社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24906阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; aP'"G^F   
; About this file ; SIBoCs5  
; eEhr140  
; 关于这个文件 \!]Ua.e<  
; BBcV9CGU  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; LZMYr  
; ,=?{("+  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It "[}O"LTQ  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, V\(:@0"  
; and encourage cleaner coding. V]*b4nX7  
; fgihy  
; FU=w(< R;  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 R/"x}B1d  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 T~h5B(J;  
; JCAq8=zM  
; <~ JO s2  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 3\T2?w9u(  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this (KvROV);  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from &uC@|dbC5  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, [AV4m   
; and decide whether you want to use it or not. eNiaM6(J  
; jA#/Z  
; [r/k% <  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 s;UH]  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 PRNoqi3sY  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 ~ %B<  
; v]B L[/4  
; @ 49nJi  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist VLBE'3Qg 1  
; file, included in your PHP distribution. 5k|9gICyd*  
; i-yy/y-N  
; @ P|LLG'  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 OFje+S  
; 1Bxmm#  
; ?eV4 SH  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features +a^F\8H  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 5BBD.!  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of tGB@$UmfU  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts HHqwq.zIy  
; accordingly, if you decide to use this file instead. Gycm,Cy  
; ko5V9Drc  
; []s^   
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 _G1gtu]  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 bI|2@H V2  
; PqM1a oyX  
; )}9rwZ  
; - register_globals = Off [Security, Performance] 9W5onn  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, t43)F9!  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use !bV5Sr^  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the ]({~,8s  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 43V}# DA@  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending Pz$R(TV  
; on where the input originates. Also, you can look at the q\\gpCgp  
; import_request_variables() function. vFEQ7 qI  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by DNP13wp@  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. .jMq  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further A<;SnXm  
; information. gk`zA  
; +**!@uY  
; .5  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 %,ngRYxT#  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 Le%Z V%,  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] F:mq'<Q  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 0Ia($.1mY  
; q\H[am  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 ,]b~t0|B  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php RoAlf+&Qb  
; 查看详细内容 O#Wh TDF"  
; trE{FT  
; ZcYh) HD  
; - display_errors = Off [Security] :T9< d er,  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of %u;~kP|S%  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, z2Z^~, i  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message GKcv<G208  
; content may expose information about your script, web server, or database a'\o 7_  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this Mfv1Os:ST  
; directive set to off. t|m=J`a{q;  
; q{+_ <2U|  
; |r bWYl.b  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 {/pm<k=  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 ;NRF=d>  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. d|4}obCt  
; `O'`eY1f  
; 3MRc 4UlB  
; - log_errors = On [Security] Y3O#Q)-j$  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the fxT-j s#S  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, %w7]@VZ  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, /a6Xa&(B  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, UT="2*3gz  
; without exposing any sensitive information to remote users. S]E.KLR?[;  
; ur$l Z0  
; [|l?2j\  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 r;m)nRu  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 t'ZWc\  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 )aX,%yK  
; 6S~sVUL9`  
; >|;aIa@9  
; - output_buffering = 4096 [Performance] EAeqLtFqs  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less ?mlNL/:  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to h>Hb `G<  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends -1J[n0O.  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. A2|Ud_  
; _/O25% l  
; _2N$LLbg  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 D1 &A,2wO  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 <\;#jF%V  
; o;?/HE%,[  
; 85GKymz$P  
; - register_argc_argv = Off [Performance] MQ"xOcD*F  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global +5XpzZ{#Wa  
; variables. /B}lO0]:  
; q/n,,!  
; Z> r^SWL  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 5# K4bA  
; %AQIGBcgL  
; $1v&azM.  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] J(6oL   
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into i'\T R|qd  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the u7=U^}#  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. DY^;EZ!hb  
; AFAAuFE"  
; Xn{1 FJX/  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 $LU"?aAW  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 v,ju!I0.  
; F+u|HiYG  
; ,{c?ymw?  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] >;[*!<pfK5  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access Phke`3tth  
; environment variables, you can use getenv() instead. @*sWu_ -Y%  
; 4t)/  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 AF%@VLf  
; GI&h`X5,e  
; KVJ_E!i  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)]  f& CBU  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 8w.YYo8`  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger RU\/j%^  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use =AuR:Tx  
; of uninitialized variables to be displayed. k1!@^A  
; Sy 'Dp9!|  
; uS^Ipxe\  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 ye MB0Z*r  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 ZMq6/G*fD  
; s)pbS}L  
; Sm5H_m!  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ' MxrQ;|S  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference Bs?^2T~%{  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the {E8~Z8tT  
; function require the relevant argument by reference. VX1-JxY  
; R47\Y  
; 15sp|$&`  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 rh^mJU h  
; r3PT1'P?L  
; &c,kQo+pA  
VzVc37 Z>6  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; b1( $R[  
; Language Options ; q7E~+p(>(  
; =y!$/(H  
; R~6$oeWAw  
; 语言配置 c??mL4$'N  
; {lc\,F*$  
; hzvd t  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; q*>&^V$M  
RVQh2'w  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. &e!7Z40w@&  
; FIsyiSY<j  
; kbe-1 <72  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 {Ja!~N;3  
; \QCJ4}\CS  
; Dbz3;t  
engine = On 7yh /BZ1  
aSnF KB  
; Allow the tags are recognized. [;J>bi;3N  
; @ rc{SB  
; %B.yW`,X  
; 允许 标记 AQwdw>I-FX  
; &*aIEa^  
; w}YlVete  
short_open_tag = On Nb'''W-iu  
H|HYo\@F#  
; Allow ASP-style tags. av|g}xnj  
; ?snp8W-WB  
; \}|o1Xh2  
; 允许 ASP 类型的 标记 Sxh]R+Xb  
; |0f>aZ  
; r<d_[?1N  
asp_tags = Off D1=((`v '  
mUik A9u5=  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. "L&#lfOKG  
; P`cq H(   
; ?BZPwGMs  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) I<6P;  
; j=r P:#  
; pz.JWCU1  
precision = 14 JAem0jPC8  
}*S `qW;B  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) yvO{:B8%  
; YF>m$?;  
; #6HA\dE  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) t,+nQ9  
; wG-HF'0L  
; 85Otss/mM  
y2k_compliance = Off R[hzMU}KB  
4J/}]Dr5  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 7\s"o&G  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ?b>,9A.Z  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 2OVRf0.R~  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by EZ`te0[  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer GE%Z9#E  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 3!|;iJRH  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). ud'-;W  
; "4{LN}`  
; LQRQA[^  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP F7EKoDt  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 GQUe!G9  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 (Fhs"  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 WGZ9B^A  
; kr9*,E9cv  
; %|q>pin2  
output_buffering = 4096 q %"VYt4  
st:`y=F_  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For D!Pq4'd(  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 0vD7v  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. S]Mw #O|  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. sg3OL/"  
; T^k7o^N>  
; E^/t$M|H  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Enn"hdI  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 b)qoh^  
; 输出缓冲 Ki$MpA3j   
; PIoLywpRn  
; VyXhl;  
output_handler = fY51:0{  
keX,d#  
; Transparent output compression using the zlib library ?IqQ-C)6D  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size OuID%p"O  
; to be used for compression (default is 4KB) Y4`}y-'d  
; jZ~n[ f+Q  
; {byBc G  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 g+Sbl  
; 1VG4S){}\9  
; 2db3I:;E  
zlib.output_compression = Off ZQ%'`q\c  
U4C 9<h&  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself =C8?M  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the EIf5(/jo  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each }J:U=HJ  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ,*&:2o_r  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. _u5#v0Y  
; Mb|a+,:>3  
; 9.gXzP H  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() -$cmG4  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 =JK@z  
; 调试目的时使用。 g9}DnCT*.  
; 8QLj["   
; C'.L20qW  
implicit_flush = Off Bn#?zI  
* K D I}B>  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference r%yvOF\>  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ~=6xyc/c  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of CY s,`  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function =hC,@R>;  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 93("oBd[s(  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 1{ ~#H<K  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time p.v0D:@&  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by s E2D#D  
; reference). ' g=  
; cdl&9-}  
; Zw5Ni Xj  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 bpJ(XN}E  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ;g5m0l5  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 Ln')QN  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) t{^*6XOcJ  
; |ef7bKU8  
; eTI%^d|  
allow_call_time_pass_reference = Off [!HEQ8 2g  
\r^qL^  
Y)0*b5?1r  
; DS.RURzd{r  
; Safe Mode AS'R?aX|C  
; /Y W>*?"N  
; p*4':TFuD;  
; 安全模式 :dl]h&C^  
; 9ifDcYl  
; *4Thd:7 `  
; QdH\LL^8R4  
safe_mode = Off V:In>u$QJ!  
); !eow  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when W=^#v  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, n$x c];j  
; then turn on safe_mode_gid. f9t6q*a`%  
; d6} r#\  
; D0&,?  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 Z0x ar]4V  
; fi-WZ  
; Q('r<v96  
safe_mode_gid = Off `5cKA;j>b  
ddJQC|xR}  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when >kj`7GA  
; including files from this directory and its subdirectories. l2zFKCGF(  
; (directory must also be in include_path or full path must @Owb?(6?  
