsq?4+\  
; error_reporting(0) around the eval(). ac\([F-  
;assert.quiet_eval = 0 Gt+rVJ=v  
53 -O wjpx  
[Ingres II] )KEW`BC5T  
; Allow or prevent persistent links. 4,>9N9.?9  
ingres.allow_persistent = On P) cEYk  
F0~<p[9Nx  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. &B ]1 VZUp  
ingres.max_persistent = -1 9VanR ::XX  
`ZbFky{  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. !*f$*,=^  
ingres.max_links = -1 [2Zl '+  
skBD2V4  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). 7WwE] ^M  
ingres.default_database = b;%t*?t  
lh[?`+A  
; Default user. Xdw pn+7s  
ingres.default_user = ,ga6   
)_1 GPS  
; Default password. 2WTOu x*  
ingres.default_password = s_a jA  
2v2XU\u{t  
[Verisign Payflow Pro] tt#dO@G#Fe  
; Default Payflow Pro server. 6oKdw|(Q#  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" XT4Gz|k  
VZq~ -$  
; Default port to connect to. S8Y\@C?5  
pfpro.defaultport = 443 -i1 f ]Bd  
tJybR"NQ  
; Default timeout in seconds. RWGf]V]6  
pfpro.defaulttimeout = 30 TDUY&1[  
#qh ,  
; Default proxy IP address (if required). \ H~zN]3^  
;pfpro.proxyaddress =  vP=68muD  
78Du  
; Default proxy port. 6T4I,XrY_F  
;pfpro.proxyport = bK.*v4RG  
WN<g _8QR  
; Default proxy logon. U2l3E*O  
;pfpro.proxylogon = ,uAp;"YJeV  
6JDaZh"=K  
; Default proxy password. n_3 R Q6  
;pfpro.proxypassword = JXM]tV  
hHGuD2%  
[Sockets] DY9]$h*y  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. IvT><8<G  
; t&:L?K)j  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 [:FiA?O]  
; a&V;^ /  
sockets.use_system_read = On DU0/if9.  
fGO\f;P  
[com] ^lAM /  
; TS#[[^!S  
; COM 设置 nYFrp)DLK  
; wD=]U@t`,  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs YZj*F-}  
; NC#F:M;b  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 s2#Ia>5!  
; i'7+ ?YL  
;com.typelib_file = |1RVm?~i  
LP=j/qf|  
; allow Distributed-COM calls ,/D}a3JD  
; xEp?|Q$  
; 允许分布式 COM 调用 Dlq !:dF{&  
; KWZhCS?[(  
;com.allow_dcom = true Zym6btc  
qh:Bc$S  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() aPVzOBp  
; |Ha#2pt{bc  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 QYboX~g~p  
; =29IHL3  
;com.autoregister_typelib = true MDU#V  
?%h$deJ  
; register constants casesensitive 68Gywk3]=u  
; _ i}W1i  
; 注册常量区分大小写 l2qvYNMw  
; N,c!1: b  
;com.autoregister_casesensitive = false Aj)Q#Fd[  
xwf-kwF8^  
; show warnings on duplicate constat registrations nUOi~cs  
; L%T(H<G  
; 重复注册常量则给出警告 .VCY|KZ  
; iCE!TmDT  
;com.autoregister_verbose = true jYFJk&c  
\&5V';  
[Printer] !Aw^X} C  
;printer.default_printer = "" R7kkth  
`o JQA$UD  
[mbstring] m{/( 3  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP %bAQ>E2;m  
;mbstring.http_input = auto + cfEyiub  
;mbstring.http_output = SJIS eF,F<IJT{  
;mbstring.detect_order = auto MLu!8dgI  
;mbstring.substitute_character = none; d_,5;M^k  
>ESVHPj]  
[FrontBase] #*'Qm  A  
;fbsql.allow_persistant = On Dz(\ ?  
