社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24585阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <@!kR$Rd  
; About this file ; 2]*~1d  
; Jxw:Jk ~  
; 关于这个文件 BQ0PV  
; n<&R"89  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; H).5xx[`  
; -\C6j  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It o`! :Q!+  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, B4&pBiG&f6  
; and encourage cleaner coding. gF5EtdN?|  
; gdY/RDxn:  
; # h|< >  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 >g0@ Bk  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 R3`W#`  
; tSa%ZkS  
; ,#OG/r-H  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some *tPY  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this wh+ibH}@!  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from f(o`=% k8  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, SJ+-H83x  
; and decide whether you want to use it or not. # |[@Due  
; <qt%MM [Y  
; o e"ShhT  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 1M+!cX  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 Bd[Gsns  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 C,u.!g;lm  
; v"_#.!V  
; ITUl -L4xE  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist &2pM3re/f  
; file, included in your PHP distribution. U5 "v1"Ec  
; boovCW  
; HbVm O]#$D  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 ^ ?9 ~R"  
; +t{FF!mL  
; ka%pS  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features n\9*B##  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 1bs95Fh9Q  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of -bfd><bs  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts }C#d;JC  
; accordingly, if you decide to use this file instead. j,jUg}b  
; U6PUt'Kk@  
; ,CF~UX% bU  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 M!'tD!NWc  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 u\?u}t v  
; M - TK  
; 9z}kkYk  
; - register_globals = Off [Security, Performance] !/j|\_O  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, oGJI3Oh  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use A???s,F_  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the $hh=-#J8  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific ljmHX2p  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending H5)WxsZ R  
; on where the input originates. Also, you can look at the IYN`q'%|  
; import_request_variables() function. n1h+`nsf  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by pUx@QyrI  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. +.St"f/1  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further '"a8<7  
; information. VF.S)='>Eu  
; S)?B  I  
; }e)ltp|  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 p*A//^wQ  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 HtlXbzN%)  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] >EjBk nl  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 nor`w,2VF  
; "`zw(  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 uIBV1Qz  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php M:N> {_1&  
; 查看详细内容 `SWK(='  
; w:Vs$,  
; wqsnyP/m  
; - display_errors = Off [Security] 'yqp   
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of xi0&"?7la  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, f,*e?9@;s  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message xk9]jQ7  
; content may expose information about your script, web server, or database j*nCIxF  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this N?p $-{  
; directive set to off. p /:L;5F  
; #0tM88Wi  
; #PGExN3e  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 v{+*/NQ_  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 F6 Ixu_s  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. va)\uXW.N  
; Z|.. hZG  
; #cA}B L!3  
; - log_errors = On [Security] >r3Wo%F'  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the TQ FD  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, LQ._?35r  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, -95 `.o  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ~![R\gps  
; without exposing any sensitive information to remote users. iJAW| dw}  
; tfsG P]9$  
; rYT3oqpfT  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 N4r`czoj  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 "dt3peH  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 9r!%PjNvE  
; w% M0Mu  
; [}Nfs3IlBw  
; - output_buffering = 4096 [Performance] vwg\qKqSM  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less |tmD`ndO  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 7G xNI  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends umj7-fh  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. f -#fi7  
; WW&0FugY_  
; }=++Lr4*  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 JprZ6 >  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 E~24b0<7  
; c~cYNW:  
; 5(,WN  
; - register_argc_argv = Off [Performance] tFRWxy[5  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 1m&(3% #{  
; variables. %'P58  
; ~-,<`VY  
; UO</4WJ  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 F3?v&  
; &u8BGMl2  
; Qv8Z64#  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] [!v:fj  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into 4bmpMF-  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the Hkpn/,D5  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. EF}Z+7A  
; Y40{v(Pi  
; S\Q/ "Y  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 [ %r :V"  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 !X8:#a(  
; (fq>P1-  
; <^M`U>   
; - variables_order = "GPCS" [Performance] !Y5O3^I=u  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access W"$'$ h  
; environment variables, you can use getenv() instead. gXG1w>  
; ?QZ\KY  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 .F9>|Xx[  
; @ %kCe>r  
; 55fV\3F|R  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] c 8#A^q}  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages ;/$zBr`'  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger =d`,W9D  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use Uq7 y4zJ  
; of uninitialized variables to be displayed. u=A&n6Q[Vo  
; ?DA,]aa-  
; Q4C28-#  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 M&xfQNE   
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 7\eN 8+  
; m@)K]0g<f  
; GYZzWN}U  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ](:aDHa  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 2BEF8o]Np  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the &ciU`//`  
; function require the relevant argument by reference. lQY?!oj&q  
; ?$v#;n?@I  
; B$sB1M0q  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 cOq^}Ohan  
; {!@Pho)Q  
; 8NWvi%g  
\5cAOBja  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; y#o ,Vg*V  
; Language Options ; 8" XbW7^o  
; S8^W)XgC;  
; t L}i%7  
; 语言配置 " 8>*O;xk  
; 5Z,^4 6J  
; aovRm|aOo'  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; YD 1u  
ojni+}>_  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. G BV]7.  
; T]Pp\6ff  
; |/5j0  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 MPhO#;v  
; FE,&_J"  
; y".uu+hL`  
engine = On /{#1w\  
T}jryN;J5  
; Allow the tags are recognized. HeCQF=R  
; 8HS1^\~(6l  
; "hdc B 0  
; 允许 标记 < {$zOF}  
; wz3BtCx  
; v `9IS+Z  
short_open_tag = On UEbRg =6  
X!KjRP\\  
; Allow ASP-style tags. ]#z^G  
; c$ya{]a  
; +}@1X&v:  
; 允许 ASP 类型的 标记 I4.^I/c(  
; %}t.+z(S  
; zc%#7"FM  
asp_tags = Off 8wKF.+_A  
apPn>\O  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. HdQd =q(  
;  Gqvj  
; R/&Bze  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) Nz %{T  
; A8Tq2]"* S  
; Lwm2:_\_b  
precision = 14 B/hL  
$)t ]av  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) zcnp?%  
; a/Z >-   
; 8T6.Zhv  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 3eX;T +|o  
; 8DHohhN  
; !l-^JPb  
y2k_compliance = Off z'OY6  
(lBgW z  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even .cJWYMC  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a jp?;8rS3  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output AvnK?*5!@  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 6Tjj++b(*  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer #/!fLU@  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as QwPL y O  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). p w(eWP  
; -? {bCq  
; "e4;xU-  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP S?_/Po|  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 @=4K%SCw  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 r:Uqtqxh  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 C":i56  
; A<-Prvryt  
; xdw"JS}  
output_buffering = 4096 jzCSxuZ7O  
rS1mBrqD  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For ;{'{*g[  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be a![x^@nF  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. &s m7R i  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. Ws2SD6!4`  
; 78a!@T1#  
; GiI|6z!  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", C/AqAW1  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 fNjxdG{a  
; 输出缓冲 ` O;+N"v  
; 2E]SKpJ  
; 022nn-~  
output_handler = l-|hvv5g  
oS3}xT" U  
; Transparent output compression using the zlib library \Y;LbB8D  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size s>y=-7:N  
; to be used for compression (default is 4KB) AL*P 2\8  
; %J)n#\  
; d#~^)r  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 Oa7x(wS  
; Ut"~I)S{LT  
;  -)  
zlib.output_compression = Off CZE!rpl  
v,6  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself 0V{a{>+  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the +bC-_xGuh  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each %N}O Mc.W  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance yVds2J'w-  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. QUa_gYp0v  
; g-B~" tp  
; d V+%x"[:  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() Cm)_xnv  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 fa#xEWaFr  
; 调试目的时使用。 b(@[Y(_R  
; F!v`._]  
; oq00)I1  
implicit_flush = Off "$)Nd+ny  
~3p :jEM.[  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference %4X#|22n  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be < H1+qN=]`  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of iq s  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function d GEMrjx  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make iCA!=%M@D  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work C'~K amS  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time &=bWXNU.  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by j#KL"B_ A  
; reference). `dB!Ia|  
; 96W!~w2xx  
; xDRNtLj<u  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 ;Y:_}kN8_  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 c,WRgXL  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 P}=u8(u  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) ]7H ?  
; &S\q*H=}i  
; @WcK<Qho  
allow_call_time_pass_reference = Off (W*~3/@D  
{\tHS+]  
Z+jgFl 4  
; K(*QhKX  
; Safe Mode %EC{O@EAk  
; R <kh3T  
; %<^B\|d'?  
; 安全模式 \SB~rz"A  
; p7.j>w1F  
; pz'l9Gp;@  
; f-at@C1L%L  
safe_mode = Off %onUCN<O`  
g? 7%  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when 7MX nt5qUh  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, AiUICf?{  
; then turn on safe_mode_gid. ( e> .hfrs  
; WJH)>4M#  
; U}9B wr^  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 A0L&p(i  
; hg8gB8Xq  
; t\[aU\4-7  
safe_mode_gid = Off uXxc2}  
^G5BD_  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when }lN@J,q  
; including files from this directory and its subdirectories. }%j@%Ep[  
; (directory must also be in include_path or full path must k_A.aYe  
; be used when including) 1UR ;}  
; [3Qu @;"&  
; mDn*v( f  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 R-v99e iN  
; 或者在包含时使用完整路径 ^:JZ.r  
; F"7dN*7  
; eURy]  
safe_mode_include_dir = ]k2Jf}|  
jI`1>>N&1  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir aBV{Xr~#(  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. %m\dNUz4g  
; ,^dyS]!d$  
; _J<^'w^;%  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 P%Fkd3e+  
; o)NQE?  
; V?{[IMRC  
safe_mode_exec_dir = -49z.(@ki  
d1=kHU4_9  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory !1MSuvWP  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ]?<j]u0J  
; or per-virtualhost web server configuration file. .A;D-"!  