; be used when including) cs,N <|  
; :q$.,EZ4#n  
; V)Z}En["1  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 >Wm `v.-  
; 或者在包含时使用完整路径 q8X feoUV  
; Y;dz,}re  
; 2iY3Lsna  
safe_mode_include_dir = f2Klt6"9  
mXRB7k  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir B:b5UD  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ZXqSH${Tp  
; B8.Pn  
; <r .)hT"0  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 bR*-Ht+wd  
; KyVQh8  
; Y}t \4 di  
safe_mode_exec_dir = 1tEgl\u\  
^crCy-`#  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory 2#KJ asX  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory mq aHwID  
; or per-virtualhost web server configuration file. dsb`xw  
; ^=BTz9QM  
; 63q^ $I  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web &oP +$;Y  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 2 Wt> Mi  
; "9ZID-~]  
; N=4G=0 `ke  
;open_basedir = rXmn7;B}g  
*]ly0nP  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. |'.*K]Yp  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, [>+4^&  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the (yu/l 6[  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set aXQnZ+2e^R  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). S@jQX  
; K,Ef9c/+K  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY :8L8q<U  
; environment variable! <6EeD5{*  
; :By?O"LQ  
; L6t+zIUc-~  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 R+2+-j4  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( y~Bh  
; 例如 PHP_FOO=BAR). *"+=K,#D  
; #zG&|<hc  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 6.CbAi3Z  
; _D+}q_  
; )#BMTKA^  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ NTdixfR  
(_niMQtF}  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that \a5U8shc  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Fz3fwLawI  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 6%'.A]"  
; Qi ua  
; V@B__`y7  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 -|J"s$yO4  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 WzPTFw[  
; -MW_| MG  
; %z /hf  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 9i'jj N  
; o?-yI&T*  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. =[H;orMr  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is [=E  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. &R[ M c-2  
; *EOdEFsR/  
; E=jNi  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 -l`f)0{  
; Safe Mode 是否打开的影响。 H2&@shOOQJ  
; V^7V[(~`  
; bt"W(m&f  
disable_functions = Ov};e  
`e(c^z#  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in qOe+ZAJ{%N  
; would work. VeGL)  
; aDq5C-MzG  
; y[`l3;u:'  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 %@wJ`F2a_  
; f*!j[U/r_  
; jK!Au  
highlight.string = #CC0000 FemC Lvu  
highlight.comment = #FF9900 NiWa7/Hr  
highlight.keyword = #006600 ;'?l$ ._  
highlight.bg = #FFFFFF G,$PV e*  
highlight.default = #0000CC z{[xze-f  
highlight.html = #000000 W 0(_ ~  
O*eby*%h  
~"!] 3C,L  
; AuUd e$l_  
; Misc Y,GU%[+  
; _p# CwExuy  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server CKtB-a  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security &+a9+y  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ,oN8HpGs  
; on your server or not. C+?Hm1  
; 1LqoF{S:  
; 6o |kIBte-  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 {G|,\O1  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. m#8m] Y  
; c|lu&}BS  
; ?Y)vGlWDW<  
expose_php = On tkVbo.[8K  
pA`+hQNN  
$"`- ^  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3!3xCO  
; Resource Limits ; l]@&D#3ZM  
; $k|g"9  
; G %N $C  
; 资源限制 stG~AC  
; k ]W[`  
; GT~)nC9f  
YCdS!&^UN  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !zux z  
K)-U1JE7  
; ln$&``L  
; /d0K7F  
; 每个脚本最大执行的秒数 M8INk,si  
; \[BK1JP  
; .clP#r{U  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds guX 9}  
W@T~ly;e*  
; 9!f/aI  
; uG?_< mun  
; 一个脚本最大消耗的内存 Q Btnx[  
; l=]cy-H  
; aY3^C q(r  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) 1)9sf0LyU  
?;KKw*  
lwHzj&/ ~  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +)kb(  
; Error handling and logging ; UUSq$~Ct  
;  u*e.yN  
; i#7DR>XF/  
; 错误处理和记录 WF2}-NU"  
; BsBK@+ZyI  
; {xwm^p(f  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2uG0/7  
s<*XN NE7  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error 0F@"b{&0  
; reporting level EM]s/LD@%  
; (>F%UY  
; SLO%7%>p  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ;+0t;B!V  
; lFa02p0  
; Ol1e/Wv  
; E_ALL - All errors and warnings =6woWlfb  
; F4It/  
; 所有的错误和警告 4?0vso*X<:  
; ">~.$Jp_4  
; E_ERROR - fatal run-time errors 7Ok;Lt!x  
; 2}YOcnB  
; 致命的运行期错误 aJYgzr,  
; z)'Mk[  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) #rxVd 7f  
; NXwz$}}Pp  
; 运行期警告(非致命错误) zfI>qJ+Nqt  
; 8'~[pMn`  
; E_PARSE - compile-time parse errors k9)jjR*XxG  
; 6Pnk5ps }h  
; 编译期间解析错误 < XP9@t&  
; 'pm2n0  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result m6n?bEl6I  
; from a bug in your code, but it's possible that it was wm]^3q I2  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and d_4T}% q  
; relying on the fact it's automatically initialized to an Vm%1> '&  
; empty string) $P>`m$(8  
; ${+ @gJ+S  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 7#@cz5Su  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 S?RN?1  
; cj+ FRG~u  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup i%ZW3MrY~  
; 9&upu jVS  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 f&}k^>N#3  
; +SsK21f"r  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's m0LTx\w!  
; initial startup k:JrHBKv\  
; @.G[s)x  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ~7Ts_:E-  
; f>aEkh6u9  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors jZh';M8"  
; P/xKnm~  
; 致命的编译期间错误 R16'?,  
; XpmS{nb  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) bA= |_Wt  
; >wb 'QzF:  
; 编译期间的警告(非致命的错误) SGh1 DB  
; n3}!p'-CC  
; E_USER_ERROR - user-generated error message Of{/t1o?  
; U"q/rcA  
; 用户引起的错误信息 )E6;-rD0^+  
; b`)){LR  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message m_=$0m J$  
; ^dP KDrKxh  
; 用户引起的警告信息 RRmLd/(  
; T?:glp[4I  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ZN! 4;  
; _u{c4U0,  
; 用户引起的提醒信息 !O-C,uSm  
; j{Hao\F8  
; oo.!.Kv  
; Examples: _cy2z  
; ,Vh.T&X5  
; - Show all errors, except for notices A]YV s  
; \]P!.}nX#  
; 显示所有错误,除了提醒 _Dym{!t  
; '3TW [!m  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE `9)t[7  
; Z-E`>  
; - Show only errors *GxTX3i}vc  
; 'a$Gv&fu  
; 只显示错误 hGd<<\  
; @) s,{F  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR F;=4vS]\  
; RE =`  
; - Show all errors except for notices 2kdC]|H2?  
; nA P.^_K  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) L,mQ   
; Q2 zjZC*'%  
error_reporting = E_ALL } @K FB  
hF@Gn/  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, pX&pLaF  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging v-yde >(  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site }e2(T  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web PUo/J~v  
; server, your database schema or other information. Q-MQ9'  
; #+$G=pS'v  
; ?*?RP)V  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 S/Fkw4%  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 2>86oP&  
; 或其他信息。 mjWU0Gh%*  
; yHHt(GM|o  
; #{k|I$  
display_errors = Off f>piHh?  
h3*Zfl<]  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup 3pK*~VK  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep (q{Ck#+  
; display_startup_errors off, except for when debugging. LbaK={tR  
; ogL EtqT  
; cU{e`<xjA  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 7<%<Ff@^)O  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 z;A>9vQ_J  
; Qtbbb3m;  
; jeGj<m  
display_startup_errors = Off ]wKzE4Z/  
w3=%*<  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) AtF3%Z v2  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of pGf@z:^{*-  
; error displaying on production web sites. Gm9hYhC8  
; ?[)}l9  
; zX0md x<|<  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 uiJS8(Cb  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 g.'yZvaP  
; fv`O4  
; taFn![}/!g  
log_errors = On 87:!C5e}  
5B&;uY  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ]u4Hk?j~<  
; K_2|_MLlZ  
; EL8NZ%:v:  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 yaG= j  
; U Z|HJ8_  
; dbOdq  
track_errors = Off FXzFHU/dP  
:6zG7qES3  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. H ,+? t  
; xdf82)  
; NzU,va N  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 mt5KbA>nU  
; /9zE^YcT  
; V5GW:QT  
;html_errors = Off Tszp3,]f  
34wkzu  
; String to output before an error message. {dL?rQ>5L  
; 94 e): jS  
; "y_#7K  
; 错误信息前输出的字符串 %H]lGN)  
; X=Ys<TM,  
; q^A+<d  
;error_prepend_string = "" 6_d.Yfbq  
Wm);C~Le  
; String to output after an error message. $KLD2BAL  
; d3W0-INL  
; K]j0_~3s  
; 错误信息后输出的字符串。 ,RgB$TcE  
; g8w2Vz2/  
; )ZBY* lk9  
;error_append_string = "" YKE46q;J  
nK$X[KrV'  
; Log errors to specified file. B*~5)}1op  
; `;l?12|X  
; WdZ:K,  
; 错误写进指定的文件 m}8[#:  
; TYlbU<  
; {X*^s5{;H  
;error_log = filename  ;b`[&g  
j6  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). >IX/< {);M  
;error_log = syslog F:D orE  
<JV"@H=  
; Warn if the + operator is used with strings. ZVbl88,(l  
; e]T`ot#/  
; C=s1R;"H  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 p|Q*5TO  
; !<UJ6t}  
; 7C$ 5  
warn_plus_overloading = Off cZ(elZ0~  
0b/WpP  
f)g7 3=  
;;;;;;;;;;;;;;;;; \~ BDm  
; Data Handling ; *dvDap|8W  
; 8a_[B~  
; quvanx V-L  
; 数据处理 Up:<=Kgci  
; =56T{N  
; pSm $FBW h  
;;;;;;;;;;;;;;;;; % , N<  
; 0<8XI>.3D  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 UjOB98Du  
; }?&k a$rI  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。  Y!WG)u5  
; ,R$u?c0>'&  
<H0R&l\  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. `'\t$nU  
; Default is "&". `xz<>g9e  
; Qfky_5R\  
; gJ;_$`  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" L:(1ZS  
; .<z!3O&L  
; dgDy5{_  
;arg_separator.output = "&" xl"HotsX-x  
(YY~{W$w(  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. /'Pd`Nxl.  
