社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24782阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; k U*\Fa*E  
; About this file ; +7^%fX;3pW  
; MHI0>QsI  
; 关于这个文件 ~BrERUk  
; c/x ^I{b*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; t$]lK6  
; y''`73U"  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It zK k;&y|{  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ?bmP<(N5/  
; and encourage cleaner coding. qI^6}PB  
; .N5}JUj  
; 5``/exG>  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 ,Tvk&<!0  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 Dx4?6  
; DN;g2 R`f  
; flR6^6E  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some <^ @1wg  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this la</IpC  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from ,wlF n  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, XcR2]\  
; and decide whether you want to use it or not. (O\5gAx  
; GBHv| GO  
; b5No>U) /  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 +a"MSPC4w  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 x`WP*a7Fk]  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 x: `oqbd  
; ucL}fnY1  
; ['tGc{4  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 7xMvf<1P  
; file, included in your PHP distribution. g.SFl  
; fp.,MIS  
; rNO'0Ck=  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 )_,*2|b  
; Nm\0>}  
; \WQ\q \  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features :~~}|Eu  
; different values for several directives, in order to improve performance, while c/^} =t(  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of #i%it  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts CDK0 $W n  
; accordingly, if you decide to use this file instead. ;v^tUyhCb  
; i!*w'[G->Y  
; Urm&4&y  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 !)?n n3  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 8uP,#D<wZ  
; GXr9J rs.e  
; K#%L6=t$<  
; - register_globals = Off [Security, Performance] :p;!\4)u  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, Ew*_@hVC  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use Oq7M1|{  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the V\W?@V9g-  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific x{*g^f  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending kl?U 2A.=  
; on where the input originates. Also, you can look at the SGXXv  
; import_request_variables() function. f<=<:+  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by S*Qip,u  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. %\6|fKB4 <  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further :rk=(=@8`  
; information. AME3hA  
; )^qM%k8  
; yAy~|1}  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 -y5^xR  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 YiJnh47  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] }%c2u/PQ  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 zflq|dW  
; O:IU|INq8  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 ai)S:2  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php f*,jhJ_I  
; 查看详细内容 tSaLR90Y6  
; uUB,OmLN  
; v*Ds:1"H-I  
; - display_errors = Off [Security] 4w\ r `@  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of )a AKO`  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, -*~ = 4m<  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Dt%G v0  
; content may expose information about your script, web server, or database \T `InBbf  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this |_"JyGR2  
; directive set to off. >v7fR<(%s  
; 5^<X:1J$  
; EiQX* v  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 B 7zyMh   
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 4nK\gXz19  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. {;4Y5kj  
; j]U sb_7  
; 29("gB  
; - log_errors = On [Security] }TY}sr  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the b#`XmB  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, VkTdpeBV  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 7I;xRo|  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, NRN3*YGo  
; without exposing any sensitive information to remote users. 9 js!gJC  
; Yz(k4K L  
; YT'G#U1x~  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 f!%G{G^`  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 7|%|w  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 Aslh}'$}-  
; " !F)K  
; \UA\0p  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 'w3BSaJi  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less $0$'co"  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to B~+3<#B  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends +Z> Y//  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. =r"-Pm{  
; RfH.WXi  
; ~QgyhJM_h=  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Uc%n{ a-a  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。  ,5!&}  
; +`tl<r g;  
; i[_ (0P+Da  
; - register_argc_argv = Off [Performance] %J(y2 }  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global f++MH]I;  
; variables. p)6!GdT  
; R= ,jqW<  
; 1P4cB w%  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 JjA3G`m=  
; KZy2c6XO;  
; mN^w?R41m  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] jz,Mm,Gi  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into 7k,pUC-w7c  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the wpgO09  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. 1(%9)).K  
; p]h;M  
; <;Q1u,Mc  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 @Wgd(Ezd  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 ^*s DJ #  
; Z|3 fhaT  
; < z':_,  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] zs/4tNXw  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access ]oT8H?%*Y  
; environment variables, you can use getenv() instead. pH&*5=t}  
; [|iWLPO1&k  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 +85#`{ D  
; Nq]8p =e  
; o;'E("!<Z  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] S]!s)q-- z  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages (=A61]yB  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger grD[7;1~:)  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use TF]bmM})0  
; of uninitialized variables to be displayed. *JnY0xP  
; J?6.yL;  
; X,5}i5'!  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 /x%h@Cn!  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 C@x\ZG5rA  
; gB7kb$J  
; BF^dNgn+%K  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] G^r`)ND  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference m(>MP/  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the UY>[  
; function require the relevant argument by reference. [U5@m]>^  
; JJ:pA_uX  
; SjosbdD  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 rX7GVg@H  
; 5D]3I=kj  
; ak,KHA6u  
^aG$9N<\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e p jb  
; Language Options ; } 6 ,m2u  
; n[S-bzU^t  
; LNz  
; 语言配置 ./ ]xn  
; .7 K)'  
; &9Y ^/W  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; In[rxT~K}Q  
BiY-u/bH9a  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. zA%YaekJ  
; mkE_ a>  
; sKy3('5;  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 <OH{7>V  
; WCTmf8f  
; =Bg $OX  
engine = On #B!| sXC  
n~"qbtp}  
; Allow the tags are recognized. w"`Zf7a{/  
; Z8Iqgz7|y  
; }_/]f!]  
; 允许 标记 xzi_u.iOP  
; }SfS\b{|~  
; ,.kJF4s&  
short_open_tag = On eA{ nwtN  
bO i-QD  
; Allow ASP-style tags. 6i+<0b}!/  
; ~dO+kD  
; F50l->F2&  
; 允许 ASP 类型的 标记 vp32}ze D  
; (ZPl~ZO  
; !>:SPt l  
asp_tags = Off _<E.?K$gbU  
ZZ>"LH  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. {|d28!8w  
; M(^_/ 1Z  
; kYhV1I  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) <4LW.q  
; F?z:[1(:  
; rp '^]Zx  
precision = 14 )3IUKz%\6p  
HNRAtRvnY  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) |.4>#<$__  
; oVTXn=cYDp  
; E^iShe  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 2Z-[x9t  
; "MvSF1  
; {RGQX"k  
y2k_compliance = Off 7lx" X0w*m  
E<ILZpP  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even r6eZ-V`4  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a _1?nLx7n  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output w%?Zb[!&  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 5tI#UBha  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer zfD@/kU  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as &cWC&Ws"  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). GlHP`&;UH  
;  >akC  
; *rgF[ :  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP y6dQ4Whv&  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 )Q 5 x%  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 dWx@<(`OC  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 .L9g*q/}  
; HUAbq }  
; t~H0Qeb[v=  
output_buffering = 4096 '3w%K+eJY  
5hHLC7tT9  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For #bJp)&LO  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be .=)[S5.BVq  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ~,_@|,)  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. BbM/Rd1tAm  
; eslvg#Q  
;  _!_^B  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", 'yosDT2{#  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 4ClSl#X#i  
; 输出缓冲 C2aA])7 D  
; nQOzKw<j%  
; TI}a$I*  
output_handler = &mW7FR'(  
cyLl,OA  
; Transparent output compression using the zlib library =van<l4b#n  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size y"Pd>61h  
; to be used for compression (default is 4KB) K5rra%a-7  
; F( 4Ue6R  
; `g_r<EY8/  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小  m^\&v0  
; A/"<o5(T(P  
; Y_}_)nE@m  
zlib.output_compression = Off G!`PP  
9[`c"Pd  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself Lu~E5 ,  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the d-C%R9  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each ;[79Ewd#$  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance -dWg1`;  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. `M*jrkM]x  
; op@=0d??  
; yM}3u4FG  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() KYZ#.f@  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 @tJ4^<`P{  
; 调试目的时使用。 ')}itS8  
; ,J '_Vi  
; .hM t:BMf*  
implicit_flush = Off OTGy[jY"  
Zb&pH~ 7  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference Go!{@ xx>  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be lX-i<0`  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of >S-JAPuO  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function v`c;1?=,q  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make eh%{BXW[p  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work @`#x:p:  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time hj&~Dn(  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 1l/t|M^I  
; reference). W mbIz[un  
; '=O1n H<  
; C0K: ffv;<  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 fdWqc_  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 0l4f%'f  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 CPL,QVO9  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) &S`g&  
; 3A{)C_1a  
; #?k</~s6M`  
allow_call_time_pass_reference = Off |d z2Drc  
0WfnX>(C7R  
BzzZ.AH~  
; Vhh=GJ  
; Safe Mode k$ T  
; ;X a N  
; 2y \ogF  
; 安全模式 zRa2iCi  
; {NQCe0S+p  
; Mvue>)g~>  
; $}r.fji,c  
safe_mode = Off Zxd*%v;  
qp)Wt6 k?  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when BVj(Q}f8  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, liG|#ny{  
; then turn on safe_mode_gid. Be6+YM5Cl  
; xkw=os  
; dA (n,@{  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 z;dRzwL  
; tHo|8c~ [  
; rQ_]%ies8  
safe_mode_gid = Off t,dm3+R  
jVLJ qWP'!  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when Xz)qtDN|(  
; including files from this directory and its subdirectories. <5mv8'{L  
; (directory must also be in include_path or full path must w3"L5;oH  
; be used when including) a??8)=0|}  
; AC'_#nPL#  
; s*_fRf:  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 1og+(m`BL  
; 或者在包含时使用完整路径 wPm  
; |`Noj+T47I  
; (hdu+^Qj=  
safe_mode_include_dir = t$~'$kM)<  
/:Gy .  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir rjiHP;-t1  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. jDqG9]  
; 8!cHRtqK  
; `'^o45  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 ;x 2o|#`b  
; oGB|k]6]|  
;  T&MhSJf#  
safe_mode_exec_dir = me{u~9&  
r#2Fk &Z9  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Z~QLjv&$/r  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory |dbKK\ X9  
; or per-virtualhost web server configuration file. tK .1 *  
; 8Z_ 4%vUBg  
; /gl8w-6  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 0^dYu /i5  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 Z]R#F0"U  
; qB,0(I1-!  
