社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 26092阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Dq%r !)  
; About this file ; VFmg"^k5  
; xD= qU  
; 关于这个文件 OG^WZ.YU  
; jw(> @SXz  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; f,HzrHax  
; [q+e]kD  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It cov#Z ux  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, H;*a:tbxO+  
; and encourage cleaner coding. %3c|  
; H(G^O&ppdB  
; :{i$2\DH6  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 E?gu(\an@  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 L+~YCat|$U  
; JQ/t, v$G  
; [[0bhmG)  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some Q^MXiE O+  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this "^ 6lvZP(  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from &e]]F#  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, Ce5w0&VlS  
; and decide whether you want to use it or not. hi3sOK*r;<  
; Ns!3- Y  
; m,gy9$  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 H MjeGO.i  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 yg+IkQDf4U  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 0gOrW=  
; "?eH=!  
; cR=94i=t  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist =yTa,PY  
; file, included in your PHP distribution. h-b5   
; h/ X5w4  
; 1ntkM?  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 !V]MLA`  
; *bxJ)9B  
; }6CXJ+-UR  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features ,bVS.A'o  
; different values for several directives, in order to improve performance, while j.;  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of fZ6 fV=HEF  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts .mT#%ex  
; accordingly, if you decide to use this file instead. txml*/zL  
; x>^3]m  
; s !hI:$J.  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 Cl t5  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 ,jbGM&.C  
; Wm$`ae   
; 6@?aVM~  
; - register_globals = Off [Security, Performance] ovDJ{3L6O  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, t8DL9RW'  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use &>W  (l.  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the LmXF`Y$  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific xMNNXPz(  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending xI@$aTGq  
; on where the input originates. Also, you can look at the A{aw< P|+  
; import_request_variables() function. (aJP: ^  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by :>P4L,Da]  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. >d{dZD}  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further 5e#&"sJ.1  
; information. 8R\>FNk;  
; ]{,Gf2v;;d  
; *^@#X-NG  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 5?5- ;H  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 {K45~ha9!m  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] e8AjO$49  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 mvHh"NJ  
; ePq13!FC/  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 ceb s.sF:  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php gV"qV   
; 查看详细内容 `dv}a-Q)c  
; <G~} N  
; &2io^A P  
; - display_errors = Off [Security] TvunjTpaj  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of ceFsGdS  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, (odR'#  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message OU,PO2xX9  
; content may expose information about your script, web server, or database 29Gwv  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this &Y54QE".  
; directive set to off. 0%xR<<gir  
; 3XeXzPj  
; 9;0V  /y  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 )-+\M_JK5  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 j3x^<a\gJ  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. [j)\v^m  
; E0"10Qbi  
; hWD !  
; - log_errors = On [Security] U1,~bO9  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the hrs#ZZ:E  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, m~)Fr8Wh6  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, oA4D\rn8"  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, V$/u  
; without exposing any sensitive information to remote users. E?30J3S  
; |SGgy|/a#  
; @br@[RpB  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 :+~KPn>w5  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 {$EH@$./  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 hLb;5u&!kW  
; (jU/Wj!q  
; \Fj5v$J-  
; - output_buffering = 4096 [Performance] <y@,3DD3A9  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less p91`<>Iw  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to |@ikx{W  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends V bg10pV0  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. }3v'Cp0L  
; $ A-+E\vQ@  
; JDLTOLG  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 `]*%:NZP@  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 t)-*.qZh  
; (k%GY< bP  
; {S[I_\3  
; - register_argc_argv = Off [Performance] 3B@y &a#&  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global *#3*;dya]  
; variables. &|v{#,ymeb  
; PX;Vo~6  
; 3/X-Cr+d  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 5Z/yhF.{  
; 5]jx5!N  
; M]}l^ m>L  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 2Y400  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into ;mEwQ  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the cVO,~I\\  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. 8g\wVKkTQp  
; 81~Kpx  
; A0G)imsW:_  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可  t?gJNOV  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 v`y6y8:>  
; Z+g1~\  
; (2UW_l  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] B\\6#  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access Lp_$?MCD.  
; environment variables, you can use getenv() instead. `/z_rqJ0CL  
; k@#5$Ejc2  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 EE+`i%  
; UQ/qBbn  
;  s[3e=N  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] AgIazv1  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages ^NXcLEaP*<  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Rv=DI&K%n  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use BR+nL6sU  
; of uninitialized variables to be displayed. /QQ8.8=5  
; LH4>@YPGE#  
; Ng\/)^  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 pD"YNlB^  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 /D]Kkm)  
; *c{wtl@  
; A]7<'el=  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] >ajuk  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference *myG"@P4hW  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the Mtm/}I  
; function require the relevant argument by reference. pe9@N9_5  
; W4(v6>5l  
; sONBQ9  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 o/C(4q6d  
; wu A^'T  
; )l_@t(_  
+noZ<KFW "  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; S=' wJ@?;  
; Language Options ; Ht#@'x  
; zF8'i=b&  
; Mi ; glm  
; 语言配置 &-M]xo ^  
; f|U0s  
; baee?6  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6R`Oh uN.>  
Zmf'{tT5  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. $$hv`HE^l  
; 3t)v %S|k  
; hrbo:8SL  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 Ow3P-UzU3  
; UfO7+_2  
; 3o*FPO7?  
engine = On IS BV%^la|  
} VEq:^o.  
; Allow the tags are recognized. Zk&h:c  
; w5*Z!  
; $<|ocUC7  
; 允许 标记 X eoJ$PfT  
; 9XX>A*  
; l?/Y  
short_open_tag = On !Vheq3"q/  
RW_q~bA9  
; Allow ASP-style tags. (DDyK[t+VX  
; *XbI#L%>  
; w(j^ccPD  
; 允许 ASP 类型的 标记 ,`32!i  
; GMW,*if8p  
; N L'R\R  
asp_tags = Off Gs dnf 7  
Rrg8{DZhv  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. *f5l=lDOB  
;  iEIg:  
; ?7[alV~  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) '9s5OTkN ;  
; 1tB[_$s  
; BByCM Y  
precision = 14 .R5y:O  
B&Y_2)v  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 2 -Xdoxw  
; wvMW|  
; ow6*Xr8eQ  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ]JE TeZ^/  
; ar.AL'  
; |>2FRPK  
y2k_compliance = Off %+-C3\'  
aRJcSV  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even Jq ]:<TQ  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ZDx@^P y  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output V-!"%fO.s  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by YE}s  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 4=Gph  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as uS+k^ #  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). l&$$w!n0w  
; T[?6[,.  
; 8' K0L(3[  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP ;n6b%,s  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 -x`G2i  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 1mH%H*#  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 R}:KE&tq  
; uj|BQ`k  
; ~u87H?  
output_buffering = 4096 a%BeqSZh  
-n5 B)uw=  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For }-@4vl x$  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be ' GG=Ebt  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Ad$n4Ze  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. is?2DcSl5  
; gRJfX %*F  
; S/[E 8T"  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", *[+)7  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 #~L h#  
; 输出缓冲 9\;|x  
; 7^*"O&y_al  
; ?BA^YF  
output_handler = PX(p X>  
8|Y.|\  
; Transparent output compression using the zlib library ^Q+i=y{W  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size m~#%Q?_ %  
; to be used for compression (default is 4KB) &o3K%M;C?  
; Xz 4 x  
; lb*8G  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 5 BtX63  
; _-~`03 `!  
; Zm ogM7B  
zlib.output_compression = Off sJ z@7.  
wJ<Oo@snm  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself h*B|fy4K9U  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the l8h&|RY[  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each sZ<9A Xk-E  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance CjIu[S1%  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. mTNVU@TY=  
; `Y=WMNy  
; MZJ]Dwt]  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() &w 8)* T  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 clw%B  
; 调试目的时使用。 'R<&d}@P*#  
; 9@ 16w  
; 9Z5D\yv?H  
implicit_flush = Off 5kNzv~4B,;  
SLfFqc+n0  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference fq[;%cr4  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be +>~?m*$  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of 6$fYt&1  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function L6Wt3U`l  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ._9 n~=!  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work R9rj/Co  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time jjM\.KL]  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by kql0J|P?  
; reference). YXurYwV  
; Em 6Qe  
; Nc Pgq?3p  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 Wo~vhv$E  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ig LMv+{  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 "1`Oh<={b  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) ph>7?3;t  
; Cxod[$8  
; K$K^=> I"o  
allow_call_time_pass_reference = Off @H>@[+S#  
K_?W\Yg   
klgy;jSEr  
; me6OPc;:!  
; Safe Mode cRd0S*QN2  
; G$0c '9d*(  
; 'J&f%kx"  
; 安全模式 v[plT2"s  
; mGUO6>g  
; {j5e9pg1L|  
; cKb)VG^  
safe_mode = Off $D v\ e  
x_Jwd^`t!  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when R" )bDy?  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, uEyH2QO  
; then turn on safe_mode_gid. 'I;!pUfVp  
; km^^T_ M/  
; ]lw|pvtd  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 AcI,N~~  
; VvFC -r,=G  
; ")O`mXg-  
safe_mode_gid = Off VhjM>(  
HHX-1+L  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when r:&` $8$  
; including files from this directory and its subdirectories. 53-v|'9'  
; (directory must also be in include_path or full path must fFj grK8  
; be used when including) 1&;QyTN  
; -[U1]R  
; wn_b[tdxq  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 x8\A<(G_M=  
; 或者在包含时使用完整路径 PHA-9\jC{  
; ?pgG,=?  
; w.,Q1\*rPp  
safe_mode_include_dir = Le<w R  
oAWzYu(v  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir O=SkAsim  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ZxV"(\$n  
; .s+aZwTMT  
; Y]]}*8  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 pwwH<0[  
; Y6,Rj:8  
;  (x^BKnZ  
safe_mode_exec_dir = FOq1>>a0  
OpM(j&  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory I;VuW  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ,rJXy_  
; or per-virtualhost web server configuration file. A)%A!  