; Default is "&". ]uspx [UIc  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! sP-^~ pp  
; @]q BF]6  
; 8scc%t7  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; YPzU-:3  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 ;SwMu@tg  
; -QyhwG =  
; CiR%Ujf  
;arg_separator.input = ";&" U`o^mtW.  
`fNG$ODL   
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, t6BHGX{o  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often \`, [)`  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer bsd99-_(4  
; values override older values. -!0_:m3  
; kNT}dv]<  
; VyRsPg[(  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, ~+<olss_  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 {V1Pp;A  
; n!6Z]\8~$  
; '|7Woxl9  
variables_order = "GPCS" |7B!^ K  
c*`>9mv  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may 8vuCc=  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope $5L0.$Tj  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which , * ]d~Y  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], 66#"  
; variables. 7~ztwL  
; \uME+NF  
; +[J/Zw0{  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 EZ.!rh~+  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 &20P,8@  
; N)S!7%ne  
; 341?0 %=  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 0wFH!s/B  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead 2Bk$ lx7  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. kz"3ZDR  
; Y%|@R3[Nk  
; eUl/o1~mXa  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 l{VSb92f  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 'xv8Gwf"  
; =&!HwOnp  
; ]I/Vbs  
register_globals = Off M0| 'f'  
hUz[uyt  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that N$TL;T>  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you ;pD)m/$h`  
; should turn it off for increased performance. {k5X*W  
; f'q 28lVf  
; [+w3J#K  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 [ BT)l]  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 PY3ps2^K.  
; >/<:Q  &  
; v(l eide  
register_argc_argv = Off 6DL[ aD  
#k<":O  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. T@%m7|P  
; e4I^!5)N  
; O+=vEp(  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 -Q;#sJ?  
; +>7$4`Nb2  
; Y${l!+q  
post_max_size = 8M 4yaxl\2  
PuxK?bwC  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. k>E`s<3  
; eQO#Qso]  
; s7r9,8$  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 ;nmM7TZ;  
; l{ex?  
; M}0eu(_|  
gpc_order = "GPC" 2X-l{n;>  
fqs]<qi  
; Magic quotes 91of~ffh  
;  ==/n(LBD  
$jI>[%  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. TP1S[`nR  
; 8u2+tB  
;  n i  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 aFY_:.o2k`  
; O3n_N6| q  
; (#q<\`  
magic_quotes_gpc = Off yB LUNIr  
%o?IsIys  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. Pw@olG'Ah  
; 5&CDHc7Oj  
; rZ_>`}O2  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等  Voh hQ  
; ]%RNA:(F'  
; P&*sB%B  
magic_quotes_runtime = Off +VEU:1Gt  
)[&_scSa  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). @\(vX]  
; ?IX!+>.H  
; OlxX.wP  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') Q\{x)|{$  
; 3Dm8[o$Z  
; 7.<^j[?  
magic_quotes_sybase = Off ;]CVb`d  
4ZT A>   
; Automatically add files before or after any PHP document. y?30_#[dN  
; L6 6-LMkH  
; +TN9ujL6@  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 SQE[m9v  
; ,6<"  
; (}!C4S3#  
auto_prepend_file = (#(O r  
auto_append_file = lS{r=y_0.  
yy2Ie  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in # Oup^ o@  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply AyE\fY5  
; set it to be empty. &h$|j  
; Y9r3XhVI  
; PHP's built-in default is text/html }bB` (B,m  
; h3u1K>R)  
; =Pe><k  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 ED![^=  
; 简单的把他设置为空就可以。 ARh6V&Hi-  
; PHP 内置的默认值是 text/html 6R}j-1 <n  
; a0Oe:]mo\  
; -E&e1u,Mi  
default_mimetype = "text/html" ul5|.C  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; msG3 ~@q  
; Paths and Directories ; |8'B/ p=  
; s!`H  
; T9y768%  
; 路径和目录 uN(b.5y  
; L]>4Nd  
; "aA_(Ydzj  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Xq%*# )M;  
O\JD,w  
; UNIX: "/path1:/path2" {9;eH'e  
; >]?Jrs  
; oT!/J  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 :p$EiR  
; z5ZKks   
; ] umZJZ#Y  
;include_path = ".:/php/includes" *o 2#eI  
; -fQX4'3R  
; Windows: "\path1;\path2" *I/A,#4r  
; gPp(e j7  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 /.)2d8,  
; N1s.3`  
;include_path = ".;c:\php\includes" u#!GMZJN  
H9:%6sds  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. 8>d q=0:  
; `$f2eB&   
; ##2`5i-x  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 "B?R| Xg  
; D{W SKn  
; S|) J{~QH  
doc_root = @Q3, bj  
%xpd(&)n  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only Yg|"-  
; if nonempty. BDp:9yau  
; rFO_fIJno  
; 1^tSn#j  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 pMDH  
; 5Abz 5-^KH  
; *bU% @O  
user_dir = ik1XGFy?  
?4MSgu  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. HoV{Uzm  
; ysl8LK   
; i.F8  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 ]qMH=>pOsj  
; [JZ  h*A  
; Eh {up  
extension_dir = c:\php\extensions *F|i&2  
F/xCG nP-  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work l_ZO^E~D_  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically >^ ;(c4C  
; disabled on them. {9Db9K^  
; *afejjW[  
; A ^-Z)0 :  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 B3eNFS  
; m}rh|x/?  
; f~U#z7  
enable_dl = On G~`'E&/  
f%L:<4  
 c,.0d  
;;;;;;;;;;;;;;;; A3<^ U  
; File Uploads ; Xn PJC'  
; e"lD`*U8R  
; yr%yy+(.k  
; 文件上传 2c"/QT  
; A0UV+ -PP  
; T<XfZZ)l<`  
;;;;;;;;;;;;;;;; 8F\~Wz7K  
m'3OGvd  
; Whether to allow HTTP file uploads. [#7D~Lx/  
; f!mE1,eBEe  
; ruzMag)  
; 是否允许文件上传 /G{&[X<4U  
; 8NxUx+]  
; I7A7X*  
file_uploads = On Kq8 (d`g}  
cl@kRX<7'  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not FoQ?U=er  
; specified). 2.!1kije  
; ;,mBT[_ZO  
; K?$ 9N}+  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) v^<<[I2 C  
; i0VhG :O;  
; /4(Z`e;0  
;upload_tmp_dir = 'lxLnX  
]!]`~ Z/  
; Maximum allowed size for uploaded files. =7FE/S  
;  ^8b~ZX  
; ! Zno[R  
; 最大允许上传文件尺寸 e',hC0&S  
; F19;RaP+  
; (6e!09P&  
upload_max_filesize = 2M 9qnuR'BDu  
/]pX8 d  
mgk64}K[n  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; +[>y O _}  
; Fopen wrappers ; jG =(w4+  
; A J<iM)l|  
; X77A; US  
; 文件打开封装 @gs26jX~2}  
; 37J\i ]  
; 0Ddn@!J*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ww-XMz h  
JqL<$mSep  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. ]lymY _ >  
; &uv>'S#%  
; JJ^iy*v  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 %j~9O~-  
; .@4QkG/  
; *U( 1iv0n  
allow_url_fopen = On j7QBU  
qJ#L)  
; Define the anonymous ftp password (your email address) xAR^  
; m]bL)]Z  
; dVasm<lZ  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) C}x4#bNK  
; .a ~s_E  
; 2q2p=H>&  
;from="john@doe.com" 3FGbQ_  
#k"1wSx16  
Na~g*)uT$  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {KF7j63  
; Dynamic Extensions ; e}{8a9J<%_  
; .t"n]X i  
; >l7eoj  
; 动态扩展 P&qy.0  
; I@8+k&nXS  
; Yt\E/*%  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; YR$tPe  
; .d<~a1k  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following P58\+9d_  
; syntax: s4\SX,  
; X7'h@>R   
; extension=modulename.extension qkIA,Kgy  
; ,apd3X%g  
; For example, on Windows: tXssejiE%  
; zv$=*  
; extension=msql.dll $#6 Fnhh}  
; /ig^7+#  
; ... or under UNIX: u!=]zW%  
; >=.ch5h3J)  
; extension=msql.so @ef//G+Z"  
; |N phG|  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information ~EM#Hc,  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the J>,'P^  
; extension_dir directive above. |U;w!0  
; gJWlWVeq$  
; Mq rt-VPh  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法  ` 4s#5g  
; >=Rd3dgDG  
; extension = modulename.extension bAA'=z<  
; d +*T@k]>M  
; 例如在 Windows 下面 T>AI0R3  
; m)tI  
; extension=msql.dll `R4W4h'I  
; z/ c'Z#w%  
; 在 UNIX 下面 KDNTnA1c  
; KD[)O7hYC  
; extension = msql.so aufcd57  
; hW*^1%1  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 bTA14&& q  
; $6 Q2)^LJ  
; Z7K!"I  
^*$WZMMJ1  
qiwQUm{  
;Windows Extensions 'ugR!o1  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. BP7<^`i&  
; yKX:Z4I/  
; vZ1D3ytfG  
; Windows 扩展 $S"zxEJJ Y  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 HnH2u;  
; BMtYM{S6  
; ;DT"S{"7  
;extension=php_bz2.dll >o=axZNa  
;extension=php_ctype.dll (_s!,QUe  
;extension=php_cpdf.dll D 9@<#2-  
;extension=php_curl.dll |r<.R>  
;extension=php_cybercash.dll $w2[5|^S  
;extension=php_db.dll juve9HaW  
;extension=php_dba.dll r`mzsO-'  
;extension=php_dbase.dll +ik N) D  
;extension=php_dbx.dll b_)QBE9  
;extension=php_domxml.dll {4V:[*3  
;extension=php_dotnet.dll .PA ?N{z  
;extension=php_exif.dll -Y!=Iw 4  
;extension=php_fbsql.dll dxae2 t V  
;extension=php_fdf.dll )nbyV a  
;extension=php_filepro.dll @eG#%6">  
;extension=php_gd.dll ^YB\\a9  
;extension=php_gettext.dll T^f&58{ 7  
;extension=php_hyperwave.dll 0X}w[^f  
;extension=php_iconv.dll !Cv<>_N).  