; zRD-[Z/-  
;open_basedir = H8[A*uYL  
uSRhIKy  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. "OK[uug  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, ypG*41  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the a*LfT<hmU3  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set 0+$gR~^^  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). s2NBYDi$?  
; 1%*\*z  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY 7(X z%v   
; environment variable! GM'yOJo  
; '7PaJj=Nx  
; G"E_4YkJ  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 >;hAw!|#  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( !&hqj$>-}  
; 例如 PHP_FOO=BAR).  U-4F  
; mB"I(>q*M  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 {ri={p]l  
; !OY}`a(z  
; tE {M  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ni%)a  
d6'G 7'9  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that pvUV5^B(M  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be %b<W]HwA  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. _p%n%Oce  
; pv sa?z;rP  
; h*C!b?:"  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 b^C27s  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 % g  
; eh<mJL%T  
; <\<o#Vq  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH C$PS@4'U  
'UWkJ2:!  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. {9}CU~R  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is '!`\!=j-`  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off.  jF0"AA  
; RPgz"-  
; J](NCD  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 @WS77d~S  
; Safe Mode 是否打开的影响。 86 e13MF  
; ^M6lF5  
; e 9RYk:O  
disable_functions = 1J/'R37lP  
$8UW^#Bpq  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in kt)Et  
; would work. +sjzT[ Dn  
; l;@+=uVDHm  
; w/ rQOHV{  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 y42 Cg  
; aMY@**^v  
; ~[t#$2d}  
highlight.string = #CC0000 `qs}L  
highlight.comment = #FF9900 ]&]DF Y~n  
highlight.keyword = #006600 C'|9nK$%  
highlight.bg = #FFFFFF wV==sV  
highlight.default = #0000CC C&H'?0Y@  
highlight.html = #000000 Fy Ih\  
J'|=J   
 jb&MC 2  
; y< *-&  
; Misc A8vd@0  
; FUI*nkZY  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server G@`F{l  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security X\ P%C  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP -i2rcH  
; on your server or not. b|Emu!9U  
; .waw=C  
; 'Tjvq%ks   
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 "nu]3zcd  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. sb{K%xi%  
; zG6l8%q'UE  
; !9_(y~g{N  
expose_php = On "4\  
7[;!enO  
{ sC Ni  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; mW%8`$rVEO  
; Resource Limits ; F6[F~^9D  
; uW!XzX['  
; MmjZq  
; 资源限制 e6j1Fa9  
; #Z2 'Y[@.  
; ?QT6q]|d0+  
w/m@(EBK  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; '?veMX  
N:| :L:<1  
; ~h3G}EH  
; ?<!q F:r:  
; 每个脚本最大执行的秒数 W^ L ^7  
; /_qq(,3  
; bKCE;Wu:G  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds ;F"!$Z/  
MIIl+   
; y ;[~(Yg[  
; js81@WX!c  
; 一个脚本最大消耗的内存 H u;"TG  
; G9Uc }z  
; z:#]P0  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) C LaQE{  
.u&xo{$'dS  
(O0Ry2u k  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; r$={_M$  
; Error handling and logging ; JFm@jc  
; c}qpmWF  
; ZDFq=)0C  
; 错误处理和记录 CXuD%H]tx  
; Yn ~fnI{  
; c{/R?<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [_)`G*X(N  
6AAvsu:  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ;b0Q%TDh  
; reporting level U~: H>  
; k=mQG~  
; vzg^tJ  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 Hloe7+5UD  
; ^}-l["u`  
; cRnDAn#42  
; E_ALL - All errors and warnings KNAvLcg  
; dRron_'  
; 所有的错误和警告 t`K9K"|k  
; _  Lh0  
; E_ERROR - fatal run-time errors _C/|<Ot:  
; ZTzec zXpQ  
; 致命的运行期错误 9<_hb1'  
;  +x 3x  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) ?l9sj]^w  
; kzZgNv#G;  
; 运行期警告(非致命错误) o&1mX  
; {:gx*4}q8  
; E_PARSE - compile-time parse errors HqWWWCWal  
; Zmyq6.1q~  
; 编译期间解析错误 kS-BB[T  
; I_ZJnu<  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result w"9h_;'C_  
; from a bug in your code, but it's possible that it was Z5q%L!4G  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and ~JL qh  
; relying on the fact it's automatically initialized to an _VT{2`|})  
; empty string) 5qnei\~  
; }gv'r ";  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 9!n:hhJM  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 FSQB{9,H  
; \|Af26  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup .z,-ThTH@\  
; ElW\;C:K*  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 MeBTc&S<  
; DS(>R!bb  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's  ImhkU%  
; initial startup =T[P  
; daKZ*B|  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) gtuSJ+up  
; n{4iW_/D  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors zq</(5H  
; ]"T157F  
; 致命的编译期间错误 fYP,V0P  
; fF0K].  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) Dr.eos4 ~  
; ; pBLmm*F  
; 编译期间的警告(非致命的错误) kc2B_+Y1  
; t08U9`w  
; E_USER_ERROR - user-generated error message MM32\}Y6  
; :5~Dca_iU4  
; 用户引起的错误信息 1/9*c *w  
; <9pI~\@w  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message IE\RP!  
; @H?OHpJ"`  
; 用户引起的警告信息 K`N$nOw  
; bW W!,-|R  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message LOkgeJuWv  
; i\IpS@/{-v  
; 用户引起的提醒信息 ~},H+A!?  
; > V(C>^%->  
; 0e8  
; Examples: epnZGz,A  
; KJT N"hF   
; - Show all errors, except for notices DIGw4g4Kt  
; 6Mc&=}bV  
; 显示所有错误,除了提醒 k5\V:P=#  
; fh =R  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE .$-;`&0cZ  
; DL bP$&o  
; - Show only errors L8D=F7  
; [1(eSH  
; 只显示错误 ti+e U$  
; cY!Y?O  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR \5}PF+)|  
; ;b [>{Q;  
; - Show all errors except for notices =r/K#hOR\J  
; 6E) T;R(@  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) co\?SgE35  
; TYuP EVEXZ  
error_reporting = E_ALL ODu/B'*  
oX)a6FXK>  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, <. Tllk@r)  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging O;VqrO  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site -btNwE6[.  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web TE&E f$h  
; server, your database schema or other information. rrU(>jA!  
; (Yj6 |`  
; Q)aoc.f!v  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 :j+E]|d(~6  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 <T7@,_T  
; 或其他信息。 S<]k0bC  
; Ia](CN*;6  
; c= 2E/x?  
display_errors = Off C3 "EZe[R  
BMAWjEr  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup i-0 :Fs  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep `{YOl\d_  
; display_startup_errors off, except for when debugging. g[i;>XyP  
; D7pQWlN\  
; Y_*KAr'{P  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 @GAj%MK$  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 'dwsm7Xd  
; 5L6.7}B  
; $!G|+OuTR  
display_startup_errors = Off umP nw  
!"phz&E5ah  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) }%wP^6G*x\  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ^e "4@O"  
; error displaying on production web sites. ,eebO~7vB  
; \|X 1  
; [ x>Pf1  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 9hK8dJw  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 1<x5{/CZ  
;  e#5WX  
; j\KOKvY)  
log_errors = On iU.` TqR7  
EM<W+YU  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). u^C\aujg  
; K'8o'S_bF  
; R5MN;xG^  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 Usht\<{  
; o$bQ-_B`  
; Y]R=z*i%  
track_errors = Off EO'+r[Y  
,FYA*}[  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. Q +hOW-  
; br0\O  
; + ,]&&  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 q:>`|~MX  
; DDIRJd<J  
; "c~``i\G   
;html_errors = Off zhE4:g9v  
Fc=F2Mo?  
; String to output before an error message. D3 +|Os)  
; e+Mm!\ ;`  
; 2:.$:wS  
; 错误信息前输出的字符串 hQ%X0X,  
; ZyU/ .Uk  
; ([JFX@  
;error_prepend_string = "" +:#g6(P]  
BB,-HhYT0  
; String to output after an error message. #\F8(lZ  
; 9[{q5  
; F9w2+z.  
; 错误信息后输出的字符串。 o}36bi{  
; z 4. |N  
; 8oHIXnK  
;error_append_string = "" k"dE?v\cG  
iw(`7(*  
; Log errors to specified file. \8Ewl|"N:u  
; ~Gg19x.#uW  
; z xv y&  
; 错误写进指定的文件 %,N-M]Jf  
; "}uu-5]3  
; T?n[1%K  
;error_log = filename P'5Lu  
DS|x*w'I  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). 7}=MVp] )S  
;error_log = syslog /$8& r  
UQ e1rf  
; Warn if the + operator is used with strings. GYT0zMMf  
; f b8xs<  
; K/(Z\lL  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 qk&BCkPT  
; kYS\TMt,C  
; u8~5e  
warn_plus_overloading = Off l9 rN!Q|  
>Y3zO2Cr  
W.7u6F`  
;;;;;;;;;;;;;;;;; A[88IMZs  
; Data Handling ; GO#eI]>/r  
; w `M/0.)V  
; ,;= S\  
; 数据处理 iQh:y:Jo1&  
; p{V(! v|  
; sYTToanA$?  
