社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25041阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @G&2Tbj[`  
; About this file ; nhZ^`mP  
; v3 q.,I_  
; 关于这个文件 Q?uHdmY*X  
; MaS"V`NI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $pLJtQ  
; z:7 i@m  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It Q6lC:cB<  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, aHR&6zj4  
; and encourage cleaner coding. rOyKugHe  
; (+w>hCI  
; h .%)RW?  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 $ 9%UAqk9  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 @cC@(M~Ru  
; dbG5Cf#K\  
; fDU_eyt/Z'  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some ;?K>dWf3f  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this } S,KUH.  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from {I:nza  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, zlhHSyK  
; and decide whether you want to use it or not. nQ5N\RAZ  
; c ?(X(FQ  
; 2iV/?.<Z&  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 b\9MM  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 XJI ff$K  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 h:3^FV&#  
; }F<=  
; ]aN]Ha  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist vkgAI<  
; file, included in your PHP distribution. q0y#Y  
; Fk*C8  
; KW 78J~u+  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 u4QBD5T"  
; s-"oT=  
; (l ]_0-Z  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features |[B JZ  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 8uD%  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of f(Uo?_as  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts ];63QJU  
; accordingly, if you decide to use this file instead. RAUD8Z  
; ~M?^T$5  
; x3L0;:Fx8P  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 .2v)x  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 VTIRkC wl@  
; GJo`9  
; fUV;3du  
; - register_globals = Off [Security, Performance] :% m56  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, }xG~ a=,  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use y|Vwy4tK9  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the PC55A1(T  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 'irHpN6n  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending nKu)j3o`  
; on where the input originates. Also, you can look at the Vu1swq)l  
; import_request_variables() function. 1 LUvs~Qu  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by @5:#J !  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. }*>xSb1  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further 3Q\k!$zq  
; information. >9i%Yuy](  
; l/6$BP U`  
; e]k\dj;,^%  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ,E3Ze*(U  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 746['sf4c  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] tYST&5Kh~  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 |Zm'!-_  
; d: {#Dk#  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 [+.P'6/[$R  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php z5q(  
; 查看详细内容 c)B <d#  
; WN6%%*w  
; |:b!e  
; - display_errors = Off [Security] %Xjg/5G-  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of Jnl#d0) -  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, `Dp_c&9]  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Fsi;[be$A  
; content may expose information about your script, web server, or database D wtvtglqV  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this ^"!)p2=  
; directive set to off. ;9"6g=q  
; t=BXuFiu  
; :9Mqwgk,;3  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 )gPkL r  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 !'f.g|a  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. W>cHZ. _  
; m$!Ex}2  
; s_RUb  
; - log_errors = On [Security] rOA{8)jIa*  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the V:*6R/Ft  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, w3E#v&"=Y  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, k+;XQEH  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, P&.-c _  
; without exposing any sensitive information to remote users. U{?#W  
; wG}Rh,  
; d*tn&d~k,  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误  Lxqv  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 K1_#Jhz  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 .z}*!   
; Ux b>)36I  
; gq~6 jf>  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ||^+(  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less 7?W1i{(  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to &)Z]nNVb  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends u.9syr  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. "*JyNwf  
; i=AQ1X\s  
; rPXy(d1<`S  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 ;JV(!8[  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 3\E G  
; >))K%\p   
; 6#up BF:  
; - register_argc_argv = Off [Performance] L7OFZ|gUz  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global kS1?%E,)q  
; variables. rJw Ws  
; U])$#/ v  
; 1T/ 72+R0  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 r"bV{v  
; ;q&2$Mb  
; kH">(f  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] e763 yd  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into #CTeZ/g  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 9?.  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. =niT]xf  
; 'H8;(Rw  
; u)9YRMl  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 LyNLz m5  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 7x//4G   
; k r ga!,I  
; bD4aSubN  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] J e.%-7f  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access o%)38T*n3  
; environment variables, you can use getenv() instead. [/GCy0jk  
; &[qJ=HMm I  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 tr@)zM GB  
; wHE1Jqpo  
; Ta NcnAY>9  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] {jOV8SVL  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages GFfZ TA  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger QUK v :;  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use }2.0e5[  
; of uninitialized variables to be displayed. 9six]T  
; v18OUPPX  
; v!6IH  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 $q 9dkt  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 f`bRg8v  
; y1_z(L;I  
; {N'<_%cu  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ~fY\;  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 'j 'G4P_G  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the ]CGH )4Pe  
; function require the relevant argument by reference. [iUy_ C=qp  
; N-YCOSUu  
; ='Fh^]*5  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 "a=dx| Z  
; 6S&OE k  
; DW >|'w%  
]*TW%mY  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; xV>sc;PEb  
; Language Options ; 0@/C5 v  
; rq![a};~  
; 't n-o  
; 语言配置 UoOxGo  
; g66x;2Q  
; EWK?vs  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Zr|z!S?aSC  
W,bu=2K6  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. bTc^ huP  
; MwTouEGGgA  
; $VnPs!a  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 qc"PTv0q  
; Kdr} 7#c  
; IXC2w *'m  
engine = On dLtmG:II  
M@<r8M]G  
; Allow the tags are recognized. %6cbHH  
; ES ?6  
; bsdT>|gW  
; 允许 标记 e {805^X}  
; X3R:^ff\  
; >gf,8flgj  
short_open_tag = On P0ZY;/e5h  
Z7J4r TA  
; Allow ASP-style tags. Xz\X 8I  
; N?><%fra  
; ~'VVCtA  
; 允许 ASP 类型的 标记 nUScDb2|  
; 7Y6b<:4j  
; 3"LT''  
asp_tags = Off "w{$d&+?ag  
fR#W#n#m  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. N4$ K {  
; ZDbzH=[  
; EnP>  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) q]#j,}cN9  
; LX{mr{  
; BDT"wy8  
precision = 14 9=.7[-6i9  
*QA{xvT  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 9{CajtN  
; Ib2n Bg>j  
; bA\(oD+:  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 5`Y>!| Ab  
; 46gDoSS  
; ?eDZ-u9)  
y2k_compliance = Off &EJ/Rl  
79Ur1-]/  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even cQrXrij;!  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a l0=VE#rFl  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output N fND@m{/  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by Kj/Lcx;bh  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer x\aCZ  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as V<Co!2S  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). hQwUw foe@  
; oQK,#>rv  
; (je`sV  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 8u7QF4 Id  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 9gac7(2`)  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 d"OYq  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 3hfv^H  
; Qb8Z+7  
; 2[i(XG{/  
output_buffering = 4096 (&Mv!6]  
FZtT2Z4&i  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For L b-xc]  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be N9 TM  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ;^cMP1SH  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. )WsR 8tk  
; +2g}wH)l  
; ta0;:o?/d  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", qJ[wVNHh!  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 Oar%LSkPRz  
; 输出缓冲 ,:% h`P_  
; dpcU`$kt  
; \d-9Ndp nf  
output_handler = ";TqYk=-  
k,LaFe`W  
; Transparent output compression using the zlib library ? kCo/sW  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size TecWv@.  
; to be used for compression (default is 4KB) ?KG4Z  
; ~(]'ah,  
; 5? *Iaw  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 B/dJj#  
; 9qm'qx  
; pER[^LH_)  
zlib.output_compression = Off MUUhg  
EpK7VW  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself m O"Rq5  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the sN ZOm$  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each R0e!b+MZ.  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 3{M0iNc1  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. .p%V]Ka  
; 2]V8-  
; X0]Se(  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() m@"p#pt(_  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 Kh{_BdN  
; 调试目的时使用。 (5kL6d2  
; `$ pJ2S  
; kW& zkE{  
implicit_flush = Off jQ['f\R  
[ nLd>2P  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference oxLO[js  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 6kO+E5;X  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of wlpcuz@  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 0s6eF+bs  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ]L?WC  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work |Elz{i-  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 74a k|(!  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by * yGlX[  
; reference). u. 2^t :A  
; h<i.Z7F;tj  
; p+V::O&&r  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 \O)u' Bu  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 oI"gQFGu`u  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 G Q}Rxu]  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) j]m|}n  
; m5 l&  
; 3v3`d+;&  
allow_call_time_pass_reference = Off w:2yFC  
]W7&ZpF  
O@>{%u  
; at(gem  
; Safe Mode ([]\7}+8  
; gB0Q0d3\G,  
; 5uU{!JuSa  
; 安全模式 !L)yI#i4C  
; `+(4t4@ew  
; 7e /Kh)5G  
; ceAefKdb  
safe_mode = Off Ryn@">sVI  
hA+;eXy/  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when M1I4Ot  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 02C;  
; then turn on safe_mode_gid. A+VzpJ~  
; L08" 8\  
; n6{nx[%7N7  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 ^9XAWj"  
;  (Kj>Ao  
; #-/_J?  