; [,2|Flf e  
; bAKiq}xG%i  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web Ig3;E+*>  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 :qChMU|Y6  
; 1]orUF&_  
; 54 >-  
;open_basedir = :Mm3 gW)  
zIP6\u  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. ,g%&|FAP  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, \J+*  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 8NaqZ+5x  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ,`ZYvF^%  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). }y9mNT  
; ^Y-]*8;]  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY T \w?$ s  
; environment variable! kP/M< X"  
; v1a6?-  
; gX0R)spg  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 \(t@1]&jw  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( u7?$b!hG^C  
; 例如 PHP_FOO=BAR). rQ7+q;[J  
; P!"&%d  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 6mKjau{r_  
; 5@^ dgq  
; bdGIF'p%  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ [D*UT#FM  
K&8dA0i2u2  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that k)TSR5A  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Q#nOJ(KV  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. JyR/1 W  
; l NQcYv  
; l}$ U])an#  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 =gcM%=*'  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 lFTF ,G  
; o] mD"3_  
; 2h[85\4  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 0P\$ 2lk  
YZ%Hu)  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. P-ri=E}>  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is TDd{.8qf  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 6oF7:lt  
; s}N#n(  
; &3yD_P_3  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 %/9 EORdeH  
; Safe Mode 是否打开的影响。 v@e~k-#  
; Ug&,Y/tFw2  
; 7O, U?p  
disable_functions = 61xs%kxb..  
rk)##)  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in Q>n|^y6  
; would work. 6M13f@v  
; (PfqRk1Y  
; >3c@x  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 cI=(\pC  
; LVJxn2x6  
; ,_"AT! r  
highlight.string = #CC0000 UKM2AZ0lb  
highlight.comment = #FF9900 A45A:hqs  
highlight.keyword = #006600 ar:+;.n  
highlight.bg = #FFFFFF byv[yGa`  
highlight.default = #0000CC dDF .qXq.  
highlight.html = #000000 Y5F]:gs@  
( H6c{'&  
vap,y $C  
; `X3^fg  
; Misc +|tC'gCnV  
; N5 $c]E  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server =+AS/Jq  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security Vb9',a?#n  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP .nyfYa+  
; on your server or not. 1&e} ms  
; =C~/7N,lW]  
; b!)<-|IK  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 TC<@e<-%Sq  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. C:Hoq(  
; Zfyo-Wk  
; qG<$Ajiin  
expose_php = On {l |E:>Q2  
T8^5=/  
< P`u}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4Z/f@ZD  
; Resource Limits ; YX` 7Hm,  
; :sC qjz  
; ;&ASkI  
; 资源限制 # vry0i  
; gCxAG  
; 6C-z=s)P&  
Ox@sI:CT  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 1bH;!J  
JJ%ePgWT  
; X$yN_7|+  
; 3"O>&Q0c  
; 每个脚本最大执行的秒数 U4cY_p?  
; &8z[`JW,T  
; hEw- O;T0  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds og0*Nt+  
*W kIq>  
; f"St&q>[s  
; O)"gS!,  
; 一个脚本最大消耗的内存 aJcf`<p   
; 95z]9UL  
; ca>Z7qT!  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) 0X^Ke(/89  
;g~TWy^o  
#y%!\1M/:A  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <A# l 35  
; Error handling and logging ; KG=h&  
; /RMPS. d {  
; `(3/$%  
; 错误处理和记录 !tp1:'KG  
; v;0|U:`]  
; 5Lf{8UxI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; TYQwy*  
qkC/\![@  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error VH[hsj  
; reporting level Qm/u h  
; DoeiW=  
; m'f,_ \'  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 #H0dZ.$b0  
; R~ZFy0  
; mL4]l(U  
; E_ALL - All errors and warnings Kh MSL  
; _N@ro  
; 所有的错误和警告 2"B_At  
; n+PzA[  
; E_ERROR - fatal run-time errors 'z[Sp~I\  
; SGe^ogO"v  
; 致命的运行期错误 3Oi nK['  
; VhNz8)  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) Iyyh!MVF  
; EbdfV-E  
; 运行期警告(非致命错误) TsGE cxIg  
; 3%E74 mOcD  
; E_PARSE - compile-time parse errors (x3.poSt  
; pbU!dOU~e  
; 编译期间解析错误 Q*b]_0Rb  
; w.0qp)}  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result D)d~3`=#  
; from a bug in your code, but it's possible that it was >>5NX"{  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and ;W^o@*i{>  
; relying on the fact it's automatically initialized to an #cCL.p"]  
; empty string) +9") KQT  
; >2Kh0rIH  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 VL*ovD%-  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 QI3Nc8t_2  
; smry2*g  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup TEaJG9RU>v  
; uNHF'?X  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 R>(@Z M&  
; 1Y]TA3:  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's J52 o g4l  
; initial startup  0gfA#|'  
; `YI f_a{  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) Y k5 }`d!:  
; GPGm]Gt  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 4A2?Uhp y  
; YE9,KVV;$n  
; 致命的编译期间错误 dtc IC0:[  
; 6#QK%[1!>  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) Qu]z)";7  
; 7K5P8N ,  
; 编译期间的警告(非致命的错误) P`e!Z:  
; 6CMub0   
; E_USER_ERROR - user-generated error message "1HRLci  
; k+DR]icv  
; 用户引起的错误信息 'FS?a  
; :M6+p'`j  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message uIDuGrt  
; Xt'sQ}  
; 用户引起的警告信息 ~R@Nd~L  
; sn?]n~z  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message _`pD`7:aI^  
; H[='~%D  
; 用户引起的提醒信息 I;1lX L  
; ?A )hN8  
; &[ ;HYgp  
; Examples: 6A=8+R'`F  
; 1M}&ZH  
; - Show all errors, except for notices :G<E^<M\)^  
; b/Xbs0q  
; 显示所有错误,除了提醒 Z%n(O(^L  
; Rh>}rGvCUN  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE Ey4z.s'-l  
; V@\%)J'g  
; - Show only errors @`,1:  
; -%I2[)F<  
; 只显示错误 B0ndcB-  
; Y]3>7q%  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR al[n, u  
; X 51Yfr  
; - Show all errors except for notices iT)z_  
; A4]s~Ur  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) xSBc-u#< G  
; eVM/uDD  
error_reporting = E_ALL dF~8XYo  
>~Qr  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, /mK?E5H'r1  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging _Y[jyD1>  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site 56Vb+0J'  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web G2^et$<{uU  
; server, your database schema or other information. 4NdN< #Lr  
; jr3ti>,xV  
; w/IZDMBf|  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 =lVK IW  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 +|ycvHd  
; 或其他信息。 D11F.McM  
; Bk+{RN(w  
; -Fn  }4M  
display_errors = Off dzkw$m^@^  
? mhs$g>  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup p}<w#p |  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep ~jb"5CX  
; display_startup_errors off, except for when debugging. ]J#9\4Sq  
; nQ/E5y  
; i}~SDY  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 nYJTKU  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 l#}.^71+  
; SC- $B  
; Q[d}J+l4{  
display_startup_errors = Off !S_^94b@  
Q8_ d)t|  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) cDI [PJ9  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of c?%(Dp E  
; error displaying on production web sites. &wB\ ~Ie-  
; :(H>2xS,s  
; Zx d~c]n  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 Z?O *'#yn  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 K_ ci_g":  
; C*G=cs\i  
; D3x/OyG(  
log_errors = On q@jq0D)g  
k`x=D5s\  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). Y OJ6 w  
; x1BobhU~Zl  
; [S@}T zE  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 0V!l,pg  
; 1DA1N<'  
; {Ions~cO)  
track_errors = Off T_lsGu/  
"jaJr5Wv=y  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. m B\C?=_  
; M BXBog7U  
; XJ Iv1s\g  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 sIv)'  
; VnT>K9&3  
; r lKlpl  
;html_errors = Off U`]T~9I  
A%2:E^k(s  
; String to output before an error message. Y1arX^Zb  
; nIvJrAm4k  
; Z'k|u4ZC  
; 错误信息前输出的字符串 5H9r=a  
; C -?!S  
; :#lIx%l  
;error_prepend_string = "" ${8?N:>t  
g%k`  
; String to output after an error message. c1xrn4f@a  
; *;XWLd#  
; Y+3!f#exm  
; 错误信息后输出的字符串。 $:of=WTY(  
; 8#D:H/`'  
; ^Eo=W/   
;error_append_string = "" ;zdxs'hJ  
>dM8aJzC  
; Log errors to specified file. zY|klX})  
; l)-Mq@V  
; @K:N,@yq  
; 错误写进指定的文件 1>Q'R  
; A4QcQ"  
; W8g' lqc|  
;error_log = filename h},oF!,  
p\ Lq}tk<  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). {W\T"7H  
;error_log = syslog c )7j QA  
:h1pBEiH  
; Warn if the + operator is used with strings. zW8*EE+,  
; d` Sr4c  
; v0Ir#B,[H  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 ]p!Gt,rYq  
; -TV?E%r  
; cc44R|Kr$$  
warn_plus_overloading = Off O6].*25  
%5*@l vy  
U'*t~x <  
;;;;;;;;;;;;;;;;; b5:op@V  
; Data Handling ; m~'? /!!  
; D.%B$Y;G  
; Y[SU&LM  
; 数据处理 CD0VfA>Z  
; ;<Km 3  
; {5|("0[F  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 7}_!  