;;;;;;;;;;;;;;;;; R'1"`@f G  
; ^> d"D  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 fb]=MoiJ  
; 3v~}hV/RUy  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 )6he;+  
; 4=ha$3h$  
(yeN> x}_  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. Iak06E  
; Default is "&". G|$n,X1O(  
; su=]gE@  
; B<!wh  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" 1N8YD .3  
; BGT`) WP  
; SkXx: @  
;arg_separator.output = "&" 1$c[G}h  
kb*b|pWlO  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. M w+4atO4[  
; Default is "&". G>^ _&(c@2  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! L!W5H2Mc  
; 'Ya-;5Y]  
; KU0;}GSNX}  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; PurY_  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 cmLI!"RLe  
; apm,$Vvjy  
; 6;\Tps;A  
;arg_separator.input = ";&" ) nn v{hN  
}Tk*?tYt  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, +Kg3qS"  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often e]d\S] 5  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer Q mz3GH@wg  
; values override older values. -F-,Gcos  
; k:E+]5  
; kh*td(pfP9  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, FwSV \N+#'  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 QtqE&j  
;  2Y9@[  
; gG6BEsGa,  
variables_order = "GPCS" h6gtO$A|p=  
]FO)U  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may xHwcP21  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope A `=.F  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which {$-\)K  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], _k5-Wd5Ypw  
; variables. .$-%rU:*}  
; 1\Vp[^#Vx  
; !% yd'"6Dl  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 ez*O'U  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 cU=/X{&Om  
; [IuF0$w=dj  
; |G>Lud  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require a`QKN rA2  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead WPNvZg9*c  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 2k""/xMF'  
; cX-) ]D  
; /SYzo4(  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 WO6;K]  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 A&;Pt/#'  
; K"ytE2:3  
; e/u (Re  
register_globals = Off r)t-_p37  
Xc@%_6  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 4EEXt<c.  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you X6c['Zrc  
; should turn it off for increased performance. _S#3!Wx  
; &l1CE1 9<  
; umj5M5oe3  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 +QVe -  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 fxk6q$'  
; DC%H(2  
; +aIy':P  
register_argc_argv = Off 0_-NE4SM/  
qw%wyj7  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. H;eOrX {GT  
; -7l)mk  
; mq~L1< f  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 Gj([S17\0:  
; IGtqY8  
; `]:&h'  
post_max_size = 8M rN^P//  
rn8t<=ptH3  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. VN9C@ ;'$  
; v5o@ls  
; 86\B|!   
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 Arb-,[kwN  
; KFMEY\6\h  
; J~vK`+Zs  
gpc_order = "GPC" KZ)p\p<1  
WH^r M`9  
; Magic quotes pI|H9  
; BWN[>H %S  
(Q09$  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. FO5'<G-  
; !EQMTF=(  
; v(tr:[V  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 <+c6CM$#}V  
; 7&z`N^dz{  
; "ewB4F[  
magic_quotes_gpc = Off q9&d24|  
kdry a  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. M%8:  
; h0fbc;l  
; GM<r{6Qy  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 FWbA+{8  
; _=eeZ4f  
; G}b LWA  
magic_quotes_runtime = Off J<{@D9r9<~  
M _z-~G  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). `o~9a N  
; m mj6YQ0a  
; ES#K'Lf  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') }TCOm_Y/qL  
; SrVJ Q~ :>  
; `<L6Q2Y>j  
magic_quotes_sybase = Off { +%S{=j  
5'Fh_TXTD  
; Automatically add files before or after any PHP document. U\A*${  
; -IB~lw  
; $fE$j {  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 A,T3%TE  
; Sgt@G=_o  
; .{1MM8 Q  
auto_prepend_file = ?*Kewj  
auto_append_file = #'-L`])7uw  
v5 yOh5  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in R3$K[Lv,  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply 2Xm\;7  
; set it to be empty. 3'WS6B+  
; e_BOzN~c  
; PHP's built-in default is text/html >#RXYDd  
; =kspHP<k  
; =y/VrF.bV  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 Tl!}9/Q5E:  
; 简单的把他设置为空就可以。 sGCV um}  
; PHP 内置的默认值是 text/html WBA0! g98  
; *zy0,{bl  
; dB`YvKr#  
default_mimetype = "text/html" P==rY5+s`  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; c{6!}0Q4  
; Paths and Directories ; ?Il$f_"B:  
; ]6p?mBuQ  
; kp[+Iun?  
; 路径和目录 I2q C,Nkk  
; qn6Y(@<[  
; f$NudG!S  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; D(s[=$zua  
^/2n[orl5  
; UNIX: "/path1:/path2" P6zy<w  
; WL7R.!P  
; 6?Rm>+2>v  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 E:f0NV3"1  
; t*< .^+Vd  
; *n N;!*J  
;include_path = ".:/php/includes" uv}[MXOP  
; ,+KZn}>  
; Windows: "\path1;\path2" s$:F^sxb  
; pRD8/7@(B{  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 +L!-JrYHS4  
; \('8 _tqI"  
;include_path = ".;c:\php\includes" ( N~[sf?&  
 RN'|./N  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. Ni'vz7j  
; #q%xJ[  
; c</d1xT  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 OnC|9  
; s9PD[u/y  
; amK?LDf]  
doc_root = A jr]&H4  
MZB0vdx  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only f[HhLAVGK`  
; if nonempty. }L{en  
; ync2X{9D  
; zJOjc/\  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 =GTltFqI1  
; l!<Nw8+U  
; E#`=xg  
user_dir = {^1GHU  
\Q|1I  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. G@oY2sM"  
; 5. 5  
; @>_`g=  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 h)"PPI  
; @H"~/m_o  
; b!J21cg<L  
extension_dir = c:\php\extensions j~(rG^T  
I&U?8  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work KtUI(*$`  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically YBN@{P$  
; disabled on them.   _p\  
; FRQ0tIp  
; G,e>dp_cPu  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 EkgS*q_  
; <- Q=h?D  
; FylL7n  
enable_dl = On ( YF`#v6  
'xm_oGWE  
fmXA;^%  
;;;;;;;;;;;;;;;; &/d;4Eu  
; File Uploads ; 1D&Q{?RM  
; '^'vafs-/@  
; ".O+";wk  
; 文件上传 Lo\+T+n  
; ^rMkCA@;TZ  
; a?.hvI   
;;;;;;;;;;;;;;;; \C5YVl#  
k)UF.=$d  
; Whether to allow HTTP file uploads. k, &*d4  
; ~C6d5\  
; ?1K|.lr  
; 是否允许文件上传 3xWeN#T0  
; v}!eJzeH  
; 8 sZ~3  
file_uploads = On XMd-r8yYr  
N W :_)1  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not oJ\UF S  
; specified). '3O@Nxof4  
; Mp^%.m  
; d&4]?8}=.  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) w7cciD|  
; +VkhM;'"C  
; ?D]4*qsIlu  
;upload_tmp_dir = tI0d!8K  
~^cx a%  
; Maximum allowed size for uploaded files. , \ |S BS  
; s]Nh9h  
; ;|6kFBGC"+  
; 最大允许上传文件尺寸 m!3b.2/h  
; BoE;,s>]NW  
; "rOe J~4 X  
upload_max_filesize = 2M $@"o BCc  
yT%"<m6Y*\  
>!MOgLO3  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;  ^E*W B~  
; Fopen wrappers ; sy=M#WGS  
; %Sr/'7 K  
; f^z~{|%l!  
; 文件打开封装 wWv")dk3i  
; 3e~ab#/  
; "Kx2k>ym  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; U~n>k<`sr  
 Veo:G{  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. (xf_  
; RO+B/)~0<  
; 19Xc0ez  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 m=<Tylv  
; w?)v#]<-  
; 6ziiV _p  
allow_url_fopen = On l2QO\O I9m  
]fvU}4!  
; Define the anonymous ftp password (your email address) $_CE!_G&)  
; =p,+a/*  
; W L$nchS9  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) v!n\A}^:  
; e6f:@ O?  
; ~N2){0 j4  
;from="john@doe.com" j&6'sg;n)  
2`hc0 IE  
7 ^7Rk  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g+;)?N*j  
; Dynamic Extensions ; ,#3u. =IR[  
; {WQH  
; P0NGjS|Z{  
; 动态扩展 _PD RUJ  
; X]ow5{e  
; Dnn$-W|NC  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gKy@$at&  
; VU3xP2c:  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following l!CWE  
; syntax: px;5X4U  
; i1k(3:ay<  
; extension=modulename.extension yQ5&S]Xk$$  
; c`}-i6  
; For example, on Windows: ivg:`$a[  
; v'nM=  
; extension=msql.dll ]H<5]({F  
; &$F4/2|b%  
; ... or under UNIX: `##qf@M  
; ~nJcHJ1nb4  
; extension=msql.so SQ!wq  
; ^Yz.,!B[  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information [~03Z[_"/  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the K dY3  
; extension_dir directive above. "S#4  
; ru[W?O"  
; 7 zo)t1H1  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 vH/<!jtI  
; 37GJ}%Qs  
; extension = modulename.extension EN6a? }5  
; np3$bqm  
; 例如在 Windows 下面 g&9E>wT  
; ;/+VHZP;  
; extension=msql.dll  +]Ca_`  
; Y2709LWmP  
; 在 UNIX 下面 i bA Z*I  
; Ncr38~;w  
; extension = msql.so ^% y<7>%  
; #eSVFD5ZU  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 q>:>f+4  
; 7 j$ |fS  
; E +\?|q !T  
> w:+nG/r  
fDy Fkhc  
;Windows Extensions bl@0+NiM  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. 59K%bz5t  
; 0"q_c-_Bg  
; %zj;~W;qPH  
; Windows 扩展 H.`>t  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 ]-h$CJSY  
; fFP>$  
; T \%{zz_(  
;extension=php_bz2.dll s`"o-w\$>  
;extension=php_ctype.dll [DrG;k?  