;fbsql.autocommit = On S^eem_C  
;fbsql.default_database = y|2<Vc  
;fbsql.default_database_password = x,!Dd  
;fbsql.default_host = 1)56ec<c  
;fbsql.default_password = sD:o 2(G*  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" @ph!3<(In,  
;fbsql.generate_warnings = Off kh5a>OX  
;fbsql.max_connections = 128 #$I@V4O;#  
;fbsql.max_links = 128 D\AVZ76F1  
;fbsql.max_persistent = -1 Uj):}xgi'  
;fbsql.max_results = 128 l1)~WqhE}  
;fbsql.mbatchSize = 1000  X0VS a{  
>u?.gJm~  
; Local Variables: OG/b5U  
; tab-width: 4 .eR1\IAm  
; End: r3l1I}  
K*SgEkb'l  
下载这个文件 php.ini  USV DDqZ  
1f`De`zXzr  
[PHP] v;x0=I&%  
m2c'r3UEu  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @- STo/  
; About this file ; qq/>E*~  
; C\EIaLN<  
; 关于这个文件 7$'AH:K  
; jk9f{Iu  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; D\acA?d`  
; {^WK#$]  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It @>)VQf8s1  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, EtKq.<SJ  
; and encourage cleaner coding. +/~]fI  
; Xp:A;i9  
; {]k#=a4  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 +e>SK!kB7  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 #ibwD:{  
; UK ':%LeL  
; Ghgn<YG  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some HwUaaK   
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this Mg;pNK\n  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from E#$Jg|e  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, Vu:ZG*^  
; and decide whether you want to use it or not. Q$E.G63Wl  
; u?=mh`  
; x>yqEdR=o  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 LwC?t3n  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 r#sg5aS7O|  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 ~#r>@C  
; aZN?V}^+  
; FDMQ Lxf  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist Zhfp>D  
; file, included in your PHP distribution. Uwc%'=@  
; Lce,]z\ _  
;  g\q .  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 AxH;psj  
; O[ma% E*0  
; v$y\X3)mB  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features 5pCicwea#  
; different values for several directives, in order to improve performance, while <= 4$.2ym  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of uY]';Ot G  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts 7=P)`@  
; accordingly, if you decide to use this file instead. M|(VM=~  
; X+4Uh I  
; 9@*pC@I)  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 h4hAzFQ.s  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 ?"yjgt7+y  
; !j6 k]BgZ  
; LT%~C uf  
; - register_globals = Off [Security, Performance] yKML{N1D  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, o?baiOkH  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use \.i7( J]  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the :3D8rqi:  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific JHxcHh  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending :Awwt0  
; on where the input originates. Also, you can look at the ,U{dqw8E{  
; import_request_variables() function. +^AdD8U  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by %J*1F  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Q9bnOvKe|  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further xA3_W  
; information. n!4}Hwz!  
; n {?Du  
; V%R]jbHZ#  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 $DDO9  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 8-;.Ejz!\A  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] ,RPb <3 B  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 f#s6 'g  
; )z7CT|h7S  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 `wi+/^);  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 1uo- ?k  
; 查看详细内容 VzT*^PFBg  
; (Y~/9a4X  
; 59.$;Ip;g  
; - display_errors = Off [Security] ]3v)3Wp  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of qz` -?,pF  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, LQF;T7VKS)  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 02]HwsvZ  
; content may expose information about your script, web server, or database <aPZE6z  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this a j?ZVa6  
; directive set to off. |j+JLB  
; !zK"y[V  
; ui?@:=  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 ]-wyZ +a  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 )u(,.O[cw  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. r*{.|>me  
; \;XJ$~>  
; k)+{Y v*  
; - log_errors = On [Security] }hn?4ny  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the /[/L%;a'p  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, #'/rFT4{v  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, =ls+vH40&  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, }0&Fu?sP  
; without exposing any sensitive information to remote users. ndQw>  
; PcsYy]Q/  
; mU[\//  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 DcxT6[  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 "/R?XCBZsb  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 %qV:h#  
; m+M^we*R  
; >:.c?{%g*  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ^2 dQVV.  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less ftn10TO*  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to @0@WklAJA  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends /R|?v{S1  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using Da<`| l  
@Mya|zb  
B}7j20:Z  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Ifp8oL?S;  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] 6lpJ+A57#  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global ~|<'@B!6  
; variables. gDJ} <^  
; #HP-ne; #  
; i\ uj>;B  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 jBEW("4R  
; M4|ION  
; {^Q,G x(  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] O:'qwJ# ~  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into $J<WFDn9  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the ~p'|A}9[/  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. W$7H "tg  
; hKg +A  
; ld"rL6  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 By9CliOy:  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 7'At_oG  
; EajJv>X7  
; ` ,SNqi  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] Cj}H'k<B  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 'pUJREb  
; environment variables, you can use getenv() instead. w)&4i$Lk6  
; -G7)Y:  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 d=D#cs;\  
; )zy ;!  