; Z,'#=K  
; 8"2 Y$*)(  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 6#NptXB  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 XwlA W7lU=  
; <OG rC .k}  
; }m6zu'CV  
;open_basedir = {fsU(Jj\  
~WS;)Q0|  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. I?sA)!8  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 2{t i])  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the j(j o8  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ;F)g r  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). 'jv[Gcss3L  
; eT??F  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY vB0O3]  
; environment variable! 'qRK6}"T  
; >UTAk  
; @^Tof5?F?  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 l#8SlRji  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( tz(\|0WDQ  
; 例如 PHP_FOO=BAR). w#v8a$tT  
; Z P\A  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 u!in>]^  
; 79:Wo>C3-  
; mmC&xZ5f  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ $Iuf(J-5[  
WBS~e  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that >YPC &@9   
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be G\8ps ~3T  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. OoKzPePWji  
; LqnN5l@ _B  
; LQVa,'  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 v3 $+ l1  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 `I$'Lp#5  
; =3rPE"@,[  
; oiP8~  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH VV/6~jy0  
lSw9e<jYO  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. q'kZ3 G   
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is CJA5w[m  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 2mVcT3  
; x <^vJ1  
; iV X12  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ,#G>&  
; Safe Mode 是否打开的影响。 ( yk^%  
; x\ieWF1  
; 2ye^mJ17  
disable_functions = w3lR8R]  
(P;z* "q  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in =ogzq.+|  
; would work. .k5 TQt  
; }V.Wp6"S   
; ZA@QP1  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 b&.j>=  
; oY@4G)5  
; 9z9z:PU  
highlight.string = #CC0000 >Lo 0,b$  
highlight.comment = #FF9900 8>.l4:`  
highlight.keyword = #006600 DXPiC[g]  
highlight.bg = #FFFFFF ,: X+NQ  
highlight.default = #0000CC /{pVYY  
highlight.html = #000000 S4]}/Imn)  
g0ec-  
j?Ki<MD1  
; XCU.tWR:  
; Misc d%l_:M3  
; ne nYP0  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 2`(-l{3  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security uLV@D r   
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ~@ZdO+n?  
; on your server or not. 'Z LGt#  
; QF/A-[V  
; 3nt&Sf  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 wCiDvHF5+C  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. srfFJX7*  
; .5+*,+-  
; b9uo6u4s  
expose_php = On A:Z$i5%'  
t59" [kQ  
@ mm*S:Gt#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; loVUB'OSv  
; Resource Limits ; MCHRNhb9  
; V6l*!R  
; Ojj:YLlY>  
; 资源限制 4HlOv % 8  
; 8[LwG&  
; ;+]9KIa_Pq  
Dt,b\6  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $3BCA)5:  
R }M'D15  
; =jvM$  
; /sY(/ J E  
; 每个脚本最大执行的秒数 =T5vu~[J/e  
; xz#;F ,`ZR  
; #*uSYGdc  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 65bLkR{0  
?Dro)fH1  
; 5T,Doxo  
; gwk$|aT@  
; 一个脚本最大消耗的内存 ia15r\4j)  
; <{@?c  
; MdK!Y  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) Iu6KW:x  
"'H$YhY]  
Ju$=Tn  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; `Z]Tp1U  
; Error handling and logging ; FUzIuz 6  
; &fA`Od6l"  
; ^,zE Nqg7  
; 错误处理和记录 q q}EXq^  
; {<~0nLyJS  
; }J .f 5WaG  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; P_+S;(QQ~d  
KZO!  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ~Nf0 1,F  
; reporting level dq%N,1.F  
; {= Dtajz  
; rP.qCl+J  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 <tK 6+isc  
; CBx1.xL  
; H=]$9ZH!  
; E_ALL - All errors and warnings r,=xI` XH  
; e#Jx|Ej=  
; 所有的错误和警告 #.p^ S0\pw  
; \7Hzj0hSi  
; E_ERROR - fatal run-time errors ey<u  
; v'*  
; 致命的运行期错误 "!<Kmh5  
; 6'W79  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) k$kq|  
; NGB%fJ  
; 运行期警告(非致命错误) %Qc#v$;+J  
; KquHc-fzqr  
; E_PARSE - compile-time parse errors ^7v}wpwX\  
; Z"#ysC  
; 编译期间解析错误 tr"iluwGc  
; >XP]NY}Po[  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result i'J.c4  
; from a bug in your code, but it's possible that it was kRNr`yfN  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and X5U.8qI3  
; relying on the fact it's automatically initialized to an L>$yslH; b  
; empty string) #(3w6 l2  
; & Sy0Of  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 rb%P30qc4  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 +U&aK dQs  
; ?H1I,]Di  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup h!56?4,%Y  
; Gxv@a   
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 F.c`0u;=  
; bTZ/$7pp9  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's %j=dKd>  
; initial startup d.tjLeY  
; p?X.I]=vRv  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) i;xH  
; BZEY^G  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors  fI[tU(x  
; YIb5jK `  
; 致命的编译期间错误 *%(8z~(\  
; v=nq P{  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) T8>:@EL-k  
; JC`|GaUy  
; 编译期间的警告(非致命的错误) :FwXoJc_+5  
; /Ik_U?$*  
; E_USER_ERROR - user-generated error message 6PT ,m  
; )hK5_]"lmj  
; 用户引起的错误信息 %KNnss}  
; kH d_q.  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message O_0|Q@  
; :bwdEni1P  
; 用户引起的警告信息 {g\Yy(r  
; 5%(J+d  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message NuI9"I/  
; uS bOGhP  
; 用户引起的提醒信息 9 Am&G  
; 4IG=mG)  
; >x@]w sj  
; Examples: X!&DKE  
; M_+&XLnzsJ  
; - Show all errors, except for notices !y$H r[v  
; {%. _cR2  
; 显示所有错误,除了提醒 <`5>;Xn=  
; K"VphKvR  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE n[n0iz1-  
; JV(eHuw  
; - Show only errors g 'c4&Do  
; #)q}Jw4]j  
; 只显示错误 _CAW D;P  
; tY !fO>Fn~  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ~1wAk0G`n  
; xB3;%Lc  
; - Show all errors except for notices >8Zz<S&z  
; z %{>d#rw  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) Z"'rc.>a  
; [VIdw 92  
error_reporting = E_ALL </tiNc  
5tHv'@  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, ][S<M24]Q  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging A?|KA<&m#u  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site \+fP&  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web VYTdK"%  
; server, your database schema or other information. t&:'A g.G  
; #9}KC 9f  
; pez*kU+9  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 >T;"bc b  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 ]Gow  
; 或其他信息。 -liVYI2s  
; EAxg>}'1j  
; 1QtT*{zm$F  
display_errors = Off }Xyu" P  
w7p%6m  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup 1c&/&6 #5  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep hD{+V!{  
; display_startup_errors off, except for when debugging. LdR}v%EH  
; P~redX=t@  
; GV6!`@<  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 SEXeK2v  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 suj? e6  
; J)A1`(x&T  
; v3[Z ]+ ]  
display_startup_errors = Off QW6F24  
$5r[YdnY<  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) :-.R*W  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of s#;|8_L M  
; error displaying on production web sites. wfM$JYfI  
; +`kfcA#pi  
; jIK *psaV  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 `j0T[Pi  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 gC;y>YGP  
; ?;,s=2  
; )+wBS3BC  
log_errors = On Xw`vf7z*  
w4:S>6X  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). eJilSFp1  
; .oH0yNFX  
; c 6}d{B[  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 oaHg6PT!  
; N/DcaHFYo  
; dl'pl  
track_errors = Off k^ J~l=?v  
dc5w_98o  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. -LzHCO/7(  
; 3qiE#+dC  
; T.d+@ZV<#  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 m;WUp{'  
; ]G1{@r)  
; C16MzrB}(N  
;html_errors = Off I7 pxi$8f  
T.<er iv  
; String to output before an error message. WSn^P~vC  
; vI{JBWE,S  
; SOE#@{IXBa  
; 错误信息前输出的字符串 Q mOG2  
; VmF?8Vi4  
; a k@0M[d  
;error_prepend_string = "" :7D&=n)  
C#emmg!a\  
; String to output after an error message. M]!R}<]{  
; S6h=} V )  
; eU1= :n&&\  
; 错误信息后输出的字符串。 1B+MCt4  
; Vs]+MAL  
; (BVLlOo?J  
;error_append_string = "" w8wF;:>  
PYkcGtVa_  
; Log errors to specified file. '(5 &Sj/C  
; @(JcM=  
; VFT G3,kI  
; 错误写进指定的文件 u ?7(A %  
; xoTS?7  
; Z_QSVH68A  
;error_log = filename WiH%URFB  
XASoS5  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). C (vi ns  
;error_log = syslog o\@1\#a  
%RL\t5 TV  
; Warn if the + operator is used with strings. TgSU}Mf)a  
; @b=tjQO_  
; ZwAX+0  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 FAjO-T4(  
; <P'^olQ  
; $JypVA(CX  
warn_plus_overloading = Off (sW:^0p  
a_^3:}i~D  
DifRpj I-0  
;;;;;;;;;;;;;;;;; #^gn,^QQ  
; Data Handling ; rFM`ne<zh  
; (ivV[  
; VCiJ]$`M  
; 数据处理 D7X-|`kH  
; bS3qX{5  
; sRE$*^i  
;;;;;;;;;;;;;;;;; yUq,9.6Ig  
; q#pBlJ.LK  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 Y:^~KS=Uz  
; qDqIy+WR  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 &jl'1mZ  
; /SY40;k:  
qRJg/~_h{  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. #-'=)l}i1A  
; Default is "&". K)]7e?:Wu  
; MnO,Cd6{%d  
; r[eZV"  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" @\i6m]\X  
; Lbq"( b  
; r9uY ?M  
;arg_separator.output = "&" C(3yJzg>y  
 ^OI  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. =3{h9  
; Default is "&". a { L`C"rJ  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! W:3u$LTf*f  
; ~B:Lai4"  
; *wwLhweQ5W  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; ;QR|v  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 b*nyt F  
; r4gkSwy  
; ""^9WLH4g-  
;arg_separator.input = ";&" Fw+JhI VP  
EQyRP. dq  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, u%V =Ze  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often -]Z!_[MlDF  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer s.6S :  
; values override older values. ba% [!  