;extension=php_cpdf.dll Ei!t#'*D<  
;extension=php_curl.dll vzD3_ ?D  
;extension=php_cybercash.dll Q` mw2$zv  
;extension=php_db.dll 3C'`c=  
;extension=php_dba.dll /3|uU  
;extension=php_dbase.dll wq &|V  
;extension=php_dbx.dll [pMJ9 d$  
;extension=php_domxml.dll xbJ@z {  
;extension=php_dotnet.dll Wy^43g38'p  
;extension=php_exif.dll w5*?P4P  
;extension=php_fbsql.dll P<P4*cOV  
;extension=php_fdf.dll )zw}+z3st  
;extension=php_filepro.dll B.wihJVDg  
;extension=php_gd.dll V_Z~$  
;extension=php_gettext.dll MgJiJ0y  
;extension=php_hyperwave.dll Mda~@)7$  
;extension=php_iconv.dll MQ;c'?!5[!  
;extension=php_ifx.dll  +C3IP  
;extension=php_iisfunc.dll VB6EM|bphl  
;extension=php_imap.dll `:WVp~fn  
;extension=php_ingres.dll n{vp&  
;extension=php_interbase.dll xb#M{EE-.  
;extension=php_java.dll 48X;'b,h  
;extension=php_ldap.dll q~*3Bk~  
;extension=php_mbstring.dll ECHl 9; +  
;extension=php_mcrypt.dll |rJ1/T.9  
;extension=php_mhash.dll TAz #e  
;extension=php_ming.dll d>"t* >i]>  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server Z9-HQ5>  
;extension=php_oci8.dll mq~rD)T  
;extension=php_openssl.dll 6GVj13Nr  
;extension=php_oracle.dll Gy{C*m7Q  
;extension=php_pdf.dll }'HJVB_  
;extension=php_pgsql.dll :%GxU;<E{  
;extension=php_printer.dll oXw}K((|  
;extension=php_sablot.dll =L_L/"*rel  
;extension=php_shmop.dll 5`mRrEA  
;extension=php_snmp.dll x17cMfCH%  
;extension=php_sockets.dll ,a_F[uK  
;extension=php_sybase_ct.dll &W/C2cpmR  
;extension=php_xslt.dll =XWew*  
;extension=php_yaz.dll 4u5^I;4pL  
;extension=php_zlib.dll f:5(M@iO.  
O[+![[N2  
KQsS)ju  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9( ;lcOz  
; Module Settings ; 4ujw/`:/m  
; hDc, #~!  
; C~o6]'+F_  
; 模块设置 y- S]\tu  
; |RT#ZMJek  
; 0:-i  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )W^Wqa8mG|  
Zw(*q?9\  
[Syslog] s=`1wkh0  
; }9T$XF~  
; 系统日志 y7M"Dr%t^  
; `5}XmSJ?5  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, $LUNA.  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In h>B>t/k?  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). 2^ 'X  
; 2!QS&i  
; ?_9cFo59:  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 | >xUgpQi  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 [~$Ji&Dd  
; >W 2Z]V  
; G hH0-g{-  
define_syslog_variables = Off e* gCc7zz  
9TGjcZ1S'  
[mail function] d!) &@k  
; ,sPsL9]$  
; 邮件函数 rtcY(5Q  
; MtOA A  
; For Win32 only. fd >t9.  
; = ! D<1<  
;  8.D$J  
; Win32 可用 \~ O6S`,  
; <Q)6N!Tp^  
; (n7 v $A  
SMTP = localhost ai"Kd=R  
;zI;oY#.y  
; For Win32 only. GRz`fO  
; `T  $lTP  
; qe!`LeT#  
; Win32 可用 HKO00p7  
; yI\  
; yBO88rfh>  
sendmail_from = me@localhost.com K1RTAFf /  
2!/*I:  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). ]dk44,EL  
; $5nOiaQL  
; rly3f  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) Q%4>okj,  
; |x3&#(Tf  
; aE.T%xR  
;sendmail_path = !!f)w!wW  
7 ]a6dMh  
[Logging] ,c_[`q\  
; 5}gcJjz  
; 日志 Bt|S!tEy  
; z<_{m 4I;  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. EOhUr=5~  
; See examples/README.logging for more explanation. ew B&PR  
; %t M]|!yw  
; H@2JL.(k  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 /Kb7#uq  
; SF KW"cP  
; pc}Q_~e  
;logging.method = db :av6*&+  
;logging.directory = /path/to/log/directory Dw    
M5 ep\^  
[Java] &k(t_~m>  
; sJtz{'  
; Java 支持 VkFTIyt  
; Lu}oC2  
; lwPK^)|}  
; 指向 php_java.jar 的位置 I"*g-ji0  
; /HH5Mn*  
;java.class.path = .\php_java.jar (qHI>3tpY  
T#?KY  
; {y=H49  
; 指向 java 安装的目录 oz%ZEi \bW  
; =3lUr<Ze  
;java.home = c:\jdk F>&Q5Kl R  
Oa\!5Pw1  
; \p1H" A  
; 指向虚拟机的目录 A:[La#h|p  
; DIodQkF  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll iOm1U_S  
ga^O]yK  
; 0iqa]Am  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions G\tTwX4  
; ]OZZPo  
;java.library.path = .\ "?lirOD  
^Qz8`1`;Z  
[SQL] vjaIFyj  
; GEfX,9LF&  
; SQL 设置 bmna*!l^M  
; 3(%hHM7DM  
sql.safe_mode = Off !cT#G  
N5csq(  
[ODBC] MzYTEe&-L  
; -QCo]:cp  
; ODBC 设置 Z'<=06  
; ^*'|(Cv  
j#y_#  
; ?I)-ez  
; 默认的数据库,尚未实现 ~|@aV:k  
; gt6*x=RCrQ  
;odbc.default_db = Not yet implemented |ap{+ xh  
uF9p:FvN8  
; r|cl6s!P  
; 默认的用户,尚未实现 U#1T HO`  
; `zRgP#  
;odbc.default_user = Not yet implemented VkhZt7]K}B  
MX6*waQ-<  
; +jO1?:Lr  
; 默认的密码,尚未实现 B`<(qPD  
; -\\}K\*MJ  
;odbc.default_pw = Not yet implemented +[`N|x<  
)mxY]W+  
; Allow or prevent persistent links. neJNMdv@T  
; g}|a-  
; 允许或者防止持久连接 fGb(=l  
; 6G7B&"&  
odbc.allow_persistent = On z,}1K!  
c>{X( Z=2  
; Check that a connection is still valid before reuse. ]ms#*IZ  
; r vVU5zA4H  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 e{U`^ao`F8  
; IB /.i(  
odbc.check_persistent = On QkZT%!7  
*_b4j.)ax,  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. b* qkox;j  
; %~J90a  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 g$kK)z  
; ~el#pf~  
odbc.max_persistent = -1 v<_}Br2I[  
I:u xj%  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. F}<&@7kF  
; D}px=?  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 }\=9l<|  
; !V$nU8p|  
odbc.max_links = -1 's@v'u3  
[nn/a?Z4S  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means ?c"No|@+  
; passthru. a-x8LfcbF  
; NwD*EuPF:  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) N+\#k*n?  
; 26>e0hBh&  
odbc.defaultlrl = 4096 gl:vJD  
!Qjpj KRy  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. t #MU2b  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation c)#b*k,lw<  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode B~-VGT 2o  
; ch1EF/"  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 ?RiW:TQ*  
; +che Lc  
odbc.defaultbinmode = 1 ~xGWL%og  
HcUivC  
[MySQL] 39S}/S)  
; X}0NeG^'O  
; X|L.fB=  
; MySQL 配置 `hM`bcS  
; ~^$ONmI5  
; H.XD8qi3W  
; Allow or prevent persistent links. ^=bJ _'  
; huWUd)Po%  
; 是否允许持久连接  /8Bh  
; jIv+=b#oT  
mysql.allow_persistent = On <tuh%k  
m@.4Wrv  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. #l2wF>0  
; jr~ +}|@{  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 - 4'yp  
; G~a;q+7v'$  
mysql.max_persistent = -1 i' %V}2  
>*,Zc  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ;H_yNrwA  
; 6S])IA&VJ  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Xp1xhb*^  
; Zg5@l3w  
mysql.max_links = -1 M7Cq)cT  
}h5pM`|1  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use ?(*KQ#d  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the @7 &rDZ  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. 5b0Ipg  
; Ko\m8\3?fK  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services 7~C@x+1S/  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT W:4]-i?2  
; +>KWY PH  
mysql.default_port = U&C\5N]  
^>h 9<  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in =R:3J"ly0  
; MySQL defaults. 1m|Oi%i4  
; }<uD[[FLB  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 gmLGK1  
; FgE6j;   
mysql.default_socket = D *Siy;  
\! Os!s  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode).  DC]FY|ff  
; KqcelI?-I  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) !\JG]2 \  
; OQ 5{#  
mysql.default_host = 1{_tV^3@  
fxI>FhU_  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). _MR|(mV  
; D}HW7Hnu^  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) +I/7eIG?|  
; ~d/Doi  
mysql.default_user =  v#IW;Rj8  
%g5weiFM  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). E+dr\Xhv  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. DvF`KHsy  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password")  .r[DqC  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this %LXk9K^]e  
; file will be able to reveal the password as well. t&mw@bj  
; Z7JI4"  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) +NxEx/{  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 ?%{bMqYJD{  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 igOjlg_Q  
; 权限的用户同样可以得到密码。 L=Dd`  
; 5Jp@n .  
mysql.default_password = {ogGi/8  
VHM,W]  
[mSQL] |n=m8X  
; Allow or prevent persistent links. 1'"o; a]k/  
;  L/%3_,  
; 是否允许持久连接 ~4=4Ks0  
; -869$  
msql.allow_persistent = On REW *6:  
{b<p~3%+Hc  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 9TO  
; 2Q|Vg*x\U  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 3VCyq7 B^  
; x7L$x=8s  
msql.max_persistent = -1 YMIDV-  
_;yp^^S  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ~uqJ@#o{  
; 1MRt_*N4  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 xh#ef=Bw  
; JZD27[b  
msql.max_links = -1 uDafPTF  
FGr0W|?v  
[PostgresSQL] fH`P8?](x  
; Allow or prevent persistent links. "#rlL^9v  
; 5G_*T  
; 是否允许持久连接 <& 8cq@<  
; 2"'0OQN0\  
pgsql.allow_persistent = On TA`*]*O(  
GTYGm  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. pb{'t2kk  
; uCNQ.Nbf C  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 !z{bqPlFGG  
; *;m5^i<,;S  
pgsql.max_persistent = -1 xHJ+!   