; &5t :H 8b  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 -xD*tf*  
; aV1lJ ;0  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 Hk7K`9  
; -]:G L>b  
T$= 4O9G  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. Q7bq  
; Default is "&". pA4*bO+  
; ]h9!ei [  
; [ REf>_R  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" C}5M;|%3)  
; u? fTL2~  
; #?B%Ja% ;W  
;arg_separator.output = "&" N:"C+ a(  
u z\0cX_  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. q/1Or;iK  
; Default is "&". z}Jr^>  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! s4H2/EC  
; '!1$9o^$  
; [/RM=4Nh5  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; !q"CV  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 )$Z(|M4  
; P;]F=m+ *V  
; [hRU&z;W  
;arg_separator.input = ";&" ~svO*o Wa  
Vc3mp;6"  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, gX5&d\y  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often z{]?h cY  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer n +1y  
; values override older values. rp7W }P+uU  
; #hw/^AaD-  
; b.2J]6G  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, rgcWRt  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 <f~Fl^^8  
; 6yAA~;*5'  
; P6U%=xaC  
variables_order = "GPCS" }vt%R.u  
v0l_w  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may $WW)bP d4^  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope D';eTy Y  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which #:ns64|  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], G"y.Z2$  
; variables. {w^uWR4f  
; jQj,q{eA  
; E&~nps8e  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 rSV gWr8  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 `xKFqx:e  
; IJU0[EA]F  
; `&$B3)Eb  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require R UTnc  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead qI3NkVA'C  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. G6`J1Uk  
; @\Js8[wS9@  
; +K6szGP  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 #NRh\Wj|  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 dX )W0  
; /2NSZO  
; #-cTc&$O;  
register_globals = Off *9gD*AnM,  
gY9\o#)<  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that sY;lt.b  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you J7i+c];!<  
; should turn it off for increased performance. PQj<[rY  
; ] y1fM0  
; tjv\)Nn'  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 Q*O<@   
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 v@u<Ww;=@  
; O%1/ r*  
; mgkyC5)d  
register_argc_argv = Off pvXcLR)L+3  
^i_Iqph=  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. {8NwFN.  
; eXy"^x p^  
; XrN- 2HTV  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 ulXnq`  
; PCfo  
; :mv`\  
post_max_size = 8M _dU P7H (  
Nf?\AK!  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. xX@FWAj  
; N?23 m`3  
; -p# ,5}  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 zX5G;,_  
; fnH3 CE  
; RIhOR8 )  
gpc_order = "GPC" :%tuNJjj  
F,v 7ifo#f  
; Magic quotes OV5e#AOy)  
; ESDB[ O+`x  
:):zNn_>`  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. VO`"<  
; bsO@2NP'  
; 8sw,k   
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 HcJE0-"  
; yr4ou  
; MEU[%hty_  
magic_quotes_gpc = Off J_  V,XO  
zLek& s&-  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. +Z+ExS<#z  
; Fh`-(,e?5  
; W(@>?$&  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 k:P$LzIB  
; %2yAvGa1  
; ]*ov&{'  
magic_quotes_runtime = Off elbG\qXBp  
!A[S6-18%-  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). c#\-%h  
; a c6*v49  
; ~Fx&)kegTo  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') iVeQ]k(u  
; ="B n=>  
; .5g}rxO8  
magic_quotes_sybase = Off 7c::Qf[|  
QHQj/)J8  
; Automatically add files before or after any PHP document. %3,xaVN  
; s)tpr   
; $^Ca: duk  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 /2h][zrZ[.  
; G?[-cNdk  
; BW71 s  
auto_prepend_file = .Z5[_'T  
auto_append_file = $Sb@zLi)  
;c)! @GoA  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in @+dHF0aXd  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply _0]QS4a][c  
; set it to be empty. uL>:tb  
; eycV@|6u*  
; PHP's built-in default is text/html jYdV?B  
; ;](h2Z`3s  
; #>q[oie1e  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 W uf/LKj  
; 简单的把他设置为空就可以。 2v\W1VF  
; PHP 内置的默认值是 text/html BkT-m'I?  
; (C~dkR?  
; (rMZ  
default_mimetype = "text/html" 2f`xHI/@fj  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4t,zHR6W  
; Paths and Directories ; C{8i7D  
; kboizJp  
; MJy;GzJ O  
; 路径和目录 F\zkyk 4  
; P\Ai|"=&]  
; ~6\& y  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Fecx';_1`  
mx:J>SPA8  
; UNIX: "/path1:/path2" 8e]z6:}'E  
; 0Z@ARMCe|m  
; Czq1 kz  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 xX[?L9RGz  
; <Z2(qZ^Z  
; 1 ,#{X3  
;include_path = ".:/php/includes" '.=Wk^,Ua  
; I93 ~8wQ  
; Windows: "\path1;\path2" W^5<XX,ON  
; BhOXXa{B  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 @^'G&%j  
; &G0l&8pa  
;include_path = ".;c:\php\includes" VfQMFb',o  
;Fx')  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. _)OA$  
; eo>/  
; dCa}ITg  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 MF f05\aDu  
; cWgbd^J  
; unCt4uX^  
doc_root =  $&ex\_W  
sI^@A=.@  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only IXbdS9,>F  
; if nonempty. ox!|)^`$_  
; M(_^'3u  
; (45NZBs  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 A/ 7r:yO  
; HiQoRk  
; Y1$#KC  
user_dir = sN6 0o 7.  
6V.awg,  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 8#X?k/mzU  
; Qw3a"k-  
; 6(ka"Vu~  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 L@)b%Q@a  
; E}xz7u   
; 3~cS}N T  
extension_dir = c:\php\extensions h5LJij J  
4R K.Il*d  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work zAKq7'_=  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically /Ki0+(4  
; disabled on them. @ChN_gd3!  
; mXxZM;P[  
; dNR7e   
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 -&qRo0^3  
; 3%It~o?  
; V-?sek{;  
enable_dl = On P@gu~!  
8+*g4=ws  
]&3s6{R  
;;;;;;;;;;;;;;;; EpFIKV!  
; File Uploads ; ;J,,f1Vw  
; D=i0e8D!+  
; d[s;a.  
; 文件上传 1?/5A|?V4+  
; 30sC4}   
; fK)ZJ_?w,@  
;;;;;;;;;;;;;;;; j\XX:uU_  
S(g<<Te  
; Whether to allow HTTP file uploads. "i!2=A8k  
; &LCUoTzj  
; 2 ||KP|5@  
; 是否允许文件上传 %f_)<NP9=  
; M!xm1-,[  
; (hhdbf  
file_uploads = On 5@w'_#!)  
BxSk%$J  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not xm<5S;E5U4  
; specified). "-0pz\a  
; jw`&Np2Q  
; pl jV|.?  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) ]ro1{wm!WU  
; *eJhd w*  
; A^T~@AO  
;upload_tmp_dir = SX_kr^#  
<6d{k[7fz)  
; Maximum allowed size for uploaded files. +XU$GSw3(  
; n.Ur-ot  
; %0ll4"  
; 最大允许上传文件尺寸 eZ8Y"i\!y  
; *@\?}cX  
; XPc9z}/(e  
upload_max_filesize = 2M *tq|x[<  
o*O "\/pmF  
SX Hru Z  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; F8|5_214'  
; Fopen wrappers ; s8f3i\1  
; 6T{o3wc;  
; L]/\C{}k  
; 文件打开封装 )rs|=M=Xk  
; +(QMy&DtS  
; f{+LCMbC6  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; Vz7w{HY  
H 'WFORso[  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. g6[/F-3Qlf  
; 9a"Y,1  
; )$gsU@H -  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 +(I`@5  
; giPhW>  
; a0V8L+v(  
allow_url_fopen = On DWm;&RPJ  
Pv{,aV\I}  
; Define the anonymous ftp password (your email address) Z?.p%*>`T=  
; *6sJ*lh  
; 0%A(dJA6  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) Qq;m"M/  
; :oon}_MdRd  
; U&Sbm~Qi  
;from="john@doe.com" K=!ZI/+ju  
2-c U -i4  
c]g<XVI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4t%:O4 3e  
; Dynamic Extensions ; S2At$47v  
; YaY;o^11/  
; !7Yt`l$$z  
; 动态扩展 Ads<-.R  
; ^;Hi/KvM\  
; 3G%XG{dg  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2h|(8f:y  
; /C,>  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following |ZST Y}RXA  
; syntax: JT.\f,z&  
; fo!Lp*'0  
; extension=modulename.extension 7=QC+XSO  
; Pw^c2TQ  
; For example, on Windows: V\rIN}7  
; f@F^W YQm  
; extension=msql.dll `:bvuc(  
; ~ ];6hxv  
; ... or under UNIX: >DL-Q\U  
; R>e3@DQ~  
; extension=msql.so >arO$|W  
; 7n\j"0z  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information ok\/5oz  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the ?;.1fJU>  
; extension_dir directive above. sjkKaid  
; 02# b:  
; RBK>Lws6  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 3"^)bGe  
; `!Ge"JB6   
; extension = modulename.extension LDi ez i  
; o+X'(!Trw  
; 例如在 Windows 下面 >QZt)<[  
;  +,F= -  
; extension=msql.dll ax{-Qi7z-+  
; lU50.7<08  
; 在 UNIX 下面 f@;>M9)<  
; LO$#DHPt  
; extension = msql.so eRl?9  
; hPqapz]HcP  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 z)<pqN  
; 4|@FO}rK[l  
; -MHX1`P:Sn  
]/V Iff  
S] K6qY  
;Windows Extensions X_tW#`  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. [Tb3z:UUvf  
; tEWj}rX   
; N5w]2xz!  
; Windows 扩展 )q]j?Z.  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 *F8 uu.  