; iD cYyNE  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] amExZ/  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages s;l"'6:_  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger p7{H "AC  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 0)zJG |  
; of uninitialized variables to be displayed. b+gu<##  
; 0nBDF79  
; V60"j(  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 ue?3;BF 5  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 B[h^]k  
; EUh_`R  
; <_k A+&T  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 2~QJ]qo=  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference vgDpo@fz8  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the G{,DoCM5WL  
; function require the relevant argument by reference. )/[L)-~y~  
; l{]KA4  
; Yv)c\hm(7j  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 m6^#pqSL  
; \ntUxPox.  
; [n&ES\o#(  
2wPc yD  
\M|:EG%  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; G; exH$y  
; Language Options ; *"Iz)Xzc`  
; D vU1+ y  
; hbr3.<o1lY  
; 语言配置  y<m[9FC}  
; ]t&^o**  
; \Wg_ gA  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; qQ3pe:n?  
8sBT&A6&j  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. O&y`:#  
; RL\?i~'KH  
; <}'=@a  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 L<iRqayn  
; {_Ll'S  
; X@:Y./  
engine = On ?*xH HI/  
ypGt6t(;  
; Allow the tags are recognized. CCt\[hl  
; <]DUJuF-M  
; j_h:_D4  
; 允许 标记 _Yp~Oj  
; 6ce-92n  
; hosY`"X  
short_open_tag = On ]jiVe_ OS<  
&Ruq8n<  
; Allow ASP-style tags. mvTp,^1  
; !J!&JQ|  
; '3sySsD&O  
; 允许 ASP 类型的 标记 %K=_  
; wD$UShnm9-  
; ZQ*Us*9I  
asp_tags = Off ;PMh>ZE`  
D*PEIsV  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. m__pQu:  
; l1O"hd'~s  
; uM,Ps}  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) E,K>V:P*  
; eV(9I v[  
; 0b n%L~KU  
precision = 14 GP %hf{  
gJ9"$fIPc  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) @^.W|Zh[&  
; zA.0Sm  
; 53a^9  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) j!%^6Io4  
; ^Mc9MZ)  
; h9}*_qc&kV  
y2k_compliance = Off 9 6#]P  
7m]J7 +4  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even |S |'o*u  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a [Y@>,B!V  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ;y1/b(t  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by yf8kBT:&S  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer SA=>9L,2  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as dkCU U  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). esx/{j;<u  
; |KS,k|).  
; ^[Ka+E^Q  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP <Up ?w/9  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 kmt1vV.9  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 bJD$!*r\%!  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 ysp`(n=  
; ey4.Hj#T  
; NIbK3`1  
output_buffering = 4096 +`{OOp=  
q}VdPt>X/  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For Ov?J"B'F  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be IOuqC.RJ}o  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. +Y~5197V  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. kL0K[O  
; -]D/8,|s  
; VHl1f7%@H  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", A%$~  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 7C3YVm6g  
; 输出缓冲 blIMrP%  
; '/@wk#,  
; k>.8lc\  
output_handler = ?7LvJ8  
bGgpPV  
; Transparent output compression using the zlib library v}V[sIs}  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size nM b@  B  
; to be used for compression (default is 4KB) j4!O,.!T  
; C}Kl!  
; 7X/t2Vih@  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 FN=WU< 5  
; $GGaR x  
; y*-_  
zlib.output_compression = Off  fPPP|  
b"N!#&O]  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself .#|?-5q/iN  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the PS[ C!s&KE  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each }58MDpOF1  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance \ I523$a  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. NM![WvtjW  
; zB`woI28  
; ?&~q^t?u  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() PzNPwd  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 =uAy/S  
; 调试目的时使用。 wT::b V{  
; GjHR.p?-  
; zp1ym}9M  
implicit_flush = Off \P?X`]NwnO  
T+$H[ &j  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference tZKw(<am  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be fZ7AGP   
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of zN|k*}j1J  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function SFDTHvXu#_  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make Q zaD\^OF  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work f6`GU$H  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time kv3Dn&<rJ  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by V<H9KA  
; reference). Op ?"G  
; ^sLx3a  
; Y6 sX|~Zy  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 8iJB'#''*  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 RK|*yt"f"  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 lYQ|NL():  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) RE%f'y  
; KBN% TqH|  
; <c pck  
allow_call_time_pass_reference = Off #H>{>0q  
V1V0T ,  
{a:05Y  
; TI< x;p  
; Safe Mode NEri{qxm  
; l_+@Xpl  
; x2#JD|0  
; 安全模式 p#ar`-vQ  
; "}fweCBgo  
; jBw)8~tYm  
; iT4*~(p 3  
safe_mode = Off bhpku=ov  
U-u?oU-.'  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when [c 8=b,EI  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, H,X|-B  
; then turn on safe_mode_gid. 0Lxz?R x]<  
; 8v& \F  
; rXX>I;`&  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 D'#Q`H  
; P)=.D u)  
; Lau@HYW0  
safe_mode_gid = Off ;X,u   
"[|b,fxR  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when .="X vVdkp  
; including files from this directory and its subdirectories. fq6%@M~  
; (directory must also be in include_path or full path must == 5F[UX  
; be used when including) }bjZeh.  