; 6NO=NL  
; 2 L%d,Ta>  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, y`E2IE2o  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 L(PJ9wjkD  
; 1UJ(._0hR  
; 7Fq mT  
variables_order = "GPCS" 9u1_L`+b  
CHdw>/5  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may N Rcg~Nu  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope 8.o[K  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which Al3Hu-Hf;`  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], st{:] yTRk  
; variables. DA]!ndJD  
; u4IgPCTZ+  
; +=$\7z>s  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。  .#zx[Io  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 mZ/?uPIa  
; ,'Y*e[  
; N,(@k[uta  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require vn .wM  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead Aw4Qm2Kf  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. m/0G=%d%k  
; g"2@E  
; *Sz`=U7n  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 <!y_L5S|   
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 .W,< ]L '  
; A{>]M@QC2  
; izY,t!  
register_globals = Off f4/!iiS}r  
zO2<Igb  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that %p/Qz|W  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you nkS6A}i3o  
; should turn it off for increased performance. 3dcZ1Yrn  
; 5`^"<wNI  
; , $}P<WZMu  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 \z:p"eua z  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 %a5Sc|&-  
; *W(b=u  
; -3wg9uZ &  
register_argc_argv = Off SQvicZAN)`  
y3 LWh}~E  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. 4J!1$   
; QDBptI:  
; bTA<AoW9="  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 PgB=<#9  
; 5G(y  
; MG8-1M  
post_max_size = 8M ^[&*B#(  
6du"^g  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. s_zZ@azJ  
; Y91TF'  
; xtpD/,2  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 j[iJo 5  
; U,RIr8G  
; +ywWQ|V  
gpc_order = "GPC" m;K Mr6sO  
aFyNm@a  
; Magic quotes O5_E"um  
; ovm*,La)g  
dXe763~<  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. d>@{!c-  
; .a;-7|x  
; I #1_  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 0Yfk/}5  
; wLkHU"'   
; m$QFtrvy  
magic_quotes_gpc = Off -W!g>^.  
" 8;D^  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. /Klwh1E  
; js;IUSj.  
; lDMYDy{<  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 i;6\tK"!  
; pRMM1&H  
; =\CbX  
magic_quotes_runtime = Off +8Peh9"  
0AR4/5.  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 5Tn4iyg;B  
; uBl&|yvxB  
; b.YQN'  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') k^R>xV  
; vk{4:^6.TV  
; qaw5<  
magic_quotes_sybase = Off 8y|(]5 'r  
"Hg n2o.;5  
; Automatically add files before or after any PHP document. Gps  
; ?xN8 HG4  
; pC5-,Z;8  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 Kz$Ijj  
; \sp7[}Sw  
; (O?z6g  
auto_prepend_file = gMHH3^\VH)  
auto_append_file = '\_ic=&u  
J3$`bK6F6  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in 1/HPcCsHb  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply Sn0?_vH4  
; set it to be empty. ;GH(A=}/Y  
; HL88  
; PHP's built-in default is text/html 2$T~(tem  
; Rw$ @%o%  
; azE>uEsE  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 r>z8DX@  
; 简单的把他设置为空就可以。 _`D760q}  
; PHP 内置的默认值是 text/html jg%D G2  
; 3P #1fI(c  
; 3`, m=1[)  
default_mimetype = "text/html" 5O*+5n  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZZ?=^g  
; Paths and Directories ; StaX~J6=  
; }B}?qV  
; D.U)R7(  
; 路径和目录 >8oRO  
; zziujs:  
; c&z@HEzV7  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; xG@zy4  
@ 6w\q?.s  
; UNIX: "/path1:/path2" N|Mzj|i.  
; Wg9q_Ql  
; D6@c&  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 ZNNgi@6>  
; T|`nw_0  
; WQv%57+  
;include_path = ".:/php/includes" &$ZJfHD@  
; 7'uuc]\5>  
; Windows: "\path1;\path2" ue@ fry  
; BR*,E~%  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 |pqc(B u  
; me"}1REa  
;include_path = ".;c:\php\includes" .I_Mmaq;i  
tP8>0\$)  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. A J<Sa=  
; `3m7b!0k  
; qKag'0e  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 H`|8x4  
; 4/e|N#1`;[  
; C&?Z\$ -/  
doc_root = 9}LcJ  
PLlad\  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only +Z99x#  
; if nonempty. HE#IJB6BS?  
; 5jAiqJq~y:  
; g93-2k,  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 U7i WYdt$  
; 9cQZ`Ex  
; %" kF i  
user_dir = FJxg9!%d  
^ z!g3  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. %i[G6+-  
; &f48MtE  
; 03Czx`  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 @$o.Z;83`r  
; !0i6:2nw  
; mAO$gHQ  
extension_dir = c:\php\extensions H&0dc.n~.  
5eS0 B{,c  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work zpi Q;P  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically R]L$Ld< ij  
; disabled on them. hc#Lni R3$  
; 3azyqpwU$  
; 8x":7 yV&  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 {"f4oK{w  
; ktE~)G  
; 02+ k,xFb  
enable_dl = On o_=t9\:  
MPaF  
3(?V!y{@  
;;;;;;;;;;;;;;;; LdAWCBLS  
; File Uploads ; \.!+'2!m  
; #GoZH?MAF  
; ldFK3+V  
; 文件上传 4G ? Cu,$  
; YF)uAJAk  
; OO$YwOKS  
;;;;;;;;;;;;;;;; GhlbYa  
@q(sig00nr  
; Whether to allow HTTP file uploads. S=f:-?N|  
; VPC7Dh%.  
; ,#/%Fn%T  
; 是否允许文件上传 5f#N$mh  
; 19#s:nt9  
; A[7\!bq5  
file_uploads = On G+5_I"`W  
4fR}+[~2  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not Qk5pRoL_  
; specified). >_3P6-L>  
; 3P, ul*e  
; S1vUP5cZ  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) -!bfxbP  
; l.>3gjr  
; LdH23\  
;upload_tmp_dir = R(t1Ei.-?  
;L`NF"  
; Maximum allowed size for uploaded files. `<#Ufi*c  
; +hZ{/  
; )/:j$aq  
; 最大允许上传文件尺寸 [@_IUvf^.  
; /l%+l@  
; q2{Aq[  
upload_max_filesize = 2M O)FkpZc@9c  
t 3l-]  
S%Bm4jY  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; }+/F?_I= %  
; Fopen wrappers ; xo GX&^=  
; Ny" "lcy  
; ^[=1J  
; 文件打开封装 @{ CP18~:  
; -)pVgf  
; uQmtd  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; hfL8]d-  
Ly~s84k_po  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. .  g8WMm  
; p!o+8Xz5  
;  m1#,B<6  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 )VM'^sV?  
; +ab#2~,)  
; y**>l{!!  
allow_url_fopen = On s~b!3l`gu  
C'&t@@:  
; Define the anonymous ftp password (your email address) %7SGQE#W_~  
; !#TM%w  
; V }wh  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) N 6t`45  
; Pm=i(TBS/  
; 'iikcf*)C  
;from="john@doe.com" 0 >:RFCo  
" o>` Y  
omZ bn  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; j=V2~ xA6  
; Dynamic Extensions ; <;q)V%IUz  
; rrc>O*>{i  
; :}+m[g  
; 动态扩展 ;Ebpf J  
; LT:*K!>NOL  
; Z*kZUx7I<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; jx-8%dxtZ  
; Mw{skK>b  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following -FW'i10\2+  
; syntax: q,fk@GI'2  
; I%# e\  
; extension=modulename.extension 0qk.NPMB0  
;  |7wiwdD"  
; For example, on Windows: zE_t(B(Q  
; nk+*M9r|I  
; extension=msql.dll I.L8A|nZ  
; bl-t>aO*.V  
; ... or under UNIX: O\[Td  
; Oo`b#!L  
; extension=msql.so Rss=ihlM  
; Dwi[aC+k  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information *l\vqgv.Z  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the J6*B=PX=(  
; extension_dir directive above. CJ 9tO#R  
; -Drm4sTpDb  
; :O{oVR  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 &`A2&mZ  
; n:5*Tg9  
; extension = modulename.extension js8GK  
; (!&g (l;  
; 例如在 Windows 下面 wfc[B;K\  
; Y'S9   
; extension=msql.dll rXR}]|;>  
; M"$TXXe  
; 在 UNIX 下面 ?G>#'T[  
; >5!/&D.q  
; extension = msql.so L u?)Rya  
; ,9;d"ce  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 rO`n S<G  
; k<3 _!?3  
; _*w}"\4_  
QU{\ClW/?  
y Yvv;E  
;Windows Extensions YJ{d\j  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. vDAv/l9  
; 5bzYTK&-  
; Q,A`"e#:  
; Windows 扩展 ^D0BGC&&  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 fKY1=3  
; 7" wn0 24  
; r6-'p0|   
;extension=php_bz2.dll y'k4>,`9e  
;extension=php_ctype.dll 8c'0"G@S  
;extension=php_cpdf.dll s!E-+Gw  
;extension=php_curl.dll db!2nImNu\  
;extension=php_cybercash.dll u? f3&pA  
;extension=php_db.dll _u:4y4}  
;extension=php_dba.dll B&m?3w  
;extension=php_dbase.dll 'c<@SVF{Zz  
;extension=php_dbx.dll :l>T~&/98  
;extension=php_domxml.dll oLn| UWe_  
;extension=php_dotnet.dll [vaG{4m  
;extension=php_exif.dll 9e Dji,  
;extension=php_fbsql.dll FZ^byIS[  
;extension=php_fdf.dll (t9qwSS8z  
;extension=php_filepro.dll y tmlG%  
;extension=php_gd.dll .6 E7 R  
;extension=php_gettext.dll G<-)Kx  
;extension=php_hyperwave.dll #V8='qD  
;extension=php_iconv.dll Hf %;FaJ=  
;extension=php_ifx.dll ii*Ty!Sa  
;extension=php_iisfunc.dll )vS## -[_  
;extension=php_imap.dll |"P5%k#6^>  
;extension=php_ingres.dll y( MF_'l  
;extension=php_interbase.dll xL>0&R  
;extension=php_java.dll zoOm[X=?3  
;extension=php_ldap.dll "MXd!  