;extension=php_ifx.dll [8om9 Z3  
;extension=php_iisfunc.dll R,(+NT$  
;extension=php_imap.dll ;r2b@x:<_  
;extension=php_ingres.dll CM@"lV_  
;extension=php_interbase.dll 6P/9Vh j'  
;extension=php_java.dll N|^!"/  
;extension=php_ldap.dll 5u=U--  
;extension=php_mbstring.dll 1nX68fS.9  
;extension=php_mcrypt.dll r(/P||`l  
;extension=php_mhash.dll :u|UVp5  
;extension=php_ming.dll QVA!z##  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server HjE Tinm"  
;extension=php_oci8.dll .,iw2:  
;extension=php_openssl.dll w-q=.RSTn=  
;extension=php_oracle.dll CsQ}P)  
;extension=php_pdf.dll _#\5]D~""  
;extension=php_pgsql.dll Hf E;$  
;extension=php_printer.dll a7 '\*  
;extension=php_sablot.dll =fu_ Jau}  
;extension=php_shmop.dll 0^-b}  
;extension=php_snmp.dll iaq:5||,  
;extension=php_sockets.dll Ug[F3J|Mu  
;extension=php_sybase_ct.dll p_kTLNZd9  
;extension=php_xslt.dll ?),K=E+=U  
;extension=php_yaz.dll 5D q{"@E  
;extension=php_zlib.dll r0XGGLFuZl  
>=RHE@  
~A{[=v  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K`AW?p^$Y  
; Module Settings ; `:^)"#z)  
; X#\P.$  
; 0^tJX1L  
; 模块设置 I?xhak1)lu  
; H6+st`{  
; BRQ5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )F9V=PJE  
BM}a?nnoc  
[Syslog] t3h \.(mq  
; !un"XI0`t<  
; 系统日志 rt4|GVa  
; epm8N /  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, l.t.,:  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In 5Qe}v  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). 61 HqBa  
; =F; ^^VX  
; 7[VCCI g  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 !&<Wc^PG  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 F^[Rwzv>c  
; Ub-k<]yZ  
; 9R<J$e  
define_syslog_variables = Off ,HjHt\!~<  
X wn|.  
[mail function] N6 Cc%,  
; m]b.P,~v  
; 邮件函数 +r34\mAO  
; i_Q4bhVj  
; For Win32 only. r'}k`A 5>  
; @eD2<e  
; W71#NjM2Z  
; Win32 可用 ;R-Q,aCM}  
; 8CHf.SXh  
; 'J<zVD}0  
SMTP = localhost "\P~Re"EH  
Hwi7oXP  
; For Win32 only. :Y&W)V-  
; ?F:C!_  
; N/SB}F j  
; Win32 可用 )}Mt'd  
; gj(l&F *@  
; 3_['[}  
sendmail_from = me@localhost.com a>e 1jM[  
K%~Kg9  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). {s^n|b}  
; So0,)  
; W!Os ci  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) oI"Fpo  
; SX<>6vH&  
; N,'qMoNf  
;sendmail_path = GVPEene  
7*W$GCd8  
[Logging] SX94,5 _Q  
; AI`1N%Owi  
; 日志 N=}Z#  
; R yIaT  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. ;Z0cD*Jb  
; See examples/README.logging for more explanation. j-\^ }K.&  
; +=F);;!  
; oA^ ]x>  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 JL+[1=uE1L  
; )eVDp,.^  
; t@mw f3,  
;logging.method = db 5+PBS)pJ]%  
;logging.directory = /path/to/log/directory /VOST^z!  
RAJ |#I1  
[Java] ~V)VGGOL$v  
; mCP +7q7  
; Java 支持 +(hwe jyC  
; jfhDi6N  
; jF2GHyB  
; 指向 php_java.jar 的位置 #pxet  
; #hiDZ>nr  
;java.class.path = .\php_java.jar ;C@^wI  
.ceU @^  
; Ptxc9~k  
; 指向 java 安装的目录 jT_Tx\k  
; fpC@3itI  
;java.home = c:\jdk GeR -k9  
z+`)|c4-  
; =*G'.D /*  
; 指向虚拟机的目录 <{~UKi  
; ;&:Et  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll A ba%Gh  
\{^yB4F_Z  
; ?DTP-#5Ba  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions h1d 0{  
; bao5^t}  
;java.library.path = .\ Al;oI3  
G~j<I/)"  
[SQL] omU)hFvyS  
; 6>^k9cJp  
; SQL 设置 m.X+sP-e  
; Q ?<9  
sql.safe_mode = Off !q1^X% a  
fu;B?mIn  
[ODBC] QE6-(/  
; --hnv/AjI  
; ODBC 设置 ?a_q!,8:  
; DFH6.0UW  
!!pi\J?sk  
; gDBQ\vM8  
; 默认的数据库,尚未实现 > %*X2'^  
; t|,Ex7  
;odbc.default_db = Not yet implemented e;Z`&  
+ opN\`  
; {;~iq  
; 默认的用户,尚未实现 '%7]xp  
; {Z;GNMO:  
;odbc.default_user = Not yet implemented +F6_P  
BFRSYwPr  
; X+BSneu  
; 默认的密码,尚未实现 y6yseR!  
; XsMphZnK  
;odbc.default_pw = Not yet implemented Lu5.$b  
1F8EL)9  
; Allow or prevent persistent links. j ZafwBi  
; 7l EwQ  
; 允许或者防止持久连接 YA8~O5  
; =&xoyF  
odbc.allow_persistent = On <08V-   
Kt0Tuj@CY  
; Check that a connection is still valid before reuse. S,>n'r[  
; ''YjeX  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 LxDhthZi_  
; a VMFjkW  
odbc.check_persistent = On \5_^P{p7<  
(LPc\\Vv  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 4(gf!U  
; _QCI< |A  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 (`*wiu+i  
; 0_.hU^fP  
odbc.max_persistent = -1 t fQq3#  
|`/uS;O  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. m^+ ~pC5  
; YtQWArX,  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 N$b;8F  
; k,(_R=  
odbc.max_links = -1 2"^9t1C2  
k"c_x*f  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means 1MSu ]) W  
; passthru. &d;$k  
; y?hW#l~#X  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) {HDlv[O%  
; z#/*LP#oY  
odbc.defaultlrl = 4096 c^k. <EA  
iB-s*b<`~  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char.  K>eG5tt  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation 1=.?KAXR  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode b>EUa> h  
; /ep~/#Ia  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 ?8/h3xV;  
; ]vErF=[U,  
odbc.defaultbinmode = 1 ';F][x5j  
b>WT-.b0  
[MySQL] )P])0Y-  
; {D#`+uw  
; xx8na8  
; MySQL 配置  (v}:  
; YJ$ =`lIM  
; kRPg^Fw"Vw  
; Allow or prevent persistent links. >AJ|F)  
; [l:.Q?? )|  
; 是否允许持久连接 s,x]zG"  
; ^Quy64M  
mysql.allow_persistent = On '~ 0&m]N  
a/fYD2uNo  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. _{%H*PxTn=  
; 8E{>czF"  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 PMcyQ2R->  
; A\Gw+l<h,  
mysql.max_persistent = -1 RwWQ$Eb_s  
lla96\R  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. " cg>g/  
; f_8~b0`  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 jEIL(0_H  
; yW 3h_08  
mysql.max_links = -1 WTx;,TNG  
L8Q!6oO=<  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use Y`uCDfcQ  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the (Bz(KyD[  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. ).xWjVC  
; u!W00;`L  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services iqeGy&F-  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT }p~%GA.=98  
; 5"U7I{\  
mysql.default_port = Sy~1U  
@T"385>  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in bv"S(  
; MySQL defaults. DP_\%(A  
; %<t/xAge  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 4y]*"(sQ;  
; tP-c>|cz  
mysql.default_socket = =_Rd0,  
e<K=Q$U.  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ; ]!  
; _NFJm(X.  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) Pif1sL6'  
; +8M{y D9#  
mysql.default_host = [@;Z xs  
c/RG1w  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). LJD"N#c   
; f&'md  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) -5K/ cK  
; , utFCZW  
mysql.default_user = 4p.O<f;A8  
tN~{Mt$-W  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). _[W=1bGJ  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. :nI.Qa'"H  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") )<d8yLb  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this S5JnJkNn  
; file will be able to reveal the password as well. K9R[ oB]b  
; bu- RU(%  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) mwxJ#  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 5|Qr"c$p  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 xlAaIo)T  
; 权限的用户同样可以得到密码。 `F#KXk  
; SW7%SX,xM  
mysql.default_password = .kVga+la?  