; ?W'p&(;  
; 3N+lWuE}K  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 7R2O[=Szq  
; 或者在包含时使用完整路径 ,94<j,"  
; zzQWHg]/  
; Lqj Qv$  
safe_mode_include_dir = fo@^=-4A-  
pD732L@q  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 9RaO[j`  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. (G>[A}-  
; A]/o-S_  
; { :tO RF  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 J/?Nf2L4  
; // o.+?S  
; "n!yK  
safe_mode_exec_dir = ;"wCBuXcu  
i/ilG 3m>  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory B;1qy[  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ~.m<`~u  
; or per-virtualhost web server configuration file. F3qK6Ah.  
; /9w>:i81  
; H,!xTy"Wh  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web )#}>,,S  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 RwWg:4   
; %SM;B-/zHt  
; +J X;T(T  
;open_basedir = senK (kbc  
@LKQ-<dZG  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. (CmK> "C+  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, do}LaUz  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the *x"80UXL  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ;Ba%aaHl  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). LwH#|8F  
; 86r5!@WN  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY KQdIG9O+6  
; environment variable! <$(B[T  
; ^/2I)y]W0  
; /8cRPB.  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 0M_oFx  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( x<NPp&GE  
; 例如 PHP_FOO=BAR). BX@Iq  
; Tu#< {'1$  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 g7*)|FOb  
; yw3"jdcl  
; a:h<M^n049  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ |"3<\$[  
7;"0:eX  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that 11[lc2  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be }{o !  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. gb ga"WO  
; |cPHl+$nh.  
; o\IMYT  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 u epyH  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 qLN^9PdEE  
; 2@&r!Q|1vR  
; |\5^ub,m  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH g`7XE  
"F<CGSo  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. BX,)G HE  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is Aw o)a8e  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. (yOkf-e2y  
; ~C.*Vc?|  
; 0+1wi4wy/  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 1uw#;3<L  
; Safe Mode 是否打开的影响。 E9HMhUe  
; CLb6XnkcA\  
; ~GaGDS\V  
disable_functions = kI{DxuTad  
/0h *(nL  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in `@]s[1?f  
; would work. K2x[ApS#  
; kI\m0];KnQ  
; d2 ^}ooE  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 3^ Yc%  
; IV QH p  
; {f!/:bM  
highlight.string = #CC0000 ?9b9{c'an  
highlight.comment = #FF9900  +]db-  
highlight.keyword = #006600 }I"C4'(a  
highlight.bg = #FFFFFF I5$P9UE+^9  
highlight.default = #0000CC t8Zo9q>  
highlight.html = #000000 qS!r<'F3dP  
)?L=o0  
 `zwz  
; i=8iK#2 h  
; Misc 3dShznlf_*  
; fV(3RG  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server Lpchla$  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security pJpapA2l*6  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP qt GJJ#^,  
; on your server or not. .1x04Np!  
; ^rkKE dd  
; [uq>b|`R G  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 pMc6p0  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. z3fv}_\z  
; P:qmg"i@3  
; mCtS_"W  
expose_php = On l^B.iB  
E-MPFL  
KaGUpHw  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^ k^y|\UtZ  
; Resource Limits ; ^?69|,  
; [\uR3$j#  
; R;& >PFmq  
; 资源限制 F /b`[  
; ]6&NIz`:,  
; ~,'{\jDrS  
j)1yv.  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; q^@*{H  
q!K :N?  