;extension=php_mbstring.dll \FTv N  
;extension=php_mcrypt.dll 'EREut,>'  
;extension=php_mhash.dll -JZl?hY(  
;extension=php_ming.dll zPV/{)S  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server SQ5*?u\  
;extension=php_oci8.dll cp?`\P  
;extension=php_openssl.dll  fV}\  
;extension=php_oracle.dll VUF7-C*  
;extension=php_pdf.dll BJj~fNm1Zr  
;extension=php_pgsql.dll 8`VMdo9  
;extension=php_printer.dll NE9e br K  
;extension=php_sablot.dll o-O/MS   
;extension=php_shmop.dll rP`\<}a.  
;extension=php_snmp.dll ooZ7HTP|  
;extension=php_sockets.dll T"d]QYJS  
;extension=php_sybase_ct.dll (I[o;0w  
;extension=php_xslt.dll ydns_Z  
;extension=php_yaz.dll q]Qgg  
;extension=php_zlib.dll "-xC59,  
1C$^S]v%a  
syZ-xE]}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^m1Rw|  
; Module Settings ; 8:&@MZQ&!  
; $e*Nr=/  
; e#'`I^8l  
; 模块设置 c~RIl5j  
; i2j)%Gc}  
; 5e2m EQU>  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; E?XA/z !  
e;6Sj  
[Syslog] [U jbox  
; X2e|[MWkp  
; 系统日志 \:=Phbn  
; {9l4 pT3  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, I'@ }Yjm|  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In i5n 'f6C  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). X&lkA (  
; GS{9MGl  
; Qp=uiXs  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 []2GN{m  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 ,5\n%J:  
; r=w%"3vb^  
; AjlG_F  
define_syslog_variables = Off YT:1=Nf}  
uVO9r-O8p  
[mail function] =[k9{cVW  
; _N]yI0k(  
; 邮件函数 |(V%(_s  
; =0:hrg+Zgx  
; For Win32 only. ;4_n:XUgo;  
; *@ o3{0[Z  
; zV &3l9?U  
; Win32 可用 evs2dz<eA  
; 9BY b{<0tS  
; )} #r"!  
SMTP = localhost }"8_$VDcz  
<Q0&[q;Z  
; For Win32 only. s=nds"J  
; us cR/d  
; 'IP!)DS  
; Win32 可用 xn@jL;+<-  
; %qQ(@TG  
; Kaa*;T![  
sendmail_from = me@localhost.com Gs6 #aL}]R  
<#Lw.;(U;k  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). CL*%06QyE  
; b?$09,{0  
; (NQ[AypMI  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) q- Qws0\v.  
; [Ok8l='  
; e&5K]W0{  
;sendmail_path = XJ\q!{;h  
v(^rq  
[Logging] Wg%-m%7O  
; Rv-o__C!  
; 日志 r Lh h  
; ,2`d3u^CW  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. H1[aNwLr  
; See examples/README.logging for more explanation. Kv]6 b2HT  
; Kq$Zyf=E  
; MUrY>FYgx  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 3$8}%?i  
; _D9=-^  
; CA4-&O"  
;logging.method = db WFd2_oAT  
;logging.directory = /path/to/log/directory M\&~Dmd  
Z@ kC28  
[Java] Pb,^UFa=  
; + joE  
; Java 支持 A 5 X+Z  
; dX*>?a  
; ry ?2 o!  
; 指向 php_java.jar 的位置 fhmr*E'J  
; Xoy1Gi?  
;java.class.path = .\php_java.jar ".%LBs~$  
6bNW1]rD  
; {*<C!Qg  
; 指向 java 安装的目录 Q /c WV  
; $kma#7  
;java.home = c:\jdk $:[BB ,$  
!yX<v%>_0  
; ~8(X@~Tn*  
; 指向虚拟机的目录 )6&\WNL-x  
; !&O/7ywe  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll j/D)UWkR  
0 '7s  
; zD^f%p ["#  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions e:LZs0  
; rR@n> Xx  
;java.library.path = .\ s;s-6%p  
51qIo4$  
[SQL] rA,Y_1b *  
; iBQBHF   
; SQL 设置 O'-Zn]@.]  
; N&APqT  
sql.safe_mode = Off xH_ie  
kA%OF*%|6  
[ODBC] _qt;{,t  
; +){a[@S@x  
; ODBC 设置 =jIT"rk  
; W}k?gg=  
&]6K]sWJK{  
; fslk7RlSKg  
; 默认的数据库,尚未实现 {Okik}Oh  
; AKKU-5 B9c  
;odbc.default_db = Not yet implemented 90iW-"l+[  
d50IAa^p6J  
; A Ok7G?Y  
; 默认的用户,尚未实现 ;D"P9b]9$  
; V,XP&,no\j  
;odbc.default_user = Not yet implemented 9`C iE  
Ot$cmBhw!  
; P}+|`>L  
; 默认的密码,尚未实现 qa$[L@h>  
; &lh_-@Xz  
;odbc.default_pw = Not yet implemented OpbT63@L  
y:|.m@ j1  
; Allow or prevent persistent links. j+13H+dN  
; xeYySM=  
; 允许或者防止持久连接 W|H4i;u  
; p=-B~:  
odbc.allow_persistent = On i[ Gw 7'f  
 Z|:_ c  
; Check that a connection is still valid before reuse. <S8I"8{Mb  
; )1Ma~8Y%r  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 XuFm4DEJ  
; c(Uj'uLc  
odbc.check_persistent = On N t>HztXd  
|P.  =  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. e1`)3-f  
; qN1e{T8u  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 }uvKE|umj  
; n^JUZ8  
odbc.max_persistent = -1 ^;)SFmjg%  
KtfkE\KP  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. OP|.I._I  
; w~Tq|kU[  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 VRd:2uDS  
; [L*[j.r7[  
odbc.max_links = -1 <nOuyGIZ  
(EOec5qXU  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means Bt*&L[&57  
; passthru. Sr ztTfY  
; Imh2~rw;  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) {hs2?#p  
; |i} +t  
odbc.defaultlrl = 4096 T.R>xd`9 "  
uHUvntr  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. CzzUi]*Ac{  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation M]6w^\4j9  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode )T.pjl  
; o7c%\v[  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 r6 oX6.c  
; Qb6QXjN Q  
odbc.defaultbinmode = 1 Q QsVIHA  
3ZW/$KP/  
[MySQL] DqurHQ z)m  
; AQnJxIL:  
; ="5k\1W1M  
; MySQL 配置 2_oK 5*j  
; dDv{9D,  
; bK_0NrXP  
; Allow or prevent persistent links. QoW ( tM  
; ,-cpsN  
; 是否允许持久连接 V!pq,!C$v  
; $n=W2WJ6f  
mysql.allow_persistent = On Hl^aUp.c  
i$`|Y*  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. c{'$=lR "  
; Eonq'Re$  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 di]$dl|Wi  
; ['51FulDR  
mysql.max_persistent = -1 W\I$`gyC/  
$Q`yNEc  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ]6a/0rg:t  
;  aNOAu/  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 a-T*'F  
; !7:EE,W~  
mysql.max_links = -1 $\0cJCQ3  
[5]R?bQ0q{  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use v?Z'[l  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the R7E]*:0}  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. ]uBT &  
; T4V[R N  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services g>6:CG"  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT Bl kSWW/  
; G*)s%2c>h  
mysql.default_port = W9 n^T+2  
K%Usjezv&  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in W@:^aH  
; MySQL defaults. S[-.tvI;Q  
; JiKImz  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 H "Q(2I  
; b*lKT]D,  
mysql.default_socket = &FL%H;Kfx  
'4J&Gpx  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). /'-:=0a  
; kA1RfSS  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) i FC"!23f  
; k TFz_*6.  
