社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25748阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HW#@e kh  
; About this file ; >Ad`_g6Wew  
; y-gXGvZ  
; 关于这个文件 tT]mMlKJ  
; UQ@szE  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; &0J8I Cd=  
; 3v`@**  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It \YF07L]qs-  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ,^eOwWV  
; and encourage cleaner coding. U%;E:|  
; A* Pz-z>z  
; D*sL&Rt][Y  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 nHp$5|r<  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 XJ"xMv  
; 4nh0bIN1  
; HYY+Fv5  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some Q|2*V1"r<2  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this t"e%'dFv  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from U^qS[HM  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, Z,M2vRj"qT  
; and decide whether you want to use it or not. :/t_5QN  
; 8|5+\1!#/)  
; 6Lg#co}9  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 3 +`,'Q9  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 fRkx ^u P  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 6k<3,`VV|  
; x;LO{S4Z  
; b5f+q:?{  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist -mLu!32I<  
; file, included in your PHP distribution. 'UZ i>Ta  
; $*Wa A`(U  
; &h=f  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 fGe"1MfU  
; W2M[w_~QE  
; %dhrXK5  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features 1' dZ?`O  
; different values for several directives, in order to improve performance, while ;sz_W%-;@  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of Xr88I^F;  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts :&2% x  
; accordingly, if you decide to use this file instead. M8y|Lm}o  
; 1(% 6X*z  
; Ub4)x  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 8H8Q  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 \]\h,Y8  
; ?`6Mfpvj96  
; &>K|F >7q  
; - register_globals = Off [Security, Performance] IMpL+W.  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, Ke~!1S8=  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use ZZfi,0R  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the N.SV*G @  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific #c'}_s2F[  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending aQzmobleep  
; on where the input originates. Also, you can look at the {BJH}vV1)  
; import_request_variables() function. `1y@c"t  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by |It{L0=U  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. !d[]Qt%mA  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further rhGB l`(B  
; information. t^%)d7$  
; -Hy> z  
; O<dCvH  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 1W}k>t8?h'  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 k ,r*xt  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] s t#^pWL  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 r|/9'{!  
; Q trU_c2k  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 XjxI@VXzUV  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php zgn`@y2  
; 查看详细内容 (IA:4E}  
; -OKXfN]  
; BV\~Dm]"  
; - display_errors = Off [Security] :X7O4?ww  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of 2|`Mb~E;  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, s9fEx -!y  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message ?,[$8V  
; content may expose information about your script, web server, or database g  b[.Ww  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this 2(Yt`3Go(  
; directive set to off. !MmbwB'  
; A-$ C6q   
; pF}E`U=Z  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 N~S#( .}[  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 5p3: 8G7  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. q>6,g>I  
; dKw[#(m5v  
; 2o W'B^-  
; - log_errors = On [Security] 4=& d{.E  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the <\d2)Iv  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, xr!A>q+@i  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, ~i>'3j0@k  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, |]-~yYqP3  
; without exposing any sensitive information to remote users. eQqCRXx  
; :z|$K^)7Z  
; uF)^mT0D=  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 e%0IE X  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 _LWMz=U=J/  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 6QPT  
; B>cx[.#!  
; \D#+0  
; - output_buffering = 4096 [Performance] xq%BR[1  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less = Fq{#sC>  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 4r7a ZDVA\  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends OXX D}-t  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. =2} bQW  
; hWbjA[a/  
; {%\;'&@z\  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Oj2=&uz  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 Q H>g-@  
; ";n%^I}  
; l[nf"'  
; - register_argc_argv = Off [Performance] 5\ }QOL  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global (F:|tiV+  
; variables. !wro7ilMB  
; e >7Ka\  
; 7EL0!:Pp3  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 X'2%'z<  
; *2YWvGc  
; CwO$EL:[`  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] )>;387'Y  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into CKU)wJ5t  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the S@4bpnhK  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. |(Xxi  
; HEK?z|Ne  
; c-Qa0 Q  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 }j\8|UG  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 V9`jq$  
; &Mz.i,Gh  
; /[q_f  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] oL9ELtb ]s  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access Kf6D$}  
; environment variables, you can use getenv() instead. S7R*R}  
; UK[+I]I p  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 `_J>R  
; t*c_70|@k  
; 4@M}5WJ7  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] owO &[D/  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages p\]rxtm  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 1}CJ&  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use SNHAL F  
; of uninitialized variables to be displayed. P>|sCF  
; ~k ]$J|}za  
; 8,B#W#*{  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 G/KTF2wl7  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 X8XE_VtP  
; 2nSz0 .  
; $^#q0Yx  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] >vuR:4B  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference g_"B:DR  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the J^pq<   
; function require the relevant argument by reference. F}5skD=  
; %V-Hy;V  
; C{V,=Fo^  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ;9uDV -"  
; }7qboUGe  
; U(<~("ocN  
xp"F)6  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; H.[(`wi!I  
; Language Options ; pJQ_G`E  
; ip*UujmNyR  
; cs]3Rp^g  
; 语言配置 j7VaaA  
; m2F+ 6G  
; 2o0WS~}5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [?)He} _L  
X>MDX.Z  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. 70nBC  
; 2j[; M-3  
; 2(Nf$?U @0  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ;^8X(R  
; ,B,0o*qc{K  
; BR~+CBH  
engine = On asYUb&Hz88  
_^F%$K6  
; Allow the tags are recognized. =jRC4]M})  
; nA+gqY6 6|  
; >i2WYT  
; 允许 标记 In}~bNv?  
; ;O({|mpS\  
; :Z3]Dk;y  
short_open_tag = On nTz( {q  
ZgxpHo  
; Allow ASP-style tags. HB}iT1.`  
; /,ISx }  
; N9O}6  
; 允许 ASP 类型的 标记 !LpFK0rw  
; 4/&.N]  
; .gw6W0\F  
asp_tags = Off 8oP"?ew#  
x\5\KGw16  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. QV=|' S  
; <T$rvS  
; en16hd>^W:  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) AD"L>7  
; h{e?Fl  
; twql)lbx  
precision = 14 qB3=wFI  
d-#yN:}0  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) &t74T"(d  
; q&: t$tSS  
; !f# [4Xw  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) b*cVC^{Dy  
; *Di ;Gf@  
; B|- W  
y2k_compliance = Off 8?t}S2n2  
l'"Ici#7Ls  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even ztV%W6  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ^FK-e;J  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output EA<x$O  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by NO.5Vy  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer b!z=:  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as _RG2I)P  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). !JPZ7_nn  
; qD5)AdCGO  
; uBo~PiJ2"  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP #!]~E@;E  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 OH vV_  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 `xFgYyiQd  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 m2to94yh  
; gg :{Xf*`  
; "'U]4Z%q!  
output_buffering = 4096 ~P+;_  
5Fa/Q>N  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For -W)8Z.  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be m%i!;K"{s  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. K%NgZ(x(  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. tQIz  
; kC0^2./p  
; 1h&_Q}DM  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", bN.U2%~!  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 O BZ:C!  