/6gqpzum4  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. )KaQ\WJ:   
; Zu$f-_"  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 udqGa)&0  
; .',ikez  
pgsql.max_links = -1 PP[{ c  
"h_n/}r=  
[Sybase] s+yBxgQ/  
; Allow or prevent persistent links. A0oC*/  
; 6}L[7~1  
; 是否允许持久连接 +C/K@:p  
; _t:rWC"X  
sybase.allow_persistent = On e l'^9K  
6y%BJU.I  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. UI<'T3b  
; hs2f3;)  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 (vz)GrH>  
; d7It}7@9  
sybase.max_persistent = -1 W2%(a0p  
VpWax]'  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. A8e b{qv  
; [9z<*@$-  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限  _"%d9B  
; ^KF  
sybase.max_links = -1 $*xnq%A  
Z #w1,n88  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" Fu )V2[TY  
W5 fO1F  
; Minimum error severity to display. R|$=Pfg~4  
; }&y>g0$@  
; 显示的最小错误 m3F.-KPO  
; }-V .upl  
sybase.min_error_severity = 10 ?j ?{} Z  
4D$$KSa  
; Minimum message severity to display. , j'=sDl  
; b\U Q6 V  
; 显示最小错误信息 fR5 NiH  
; ?5$\8gZ  
sybase.min_message_severity = 10 @K4} cP  
J0d +q!  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ,BW ^j.7  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according 7xwS  .|  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This BG-uKJ ^  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying |ng[s6uf  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. 9C|T/+R  
; 9 ?MOeOV8  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 u 6 la  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 -*e$>w[.N  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 Q7"KgqpQ3  
; 0>H<6Ja  
sybase.compatability_mode = Off .oaW#f}0P  
miZ{V%  
[Sybase-CT] A. U<  
; Allow or prevent persistent links. @`wBe#+\  
; q jDW A'  
; 是否允许持久连接 (66X  
; KbMgatI/  
sybct.allow_persistent = On X[j4V<4O  
gBYL.^H^l  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Hi,_qlc+  
; D<L]'  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 C(?>l.QGw  
; ;)0vxcMB  
sybct.max_persistent = -1 ]8+%57:E  
/:ma}qG y  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. NZ{kjAd3c  
; L@CN0ezQs  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 jn]hqTy8  
; duXv [1  
sybct.max_links = -1 zi-zg Lx  
P:(,l,}F8  
; Minimum server message severity to display. s3g$F23  
; M`BD]{tN}  
; 最小的服务器严重信息显示 6x*ImhQ.J  
; HQt=.#GW  
sybct.min_server_severity = 10 Fdm7k){A  
BxG0vJN|  
; Minimum client message severity to display. aNn< NW  
; nLto=tNUO  
; 最小的客户端严重信息显示 >9+@oGe(E  
; ~K:#a$!%,  
sybct.min_client_severity = 10 b[GZ sXD-  
&oTSff>p}  
[bcmath] pUwx`"DrR  
; MA(\ r  
; F =iz\O!6  
; S.t+HwVodO  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. %3fHitCikc  
; n@T4z.*~lA  
; bcmath 函数的十进制数字 m`nv4i#o  
; u\Fq\_  
bcmath.scale = 0 \{{B57/Isq  
o6xl,T%  
[browscap] fU>"d>6!S  
; U g]6i+rp  
; 用于判断客户信息 VG2TiR1  
; D?@330'P9C  
;browscap = extra/browscap.ini KNIYar*3  
K`(STvtM  
[Informix] d!G%n *  
; NjYpNd?g  
; KSh<_`j  
; 3z\:{yl  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ,_u8y&<|I  
; ThJLaNS  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) 4xtbP\=   
; }k\a~<'X  
ifx.default_host = qFe|$rVVIl  
1@CI7j  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ?Q9/C|  
; :'1ePq  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) hJhdHy=U  
; FK@rZP  
ifx.default_user = j\@s pbE@  
iknBc-TLD  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). )3h=V^rm  
; Q&`$:h.~  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) ^tc@bsUF  
; {r[ *}Bv  
ifx.default_password = WZ6!VE {  
g B+cU  
; Allow or prevent persistent links. Z%(aBz7Et  
; {Swou>X4  
; 是否允许持久连接 i @+Cr7K,  
; ? Ew>'(Q  
ifx.allow_persistent = On >9<h?F%S  
r A0[y  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. a(d'iAU8^  
; r6Pi ZgR  
; 最大持久连接数量 cg1<  
; <wj2:Z0  
ifx.max_persistent = -1  fJc,KZy  
Gp; [WY\  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. il5WLi;{  
; 3_^w/-7`B  
; 最大连接数量 5_G7XBvD/w  
; si3i#l&.b_  
ifx.max_links = -1 D rHMlk5  
<| Xf4.  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. ?P{C=Td2z  
; "o;l8$)VL  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 I*6L`#j[  
; Q}\,7l  
ifx.textasvarchar = 0 `!!A;G7Qg  
8N ci1o  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. cCyg&% zsT  
; qLA  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 Fypqf|  
; MI',E?#yB  
ifx.byteasvarchar = 0 <C# s0UX  
1PLKcU  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the ~z32%k  
; life of Informix SE users. }! zjj\g^  
ifx.charasvarchar = 0 W!XFaA$  
7D9R^\K  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of r-4I{GPb  
; keeping them in memory. 0 I;>du  
ifx.blobinfile = 0 "9kEqz4a  
c?jjY4u  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, ;PG'em  
; NULL's are returned as string 'NULL'. ax>en]rNP  
ifx.nullformat = 0 ]y-r I  
cpu+"/\  
[Session] >4LX!^V"  
; !Q#u i[0q  
; Session 部分 P,I3E?! j  
; uZ<Bfrc  
~g1@-)zYxK  
; Handler used to store/retrieve data. Qbt fKn95  
; nfRo:@  
; 用于处理存储/取得数据 D!qtb6<.  
; n$#^gzU4  
session.save_handler = files % fA0XRM  
MW'z*r|,  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path O!Mm~@MoA  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this Oo rH  
; variable in order to use PHP's session functions. r8^1JJ~\  
; 9FPl  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 Cv;z^8PZJz  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 `n5RDz/f0  
; z0g$+bhy  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 bgYM  
; +/x|P-  
session.save_path = c:\php ~X`vRSrH  
f 4!^0%l  
; Whether to use cookies. F^`sIrZvs  
; ',juZ[]_ {  
; 是否使用 cookies g&_0)(a\  
; -bo0!@MK  
session.use_cookies = 1 d=lZhqY  
 ^B1vvb  
{nj\dU  
; Name of the session (used as cookie name). kIXLB!L2b^  
; ;qG a|`#j  
; session 的名字(用于 cookes ) LoBKR c2t  
; aL#b8dCy'  
session.name = PHPSESSID B: {bmvy  
"GZhr[AW  
; Initialize session on request startup. Ij#%Qu  
; Pw$'TE}  
; 在请求开始时初始化 session r8Gq\ ^  
; 6"ZQN)7  
session.auto_start = 0 1<bSHn9  
z^Oiwzo  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. Z [68ji]  
; J )@x:,o  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 ~POe0!}  
; #H7(dT  
session.cookie_lifetime = 0 l9P~,Ec4''  
ukG1<j7.  