) =[Tgh  
[mSQL] 0U'r ia:$  
; Allow or prevent persistent links. <,{v>vlw  
; kVY@q&p  
; 是否允许持久连接 C;` fOCz^  
; jolCR-FDu  
msql.allow_persistent = On <Vim\  
]+AI:  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. DWAU8>c+  
; @,]v'l!u  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 <IYt*vlm  
; 4.8,&{w<m  
msql.max_persistent = -1 0^=S:~G  
#qWEyb2UZ  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit.  DWI!\lK  
; lk80)sTZ  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 hY!G>d{J  
; MEu-lM7v  
msql.max_links = -1 KGIz)/eSg  
[ LCi,  
[PostgresSQL] m<E7cY3mX  
; Allow or prevent persistent links. kHO\#fF<  
; IX}l)t[:(  
; 是否允许持久连接 39"'Fz?1  
; -?uwlpm#  
pgsql.allow_persistent = On 0*q:p`OLw*  
eMs`t)rQ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. sb1/4u/W  
; HwHI$IB  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 vI-KH:r"{  
; MmX42;Pw  
pgsql.max_persistent = -1 U+KbvkX wj  
MIgIt"M jz  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. SNQ+ XtoO  
;  m ]\L1&  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 *G9;d0  
; gVGq  
pgsql.max_links = -1 |:\h3M  
z, OMR`W  
[Sybase] &HWH UWB  
; Allow or prevent persistent links. Y , P-@(  
; 7 ir T6O<.  
; 是否允许持久连接 B7#;tCf  
; | c;S'36  
sybase.allow_persistent = On L2 I/h`n"  
7Qo*u;fr  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ]SQ_*$`  
; P5N"7/PfW  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 DT*/2TH*l  
; * 08LW|:,  
sybase.max_persistent = -1 /F\7_  
t*COzE  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. [\VzI\vb  
; 0xC!d-VIJ  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 zmdOL9"a  
; .8"o&%$`V  
sybase.max_links = -1 {S|uQgs6j  
2uB.0  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" cJt#8P  
rTi.k  
; Minimum error severity to display. ^#G>P0mG%  
;  (vY10W{  
; 显示的最小错误 wtZe\ h  
; F*a+&% Q  
sybase.min_error_severity = 10 t<e?f{Q5  
s#4 "f  
; Minimum message severity to display. l!oU9  
; u", [ulP  
; 显示最小错误信息 KmMt:^9  
; Va1|XQ<CL  
sybase.min_message_severity = 10 I} j! !  
S`NH6?/uH  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ~sM334sQ  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according zNB G;\ W  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This &B))3WFy  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying UPbG_ #"wZ  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. 2+|[e_  
; 6ds&n#n  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 &R 0BuFL8  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 QII>XJ9  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 5 bgx;z9  
; l!`m}$  
sybase.compatability_mode = Off c0tv!PSw  
uz%rWN`{  
[Sybase-CT] A0'Yfuie  
; Allow or prevent persistent links. b+{yF  
; c^m}ep\F5L  
; 是否允许持久连接 /ZAEvdO*P  
; " I:j a7  
sybct.allow_persistent = On l!GAMK 6o  
b6#V0bDXHD  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. C<{k[!N%zm  
; &ed.%:  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ](^xA `  
; ]E,  
sybct.max_persistent = -1 =s;7T!7!  
$[IuEdc/  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. OYe @P  
; .rwZ`MP  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ,UY],;ib  
; ^G5 _d"Gr  
sybct.max_links = -1 S]k<Ixvf  
ETYw  
; Minimum server message severity to display. O%rjY  
; htIV`_<Ro  
; 最小的服务器严重信息显示 RFqbwPX  
; 1 ,Y-_e)  
sybct.min_server_severity = 10 n`}vcVL;  
kGCd!$fsk  
; Minimum client message severity to display. hMi`n6m  
; ^ng?+X>mP  
; 最小的客户端严重信息显示 e5MX5 T^  
; g&v2=&aj  
sybct.min_client_severity = 10 Zpg$:Rr  
75gE>:f  
[bcmath] S?;&vs9j  
; 9^ )=N=wV  
; #p0vrQ;5f  
; 0&Zm3(}  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. o4tQ9X=}  
; eqYa`h@g^  
; bcmath 函数的十进制数字 fAYm3+.l3  
; IEHAPt'  
bcmath.scale = 0 u PjJ>v  
l,L#y 4#  
[browscap] *V5R[   
; MH1??vW  
; 用于判断客户信息 uT ngDk  
; ( J5E]NV  
;browscap = extra/browscap.ini =ejkE; %L  
@"];\E$sI  
[Informix] vTN$SgzfCU  
; h8Kri}z;M  
; 6!O~:\`DJ  
; lkOugjI  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). `9%@{Ryo  
; v-EcJj%  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) 1%t9ic  
; d XrLeoK  
ifx.default_host = "\Z.YZUa\  
*RivZ c9;P  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). (;V6L{Rf>  
; BA53   
; 默认的连接用户(安全模式下无效) |I6\_K.=L  
; WM~@/J  
ifx.default_user = /{^Qup  
WL+I)n8~  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). pvD\E  
; SVo:%mX  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) U)o(}:5xF  
; ?x=;?7  
ifx.default_password = LDx1@a|83  
>d&B:  
; Allow or prevent persistent links. N!{('po  
; 8:TN,p  
; 是否允许持久连接 z`y!C3w<  
; ilHZx2 k  
ifx.allow_persistent = On iO~3rWQ  
cE$7CSR  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 0ERA(=w5  
; { owK~  
; 最大持久连接数量 fKb8)PDP  
; Z`Rrv$M!  
ifx.max_persistent = -1 Qk *`9  
[}}?a   
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. y}Oc^Fc  
; :>c33X}  
; 最大连接数量 FIDV5Y/f  
; >$j?2,Za(V  
ifx.max_links = -1 .Ce30VE-  
HM /2/ /  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. DKp+ nq$  
; >hQeu1 ~W  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 S=@.<gS  
; yyW;VKN  
ifx.textasvarchar = 0 .Cwg l  
wsYvbI!  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. Mj|\LF +  
; Lk9X>`b#B  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 2x<,R/}  
; e3oHe1"hP  
ifx.byteasvarchar = 0 Bf1,(^3XH  
% \IB_M  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the 4}E|CD/pZ  
; life of Informix SE users. %F_)!M;x  
ifx.charasvarchar = 0 F<39eDNpz  
-|YG**i/  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of )!z<q}i5  
; keeping them in memory. XEl-5-M"  
ifx.blobinfile = 0 ;89 `!V O  
:[YHJaK  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, LX2rg\a+%  
; NULL's are returned as string 'NULL'. P|%uB'|H  
ifx.nullformat = 0 <[Oe.0SGu  
ia6%>^  
[Session] 6}4?, r  
; ?5-Y'(r  
; Session 部分 K%iWUl;  
; -j9Wf=  
wyJ+~  
; Handler used to store/retrieve data. jrk48z  
;  ~ "Xcd8:  
; 用于处理存储/取得数据 Zawnx=  
; nI]8w6eCV  
session.save_handler = files ]wb^5H  
e!k1GTH^  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path Uq/FH@E=  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this AtU%S9  
; variable in order to use PHP's session functions. [QwEidX|  
; )B'&XLK  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 VZF;  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 n.is+2t  
; AH-B/c5  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 S\5%nz \  
; ~;$,h ET  
session.save_path = c:\php c@f?0|66M  
%n?&#_G|  
; Whether to use cookies. fSc)PqLP  
; t@r>GHO  
; 是否使用 cookies ~(aMKB  
; ~i_YrTp  
session.use_cookies = 1 =`<9N %  
BPO)<bx_  
:`Kv\w.  
; Name of the session (used as cookie name). X6 E^5m  
; r c++c,=  
; session 的名字(用于 cookes ) Ql>bsr}  
; 4Ys\<\~d  
session.name = PHPSESSID (-S\%,hO  
ak1?MKV.  
; Initialize session on request startup. b:B+x6M  
; 4, EX2  
; 在请求开始时初始化 session ^Mvgm3hg  
; Ln+;HorZ]  
session.auto_start = 0 ;Qn)~b~  
(E(J}r~E  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. , L_u X  
; !%X~`&9  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 nIZ;N!r=i  
; da ' 1 H  
session.cookie_lifetime = 0 hufpky[&8  
ICdfak  
; The path for which the cookie is valid. pTeN[Yu?  
; 2P, %}Ms  
; 正确的 cookie 路径 pYN.tD FO  
; h4ozwVA  
session.cookie_path = / Q&5s,)w-  
!#y_vz9  
; The domain for which the cookie is valid. G]v BI=  
; UpTVLx^c  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) mY= Q#nG  
; c,j[ix  
session.cookie_domain = x3AAn,m8  
CKE):kHu  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. MD98N{+[|  
; E4N/or  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php DbWaF5\yD  
; <>v=jH|L  
session.serialize_handler = php $ U=j<^R}a  
l"zwH  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started eQqnPqi-  
; on every session initialization. 0ZM#..3sI  
; !P8Y(i  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 "%I<yUP]U  
; ]A&pX AM  
session.gc_probability = 1 t 7-6A  
lxsn(- j  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and O\J{4EB@.  