mysql.default_host = '9^E8+=|  
YEg .  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode).  II.<SC  
; EwTS!gL  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) @)  
; ^bF}_CSE  
mysql.default_user = 2;&mkc K'  
' " Bex`  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). iYkRo>3!QX  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. =fY lzZh  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") l>A\ V)  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this ri_P;#lz  
; file will be able to reveal the password as well. G"}qV%"6"  
; )URwIe{  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) A$/KP\0Y2  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 w(aUEWYL  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 }%_qx|(P|t  
; 权限的用户同样可以得到密码。 fW(;   
; $B<~0'6}  
mysql.default_password = k"t >He  
,Yo: &>As  
[mSQL] pMOD\J:l,  
; Allow or prevent persistent links. 4\v~HFsv  
; 'T%IvJ#Xu  
; 是否允许持久连接 QT_Srw@  
; \{kHSV%z  
msql.allow_persistent = On ki#y&{v9Be  
$,!hD\a  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. nZe\5`  
; =1O?jrl~q  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 tAaYL \~  
;  /; +oz  
msql.max_persistent = -1  KvGbDG  
~'(9?81d  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 0(\p<qq  
; II&<  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ehU"*9  
; u]R$]&<  
msql.max_links = -1 \{lE0j7}h  
*jGPGnSo  
[PostgresSQL] :sFo  
; Allow or prevent persistent links. 4AJ9`1d4  
; >)4.$#H  
; 是否允许持久连接 :r\xkHg/f  
; k/U>N|5  
pgsql.allow_persistent = On @#A!w;bz  
f KHse$?_  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. R \ia6  
; Ny]lvgu9X  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 f:S}h-AL&  
; m!;G/s*  
pgsql.max_persistent = -1 :fhB*SYK  
SGQD ro=l  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. (VEp~BW@-R  
; Q~8y4=|#CY  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 whw{dfE  
; s_TD4~ $  
pgsql.max_links = -1 sSNCosb  
 Ll?g.z"  
[Sybase] 0Lx3]"v  
; Allow or prevent persistent links. 4Q$!c{Y r  
; u"\=^F  
; 是否允许持久连接 ,2,W^HJ  
; b22LT52  
sybase.allow_persistent = On .5 ]{M\aA  
]b> pI;  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 7r['  
; ?@>;/@  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 !M,h79NM  
; K\~v&  
sybase.max_persistent = -1 >r=6A   
l!/!?^8|f  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 86y%=!bS  
; brfKd]i  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 lf6|.  
;  9|<Be6  
sybase.max_links = -1 jx'2N~$  
FZH-q!"^cK  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" ?3Pazc]+|  
(2d3jQN`  
; Minimum error severity to display. p0Z:Wkz]  
; r,Ds[s)B  
; 显示的最小错误 lJUy;yp_+  
; # 3.\j"b  
sybase.min_error_severity = 10 ljuNs@q  
d- h"JZ9  
; Minimum message severity to display. e$ 32  
;  `Klrr  
; 显示最小错误信息 j3{HkcjJG  
; `\ R{5TU  
sybase.min_message_severity = 10 aLYLd/ KV  
e62y  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. _0.pvQ  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according 6< >SHw  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This @0D![oA  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying ]x@~-I )  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. nc&Jmo7  
; +YuzpuxjJ  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 e"~)Utk  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 <}]{~y  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 4#7Umj  
; ZtR&wk  
sybase.compatability_mode = Off /p 5=i  
*Q5x1!#z #  
[Sybase-CT] a*s\Em7f  
; Allow or prevent persistent links. d/lffNS=  
; @/ k x er  
; 是否允许持久连接 6rT4iC3Q{  
; <6R"h-u"  
sybct.allow_persistent = On 9x[ U$B  
;y OD  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. v8~YR'T0`V  
; r :NH6tAL  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 'in@9XO  
; {+Sq<J_`M  
sybct.max_persistent = -1  NpR6  
nj  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. Cg3ODfe  
; n,sY\=vB  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 }[v~&  
; m8HYW zN  
sybct.max_links = -1 SOj`Y|6^:  
B2(,~^39  
; Minimum server message severity to display. ^K;hn,R=  
; tr=@+WHp  
; 最小的服务器严重信息显示 ($S Lb6  
; :,^>d3k  
sybct.min_server_severity = 10 c3#q0Ma  
W&KM/9d  
; Minimum client message severity to display. :Eo8v$W\RB  
; nB&j   
; 最小的客户端严重信息显示 ;wgFr.#hp@  
; dhtb?n{  
sybct.min_client_severity = 10 Q6x%  
[q3+$W \r  
[bcmath] ^/a*.cu  
; ;RHNRVP  
; Ia7D F'  
; 4| f}F  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. l;0y-m1  
; @ae>b  
; bcmath 函数的十进制数字 ?(D}5`Nfu  
; mgcN(n1  
bcmath.scale = 0 v|&s4x?D  
J3IRP/*z  
[browscap] FUqt)YHi  
; q~O>a0f0  
; 用于判断客户信息 $"fzBM?5  
; C0(sAF@  
;browscap = extra/browscap.ini U|?,N0%Z1  
RUX8qT(Z  
[Informix] |^ iA6)Q  
; x8/us  
; mPG7Zy$z  
; ;($1Z7j+  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). n_P(k-^U*  
; PpFsp( )x  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) Wj OH/$(  
; <\ETPL,<  
ifx.default_host = X+at%L=  
2GUupnQkD  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). j ug'g  
; TPK@*9rI  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) tW(+xu36  
; @\PpA9ebg%  
ifx.default_user = n$W"=Z;`  
-[$&s FD  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). t'aSF{%  
; ,R~eY?{a  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) xFwXW )  
; ^aptLJF  
ifx.default_password = f3t. T=S  
:~33U)?{T  
; Allow or prevent persistent links. Qi:j)uDW  
; =GTD"*vwr  
; 是否允许持久连接 @/(@/*+"  
; Ut_mrb+W  
ifx.allow_persistent = On 6|oWaA\gI  
=qX*]  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. :l`i4kx  
; 0[9I0YBJ  
; 最大持久连接数量 5[<F_"x  
; 0I^Eo|  
ifx.max_persistent = -1 I%i:)6Un-y  
{_7Hz,2U  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ~},~c:fF?  
; )UP8#|$#T  
; 最大连接数量 *]2R.u  
; hHEPNR[.  
ifx.max_links = -1 ,ey0:.!;  
((cb4IX  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. J 8q  
; ] R<FKJ[  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 o\60 n  
; h>|u:]I>  
ifx.textasvarchar = 0 3KT_AJ4}  
+;6)  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. cUsL 6y  
; Rn;VP:HM  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 gDv$DB8-  
; O%VA)<  
ifx.byteasvarchar = 0 CpSK(2j  
6WO7+M;z  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the 6}STp_x  
; life of Informix SE users. 9t}J|09i  
ifx.charasvarchar = 0 zHqhl}  
"qgu$N4/>  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of 8H_l[/  
; keeping them in memory. b"&E,=L  
ifx.blobinfile = 0 fa yKM  
c>rKgx  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, kXMP=j8  
; NULL's are returned as string 'NULL'. cafsMgrA  
ifx.nullformat = 0 D>Ua#<52q  
`{<JC{yc?  
[Session] KD=bkZ&  
; N|$5/bV  
; Session 部分 *73AAA5LKa  
; VAg68 EbnF  
. wmkj  
; Handler used to store/retrieve data. {?y<%@  
; D Kq-C%  
; 用于处理存储/取得数据 R~cIT:i  
; >HX)MwAP  
session.save_handler = files T(gg>_'jh  
RJLFj  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path 9':/Sab:7v  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this I^@.Aw t  
; variable in order to use PHP's session functions. `^zQ$au'u  
; ^H-QYuz:T0  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 .5N Zf4:C  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 aTX]+tBoe  
; NU(^6  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 , uO?;!t  
; rX:1_q`xA  
session.save_path = c:\php BPqwDj W  
~n8F7  
; Whether to use cookies. O[L\T  
; u,\xok"  
; 是否使用 cookies E::<; 9  
;  J(^ >?d'  
session.use_cookies = 1 OK.-]()!  
\1~I04'=  
\3M1.Q4$Gr  
; Name of the session (used as cookie name). 1aVgwAI  
; o;%n,S8J|^  
; session 的名字(用于 cookes ) Iht@mE  
; bIq-1 Y(  
session.name = PHPSESSID b6]e4DL:R  
XQ4dohGCP  
; Initialize session on request startup. D)h["z|F  
; u^!&{q  
; 在请求开始时初始化 session FU'^n6[<B  
; ]gEu.Nth`  
session.auto_start = 0  H RWZ0 '  
3b,=  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. +A&EKk%$ |  
; Dxz5NW4  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 r,QJG$ Jo  
; 9DmSs=A  
session.cookie_lifetime = 0 O~nBz):2  
9&&kgKKGQ  
; The path for which the cookie is valid. |3aS17yL>  
; {jrZ?e-q  
; 正确的 cookie 路径 </8be=e7p  
; fp,1qzU[k  
session.cookie_path = / vI4%d,  
_,11EeW@  
; The domain for which the cookie is valid. |dW2dQ  
; @"jmI&hYn  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) e=0l<Rj  
; lR|$*:+  
session.cookie_domain = ;L#L Dk{Za  
R (t!xf  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. Q9Q!9B @  
; D >psh- ,1  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php 0F-mROC=F  
; C]aOgt/U  
session.serialize_handler = php kyp U&F  
8L%%eM_O  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started N02zPC 8  
; on every session initialization. U` ? zC~  
; 6RR4L^(m  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 $71i+h]_  
; ;5,`Jpca  
session.gc_probability = 1 g}\U, (  
qz-#LZFTR  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and uzat."`d'  
; cleaned up by the garbage collection process. H>gWxJ 5  
; @n5;|`)\  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 }rFsU\]:q  
; >cvE_g"?C  
session.gc_maxlifetime = 1440 'LtgA|c=  
bCJ<=X,g`K  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. [)C)p*!Y)  
; *l-Dh:  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 V{ 4i$'  
; zLJ:U`uh\  
session.referer_check = X_^_r{  
,qBnqi[  
; How many bytes to read from the file. ~Q.8 U3"  
;  tH<9  
; 从文件里读入的允许字节数 XL"v21X  
; XcJ'm{=   
session.entropy_length = 0 dQWA"6 ?i  
;f\R$u-  
; Specified here to create the session id. :$X4#k<  
; '6d D^0dZ  
; 指定在这里建立 session id TnMVHO-  
; 8CN7+V  
session.entropy_file = 9;xL!cy  
iuH8g  
;session.entropy_length = 16 + !E{L  
rH#c:BwSm  
;session.entropy_file = /dev/urandom taD T;t  
5~kW-x  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. s[{:>~{iq  
;  5Xy^I^J  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} f)ucC$1=  
; 8KGv?^M 6W  
session.cache_limiter = nocache 0Tn|Q9R  
5@r_<J<>  
; Document expires after n minutes. hq&  
; twJ|Jmd  
; 超过 n 分钟文档到期 (x@i,Ba@  
; yEw"8u'  
session.cache_expire = 180 }77=<N br  
fjK]m.w  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. 3 DO$^JJ.  