; C!/8e (!N  
; `i>B|g-  
;extension=php_bz2.dll Z_OqXo=  
;extension=php_ctype.dll J\dhi{0  
;extension=php_cpdf.dll 4G;`KqR@  
;extension=php_curl.dll dS;|Kl[Om  
;extension=php_cybercash.dll 4}_w4@(  
;extension=php_db.dll H'= i  
;extension=php_dba.dll xU\:Vid+A  
;extension=php_dbase.dll Y^*$PED?  
;extension=php_dbx.dll ?D )qgH  
;extension=php_domxml.dll 1TxhEXB  
;extension=php_dotnet.dll AZ]SRz9mKY  
;extension=php_exif.dll >gi{x|/  
;extension=php_fbsql.dll  ]O9f"cj  
;extension=php_fdf.dll Uwm[q+sTp  
;extension=php_filepro.dll sm&rR=b  
;extension=php_gd.dll h'YcNkM 2>  
;extension=php_gettext.dll Aya;ycsgE  
;extension=php_hyperwave.dll /hEGk~  
;extension=php_iconv.dll $hE'b9qx  
;extension=php_ifx.dll LN6JH!  
;extension=php_iisfunc.dll x]d"|jmVZ  
;extension=php_imap.dll ://|f  
;extension=php_ingres.dll Dgq[g_+l  
;extension=php_interbase.dll D16;6K'{  
;extension=php_java.dll e~ 78'UH  
;extension=php_ldap.dll n%ArA])_&  
;extension=php_mbstring.dll {}_Oo%IVGK  
;extension=php_mcrypt.dll n,Mw# r?y  
;extension=php_mhash.dll @%@^5  
;extension=php_ming.dll %{VI-CQ  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server %"KWjwp  
;extension=php_oci8.dll bd 1J#V]  
;extension=php_openssl.dll L pi _uK  
;extension=php_oracle.dll ,cO)Sxj  
;extension=php_pdf.dll $ p1EqVu  
;extension=php_pgsql.dll R?9Plzt5  
;extension=php_printer.dll Zn 5m.=z  
;extension=php_sablot.dll kFa?q} 47  
;extension=php_shmop.dll VX>t!JP p  
;extension=php_snmp.dll Z%n.:I<%ZV  
;extension=php_sockets.dll D>x'3WYR  
;extension=php_sybase_ct.dll LYq2A,wm$  
;extension=php_xslt.dll mlw BATi  
;extension=php_yaz.dll $XU$?_O  
;extension=php_zlib.dll V_d%g<n4  
+U/"F|M  
Lp]C![\>U  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; (uK), *6B  
; Module Settings ; BiLreZ~"  
; p*&LEjaVM4  
; :ktX7p~  
; 模块设置 !/(}meZj  
; TtjSLkF  
; I8%'Z>E(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; B)cb}.N:  
NizJq*V>  
[Syslog] 98}vbl31j  
; dSOn\+  
; 系统日志 S+xGHi)  
; ? A#z~;X@  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, :pjK\  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In eD1MP<>h  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables().  p|8Fl  
; x w83K  
; 7<Js'\Z  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 |Gs-9+'y  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 2?nyPqT3AM  
; :@8.t,|  
; -Jrc'e4K  
define_syslog_variables = Off 1:s~ ]F@  
;Wh[q*A  
[mail function] [^=8k2  
; `IRT w"  
; 邮件函数 !9cPNIi  
; +~{nU'  
; For Win32 only. 0m!ZJHe  
; dZYJ(7%  
; nMoF;AdKm  
; Win32 可用 Oc+L^}elJ  
; 4_:e+ ql  
; td$6:)  
SMTP = localhost xENA:j?kF  
~HI0<;r=eL  
; For Win32 only. s ;Nu2aOp7  
; XUNgt(OGR'  
; & ~G  
; Win32 可用 <4HuV.K  
;  F%$Ws>l  
; 00wH#_fm  
sendmail_from = me@localhost.com ]Oh>ECA|D  
2}\sj'0&  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). ^B=z_0 *  
; (y4Eq*n%!  
; H.~+{jTr  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) g^^m a}i  
; C4TD@  
; ^O:RS g9  
;sendmail_path = _r)nbQm&  
oqo8{hrdHk  
[Logging] )4~XZt1r  
; Jpnp'  
; 日志 Y k6WSurw  
; RXvcy<  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. H$iMP.AK  
; See examples/README.logging for more explanation. \/%Q PE8  
; u}0t`w:  
; xW )8mv?4n  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 `fVA. %  
; (P] ^5D  
; V"p*Jd"w  
;logging.method = db  ]= D  
;logging.directory = /path/to/log/directory *4\ub:9  
#!j&L6  
[Java] o"CqVRR  
; yf>,oNIAg  
; Java 支持 1@@]h!>k:  
; g+{MvSj$  
; ?UIb!k>  
; 指向 php_java.jar 的位置 NPq2C8:  
; 6UP3Ij  
;java.class.path = .\php_java.jar hrxASAfg6  
iU|C<A%Hh  
; -/*{^[  
; 指向 java 安装的目录 w5R9\<3L  
; YWd(xm"4  
;java.home = c:\jdk kQcQi}e  
@WUCv7U  
; w8zQDPVB%  
; 指向虚拟机的目录 :{imRa-  
; EE{%hGb  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll sA j$U^Gp  
1x 8]&  
; :udZfA\sW  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions a[#BlH  
; tjL#?j  
;java.library.path = .\ ~_6rD`2cJ  
y!Eh /KD  
[SQL] bJvRQrj*3  
; cZi&L p  
; SQL 设置 c9K\K~bk  
; @XJv9aq  
sql.safe_mode = Off M QI=  
v8=MO:>{R  
[ODBC] E$baQU hKS  
; uu#+|ZD  
; ODBC 设置 o W [-?  
; %|||M=akk  
7] H4E.(l  
; C_;6-Q%V  
; 默认的数据库,尚未实现 J#^M   
; 3KZ h?~B  
;odbc.default_db = Not yet implemented #7)6X:/O  
9EQ,|zf'  
; riQ?'!a7  
; 默认的用户,尚未实现 HxAa,+k  
; z(` kWF1<  
;odbc.default_user = Not yet implemented OTm"Iwzu@  
DenCD9 f  
; *9 xD]ZZF  
; 默认的密码,尚未实现 |9@;Muq;  
; R 1\]Y  
;odbc.default_pw = Not yet implemented @ZWKs  
/$Jh5Bv  
; Allow or prevent persistent links. f:>jH+o.S  
; D-/A>  
; 允许或者防止持久连接 HkCme_y"  
; e&kg[jU  
odbc.allow_persistent = On gne c#j  
'McVaPav  
; Check that a connection is still valid before reuse. T!AQJ:;1  
; A#{*A  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 o! N@W  
; ZGBcy}U(k  
odbc.check_persistent = On _=p|"~rN$  
gqamGLK  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. :\XD.n-n  
; TlJF{ <E  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 nfU}ECun4  
; O\z%6:'M  
odbc.max_persistent = -1 l,3tU|V  
2I5@zm ea  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. $1F9TfA  
; 4O'ho0w7  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 k3w#^ "i  
; ?2a gU  
odbc.max_links = -1 C$ 5x*`y  
^YV[1~O  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means < XU]%}o  
; passthru. "O{sdVS  
; <7+.5iB3  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) e wR0e.g  
; jA'+>`@  
odbc.defaultlrl = 4096 sP#5l @  
*HUqW}_r  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. i+6/ g  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation USY^ [@o[f  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode iQQJ`  
; q^)(p' X  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 nDfDpP&  
; ?M);wBe(  
odbc.defaultbinmode = 1 -b<+Ra  
1{qg@xlj  
[MySQL] %1<|.Dmd  
; +Y+kx"8  
; H3b`)k sFr  
; MySQL 配置 "7d_$.Z  
; K} @q+  
; {1 mD(+pJ{  
; Allow or prevent persistent links. n%}0hVu  
; >{[J+f{~|  
; 是否允许持久连接 ">7 bnOJ  
; A.Njn(z?Lz  
mysql.allow_persistent = On j&r5oD;  
ofV{SeD67  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ^B7Aam  
; )deuB5kz  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 (uE_mEIsv  
; $0 )K [K  
mysql.max_persistent = -1 @,hvXl-G*  
`O F\f  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 43YusUv  
; +|N"i~f>j  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 rx<fjA%  
; ftbu:RtK^^  
mysql.max_links = -1 @r<w|x}  
H'0S;A+Y6  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use !nVuvsbv  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the }j QwP3eY  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. QH eUpJ/^  
; YI/vt2  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services 8GX@76o  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT >8c9-dTmf  
; 4f+Ke*^[RA  
mysql.default_port = 6 [IiJhVL  
"xKJ?8   
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in zB4gnVhus|  
; MySQL defaults. juM?y'A  
; &j$k58mX  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 o{/D:B  
; %%#zO Z  
mysql.default_socket = 5E]I  
%NuS!v>  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). Sn0 Gw  
; A-kI_&g\Og  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) +Z+]Tqo  
; 2X:n75()  
mysql.default_host = pq4frq  
:(Gg]Z9^8  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). QAr1U7{(.  