; 输出缓冲 SHe547X1  
; :74G5U8%  
; 5m rkw  
output_handler = EZ)GW%Bm2  
Ly`FU)  
; Transparent output compression using the zlib library qUG)+~g`  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size Z(o]8*;A i  
; to be used for compression (default is 4KB) DM*u;t{i  
; a |0f B4G  
; |=sjG f  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 b@)nB  
; #e$vv!&}  
; *uvE`4V^Jg  
zlib.output_compression = Off ]0myoWpi3  
4d $T6b  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself @s~*>k#"#  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the v^1n.l %E  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 4XArpKA  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance _t\)W(E&  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. 8fQaMn4V  
; p(S {k]ZL@  
; ci{WyIh  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() xU$15|ny  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 '=>l& ;  
; 调试目的时使用。 k\lU Q\/O5  
; =42NQ{%@;  
; .Wvg{ S -  
implicit_flush = Off !v]~ut !p  
_Wo(;'.  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference j9$kaEf  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 8jU6N*p/  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of {$)pkhJ  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function %51HJB}C]  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make -v?)E S  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work <~35tOpv  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time )r:gDd#/X  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by ?F@X>zR2  
; reference). +We=- e7  
; hquN+eIDH  
; M0"}>`1lJ  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 SI/p8 ^  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 T+)#Du  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 # l-/!j  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) hZeF? G)L'  
; 4F?O5&329i  
; >7nOR  
allow_call_time_pass_reference = Off >Ms_bfSK  
f&`yiy_  
kDK0L3}nr]  
; $C9['GGR  
; Safe Mode D 13bQ&\B-  
; 5:X^Q.f;  
; vU,;asgy  
; 安全模式 1F94e)M)"  
; BYWs\6vK  
; 84M*)cKR~  
; WOuk> /  
safe_mode = Off F48W8'un  
PZO8< d  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when a #Pr)H  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, o.KE=zp&z  
; then turn on safe_mode_gid. m[6c{$A/w  
; tf?"AY4  
; DO9_o9'  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 |bv7N@?e  
; \-R\xL  
; Z6_E/S  
safe_mode_gid = Off nO .:f  
h9WyQl7  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when L$ ZZ]?7j  
; including files from this directory and its subdirectories. pJ H@v &a  
; (directory must also be in include_path or full path must ~X%W2N2  
; be used when including) !vH={40]  
; UaV8 !Z>  
; ETtoY<`#  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 &Vmx<w  
; 或者在包含时使用完整路径 2N}h<Yd 9  
; +pJ~<ug]  
; q OX=M  
safe_mode_include_dir = vy1N, 8a  
[,|;rt\o>  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir L|K^w *\C  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ,U#FtOec  
; U~YjTjbd  
; $' >|r]  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 5!}fd/}Uk  
; Lo^gg#o  
; QN OA66  
safe_mode_exec_dir = a qIpO  
p )w{}@%r  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory )5U2-g#U  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory f l*O)r  
; or per-virtualhost web server configuration file. BF+i82$zo  
; ,NoWAmv  
; 9Ts rg  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web l6k.`1.In  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 uEcK0>xp  
; >`u/#mrd  
; PHQ99&F1  
;open_basedir = _/)HAw?k  
w]=c^@t _  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. g"Gj8QLDz  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 1n|K   
; the user may only alter environment variables whose names begin with the T +~ _D  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set cHk ?$  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). Onj)AJ9M0r  
; &)#bdt[  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY ZRLS3*`  
; environment variable! O>kM2xw  
; fT  
; MgUjB~)Y  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 GMQKR,6VM  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( "%]vSr  
; 例如 PHP_FOO=BAR). _"c:Z!L  
; ^A' Bghy  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 9,G94.da  
; rX@?~(^ML  
; ;iT ZzmB  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ]d -U  
l~*D jr~  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ;P!x/Ct  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be `sPH7^R  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. ;Br #e1~  
; !;h`J:dN  
; ry!0~ir  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 {}1KI+s9\  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 YH/3N(],  
; VAet!H+]  
; yy#4DYht  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH APM!xX=N  
)2mvW1M=7;  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. -/3D0`R  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is p~NFiZ,  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. S^*ME*DDz  
; 3KN>t)A#  
; g]Fm%iy  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 8KyF0r?  
; Safe Mode 是否打开的影响。 5;_&C=[  
; !R@s+5P)U  
; gO,2:,  
disable_functions = /XZ\Yy=  
Xw |6 #^  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in * J|]E(  
; would work. aYd`E4S+  
; YCnKX<Wv  
; k$v8cE  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 6;{E-y  
; AxZaV;%*  
; 3}ATt".  
highlight.string = #CC0000 4VrL@c @  
highlight.comment = #FF9900 I!;vy/r  
highlight.keyword = #006600 YqNI:znm-  
highlight.bg = #FFFFFF 5BsfbLKC  
highlight.default = #0000CC T f;:C]  
highlight.html = #000000 3}25=%;[  
n+%tu"e  
cL yed3uU  
; 1J @43>u{  
; Misc :elTqw>pn  
; 2"C,u V@F!  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server I4%25=0?  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security ]#t5e>o|  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP p4M7BK:nf  
; on your server or not. 0D:eP``  
; L qdz qq  
; "?SR+;Y:q  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 UV j1nom   
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. -P[bA0N,  
; "pW@[2Dkx/  
; TSHH=`cx  
expose_php = On Z&Ao;=Gp1  
A!.* eIV|  
xA {1XS}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )!jX$bK  
; Resource Limits ; &p6^    
; +U= !svE  
; RuuXDuu:VL  
; 资源限制 V07? sc<  
; 1H]E:Bq  
; B#Z-kFn@  
]n$&|@  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9_I#{ ?  
QLum=YB  
; n9x&Ws;  
; PHHX)xK  
; 每个脚本最大执行的秒数 r,-9 ]?i  
; %5|DdpES  
; ygS vYMC  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds JwM Fu5@  
StWF66u34&  
; h(H b+7g  
; TVEFZ\p<A  
; 一个脚本最大消耗的内存 Jk3V]u  
; !-Br?  
; j~VHU89  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) `.F+T)G  
SdOE^_@:  
U)y~{E~c34  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {_<,5)c  
; Error handling and logging ; }$T!qMst{  
; ?~#{3b  
; `UH 1B/  
; 错误处理和记录 2B=''W  
; <rAk"R^  
; jFThW N  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; iz pFl@WS  
j~:N8(=  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ps=+wg?]  
; reporting level 6h_OxO&!U  
; \QKr2|  
; kx_PMpc  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 i1JWdHt  
; |nTZ/MXbw  
; Y\1XKAfB  
; E_ALL - All errors and warnings vspub^;5\  
; 8 y+Nl&"V  
; 所有的错误和警告  }j /r  
; Q($aN-   
; E_ERROR - fatal run-time errors 2lm{:tS  
; *N|s+  
; 致命的运行期错误 y/}ENUGR  
; {pof=G  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) - yn;Jo2-  
; Up|>)WFw"  
; 运行期警告(非致命错误) | *J-9  
; #v QyECf  
; E_PARSE - compile-time parse errors ?g~g GQV  
; &}/h[v_#'  
; 编译期间解析错误 oy!Dm4F  
; %/(>>*}Kw|  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result \r+8}8  
; from a bug in your code, but it's possible that it was G oJ\6& "  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and bu|ecv  
; relying on the fact it's automatically initialized to an ]\_T  
; empty string) K9+C3"*I  
; , BCo/j  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 +m8gS;'R4  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 l-mf~{   
; <DjFMTCN  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup  ZD'fEqM  
; 6}E C)j;Fw  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 >HH49 cCo  
; .0zNt  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's "p{cz(  
; initial startup _hb@O2f  
; ;uazQyo6  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) t%f6P  
; wWNHZ v&  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors |,wp@)e6h  
; vHz]-Q-|9  
; 致命的编译期间错误 m+m,0Ey5H  
; A/4HR]  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) j7M[]/|  
; &]?X"K  
; 编译期间的警告(非致命的错误) G$"$k=[  
; '!6Py1i  
; E_USER_ERROR - user-generated error message L)LW5%.6  
; CrIt h/Z  
; 用户引起的错误信息 'l}T_7g  
; ~<, QxFG5  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message !7O!)WJ  
; Lz9t9AoB  
; 用户引起的警告信息 Q< q&a8~  
; "x*5g*k  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message 5z>kz/uxW  
; k'K&GF1B  
; 用户引起的提醒信息 '`*{ig  
; Pkbx /\  
; oe:@7stG  
; Examples: @ !:~gQ  
; l`vb  
; - Show all errors, except for notices ByK!r~>Z1Q  
; ?(^HjRUY  
; 显示所有错误,除了提醒 j5EZJ`  
; ~$8t/c  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE hF!t{ Lf3  
; d,G:+  
; - Show only errors lo*)% fy  
; 1px8af]  
; 只显示错误 s=+,F<;x.U  
; K;u<-?En  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR >*PZ&"}M  
; \+cU}  
; - Show all errors except for notices x)SW1U3TVx  
; b$f@.L  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) Qw{LD+r(  
; OeuM9c{  
error_reporting = E_ALL WUM&Lq k"  
%U&O \GB  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, {/C \GxH+  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging 5xm^[o2#y  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site }T?0/N3y&  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web R`wL%I!?f  
; server, your database schema or other information. 6_m5%c~;+r  
; \tj7Jy  
; "Z&-:1tP{9  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 #S/]=D  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 1jJ>(S  
; 或其他信息。 nl)!)t=n  
; XA~Cc<v  
; .X;zEyd  
display_errors = Off mZ^z%+Ca|  
\G?GX  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup 7|IOn5  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep QQso<.d&  
; display_startup_errors off, except for when debugging. v>FsP$p4yE  
; )x/Spb  
; Gk9Y{  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 tSVN}~1\  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 ,m-z D  
; pcd*K)  
; y mdZ#I-  
display_startup_errors = Off $r`^8/Mq3  
JC~L!)f  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) j9@7\N<  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of 0,a;N%K-  
; error displaying on production web sites. 0^41dfdE  
; G[}$s7@k  
; +rw?k/  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 HJVi:;o  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 phu`/1;p  
; @_Ko<fKSX  
; "lcNjyU\O  
log_errors = On ZqhCGHy  
#,0PLU3%  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). YRXXutm  
; +>#SB"'  
; v=A ]#O%  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 '~HCYE:5  
; 7~@9=e8G  
; #V[j Q Vl  
track_errors = Off d{cd+An  
Bb 5|+b P  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. t6GL/M4  
; _d#1muZ?p|  
; WgxGx`Y)  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 '?Mt*%J@=$  
; poZ04Uxo>  
; zW^_w&fd^j  
;html_errors = Off ^gb3DNV~y  
G_GV  
; String to output before an error message. [?3]+xr :  
; uD=i-IHT  
; :Ve>tZeW  
; 错误信息前输出的字符串 :.863_/  
;  L|hdV\  
; \K$9r=!(  
;error_prepend_string = "" F-L!o8o  
I}djDtJ  
; String to output after an error message. SV2DvrIR  
; ,(H`E?m1w4  
; J*Dt\[X  
; 错误信息后输出的字符串。 c418TjO;  
; J1@X6U!{  
; E+LAE/v@  
;error_append_string = "" \qx$h!<  
kvWP[! j?)  