; The path for which the cookie is valid. Ai#W. n  
; #-e3m/>  
; 正确的 cookie 路径 8&`s wu&  
; xo^_;(;  
session.cookie_path = / (Ca\$p7/  
T3M 4r|  
; The domain for which the cookie is valid. QI`Z[caF  
; &w/aQs~  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) U$0#j  
; __3Cjo^6&  
session.cookie_domain = @["Vzg!I6"  
y}#bCRy~.A  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. D }b+#G(m[  
; Z~$&h  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php {H"gp?Z-  
; IGv>0LOd@  
session.serialize_handler = php V4V TP]'n  
"8{u_+_B*  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started QKCk. 0Xe  
; on every session initialization. Vfc 9 +T+  
; N;Hf7K  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 1*>a  
; S1`+r0Fk~n  
session.gc_probability = 1 0B3*\ H}5  
$9Z8P_^.0(  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and eDTEy;^o  
; cleaned up by the garbage collection process. eZP"M 6  
; EkXns%][L  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 "%>/rh2Iq  
; (VBoZP=W  
session.gc_maxlifetime = 1440 Q v{q:=k  
siyJjE)}w  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. '<1T>|`/t  
; TioI$?l>W(  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 N'2u`br4KP  
; fa<83<.D  
session.referer_check = [!bTko>rSB  
<niHJ*  
; How many bytes to read from the file. '%K,A-7W  
; 8?I(wn  
; 从文件里读入的允许字节数 Q&n  
; `' 6]Z*  
session.entropy_length = 0 E$8GXo00v  
gDAA>U3|$  
; Specified here to create the session id. c#CX~  
; ; [dcbyu@  
; 指定在这里建立 session id dVCBpCxI  
; NUx%zY  
session.entropy_file = x#Hq74H,  
. 1?AU 6\  
;session.entropy_length = 16 WOgbz&S?J  
9^Wj<  
;session.entropy_file = /dev/urandom LvW9kL+WiQ  
v?d~H`L  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. $ n 7dIE  
; fkk\Q>J9!=  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} $!KV]]  
; T4\,b  
session.cache_limiter = nocache trgj]|?M  
DSET!F;PG  
; Document expires after n minutes. Kw-E%7gh4c  
; ^5"s3Qn  
; 超过 n 分钟文档到期 )+cP8$n6L  
; | L fH,6  
session.cache_expire = 180 H;IG\k6C  
4b6$Mj  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. (*"R"Y  
; &?YQVwsN  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 -Ux/ Ug@  
; f4X?\eGT  
session.use_trans_sid = 1 })T_D\2M  
xmq~:fcU=  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" ^*}L9Ot~  
M^+~r,D1u  
[MSSQL] W13$-hf9  
; UY)YhXW  
; 这个就是 Microsoft Sql Server JH<q7Y6!y  
; Ybd){Je"z  
*"1]NAz+  
; Allow or prevent persistent links. c%i/ '<Afr  
; 2r[Q$GPM<  
; 是否允许持久连接 fqvA0"tv  
; N}\$i&Vi  
mssql.allow_persistent = On 3go!P])  
rq2XFSXn  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. o.Q |%&1  
; E: XzX Fxx  
; 最大持久连接数 #7gOtP#{  
; &\c$s  
mssql.max_persistent = -1 #sNa}292"  
i"|'p/9@q  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. `2S%l, >)#  
; M,cI0i  
; 最大连接数 MLa]s* ; d  
; BflF*-s ^  
mssql.max_links = -1  bQ  
(:E^} &A  
; Minimum error severity to display. Jq?ai8  
; sV3/8W13  
; 显示的最小错误严重 CBi V':;  
; Ig5J_Z^]b  
mssql.min_error_severity = 10 D2?~03c  
f+L )x  
; Minimum message severity to display. #4d 0/28b  
; ab3" ?.3m  
; 最小的显示的严重信息 ScM2_k`D  
; F"a,[i,[W  
mssql.min_message_severity = 10 1a#wUd3  
h2uO+qEsu  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. x?Q;o+2v  
; jY$|_o.4  
; 兼容老的 PHP 3.0 -41L^Di\  
; .}a@OLJd  
mssql.compatability_mode = Off )+\e+Ad}H  
MO/l(wO  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. L`];i8=I  
; c5O1h8  
; 允许值 , 默认值 NIV&)`w  
; 4my8 p Fk  
;mssql.textlimit = 4096 FC vR  
H(n_g QAX  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 7J0 PO}N  
; s g6  
; 允许值, 默认值 S{ fNeK  
; c3K(mM:  
;mssql.textsize = 4096 E/5w H/  
T[ mTA>d  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. sowkxw.^Q  
; PJkEBdM.  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 o7hjx hmC  
; ))306*X\  
;mssql.batchsize = 0 o.y4&bC14;  
F+c*v#T  
[Assertion]  ) VJ|  
; Assert(expr); active by default. {e>}.R  
;assert.active = On 5UjXpS  
gqG l>=.m  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. Pf(z0o&  
;assert.warning = On 5 _] i==M  
ydoCoD w  
; Don't bail out by default. u~a<Psp&|  
;assert.bail = Off 'nW:2(J  
R},mq&f5  
; User-function to be called if an assertion fails. 2b3x|9o8  
;assert.callback = 0 Y}e$5  
Xj|j\2$ 0  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want ;QW)tv.y  
; error_reporting(0) around the eval(). gIRFqEz@o  
;assert.quiet_eval = 0 TLO-$>h  
8G(wYlxi  
[Ingres II] ;~xkT'  
; Allow or prevent persistent links. KA%tVBl  
ingres.allow_persistent = On 5b|_?Em7  
//| 9J(B]  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. >&Bg F*mm  
ingres.max_persistent = -1 \s+ <w3  
JnPA;1@/  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. bzB9u&  
ingres.max_links = -1 @I_ A(cr  
Etn]e;z4  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). tXPS@4F  
ingres.default_database = i[WTp??Uv  
U4^dDj  
; Default user. rK)%n!Z  
ingres.default_user = S(/@.gI:f  
*|hICTWL  
; Default password. \XmtSfFC  
ingres.default_password = GRlA 9Q  
&ec_jxF  
[Verisign Payflow Pro] zBqr15  
; Default Payflow Pro server. 3$WK%"%T  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" N=:yl/M  
!"p,9  
; Default port to connect to. !4-NbtT  
pfpro.defaultport = 443 Z`< +8e  
_mFb+8C  
; Default timeout in seconds.  21w<8:Vg  
pfpro.defaulttimeout = 30 85Ms*[g  
Y@;bA=Du}  
; Default proxy IP address (if required). /kNr5s  
;pfpro.proxyaddress = aD0w82s]J  
ka"jv"z  
; Default proxy port. g/JAr<  
;pfpro.proxyport = -+?0|>Nh  
qH"0?<$9  
; Default proxy logon. N tg#-_]  
;pfpro.proxylogon = 0^{zq|%Q!  
M!mTNIj8~  
; Default proxy password. A5 8i}G9  
;pfpro.proxypassword = z?FZu,h}  
`p'L3u5H-  
[Sockets] Y5Ey%M m6  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. M> 1V3 sM  
; b%T-nY2  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 @{XN}tWDOp  
; (7-K4j`   
sockets.use_system_read = On QAcvv 0Hv  
#`}g?6VHo  
[com] P,tN;c  
; $?I ^Dk  
; COM 设置 9$S2:2(G  
; [yjC@docH  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs iY.~N#Q  
; `M"b L|[R  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 "eGS~-DVK  
; p7 2+:I  
;com.typelib_file = E/AM<eN  
}{E//o:Ta  
; allow Distributed-COM calls [xM07%:  
; SLZv`  
; 允许分布式 COM 调用 qF( ]Ce  
; vad" N  
;com.allow_dcom = true  <}B|4($  
5F&i/8Ib  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() ]P]lG-  
; I caIB)  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 f{^n<\Jh  
; ( |O;Ci  
;com.autoregister_typelib = true 0qJ 3@d  
69q8t*%O  
; register constants casesensitive N9{ivq|fO  
; $+*ZsIo   
; 注册常量区分大小写 $#"}g#u  
; zz02F+H$Y  
;com.autoregister_casesensitive = false KLA nW#  
/A##Yv!biR  
; show warnings on duplicate constat registrations 8>O'_6Joj  
; TvM{ QGN  
; 重复注册常量则给出警告 VwtGHF'  
; c.jnPVf:  
;com.autoregister_verbose = true _FAwW<S4B  
Fd|:7NRA<  
[Printer] <*4=sX@  
;printer.default_printer = "" {jlm]<:&Z  
Ig$5Ui  
[mbstring] n>Zkx+jLj<  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP =U|J{^ >I  
;mbstring.http_input = auto EKwS~G.b!  
;mbstring.http_output = SJIS X(E f=:  
;mbstring.detect_order = auto )Q7;)iPY#  
;mbstring.substitute_character = none; Hk3HzN 3  
9chiu%20  
[FrontBase] AS4m227  
;fbsql.allow_persistant = On a$;+-Y  
;fbsql.autocommit = On :gQc@)jZ(*  
;fbsql.default_database = *7!}[ v_  
;fbsql.default_database_password = u%ih7v!r\  
;fbsql.default_host = <&W3\/xx  
;fbsql.default_password = S2j7(T;~YB  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" iAup',AZg  
;fbsql.generate_warnings = Off [iL2c=_  
;fbsql.max_connections = 128 jY ^ndr0;  
;fbsql.max_links = 128 ]1D>3  
;fbsql.max_persistent = -1 hRc\&+#/  
;fbsql.max_results = 128 QZ9 )uI  
;fbsql.mbatchSize = 1000 `.[hOQ7  
GlD@Ud>o)  
; Local Variables: nJ2l$J<  
; tab-width: 4 a$9UUH-|  
; End: h3O5DP6~  
i_gS!1Z2  
下载这个文件 php.ini f_;3|i  
%!YsSk,   
[PHP]  ocL  
Z < uwqA  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; = ng\  
; About this file ; 5<d Y,FvX  
; P=u)Q _  
; 关于这个文件 nc$?tC9V  
; 1d-j_ H`s  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; %NxNZe  
; <NS= <'U  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It ;5y!,OF6  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, bh+R9~  
; and encourage cleaner coding. Ep0Aogp29  
; Y]P $|JW):  
; y>wr $  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 D8Ni=.ALL  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 }14.u&4  
; ]G|@F :  
; >E)UmO{S  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some I<[(hPQUf  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this qn4Dm ^  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from B=n]N+  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 14zo0ANM  
; and decide whether you want to use it or not. fI}-?@  
; LJI&j \  
; I -;JDC?  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 C"0gAN  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 bS0^AVA  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 QouTMS-b  
; guFR5>-L  
; =YPWt>\a}  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist Yz%=  
; file, included in your PHP distribution. A.z~wu%(  
; [~jh Ov^  
; tK8\Ib J  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 E}" &? oY  
; 9rA3qj%  
; Zz/w>kAG*{  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features N<:Ra~Ay  
; different values for several directives, in order to improve performance, while &;%+Hduc  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ~ZvZ k  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts ` qt4~rD  
; accordingly, if you decide to use this file instead. y/kCzDT,  
; kMwt&6wS  
; =]7 \--  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 r-[z!S  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 (<8T*Xo  
; )FU4iN)ei  
; R@"N{ [9  
; - register_globals = Off [Security, Performance] ]~a!O  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, xn6E f"  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use k W-5H;>  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the SkPv.H0Id  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific ODEy2).  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending *wh'4i}u  
; on where the input originates. Also, you can look at the aD 3$z;E  
; import_request_variables() function. x`B :M7+\  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by Y-9]J(  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 1J<-P9 vk+  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further :ye)%UU"|:  
; information. (& ~`!]  