; SExd-=G  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) nX~sVG{Q  
; Y0DBkg  
mysql.default_user = '<O& :  
:%{8lanO  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ;G ?_^ 0  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. Z^b1i`v  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") !,]_tw>R  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this |&7l*j(\  
; file will be able to reveal the password as well. G'%mmA\  
; AO/R 2a(:  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) $8b/"Qm  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 k;]&`c^5  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 0 @>3fR  
; 权限的用户同样可以得到密码。 9d v+u6)  
; z5?xmffB  
mysql.default_password = U_+>4zdm  
XWk^$"  
[mSQL] Xln'~5~)  
; Allow or prevent persistent links. \ /o`CV{O  
; TMbj]Mso  
; 是否允许持久连接 ) Limt<S  
; yzYPT}t  
msql.allow_persistent = On w%kxY5q  
&N,c:dNe  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. >-Jutr<I"~  
; ibh!8"[  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 E0w>c'kH  
; y5>H>NS  
msql.max_persistent = -1 S%'t )tt,  
s i C/k*  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 9R!.U\sq  
; WVKzh  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 cxVnlgq1  
; ,+0_kndR  
msql.max_links = -1 dx|j,1e  
kZeb^Q+,  
[PostgresSQL] v~j21`  
; Allow or prevent persistent links. A^G%8 )\  
; z.FO6y6L  
; 是否允许持久连接 Vg0Rc t  
; "gYn$4|R7*  
pgsql.allow_persistent = On zXB.)4T  
vU::dr  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. J 5~bs*a8  
; ">|fB&~A  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ?me0J3u_  
; iCx}v[;Ol  
pgsql.max_persistent = -1 AFyf7^^k  
VCtj8hKDr  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. kd2+k4@#  
; ZPHB$]ri  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 t!v#rn[  
; ]wZG4A  
pgsql.max_links = -1 PXWBc\  
0P z"[  
[Sybase] N,L$+wm  
; Allow or prevent persistent links. ? 3Td>x  
; K^> +"  
; 是否允许持久连接 SD |5v*  
; *1|&uE&_R  
sybase.allow_persistent = On a=Pl3Uo  
du  Pzt  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. a(QYc?u  
; w(0's'  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 h?jKq2`  
; j8P=8w{  
sybase.max_persistent = -1 R!5j1hMN`  
_O{3bIay3!  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. Z)?B5FF  
; >yiK&LW^?  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 7vZznN8e  
; r$d,ChzQn?  
sybase.max_links = -1 zyTeF~_  
Xi$2MyRd  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" 0@k)C z[0;  
:@mb.' %*!  
; Minimum error severity to display. cyL"?vR*<  
; v,^2'C$o  
; 显示的最小错误 g m'8,ZL  
; #!qa#.Yi  
sybase.min_error_severity = 10 Xgou7x<  
_NA[g:DZ&O  
; Minimum message severity to display. ye4 T2=  
; %v5IR  
; 显示最小错误信息 HJ~0_n&  
; rE)lt0mkv  
sybase.min_message_severity = 10 (Rj'd>%c  
8R0Q-,'  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. Z jLuqo  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according 0ZcvpR?G  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This [z=KHk  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying A%(t'z  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. &?59{B. mD  
; :(ni/,~Q  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 TL'^@Y7X5  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 9\y\{DHd  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 |1!RvW:[!  
; [TRHcz n  
sybase.compatability_mode = Off |L wn<y  
?> )(;Ir9  
[Sybase-CT] u)J&3Ah%  
; Allow or prevent persistent links. Mwm9{1{  
; cHP~J%&L  
; 是否允许持久连接 <a_ytSoG1  
; I54`}Npp  
sybct.allow_persistent = On iW oe  
Vh=10Et  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. cc37(=o KL  
; {-a8^IK,  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ;XAj/6pm  
;  vf}.)  
sybct.max_persistent = -1 =r=?N\7I  
NFsj ~6F#  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ;l4 epN  
; rs`"Kz`(  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 O7,)#{  
; B bP&-c  
sybct.max_links = -1 <9Sg,ix't  
\?EnTu.  
; Minimum server message severity to display. qGivRDR$  
; O S?S$y  
; 最小的服务器严重信息显示 dK.k,7R  
; df9 jT?l  
sybct.min_server_severity = 10 3FetyW l'  
xWR<>Og.  
; Minimum client message severity to display. A-S!Z2m\  
;  a>6@1liT  
; 最小的客户端严重信息显示 mLGbwm'K  
; S1SsJo2\  
sybct.min_client_severity = 10 u?xXZ]_u-  
L JW0UF|  
[bcmath] s[2>r#M  
; MbbKo-7F$  
; ` b$u w  
; h_*!cuH  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. }LYK:?_/  
; I)s~kA.e  
; bcmath 函数的十进制数字 KdN+$fe*g  
; v2K6y|6,  
bcmath.scale = 0 k z{_H`5.  
0Tp,b (; n  
[browscap] C] dK/~Z#r  
; u"hv _ml  
; 用于判断客户信息 SyL:=NZ  
; 7gxC xfL$  
;browscap = extra/browscap.ini Cr&,*lUo  
=pa F6!AB  
[Informix] R%EpF'[~[  
; <36z,[,kZ@  
; yUY* l@v]  
; w%'8bH!  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). HuB\92u  
; Aq3.%,X2H  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) jVdRy{MH  
; ?mq<#/qb  
ifx.default_host = d$ f3 Cre  
aWg*f*2f  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). Z4VNm1qs  
; <&47W  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) <0sT  
; GI. =\s  
ifx.default_user = B QxU~s  
.=`r?#0  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 0D==0n  
; SJ0IEPk  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) G _1`NyI  
; hf('4^  
ifx.default_password = |i~Ab!*8n  
DuvI2Z WP]  
; Allow or prevent persistent links. .S{>?2  
; oj$^87KX  
; 是否允许持久连接 A(2!.Y 2?*  
; :*g3PhNE  
ifx.allow_persistent = On xPp\OuwK  
zt3y5'Nk  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 1w~@'ZyU  
; I%?ia5]H  
; 最大持久连接数量 wgPkSsuBuC  
; '.$va<  
ifx.max_persistent = -1 hO?RsYJ.F  
h+d  \u  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. u&-Zh@;Q7  
; 'h*^;3@*  
; 最大连接数量 .5AyB9a%&  
; J{w[vcf  
ifx.max_links = -1 xtq='s8e  
P \k5%  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. P/?'ea  
; c|hT\1XR,  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 )1PjI9M  
; m,|)$R  
ifx.textasvarchar = 0 4z*An}ol]  
\ )'`F; P  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. #]vs*Sz  
; FBk_LEcX  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 ]>_Ie?L)<  
; v<u`wnt  
ifx.byteasvarchar = 0 |,)=-21&;  
9V/:1I0?&0  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the ^hyY,X  
; life of Informix SE users. k. @OFkX.  
ifx.charasvarchar = 0 I[g;p8jr  
,z@"pI b  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of 3U\| E  
; keeping them in memory. i pi^sCYp  
ifx.blobinfile = 0 Nk ~"f5q7  
+3wVcL  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, 6jaol'{SuH  
; NULL's are returned as string 'NULL'. Uja`{uc  
ifx.nullformat = 0 lKT<aYX  
Xe. az  
[Session] b,#lw_U"  
; w$fP$ \+  
; Session 部分 yKb+bm&5:'  
; NpLO_-  
YEiQ`sYKG  
; Handler used to store/retrieve data. ~u^MRe|`  
; Jv[c?6He  
; 用于处理存储/取得数据 ?ypX``3#s7  
; 93]67PL#+  
session.save_handler = files ]hHL[hoFC  
9esMr0*=  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path W! =X _  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this xZc].l6  
; variable in order to use PHP's session functions. X8uAwHa6F  
; y(92Th$  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 \LbBK ~l-I  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 VX{9g#y$j  
; 1RM@~I$0  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 Smc=-M}  
; c7R<5f  
session.save_path = c:\php >JUOS2  
9Z!|oDP-  
; Whether to use cookies. 8}_M1w6v  
; ymo].  
; 是否使用 cookies [19QpK WM  
; P;7 Y9}  
session.use_cookies = 1 +`]AutNv  
#*|Gp_l+%  
+5xVgIk#  
; Name of the session (used as cookie name). "'@>cJ=  
; +B#+'  
; session 的名字(用于 cookes ) *^=zQ~  
; E,wOWs*  
session.name = PHPSESSID ,2MLYW,  
?#]wx H,  
; Initialize session on request startup. ^Yg}>?0  
; VlbS\Y.  
; 在请求开始时初始化 session wRsh@I<  
; tH^]`6"QUa  
session.auto_start = 0 i[7<l&K]  
2M$^|j:[  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. n=1_-)  
; 8{)j"rghah  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 l1#F1q`^t  
; }T1.~E  
session.cookie_lifetime = 0 FA7q pc  
U ,7O{YM  
; The path for which the cookie is valid. 4Uzx2   
; 2, R5mL$  
; 正确的 cookie 路径 UVz}"TRq.  