; Y/eN)  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 x" :Bw;~  
; JK'_P}[]I  
session.use_trans_sid = 1 Z%HEn$t  
w'zO(6 `  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" !Z0rTC3d  
&:e}4/G  
[MSSQL]  <*6y`X  
; ;]#4p8lh+  
; 这个就是 Microsoft Sql Server z"P,=M6De  
; #&`WMLl+8  
l_q>(FoqA  
; Allow or prevent persistent links. (k)gZD9~{?  
; Zy+QA>d|  
; 是否允许持久连接 KiRt'  
; $e t :  
mssql.allow_persistent = On J^+$L"K  
4f@\f7 \  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. *O}'2Ht6\  
; />2$ XwP  
; 最大持久连接数 E.Q} \E  
; d`q)^  
mssql.max_persistent = -1 4kY{X%9  
[ sO<6?LY  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. '/qe#S  
; ]!Aze^7;  
; 最大连接数 H1ui#5n2  
; [\%t<aa  
mssql.max_links = -1 #uw*8&%0  
=smY/q^3  
; Minimum error severity to display. JA(q>>4  
; Lzx(!<v  
; 显示的最小错误严重 @_(@s*4W  
; )Jjw}}$}Y  
mssql.min_error_severity = 10 &b]KMAo3  
4hr+GO@o(  
; Minimum message severity to display. x)sDf!d4bi  
; (L  
; 最小的显示的严重信息 b({b5z.A  
; zs^\z Cb8  
mssql.min_message_severity = 10 `DY4d$!4  
fq!6#Usf;i  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. KUn5S&eB  
; GKDG5u;  
; 兼容老的 PHP 3.0 }Ml z\'{  
; z+B  
mssql.compatability_mode = Off RX|&cY>  
[0 f6uIF  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. w`Aw+[24  
; Rl!WH%;c[X  
; 允许值 , 默认值 pKlT.<X7  
; Gjh7cm>  
;mssql.textlimit = 4096 qq{N; C  
m1Z8SM+  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. i-W2!;G  
; .`=PE&xq  
; 允许值, 默认值 TBp5xz`  
; ]/naH#8G  
;mssql.textsize = 4096 P@? '@.e  
Q9V4-MC9  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. };sm8P{M  
; dgD%I  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 hiM!htc;M  
; 6>A8#VT  
;mssql.batchsize = 0 /;ITnG  
a'~y'6  
[Assertion] 'gH#\he[Dh  
; Assert(expr); active by default. MUl+Oy>  
;assert.active = On k3kqgR*  
'2#fkH[.  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. AVZ@?aJgF  
;assert.warning = On %QbrVl+  
<K'gvMG[  
; Don't bail out by default. R>q'Ymu~  
;assert.bail = Off V(0[QA  
ylJlICK  
; User-function to be called if an assertion fails. |Ay#0uQ5Y  
;assert.callback = 0 R6Lr]H  
B9-=.2.WU  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want ~h.B\Sc]Q  
; error_reporting(0) around the eval(). s1q d/  
;assert.quiet_eval = 0 NQD b;5:  
Q+dI,5YF  
[Ingres II] )9->]U@  
; Allow or prevent persistent links. c6|&?}F  
ingres.allow_persistent = On DdgFBO  
K-5)Y+| >  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 5. i;IOx  
ingres.max_persistent = -1 R4;6Oi)  
PGGJpD?  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. 7h~M&\M  
ingres.max_links = -1 j!rz@Y3  
+\Q@7Lj  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). Q1yTDJ(2  
ingres.default_database = j!dklQh0  
uzD{ewR/.y  
; Default user. <^paRKEa+#  
ingres.default_user = @<L.#gtP  
?9"glzxr  
; Default password. ]&>)=b!,  
ingres.default_password = |99eDgK,  
kE}?"<l  
[Verisign Payflow Pro] F(r &:3!97  
; Default Payflow Pro server. u9Ro=#xt  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" iatQHn >(  
7=9jXNk Y  
; Default port to connect to. (%1*<6ka  
pfpro.defaultport = 443 <U*d   
*h1@eJHMz  
; Default timeout in seconds. <:w7^m  
pfpro.defaulttimeout = 30 ^.Q),{%Xo  
uJizR F  
; Default proxy IP address (if required). Zh$Z$85p  
;pfpro.proxyaddress = (TPD!=  
_+i-)  
; Default proxy port. .1;?#t]ZV  
;pfpro.proxyport = O{PRK5^h  
_19k@a  
; Default proxy logon. \c)XN<HH  
;pfpro.proxylogon = H;8(y4;  
:L,]<n  
; Default proxy password. O7W}Z1G  
;pfpro.proxypassword = a%kj)ah  
_B2t|uQ  
[Sockets] D c^d$gh  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. `#hy'S:e  
; =S,^"D\Z:  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 I`|>'$E[r  
; \hz)oC   
sockets.use_system_read = On Y:wds=lA  
;iEqa"gO  
[com] 2-]m#}zbP  
; ~vgW:]i  
; COM 设置 |R4](  
; l!1bmg#]$  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs ],LOkAX  
; D4G{= Y}G  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 \l`;]cA  
; q+ .=f.+Z  
;com.typelib_file = X@ss d  
=LC5o2bLy  
; allow Distributed-COM calls w v1R ]3}  
; wz ,woF|  
; 允许分布式 COM 调用 GxBj N7"  
; 87-oR}/r  
;com.allow_dcom = true F>&8b^v bn  
*Q)+Y&qn  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() Y{jhT^tKK  
; Tb}b*d3  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 =Ij;I~  
; ^t| %!r G  
;com.autoregister_typelib = true _C##U;e!  
^Tl|v'   
; register constants casesensitive L U7.  
; *2 [r?!  
; 注册常量区分大小写 [P<oyd@#  
; <fP|<>s$@1  
;com.autoregister_casesensitive = false ;2U`?"  
^*ZO@GNL  
; show warnings on duplicate constat registrations !$O +M#  
; )!0>2,R1  
; 重复注册常量则给出警告 wy7f7zIa  
; Alrk3I3{  
;com.autoregister_verbose = true m49)cK?  
I!{5*~ 3  
[Printer] \=w|Zeu{l  
;printer.default_printer = "" rx%lL  
lK{h%2A\b  
[mbstring] &n['#7 <(!  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP 1>n@`M8}  
;mbstring.http_input = auto gg<lWeS/3  
;mbstring.http_output = SJIS Nkc=@l {  
;mbstring.detect_order = auto -(Yq$5Zc&  
;mbstring.substitute_character = none; |TkO'QN  
#HqXC\~n  
[FrontBase] O Qd,.m  
;fbsql.allow_persistant = On 59GS:  
;fbsql.autocommit = On T$SGf.-  
;fbsql.default_database = _/hWzj=q  
;fbsql.default_database_password = @<h@d_8^k  
;fbsql.default_host = oB+drDp8U  
;fbsql.default_password = caS5>wk`R  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" |SCO9,Fs  
;fbsql.generate_warnings = Off }DoNp[`  
;fbsql.max_connections = 128 ?8pRRzV$  
;fbsql.max_links = 128 m#ID%[hg$  
;fbsql.max_persistent = -1 I_\j05  
;fbsql.max_results = 128 l1nrJm8  
;fbsql.mbatchSize = 1000 ym^  
[$$i1%c%Z<  
; Local Variables: Dz8)u:vRS  
; tab-width: 4 ~8Z)e7 j  
; End: kyMWO*>|  
eX>x +]l6  
下载这个文件 php.ini 2{(_{9<>z  
zW8rC!  
[PHP] s>ilxLSX]  
:A"GO c,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <A<N? `"  
; About this file ; D&#wn.0|E  
; 3,t3\`=  
; 关于这个文件 ^z)p@sk#  
; E0G"B' x  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g\:(1oY  
; @p"m{  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 5Sl vCL  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, vq=nG]cE)  
; and encourage cleaner coding. k^K>*mcJ  
; ;LD!eWSK,  
; Qq+$ea?>  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 Bq@_/*'*Y  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 JS$ojL^  
; \SKobO?qI  
; =# 0f4z  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some nHyqfd<V>  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this _Oc5g5_{  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from bf@H(gCW=  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, y rH@:D/  
; and decide whether you want to use it or not. kn %i#Fz  
; S\io5|P  
; /0CS2mLC  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 P@| W \  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 }l"pxp1K  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 Vq$8!#~w  
; c]}F$[>oN'  
; XCvL`  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist ?te~[_oT  
; file, included in your PHP distribution. l$Y*ii  
; 4Dy|YH$>S  
; #;D@`.#\  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 3Zdwt\OQ  
; O#Ma Z.=  
; qBF6LhR  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features u4x>gRz)  
; different values for several directives, in order to improve performance, while FRhHp(0}5  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of pF/s5z  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts >)^Q p-  
; accordingly, if you decide to use this file instead. z94#:jPmG  
; L;h|Sk]{  
; ;"B@QPX  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 xciwKIpS  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 I >aKa  
; w~4T.l#1  
; .fAHP 5-  
; - register_globals = Off [Security, Performance] H7FOf[3'  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, F1*xY%Jv^M  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use ^u(-v/D9  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the AZ>F+@d  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific \AeM=K6q+D  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending x7GYWK 9  
; on where the input originates. Also, you can look at the ',Y`\X  
; import_request_variables() function. DGbEQiX$\  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by ~jJF&*)  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. IY hwFw 5O  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further NY?pvb  
; information. V3Ep&<=/  
; KwNOB _  
; }Gva=N:  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 vM?,#:5  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 MFn\[J`Ra  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] |G)P I`BH  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 3tW}a`z9  
; @ 3rJ$6W  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 Lb#PiTJI  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php Vkf c&+  
; 查看详细内容 2y IDyo  
; ?)gc;K  
; 4C[kj  
; - display_errors = Off [Security] dDA,Ps  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of ;OC{B}.vH  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, j-d542"  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message %GP`H/H(  
; content may expose information about your script, web server, or database v}\Fbe  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this 0a9[}g1=#  
; directive set to off. FqZD'Uu7  
; MoXai0d%  
; W/VE B3P>Z  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 ydMhb367|  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 z SjZTA/Z  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. 5S[:;o  
; mA#;6?6  
; dt0(04  
; - log_errors = On [Security] ^B8 [B&K  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the cT@H49#uB  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, Wngc(+6O&  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, vR (nd  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, XT \2  
; without exposing any sensitive information to remote users. 9VMk?   