safe_mode_gid = Off cq9d;~q  
*oAnG:J+M  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when Fl++rUT  
; including files from this directory and its subdirectories. p<&dy^mS  
; (directory must also be in include_path or full path must N|w;wF!3  
; be used when including) soqnr" 1  
; wD SSgk  
; >HRLL\u9  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 q,]57s  
; 或者在包含时使用完整路径 29NP!W /g  
; Hr/J6kyB)  
; Z$S0X $q}  
safe_mode_include_dir = MJ.Kor  
Yy_mX}\x  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir U!T#'H5'-  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. m^4Ojik  
; 3Z74&a$  
; ]o`FF="at  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 ar@ysBy  
; M+lI,j+  
; uR82},r$m  
safe_mode_exec_dir = to)Pl}9QkK  
}te dh  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory 7G_OFD  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory >2tosxH M  
; or per-virtualhost web server configuration file.  3,Bm"'b6  
; _? u} Jy_  
; `;&=m, W'  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web r8!M8Sc  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 +N!/>w]n  
; #M92=IH  
; D$SO 6X~  
;open_basedir = #e6x_o|  
nG"Ae8r  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. }:+P{  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, VqeW;8&*iv  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the Xa[lX8$zL  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set HA. O"A8`  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). op|x~Thf  
; Do;rY\sY  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY y |Tv;v1L  
; environment variable! s4>xh=PoJ  
; Yq:TW eZD  
; IF3V5Q  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 _x?S0R1  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( VM"*@T  
; 例如 PHP_FOO=BAR). 7s1LK/R|u  
; rE\.[mFI  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。  34~[dY  
; cS"PIelR  
; PSa"u5O  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ n/IDq$/P  
r-o6I:y  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that kZS&q/6A*  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be :N>s#{+"3  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. ooT~R2u  
; BO;LK-V  
; {4b8s%:!4  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 <nn!9V\C   
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 RQ[6svfP  
; JP 8v2) p  
; mC84fss  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 1iE*-K%Q  
k!m9 l1x  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. K|-RAjE  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is vC5y]1QDd  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. eh$T 3_#q  
; ,T7(!)dR  
; L!kbDbqn  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 )nUTux0K\  
; Safe Mode 是否打开的影响。 Y--Uo|H  
; U`ELd:  
; D~%h3HM  
disable_functions = pw1&WP&?3  
z>W'Ra6  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in WK6|e[iP  
; would work. cGe-|>:  
; JU0|pstf  
; )L:p.E  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 u< .N\/  
; X3rvM8  
; #[Vk#BIiv8  
highlight.string = #CC0000 pJ]i)$M  
highlight.comment = #FF9900 3UQ~U 8  
highlight.keyword = #006600 Fv9n>%W&  
highlight.bg = #FFFFFF xGymQ|y84  
highlight.default = #0000CC 9$P*fx&m  
highlight.html = #000000 t~FOaSt  
,Mw;kevw  
yS(tF`H[  
; 00@y,V_]  
; Misc Tta+qjr  
; @60/IE{-v  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server -m>ng E~q  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security qW:\6aEG  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP kc70HrG  
; on your server or not. 4f> s2I&pQ  
; %q 7gl;'  
; n+uDg  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 h^"OC$  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. ?BnjtefIe  
; :0B' b  
; [\e2 ID;  
expose_php = On G=%SMl>[  
mmrz:_  
>vY5%%}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; j /=4f�  
; Resource Limits ; .[4Dv t|>6  
; F^|4nBd*ub  
; 6)~J5Fb  
; 资源限制 \)n'Ywr  
; >0qe*4n|M  
; iu 6NIy7D  
$N)b6(}F10  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; O* 7` Waag  
Vy[ m%sEP  
; |#=4]]>m  
; seo.1.Da2  
; 每个脚本最大执行的秒数 }~`l!ApD  
; j -j,0!T~b  
; )YP 9  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds "kT?9&  
wsLfp82  
; Ykd< }KE>  
; =HkB>w)h  
; 一个脚本最大消耗的内存 x4vowF  
; ..hD_k  
; _lj&}>l  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) :Pf2oQ  
N61\]BN<  
r*t\\2  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BTu_$5F  
; Error handling and logging ; <i!7f26r  
; CA{(x(W\:  
; COf>H0^%Q  
; 错误处理和记录 .IJgkP)!]  
; ESAFsJ$r;  
; s5'So@L8  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e[a?5,s2  
:F`yAB3  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error -<tfbaA  
; reporting level N^{+1u7  
; ,HLgb}~  
; _Y gvLz %  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 Fb{kql=  
; b)Px  
; J<'I.KZ\z  
; E_ALL - All errors and warnings I2PFJXp_]n  
; S*-/#j  
; 所有的错误和警告 hO@VYO   
; 7D%}( pX  
; E_ERROR - fatal run-time errors a yQB@2%  
; ;K9rE3  
; 致命的运行期错误 oH|<(8efD  
; .;xt{kK  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) AH#eoKu  
; =whYo?cE(  
; 运行期警告(非致命错误) l@zr1g)  
; u:0M,Ye  
; E_PARSE - compile-time parse errors 9G@ J#vsqr  
; %IbG@ }54  
; 编译期间解析错误 p/k6}Wl  
; rpu{YC1C%  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result mt(2HBNoz  
; from a bug in your code, but it's possible that it was b0_Ih6  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and $h( B2  
; relying on the fact it's automatically initialized to an 4/tp-dBip  
; empty string) 6X@$xe847[  
; dNL<O   
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 a5AD$bP  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 Y([YDn  
; .oNs8._:  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup d]*a:>58  
; TE.O@:7Z  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 ZOK,P  
; "me a*-XB  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's S EeDq/h  
; initial startup eQRY xx{  
; vF,iHzv  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) kr|u ||  
; jo_wBJKE  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors GrB+Y!{{  
; U- a+LS  
; 致命的编译期间错误 _V`Gmy[]p  
; RvPC7,vh  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) }H4Z726  
; e5 ?;{H  
; 编译期间的警告(非致命的错误) TEK]$%2  
; eaxp(VX?oy  
; E_USER_ERROR - user-generated error message [*k25N  
; Iw<: k  
; 用户引起的错误信息 u`]J]gE  
; 7O,y%NWaK  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message }RvP*i  
; @l:o0(!W  
; 用户引起的警告信息 L/VlmN_v>s  
; $C;)Tlh  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message dSkW[r9Z%l  
; E?z~)0z2`  
; 用户引起的提醒信息 }sm PP*  
; h8Bs=T  
; m*d {pX  
; Examples: Yc,qXK-  
; B7fV_-p:G  
; - Show all errors, except for notices [JY1|N  
; bH-QF\>  
; 显示所有错误,除了提醒 cq=ker zQ  
; EC4RA'Bg1k  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE .qcIl)3  
; POtj6 ?a  
; - Show only errors Q3$AL@".  
; ;ss,x  
; 只显示错误 uq>\pO&P  
; /8(\AuDT  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR QyGTm"9l  
; GYX/G>-r  
; - Show all errors except for notices mct$.{~  
; oA ;sP'  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) O{^ET:K@  
; k-$5H~(PZ  
error_reporting = E_ALL 'V=i;2mB*  
:q.g#:1s  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, tR,&|?0  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging i7D)'4gkW  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site NT^m.o~4  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web LB1AjNJ  
; server, your database schema or other information. YQ&Ww|xe  
; 5p.vo"7  
; KZ"&c~[  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 <QUjhWxDb  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 u]W$' MyY  
; 或其他信息。 vCf{k  
; @MS}tZ5  
; SpM|b5c5  
display_errors = Off atW=xn  
UkE  fuH  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup TJHab;7F  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep sUc_)  
; display_startup_errors off, except for when debugging. UC!?.  
; eCDwY:t`  
; GI~JIXHTQ  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 yZ_6yJw3}  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 }, < dGmkx  
; @2Lp I*]C  
; 5cv&`h8uo_  
display_startup_errors = Off 6%hr]>L  
7wivu*0  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) Md4hd#z  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of m5wfQ_}}ss  
; error displaying on production web sites. o_.f7|U!  
; )O xsasn)M  
; W:s>?(6?  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 zz)[4G  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 A)2eo<ij4  
; M@k8;_5  
; l@ amAusE  
log_errors = On CNo'qlvF5N  
qT<OiIMj^  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). B<99-7x3  
; kq{PM-]l  
; x6i7x"  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 M+7&kt0;  
; A5UZUU^  
; \gBsAZE  
track_errors = Off U?bQBHIC  
*{t]fds  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. EO&PabZWR  
; Ft&ARTsa*  
; 7s2 l3  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 Y$vobi$  
; m| /?((s  
; h U3!  
;html_errors = Off sew0n`d1  
v%ldg833l  
; String to output before an error message. N;YAG#'9~_  
; p;y\%i_  
; Y#VtZTcT  
; 错误信息前输出的字符串 eWN[EJI<  
; GOKca%DT=  
; X j>?P/=Z  
;error_prepend_string = "" ! sN~w  
yDuMn<=3  
; String to output after an error message. XF6ed  
; 'n>v}__&|  
; LU-,B?1  
; 错误信息后输出的字符串。 c:J;Q){Xz  
; ii3{HJ*C  
; \ah.@s  
;error_append_string = "" $QNII+o  
(~6D`g`B  
; Log errors to specified file. W~!uSrY  
; lYF~CNvE  
; m@Q%)sc)  
; 错误写进指定的文件 d)R7#HLZ7  
; CeZ+!-lG  
; S'h{["P~ 0  
;error_log = filename 1edeV48{:  
IO@Ti(,  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). &y} ]^wB  
;error_log = syslog ^$!H|  
P^)J^{r  
; Warn if the + operator is used with strings.  dcd9AW=  
; !_No\O  
; R0WI s:k2  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 R4#56#d<  
; F> H5 ww9E  
; 9'My /A0  
warn_plus_overloading = Off g'%^-S ]  
Vx~N`|yY  
# :)yh]MP  
;;;;;;;;;;;;;;;;; pX/42W  
; Data Handling ; !wU~;sL8C3  
; )B!64'|M  
; F?!X<N{  
; 数据处理 gG,"wzj  
; ndXUR4  
; RT~6#Caf  
;;;;;;;;;;;;;;;;; MYlPG1X=?  