; =+ vl+h  
session.cookie_path = / viXt]0  
@Lk!nP  
; The domain for which the cookie is valid. SpJIEw  
; hztxsvw  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) jn,_Ncd#  
; nA4PY]  
session.cookie_domain = Tk~Y  
\iQ{Q &JR:  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. $z \H*  
; + rN&@}Jt.  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php ~Kiu " g  
;  f2.|[  
session.serialize_handler = php ;,7/>Vt  
K|V<e[X[V  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started +DwE~l  
; on every session initialization. OGWZq(c"6  
; x3tos!Y  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 {[:]}m(c  
; F`8B PWUY  
session.gc_probability = 1 ~`Rb"Zn  
Bp9_\4  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and %k =c9ll@:  
; cleaned up by the garbage collection process. hRaX!QcG3  
; f3oGB*5>  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 hj+iB,8  
; ({!S!k  
session.gc_maxlifetime = 1440 1G`zwfmh~  
}[mLtv%&  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. b2Oj 1dP1  
; Zp qb0ro  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 S17 c#6vT  
; ^_5t5>  
session.referer_check = d]r?mnN W  
155vY  
; How many bytes to read from the file. F!qt=)V@w  
; o8c5~fG1  
; 从文件里读入的允许字节数 /{%p%Q[X  
; A(}D76o_  
session.entropy_length = 0 IlfH  
9YEE.=]T  
; Specified here to create the session id. F9Co m}  
; r$WBEt,B  
; 指定在这里建立 session id a1 v%G  
; 'izv[{!n{  
session.entropy_file = ./i5VBP5  
`NB6Of*/  
;session.entropy_length = 16 w0&|8y  
Y{D?&x%yq  
;session.entropy_file = /dev/urandom _h^er+d!_  
';zS0Yk  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. PFI^+';  
; &1Cif$Y4w  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public}  sDl @  
; 7?"-:q  
session.cache_limiter = nocache zJH:`~GxE  
tb/`*Yl@  
; Document expires after n minutes. vf0 fa46  
; |*> s%nF|  
; 超过 n 分钟文档到期 #I}w$j i  
; &hu3A)%  
session.cache_expire = 180 ,R[<+!RS  
)'i n}M  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. pv"QgH  
; zXaA5rZO  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 2ut)m\)/)  
; WGA"e   
session.use_trans_sid = 1 Nz;f| 2h  
L2> )HG  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" ]=G  dAW  
r,Tq";N'  
[MSSQL] }DFZ9,gQ  
; (q}{;  
; 这个就是 Microsoft Sql Server ,buo&DT{L  
; ]6;G#  
* 3#RS  
; Allow or prevent persistent links. ZKF  #(G  
; PX >>h}%  
; 是否允许持久连接 ~9Cw5rwH<;  
; 99*QfC  
mssql.allow_persistent = On >=K~*$&>  
(Qd@Q,@(s  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 4Ul*`/d  
; ~tZy-1  
; 最大持久连接数 t*wV<b  
; n'9&q]GN|  
mssql.max_persistent = -1 zb. ^p X  
1 &-%<o  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. %@^9(xTE  
; Pf#DBW*  
; 最大连接数 q'KXn0IY#  
; ZmaGp* Wj  
mssql.max_links = -1 3B5 `Y  
iD) P6"  
; Minimum error severity to display. g:2\S=  
; p+}eP|N  
; 显示的最小错误严重 ?o`fX wE  
; gr\vC  
mssql.min_error_severity = 10 RU+F~K<  
Sh(XFUJ  
; Minimum message severity to display. QRHM#v S  
; cF}9ldc  
; 最小的显示的严重信息 HY,VJxR[  
; sWFw[ Y>  
mssql.min_message_severity = 10 @<z#a9  
e$N1m:1*  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. I>:.fHvUC  
; ,~>u<Wc!S  
; 兼容老的 PHP 3.0 Bxk2P<d  
; ofuQ`g1hb  
mssql.compatability_mode = Off UQO?hZ!y/.  
+?^lnoX  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 5@EX,$h  
; wpa^]l  
; 允许值 , 默认值 <4Ik]Uz^  
; u"-."_  
;mssql.textlimit = 4096 ,B$e'KQ  
1i}p?sU  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. pykRi#[UrX  
; MrhJk  
; 允许值, 默认值 Hh'o:j(^  
; vPM 2cc/o  
;mssql.textsize = 4096 -5Aqf\  
+t}<e(  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. @] 3`S  
; LX7<+`aa  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 ZG)6{WS  
; ~QU\kZ7Z  
;mssql.batchsize = 0 LsaRw-4.c  
}0 =gP?.kE  
[Assertion] gsVm)mkd  
; Assert(expr); active by default. [-h=L Jf#  
;assert.active = On [-2Tj)P C  
$o^N_`l  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. v2}>/b)  
;assert.warning = On <zp|i#~  
H;Gd  
; Don't bail out by default. b ix}#M  
;assert.bail = Off SOeRQb'  
ZqfoO!Ta  
; User-function to be called if an assertion fails. (5>IF,}!L  
;assert.callback = 0 2YpJ4.  
e89IT*  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want z6'l" D'h  
; error_reporting(0) around the eval(). :PP!v!vk  
;assert.quiet_eval = 0 DHh30b$c  
;k8U5=6a  
[Ingres II] fX}dQN~z  
; Allow or prevent persistent links. !==C@cH<N  
ingres.allow_persistent = On 0b+End#mp  
J>^KQ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. e@L?jBj8m  
ingres.max_persistent = -1 %J :2y  
4H hQzVM{  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. I=|}%WO#  
ingres.max_links = -1 H#B97IGT  
P |;=dX#-  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). (z^9 87G  
ingres.default_database = J(kC  
ZCDcf   
; Default user. e`;U9Z  
ingres.default_user = &I?d(Z=:\  
kRB2J3Nt.  
; Default password. %-3wR@  
ingres.default_password = y5N,~@$r  
{ u1\M  
[Verisign Payflow Pro] MJG)fFl] O  
; Default Payflow Pro server. }bYk#6KX  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" jT:kk  
]`\~(*;[W9  
; Default port to connect to. h;t5v6["  
pfpro.defaultport = 443 Kr74|W=  
rB.LG'GG]  
; Default timeout in seconds. W(jP??up  
pfpro.defaulttimeout = 30 ])mYE }g  
5j#XNc)"  
; Default proxy IP address (if required). dPyZzMes=  
;pfpro.proxyaddress = G$CI~0Se:  
C%;J9(r  
; Default proxy port. e18}`<tW-  
;pfpro.proxyport = X XC(R  
U[c^xz&  
; Default proxy logon. jmva0K},SE  
;pfpro.proxylogon = 99?: 9g  
P~u~`eH*  
; Default proxy password. CO"Nv  
;pfpro.proxypassword = kqp*o+Oz',  
~k/GmH  
[Sockets] 8% `Jf`  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. 3<ry/{#%  
; w[s}#Q  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 lvIdYf$?  
; @1+({u#B  
sockets.use_system_read = On OM#eJ,MH<)  
Nx<%'-9)|  
[com] z#t;n  
; IGcYPL\&  
; COM 设置 Un{9reX5  
; @M8vP H  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs [ h~#5x  
; T |ZJ$E0  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 o7t#yw3  
; }XIUz|  
;com.typelib_file = j$}W%ibj  
dnstm@0k  
; allow Distributed-COM calls  ~ A4_  
; H@BU/{  
; 允许分布式 COM 调用 +BkmI\  
; afj[HJbY  
;com.allow_dcom = true t^(wbC  
^.(i!BG'  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() ^y3snuLtE  
; +4m~D`fqt[  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 uz[5h0c  
; mNnt9F3Eq  
;com.autoregister_typelib = true d9yfSZ  
f>jAu;S  
; register constants casesensitive 0j(/N  
; ;8> TD&]{  
; 注册常量区分大小写 "CF{Mu|Q=  
; ,-_\Y hY>  
;com.autoregister_casesensitive = false /\|Behif  
G| .5.FK^  
; show warnings on duplicate constat registrations ?;?$\ b=  
; [Z{0|NR  
; 重复注册常量则给出警告 qo5WZ be  
; 9zD^4j7  
;com.autoregister_verbose = true Sz'JOBp  
ad'C&^o5  
[Printer] TaE&8;H#N  
;printer.default_printer = "" ~t.M!vk  
7&{[Y^R]"  
[mbstring] Mh*^@_h?  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP GsvB5i  
;mbstring.http_input = auto o%$'-N  
;mbstring.http_output = SJIS Bd-@@d.H<  
;mbstring.detect_order = auto LSW1,}/B  
;mbstring.substitute_character = none; +6+!M_0wA  
2JS&zF  
[FrontBase] _S;Fs|p_  
;fbsql.allow_persistant = On <R @w0b>  
;fbsql.autocommit = On <-K'9ut,  
;fbsql.default_database = DW.vu%j^[  
;fbsql.default_database_password = {G(N vf,K]  
;fbsql.default_host = LFT)_DG7(  
;fbsql.default_password = ;PF!=8dW  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" KI~M.2pk  
;fbsql.generate_warnings = Off n0< I  
;fbsql.max_connections = 128 K!BS?n;  
;fbsql.max_links = 128 >r~!'Pd!  
;fbsql.max_persistent = -1 gQ~X;'  
;fbsql.max_results = 128 :;u?TFCRx  
;fbsql.mbatchSize = 1000 k\`~v$R3  
YQ#o3 sjs  
; Local Variables: TEt+At`]  
; tab-width: 4 %W:]OPURK  
; End: 8^ezqd`  
>{huaN B  
下载这个文件 php.ini ew{(@p+$  
B0#JX MX9  
[PHP] 6N {|;R@2  
Rw#4 |&  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; c2d=dGP>~f  
; About this file ; Hj^_Cp]@*  
; y7WO:X&  
; 关于这个文件 (!^; ar^  
; AQa;D2B$  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hRKA,u/G  
; <u%&@G$F>  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 5 Yf T  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, 1T@#gE["Ic  
; and encourage cleaner coding. o2#_CdU   
; ilpP"B  
; M5>cYVG  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 t?<pyw $  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 vS_Ji<W~E  
; v"N%w1`.e  
; qL?`l;+  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some |H7f@b]Sk  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this uDXRw*rTv  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from eJ O+MurO  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, ^CWxYDG*  
; and decide whether you want to use it or not. XlGDv*d:#d  
; haW*W=kv)  
; (np60mX<  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 9j~|m  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 !HPye@Ua  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 L5-Kw+t  
; d2XS w>  
; ,U^V]jC  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 2J5RZg9jL  
; file, included in your PHP distribution. B8sc;Z.  