; Log errors to specified file. k3F* D  
; ~*OQRl6F  
; \J*~AT~5q  
; 错误写进指定的文件 (twwDI  
; C-i9F%..  
; .lclW0*  
;error_log = filename Sz_bjhyT}  
F't4Q  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). :ud<"I]:  
;error_log = syslog T bMW?Su  
/NFk@8<?  
; Warn if the + operator is used with strings. 4+rr3 $AY  
; bXVH7Fy  
; /.54r/FN')  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 pKeK6K\8  
; x$:>W3?T=^  
; C`qo  
warn_plus_overloading = Off #&fi[|%X$  
?T]` X  
6n[O8^  
;;;;;;;;;;;;;;;;; EW$.,%b1  
; Data Handling ; j#}wg`P"A  
; /WvF}y  
; ]q#w97BxiJ  
; 数据处理 ~ IPel  
; iLQFce7d|&  
; L#t^:%   
;;;;;;;;;;;;;;;;; 0:NCIsIm<  
; RKIBFP8.  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 &hTe-Es  
; .[%^~q7  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 /INjP~C  
; $KSdNFtM)A  
GyirE`  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. MHl ffj  
; Default is "&". U +c ?x2\  
; UE:';(t  
; |p4D!M+$7  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" g8=j{]~C  
; }> q%##<n  
; yf > rG  
;arg_separator.output = "&" d-GU164  
,iUWLcOM  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ;rp("<g:>  
; Default is "&". {..6{~L  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ivgV5 )".  
; p"%K(NL  
; i5PZ)&  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; QcW6o,  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 , %8keGhl  
; kGz0`8U Ru  
; Ox| ?  
;arg_separator.input = ";&" O4)'78ATp  
}u3Q*oAGl  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, ; 9n}P@  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often %4bGI/\/  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer z%FBHj  
; values override older values. Z<P?P`  
; Ch] `@(l  
; Z-md$=+}w  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, L1H k[j]X|  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 dBWi1vTF  
; cDkq@H:   
; !^[i"F:G  
variables_order = "GPCS" I{/}pr>  
[9<c;&$LU  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may OON]E3yy  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope `\p5!Iq Q  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which r$8(Q'  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], 1<9=J`(H  
; variables. Quq X4  
; f9%M:cl  
; "dkDT7  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 /v<FH}  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 \GF 9;N}V  
; ??]b,f4CNa  
; 7>-"r*W +z  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require S9 p*rk ~  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead 6E^h#Ozl 9  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. w\K(kNd(  
; KbXENz&C  
;  Zra P\?  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 ln1QY"g  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 s)A=hB-V  
; ?hFG+`"W  
; .or1*-B K  
register_globals = Off @cS(Bb!(M  
M#u~]?hS  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that VYo2m  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you X/8TRiTFv  
; should turn it off for increased performance. =Hd+KvA  
; l-gNJ=l+K  
; (nDen5Q|  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 +Oafo|%  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 i-YSt5iq  
; h,fC-+H5  
; IaHu$` v  
register_argc_argv = Off [uLpm*7  
o>l/*i0I  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. %wQE lkB  
; xf7_|l  
; }2]m]D@%7  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 6JB* brO  
; y5/LH~&Ov  
; lD-HQd  
post_max_size = 8M (:|rCZC  
X(npgkVP\  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. /J5)_> R:  
; =K;M\_k%y  
; (7 O?NS  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 8-s7s!j  
; =M."^X  
; DX(!G a  
gpc_order = "GPC" kQ99{l H,5  
-}CMNh   
; Magic quotes K[^BRn  
; [r0`D^*=  
ukDaX  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. 2{9%E6%#  
; 2]V&]s8Wi=  
; DyCnL@  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 >9+h2B  
; (hi{ i  
; 2DXV~>  
magic_quotes_gpc = Off Q35D7wo'}  
IIY3/   
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. |@Ze{\  
; z5 g4+y,  
; N Wf IRL  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 RQ;}+S  
; H$k2S5,,z  
; 8zrLl:{  
magic_quotes_runtime = Off ?BnX<dbi&  
uwc@~=;  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). '&!:5R59  
; c2Yrg@) [  
; $)Ty@@7C  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') yfZYGhPN(  
; $2>"2*,04  
; X<<FS%:+  
magic_quotes_sybase = Off $g!iy'4n*  
0]Qk*u<  
; Automatically add files before or after any PHP document. y7T<Auue`  
; l\_81oZ  
; ]-{A"tJ  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 Ya29t 98Pk  
; Jy P$'v~  
; >c=-uI  
auto_prepend_file = D zdKBJT+  
auto_append_file = K)#6&\0tT  
71c(Nw~iQ  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in B&"c:)1 C2  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply .W51Cup@&  
; set it to be empty. ;$g?W"  
; E[Bj+mX9  
; PHP's built-in default is text/html $Ned1@%[  
; c@x6<S%*  
; }q=tg9  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 $QnsP#ePN  
; 简单的把他设置为空就可以。 dYZB> OS  
; PHP 内置的默认值是 text/html t[p/65L>8  
; T-y5U},  
; P*/ig0_fM  
default_mimetype = "text/html" 9;ie[sU:u  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $tDM U3,W  
; Paths and Directories ; lbMok/a2o  
; iIc/%< ;  
; =21m|8c  
; 路径和目录 K$5mDScoJ  
; t"X^|!hKIF  
; [!U! Z'i  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; N_?15R7h  
>`I%^+ z  
; UNIX: "/path1:/path2" HH|N~pBJB  
; 5?8jj  
; o`{^ptu1q  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 apWv+A  
; jQ dIeQD+  
; =*KY)X  
;include_path = ".:/php/includes" &p5^Cjy L  
; w6|l ~.$=  
; Windows: "\path1;\path2" Jn"ya^~  
; ^IO\J{U{"x  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 \%QA)T%  
; }B&+KO)  
;include_path = ".;c:\php\includes" D(#6H~QN%  
VUzRA"DP|  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. \2M{R  
; N$M:&m3^  
; nT=XWM  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 ~xf uq{L;  
; KU;J2Kt  
; [H {2<!  