; ta*6xpz-\Q  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 3d>3f3D8;  
; A.v'ws+VDP  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 Fv )H;1V  
; s"xiGp9  
)HL[_WfY  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ev LZ<|  
; Default is "&". 0dKv%X#\  
; 7`G FtX}  
; t0"2Si  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" ju8DmC5  
; x\R%hGt  
; \Wn0,%x2  
;arg_separator.output = "&" $Lc-}m9n  
}jI=*  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. rIhe}1  
; Default is "&". }vXf}2C  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! R#\o*Ta  
; k ^:+Pp  
; &~ .n}h&  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&";  &$ x1^  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 8wX|hK!Gz  
; 7_^JgA|Kk7  
; dBG5IOD  
;arg_separator.input = ";&" 'Cp]Q@]\  
's>./Pf  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, EqjaD/6Y`  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often 3m]8>1e1"  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer V-N`R-FSr  
; values override older values. "c2{n,  
; ]tnf< 5x  
; .}4^b\   
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, .271at#-  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 p4sU:  
; 7A6:*  
; tDQo1,(oY  
variables_order = "GPCS" <AN=@`+  
0%b !ARix  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may KrzIL[;2o  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope F=9-po  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which rJ^*8C!  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], *_,: &Ur  
; variables. Ce.*yO<-  
; pLtAusx  
; enB 2-)< K  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 E8Y(C_:s  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 |j w{7\+  
; p8bAz  
; |3K]>Lio  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require J*zm*~8\  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead -q")qNt.  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 1!"iN~  
; T{B\1|2w  
; J!"#N}[  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 <%ZlJ_cM  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 :3 p&h[M  
; @Z[XV"w|  
; k>W}9^ cK  
register_globals = Off & Do|Hw  
\1[v-hvK  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that !`S61~gE  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you KpF/g[m  
; should turn it off for increased performance. yE=tuHv(0  
; !IAd.<,  
; 0J5IO|1M  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 p/4}SU  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 Q?WgGE4>  
; ELa:yIl0  
; 'ngx\Lr  
register_argc_argv = Off 7a5G,C#QQ  
UkzLUok]U  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. .J fV4!=o  
; (|t)MnPfY  
; f J$>VN  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 =+>^:3cCQ  
; E7AYK&  
; -s,guW |  
post_max_size = 8M &O;' ?/4 S  
k.K;7GZC  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. &:}}T=@M1  
; ^QbaMX  
; M?G4k]  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 &?(472<f**  
; daN#6e4Z+;  
; NU |vtD  
gpc_order = "GPC" biy[h3b  
N3SB-E+  
; Magic quotes F2WMts  
; LvbS")  
-5.~POO  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. wpS $ -  
; Ou,Eu05jt'  
; &8'QD~  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 aX,ux9#  
; k`;&??  
; _ H$^m#h  
magic_quotes_gpc = Off y1*z," dx  
GkYD:o=qx  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. `bMwt?[*  
; Q ~>="Yiu  
; QbG`F8dj  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 }v$T1Cw  
; C=!YcJ9  
; |p"4cG?)  
magic_quotes_runtime = Off M F_VMAq  
A;e0h)F$-  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). ; w+<yW}EL  
; ^eHf'^Cvvu  
; ~RIn7/A  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') d`ESe'j:  
; n1+,Pe*)  
; bP3S{Jt-|  
magic_quotes_sybase = Off ^_o9%)RL(  
]YqeI*BX  
; Automatically add files before or after any PHP document. [bZASeh  
; <lFQ4<"m  
; #`Gh8n#  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 ~vv\A5O[|  
; QJKVNOo  
; mvrg!/0w  
auto_prepend_file = Yh 9fIRR  
auto_append_file = dd|/I1  
T*i rCe  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in w$)E#|i  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply 6z>Zm1h  
; set it to be empty. ?~fuMy B  
; hY^-kdQ>M  
; PHP's built-in default is text/html {nyVC%@Y  
; /m+q!yi &  
; E])X$:P?  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 WTZr{)e  
; 简单的把他设置为空就可以。 u>I;Cir4  
; PHP 内置的默认值是 text/html itmQH\9 8  
; F G5e{  
; WeqQw?-  
default_mimetype = "text/html" :.%Hu9=GL  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Lt+ Cm$3  
; Paths and Directories ; 0Ii* "?s  
; dyRKmLb  
; 9pKN^FX,76  
; 路径和目录 fQ5V RpWGn  
; C:/O]slH  
; l@a>"\><i*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :=BFx"Y  
Wc4F'}s  
; UNIX: "/path1:/path2" S ni Ck*T,  
; -aDGXQM{~  
;  u%<Je  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 ty|E[Ez1  
; Ll%CeP  
; MO+g*N  
;include_path = ".:/php/includes" %nQii? 1`i  
; wR\Y+Z   
; Windows: "\path1;\path2" Kv'2^B  
; CA)DQYp{  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 "P<IQx  
; gnW `|-:\  
;include_path = ".;c:\php\includes" wfQ 6J0  
D9M<>Xz)  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. 0Zp) DM  
; Y]aVa2!Wb  
; MzRws f  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 D.zEE-cGyb  
; Vv4 w?K  
; k/A8 |  
doc_root = 4k5X'&Q  
a9C8Q l  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only Ah,X?0+  
; if nonempty. GsG.9nd  
; !rzbm&@  
; )-q#hY  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 dd#=_xe  
; \jDD=ew  
; Bb2;zOGdA  
user_dir = XBE+O7  
A*jU&3#  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. j:# wt70  
; `9BZ))Pg  
; V9*Z  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 fmf3Hp@  
; nFU'DZ  
; +G';no\h  
extension_dir = c:\php\extensions `iYiAc  
W 86`R  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work Tf/jd 3>  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically &<}vs`W  
; disabled on them. F+mn d,3  
; hI.@!$~=  
; +;uP) "Q/L  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 e^)+bmh  
; T8( \:v  
; u`I&&  
enable_dl = On ;i*<HNQ  
| +osEHC  
p|!5G&O,  
;;;;;;;;;;;;;;;; U5N/'p%)<  
; File Uploads ; e&WlJ  
; ]v&)mK]n=o  
; \vj<9ke&  
; 文件上传 #zflU99d  
; 1p&e:v  
; ]hNio6CVm  
;;;;;;;;;;;;;;;; (}ObX!,  
%5#ts/f  
; Whether to allow HTTP file uploads. Y 3W_Z  
; LpwjP4vWJ  
; ZbVo<p5* ]  
; 是否允许文件上传 N>kY$*  
; 1h uU7xuf  
; THC7e>P4  
file_uploads = On S B2R  
Fk(nf9M%  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not _L }k.  
; specified). KY5it9e  
; `@%hz%8Y  
; "Sm'TZx  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的)  -D*,*L  
; 8S*3W3HY  
; 4&b*|"Iw  
;upload_tmp_dir = kr ,&aP<,  
g=*'kj7c3  
; Maximum allowed size for uploaded files. .S ZZT0Z  
; E,u/^V9x  
; h9<*+T  
; 最大允许上传文件尺寸 6Ih8~Hu  
; g{|F<2rd[m  
; \4$V ;C/n,  
upload_max_filesize = 2M \ZN>7?Vs  
ncw)VH;_-  
SI_u0j4%*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; }7?n\I+n"  
; Fopen wrappers ; sz;B-1^6  
; ykAZP[^'  
; u!4i+7}  
; 文件打开封装 ViZ Tl~  
; xF4S  
; gY!+x=cx0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; P){b"`f  
$?x;?wS0V  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. -|F(qf  
; s{g^K#BoFi  
; R( 2,1f=d  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 vwF#;jj\  
; O_vCZW a3  
; 3|++2Z{},  
allow_url_fopen = On |E]`rfr  
t UOqF  
; Define the anonymous ftp password (your email address) LtrE;+%2oz  
; ENoGV;WG  
; -/^a2_d[  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) [f._w~  
; LDX>S*cL  
; 1u`{yl*+?  
;from="john@doe.com" 'xK ,|U  
O+f'Ql  
YCBp ]xuE  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {3)^$F=T  
; Dynamic Extensions ; LIah'6qR  
; ;@5N  
; XC*!=h*  
; 动态扩展 _8QHx;}  
; <GdQ""X  
; 4hl`~&yDf  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; z4!Y9  
; ~)fd+~4L  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following ?aMd#.&  
; syntax: ,F;<Y9]  
; T)CEcz  
; extension=modulename.extension 5~ip N/)E  
; }Bk>'  
; For example, on Windows: :"Gx  
; {7F?30: ]  
; extension=msql.dll 6'Sq|@VOi  
; :o37 V!  
; ... or under UNIX: +cXdF  
; y [jck:  
; extension=msql.so !3*:6  
; @Z+(J:Grm5  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information (Ts#^qC  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the b^s>yN  
; extension_dir directive above. tNbL)  
; A_pcv7=@  
;  0?80V'  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 ;NoD4*  
; fkHCfcU  
; extension = modulename.extension ov xX.h O  
; sjW;Nsp  
; 例如在 Windows 下面 sUe<21:  
; ]r&dWF  
; extension=msql.dll Jf</83RZ  
; j&y>?Y&Sb  
; 在 UNIX 下面 wJ>.I<F6B  
; ^J-"8%  
; extension = msql.so PSB@yV <  
; f53WDI6  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 eVvDis  
; h 0c&}kM  
; -~+Y0\%E  
a +lTAe  
@%[ dh@oY  
;Windows Extensions QnMN8Q9  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. ^Mc zumG[  
; 2EAY`}Rl6.  
; =5 kTzH.  
; Windows 扩展 IpYw<2'  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 z~0f[As.  
; <c!I\y  
; #J w\pOn  
;extension=php_bz2.dll #Zq[.9!q{  
;extension=php_ctype.dll  \X]  
;extension=php_cpdf.dll VT:m!<^  
;extension=php_curl.dll b&g`AnYT  
;extension=php_cybercash.dll kN8?.V%Utw  
;extension=php_db.dll x7!YA>  
;extension=php_dba.dll ^`f( Pg!  