; cleaned up by the garbage collection process. mV'-1  
; NoOrQ m  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 O2qy[]km  
; 6%^A6U  
session.gc_maxlifetime = 1440 P(%^J6[>  
fK|P144   
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. k*4!rWr0r&  
; +R8G*2  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 oNhCa>)/  
; ^>/~MCyM.  
session.referer_check = XjXz#0nR  
`O0bba=:=  
; How many bytes to read from the file. SPT?Tt  
; W" Tj.oCUG  
; 从文件里读入的允许字节数 #=V\WQb  
; :u]QEZ@@  
session.entropy_length = 0 gb{8SG5ac  
:\Q#W4~p  
; Specified here to create the session id. e_YTh^wU  
; &#zx/$  
; 指定在这里建立 session id dOT7;@   
; 7#&e0fw/I  
session.entropy_file = 8S` j6  
f"z;'  
;session.entropy_length = 16 T' =6_?7K4  
{TXfi'\  
;session.entropy_file = /dev/urandom yUjkRT&h  
<2af&-EG s  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. 7NvnCs  
; 3a?|}zr4  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} od)ssL&E~  
; R=2"5Hy=  
session.cache_limiter = nocache esM r@Oc  
L1#_  
; Document expires after n minutes. I5@8=rFk  
; KV)if'  
; 超过 n 分钟文档到期 !k Heslvi  
; pAws{3(Q  
session.cache_expire = 180 -^Qm_lN  
&+0?Xip{Z  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. 8<x& Xd  
; j&u/T  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 m3~_uc/+D  
; O"X:3srJ`  
session.use_trans_sid = 1 M._;3_)%/  
]O>AD 6P  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" u9m ~1\R*  
ce [ Maw  
[MSSQL] |xF!3GGms  
; Gs\D`| 3=  
; 这个就是 Microsoft Sql Server Jj/}GVNc7  
; GExr] 2r  
kl1/(  
; Allow or prevent persistent links. ;|`< B7xf  
; } eF r,bJ  
; 是否允许持久连接 u#y#(1 =  
; xI_0`@do  
mssql.allow_persistent = On .D;6 r4S  
Ob{Tn@  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. GYg.B<Q.  
; X~cdM1z?  
; 最大持久连接数 cm0$v8  
; @+0dgkJ  
mssql.max_persistent = -1  Cmp5or6d  
 =W&m{F96  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ~{$c|  
; M0g=gmau  
; 最大连接数 *+XiBho  
; -u7NBtgUh  
mssql.max_links = -1 ]j!pK4  
mMvAA;  
; Minimum error severity to display. bU[_YuJbM  
; `8r$b/6  
; 显示的最小错误严重 NG`Y{QT6N  
; K$:+]fJK  
mssql.min_error_severity = 10 }g@ '^v  
Sl-9im1  
; Minimum message severity to display. :+ mULUi  
; XjdHH.) S  
; 最小的显示的严重信息 {\vVzy,t7  
; :T|9;2  
mssql.min_message_severity = 10 d"@ /{O^1  
Nw*F1*v`  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 8#\|Y~P  
; 6i%6u=um3  
; 兼容老的 PHP 3.0 t\h4-dJn  
; r{B28'f[  
mssql.compatability_mode = Off 5F!Qn\{u{  
*?*~<R  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. vaJl}^T  
; mP=[h |a$r  
; 允许值 , 默认值 9^9-\DG  
; (@qPyM6~}  
;mssql.textlimit = 4096 Y mL{uV$  
zVa&4 T-  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. ,q>cFsY=i?  
; `GkCOx,  
; 允许值, 默认值 a#{"3Z2|  
; :b*7TJ\grN  
;mssql.textsize = 4096 G"m?2$^-A  
`qYiic%  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. $2,tT;50g  
; LR{bNV[i  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 0}"\3EdAbD  
; W9pY=9]p+  
;mssql.batchsize = 0 nF_q{e7  
AorY#oq  
[Assertion] L N Fe7<y  
; Assert(expr); active by default. j"'a5;Sy  
;assert.active = On a5R. \a<q  
E p;i],}  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. l S3LX  
;assert.warning = On L"/ ?[B":  
)bR0 >3/  
; Don't bail out by default. BWvM~no  
;assert.bail = Off x.Egl4b3  
%)r:!R~R  
; User-function to be called if an assertion fails. J <;xkT1x  
;assert.callback = 0 6T|Z4f|  
:V5 Co!/+  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want ;ne`ppz0  
; error_reporting(0) around the eval(). SMIDW}U2S  
;assert.quiet_eval = 0 0O,;[l  
!mTq6H12 !  
[Ingres II] vBOY[>=  
; Allow or prevent persistent links. !'~Ldl  
ingres.allow_persistent = On /8Y8-&K0  
RRPPojKZ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. B`<}YVA  
ingres.max_persistent = -1 3cgq'ob  
TIZ2'q5wg  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. 4r `I)  
ingres.max_links = -1 <8;~4"'a  
38T] qz[Sn  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). l`N4P  
ingres.default_database = )DhE~  
;"u,G!  
; Default user. W^h,O+vk  
ingres.default_user = fv#ov+B  
QNINn>2  
; Default password. R6BbkYWrX  
ingres.default_password = #^r-D[/m  
[8UZ5_1WL  
[Verisign Payflow Pro] 2oEuqHL  
; Default Payflow Pro server. gm2|`^Xq$  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" ?gU raSFU  
87[ ,.W  
; Default port to connect to. G![d_F" e  
pfpro.defaultport = 443 4K'U}W  
B)[RIs  
; Default timeout in seconds. T0")Ryu  
pfpro.defaulttimeout = 30 @wa"pWx8  
eOiH7{OA,  
; Default proxy IP address (if required). wW p7N  
;pfpro.proxyaddress = =1,!EkG  
$*G3'G2'iS  
; Default proxy port. p0 X%^A,4  
;pfpro.proxyport = zl6]N3+4  
sZCK?  
; Default proxy logon. ?wPTe^Qtv  
;pfpro.proxylogon = vR:#g;mnk  
D.:`]W|  
; Default proxy password. vT0Op e6m  
;pfpro.proxypassword = Pe,ky>ow  
TK18U*z7J  
[Sockets] 'g,_lF  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. gJX"4]Ol#}  
; __xmn{{L6P  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 ;$6L_C4B  
; .pWRV<25  
sockets.use_system_read = On b#p0s?*  
uP%VL}% 0  
[com] .tLRY  
; v~Dobk/n  
; COM 设置 Z2m^yRQ(  
; U5N|2  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs :AFW=e@<  
; k^8;3#xG  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 C_/eNu\I  
; r<1W.xd":  
;com.typelib_file = H @k }  
]:D&kTc  
; allow Distributed-COM calls FS&QF@dtgf  
; -e(<Jd_=  
; 允许分布式 COM 调用 -s2)!Iko&  
; *Vq'%b9  
;com.allow_dcom = true ]Ss63Vd  
l<uI-RX "  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() Uz,P^\8^$  
; Jj [3rt?8  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 Mn/  
; gizY4~ j  
;com.autoregister_typelib = true { CR`~)v&  
,"`3N2!Y}  
; register constants casesensitive \mGb|aF8  
; )e P Qxx  
; 注册常量区分大小写 Cj3Xp~  
; 9 c9$cnQ  
;com.autoregister_casesensitive = false xjU0&  
Zy3F%]V0  
; show warnings on duplicate constat registrations `Zo5!"'  
; jrN 5l1np  
; 重复注册常量则给出警告 *!y04'p`<  
; c^1JSGv  
;com.autoregister_verbose = true OfBWf6b  
eWm'eO  
[Printer] M5+R8ttc  
;printer.default_printer = "" }0E@eL  
U:$z lfV  
[mbstring] P;25 F  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP hl**G4z9q  
;mbstring.http_input = auto k7*-v/ *S  
;mbstring.http_output = SJIS B^dMYFelJ  
;mbstring.detect_order = auto xC _3&.  
;mbstring.substitute_character = none; N)E'k%?,  
W%ix|R^2]  
[FrontBase] @(a~ p  
;fbsql.allow_persistant = On M<Z#4Gg#4  
;fbsql.autocommit = On mD +9/O!  
;fbsql.default_database = _?{KTgJG  
;fbsql.default_database_password = /rD9)  
;fbsql.default_host = e[T3,2C  
;fbsql.default_password = teDRX13=;  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" b}7g>  
;fbsql.generate_warnings = Off ~P,Z@|c4  
;fbsql.max_connections = 128 nY1PRX\  
;fbsql.max_links = 128 8cY5:plK  
;fbsql.max_persistent = -1 K[noW  
;fbsql.max_results = 128 jzDPn<WQ  
;fbsql.mbatchSize = 1000 Lp$&eROFVs  
v8E:64  
; Local Variables: ;MYK TE>m  
; tab-width: 4 aRWj+[[7y  
; End: Bt:M^b^   
rM~Mqpk  
下载这个文件 php.ini UVi9}zr  
:+_H%4+  
[PHP] C|FI4/-e  
M-QQ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; b9.7j!W  
; About this file ; epk C '  
; 8[^b8^  
; 关于这个文件 E]a,2{&8<  
; l3MA&&++KF  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2g)q (  
; Sb?v5  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It K~UT@,CS60  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ?j!/ Hc/b4  
; and encourage cleaner coding. !JDyv\i}  
; E(S$Q^  
; :Oj!J&A  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 Us&~d"n  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 vy5{Vm".4  
; @d3yqA  
; 25xt*30M  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some #CeWk$)m  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this Pvkr$ou  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from m7> )p]]  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, \3U.;}0_X  
; and decide whether you want to use it or not. $dt* 4n'  
; uX7"u*@Q*~  
; )buy2#8UW  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 O'k<4'TC  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 )u!}`UJ  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 yq[CA`zVN  
; 9Kz }  
; q4/P'.S  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 3=L5Y/  
; file, included in your PHP distribution. i2O$oHd  
; x?R1/iHv  
; 2F1Bz<  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 = p2AK\  
; C0e oV}  
; XHuHbriI  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features z*^vdi0  
; different values for several directives, in order to improve performance, while viS7+E|O  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of )lx;u.$4  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts Q?m= a0g  
; accordingly, if you decide to use this file instead. y7R{6W_U>  
; ?y*yl  
; %`dVX EO  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 Y#-pK)EeU  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 U3>ES"N  
; .a]av   
; H8qAj  
; - register_globals = Off [Security, Performance] 3AuLRI  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, L{6Vi&I84[  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use R /c-sV  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the Wzh#dO?7  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific MIAC'_<-e  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending gAGcbepX  
; on where the input originates. Also, you can look at the <^A1.o< GN  
; import_request_variables() function. c30 kb  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by *zPz)3;  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. G`jJKiC  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further .)=j~}\  
; information. VelX+|w  
; #5IfF~* i  
; r<kqs,-~  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ~rz%TDX0\  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 \%;5$ovV  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] _vE[TFy  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 ~{yQsEU  
; "g;}B"rG  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 K&vqk/JW1  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php %LdFS~  
; 查看详细内容 W(*?rA-PP  
; 5fhe{d"si  
; z6Yx )qBE<  
; - display_errors = Off [Security] ];}7 %3  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of #J c)v0_  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, pB]+c%\  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Je~Ybh  
; content may expose information about your script, web server, or database '%A*Z,f  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this V)r6bb{^  
; directive set to off. %?:eURQ  
; =g^JJpS  
; lLeN`{?  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 5l(NX  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 :,dO7dJi  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. :j#Fq d[DF  
; .[:*bo3  
; FHu+dZ  
; - log_errors = On [Security] _Nq7_iT0  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the %MUwd@,  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, <~!R|5sK  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, !Ry4 w|w  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, :E9@9>3S  
; without exposing any sensitive information to remote users. k<NEauQ  
; Z0%Qy+%  
; /3v`2=b  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 L[:b\ O/p,  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 3/((7O[  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 < G:G/  
; rv97Wm+  
; {5gh.  