doc_root = \Yr&vX/[p  
_eUd RL>  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only |J:m{  
; if nonempty. *z)+'D*+  
; R6\|:mI,$  
; rA A?{(!9x  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 X- `PF  
; +7r?vo1  
; hpo*5Va  
user_dir = iVA=D&eZ  
TbgIr  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. U+:Mu]97  
; dY`P  
; t(xe*xS  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 [@/s! i @  
; e)aH7Jj#  
; .7> g8  
extension_dir = c:\php\extensions bZu2.?{  
tkW7wP;  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work 9 !s)52qt  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically .Zr3!N.t  
; disabled on them. ,D\}DJ`)C  
; "=yz}~,  
; kyr=q-y  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 D;6C2>U~L  
;  ](>YjE0  
; gQuU_dbXSB  
enable_dl = On (8Te{Kh'  
Dp^6|T*HU  
"s7}eWM*a  
;;;;;;;;;;;;;;;; w exa\o  
; File Uploads ; LknV47vd  
; eOJ_L]y-  
; `bW0Va N  
; 文件上传 )|KZGr  
; R*VEeLx  
; }ni@]k#q<  
;;;;;;;;;;;;;;;; HjZf3VwI  
j<}y(~  
; Whether to allow HTTP file uploads. 8?h&FbmB  
; Wt!8.d} =  
; nKe|xP  
; 是否允许文件上传 Iy Vmz'  
; '%*/iH6<U{  
; i7\MVI 8  
file_uploads = On )5w#n1  
Za7!n{? 0  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not ##'uekSJ  
; specified). Z._%T$8aJv  
; '3TfW61]  
; Xvxj-\ -  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) 6&,9=(:J&R  
; -P28pVX`  
; RU\MT'E>(  
;upload_tmp_dir = vUB*Qm]Y\  
3#Xv))w1  
; Maximum allowed size for uploaded files. CW?R7A/  
; LT]YYn($  
; Y 9@ 2d  
; 最大允许上传文件尺寸 /<CgSW}  
; a 9Kws[  
; WTwura,  
upload_max_filesize = 2M )No>Q :t  
Em/? 4&  
T 5>'q;jM  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ef:YYt{|q  
; Fopen wrappers ; 8HL8)G6  
; PF0AU T  
; ~Q+J1S]Fs  
; 文件打开封装 nmClP  
; Wn5xX5H C  
; 5N$O  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; -"d&Ow7o  
kD#hfYs)i  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. ML:H\  
; Vs, &  
; iV.j!H7o  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 J@o$V- KK  
; 1.z]/cx<y  
; 0"koZd,c  
allow_url_fopen = On oTk?a!Q  
@H8CU!J  
; Define the anonymous ftp password (your email address) !z"nJC  
; /C/I_S}H  
; ?J28@rM  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) {3K`yDF  
; /N=M9i\;  
; %B04|Q  
;from="john@doe.com" zS!+2/(  
 zj7?2  
(RI+4V1  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; A(ZtA[G  
; Dynamic Extensions ; ;oVFcZSA  
; @'JA3V}  
; >5j&Q#Bu  
; 动态扩展 f|&, SI?  
; tWITr  
; 5.F/>?<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; #NQx(C  
; -~&T0dt~  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following KdLj1T  
; syntax: mZ#h p}\.  
; s@pIcNvx  
; extension=modulename.extension |J&=h|-A  
; <4jqF 4 W  
; For example, on Windows: W|V9:A  
; h]p$r`i7  
; extension=msql.dll 4/ Xu,pT  
; `0Xs!f  
; ... or under UNIX: =4LyE6  
; [*^ rH:  
; extension=msql.so ]3CWb>!_  
; [Ee <SB{  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information R)'[Tt`#R  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the ]TSzT"_r~~  
; extension_dir directive above. #P;vc{ Iq  
; 'rSJ9Mw"x  
;    
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 h:{^&d a  
; _TjRvILC  
; extension = modulename.extension G!g];7PG(  
; `_ )5K u}  
; 例如在 Windows 下面 r<EwtO+x  
; :djbZ><  
; extension=msql.dll :;N2hnHoG  
; V7$-4%NL  
; 在 UNIX 下面 c!J|vRA5  
; -Rj3cx  
; extension = msql.so F tay8m@f  
; koy0A/\%  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 cD]#6PFA  
; ?T_bjALW  
; +"JQ5~7  
8W}rS v+  
Hzojv<c  
;Windows Extensions IS%e5  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it.  K<?[^\  
; IZ9* '0Z  
; jYnP)xX;  
; Windows 扩展 V(3rTDg  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 #hh7fE'9  
;  @zSj&4  
; (?kCo  
;extension=php_bz2.dll !c=EB`<*  
;extension=php_ctype.dll SI:Iv:>  
;extension=php_cpdf.dll x)-n[Fu  
;extension=php_curl.dll N3@gvS  
;extension=php_cybercash.dll dW#?{n-H<  
;extension=php_db.dll G'WbXX  
;extension=php_dba.dll -'RD%_  
;extension=php_dbase.dll V*1-wg5>  
;extension=php_dbx.dll 15"[MX A  
;extension=php_domxml.dll D<(VP{ ,G  
;extension=php_dotnet.dll JJu}Ed_  
;extension=php_exif.dll (zIF2qY  
;extension=php_fbsql.dll ]QmY`pTB`  
;extension=php_fdf.dll 1owe'7\J  
;extension=php_filepro.dll &ej |DM6  
;extension=php_gd.dll fP;2qho  
;extension=php_gettext.dll ms/Q-  
;extension=php_hyperwave.dll 2GJp`2(%dA  
;extension=php_iconv.dll AqjEz+TVt  
;extension=php_ifx.dll s Vg89I&  
;extension=php_iisfunc.dll SaiYdJ  
;extension=php_imap.dll s^ K:cz  
;extension=php_ingres.dll J9XV:)Yv#  
;extension=php_interbase.dll c}D>.x|]  
;extension=php_java.dll z-;yDB:~t  
;extension=php_ldap.dll oL*ZfF3  
;extension=php_mbstring.dll e4Xo(EY &  
;extension=php_mcrypt.dll yr34&M(a  
;extension=php_mhash.dll xQ\S!py-  
;extension=php_ming.dll s-),Pv|  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server I_On0@%T5b  
;extension=php_oci8.dll bh UghHT  
;extension=php_openssl.dll ;#S4$wISw`  
;extension=php_oracle.dll !E9A=u{  
;extension=php_pdf.dll jQY^[A  
;extension=php_pgsql.dll 4L)Ox;6>  
;extension=php_printer.dll vff`Xh>k(  
;extension=php_sablot.dll m,#Us  
;extension=php_shmop.dll Y$N D  
;extension=php_snmp.dll nIv/B/>pZ  
;extension=php_sockets.dll F/0x` l  
;extension=php_sybase_ct.dll #5mnSky+s  
;extension=php_xslt.dll A?Gk8  
;extension=php_yaz.dll S")*~)N@  
;extension=php_zlib.dll YveNsn  
'cvc\=p  
6|ENDd[  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; l&6+ykQ  
; Module Settings ; tk'3Q1L  
; n^k Uu2g|  
; o3>D~9  
; 模块设置 E?F?)!%  
; 6cbIs_ g  
; a~O](/+p;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; CB>O%m[1  
DK }1T  
[Syslog] 02~GT_)$^  
; N="H 06t  
; 系统日志 +y|H#(wBP  
; cK6IyJx-  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, 1iIag}?p  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In i0*6o3h  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). Nzel^~  
; d> L*2 g  
; }ygxmb^@Z  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 I=o/1:[-  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 L6"?p-:@'  
; _dynqF8*  
; VU(#5X%Pn  
define_syslog_variables = Off iM{UB=C  
~OOD#/  
[mail function] (vr v-4  
; C}cYG  
; 邮件函数 9$e6?<`(Y  
; * 2s(TW  
; For Win32 only. 1[H1l;  
; WU<C7   
; .GNl31f0  
; Win32 可用 ]>k>Z#8E*  
; 7="I;  
; !nyUAZ9 :  
SMTP = localhost iXFN|ml  
p/.[ cH  
; For Win32 only. AcxC$uh  
; ro*$OLc/  
; O7GJg;>?  