; pgW^hj\  
; b\t?5z-Z  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 _88X-~.  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 WHqw=! G  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 *to#ZMR;!  
; ltyhYPS  
; _;R#B`9Iu  
; - output_buffering = 4096 [Performance] Jpy~5kS  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less  4&%E?_M  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to ,kUg"\_k  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends G5lBCm   
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using XtE O)  
$KBW{  
YV'B*arIA  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 2&=CC4<!d  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] 1/syzHjbY  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global i2-]Xl  
; variables. =$T[  
; ?0-3J )kW  
; ;iQw2XhT  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 e;LC\*dG  
; FE:} D ;$  
; |+Z-'k~Q  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] YgtW(j[  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into W"\+jHF"  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the !Q,Dzv"7  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. jthyZZ   
; R%\<al$O  
; :G=ol2Q  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 ks,d4b=->  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 Z`Jt6QgW  
; p9!jM\(  
; h A '>  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] +i}uRO  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access _`Y%Y6O1/  
; environment variables, you can use getenv() instead. dKevhm)R"  
; y'<5P~W!a  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 _bv9/#tR  
; |O'gT8  
; :OqEkh"$#  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] \5a;_N[Ed  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages HcV,r,>e  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 9lkl-b6xG  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use !<F5W <V  
; of uninitialized variables to be displayed. _s:5)  
; ] pv!Ll  
; q4vHsy36  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 !, sQB_09C  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 @Hr1.f  
; cnDF`7xrT  
; ]6MXG%  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] /N")uuv  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference V<U9Pj^?^  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the '*`1uomeo  
; function require the relevant argument by reference. 6I|9@~!y[  
; ?xwZ< A  
; > lI2r}  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 gEmsPk,  
; :>jzL8  
; M(ie1Ju  
roIc1Ax:  
Y+EwBg)co  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =A_{U(>  
; Language Options ; COxJ,v(  
; qg*xdefQ%  
; 20M]gw]  
; 语言配置 >QBDxm  
; VT;cz6"6b4  
; GwG(?_I"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; w-Q=oEt  
B"t4{1/  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. K~qKr<)  
; A8ClkLC;I  
; m'2EiYX$}\  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 Q.f D3g  
; {!pYQ|#  
; ei[,ug'  
engine = On ko~e*31_E  
k vt^s0T8Q  
; Allow the tags are recognized. 9"dZ4{\!  
; Nu><r  
; kP&Ekjt@  
; 允许 标记 x`K"1E{2  
; )2F%^<gZ#  
; q=k[]vD  
short_open_tag = On &qm:36Y7Xg  
D)eRk0iC  
; Allow ASP-style tags. ?!bA#aSbl5  
; n&E/{o(  
; ka:wD?>1i  
; 允许 ASP 类型的 标记 D Z=OZ.v  
; )2b bG4:N  
; )u307Lg  
asp_tags = Off .b<wNUzP  
M:%Ll3  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. "I3&a1*  
; mXUe/*r0T  
; J*qo3aJjE  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 9}11>X  
; pF:C   
; *35o$P46  
precision = 14 l i2/"~l  
p5bM/{DP;K  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) <##aD3)  
; AKAxfnaR  
;  >fgV!o4  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) mtNB09E(  
; NqN9  
; RH;Kbu  
y2k_compliance = Off [Ny'vAHOj  
2Zi&=Zj"  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even ,jMV # H[  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a 21\?FQrz  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output SSr2K  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by cONfHl{  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer aGmbB7[BZ  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as Nv\<>gA:  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). 2$oGy  
; |( R[5q  
; Jv:|J DZ'  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP - o sxKT:  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 zKaEh   
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 A>}]=Ii/  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 8j!(*'J.  
; X[o"9O|<  
; n`7n5M*  
output_buffering = 4096 SP5t=#M6  
ZQrgYeQl"  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For xqaw00,s  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be |n.ydyu`  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 2&U<Wiu\}  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. eR5+1b  
; }F (lffb  
; 8_ _C T  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", aV?r%'~Z  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 vghn+P8  
; 输出缓冲 c9;oB|8|  
; fT_swh IO  
; 0B~Q.tyP  
output_handler = e\>g@xE%  
-q/FxESp  
; Transparent output compression using the zlib library N_>}UhZ  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size &0S/]E`_M  
; to be used for compression (default is 4KB) .[#bOp*  
; We*c_;@<  
; jRIm_)  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 Yg14aKZl  
; 9 8eS f  
; WP0{%  
zlib.output_compression = Off f7QX"p&P  
\78kShx  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself YJ^TO\4WM  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the z?8Sie  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each b(H) 8#C  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance R!LKGiN  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. > jDx-H.N  
; H=k*;'  
; ? /Z hu  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() 15FGlO<<  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 ' ! ls"qo  
; 调试目的时使用。 >#\&%0OZw  
; >K;'dB/m;1  
; > ak53Ij$  
implicit_flush = Off DweWFipyPi  
*oX~z>aE  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference i@ avm7  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be yw;!KUKb|  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of +2ih!$T;7>  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function H;n(qBSB  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 5&r2a}K  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work "V`MNZ  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 3It'!R8$  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 6gfdXVN5  
; reference). 2O5yS  
; 1`_i%R^  
; U q6..<#  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 }?Y+GT"E  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ?%HtPm2< %  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 ngJES` 0d  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) o;JBe"1  
; 3:Sv8csT  
; -j9R%+YW<  
allow_call_time_pass_reference = Off +:[dviyPt  
Om0S^4y]x  
Sk$ XC  
; BI=Ie?  
; Safe Mode OX4+1@$tk  
; 2Xgw7` !L  
; W3K"5E0ck  
; 安全模式 B%9[  
; E4[\lX$J  
; f|FQd3o)  
; [:!#F7O-  
safe_mode = Off ?kb\%pcK  
k>n^QHM  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when *.EtdcRo[  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, SJ7>*Sa(u$  
; then turn on safe_mode_gid. R< xxwjt  
; {\ziy4<II  
; -ij1%#tz  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 AJ:@c7:eS  
; NnSI=M  
; a+mq=K  
safe_mode_gid = Off bTHa;* `  
[;5HI'px  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when :yk Z7X&  
; including files from this directory and its subdirectories. 8yFD2(#  
; (directory must also be in include_path or full path must }+#ag:M  
; be used when including) { Rw~G&vQ  
; O t `}eL-  
; p|Rxy"}  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 &[\rnJ?D  
; 或者在包含时使用完整路径 Punbw\9!d,  
; oRWsi/Zf  
; ;{Z2i%  
safe_mode_include_dir = rzaEVXbz1  
Z@C D1+G  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir cB<0~&  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. sQihyq6U;  
; u{p\8v%7  
; o~>p=5t  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 [S</QS!  
; p6}jCGJ  
; V`fh,(:  
safe_mode_exec_dir = J?%D4AeS]v  
H V   
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Tu/JhP/g,`  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory &*)tqQeQf  
; or per-virtualhost web server configuration file. (vj2XiO^+  
; 4qm5`o\hb  
; DD3J2J  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web U5Ho? `<  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 D *LZ_  
; ? ! 1uw  
; *=|i"  
;open_basedir = Bxa],inuZ  
<RhKlCP  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. RXWjFv~/  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, BgpJ;D+N4  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the fnmZJJ,Q  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set "!Qhk3*  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). 9C4l@ jrF  
; l E&hw  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY 3mm`8!R  
; environment variable! zA"D0fr  
; dIpt&nH&$  
; %MjPQ  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 !<YRocQY  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( MW4dPoa  
; 例如 PHP_FOO=BAR). N0qC/da1  
; (bo bKr  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 _E30t( _.  
; ?D\%ZXo  
; `riv`+J{s  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ zEhy0LLm  
fF d9D=EW.  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that <#s-hQ  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 7K;dVB  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. v =?V{"wk!  