; B%Vz -t  
; Tz{f 5c&  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 {,`)  
; [c_o.`S_\  
; d"Aer  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features 1so9w89  
; different values for several directives, in order to improve performance, while ;+-Dg3  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of sF+Bu'9A  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts 5h6c W  
; accordingly, if you decide to use this file instead. y2:~_MD  
; "{F e  
; Oj~4uT&"  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 OX!<{9o  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 vv% o+r-t  
; c^ifHCt|  
; u|}p3-z|Y  
; - register_globals = Off [Security, Performance] RC>79e/u<  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, G&2`c\u{  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use ;H;c Sn5uL  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the RAps`)OR?  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 0l&#%wmJ,  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending h~R= ?%H[  
; on where the input originates. Also, you can look at the U 3UDA  
; import_request_variables() function. }2nmfm!  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by v@^P4cu;  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. ? f\ ~:Gm/  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further "q,.O5q}Y  
; information. y (w&6:  
; Hk8pKpn3  
; `C+>PCO  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 1U(P0$C  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 8+yC P_Y4  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 1x8zub B  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 "0ZBPp1q  
; -h?ed'e/zz  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 8pZGu8  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php lUJ~_`D  
; 查看详细内容 u{+z?N  
; wYLi4jYm  
; 4ZAnq{nR4  
; - display_errors = Off [Security] )E hR qX9  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of P^Tk4_,0  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, j{?ogFfi  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message vl,Ff9  
; content may expose information about your script, web server, or database 3{*nG'@Mal  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this -m"9v%>Y  
; directive set to off. 2:4:Q[{A  
; e!hy,O{Pw  
; o$%I{}9x  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 P/e6b .M  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 7)Y0D@wg  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. gf\F%VmSN  
; FT$Z8  
; 7i@vj7K  
; - log_errors = On [Security] 9ER!K  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the A0f98 ?j^  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, Uxl7O4J@H  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, ={]tklND  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, []I _r=  
; without exposing any sensitive information to remote users. {^jk_G\ys  
; lI*uF~ 'D  
; W8><  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 5tG\5  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 WH6Bs=G\}  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 bAVlL&^@|  
; b Y^K)0+^s  
; (G<fvl!~  
; - output_buffering = 4096 [Performance] *@(j'0hj  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less @?!&M c2  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to XQhbH^  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends i+&o%nK2  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using =)Z~ w`  
$[1J[eY*  
s-"oT=  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 (l ]_0-Z  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] C=zc6C,  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 7~ =r9-&G  
; variables. |J:kL3g  
; @||GMA+|  
; UJ^MS4;I3  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 ! a!^'2  
; 3:ELYn  
; V|`w/P9g4  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] ,E3Ze*(U  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into FNy-&{P2  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the S #6:!  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. JuM4Njz|  
; O;C C(  
; 1}XESAX;0  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 u|EHe"V"  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 1P6!E*z\  
; vL ]z3  
; e4<[|B!O  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] K^f&+`v6_  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access ]rM HO  
; environment variables, you can use getenv() instead. S>nf]J`  
; #y>q)Ph  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 $dkkgsw 7  
; ^w6~?'}  
; cOrFe;8-.  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] GX,)~Syw*  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages v~`'!N8  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Qt(4N!j  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use <4,LTB]9-  
; of uninitialized variables to be displayed. g7@.Fa.u'!  
; ay`A Gr  
; .0b4"0~T6  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 ? e<D +  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 yDmx)^En  
; \l71Q/y6u`  
; dk[MT'DV  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] aYrbB#  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference k?VH4 yA  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the .z}*!   
; function require the relevant argument by reference. Ux b>)36I  
; dO!5` ]  
; S<Od`I  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 i{2ny$55h  
; Gq0Q}[53  
; I|/\L|vo  
j&w4yY  
o|bm=&f  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FQqk+P!  
; Language Options ; V PaW-o  
; a*bAf'=  
; ;JV(!8[  
; 语言配置 3\E G  
; '8V>:dy>  
; -W'T3_  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }y&tF'qG  
4B$|UG  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. !63]t?QXMG  
; owKOH{otf  
; +LB2V3UZ  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 zya2 O?s  
; -4LckY=]1  
; %pBc]n@_  
engine = On 4ZCD@C  
>&D}^TMYY  
; Allow the tags are recognized. Xcw 6mpLt  
; NGL,j\(~7  
; @*^%^ P  
; 允许 标记 hzV= 7  
; L,_Z:\^  
; k r ga!,I  
short_open_tag = On bD4aSubN  
xjH({(/B>a  
; Allow ASP-style tags. H-/w8_} KG  
; [I2vg<my  
; YLehY  
; 允许 ASP 类型的 标记 T))F r:  
; 2P2/]-6s#r  
; i>{.Y};  
asp_tags = Off [|tlTk   
#H-EOXy  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. kJk6lPSqi7  
; b<8,'QgB  
; "pTU&He  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) ),5|Ves;t[  
; F/w*[Xi Sh  
; v/[*Pze,C  
precision = 14 Kw87 0n<  
|h^]`= 3  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 2f0qfF  
; H J0Rcw%  
; (Q F-=o  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) A# Ne07d  
; ?4H>1Wkb  
; JN> h:  
y2k_compliance = Off h)pYV>!d  
qt`HP3J&  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even |<!xD iB  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a iCNJ%AZ H  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output Yx':~  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by nNpXkI:  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 't n-o  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as UoOxGo  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). <RJ+f-  
; (,;4f7\  
; /j"aOLL|  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP l9vJ]   
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 V(P 1{g  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 "5b4fQ;x  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。  s4vj  
; nXAGwU8a  
; bmI6OIWl  
output_buffering = 4096 bu,xIT^  
a+,zXJQYq  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For :b"&Rc&s.  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be Hh`HMa'q  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. \W+Hzf] W#  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. t-?#x   
; w" ,ab j  
; 8T}Dn\f  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", h )h%y)1  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 1BOv|xPjZ  
; 输出缓冲 EFz Pt?l  
; 8)XAdAr  
; ,)PpE&  
output_handler = ;uN&yj<}a  
Zy=DY  
; Transparent output compression using the zlib library ]/{iIS_  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size _WN\9<  
; to be used for compression (default is 4KB) 0;tu}]jnN  
; >Y=qSg>Ik  
; $/"QYSF  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 v{pW/Fu~  
; EnP>  
; q]#j,}cN9  
zlib.output_compression = Off LX{mr{  
uxbLoE  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself x<1t/o  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the yM# %UeZ\  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each OPJ(ub  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ?e2G{0V  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. oq[r+E-]$@  
; C=8IQl[^e  
; vY);7  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() pMV?vH  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 *X8Pa ;x  
; 调试目的时使用。 EL(B XJrx{  
; .\mkgAlyaM  
; iiv`ji  
implicit_flush = Off C@!bd+'  
m*vz   
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference V<Co!2S  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be hQwUw foe@  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of 21 z@-&Oq  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function <{IeCir  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make OXS.CFZM  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 7[:?VXQ  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time l._g[qa  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by =4 NKXP~C  
; reference). $J=`fx  
; {=6CL'_  
; Qq3>Xv <  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 fU|4^p)  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 9e;8"rJ?C  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 fE1VTGfd:  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) (o4':/es  
; t@!A1Vr@  
; J+l#!gk$!  
allow_call_time_pass_reference = Off &Xh=bM'/%m  
uTNy{RBD+  
ufo\p=pGG  
; &Xi] 0\M)  
; Safe Mode lm|s%  
; m'WGK`WIm  
; BFZ\\rN`  
; 安全模式 ?I"FmJ;  
; ?KG4Z  
; ~(]'ah,  
; Au"BDP  
safe_mode = Off TGuCIc0B{  
t(1gJZs>kX  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when T'a&  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, `a5,5}7v%`  
; then turn on safe_mode_gid. A`1-c   
; &'u%|A@  
; ';LsEI[  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 <K <|G  
; ?MOjtAG0_~  
; )i[K1$x2  
safe_mode_gid = Off F&HvSt}l5  
_mTNK^gB  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when `2`h4[^ [X  
; including files from this directory and its subdirectories. # blh9.V&F  
; (directory must also be in include_path or full path must `$ pJ2S  
; be used when including) kW& zkE{  
; ~!6 I.u  
; r{wf;5d(  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 BC R]K  
; 或者在包含时使用完整路径 qdo_YPG  
; !'Ww%ZL\   
; .J?RaH{i  
safe_mode_include_dir = ik5"9b-\<  
;iz3Bf1o  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir zC`ediyu  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. e#@u&+K/f  
; h<i.Z7F;tj  
; 2=$ F*B>9  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 7-mo\jw<  
; {BZ0x2  
; rBZ00}  
safe_mode_exec_dir = vy5I#q(k  
g{JH5IZ~  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory [6)vD@  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory V o%GO 9b;  
; or per-virtualhost web server configuration file. = Q"(9[Az  
; O^IS:\JX&  
; 3 <Zo{;  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web gB0Q0d3\G,  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 R)Dh;XA  
; o<rbC < U  
; !L)yI#i4C  
;open_basedir = `+(4t4@ew  
7e /Kh)5G  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. VM+l9 z>  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, }] . |7h  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 0G3T.4I  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set k[\JT[Mp  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). .jl^"{@6  
; !'-./LD")  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY H%;pPkIi  
; environment variable! Tj=@5lj0  
; PMe3Or@  
; =cxG4R1x  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 Vu,:rPqI  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( :AyZe7:(D  
; 例如 PHP_FOO=BAR). <Ys7`e6eY  
; cq9d;~q  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 *oAnG:J+M  
; (qDJgf4fgn  
; CFeAKjG  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ Ca0t}`<S  
i8.OM*[f  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that RY*yj&?w [  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be e r"gPW  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. `3.bux~  
; 2G$-:4B  
; 9HAK  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 Hr/J6kyB)  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 Z$S0X $q}  
; B|SX?X  
; E#n: d9WA:  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH f0g&=k{OD  
\8`^QgV`@  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. kp*BAQ  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is ^@]yiED{g  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. #Q%0y^s  
; ~AR0 ,lak  
; Q#Xa]A-  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 94.M 8  
; Safe Mode 是否打开的影响。 BF U#FE)s  
; >2tosxH M  
;  3,Bm"'b6  
disable_functions = b2YOnV  
P> ~Lx  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in %Z(lTvqG  
; would work. B9oB5E  
; >Yfo $S_  
; YrTjHIn~w  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 2hT H  
; >IHf5})R  
; Og kb N`  
highlight.string = #CC0000 (Jk:Qz5  
highlight.comment = #FF9900 2_){4+,fu  
highlight.keyword = #006600 X($@E!|  
highlight.bg = #FFFFFF !}HT&N8[r  
highlight.default = #0000CC bfA9aT  
highlight.html = #000000 2^&5D,}0  
Zh_ P  
< !]7Gt  
; AI2>{V  
; Misc VM"*@T  
; 7s1LK/R|u  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server WI54xu1M  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security *JVJKqed  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP :#UN^"(m}  
; on your server or not. q|e<b  
; qFjnuQ,w  
; 92L{be; SY  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 \fL:Ie  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. `Dv &.  