; Win32 可用 Hp?uYih0  
; 8i'EO6  
; DJ<F8-sb2r  
sendmail_from = me@localhost.com EJZb3  
Y)OTvKrOA  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). ZsepTtY  
; f1}b;JJTsv  
; #\r5Q>  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) XoqmT/P  
; $Y31Y A  
; u!K5jqP  
;sendmail_path = =K\.YKT  
>)`V $x  
[Logging] xyc`p[n &  
; %)@3V8OI  
; 日志 @$%[D`Wa<  
; Zi~-m]9U  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. o"./  
; See examples/README.logging for more explanation. /6a617?9J  
; SYmiDR  
; k>dzeH  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 )A H)*Mg  
; r2;)VS  
;  MuCnBx  
;logging.method = db 9q|36CAO_  
;logging.directory = /path/to/log/directory @E@5/N6M  
j,i> 1|J  
[Java]  {]=oOy1  
; #{oGmzG!  
; Java 支持 p:9^46N @  
; dqo&3^px  
; A%dI8Z,  
; 指向 php_java.jar 的位置 Th[Gu8b3  
; ;H:+w\?8f$  
;java.class.path = .\php_java.jar >Lr ud{  
Y<oDv`a Z0  
; T~(AXwaJ  
; 指向 java 安装的目录 S6pvbaMZ  
; ^RO_B}n3  
;java.home = c:\jdk %V3xO%  
*{e?%!Q  
; Zo(p6rku  
; 指向虚拟机的目录 Q( \2(x\  
; _ZU.;0  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll #+]-}v3  
9#A&Qvyywg  
; M~k2Y$}R  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions #X?#v7i",D  
; ?3) IzzO  
;java.library.path = .\ TB  
/WX 0}mWu  
[SQL] D%NVqk|  
; BavGirCp  
; SQL 设置 {s/u [T_D2  
; Gv uX"J  
sql.safe_mode = Off w~I;4p~(N  
dN)!B!*aI  
[ODBC] &!pG1Fp9  
; ZyQ+}rO  
; ODBC 设置 c!})%{U  
; (fJ.o-LQ  
rxVJB3P9  
; W n43TSs-  
; 默认的数据库,尚未实现 a="\?L5  
; >UUT9:,plA  
;odbc.default_db = Not yet implemented f-b#F2I  
Kc[Y .CH  
; #(KE9h%  
; 默认的用户,尚未实现 ij/5m-{6)  
; P:8P>#L  
;odbc.default_user = Not yet implemented HD& Ag  
d|c> Y(  
;  @rT}V>2I  
; 默认的密码,尚未实现 vx&jI$t8  
; A(#4$}!n5  
;odbc.default_pw = Not yet implemented *f4BD||  
n :P5m9T  
; Allow or prevent persistent links. jLLZZPBK  
; M~/R1\'&j  
; 允许或者防止持久连接 ,\cO>y@  
; `aw5"ns^V  
odbc.allow_persistent = On hXE_OXZ  
_g#v*7o2@  
; Check that a connection is still valid before reuse. ~^u#Q\KE"  
; JIobs*e0m  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 x\m?*5p  
; r-+S^mOE]  
odbc.check_persistent = On 9/x_p;bI  
N=X(G(  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 7Odw{pc  
; %ut7T!Jp  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 Q|`sYm'.  
; }1/`<m  
odbc.max_persistent = -1 ,9:0T LLR  
`p. O  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. k}o*=s>M  
; "uthFE  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 z]J pvw`p  
; #*|0WaC  
odbc.max_links = -1 KW~fW r8  
vKvT7Zxc  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means /EpsJb`kj  
; passthru. 4}\Dr %US  
; zwyK \j  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) B- VhUS  
; qAF.i^  
odbc.defaultlrl = 4096 9J!@,Zsh  
5U3 b&0  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. QNzx(IV@  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation ETA 1\  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode ?H.7 WtTC  
; [$D4U@mRp  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 mCY+V~^~kz  
; 1ukCH\YgU  
odbc.defaultbinmode = 1 lVmm`q6n9  
] _ON\v1  
[MySQL] :$#"; t|  
; 9W[ ~c"Ku  
; I>jDM  
; MySQL 配置 ?\l@k(w4[x  
; @6roW\'$  
; HP /@ _qk  
; Allow or prevent persistent links. [7:(e/&  
; '#fwNbD  
; 是否允许持久连接 3~%wA(|A  
; ?l3PDorR  
mysql.allow_persistent = On ,X2CV INb}  
?_+h+{/@B  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 3]iBX`Ni  
; !PFc)J  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Ao:<aX,=  
; JlF$|y,gV,  
mysql.max_persistent = -1 VZ:L K  
%z_PEqRj  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. fs=W(~"  
; :]viLw\&g  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 pd[?TyVK;  
; hu G]kv3F:  
mysql.max_links = -1 1gZW~6a}  
*k]izWsV*  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use e uF@SS  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the C(^IX"9 #  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. jd&kak  
; ;DkX"X+  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services KH<f=?b  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT b\U p(]  
; f0^DsP  
mysql.default_port = iYyJq;S   
BtZycI  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in 8u401ddg  
; MySQL defaults. l9%oKJ;  
; qOV6Kh)  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 pErre2fS  
; sKkk+-J4  
mysql.default_socket = &4%j   
)i;o\UU  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 5Z`9L| 3d  
; .mse.$TK.^  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) w<3g1n7R  
; vPV=K+1  
mysql.default_host = jM E==)Y  
},2mIit(  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). } h.]sF  
; fh1rmet&Ts  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) B^z3u=ll  
; d0`5zd@S  
mysql.default_user = pm*6&,  
+{$NN  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). d`z),A=  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. O=HT3gp&  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") BtSl%(w  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this vq df-i  
; file will be able to reveal the password as well. X"KX_)GZD  
; o771q}?&`  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) bGl5=`  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 IXmtjRv5  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 H'L ~8>  
; 权限的用户同样可以得到密码。 )<D(Mb 2p|  
; r&G=}ZMO  
mysql.default_password = 6%K,3R-d  
7yU<!p?(  
[mSQL] ?0Qm  
; Allow or prevent persistent links. )1>fQ9   
; #8!xIy  
; 是否允许持久连接 S}=euY'i  
; .H,wdzg)  
msql.allow_persistent = On `XwFH#_  
KT)A{i  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. (Ut)APM  
; .{-&3++WZ  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ]#C;)Vy  
; Vp;^_,  
msql.max_persistent = -1 *g}(qjl<  
X0=#e54  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ;OlC^\e  
; g|W|>`>  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 wX3x.@!:  
; Z;^UY\&X  
msql.max_links = -1 A 'Q nL  
>g+ogwZ  
[PostgresSQL] 9tW=9<E  
; Allow or prevent persistent links. J~0_  
; >-s\$8En'  
; 是否允许持久连接 *Ge2P3  
; D (MolsKc?  
pgsql.allow_persistent = On ?lh `>v  
6#/Riu%  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. pq"3)+3:  
; , qj  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 !+?,y/*5(  
; ,FvBZ.4c3=  
pgsql.max_persistent = -1 : kVEB<G  
.c[v /SB]  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. MCOz-8@|Y  
; =R08B)yR  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Rw$>()}H8  
; $J>J@4  
pgsql.max_links = -1 n\Z& sc  
]%yph3C  
[Sybase] FbMX?T"yH  
; Allow or prevent persistent links. dF$Fd{\4^  
; $Ik\^:-  
; 是否允许持久连接 /( /)nYAjk  
; -q9`Btz  
sybase.allow_persistent = On Rh7unJ  
Fd:A^]  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. -saisH6  
; sv<U$M~)X  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 yq{k:)  
; QGtKu:c.81  
sybase.max_persistent = -1 'CqWF"  
RCED K\*m  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. L:HJ:  
; 0jY#,t?>  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 f)xHSF"  
; gDP\u<2!  