; Ycm)PU["  
; E$d3+``  
; 每个脚本最大执行的秒数 ijI/z5  
; ]m]`J|%i  
; ZTC>Ufu2!  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds h\m35'v!  
`h}eP[jA  
; ~m%[d. }e  
; &}ZmT>q`$  
; 一个脚本最大消耗的内存 E'5*w6  
; x "W~m.y$h  
; H/8^Fvd  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) gmTBT#{6yH  
LyUn!zV$(  
f *ZU a  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; WlL(NrVA@@  
; Error handling and logging ; ;D5>iek5  
; (5a73%>@  
; a|ftl&uk  
; 错误处理和记录 J5@08 bZm  
; ! VwU=5  
; pMF vL  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; dzcF1 5H1  
>WLPE6E  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ROO*/OOd  
; reporting level xh6(~'$  
; nx9PNl@?V  
; EZtU6kW"  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 :\](m64z;  
; #86N !&x  
; :XKYfc_y  
; E_ALL - All errors and warnings S :HOlJze  
; /i+z#q5'  
; 所有的错误和警告 ~f QrH%@  
; ~NGM6+9  
; E_ERROR - fatal run-time errors LPs%^*8(2  
; j:9M${~  
; 致命的运行期错误 `RTxc  
; }"Y<<e<z:  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) {9IRW\kn  
; u#05`i:Z  
; 运行期警告(非致命错误) X<ex >sM  
; 0AZ9I!&i  
; E_PARSE - compile-time parse errors l9p  6I  
; \0@DOW22C  
; 编译期间解析错误 = XZU9df  
; 1nVQYqT_  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result h y rPu_  
; from a bug in your code, but it's possible that it was S)CsH1Q  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and +Z#=z,.^  
; relying on the fact it's automatically initialized to an ITPE2x  
; empty string) g 2Fg  
; Gz`Jzh j  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 I=`?4%  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 g&RpE41x  
; "2e3 <:$  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup l;$F[/3a  
; "$BkO[IS  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 <O jK $KV  
; 2OG/0cP  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's Q0*E&;|  
; initial startup g%2G=gR$?z  
; 'afW'w@  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) m:_#kfC&K"  
; b"g^Jm! j  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors G<Z}G8FW^  
; \Z*:l(  
; 致命的编译期间错误 jAQ{H  
; zK0M WyXO  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) %PW-E($o<  
; :?f<tNU$  
; 编译期间的警告(非致命的错误) k|fM9E  
; 5 nt3gVy  
; E_USER_ERROR - user-generated error message 1q}32^>+o  
; +\dVC,,=^g  
; 用户引起的错误信息 ? Fqh i  
; K#FD$,c~  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message OPvPP>0*8  
; Rsx6vF8]5  
; 用户引起的警告信息 QW..=}pL  
; j;$f[@0o  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ``xm##K  
; 5{H)r   
; 用户引起的提醒信息 /cS8@)e4  
; o*T?f)_[p  
; |dIR v  
; Examples: GEPWb[Oa  
; -6MPls+  
; - Show all errors, except for notices .]9`eGVWj  
; Fd8nR9A  
; 显示所有错误,除了提醒 33` bKKO}  
; %+r(*Q+0$f  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE za>%hZf\  
; oy[s])Tg  
; - Show only errors 51:5rN(_  
; CI+)0=`<1B  
; 只显示错误 8] LF{Obz[  
; gd[muR ~  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR clDn=k<  
; TJ)Nr*U3_  
; - Show all errors except for notices ?`TQ!m6y  
; 'q}Ud10c  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) k r$)nf  
; "'B DVxp'w  
error_reporting = E_ALL I/'>MDB!  