;extension=php_dbase.dll wK*b2r}0/  
;extension=php_dbx.dll 0(h'ZV  
;extension=php_domxml.dll ,\CG}-v@CN  
;extension=php_dotnet.dll ( L ]C  
;extension=php_exif.dll }'c@E0"  
;extension=php_fbsql.dll z@tIC^s  
;extension=php_fdf.dll y&(R1Y75  
;extension=php_filepro.dll m2r %m y  
;extension=php_gd.dll iosL&*'8  
;extension=php_gettext.dll :G/.h[\R|  
;extension=php_hyperwave.dll Op 0Qpn  
;extension=php_iconv.dll W^T6^q5;H  
;extension=php_ifx.dll Hphfqdh0`  
;extension=php_iisfunc.dll 4+2hj*I  
;extension=php_imap.dll G ]JWd  
;extension=php_ingres.dll IA(+}V  
;extension=php_interbase.dll S!{Kn ;@  
;extension=php_java.dll tLc~]G*\`s  
;extension=php_ldap.dll WEZ)>[Xj?  
;extension=php_mbstring.dll DcmRb/AP*  
;extension=php_mcrypt.dll 48W-Tf6v|  
;extension=php_mhash.dll R1/87eB  
;extension=php_ming.dll > Du>vlT Y  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server 'i7!"Y6>  
;extension=php_oci8.dll ?5Ub&{  
;extension=php_openssl.dll c&>==pI]k  
;extension=php_oracle.dll >XomjU[srQ  
;extension=php_pdf.dll !1{kG%B=  
;extension=php_pgsql.dll ZNjqH[  
;extension=php_printer.dll f<K7m  
;extension=php_sablot.dll j87IxB?o  
;extension=php_shmop.dll j|c6BdROl  
;extension=php_snmp.dll M\w%c5  
;extension=php_sockets.dll R3!3TJ  
;extension=php_sybase_ct.dll maINp"#  
;extension=php_xslt.dll P%^\<#Ya7  
;extension=php_yaz.dll (.J8Q  
;extension=php_zlib.dll m=e#1Hs   
C+<z ;9`  
63Dm{ 2i}F  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; *=~X1s  
; Module Settings ; lBcRt)_O7  
; H>Ws)aCq  
; lk. ;  
; 模块设置 }rbsarG@  
; [R9!Tz  
; BdYl sYp  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; > qDHb'  
"YQ%j+  
[Syslog] eK_Yt~dj  
; p}{V%!`_  
; 系统日志 !tr /$  
; -mPrmapb3  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, /`YbHYNF[  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In =S|^pN  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). mzoNXf:x  
; }N}\<RG  
; 1WbawiG}  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 J"W+9sI0  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 J`@#yHL  
; q oJ4w7  
; Ze>Pg.k+  
define_syslog_variables = Off k w]m7 T  
eH y.<VX  
[mail function] i<]Y0_?s  
; Df L>fk  
; 邮件函数 AG==A&d>$  
; 4t;m^Iv  
; For Win32 only. %G>|u/:U  
; k3FpD=N  
; x[i Et%_  
; Win32 可用 g bc])`aJ>  
; VtJy0OGcRP  
; T.j&UEsd  
SMTP = localhost g0~3;y  
:1JICxAU  
; For Win32 only. qf qp}g\  
; Y =BXV7\  
; 5NECb4FG  
; Win32 可用 .1 =8c\%  
; UW/{q`)  
; +iL,8eW  
sendmail_from = me@localhost.com p<9e5`& I  
Y><")%Q  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). 1>1ii  
; !1M=9 ~$!  
; 7L=V{,,v  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) ;"@FLq(n  
; bk#t+tuk  
; }hjJt,m  
;sendmail_path = 8*V8B=q}K  
uVBMI.&w  
[Logging] l8_TeO  
; ^"Nsb&  
; 日志 M+N7JpR  
; koizk&)  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. W%k0_Y/5  
; See examples/README.logging for more explanation. 2r]!$ hto  
; rLm:qu(F1  
; dGb]`*E  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 ,UD,)ZPf[  
; ecI[lB  
; E*t0ia8  
;logging.method = db =>7\s}QZ  
;logging.directory = /path/to/log/directory bC mhlSNi  
aF'9&A;q  
[Java] @$(/6]4p  
; +yYv"J  
; Java 支持 sa71Vh{  
; &2!F:L  
; .7nr:P  
; 指向 php_java.jar 的位置 W2a9P_  
; XU}sbbwu  
;java.class.path = .\php_java.jar ]GS@ub  
.2jG~_W[  
; K)!?np{km  
; 指向 java 安装的目录 #^bkM)pc  
; [@qUQ,Ie  
;java.home = c:\jdk 3GSoHsNk  
Ye8&cZ*.  
; vkXdKL(q  
; 指向虚拟机的目录 Va1 eG]jQ  
; L/.$0@$bv  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll U*' YGv  
L|3wG Y9E  
; lj1wTiaI(  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions "lp),  
; fi[c^e+IX  
;java.library.path = .\ #6tb{ws3  
ly d[GfJ  
[SQL] ;5P>R[p  
; tN5brf  
; SQL 设置 Rp2~d  
; Y.Er!(pz  
sql.safe_mode = Off jnK8 [och  
SRN:!-  
[ODBC] !S/hH%C  
; jaAv_=93f  
; ODBC 设置 ]x hmM1$  
; C_[V[k0(  
s68EzFS  
; Z:#-4CiP  
; 默认的数据库,尚未实现 ua['rOnU  
; m<BL/ 7  
;odbc.default_db = Not yet implemented -o+_PL $\  
6/9h=-w&  
; Musz+<]  
; 默认的用户,尚未实现 ]u_^~  
; `F>1xMm  
;odbc.default_user = Not yet implemented W 9Z.X!h  
VZ*Q|  
; Dk|<&uVV  
; 默认的密码,尚未实现 E\r5!45r  
; Q~4o{"3.'  
;odbc.default_pw = Not yet implemented '"5" $)7  
[FKmZzEy  
; Allow or prevent persistent links. t Ib?23K0  
; gFvFd:"uZ  
; 允许或者防止持久连接 <G59>H5  
; a$MMp=p  
odbc.allow_persistent = On ] t|KFk!)  
FeS6>/  
; Check that a connection is still valid before reuse. -/aDq?<<  
; /h0<0b?i  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 kRgyvA,*;  
; {sy#&m(el  
odbc.check_persistent = On g S;p::  
u pf7:gk +  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. [?BmW {*u.  
; 2I:vie  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 b9(d@2MtK  
; Y#c11q Z  
odbc.max_persistent = -1 %2<chq  
&L-y1'i=j  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. PZO7eEt8  
; @ -JD`2z  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 q<}5KY  
; ^Y xqJy  
odbc.max_links = -1 P _t8=d  
o><~.T=d&  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means _c%]RE  
; passthru.  UJoWTx  
; F5%-6@=  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) 3vOI=ar=L~  
; {R[lsdH(X  
odbc.defaultlrl = 4096 0-g,C=L  
-,96Qg4vI  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. 0At??Z py  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation b]mRn{r?  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode DB_ x  
; 71Ssk|L  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 9U58#  
; /U)w:B+p/g  
odbc.defaultbinmode = 1 K4xZT+Qb  
%yQ-~T@  
[MySQL] g 4d 5G=y  
; mCtuyGY  
; )xP]rOT  
; MySQL 配置 ~@z5Ld3xz  
; t9m: E  
; E[LXZh  
; Allow or prevent persistent links. g i:;{  
; Ih`n:aA  
; 是否允许持久连接 uGJeQ  
; \XMl8G  
mysql.allow_persistent = On Lq LciD  
)TM![^d  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. N{P (ym2yR  
; 1_/\{quE  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 D}!U?]la&  
; {C*mn!u  
mysql.max_persistent = -1 622mNY  
ms ;RJT2O'  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 3Du&KZ  
; u!nt0hS  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 "SyyOD )WA  
; nH% /  
mysql.max_links = -1 y~1UU3k5  
+ 7E6U*  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use /D8cJgH-  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the jzEimKDE's  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. Bi kCjP[b  
; b]RnCu"  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services 9A3Q&@,  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT J~<:yBup}  
; 4pq>R  
mysql.default_port = GWA_,/jS%  
Li Qs;$V  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in 0+r/>-3]  
; MySQL defaults. N ~M:+ \  
; Cj5M  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 Ks X@e)8u  
; .,m$Cm  
mysql.default_socket = RLulz|jC  
A1%V<im@Z  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). kf-ZE$S4  
; N4fuV?E`  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) EN J]  
; wqE ]o= k  
mysql.default_host = HE+VanY![  
c!Pi)  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). p$[*GXR4  
; kHz3_B9 [  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) iyH<!>a  
; rIge6A>I  
mysql.default_user = *i%!j/QDAP  
51;(vf  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). do=VPqy  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. ]X?+]9Fr  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") s o~p+]  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this f^%vIB ~[  
; file will be able to reveal the password as well. %7 J  
; '` [nt25N  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) Fl*@@jQ8cV  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 fU)hn  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 mL6/NSSz  
; 权限的用户同样可以得到密码。  & .(ZO]  
; 7Zu!s]t  
mysql.default_password = /B1< N}  
\3)%p('  
[mSQL] A%+~   
; Allow or prevent persistent links. >t*zY~R.  