sybase.max_links = -1 <$WRc\}&g  
Cd:ofv/3  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" tBNkVh(c  
`!?SA<a:  
; Minimum error severity to display. FcnSO0G%  
; )q?z "F|  
; 显示的最小错误 c;w%R8z  
; :NL.#!>/  
sybase.min_error_severity = 10 V+/Vk1  
^<0u~u)%T  
; Minimum message severity to display. %,u_ `P  
; PTfy#  
; 显示最小错误信息 :T5p6:  
; nu {bEp  
sybase.min_message_severity = 10 Is~bA_- ;  
F&r+"O)^-R  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. J1I"H<}-6  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according 8iTX}$t\{  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This d($f8{~W  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying ;<Dou7=  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. $gsn@P>"  
; ,nqG* o  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 RW!D! ~  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 +kF$I7LN  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数  =(kwMJ  
; (>*<<a22  
sybase.compatability_mode = Off JO:40V?op  
=;.#Bds  
[Sybase-CT] eW$G1h:  
; Allow or prevent persistent links. X4emhB  
; =4z:Df  
; 是否允许持久连接 _ukKzY  
; 5b9v`6Kq  
sybct.allow_persistent = On -(FVTWi0  
,5jE9  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. =/@c9QaV B  
; z= pb<Y@X  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 IxwOzpr  
; jq{rNxdGx  
sybct.max_persistent = -1 ,^ MA,"8  
gd>Op  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. |r"1 &ow5  
; Sr)rKc  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 q^],K'  
; j[ !'l,I  
sybct.max_links = -1 kN9pl^2  
K8y/U(@|D  
; Minimum server message severity to display. =T$-idx1l  
; k36%n *4  
; 最小的服务器严重信息显示 >&h#t7<  
; K29]B~0%E  
sybct.min_server_severity = 10 5?),6o);  
yW.s?3X  
; Minimum client message severity to display. T"Ph@I<  
; $\>GQ~k  
; 最小的客户端严重信息显示 p:u?a,p  
; S/CT;M@W  
sybct.min_client_severity = 10 oXG,8NOdC  
%of#VSk  
[bcmath] vS %r_gf(  
; ;L.@4b[lP  
; bq3G3oAyG  
; :UmY|=v?t  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. ye1kI~LO(  
; L 0k K'n?  
; bcmath 函数的十进制数字 !n4p*<Y6  
; kQXtO)  
bcmath.scale = 0 gio'_X  
^YzFEu$  
[browscap] 6dO )]  
; kKnz F  
; 用于判断客户信息 YK#bzu ,!  
; }?xu/C  
;browscap = extra/browscap.ini 1,fjdd8OM;  
afRUBjs  
[Informix] .3k"1I '\  
; _@0>y MZ^  
; e"^* ~'mJ  
; jJ-j   
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ETe,RY  
; 8Z%C7 "4O  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) RO,  
; I3o6ym-i  
ifx.default_host = S/pTFlptCa  
;3NA,JA#Y  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). hRZ9[F[[  
; 5S:#I5Wa  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) a?%X9 +1A  
; GbG!vo  
ifx.default_user = 'Syq!=,  
rgheq<B:  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). weC$\st:D  
; SLRQ3<0W_  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) (u@p[ncN}  
; `WHP#z  
ifx.default_password = iF2/:iP  
I0oM\~#  
; Allow or prevent persistent links. - 8&M^-  
; nb0V~W  
; 是否允许持久连接 qCOe,$\1/  
; G@b|{!  
ifx.allow_persistent = On bWAhK@epI  
knZee!FA7  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. g&;:[&% T]  
; "Q]`~u':  
; 最大持久连接数量 T:S+P t~  
;  g!5`R`7  
ifx.max_persistent = -1 x]6OE]]8L  
Zuod1;qIh  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. aB~?Y+m  
; ;,n{6`  
; 最大连接数量 H `Fe |6I&  
; 9r% O  
ifx.max_links = -1 Ak[}s|,)  
1t/#ZT!X/  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. & D4'hL3  
; %{s<h6{R  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 =xFw4 D9  
; 62Yi1<kV@  
ifx.textasvarchar = 0 9r!psRA:`)  
<<K GS  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. EXUjdJs"  
; 5 rkIK  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 W\gu"g`u  
; U#R=y:O?  
ifx.byteasvarchar = 0 ]Ow A>fb  
7:t+  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the  6!])\Ay  
; life of Informix SE users. -4{sr| lm  
ifx.charasvarchar = 0 o7E?A  
WjtmV2b<7  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of 0 3kzS ]g  
; keeping them in memory. r`}')2  
ifx.blobinfile = 0 p7}x gUxX  
.p&4]6  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, uG@Nubdwuy  
; NULL's are returned as string 'NULL'. m[,! orq  
ifx.nullformat = 0 xpt*S~  
8W Mhe=[  
[Session] V~` ?J6  
; XfmPq'#Z  
; Session 部分 }-9  
; smW 7zGE  
V9f$zjpw  
; Handler used to store/retrieve data. _v:t$k#sN  
; ~itrM3^"w  
; 用于处理存储/取得数据 .zO/8y(@  
; \wqi_[A  
session.save_handler = files &wr0HrE\  
^@e4m O  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path s0 hD;`cm  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this v<N7o8  
; variable in order to use PHP's session functions. 8.bIP ju%v  
; W>+\A"  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 >.N?y@  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 XhjH68S(  
; E c[-@5x  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 OD 09XO  
; < I[ Vv'x  
session.save_path = c:\php p =_K P9  
;HRIB)wF  
; Whether to use cookies. `8xt!8Z$  
; :it52*3=  
; 是否使用 cookies ] P;Ng=a  
; Uc]S7F#  
session.use_cookies = 1 X-O/&WRYQ  
CEjMHP$=  
=n|n%N4Y  
; Name of the session (used as cookie name). C;#vW FE  
; Bfwa1#%?  
; session 的名字(用于 cookes ) ," ~ew ,  
; c.y8x  
session.name = PHPSESSID ]wCg'EUB  
f]N2(eM  
; Initialize session on request startup. kKwb)i  
; /iFtW#K+  
; 在请求开始时初始化 session Cc7PhoPK  
; ~YO99PP  
session.auto_start = 0 9`eu&n@Z  
;2 -%IA,  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. ;L(2Ffk8  
; |%.V{vgP7  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 .jW+\mIX  
;  K9 h{sC  
session.cookie_lifetime = 0 IF-g %  
FY h+G-Y#  
; The path for which the cookie is valid. ^\:"o  
; F3j#NCuO=z  
; 正确的 cookie 路径 /f2HZfj  
; CU'$JF  
session.cookie_path = / H;5FsKIF  
bC{1LY0  
; The domain for which the cookie is valid. r kOLTi[$  
; 1,q&A RTS  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) g9~>mJR  
; D0NSzCHx  
session.cookie_domain = HC4qP9Gs  
x`/"1]Nf  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. :s|" ZR  
; t_cNH@^3<3  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php !*#2~$:  
; I[u%k ir  
session.serialize_handler = php $2N)m:X0  
uh#"4-v  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started }: v&Nc  
; on every session initialization. F"o K*s  
; I\eM8`Y$  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 C{7 j<O  
; _qwKFC  
session.gc_probability = 1 X}Heaqn  
hJ[Z~PC\T0  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and !Wn^B|  
; cleaned up by the garbage collection process. G}ZJ}5h  
; ;Gf,$dbWn  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 z&x ^ Dl  
; @AM;58.  
session.gc_maxlifetime = 1440 ; C/:$l  
q5<'pi   
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. BVAxeXO  
; (/6~*<ZGT  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 k$j4~C'$  
; Kxs_R#k  
session.referer_check = >6xZF'4  
>drG,v0qh  
; How many bytes to read from the file. }',/~T6  
; "`;$wA  
; 从文件里读入的允许字节数 ;VVKn=X=S=  
; :5`=9 _|  
session.entropy_length = 0 3 sUTdCnNf  
f'501MJu  
; Specified here to create the session id. T \d-r#{  
; a B(_ZX'L  
; 指定在这里建立 session id 4#jW}4C{  
; aPD4S&"Q  
session.entropy_file = |T!ivd1G  
OEMYS I%  
;session.entropy_length = 16 BllS3I}V  
=z_.RE  
;session.entropy_file = /dev/urandom `r?xo7  
z  u53mZ  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. jx*jYil  
; -.XICKz  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} J@$h'YUF  
; -qv*%O@  
session.cache_limiter = nocache <0R$yB  
-%R3YU3  
; Document expires after n minutes. -nM=^ i4)  
; =gSa?pd  
; 超过 n 分钟文档到期 :xqhPr]e  
; M.b1=Y  
session.cache_expire = 180 :2+,?#W  
,mkXUW  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. %ae|4u#b  
; ddR*&.Y!a  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 \q2:1X |  
; @D$^- S6  
session.use_trans_sid = 1 Tvdg:[V<  
}2@Aj  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" +hoZW R  
6} b1*xQ  
[MSSQL] b@6hGiqx  
; T'W)RYnwl  
; 这个就是 Microsoft Sql Server ,0j7qn@tm  
; =rH' \7T  
dXwfOC\\  
; Allow or prevent persistent links. H[H+s!)"  