; <GoE2a4Va  
; @br%:Nt  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 L^ +0K}eD  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 75^-93  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] =Oo*7|Z  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 KJ(zLwQ:  
; 6^ /C+zuX  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 }n:-nB4  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php -3w? y  
; 查看详细内容 AY! zXJ_$  
; =}Cb?C[;  
; wv?`3:co  
; - display_errors = Off [Security] dC.uK^FuJ  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of R[_7ab]A  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, T /] ayc:  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message '{7A1yJnY%  
; content may expose information about your script, web server, or database kg !@i7  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this +<3tv&"  
; directive set to off. ]B5\S  
; O+'Pq,hn  
; HP?e?3.T  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 A:p0p^*  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 VQ}=7oe%q  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. Z2 t0l%  
; F92n)*[  
; q<;9!2py  
; - log_errors = On [Security] e?f[t*td  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the *b7v)d#  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, hcN$p2-  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, _L: /2  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, *$hO C%(  
; without exposing any sensitive information to remote users. - iJ[9O  
; xQmk2S` y  
; Kvk;D ]$  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 69IBG,N'  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 s';jk(i3  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 ^ro?.,c T  
; S++}kR);  
; ZZeqOu7^  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 6 QxLHQA  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less moc_}(  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to my04>6j0  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends *, {b]6v  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using n P69W  
wef QmRK  
1p{\jCi, 2  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 ^&cI+xZ2Y  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] <rCl  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global ff{ESFtD  
; variables. #b{otc)  
; LoTq2/  
; GLk7# Y  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 3S.rIai+  
; 7R)"HfUh  
;  rZDKVx  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] n JLr]`_  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into al" 1T-  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the (-~tb-  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. a_pkUOu6  
; s+ 0$_&xR  
; 6?hv ,^  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可  Q.cxen  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 blS*HKw  
; `;i| %$TU  
; hz )L+  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] u2!8'-Ai  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access ; /EH@V|  
; environment variables, you can use getenv() instead. R?I(f(ib   
; Q <78< #I  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 R;,&CQUl  
; ^]Gt<_  
; 5M*ZZ+YX  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] o^>*aQ!7<D  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages }TYCF@  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger SIbQs8h]  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use V{a7@_y  
; of uninitialized variables to be displayed. .Sb|+[{  
; Ebp8})P/~  
; -;Hd_ ~O>j  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 hDz_BvE  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 m2N ?Fg  
; fV;&Ag*ZiV  
; BT`6v+,h7k  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] VQLo vt"  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference =D3Y q?  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the 3`="4  
; function require the relevant argument by reference. g]d@X_ &D  
; Y`c\{&M6  
; =0m[  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 o_={xrmIA  
; qWr`cO~hc  
; dqG+hh^  
gS"@P:wYzs  
]C]tLJ!M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; OlV>zam  
; Language Options ; N%>/ e'(  
; a0AIq44  
; 0w(<pNA  
; 语言配置 F\>`j   
; 5"@<7/2qI  
; {uw'7 d/  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; bZ%[ON5OY  
NB16O !r  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. q9!5J2P  
; VEz&TPu  
; o5zth^p[  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 Pyk~V)~M  
; ku`'w;5jT  
; v< ;, x  
engine = On sPbtv[bC  
SD TX0v  
; Allow the tags are recognized. $\0j:<o  
; :X@;XEol~  
; "I_3!Yu  
; 允许 标记 E{lq@it32p  
; n>!E ]  
; EStHl(DUPq  
short_open_tag = On x)V.^-  
\Lh,dZ}d  
; Allow ASP-style tags. r;S%BFMJS  
; #JTi]U6`  
; U:8^>_  
; 允许 ASP 类型的 标记 s31^9a  
; ~r@'kUXKK  
; B?TAS  
asp_tags = Off Nz$O D_]  
U6_1L,W  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. r+ vtKb  
; if_e$,dh~>  
; >,1'[) _  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) )[zyvU. J3  
; B#q5Ut  
; z RsA[F#  
precision = 14 orTTjV]_m  
-6)ywq^{z  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) YM#XV*P0 q  
; xcoYo  
; y )/d-  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) u4Vc:n  
; \ fwf\&  
; )\^%w9h  
y2k_compliance = Off wX|]8f2Z  
>) 5rOU  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even _+^3<MT  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a 4N#0w]_,>Y  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output a>s v  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ~ |!q>z  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer ]kc_wFT<  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as BRH:5h  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). vtr:{   
; u,oxUySeG  
; `cZG&R  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP uomFE(  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 '^P Ud`  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 w*bVBuX s  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 0<i~XN0g  
; o AQ92~b  
; 0.+iVOz+Y  
output_buffering = 4096 s?_b[B d  
+mxsjcq0  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For 6W#+U<  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be R o%S_!  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ]qpcA6%a|  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ;tKL/eI  
;  W#??fae  
; kZn!]TseN  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", }Efp{E  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 O4-UVxv}  
; 输出缓冲 {5_*f)$[H  
; rj{'X  /  
; hO(HwG?8t  
output_handler = [ BN2c  
<{cPa\  
; Transparent output compression using the zlib library |,yS>kjp  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size IkkJ4G  
; to be used for compression (default is 4KB) blp)a  
; Xe+Hez,  
; :0srFg?X  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 m"v` E7G  
; Ufo- AeQo  
; V=S`%1dLN  
zlib.output_compression = Off 8#oF7eE  
j^64:3  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself t+?\4+!<  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the o-x_[I|@  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each %X.Q\T  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance }1$8)zH  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. xds"n5  
; r2xlcSn%  
; Q'\jm=k  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() $G=\i>R.  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 _abVX#5<  
; 调试目的时使用。 hSg: Rqnk  
; 4wNxn lP  
; h eh! cDK  
implicit_flush = Off 7&sCEYEb  
8 3<kaeu,^  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference i[YYR,X|  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be V<d'psb 6  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of cBm3|@7  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function }!.7QpA$  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make -(1e!5_-@  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ltD:w{PO]  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time ,2?C^gxt  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by X^@d@xU4v  
; reference). }B]FHpi  
; pXQ&2s$  
; ^Jkj/n'  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 -D V;{8U4  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 3^`bf=R  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 w=f8UtY9@A  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) Ni0lj:  
; b UWtlg  
; p=r{ODw#3  
allow_call_time_pass_reference = Off 5-&P4  
| _S9U|  
C8{CKrVE  
; RF6|zCWuI  
; Safe Mode Dxu )by  
; -> <_J4  
; T]i~GkD\  
; 安全模式 &7<~Q\XZbI  
; 7tr.&A^c  
; IjrTM{f  
; |L+GM"hg  
safe_mode = Off (m,O!935f  
i:z A(  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when *&AK.n_  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 1w5p*U0 ;  
; then turn on safe_mode_gid. &GbCJ  
; =]Ek12.  
; q$HBPR4h  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 9(B)  
; }Rf } iG  
; DSnsi@Mi  
safe_mode_gid = Off ?px x,o6l  
I~mw\K{.3M  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when [hiOFmMJZ-  
; including files from this directory and its subdirectories. P0 89Mh9  
; (directory must also be in include_path or full path must ,f1+jC  
; be used when including) dk3\~m%Pv  
; dkVVvK  
; L ~;_R*Th  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面  $hN!DHz  
; 或者在包含时使用完整路径 , D&FCs%v  
; nF//y}  
; =RV$8.Xp  
safe_mode_include_dir = 4 A  
F 'h[g.\}  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir t>b^S,  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. {`}RYfZ  
; Dljq  
; DSIa3! 0  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 Yhx~5p  
; MQ,2v. vZ.  
; =lffr?#&B  
safe_mode_exec_dir = c''!&;[!  
2s(K4~ee  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory !-7(.i-  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory [Q%3=pm_  
; or per-virtualhost web server configuration file. {<|0M%v  
; ?pVODnP k  
; -'I)2/%g  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web !AMPA*  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 $MR{3-  
; }wUF#  
; EM([N*8o  
;open_basedir = gReaFnm  
&2c?g1%  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. RZz].Nx  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, C( r?1ma  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 2Hq!YsJ4]  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set c(eu[vj:  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). ricDP 9#a  
; VX- f~  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY 0_Y;r{3m"  
; environment variable! _mn4z+  
; I 4EocM=  
; z3$PrK%  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 EoY570PN  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( 7%F9.h  
; 例如 PHP_FOO=BAR). $AX!L+<!  
; u4Xrvfb,  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 ZBnf?fU  
; |E}N8 \Gr  
; N,;Bl&EU  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ @ojn< 7W  
lw Kr$X4  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ME7JU|@Z  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be g;*~ xo  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. vUCU%>F  
;  a1j 6-p  
; Jl4zj>8~  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 =izB :  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 &KD m5p  
; _-h3>.;h9  
; ;=E3f^'s  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH .+8w\>w6g  
E.BMm/WH  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. 3)`}#`T  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is {j(,Q qB;f  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 6ZF5f^M^  
; <CH7jbK  
; p2cKtk+  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 i,V~5dE[I<  
; Safe Mode 是否打开的影响。 :0vNg:u+  
; . Bv;Zv  
; jgC/  
disable_functions = J M`uIVnNA  
uL1-@D,  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in )v'DQAL  
; would work. #kxg|G[Ol  
; u'iOa  
; }F\0Bl&  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 ap=_odW~p  
; rfK%%-  
; ~Ipl'cE  
highlight.string = #CC0000 Nc]]e+N#V  
highlight.comment = #FF9900 Ok,hm.|  
highlight.keyword = #006600 e0aeiG$/0  
highlight.bg = #FFFFFF udw5A*Ls  
highlight.default = #0000CC H7R1GaJ  
highlight.html = #000000 vZk+NS<  
Dn9Ta}miTO  
T3Tk:r  
; Iunt!L  
; Misc gB&'MA!  