;  Fr9_!f  
; FBrJVaF  
expose_php = On )F:UkS  
eXMl3Lxf  
C-ipxL"r  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2LH.If  
; Resource Limits ; YCNpJGM  
; XwdehyPhT2  
; ys |} ;*  
; 资源限制 }ABHGr5[  
; xiQ;lE   
; tNCKL. yU  
i- r y5x  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; jVdB- y/r  
u1 (8a%ZC  
; 3/2G~$C  
; r$-]NYPi  
; 每个脚本最大执行的秒数 vm"dE4W=  
; :@+@vM;gh  
; 7(KVA1P66  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds "_e /O&-cH  
GZ/vUe  
; '>r"+X^W  
; yy|F6Pq3`  
; 一个脚本最大消耗的内存 AN-;*n<'  
; `<d{(9:+  
; 6w^Fee`>]  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) gNzamorv[  
\+sP<'~M  
:KJZo,\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; N^K@$bs4^  
; Error handling and logging ; JV9Ft,xk  
; X.!|#FWb+  
; e5fzV.'5  
; 错误处理和记录 $9O%,U@  
; :[7.YQ   
; GFtE0IQ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; L<TL6  
-m>ng E~q  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error qW:\6aEG  
; reporting level &sJ%ur+G  
; d512Y[ R  
; z[ ml;?  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 n+uDg  
; h^"OC$  
; ?BnjtefIe  
; E_ALL - All errors and warnings :0B' b  
; [\e2 ID;  
; 所有的错误和警告 G=%SMl>[  
; mmrz:_  
; E_ERROR - fatal run-time errors >vY5%%}  
; j /=4f�  
; 致命的运行期错误 .[4Dv t|>6  
; F^|4nBd*ub  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) Se-n#  
; "#a,R ^J  
; 运行期警告(非致命错误) DnW*q/=w  
; _m|Tr*i8  
; E_PARSE - compile-time parse errors l@ W?qw  
; @.h|T)Zyr  
; 编译期间解析错误 )s4a<S c]  
; z gDc=  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result seo.1.Da2  
; from a bug in your code, but it's possible that it was }~`l!ApD  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and S^4T#/  
; relying on the fact it's automatically initialized to an p/!P kKJ  
; empty string) (}LLk +  
; 5Mq7l$]h$  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 z wJ Vi9sO  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 x>=8~wIK  
; gnN"pa!&~  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup s4{WPU9  
; JgY#W1>  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 /xcl0oe(  
; n:wZL&ZV0  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's Gt;59}  
; initial startup 1ti4 ZM  
; 3A.T_mGCs  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) {y k0Zef_  
; jh&WL  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors c/G]r|k  
; Y^@Nvt$<K  
; 致命的编译期间错误 1WW`%  
; R s)Nz< d  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) dLn Md0  
; 9!sR}  
; 编译期间的警告(非致命的错误) Ki:.^  
; "~&d= f0m  
; E_USER_ERROR - user-generated error message {)d{:&*K.  
; k3wAbGp  
; 用户引起的错误信息 v}AVIdR  
; >?Ps5n]b  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message L4L[@tMPmY  
; tX#8 G09G+  
; 用户引起的警告信息 +kK6G#c  
; A(Ss:7({  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message _7LZ\V+MLW  
; 1Xi.OGl  
; 用户引起的提醒信息 zn@yt%PCV  
; + (|6Wv  
; JxM[LvVi  
; Examples: l@zr1g)  
; u:0M,Ye  
; - Show all errors, except for notices 9G@ J#vsqr  
; z_LN*u  
; 显示所有错误,除了提醒 &_N$S2  
; b\O%gg\p%!  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE i>`!W|=_  
; psZAO,p  
; - Show only errors 3'zm)SXJ  
; 9AsK=/Buf  
; 只显示错误 :"oQ _bLT  
; xi =\]  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ^ |^Q(  
; LiF(#OuZ  
; - Show all errors except for notices S!;:7?mq  
; V=v7<I=]  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) `:I<Jp  
; (yx9ox@rL  
error_reporting = E_ALL |NZVm}T  
\Y{^Q7!>:8  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, f2"1^M  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging eQRY xx{  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site vF,iHzv  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web +=/FKzT<  
; server, your database schema or other information. WI$MT6  
; n(MVm-H  
; /.u0rxoRP}  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 >[ox|_o  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 ?Hd/!I&  
; 或其他信息。 mw*BaDN@Q  
; v iJK%^U=-  
; wA#w] 8SM  
display_errors = Off 1[;~>t@C  
4/Yk;X[jk  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup 5fdB<& 9  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep XOe8(cXa9  
; display_startup_errors off, except for when debugging. C;6Nu W  
; fQ,L~:Y =  
; rIt#ps  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 8JU9Qb]L'I  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 ?<iinx   
; 0;kp`hB  
; $# /-+>  
display_startup_errors = Off h!L/ZeRaV  
AMhHq/Dw  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) m*d {pX  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of Yc,qXK-  
; error displaying on production web sites. B7fV_-p:G  
; [JY1|N  
; bH-QF\>  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 cq=ker zQ  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 {iI" Lt  
; X7*i -v@  
; VqeK~,}  
log_errors = On J ^J$I!  
U;7Cmti"  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). :|\{mo1NB  
; <=D\Ckmb  
; ue5C ]  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 E26zw9d  
; Sl8A=Ez  
; h}k/okG  
track_errors = Off Me HlxI  
mP@< UjxI  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. a}Dx"zl;  
; FSs<A@  
; D[7+xAwS  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 )NoNgU\7!  
; R3;,EL{H&  
; FG^ Jh5  
;html_errors = Off ld-Cb 3R^  
c?;YufH'j  
; String to output before an error message. !5hNG('f  
; \Tc<27-  
; W_%p'8,  
; 错误信息前输出的字符串 8+>r!)Q+  
; 5u<F0$qHc  
; [=})^t?8  
;error_prepend_string = "" ;PO{ ips  
c==5cMUg  
; String to output after an error message. !&$uq|-  
; (^:0g.~c  
; }-ly'4=l  
; 错误信息后输出的字符串。 pQGlg[i2/  
; f(^? PGO  
; 4pin\ZS:C  
;error_append_string = "" 29xm66  
x.+r.cAXH  
; Log errors to specified file. tJ{3Z}K  
; ']N1OVw^vf  
; -A?6)ggf.  
; 错误写进指定的文件 xp!M A  
; 56;^ NE4  
; :6 , `M,  
;error_log = filename Z?Cl5o&l b  
=i4%KF9 x  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). ig Q,ZY1  
;error_log = syslog >tmv3_<=  
A)2eo<ij4  
; Warn if the + operator is used with strings. Ej\M e  
; k$kOp *X  
; 4@iMGYR9!s  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 =N62 ){{  
; 9vQI ~rz?  
; Y ]xFe>  
warn_plus_overloading = Off y@#JzfY?Hr  
%j.B/U$  
#%~PNki  
;;;;;;;;;;;;;;;;; (R.l{(A  
; Data Handling ; o =oXL2}  
; S,ENbP%0r  
; |XDbf3^6  
; 数据处理 E%[2NsOM]  
; X]Aobtz  
; N)kZ2|oD  
;;;;;;;;;;;;;;;;; u<VR;p:y  
; 0tL#-47  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 9BZyCz  
; FO"sE`  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 Qj1q x;S  
; Jv,*rQH  
^\ N@qL  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. #~_ZG% u  
; Default is "&". |61W-9;  
; 5f~49(v]  
; }{R?i,j(  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" CFLWo1  
; UJ/=RBfkJ  
; wWVLwp4-  
;arg_separator.output = "&" $ $=N'Q  
c:J;Q){Xz  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ii3{HJ*C  
; Default is "&". \ah.@s  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! $QNII+o  
; {Rm N1'%  
; ;JD/4:  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; ^&!S nM  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 Smt&/~7D%  
; L[D<e?j  
; wWI1%#__|o  
;arg_separator.input = ";&" kH.W17D~  
Vr<eU>W  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, U.$7=Zl8t  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often m0}1P]dc  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 0qCx.<"p8#  
; values override older values. j(QK0"z  
; fn~Jc~[G|  
; m,Fug1+N  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, F[ '<;}  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 8l50@c4UF~  
; `y^tCJ2u*  
; .|VWYN  
variables_order = "GPCS" Knjg`f  
u ? }T)B  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may ^$D2fS  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope Fk-}2_=v i  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which 'm4v)w<y#  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], JZUf-0q  
; variables. !4/s|b9K  
; f\|R<3 L  
; \FL`b{!+ N  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 gG,"wzj  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 1v?|n8  
; @ptE&m  
; S^ ,q{x*T  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require &gr)U3w  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead O>M4%p  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. # ~I.F4  
; 'QP~uK  
; q83!PI  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 Y) ig:m]#  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 ~ Pm[Ud  
; Z8vR/  
; 0ECQ>Ux:  
register_globals = Off 67{3/(`x  
vJ a?5Jr  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that *#| lhf'  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you VGVb3@  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八