; +MHsdeGU1W  
; 是否允许持久连接 _>:R]2Ew  
; &`]Lg?J  
mssql.allow_persistent = On DjzHEqiH  
H > Y0R  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. FBDRbJ su  
; F?h{IH f  
; 最大持久连接数 {0~ Sj%Ze  
; }K<% h  
mssql.max_persistent = -1 ..Q$q2.  
)1E[CIaXK  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. \W%Aeg*c  
; cOhx  
; 最大连接数 ,drbj.0-  
; g4p-$WyT8>  
mssql.max_links = -1 o p{DPUO0  
f}1B-  
; Minimum error severity to display. G&2UXr3  
; YTb/ LeuT  
; 显示的最小错误严重 ,}8|[)"  
; `lI(SS]w  
mssql.min_error_severity = 10 \:7G1_o  
cu~dbv6H  
; Minimum message severity to display. )Id.yv}_  
; Ll2yJ .C4  
; 最小的显示的严重信息 Y.7iKMp(  
; "#ctT-g`6  
mssql.min_message_severity = 10 F=T};b  
!L|}/u3v  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. \E}YtN#  
; bi01]  
; 兼容老的 PHP 3.0 Un~ }M/  
; V?yTJJ21X  
mssql.compatability_mode = Off 'MWu2L!F  
q3_ceXYU  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. t9C.|6X  
; W`vgH/lSnZ  
; 允许值 , 默认值 %I`%N2ss  
; f+WN=-F\  
;mssql.textlimit = 4096 Q;h6F{i  
mi`jY0e2  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. T_=IH~"  
; fN|'aq*Pd  
; 允许值, 默认值 ~_XK<}SK  
; 6g6BE^o\  
;mssql.textsize = 4096 ^8z~`he=_J  
;Z asK0  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. P{2ue`w[  
; >>>&{>}!  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 QTC-W2t]  
; N4L#$\M  
;mssql.batchsize = 0 g)L?C'BG  
ukInS:7  
[Assertion] -zSkon2Y^  
; Assert(expr); active by default. EE,57(  
;assert.active = On ab@1JAgs  
T F[8r[93  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. Y3n6y+Uzk  
;assert.warning = On VfFXH,j  
7_ G$&  
; Don't bail out by default. _U<r@  
;assert.bail = Off z,f  
!k}]`z^d  
; User-function to be called if an assertion fails. \46 'j.  
;assert.callback = 0 \'>ZU-V  
]Jum(1Bo  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want 9sId2py]W  
; error_reporting(0) around the eval(). F, 39'<N[  
;assert.quiet_eval = 0 "<Q,|Md  
7jzd I!  
[Ingres II] U=vh_NHj  
; Allow or prevent persistent links. p* Q *}V  
ingres.allow_persistent = On XD8Q2un  
J+:gIszsWT  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. >s;>"]  
ingres.max_persistent = -1 mE)I(< %  
/4 M~ 6LT`  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. vxt<}h5J/!  
ingres.max_links = -1 <fm<UO,%  
D\LXjEm e.  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). '<!T'l:R:/  
ingres.default_database = huTWoMU  
)1ct%rue  
; Default user. 2l.qINyz  
ingres.default_user = L Rn)  
{+N7o7  
; Default password. >&?k^nI}J  
ingres.default_password = 6^#@y|.  
]N4?*S*jd)  
[Verisign Payflow Pro] 8Rric[v  
; Default Payflow Pro server. ?Mj@;O9>'  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" .ZVADVg\  
C'S&  
; Default port to connect to. DRy,n)U&  
pfpro.defaultport = 443  jT$  
,+U,(P5>s  
; Default timeout in seconds. YkJnZ_k/P  
pfpro.defaulttimeout = 30 6 66f;h  
+hL%8CVU M  
; Default proxy IP address (if required). =*'K'e>P3  
;pfpro.proxyaddress = T*bBw  
nm{J  
; Default proxy port. ;+NU;f/WM  
;pfpro.proxyport = fZNWJo# `.  
%VsIg  
; Default proxy logon. NA-)7i*>J  
;pfpro.proxylogon = {[Z}<#n)  
< /\y<]b  
; Default proxy password. aS)Gj?Odf  
;pfpro.proxypassword = y=q iGi[Nc  
-d8U Hc  
[Sockets] 2r*Yd(e  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. .{ -C*  
; N^@aO&+A  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 V^D!\)#  
;  WgayH  
sockets.use_system_read = On t(Sjo8, b  
wu`P=-  
[com] a%NSL6  
; $9PscubM4  
; COM 设置 e)): U  
; d7i 0'R  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs TZ>_N;jTZ  
; g|V md  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 HTw7l]]  
; kY.3x# w  
;com.typelib_file = *c{X\!YBh  
E(/M?>t-  
; allow Distributed-COM calls %[J|n~8_Z  
; @/ G$ C9<  
; 允许分布式 COM 调用 rJws#^ ]  
; rc()Eo50  
;com.allow_dcom = true /^^wHW:  
_X"G(  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() kHx6]<  
; 'A)r)z {X  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 e 0cVg  
; Lcow2 SbH  
;com.autoregister_typelib = true %wk3&EC.  
hJkF-yW  
; register constants casesensitive WB(Gx_o3  
; o5`LLVif5y  
; 注册常量区分大小写 OHyBNJ  
; lN,)T%[0-  
;com.autoregister_casesensitive = false 'pQ\BH  
8AQ@?\Rc"2  
; show warnings on duplicate constat registrations vAH`tPi>  
; KDEcR  
; 重复注册常量则给出警告 =*Ru 2  
; H%^j yGS  
;com.autoregister_verbose = true MbJ|6g99  
,bnrVa(I  
[Printer] Uh=@8v  
;printer.default_printer = "" zM+eb| >cr  
'%\FT-{  
[mbstring] p"ElO,\  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP ZCuLgCP?Z  
;mbstring.http_input = auto e=#'rDm  
;mbstring.http_output = SJIS >cYYr@S  
;mbstring.detect_order = auto  *CS2ndp  
;mbstring.substitute_character = none; Y}UVC|Ef  
M,(UCyT  
[FrontBase] V<W$ h`  
;fbsql.allow_persistant = On nr>Os@\BU  
;fbsql.autocommit = On @?YO_</  
;fbsql.default_database = u>-pg u  
;fbsql.default_database_password = f\]splL  
;fbsql.default_host = pxgVYr.  
;fbsql.default_password = O;m@fS2%3  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" "GY/2;  
;fbsql.generate_warnings = Off j8 |N;;MN  
;fbsql.max_connections = 128 {IR-g,B  
;fbsql.max_links = 128 E3P2  
;fbsql.max_persistent = -1 _zF*S]9 X  
;fbsql.max_results = 128 Pt^SlX^MM  
;fbsql.mbatchSize = 1000 zEN3N n.8  
w(-h!d51+  
; Local Variables: 1Bhd-  
; tab-width: 4 q[Ed6FM$~  
; End: c3]X#Qa#m$  
1p }:K`#{  
下载这个文件 php.ini 6<>T{2b:(p  
IyJHKDFk  
[PHP] N_^s;Qj  
unZYFA}(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4Ow0g-{  
; About this file ; 5?M d  
; =/zb$d cz  
; 关于这个文件 (m%A>e B  
; I/V lH:o  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Vq>$ZlvS  
; RP|/rd]-k  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It ZA{T0:  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, mNDz|Ln  
; and encourage cleaner coding. D_2~ 6  
; j$ h>CZZ  
; v62O+{  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 Z36C7 kw  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 7 S 6@[-E  
; <A+n[h  
; W3aFao>!OZ  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some *47',Qy  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this SNl% ?j| f  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from E=eK(t(8  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, noL&>G  
; and decide whether you want to use it or not. TVs#,  
; 3I):W9$Qp  
; eF=cMC  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 IVdM}"+  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 9hn+eU  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 e/s8?l  
; ^]{m*bEkR  
; l+HF+v$  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist mMSQW6~j  
; file, included in your PHP distribution. vv0+F6 @  
; _`-trE.  