; 9nG] .@ H  
; "yz\p,  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 `Eu(r]:W  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 t~a$|( 9  
; asq/_`  
; LNN:GD)>  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 1tr>D:c\  
apMYBbC  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. ipzUF o<w  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is - dOT/%Ux  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. C5WCRg5&  
; tZ@ +18  
; RYV6hp)|  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 /-hF<oNQ  
; Safe Mode 是否打开的影响。 "{B ek<  
; =k*0O_  
; #VOjnc/rW  
disable_functions = j^ _I{  
R|CY4G j  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in .#:,j1L"53  
; would work. @1@q6@9Tu  
; 1SFKP$^  
; C^%zV>o  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 S[a5k;8GL  
; {IMzR'PN  
; FR}H$R7#  
highlight.string = #CC0000 UC1!J =f  
highlight.comment = #FF9900 ~^^ey17   
highlight.keyword = #006600 F3Y>hs):7  
highlight.bg = #FFFFFF }K>H S\e  
highlight.default = #0000CC ?&"^\p  
highlight.html = #000000 =GQ^uVf1  
&5.~XM;  
KCk?)Qv  
; _=L;`~=C9e  
; Misc 30_un  
; CJ?gjV6  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server DVhTb  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security ` (D4gPW  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP l;BX\S  
; on your server or not. ,8I AhQa  
; |)q K g  
;  y"\,%.  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 Ys$YI{  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. Z02s(y=k1  
; tHtV[We.:  
; @E}X-r.^f  
expose_php = On %?f:"  
=YGP%}_.p{  
_GO+fB/Q1  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5!ubY 6Ph  
; Resource Limits ; bV`C;RPn  
; cHL]y0>  
; ^v!im\ r  
; 资源限制 F:J7|<J^F  
; fT3*>^Uv  
; g?~Tguv  
YvruK: I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @%<?GNSO  
90T%T2K  
; {KDgK  
; v (ka,Dk3  
; 每个脚本最大执行的秒数 o}=.  
; WE[m@K[CR  
; ~pevU`}Uqc  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds "XNu-_$N<a  
`4%;qLxngP  
; Vd +Q:L  
; HmExfW  
; 一个脚本最大消耗的内存 'e]HP-Y<  
; 9&%#nN4`8  
; C.>  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) '_qQrP#  
|rFR8srPG  
w,Z" W;|  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BF36V\  
; Error handling and logging ; w(/DTQc~d  
; $(gGoL<  
; A)hhnb0o  
; 错误处理和记录 Iy S"  
; :p<kQ4   
; YOV :  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {7?9jEj  
!:"-:O}>=,  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error M!gBmQZ1  
; reporting level ]U,CKJF%/  
; dL_QX,X-]  
; ,?g=U8y|  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ptpW41t}^  
; %bP~wl~  
; W]]q=c%2  
; E_ALL - All errors and warnings 2{ o0@  
; -J,Q;tj  
; 所有的错误和警告 mG)8U{L  
; G#H9g PY  
; E_ERROR - fatal run-time errors u#`+[AC`  
; HU &)  
; 致命的运行期错误 A&?}w_|9  
; dv;9QCc'  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) lhqQ CV  
; s^w\zzYb  
; 运行期警告(非致命错误) 6Rcu a<;2P  
; XHsd-  
; E_PARSE - compile-time parse errors v f`9*xF  
; ?g2zmI!U  
; 编译期间解析错误 Xv0F:1  
; McjS)4j&.  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result :pwa{P  
; from a bug in your code, but it's possible that it was |olNA*4  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and =3*Jj`AV  
; relying on the fact it's automatically initialized to an u4YM^* S.  
; empty string) -kl;!:'.3  
; 2MuO*.9D  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 :BZMnCfA  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 Ah-8"`E  
; Gn59 yG!4  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup #vQ?  
; !z MDP/V  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 /xySwSmh3  
; "tL2F*F"6X  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's f&ytK  
; initial startup (/K5!qh  
; (S F1y/g@=  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) Cxm6TO`-;  
; ]>D)#  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors QH~Jy*\+PX  
; Vclr2]eV4O  
; 致命的编译期间错误 D{p5/#|r  
; VD$ Eb  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) )~V }oKk0t  
;  H4:ZTl_$  
; 编译期间的警告(非致命的错误) ;,XyN+2H  
; O8lFx_N7Q  
; E_USER_ERROR - user-generated error message z(me@P!D~  
; ^s{hs(8%R  
; 用户引起的错误信息  sTkkM9  
; @2 =z}S3O  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 5ZK&fKeCF  
; r`6:Q&&  
; 用户引起的警告信息 -$JO8'TP  
; ff E#^|  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message uZIJoT  
; 7,'kpyCj  
; 用户引起的提醒信息 -(#-I $z  
; 5HKW"=5Cf  
; rk|@B{CA;  
; Examples: Z\? E3j  
; dMvp&M\\'  
; - Show all errors, except for notices >72JV; W]  
; =X1?_~}  
; 显示所有错误,除了提醒 @{d\j]Nw  
; ?j{C*|yHO  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE p[v#EyoC  
; ,9of(T(~  
; - Show only errors *:hy Y!x  
; M#,Q ^rH#  
; 只显示错误 2e1]}wlK  
; XOy2lJ/  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR OP! R[27>  
; L{8;Ud_2r  
; - Show all errors except for notices Yr+23Ro  
; Tum_aI  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) M\D]ml~  
; 7J*N_8?2  
error_reporting = E_ALL jQh^WmN  
60}! LmL  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, SJ?)%[(T  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging Bh]!WMAw.  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site izZ=d5+K  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web oxz{ ejd{  
; server, your database schema or other information. u0o'K9.r  
; `BY&>WY[  
; s9)8b$t]  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 d 8o53a]  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 b-^p1{A0zW  
; 或其他信息。 OJO!FH)  
; ZKpvDH'  
; w:i:~f .  
display_errors = Off S:bC[}  
Uh6 '$0  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup ,'fxIO  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep u1^wDc*xg  
; display_startup_errors off, except for when debugging. R^#@lI~  
; 9N8I ip]w  
; *OjKc s  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 P9Q~r<7n  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 e [h8}F  
; 'jg3  
; iq$$+y,  
display_startup_errors = Off V$`Gwr]|n  
hqvE!Of  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) u{<"NR h  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of 7[#yu2  
; error displaying on production web sites. hfWFD,  
; &[Xu!LP  
; YZf6|  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 K>Fqf +_  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 1{x.xi"A/  
; 1T&Rc4$Sn7  
; {Azn&|%.t  
log_errors = On df}r% i  
1Na@|yY  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). S[3iA~)Z-  
; 796\jf$  
; CqMhk  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 z4%uN |V  
; u7%D6W~m0  
; _9 .(a  
track_errors = Off Kb#4ILA  
|~`as(@Ih  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. & F:IIo7  
; VZr>U*J[:  
; $ i)bq6  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 !l?.5Pm])  
; Pt:e!qX)  
; 6k{2 +P  
;html_errors = Off }0#U;_;D  
9_s6l  
; String to output before an error message. ( 9!k#  
; /n~\\9#3  
; EKEjv|_)  
; 错误信息前输出的字符串 ,u }XW V  
; iXu]e;6  
; =!O*/6rz  
;error_prepend_string = "" ptatzp]c#  
E1dD7r\  
; String to output after an error message. H&1[n U{?>  
; <~}7Mxn%x@  
; k Iw`P[  
; 错误信息后输出的字符串。 =ph&sn$;L  
; Nk=JBIsKv  
; t"hYcnC  
;error_append_string = "" >EL)X #e  
5$DHn ]  
; Log errors to specified file. UDhG :  
; HX'FYt/?t  
; B\J^=W+`  
; 错误写进指定的文件 [Vd[-  
; gmIqT f  
; ,fK3ZC  
;error_log = filename ]{"Br$  
ul%h@=n  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). @L.82p{h  
;error_log = syslog #-pc}Y|<  
mRB   
; Warn if the + operator is used with strings. JnHo9K2.  
; CkJCi  
; VrZ>bma;  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 -':Y\:W  
; d(g^M1 m  
; 0ye!R   
warn_plus_overloading = Off QO"oEgB`+Z  
 O+%WR  
e[sK@jX6  
;;;;;;;;;;;;;;;;; j p $Z]  
; Data Handling ; 8G5Da|\  
; 4w#``UY)'  
; 2o>)7^9|#<  
; 数据处理 )tCX y4  
; jV(6>BAI_  
; n@ w^ V   
;;;;;;;;;;;;;;;;;  8q1wHZ  
; rr#K"SP  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 8/0Y vh  
; `%09xMPu  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 5 H#W[^s"  
; qlA7tU2p&  
LH:i| I  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ^(* n]  
; Default is "&". jy]JiQ B  
; w.& 1%X(k  
; `/HUV&i"S  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" q>w)"Dd  
; k</%YKk  
; e" ]2=5g  
;arg_separator.output = "&" b)9'bJRvU  
7LO%#No",  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. rQ=,y>-*  
; Default is "&". :VF<9@t  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! YC_1Ks  
; ['%69dPh  
; 9b?SHzAa  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; Xn~I=Ml d  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 kD bhu^~B  
; 7Sz?S_N/j  
; "*,XL uv>  
;arg_separator.input = ";&" 4(-b x.V  
JWA@+u*k  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, erVO|<%=R  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often l3nrEk  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 5MzFUv0)  
; values override older values. >a3p >2  
; ;(}V"i7Hu  
; -48vJR*tC  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, .rPn5D Y  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 Py`N4y ~  
; V^Hu3aUx8  
; 8( b tZt  
variables_order = "GPCS" ~Y.tz`2D  
5XLs} :  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may ^[15&T5  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope  jq08=  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which inlk++Og  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], vky.^  
; variables. b*ef);  
; U\rh[0  
; |a{Q0:  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 \p%3vRwS%p  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 @(C1_  
; fu$R7  
; /t-fjB{=G  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require L],f3<  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead mw5?[@G-  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. $H$j-)\D  
; <'G~8tA%v  
; 1n\ t+F  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 } G<rt  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 $wYFEz  
; )!tK[K?5  
; n&A'C\  
register_globals = Off -Z-IF#%  
fh^lO ^  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that  &QNWL]  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 81*M= ?  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
欢迎提供真实交流,考虑发帖者的感受
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八