; ?6a:!^eL  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 6@ nEcr  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 2avSsN{^  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP  ;BpuNB  
; on your server or not. ;Cv x48  
; zfv l<"Rv  
; uWgY+T  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 <oO^ w&G  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. P,*R@N  
; &"25a[x{B  
; "y62Wo6m)  
expose_php = On SB]|y -su  
0;]tC\D1  
eH75: `  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; z m_mLk$4H  
; Resource Limits ; `L0}^ |`9  
; +A/n <VH  
; b}axw+  
; 资源限制 S3.Pqp_<  
; #IgY'L  
; )5p0fw  
qy.Mi{=~:  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; s%I) +|  
M$|^?U>cm  
; #lF8"@)a-$  
; s,lrw~17  
; 每个脚本最大执行的秒数 R5|c4v{B  
; St'3e<  
; |wWBV{^  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds `a  
zQ5'q  
; U Tw\_s  
; \z0"  
; 一个脚本最大消耗的内存 ~-|K5  
; BgUf:PT  
; )ASI 41  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) Gi?"  
t13wQ t  
ax,%07hJ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^ WidA-  
; Error handling and logging ; 0~)cAKus  
; D1#fy=u69|  
; qMKXS,s  
; 错误处理和记录 Bv@NE2  
; 1Hk`i%  
; \M<C6m5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; jDOB (fE  
XWH~o:0<2  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error m)g:@^$  
; reporting level ^vfp;  
; ?/5WM%  
; 3~%9;.I3!  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 z-ra]  
; SW# 5px`  
; 4h|sbB"t  
; E_ALL - All errors and warnings w%KU@$  
; wtIXZU x  
; 所有的错误和警告 e@w-4G(;  
; bw&8"k>D?  
; E_ERROR - fatal run-time errors /X; [ 9&  
; Fzt{^%\`  
; 致命的运行期错误 /X9Kg  
; v[A)r]"j"M  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) H0LEK(K  
; sWa`-gc  
; 运行期警告(非致命错误) STtjkZ6  
; sZxf.  
; E_PARSE - compile-time parse errors $!H;,Jxv  
; .}=gr+<bf  
; 编译期间解析错误 s\@RJ[(<  
; Mj2`p#5wKh  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result lhZXq!2p  
; from a bug in your code, but it's possible that it was >;:235'(M  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and GHaD32  
; relying on the fact it's automatically initialized to an XOe)tz L  
; empty string) 4"at~K` Q  
; Py_yIwQqg  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 p.~hZ+ x_  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 *6IytW OX5  
; o9*}>J<+RQ  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup #Ie/|  
; 9kZ[Z ,=>  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 waT'|9{  
; THEpW{.E  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's bys5IOP{]o  
; initial startup KW`^uoY$  
; o"wvP~H  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) "tdF#>x  
; zZR_&z<  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors pL 2P .  
; @ LPs.e  
; 致命的编译期间错误 R2,Z`I  
; y=.`:EB9b  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) ktF\f[  
; vLCyT=OB`  
; 编译期间的警告(非致命的错误) ,6@s N'c  
; %dn!$[D@  
; E_USER_ERROR - user-generated error message K@U[x,Sx  
; \USl 9*E  
; 用户引起的错误信息 7n}$|h5D  
; lrQNl^K}=  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message ?gYQE&M !  
; 'vCl@x$  
; 用户引起的警告信息 = j)5kY`  
; [/E|n[Bx  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message \D6 7J239E  
; l5P!9P  
; 用户引起的提醒信息 bbNN$-S|  
; 1z IX $A  
; )IBvm1  
; Examples: S@4p.NMU  
; aN UU' [  
; - Show all errors, except for notices 8/gA]I 6=#  
; )@(IhU )  
; 显示所有错误,除了提醒 q8 &\;GK|  
; pz4lC=H%o  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE :#nfdvqm  
; $Iz*W]B!  
; - Show only errors 9 t8NK{  
; uSQlE=  
; 只显示错误 -qyhg-k6  
; G'#Uzwo  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR db*yA@2Lg  
; U\y:\+e l  
; - Show all errors except for notices u0;k_6N  
; Nhf@Y}Cu  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) e92,@  
; NdxPC~Z+  
error_reporting = E_ALL KwAc Ga}J  
pG&#xRk  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, K&4FFZ  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging Wr+/ 9  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site V |cPAT%  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web eL" +_lW  
; server, your database schema or other information. @oKW$\  
; R,8 W7 3  
; um,G^R   
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 "UYlC0 S\  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 QtHK`f>4#n  
; 或其他信息。 [zJ|61^  
; tqD=)0Uzs  
; ls({{34NF  
display_errors = Off slnvrel  
B%n|%g6K|h  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup B=}s7$^  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep J.(mg D  
; display_startup_errors off, except for when debugging. <s=i5t My5  
; DFMf" _p  
; %w#z   
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 [Smqe>U 1  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 {zIcEN$ ~  
; NG5k9pJ  
; s|vx2-Cu]  
display_startup_errors = Off Egt !N  
}IRD!  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) .QW@rV:T  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of 7}L.(Jp9  
; error displaying on production web sites. lJ Jn@A  
; @6kkt~>:  
; 6o.Dgt/f  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ntxaFVD  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 :z-?L0C=0  
; fl8eNi E|  
; rL,kDSLs  
log_errors = On SFjRSMi  
}SFmv},Ij  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). 8b"vXNB.f  
; ':|E$@$W  
; ,7Dm p7  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 Q k2*=BVh  
; nx Jx8d"  
; 0nPg`@e.  
track_errors = Off Ca["tks  
6!@p$ pm)a  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. >r>pM(h  
;  c?*x2Vk  
; KK?R|1VK9  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 [(; .D  
; ]E|E4K6g  
; q*!Vyk  
;html_errors = Off gb=tc`  
q{}U5(,{0  
; String to output before an error message. ?aQVaw&L!7  
; d@? zCFD  
; YF(bl1>YC  
; 错误信息前输出的字符串 8dh ?JqX  
; &,QBJx<#  
;  _ 'K6S  
;error_prepend_string = "" Y,m=&U  
m~tv{#Y  
; String to output after an error message. 79uAsI2-Y  
; 8iPA^b|sz{  
; <9[>+X  
; 错误信息后输出的字符串。 #Cb~-2:+7  
; TU1W!=Z  
; 734H{,~  
;error_append_string = "" ~H4Tr[8a  
p#N2K{E  
; Log errors to specified file. ~ Ofn&[G  
; nTE\EZ+=2  
; \;Sl5*kr  
; 错误写进指定的文件 w&Z.rB?  
; fskc'%x  
; ^YB3$:@$U  
;error_log = filename )&[ol9+\  
})?KpYk  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). /&em%/  
;error_log = syslog O{Z bpa^  
LYuMR,7E  
; Warn if the + operator is used with strings. C;YtMY:  
; qgxGq(6K  
; :n OCs  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 $'w>doUlA  
; Yq:+.UU  
; @=?#nB&  
warn_plus_overloading = Off 7WHq'R{@  
!]MGIh#u  
L4<=,}KS  
;;;;;;;;;;;;;;;;; (Bss%\  
; Data Handling ; +;a\ gF^  
; c^~R %Bx  
; lT8^BT  
; 数据处理 l M a||  
; |~+bbN|b  
; `pXPF}T  
;;;;;;;;;;;;;;;;; p[%B#(]9,  
; ?:7.3{|Aq  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 vv D515i  
; q+)s  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 nc?Oj B  
; rW2l+:@c  
>Ft:&N9L{  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. BAy)P1  
; Default is "&". >L^ 2Z*  
; AQs_(LR  
; ]eI|_O^u  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" ej[Y `N  
; |iVw7M:  
; W3xObt3w\  
;arg_separator.output = "&" Qv@)WJ="-0  
zLjQ,Lp.I  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. zrV~7$HL  
; Default is "&". uXdR-@80*  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! (X|lK.W y  
; npcL<$<6X  
; `o%Ua0x2  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; m$bNQ7  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 %`j2?rn  
; N lB%Qu  
; b|U3\Fmc  
;arg_separator.input = ";&" b(_PV#@$  
5xc-MkIRL  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, `IK3e9QpcA  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often ?r R, h{~  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer +|Mi lwr  
; values override older values. ^%x7:  
; 7.B]B,]  
; Cce{aY  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 74a>}+"  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 \)BDl  
; /pz(s+4=  
; yV5AVM o  
variables_order = "GPCS" L)_L#]Yy  
sX]ru^F3  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Jek)`D  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope @W!cC#u  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which D?P1\<A~  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], )%9 P ;/  
; variables. $c24lJ#/  
; 3qq 6X?y*  
; d<v)ovQJ]  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 ipJnNy;  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 Z"a]AsG/Q#  
; <9Pf] G=  
; 67dp)X  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require !\_li+  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead 1 =9 Kwd  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. d=:&tOCg2  
; 0& ?/TSC  
; g}'(V>(  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 l}mzCIw%  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 N2`u ]*"0  
; J/^|Y6  
; 3,{tGNl|  
register_globals = Off /yL:_6c-  
\:91BQP c  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that ] 73BJ  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you VTxLBFK;  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
欢迎提供真实交流,考虑发帖者的感受
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五