; - output_buffering = 4096 [Performance] -r"h [UV)  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less iYxpIqWw  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 5PCKBevV  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends gkDlh{  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using _"%-=^_  
`~3y[j]kO  
rw ou[QU  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 A Pu cA  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] kMLWF  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global Jk!*j  
; variables. H#;-(`F  
; !* C9NX  
; <);Nc1  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 $R[ggH&  
; AR-&c 3o  
; AGxG*KuZ  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] #2023Zo]  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into ,2YkQ/ >  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the KDX34Fr1  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. \{ui{8+G  
; )tyhf(p6  
; wd`lN,WiW  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 #A2)]XvY  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 jQiK of>  
; do1aH$Iw  
; AG$S;)Yl9c  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] ]dKLzW:l  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access ' 4nR^,  
; environment variables, you can use getenv() instead. *g<D p2`  
; n_/_Y >{M0  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。  hVB^:  
; RMx$]wn_  
; jLs-v  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ~)JNevLZ  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages @;we4G5  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger X^U)j N2  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use ,NQucp  
; of uninitialized variables to be displayed. 9_z u*  
; ,5_Hen=PI  
; g= ql 3N  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 ./009p  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 {\Eqo4A5}  
; ul$^]ZWkI  
; <Yk#MeiEp  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] <y}`PmIM I  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference .'y]Ea  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the !Rzw[~  
; function require the relevant argument by reference. 2,Og(_0>  
; f@%H"8w!  
; L/,W  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 C]tHk)<|42  
; p<2A4="&  
; ]iyJ>fC  
;L5'3+U  
n'yC-;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; SJRiMR_F~  
; Language Options ; f<V#Yc(U }  
; :1eJc2o  
; 5m`@ 4%)zp  
; 语言配置 8#9 di  
; L)5YX-?  
; q#$4Kt;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; F(-Q]xj,  
<wt#m`Za  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. #4ZDY,>Xi#  
; t UJ m}+=>  
; J1^6p*]GX  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 R)AFaP |  
; Ub%al D  
; o!`.LL%  
engine = On !}D!_z,)u  
GB1[`U%  
; Allow the tags are recognized. P~V0<$C  
; q^ {Xn-G  
; pv.0!a/M  
; 允许 标记 =gCv`SFW  
; bY4~\cP.  
; 3d^zLL  
short_open_tag = On sD,[,6(  
;~Ke5os=s  
; Allow ASP-style tags. *<yKT$(+_  
; mX)UoiXue  
; ef\Pu\'U  
; 允许 ASP 类型的 标记 /;t42 g9w  
; @aU%1h5W;l  
; 4+t9"SD  
asp_tags = Off c]`}DH,TJ  
Ds4n>V,o  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. #:{Bd8PS  
; HL;y5o?  
; S{7*uK3$  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 4#$~gTc@  
; }|rnyYA  
; hKq#i8py  
precision = 14 NGD?.^ (G  
B{wx"mK  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) Iz/o|o]#  
; fZ2>%IxG}  
; P;D)5yP092  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) X'4g\)*  
; ~7Ey9wRkD  
; aVI/x5p~  
y2k_compliance = Off zPp?D_t  
YN1P9j#0d  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even +'9l 2DI;  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a q<L>r?T[  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output Ht UFl  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by };[~>Mzl  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer | I_,;c  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as TSHsEcfO  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). e&G!5kz!  
; )~1QOl "~  
; &>UI{  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP Y/1KvF4)k  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 b !FX]d1~k  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 {AbQaw  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 @EZ@X/8{&  
; 5Z]zul@+*  
; 3 8>?Z ]V  
output_buffering = 4096 X/  
eRkvNI  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For -~O7.E(ok  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be o}&TFhT  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. gTE/g'3  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. kB-%T66\  
; [A?Dx-R;(  
; @^8tk3$ Y  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", bmT_tNz  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 X}.y-X#v5J  
; 输出缓冲 ~y.{WuUD  
; (9r\YNK  
; 8<UD#i@:C  
output_handler = l+BJh1^  
R}MdBE  
; Transparent output compression using the zlib library \_pP:e  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size XUT,)dL  
; to be used for compression (default is 4KB) E 5D5  
; aqq7u5O1r  
; w=.w*?>  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 PtySPDClj  
; t]|WRQvy8  
; |~b.rKQt[  
zlib.output_compression = Off 1Wd?AyTY,  
USLG G}R  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself 6/`$Y!.ub  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the H79XP.TtE  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each >U\,(VB  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance :_;9&[H9ha  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. kwRXNE(k]_  
; iHoQNog-!  
; hsIC5@s3  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() X~ n=U4s}O  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 $]IX11.m  
; 调试目的时使用。 5)fEs.r0U  
; <[O8 {9j  
; QXZjsa_|  
implicit_flush = Off s`W\`w}  
7`;55Se  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference ~kUdHne (  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be XXsN)2  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of *-~B{2b<  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function aIV(&7KT4  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make tZlz0BY!  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work *RugVH4  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time M)td%<_  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by T|o[! @:,  
; reference). +b_g,RNs!  
; x<#Z3Kla  
; Q2sX7 cE  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 qL kna  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 Rg3 Lo ?  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 o<@b]ukl&  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用)  nN!/  
; Kbjt  CI7  
; CR*R'KX D%  
allow_call_time_pass_reference = Off ~|+! xh  
}LLnJl~Z  
b0 ))->&2  
; ))"J  
; Safe Mode qMT7g LB'1  
; RD_IGV   
;  B9IqX  
; 安全模式 ~B0L7}d  
; iXN"M` nhm  
; a nK7j2  
; 44T>Yp09  
safe_mode = Off 8 x$BbK  
\ FW{&X9a  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when 0{bGVLp  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, ssVO+ T  
; then turn on safe_mode_gid. '`g#Zo  
; t5dk}sRF  
; MQc|j'vEY  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 fpbb <Ro  
; 19a/E1  
; 2Qg.b- C  
safe_mode_gid = Off Vy-N3L  
'^f,H1oW  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when LX{[9   
; including files from this directory and its subdirectories. a1]@&D r  
; (directory must also be in include_path or full path must Bw2-4K\"kc  
; be used when including) D<9FSxl6  
; dKyJ.p   
; MONfA;64/  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 4%wP}Zj#  
; 或者在包含时使用完整路径 b e[KNrO  
; ~_C[~-  
; S#+Dfa`8X  
safe_mode_include_dir = O>e2MT|#k  
e(7F| G*  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir p%) 1(R8qM  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. AF5.)Y@.  
; Xq`|'6]/  
; 7\*_/[B  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 W]Z;=-CBr  
; *,g|I8?%VD  
; rUjK1A{V  
safe_mode_exec_dir = SaK aN#C  
QixEMX4<  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory _@I<H\^  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory F9rxm  
; or per-virtualhost web server configuration file. ssbvuTr  
; LGx]z.30B  
; 4DY\QvW5  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web ((i%h^tGa;  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 +4G]!tV6  
; w?^qAj(*d  
; 6t9Q,+nJ  
;open_basedir = %00KOM:  
* ^R?*vNs  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. -r%4,4  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, c@d[HstBJ  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 1fBj21zG  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set 6Yw;@w\  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). cVjs-Xf7D%  
; FncK#hZ.  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY *?'nA{a)E  
; environment variable! A&%vog]O  
; 94bmK V_  
; N"d M+  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 0BF'@r";  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( bt3v`q+V  
; 例如 PHP_FOO=BAR). k}T#-Gb  
; LE^kN<qMK  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 W]E6<y'  
; ,B|~V 3)(  
;  >-EJLa  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ !d Ns3d  
Cf@~W)K  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that Le#>uWM  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be eZes) &4  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. m$^Wyk}  
; ?wzE+p-  
; ~,[<R  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 x6Q,$B  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 r;}%} /IX  
; LIfQh  
; @=CN#D12  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH = GUgb2TAT  
}7p`8?  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. ;&mefaFlWp  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is _*\:UBZx6  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. d{^9` J'  
; UIS\t^pJD  
; ) #G5XS+)  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ' S%?&4  
; Safe Mode 是否打开的影响。 %M"rc4Xd  
; V$U#'G>m  
; [(Z{5gK  
disable_functions = I8*_\Ez  
QWL$F:9:  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in jK`b6:#(,  
; would work. ^P30g2gv>  
; vv0A5p8H  
; o+{]&V->gN  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 RsnK B /  
; 8T ?=_|  
; `[) awP  
highlight.string = #CC0000 Ph@hk0dgr/  
highlight.comment = #FF9900 ~>8yJLZ.7  
highlight.keyword = #006600 ZDHm@,d  
highlight.bg = #FFFFFF f(}?Sp_  
highlight.default = #0000CC Mr/;$O{  
highlight.html = #000000 YN.[KQ(!  