; 7qW:^2y  
; 是否允许持久连接 Ubn5tN MK  
; i7fpl  
msql.allow_persistent = On b>2u>4  
V!},a@>p  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 'd6hQ4Vw4  
; g4Hq<W"  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 =$BgIt  
; tvb hWYe  
msql.max_persistent = -1 *~&W?i  
'a"<uk3DT  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. } doj4  
; Tm3$|+}$f  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 y[r T5ed  
; 9=< Z>  
msql.max_links = -1 jjl4A} *0  
)-jvp8%BK  
[PostgresSQL] "n]B~D  
; Allow or prevent persistent links. %&gx@ \v  
; wEDU*}~  
; 是否允许持久连接 -h.YQC`  
; B0 R[f  
pgsql.allow_persistent = On e2B~j3-?z  
j./bVmd.  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. eyAg\uuih  
; M $e~Rlw  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 k+i}U9c"  
; NqF-[G<  
pgsql.max_persistent = -1 mup3ua]!  
h{PLyWH  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 8d$~wh  
; *$l8H[  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 jH:*x$@ =  
; 6#{= E @  
pgsql.max_links = -1 ut\9@>*J=Q  
`kj7I{'l%9  
[Sybase] Yhlk#>I  
; Allow or prevent persistent links. Rf%ver  
; <:&w/NjbI  
; 是否允许持久连接 ~^5uOeTZ~  
; zcZr )Oh  
sybase.allow_persistent = On n.A  
/VJ@`]jhDf  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. `DA=';>Y  
; 9L&AbmIr  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 s{iYf :  
; K@>v|JD  
sybase.max_persistent = -1 <#R7sco'  
+[F9Q,bH@b  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ekAGzu  
; RNt3az  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 "+XO[WGc  
; +ubO-A?  
sybase.max_links = -1 9f"6Jw@F  
+>:X4A *  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" VUt 6[~?  
`b%/.%]$  
; Minimum error severity to display. G&n_vwZ%  
; ]\3dJ^q|%  
; 显示的最小错误 iySmNI  
; zzW^ AvR  
sybase.min_error_severity = 10 #Ta@A~.L  
d+^4 ;Hv4  
; Minimum message severity to display. JTs.NY <z  
; +b{h*WWdj  
; 显示最小错误信息 {u5)zVYC,U  
; 49kY]z|"w  
sybase.min_message_severity = 10 yNN2}\[.  
oNEU?+  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ] 2b@mX  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according ?3z x?>sG  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This 4l3N#U0Q  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying H[G EAQO  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. j`tUx# h  
; em W#ZX  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 R0=/ Th -  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 x208^=F\\  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 ev@1+7(  
; rB7(&(n>^  
sybase.compatability_mode = Off `iY)3Rq  
RdY#B;  
[Sybase-CT] j5HOdy2  
; Allow or prevent persistent links. RI%l& Hm  
; SZ1C38bd,.  
; 是否允许持久连接 c9ZoO;  
; {Rz`)qqE  
sybct.allow_persistent = On v~xG*e  
Jq; }q63:  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. /y-P) 3_  
; X:!%"K%}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 "xO`&a{  
; #/1Bam6  
sybct.max_persistent = -1 DV.MvFV  
:?^(&3;  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ~\kRW6  
; 9GGBJTk-  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 WW_X:N~~e\  
; c,-< 4e  
sybct.max_links = -1 nh8h?&q|  
P$oa6`%l  
; Minimum server message severity to display. ]O\6.>H  
; L_A|  
; 最小的服务器严重信息显示 ']rh0?  
; :@3d  
sybct.min_server_severity = 10 "vJADQ4F  
Nyo6R9^  
; Minimum client message severity to display. vLC&C-f  
; >\i{,F=U7  
; 最小的客户端严重信息显示 0- #ct1-  
; {C6Yr9  
sybct.min_client_severity = 10 Y}[r`}={  
REsThB  
[bcmath] " DFg"  
; fklM Yu4:n  
; [n^___7  
; (;M"'. C  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. cCeD3CuRA%  
; ov+qYBuFw  
; bcmath 函数的十进制数字 \:#b9t{B-  
; 8<G@s`*  
bcmath.scale = 0 v0y7N_U5n  
F 4h EfO3  
[browscap] p;H1,E:Re#  
; D\TL6"wo  
; 用于判断客户信息 Op0 #9W  
; ^:q(ksssY  
;browscap = extra/browscap.ini ht-6_]+ME  
kOjq LA  
[Informix] qI"mW@G~H  
; &0l Nj@/  
; kP6r=HH@  
; Rza \n8  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). nOB ]?{X  
; mB :lp=c`  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) (+U!# T]'D  
; ML]?`qv '  
ifx.default_host = %NBD^g F  
;L)}blN.  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). [WK_Vh{  
; W%wS+3Q/  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) 2sTyuH .  
; 0$ (}\hMLt  
ifx.default_user = J'7Oxjlg  
?+!KucTF  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). +g;G*EP7*  
; $@NZ*m%?JQ  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) N7;2BUIXJ  
; 'X?`+2wK   
ifx.default_password = o+vf  
YnMph0\Y^  
; Allow or prevent persistent links. bw[!f4~  
; >i.+v[)#  
; 是否允许持久连接 (5I]umtge  
; m1<B6*iG"  
ifx.allow_persistent = On );6zV_^!  
3646.i[D  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. U8c0C/  
; g5"g,SFGr  
; 最大持久连接数量 Z4e?zY  
; dYsqF 3f  
ifx.max_persistent = -1 \i&yR]LF  
yJr Pb"  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. B845BSmh  
; n-\B z.  
; 最大连接数量 |fA[s7)  
; MHbRG_zW  
ifx.max_links = -1 Rl)/[T  
oYF8:PYB  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. bZi>   
; tQ/w\6{  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 mI.*b(Irp  
; @-m&X2J+c  
ifx.textasvarchar = 0 -8o8l z  
JE j+>  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. kSJWQ  
; fT@#S}t  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 k`&mHSk-  
; (;n|>l?*  
ifx.byteasvarchar = 0 @M,_mX  
87HVD Di  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the 15zL,yo  
; life of Informix SE users. mrJQB I+  
ifx.charasvarchar = 0 o1Xk\R{  
m$o|s1t  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of hsl8@=_ B  
; keeping them in memory. _ 9k^Hd[L$  
ifx.blobinfile = 0 W$3p,VTMmB  
?T^$,1 -  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, 1"'//0 7  
; NULL's are returned as string 'NULL'. S)~h|&A(  
ifx.nullformat = 0 =DtM.oQ>  
xJ3#k;  
[Session] [$./'-I]  
; @wg*~"d  
; Session 部分 Y,8M[UIK  
; $HH(8NoL  
*s!8BwiE  
; Handler used to store/retrieve data. _ x7Vyy5  
; :4WwCpgz,  
; 用于处理存储/取得数据 Y3-P*  
; x,>=X` T  
session.save_handler = files ="u(o(j"  
uwIZzz  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path Sd)D-S  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this jeW0;Cz J~  
; variable in order to use PHP's session functions. fer'2(G?W  
; ]y(#]Tw\  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 K.cNx  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 <1@_MY o  
; & IDF9B  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 tf/ f-S  
; ML R3 A s  
session.save_path = c:\php sFGXW  
[A3hrSw  
; Whether to use cookies. $<y b~z7J  
; auO^v;s  
; 是否使用 cookies G,XFS8{%  
; 1 t#Tp$  
session.use_cookies = 1 @^P=jXi<  
~U^0z|.  
# v v k7  
; Name of the session (used as cookie name). -_2= NA?t  
; RuHJk\T+  
; session 的名字(用于 cookes ) a-YK*  
; p<![JeV  
session.name = PHPSESSID wRuJein#  
vI+PL(T@  
; Initialize session on request startup. 0nl)0|?Az  
; #v`G4d  
; 在请求开始时初始化 session `R; ct4-  
; {g);HnmPN  
session.auto_start = 0 Ohjqdv@  
Z|~<B4#c  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. bFTWuM  
; N7jAPI@a\i  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 <:ZN  
; GWhb@K  
session.cookie_lifetime = 0 S</" ^C51J  
F\XzP\  
; The path for which the cookie is valid. 7lh%\  
; 5%W3&F6 %  
; 正确的 cookie 路径 P= ]ZXj[  
; E-Mp|y/V  
session.cookie_path = / c\R! z&y~  
9(H8MUF0{  
; The domain for which the cookie is valid. H\ NO4=  
; Kj-`ru  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) MjLyB^ M  
; ?! kup  
session.cookie_domain = ly{ ~X  
+ W +<~E  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. X/.|S57  
; u]oS91  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php gHm ^@  
; Mk^o*L{ H  
session.serialize_handler = php IP~g7`Y  
UL{Xe&sT  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started E(S}c*05O  
; on every session initialization. aEgzQono  
; H!xBFiOH$n  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 -Y+[`0$'  
; ?49wq4L;a  
session.gc_probability = 1 O'p7^"M  
&'(:xjN  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and zL> nDnL 4  
; cleaned up by the garbage collection process. 7gJ`G@y  
; l\(t~Q  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 _o`'b80;  
; 1~_]"Y'  
session.gc_maxlifetime = 1440 PPmZ[N9(;  
n'R 8nn6^  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. a#mdD:,cF  
; $+rdzsf)+/  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 .Wb),  
; Xe*  L^8+  
session.referer_check = 2 OGg`1XX  
'9b<r7\@  
; How many bytes to read from the file. 3nG(z>  
; b9:E0/6   
; 从文件里读入的允许字节数 N($j;<Q  
; qC]D9 A  
session.entropy_length = 0 %u!#f<"[  
OtnYv  
; Specified here to create the session id. ]P 2M  
; (apAUIE  
; 指定在这里建立 session id uT=sDWD :  
; 2Yyc`o0R;h  
session.entropy_file = W<58TCd  
NW~n+uk5v  
;session.entropy_length = 16 dLo%+V#/A  
] e&"CF  
;session.entropy_file = /dev/urandom .kBAUkL:  
8^HMK$  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. P+]39p{  
; {E@@14]g  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} b@,w/Uw[*  
; !ZB|GLpo6  
session.cache_limiter = nocache kWr*+3Xq  
mjH8q&szf  
; Document expires after n minutes. tFb49zbk  
; 8XTVpf4  
; 超过 n 分钟文档到期 s=28.  