?;=7{E j  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, d{TcjZ  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging $d1ow#ROgy  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site I N@ ~~  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 6cg,L:j#  
; server, your database schema or other information. L^u|= 9  
; zt2#K  
; H28-;>'`  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 M"mvPr9  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划  WLWfe-  
; 或其他信息。 @3eMvbI  
; \;%D;3Au  
; =ZHN]PP  
display_errors = Off yI=nu53BV  
Z4 z|B&  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup (9bU\4F\  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep h-.^*=]R6  
; display_startup_errors off, except for when debugging. uA`e  
; vkLt#yj~  
; W)`>'X`  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 EQnU:a  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 Ym%# "  
; kFJ]F |^7  
; 7<kr|-  
display_startup_errors = Off va~:Ivl-)  
0r@L A|P  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) depCqz@  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of dyqk[$(  
; error displaying on production web sites. MPp:EH  
; * *A JFc  
; (3 ,7  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 p-C{$5& O1  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 <-d-. 8  
; 7F~Jz*,B*W  
; 9~,!+#  
log_errors = On qvsfU*wo?  
u`L*  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). M/[9ZgDc  
; q9(O=7O]-  
; T~>&m~} +  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 {YzpYc1  
; cP21x<n  
; 4!glgEE*  
track_errors = Off d76C ]R5L  
8BIPEY -I?  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. ^J?2[(   
; 'u [cT$  
; )P/~{Ci:T&  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 i;)r|L `V?  
; V6<Ki  
; BD ,3JDqT  
;html_errors = Off R[lA@q:  
6Hpj&Qm  
; String to output before an error message. 4_eFc$^  
; `tsqnw  
; z:$TW{%M  
; 错误信息前输出的字符串 YAF0I%PYU  
; 3TD!3p8  
; !I8( Y  
;error_prepend_string = "" H Lt;1:b  
PDh1*bf{u  
; String to output after an error message. Kib?JRYt  
; `=foB-(zt  
; |B*`%7{+  
; 错误信息后输出的字符串。 CV,[x[L# {  
; qoD M!~  
; j[1^#kE  
;error_append_string = "" u`X}AKC  
U#_rcu  
; Log errors to specified file. t#J #DyY5  
; p&\x*~6u  
; @*LESN>T@t  
; 错误写进指定的文件 b+}*@xhl  
; BUKh5L  
; !NOvKC!  
;error_log = filename Y|i!\Ae  
[+y/qx79  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). o;:a6D`   
;error_log = syslog 7~q'3 N  
W,n0'";')  
; Warn if the + operator is used with strings. 0r\hX6 k  
; Ol@ YSkd  
; \+w -{"u$  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 V/!8q`lYNJ  
; ]pA}h. R#-  
; <<![3&p#  
warn_plus_overloading = Off ?G-a:'1!6  
{z%%(,I  
kR-5RaW  
;;;;;;;;;;;;;;;;; , v6[#NU_Z  
; Data Handling ; U `"nX)$  
; 86@@j*c(@k  
; )Nq$~aAm  
; 数据处理 yyHr. C  
; V# 6`PD6  
; = %7:[#n  
;;;;;;;;;;;;;;;;; "|"bo5M:   
; F;&'C$%  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 \h"QgHzp  
; Z5{M_^  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 MgLz:2 :F  
; CLD*\)QD\  
HgX4RSU  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. yHoj:f$$x  
; Default is "&". uEuK1f`  
; 'm"H*f  
; !-4pr[C  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" C`x>)wm:  
; 7b T5-=.  
; m5LP~Gb  
;arg_separator.output = "&" DI!l.w5P_  
nyPA`)5F0  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. GRj{*zs  
; Default is "&". gGdZ}9  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ZA ii"F  
;  o*QhoDjc  
; ^f1}:g  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; @*l}2W  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 Oox5${#^  
; !/$BXUrd  
; 5,qfr!hN,  
;arg_separator.input = ";&" &e% y|{Y  
Wm.SLr,o0  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, rq6(^I  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often p2 y h  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer gzHjD-g-<  
; values override older values. *Qg/W? "m  
; ]}G (@9  
; }EO n=*  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, +;z4.C{gM  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 4aZsz,=  
; e}}xZ%$4|  
; n|L.d BAs]  
variables_order = "GPCS" obX|8hTL%  
_&JlE$ua7  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Ty]CdyL$  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope 5NeEDY 2%#  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which }`  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], AC(}cMM+  
; variables. s6).?oE  
; \"PlM!0du  
; ;mo}$^49*  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 L1"X`Pz[}  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 P5vMy'1X  
; P[ KJuc  
; 8N8B${X  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require } ho8d+A  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead <v[,A8Q  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. ;Fuxj!gF  
; ZwF_hm=/[  
; 1rEhL  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 @eT!v{o  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 x%x:gkq  
; hlkf|H  
; .f&,~$e4  
register_globals = Off I[<C)IG  
35jP</  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that sOLo[5y'  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you F/RV{} 17E  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五