~mAv)JK  
vjNP  
; jz CA2N%  
; Misc WI@l2`X  
; {D6lS j  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server )"W__U0  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security R@ksYC3 F  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP l/WQqT  
; on your server or not. u7Z-kZ  
; 3zC<k2B  
; p'SclH[   
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 b;kgP`%%  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. ?@n, 9!  
; =3K}]3f  
; l@edR)n <  
expose_php = On {'O,G$Ldkr  
-8Z;s8ACo  
C/34K(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )96tBA%u  
; Resource Limits ; pZeJ$3@vk  
; 7T[Kjn^{Oj  
; 2c)Ez?  
; 资源限制 {=3&_/9s){  
; ~w Ekbq=  
; r}?uZ"]=?  
Mk-zeq<2z  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; z89!\Q  
pNt,RRoR  
; `MD%VHQ9U  
; 5?] Dn k.o  
; 每个脚本最大执行的秒数 =Oyn<  
; "pRi1Y5)l  
; 0Y|"Bo9k  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds tfz"9PV80  
mz-sazgV  
; _!qi`A  
; WdtZ{H  
; 一个脚本最大消耗的内存 W}6OMAbsE;  
; ;RR\ Hwix  
; zE,1zBS<  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) 7{W#i<W  
?WEKRl  
$[S)A0O  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gUa-6@  
; Error handling and logging ; Fy#y.jK9v  
; !xD$U/%c  
; h#:_GNuF  
; 错误处理和记录 L!| `IK  
; Ef)v("'w  
; zWO!z =  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; S {d]0  
(T65pP_P 7  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ]a=n(`l?  
; reporting level (R^qY"H 2  
; =Z /*  
; NflwmMJ  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 E'g?44vyw  
; . DrGr:UW  
; >;s!X(6 b  
; E_ALL - All errors and warnings u{J\X$]  
; zg}#X6\G<_  
; 所有的错误和警告 v#^_|  
; 'QOV!D  
; E_ERROR - fatal run-time errors Z [Q jl*  
; 3[*x'"Q;H  
; 致命的运行期错误 k-jlYHsA  
; &P pb2  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) "=Xky,k  
; '.gLqm}%  
; 运行期警告(非致命错误) mb GL)NI  
; xofxE4.  
; E_PARSE - compile-time parse errors 2G&H[`  
; 8-5g6qAS  
; 编译期间解析错误 +~n"@ /  
; /ka "YU  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result r?%,#1|$$  
; from a bug in your code, but it's possible that it was rds 4eUxe  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and +*`>7m<^  
; relying on the fact it's automatically initialized to an k*u4N  
; empty string) M+l~^E0Wj  
; P[K42 mm  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 -IE=?23Do?  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 "2_nN]%u-  
; %|(Cb!ySX  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup =38c}(  
; qZ<|A%WQ  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 a/Ik^:>m  
; Nm{J=`  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's =a $7^d  
; initial startup ecdM+kP  
; &=[N{N?(  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ?m bI6fYv  
; *r/o \pyH  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors SO+J5,)HA  
; .22}= z  
; 致命的编译期间错误 'GF<_3I2l  
; BK 9+fO  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) ]N^>>k  
; 0f;`Zj0l8  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 1 ~s$<  
; Ae8P'FWB>  
; E_USER_ERROR - user-generated error message [A'9sxG  
; ijeas<  
; 用户引起的错误信息 $wm8N.I3I  
; :F.eyA|#@G  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message LTZ~Id-)P  
; }JM02R~I  
; 用户引起的警告信息 i Qa=4'9;  
; ,|^ lqY  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message H=@S+4_bK  
; y{9<>28  
; 用户引起的提醒信息 [pzo[0G 'v  
; S{S.H?{F  
; 8,&pX ga  
; Examples: 1$v1:6  
; 5e >qBw8t  
; - Show all errors, except for notices 1#V&'A  
; oV;I8;#\J  
; 显示所有错误,除了提醒 f-5}`)`.+  
; yv(\5)XF  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE '/GZ/$a_l  
; GmdS~Fhp  
; - Show only errors ia*Bcx_RW+  
; h,x'-]q  
; 只显示错误 =SK{|fBB  
; *kq>Z 06'i  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR &\5%C\0Z<  
; A)HV#T`N  
; - Show all errors except for notices ;@/vKA3l.  
; Lw<%?F (  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) iX6'3\Q3A  
; #vPf$y6jCI  
error_reporting = E_ALL iUOGuiP  
m%.7l8vT  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, UEH+E&BCC  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging ^~DClZ  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site 0#!Z1:Y  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web /9<62F@zJ"  
; server, your database schema or other information. WV,j <x9w  
; Ixr#zt$T-G  
; Lb0BmR%0  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 F2C v,&'  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 )(DX]Tr`  
; 或其他信息。 ]GmXZi  
; j9 O"!9$vQ  
; T?EFY}f  
display_errors = Off tS sDW!!M  
#RTiWD[o  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup _Bq[c  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep q:3HU<  
; display_startup_errors off, except for when debugging. ,7^,\ ,-m  
; -3|i5,f  
; q":0\ar&QT  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 (E<QA  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 /u pDbP.O  
; h%!N!\  
; YnwP\Arfq  
display_startup_errors = Off }x+s5a;!3/  
x>MY_?a  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) Y5\=5r/  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of RrRE$g  
; error displaying on production web sites. )"H r3  
; }NF7"tOL  
; UO8./%'  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 [ |dQZ  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 J/ZC<dkYQ  
; I>%@[h,+  
; { GKqOu  
log_errors = On rEY5,'?YHv  
lPOcX'3\  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). =7 ${bp!  
; YY9Ub  
; ;eiqzdP  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 )NCSO b  
; [LrA_N  
; L7 g4'  
track_errors = Off U=>4=gsG  
JB(P-Y#yyA  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. # NR 9\  
; 8~eYN- #W&  
; I+FQ2\J*H  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 (  V H0+  
; v@;!fBUt  
; (g#,AX  
;html_errors = Off |c3Yh,Sv  
jLgx(bMn  
; String to output before an error message. e2*Fe9:  
; Bw8&Amxx:  
; WJ m:?,  
; 错误信息前输出的字符串 OE_>Kw7q  
; q3$;lLsb;j  
; 7) e#b  
;error_prepend_string = "" drEND`,@6|  
Yn1CU  
; String to output after an error message. Fc.1)yh.  
; :}}~ $$&  
; ~@N0$S  
; 错误信息后输出的字符串。 Rln JlY/  
; ?j-;;NNf  
; E-XFW]I  
;error_append_string = "" Ialbz\;F2%  
)R]gJ_ ,c  
; Log errors to specified file. m9m]q&hx  
; [m{uJ dj\  
; kKil] L  
; 错误写进指定的文件 " H; i Av  
; {ZrB,yK  
; n> O3p ~  
;error_log = filename t}2$no?  
7(< z=F  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). _ ZC[h~9H  
;error_log = syslog a~"<lzu|$  
_M9-n  
; Warn if the + operator is used with strings. 7l|D!`BS  
; R8YA"(j!L  
; h!UB#-  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 /ng +IC3  
; Q ^z&;%q1  
; "8YXFg  
warn_plus_overloading = Off ]eD5It\  
L#X!.  
V=DT.u  
;;;;;;;;;;;;;;;;; )3RbD#?  
; Data Handling ; > Vvjs  
; L fx$M  
; |"XxM(Dm  
; 数据处理 E2a00i/9Y  
; 1X$hwkof  
; _;yi/)-2  
;;;;;;;;;;;;;;;;; cp\A xWtUZ  
; !JE=QG"  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 qD?-&>dBWi  
; =Zc Vywz;+  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 QwL'5ws{q  
; sU }.2k  
FsyM{LT  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. /vG)n9Rc  
; Default is "&". ^J_rb;m43  
; GVt}\e~"  
; S|HnmkV66  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" j,BiWgj$8  
; !;ipLC;e}  
; "8|a4Y+F  
;arg_separator.output = "&" P-~kxb9aa  
Lm}J& ^>  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. eFiUB  
; Default is "&". jQLiqi`  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! %.+#e  
; 5gnmRd  
; ;zc,vs  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; ON~K(O2g(  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 l{b*YUsz>  
; BvA09lK  
; XK7$Xbd  
;arg_separator.input = ";&" j/+e5.EX/  
jaq`A'o5  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, qq1@v0  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Z}*{4V`R  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 1__Mf.A  
; values override older values. $7bl,~Z  
; TaN]{k  
; M~+T $K  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, lImg+r T{  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 f.cQp&&]r  
; RN"O/b}qQ  
; %W [#60  
variables_order = "GPCS" O3>m,v  
WFBVAD  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may bn8`$FA^  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope '&#YaD=""  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which [esR!})  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], }co*%F{1  
; variables. RN0=jo!58  
; Z<,$Xv L  
; !=w&=O0(  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 *tD`X( K  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 (T]<  
; &+Iv"9  
; 5sc`L  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require R^*h|7)E  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead Z1t?+v+Ro*  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. dY'mY~Tv  
; t@(`24  
; `0qBuE_^h  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 KS6H`Mm}/  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 UD@u hL  
; c+^#(OB  
; _CDl9pP36#  
register_globals = Off v>&sb3I  
P}kp_l27  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that ?B!=DC@?H  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you Zoi\r  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五