; }-Zfl jj  
session.cache_expire = 180 ;}:"[B3$  
 EI+.Q  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. (?~F}u v  
; cU*7E39  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 ogPxj KSI  
; }z[ O_S,X  
session.use_trans_sid = 1 `< VoZ/v  
=:#$_qR  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" rj,Sk~0Q  
D3MuP p-v  
[MSSQL] ww[STg  
; =`{!" 6a  
; 这个就是 Microsoft Sql Server ~r=u1]z  
; Kw'A%7^e  
RMsr7M4<91  
; Allow or prevent persistent links. Oa*/jZjr  
; KaO8rwzDN  
; 是否允许持久连接 zQ7SiRt7*  
; _a c_8m  
mssql.allow_persistent = On P 0,]Ud  
b$VdTpz  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Q:tW LVE#0  
; ;g?5V  
; 最大持久连接数 ~Fisno  
; Ei}B9 &O  
mssql.max_persistent = -1 jz/@Zg",  
O^ f[ ugs  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. `qX'9e3VP+  
; BEu9gu  
; 最大连接数 2\m+  
; g pO@xk$  
mssql.max_links = -1 !a?o9<V  
3WaYeol`  
; Minimum error severity to display. W"z!sf5U  
; $(C71M|CT  
; 显示的最小错误严重 -O-_F6p'D  
; BYwG\2?~  
mssql.min_error_severity = 10 p2tB F98  
 c~dX8+  
; Minimum message severity to display. ptrLnJ|%  
; w_eLas%  
; 最小的显示的严重信息 F*hs3b0Db  
; AvhmN5O =  
mssql.min_message_severity = 10 u},<On  
UPLr[ >Q#  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. OHe<U8iu%  
; 2D&tDX<  
; 兼容老的 PHP 3.0 KWU#Swa`  
; 6\'v_A O  
mssql.compatability_mode = Off >b<br  
Z+Z`J; ,  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. <L:v28c  
; 6`F_js.a  
; 允许值 , 默认值 # |2w^Kn  
; +-HaYB|p  
;mssql.textlimit = 4096 q!}&<w~|  
5Ss=z  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. .wYx_  
; AY|8wf,LS  
; 允许值, 默认值 IOt!A  
; jr'O4bo%  
;mssql.textsize = 4096 ^d-`?zb  
>.~^(  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. dH?;!sJ  
; jG8 ihi  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 5 LXK#+Z  
; C{+~x@  
;mssql.batchsize = 0 |jc87(x <  
AVHn7olG  
[Assertion] [+>$'Du  
; Assert(expr); active by default. v ;{s@CM m  
;assert.active = On oZP:}= F  
Pp #!yMxBr  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. Jg |/*Or  
;assert.warning = On N CX!ss  
6-<,1Q'D  
; Don't bail out by default. Gz$DsaG  
;assert.bail = Off eH79,!=2  
%xkqiI3Ff  
; User-function to be called if an assertion fails. P4ot, Q4  
;assert.callback = 0 Y{um1 )k  
_^dWJ0  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want LWf+H 4iZ}  
; error_reporting(0) around the eval(). yD5T'np<4  
;assert.quiet_eval = 0 En-eG37 l  
=DvnfT<  
[Ingres II] sj Yg  
; Allow or prevent persistent links. 3E:wyf)i"  
ingres.allow_persistent = On A+NLo[swwu  
D",ZrwyJ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. J'Gn M?M  
ingres.max_persistent = -1 3|g'1X}  
b8Y1.y"#  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. D)f hk!<  
ingres.max_links = -1 }Geip@Ot  
Pg7W:L7  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). y7$e7~}/  
ingres.default_database = 3mpEF<z  
Fg`r:,(a  
; Default user. GfPe0&h  
ingres.default_user = Ku56TH!Py  
&2#<6=}  
; Default password. Kx$?IxZ  
ingres.default_password = (m~MyT#S  
ub./U@ 1  
[Verisign Payflow Pro] cM.q^{d`  
; Default Payflow Pro server. K|E}Ni  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" F(}d|z@@  
w,9$*=k  
; Default port to connect to. RhXX/HFk  
pfpro.defaultport = 443 LKftNSkg"  
!#g`R?:g  
; Default timeout in seconds. {_KuztJGA  
pfpro.defaulttimeout = 30 Vad(PS0  
Fl^.J<Dz  
; Default proxy IP address (if required). !Kd/ lDY  
;pfpro.proxyaddress = *+lnAxRa?  
`L7 cS  
; Default proxy port. l,-smK69  
;pfpro.proxyport = enK4`+.7  
C&K%Q3V  
; Default proxy logon. k7f[aM5]  
;pfpro.proxylogon = ,k+jx53XV  
_N0x&9S$  
; Default proxy password. q$~S?X5\  
;pfpro.proxypassword = Fu!:8Wp!(  
$A8eMJEpL  
[Sockets] c;B Q$je}  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. :KMo'pL  
; #](ML:!  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 @N1ta-D#  
; Su-LZ'C\  
sockets.use_system_read = On j?3J-}XC  
rXo,\zI;u^  
[com] `Nc3I\tCM  
; kVe}_[{m  
; COM 设置 l4v)tV~  
; W>/O9?D  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs yV=hi?f-[V  
; R-bICGSE  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 ^7~=+0cF]  
; mJ !}!~:  
;com.typelib_file = A\.k['!  
<@ (HQuL#  
; allow Distributed-COM calls Vy&F{T;$  
; eW0:&*.vMj  
; 允许分布式 COM 调用 2m/1:5  
; &=K-~!?  
;com.allow_dcom = true _QkU,[E  
rL&585  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() c|hKo[r)  
; wF$8#=  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 #^%Rk'W  
; /,$6`V  
;com.autoregister_typelib = true ,K8PumM_  
6(<AuhFu  
; register constants casesensitive C  `k^So)  
; =+A8s$Pb  
; 注册常量区分大小写 I^0bEwqZ~  
; u.1u/o1"  
;com.autoregister_casesensitive = false 5 -5qm[.;  
f+-w~cN  
; show warnings on duplicate constat registrations YdhrFw0`~r  
; /M\S^ !g@  
; 重复注册常量则给出警告 {(7C=)8):  
; wa@X^]D8  
;com.autoregister_verbose = true `61VP-r  
M@ ! {m  
[Printer] (*^_ wq-;  
;printer.default_printer = "" / QSK$ZDC  
3[-L'!pOX3  
[mbstring] ?v8B;="#w  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP VL7zU->  
;mbstring.http_input = auto OfbM]:}<3  
;mbstring.http_output = SJIS u L/*,[}'  
;mbstring.detect_order = auto f*bs{H'5  
;mbstring.substitute_character = none; 3 3s.p'  
5 S7\m5  
[FrontBase] P=(\3ok  
;fbsql.allow_persistant = On SI8mr`gJ  
;fbsql.autocommit = On hdfNXZ{A"  
;fbsql.default_database = D@7\Fg  
;fbsql.default_database_password = yrE|cH'f0  
;fbsql.default_host = )I$_wB!UV  
;fbsql.default_password = JG0TbM1(Bt  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" 9Z6O{ >  
;fbsql.generate_warnings = Off  Z:u7`%  
;fbsql.max_connections = 128 AIN_.=]"?  
;fbsql.max_links = 128 ~^KemwogPN  
;fbsql.max_persistent = -1 /8 Ca8Ju  
;fbsql.max_results = 128 f\2'/g}6a  
;fbsql.mbatchSize = 1000 '~<D[](/F  
*"q ~z  
; Local Variables: 6 @'v6 1'  
; tab-width: 4 vAHJP$x  
; End: |A[Le ;,  
fL' 42  
下载这个文件 php.ini y3))I\QT  
+Y'(,J  
[PHP] +c+#InsY  
"Do9gW  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; CdC&y}u  
; About this file ; ){5  $8  
; Rb',"` 7  
; 关于这个文件 k%VV(P]sT  
; 0 \&4?  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; W5HC7o\4  
; j]M $>2;  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It GwxfnC Ki9  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, _u]Wr%D@  
; and encourage cleaner coding. ` ~VV1  
; HwiG~'Ah9  
; YDz:;Sp\  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 sj0Hv d9  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 AL3zE=BL  
; {[NBTT9&  
; pR; AqDQ  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some dl;^sn0s  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this G%Wjtrpj  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from OqHD=D[  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, {6 C!^ 5  
; and decide whether you want to use it or not. -]A,SBs  
; GbBcC#0  
; bt-y6,> +E  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 u4rGe!  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 'HH[[9Q  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 zxT&K|  
; g()YP  
; SHIK=&\~-  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist e#<%`\qH  
; file, included in your PHP distribution. ikw_t?  
; ./rNq!*a  
; yAW%y  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 m';:):  
; @'7'3+ c  
; ,4)zn6tC  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features Ip|~j} }  
; different values for several directives, in order to improve performance, while gG&2fV}l6  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of TO- [6Pq#  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts ~%bz2Pd%  
; accordingly, if you decide to use this file instead. gY=nU,;  
; 3.xsCcmP  
; qVx4 t"%L>  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 9]xOu Cb  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 /MosE,7l  
; k-*H=km  
; )xoIH{  
; - register_globals = Off [Security, Performance] Kj;Q;Ii  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, ?FA} ;?v  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use #JWW ;M6F  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the BwEO2a{  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific HX7"w   
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending 1\$xq9  
; on where the input originates. Also, you can look at the OtBVfA:[  
; import_request_variables() function. R]/3`X9!d>  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by %8DU}}Rj  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. \h!%U*!7{  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further Xt_8=Q  
; information. x32hO;  
; f)Z$ ,&  
; 9h9 jS~h  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 v8 I&~_b  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 z)#I"$!d  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] }N&}6U  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 SRRqIQz  
; !NuiVC]  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 LkK%DY  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php O@ F0UM`!  
; 查看详细内容 }i^]uW*h  
; B8:G1r5G/  
; &'TZU"_  
; - display_errors = Off [Security] m6a`OkP  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of $^?Mip  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, Y[R veF  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message w/IYQC\v  
; content may expose information about your script, web server, or database X3-pj<JLY  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this b8r?Dd"T8  
; directive set to off. hs!a'E  
; &5h{XSv  
; {P&{+`sov  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 iqreIMWz  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 TwH%P2)x  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. M%92 ^;|`  
; lm i,P-Q  
; k Pi%RvuQ  
; - log_errors = On [Security] U0 nSI  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the ]w`)"{j5m  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, <2"'R(4",  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, X ^8@T  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ^~9fQJNs  
; without exposing any sensitive information to remote users. 2Tec#eYe  
; L-? ?%_=  
; _2xNio&  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 -K eoq  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 Kkcb' aDR  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 m!Cvd9X=  
; 2FU+o\1 %  
; 1LYz X;H1  
; - output_buffering = 4096 [Performance] Y3=5J\d!a  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less n("Xa#mY[  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to Iv+JEuIi  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends ,h,OUo]LIY  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using /Jj7 +?  
l25_J.e  
kw{dvE\K  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 >HNBTc=~t  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] kb3>q($  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global PL} Wu=  
; variables. _E'F   
; A.tXAOM(VW  
; 7>.d*?eao\  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 "o_s=^U  
; y_mTO4\C2  
; X})5XYvA*  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] ^Gi9&fS,  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into [l44,!Z&  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the B|d-3\sn  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. dynkb901s  
; 3bYP i^  
; &s6;2G&L$  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 ]gjQy.c|  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 d ~#B,+  
; jkAWRpOc)  
; ]31>0yj[Q  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] %#t*3[  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 9*~bAgkWI  
; environment variables, you can use getenv() instead. Y"H'BT!b}  
; ^^,cnDlm  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 gGZ-B<  
; t 57MKDn  
; s>J\h  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] 'Em3;`/C*+  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages [=<vapZt  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger uA-1VwW+N  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use RN^<bt{_U  
; of uninitialized variables to be displayed. K* R  
; [nc-~T+Mo  
; ca=sc[ $+  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 sqXwDy+.  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 M$u.lI  
; [~NJf3c"  
; j(~e{HZ  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 3d>8~ANi=%  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference &u`EYxT  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the qu\cU(H|  
; function require the relevant argument by reference. ,V^2Oa  
; 1X5MknA  
; :$6mS[@|  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 M mmg3%G1  
; lA{JpH_Y8s  
; h;Hg/jv  
B4@1WZn<8  
=jEVHIYt  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6Y`rQ/F  
; Language Options ; gV}c4>v(  
; !78P+i  
; o75l&`  
; 语言配置 _V`F_C\\#  
; HPMj+xH  
; Ec9%RAxl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; t:x"]K  
)\KU:_l  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. ~xLo0EV "  
; oRo[WQla  
; ~4+ICCbH  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 e0<Wed  
; u>ZH-nw O  
; FMX ^k  
engine = On ,ZI#p6  
|A.nP9hW  
; Allow the tags are recognized. j/t)=c  
; T mK[^  
; K 0e*K=UM  
; 允许 标记 |.KB  
; Spu> ac  
; s6F0&L;N&  
short_open_tag = On M3U?\g  
.],:pL9d  
; Allow ASP-style tags. *Sg6VGP  
; ){LU>MW{&  
; HvR5-?qQ  
; 允许 ASP 类型的 标记 XuoyB{U  
; ;V?3Hwl  
; mEmgr(W  
asp_tags = Off Cxd^i  
h ,\5C/  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. aX,6y1  
; KV8Ok  
; 5O(U1 *  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) %I=/ y  
; wRdN(`;v  
; EK.n $  
precision = 14 EfB.K}b^  
!hFzIp  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) qZdA%  
; e45)t}'  
; "8p<NsU   
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) >Hu3Guik]  
; B)*1[Jf{4  
; :9DyABK=Cv  
y2k_compliance = Off \JC_"gqt  
?bH`  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even Mp QsM-iW  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a Dz,|sHCmk  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output j0^1BVcj  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ZkWMo= vL  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer [b+B"f6  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 0Bt>JbGs4  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). eiCmd =O7  
; $O&N  
; 9?q ^yy  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP nA(5p?D+YB  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 l,6' S8=  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大  1p K(tm  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 Q/@ pcU  
; d/3bE*gr  
; n/Dg)n?  
output_buffering = 4096 yIf^vx_G  
i[4!% FxB  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For {Hie% 2V  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be *~~J1.ja>  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Dm%Q96*VAq  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. u+y3( 0  
; vmv6y*qU  
; 0 . UN  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", baBPf{<  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 Q;ZV`D/FA  
; 输出缓冲 e7y,zcbv  
; SQ*%d.1  
; c'XSs  
output_handler = m70AWG  
.+mP#<mAg  
; Transparent output compression using the zlib library odDVdVx0  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size 8>G5VhCm~o  
; to be used for compression (default is 4KB) ex#-,;T  
; l9]nrT1Hy  
; 7xM4=\~OG  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 :]4s;q:m  
; M+M  ;@3  
; 62kA(F 0e,  
zlib.output_compression = Off H2xDC_Fs  
V*r/0|vd  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself E@%1HO_  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the L{GlDoFk  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each Z<W f/  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ;s#I b_  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. i1X!G|Awfv  
; L8f_^ *,  
; D-D8La?0p  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() <>(v~a]  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 M1]w0~G  
; 调试目的时使用。 Ve qB/Q X  
; P^ht$)Y  
; I]HLWF  
implicit_flush = Off nltOX@P-  
U\W$^r,  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 1cx%+-  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be TD-B\ @_  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of m^zD']  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function ;pS+S0U   
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ?&!!(dWFH  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ++UxzUd  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time FRL;fF  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by txm6[Io  
; reference). 'f0R/6h\3s  
; ;1s;"  
; Vx:uqzw#  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 mE=Tj%+ x  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 2"k|IHs1  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 H@1qU|4  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) V lkJ$f5l  
; cd~QGP_C  
; i!fk'Yt%  
allow_call_time_pass_reference = Off {MN6JGb|'  
aK(e%Ed t"  
xb"e'Zh  
; QpiDBJCL  
; Safe Mode h#Mx(q  
; C?MKb D=K  
; A/&u /?*C  
; 安全模式 \acGSW .c  
; ny!80I  
; 8Ht=B,7T  
; M04u>| ,  
safe_mode = Off IF@vl  
5!wjYQt3  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when cmYzS6f,7  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, VD $PoP  
; then turn on safe_mode_gid. gv&Hu$ ca  
; )Jw$&%/{1  
; oLtzPC  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 [S-#}C?~  
; /XA*:8~!  
; 9xK#( M  
safe_mode_gid = Off bdvpH DA  
WRRR"Q$  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when o.Bbb=*rZ  
; including files from this directory and its subdirectories. D(&Zq7]n  
; (directory must also be in include_path or full path must t8;nP[`  
; be used when including) rWqr-"0S.  
; zG c ]*R  
; "uj@!SEs`?  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 4/_! F'j  
; 或者在包含时使用完整路径 6JeAXj1g+  
; In;P33'p  
; i5_l//]  
safe_mode_include_dir = O;&5> W,Z  
(WP^}V5  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 7Bd=K=3u  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. n 4co s  
; hQz1zG`z7  
; =s*4y$%I  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 Q \S Sv;3_  
; 56u_viZ=8  
; ~9,Fc6w4`+  
safe_mode_exec_dir = sHV?njZd  
loHMQKy@  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory 0bD\`Jiv,  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory Au{b1n  
; or per-virtualhost web server configuration file. 90-s@a3B-j  
; Z N&9qw*  
; A;6ew4  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web )3V1aC  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 XeslOsHh  
; .eorwj]yb  
; gKmF#Z"\  
;open_basedir = ^ 4p$@5zH  
:22wq{  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 'Q=(1a11  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, b/\l\\$-  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 3<[q>7X  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set }AiF 7N0  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). (/9erfuJ  
; J/,m'wH  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY I>6zX  
; environment variable! m;TekJXm  
; W&[-QM8  
; gR_Exs'K  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 w'y,$gtX/  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( k! x`cp  
; 例如 PHP_FOO=BAR). aWP9i &  
; M"msLz  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 <(xro/  
; 'F:Tv[qx  
; gNkBHwv  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ w4&\-S#  
3Tc90p l*t  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that FBOgaI83G  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be x2/ciC  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. /^gu&xnS  
; /)dyAX(  
; "`4M4`'  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 e5"5 U7  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 H|MAbx 7  
; [A] +Azc  
; t1$pl6&,  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH I*g[Y=  
NSR][h_  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. #BgiDLh  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is +CXq41g"c  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. {d)L0KXK  
; V^>< =DNE  
; Hq?dqg'%~  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 g:6 `1C  
; Safe Mode 是否打开的影响。 ;RQ}OCz9}8  
; sheCwhV  
; 64<*\z_  
disable_functions = q$`>[&I~)  
 9/I xh?  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in #/_ VY.  
; would work. pwB>$7(_h  
; r]aI=w<(f  
; WD*z..`  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 WY5HmNX3E  
; i'1 MZ%.  
; I= cayR  
highlight.string = #CC0000 %ZDO0P !/  
highlight.comment = #FF9900 sWKdqs  
highlight.keyword = #006600 -[h|*G.J  
highlight.bg = #FFFFFF M=4b  
highlight.default = #0000CC TZ}y%iU:mB  
highlight.html = #000000 m}>Q#IVZ  
A>RK3{7  
?V(+Cc  
; 6!;D],,"#.  
; Misc k\g:uIsv$  
; hDBo XIK  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server QR<<O  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security `}FZ;q3DP  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP /*GCuc|  
; on your server or not. Y'#uZA3KA  
; m9-=Y{&/  
; kP^=  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 O3#eQs  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. e5'U[ bQm  
; (rq(y$N  
; QHnC(b  
expose_php = On j6L(U~%  
O.8k [Ht  
9g.5:  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; H!l 9a  
; Resource Limits ; wLvM<p7OX  
; IABF_GwF  
; r8[)Ccv  
; 资源限制 XK)0Mt\  
; lB8g D  
; NK:! U  
eax"AmO  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Y n0iu$;n  
:-(qqC:  
; %c8@  
; EW+QVu@  
; 每个脚本最大执行的秒数 >t%@)]*N  
;  [ A 7{}  
; .Sv/0&O  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds @18}'k  
l 3 jlKB  
; (Ap?ixrR_  
; +/" \.wYv  
; 一个脚本最大消耗的内存 ,K|UUosS-#  
; 2zuQeFsK  
; Yvu?M8aK!  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ,/!^ZS*  
p\.IP2+c  
QFgKEUNgl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 1y,/|Y  
; Error handling and logging ; 3UUN@Tx  
; >gz8,&  
; Q8.LlE999  
; 错误处理和记录 k dhwnO  
; v I,T1%llu  
; iO2jT+i  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; i)$<j!L  
Wv ~&Qh}  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error x@[6u  
; reporting level k~, k@mR  
; /w2-Pgm-[\  
; ,lFp4 C  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 m1xR uj]  
; 'u d[#@2  
; QbY@{"" `  
; E_ALL - All errors and warnings FPM l;0{  
; Iv*u#]{t  
; 所有的错误和警告 wzBI<0]z  
; QGE0pWL-a  
; E_ERROR - fatal run-time errors sa"}9IE*8  
; \0&F'V  
; 致命的运行期错误 Sl@Ucc31  
; O=^/58(m  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) )lq+Gv[%F  
; q1m{G1W n  
; 运行期警告(非致命错误) ^`Hb7A(  
; aK 3'u   
; E_PARSE - compile-time parse errors 77ztDQDtM  
; Ds#BfP7a  
; 编译期间解析错误 ,J:Ro N_:  
; q>5j (,6F  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result cS Qb3}a\  
; from a bug in your code, but it's possible that it was aK 7 }}  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and !%.=35NS@E  
; relying on the fact it's automatically initialized to an i6g=fx6j*  
; empty string) v-/vj/4>  
; $dA]GWW5A  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 ]b:>7_la  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 {w7/M]m-  
; ExeZj8U  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup E=`/}2  
; c5: X$k\  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 9PMIF9"   
; qwO@>wQ}~  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's ?0?3yD-!9  
; initial startup [1O{yPV3s  
; X; 6=WqJj  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) NB+/S;`  
; m(0X_& &?z  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors !Lw]aHb  
; .8T0OQ4  
; 致命的编译期间错误 |=MhI5gsx  
; vo%"(!  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) IDL0!cF  
; ml /S|`Drk  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 7R# }AQ   
; HxcL3Bh$~}  
; E_USER_ERROR - user-generated error message M>}_2G]#F  
; Qkhor-f0  
; 用户引起的错误信息 $48 Z>ij?f  
; 1aCpeD4|)  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message q'TIN{\.{  
; &HtTh {  
; 用户引起的警告信息 BRM!g9  
; W|y;Kxy  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message 5pK _-:?  
; 0G0(g,3p  
; 用户引起的提醒信息 Rd|8=`)  
; OHrzN ']  
; '$?!>HN4  
; Examples: .J O1kt  
; \ Ce*5h  
; - Show all errors, except for notices )a x>*  
; /?($W|9+l  
; 显示所有错误,除了提醒 [m%]C  
; y*6/VSRkt4  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE "?<h,Hvi  
; 0/9]T Ic  
; - Show only errors CPMGsW^  
; =O-irGms*  
; 只显示错误 U4<c![Pp.  
; >?rMMR+A  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR F=e-jKogK  
; v+8Ybq  
; - Show all errors except for notices K1Uq` TJ  
; z^z`{B  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) /,UnT(/k(  
; P.QF9%  
error_reporting = E_ALL -V;BkE76  
Hmt2~>FI[  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, MU(I#Prpe  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging -;J6S  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site #sDb611}#  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web #V%98|"  
; server, your database schema or other information. v(!:HK0oeT  
; YRFz ]  
; w( _42)v]g  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ZfK[o{9>  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 !?/:p.  
; 或其他信息。 P^48]Kj7  
; :9Jy/7/  
; /zoy,t-i  
display_errors = Off ??U/Qi180  
\"Y,1in#  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup RjVmHhX  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep |_>^vW1f  
; display_startup_errors off, except for when debugging. XmwAYf  
; u3GBAjPsIk  
; ~BX=n9  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 [/%N2mj  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 m[74p  
; 75lh07  
; ^gZ,A]  
display_startup_errors = Off d7 H*F  
TlRc8r|  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) ^|]Dg &N.  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ~x#TfeU]  
; error displaying on production web sites. "=T &SY  
; d Rnf  
; XWyP'\  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 \Z&Nd;o   
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 #/f~LTE  
; _#s,$K#  
; VqpC@C$  
log_errors = On )1KyUQ\e  
D fzsA4  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). \6JOBR  
; -!:5jfT"  
; #mA(x@:*  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 OTdijQLY  
; {G VA4=UAE  
; s&(;  
track_errors = Off y,3ZdY"  
kuV7nsXiQ  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. ``Q6R2[|)  
; ;'= cNj  
; kMMgY?  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 $i5J}  
; W>)0=8#\  
; mpMAhm:  
;html_errors = Off (r kg0  
X3X_=qzc  
; String to output before an error message. ]p 3f54!  
; ow.!4kx{d  
; wz*iwd-  
; 错误信息前输出的字符串 (Y@T5-!D  
; $?G@ijk,  
; |f#hGk6  
;error_prepend_string = "" 5;UIz@BJ  
-6HwG fU  
; String to output after an error message. xI{4<m/0N  
; q`b6if"  
; x9 %=d  
; 错误信息后输出的字符串。 '2H?c<Y3  
; \`2'W1O  
; t'l4$}(  
;error_append_string = "" MmR6V#@:  
r(46jV.sD:  
; Log errors to specified file. L2ydyXIsd  
; _y_}/  
; {YzCgf  
; 错误写进指定的文件 czuIs|_K*  
; [eDrjf3m  
; MMs~f*  
;error_log = filename .4)oZ  
!S#3mT-  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). R[ a-"  
;error_log = syslog .qO4ceW2-~  
{_-kwg{"(  
; Warn if the + operator is used with strings. %+N]$Q  
; o8 JOpD  
; < $0is:]  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 4a+gM._+O  
; b-sN#'TDg  
; dm4Q'u  
warn_plus_overloading = Off ` 3qf}=Z`  
<m]0!ii  
d-D,Gx]>$  
;;;;;;;;;;;;;;;;; yx :^*/  
; Data Handling ; ZH_$Q$9  
; (?7=,A7^  
; ^w60AqR8  
; 数据处理 HcsV q+  
; L7-BuW}&  
; 1 :p'  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ew~Z/ A   
; >v.f H6P,}  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 P1Hab2%+  
; ` kT\V'  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 *c$[U{Px  
; EfrQ~`\  
I'4(Ibl+  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ayy\7b  
; Default is "&". ?e$&=FC0;  
; Q[biy{(b8  
; L 0fe  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" .B:ZyTI  
; K381B5_h  
; J:yv82  
;arg_separator.output = "&" wUv?;Y$C  
hG?y)g\A  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ]#)(D-i  
; Default is "&". H5}61JC/z  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 'f\9'v  
; g"m' C6;  
; Zv;nY7B  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; fp' '+R[   
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 }=[p>3Dd  
; _;j1g%  
; 8tx*z"2S  
;arg_separator.input = ";&" *[Z`0AgP  
>GGM76vB=,  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, R| ?Q&F_$  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often ~~W.]>f  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer djdTh +>28  
; values override older values. WNGX`V,d  
; WHdMP  
; :?6HG_9X  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, ~)U50. CH  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 &Hb%Q! ^Kb  
; "lh4Vg\7n  
; lYG`)#T  
variables_order = "GPCS" NN*L3yx  
jIubJQR~  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may <fvu) f  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope Nw*<e ]uD  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which W"c\/]aD  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], 1<r!9x9G  
; variables. V~*Gk!+f  
; l=CAr  
; XV]N}~h o`  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 72dRp!J U  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 @]l|-xGCWn  
; * ,a F-  
; 0= $/  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require wQ+pVu?6_  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead rl|'.~mc  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. ?^Rp" H   
; e )0 ]WJ  
; & FhJ%JK  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 "iSY;y o  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 ^ Ps!  
; FK^xZ?G  
; FRQ.ix2  
register_globals = Off {-4+=7Sg1  
9O;Sn+  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that L7rgkxI7k*  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you /wJ#-DZ  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
欢迎提供真实交流,考虑发帖者的感受
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五