; ckhU@C|=*  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 E 8LA+dKN:  
; F(}~~EtPHo  
; ;:DDz  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features QMAineO  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 2/F";tc\'  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of \{u 9Kc  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts =R6IW,*  
; accordingly, if you decide to use this file instead. IMcuoQ5  
; R&MdwTa  
; VxA?LS`  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 Ql8s7%  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 |x#w8=VP-  
; ]/ffA|"U`  
; K*id 1YY  
; - register_globals = Off [Security, Performance] |^k&6QO5  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, (2uF<$7(  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use "kS!rJ[  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the s:ZYiZ-  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific k3yA*Ec  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending =9yh<'583  
; on where the input originates. Also, you can look at the M%(^GdI#Vf  
; import_request_variables() function. #ExNiFZ  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by xP+`scv*m#  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. *l{GD1ZDk  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further 1LZ[i89&%  
; information. 19j"Zxdg Y  
; v1O1-aM  
; 0(|Yy/Yq  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 scQnL'\  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 D`NPU  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 7U647G(Sg  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 kJ[r.)HU  
; j[Q9_0R~lR  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 `~k`m{4.a  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 6Q*Zy[=  
; 查看详细内容 z)Gd3C  
; DmtCEKa  
; SE<?l  
; - display_errors = Off [Security] wG@f~$   
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of Mj<T+Ohz  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 67b w[#v  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Q5xQ5Le  
; content may expose information about your script, web server, or database vN9R. R  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this cMK}BHOC  
; directive set to off. U-U"RC>  
; /P%OXn$i/  
; 5_7y1  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 Aw$+Ew[8 2  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 ~J:]cy)Q  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. cw"Ou%  
; s3sPj2e{  
; N@#,YnPI  
; - log_errors = On [Security] Lm3~< vP1e  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the 4&kC8 [r  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, SxI-pH'  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, Ms 3Sri  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, V jLv{f<p  
; without exposing any sensitive information to remote users. MSaOFv_Q  
; A9_} RJ9  
; r#'ug^^k$X  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 e);`hNLih  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 Xti.yQx\  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 + l hJ8&  
; aqEmF  
; D/YMovH%  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ]{| wU.  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less cDIZkni=  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to %#x l+^  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends U8zCV*ag  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using `0, G' F  
XR_Gsb%l  
E?- ~*T  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 HA74s':FN  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] y* :C~  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global iPdS>e e  
; variables. jO-T1P']Y  
; D-FT3Culw  
; bFhZSk )  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 M`n0 q y  
; Rl&nR$#  
; R"j<C13;%  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 6l:uQz9  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into + }$(j#h  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 0V?7'Em  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. U1`pY:P  
; MOPHu O{^  
;  ~)F_FS  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 osc A\r  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 fZoQQ[s  
; :k-@w5(  
; g/(BV7V  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] *eGG6$I  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access WcQkeh3n  
; environment variables, you can use getenv() instead. ;l^'g}dQ^  
; #"8'y  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 , `PYU[  
; k!bG![Ie|  
; l$[,V:N  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] B2Rpd &[  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages fw VI%0C@  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger "!_vQ^y  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use gF`hlYD  
; of uninitialized variables to be displayed. Xvk+1:D  
; $&!|G-0'  
; <*+[E!oi  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 v,Zoy|Lu  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 [kTckZv  
; f:t j   
; "_2;+@+  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] f'bwtjO  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference nBLb1T  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the Rn`DUYg  
; function require the relevant argument by reference. B`gH({U  
; 2a;[2':  
; gLY15v4?  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 O\gVB!x  
; &-w.rF@  
; !x\\# 9  
.s?^y+e_  
: sw@1  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; z`eMb  
; Language Options ; GXk |p8  
; qu^~K.I"  
; 0|i|z !N>  
; 语言配置 k)[c!\a[i  
; R<vbhB/lU  
; +=d=  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ktRGl>J  
q: X^V$`  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. M`8c|*G   
; ;JMmr-@  
; [>U2!4=$M  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 \ .+:yV<$  
; ?G<?: /CU  
; vR>GE? s6  
engine = On 7z&$\qu2  
aL&9.L|1 g  
; Allow the tags are recognized. gzy|K%K  
; :."6g)T  
; 2aX{r/Lc  
; 允许 标记 G{O{ p  
; ic4hO>p&  
; us8HXvvp{  
short_open_tag = On d{7)_Sbky  
0P!Fci/t  
; Allow ASP-style tags. /"8|26  
; 1*'gaa&y  
; 9g'6zB  
; 允许 ASP 类型的 标记 (i?9/8I  
; 9Zmq7a E  
; Ed{sC[j=  
asp_tags = Off m8G/;V[x  
RTDplv; ]  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. F~hH>BH9  
; [ wnaF|h  
; sTep2W.9  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 1)qD)E5&cf  
; xP;>p| M  
; C N}0( 2n  
precision = 14 ?A24h !7  
F\ GNLi  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) -N6ek`  
; 1_]%,  
; TJ>1?W\Z  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) vA[7i*D{w  
; ,7DyTeMpN  
; d2)]6)z6  
y2k_compliance = Off cM4{ e^  
\PFjw9s  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even ,U+>Q!$`\^  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a #?eMEws  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 0I do_V  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ?^^TR/  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer {*r!oD!'  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as .2_xTt   
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). :S7[<SwL  
; -V[!qI  
; -^;,m=4{3  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP }W[=O:p  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 O*B9 Bah  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 (:%t  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 :f7vGO"t  
; qPJSVo  
; 3H4T*&9;n  
output_buffering = 4096 -/*VR$c  
-7o-d-d F  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For vq-;wdq?2  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be )7Qp9Fxo  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 5Z"N2D)."  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. {a9.0N:4  
; UlKg2p  
; A`>^A]%  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", BO6XY90(  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 1=!2|D:C)i  
; 输出缓冲 0tPwhJ  
; 5lM 3In@  
; i .eMrzJ|  
output_handler = oR7f3';?6  
*"6A>:rQs  
; Transparent output compression using the zlib library J~ +p7S  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size &_j<! 3*  
; to be used for compression (default is 4KB) qLKL*m  
; \yLFV9P}EL  
; D5].^*AbZ  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 PpNG`_O  
; O#>,vf$  
; v |(N  
zlib.output_compression = Off +bb-uoZf  
/Bk`3~]E>  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself fjuPGg~  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the O0bOv S  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each `bn@;7`X  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance +@7c:CAy(  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. M-F{I%Vx  
; 7qWa>fX  
; b.}J'?yLm  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() T8W^qrx.v  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 h7m$P^=U  
; 调试目的时使用。 at2)%V)  
; 04}c_XFFE  
; $?LegX  
implicit_flush = Off 1Vz3N/AP%?  
!.4q{YWcYk  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference ec*Ni|`Z'  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ]!/R tt  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of cA| n*A-j<  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function W&3,XFnI_  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make GW7+#  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ofgNL .u  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time SaRn>n\  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 3-[+g}kak?  
; reference). g"g3|$#Ej|  
; >{Xyl):  
; 3J3wKw!`  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 <u?\%iJ"  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你  _BCq9/  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 ws U@hqS  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) GK3cQw  
; wX!0KxR/Z  
; ]9w TAb  
allow_call_time_pass_reference = Off Vp1Nk#H  
SxkY ;^-U  
5UG"i_TC  
; 9pk-#/ag  
; Safe Mode 3 [O+wVv  
; 'S9jMyZrZ  
; bY~V?yNgKM  
; 安全模式 PM QlJ&  
; &F*eo`o}6  
; Ldy(<cN  
; Ac}5,  
safe_mode = Off Odw9]`,T  
X3~@U7DU  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when ]v+yeGIKS  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, m;U_oxb  
; then turn on safe_mode_gid. crgVedx~}  
; -"x@V7X  
; pTH5-l_f ]  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 Q0g^%  
; SXNde@% {  
; @z=L\ e{  
safe_mode_gid = Off I`x[1%y2 F  
U@53VmrOy  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when z0&Y_Up+5  
; including files from this directory and its subdirectories. n-OQCz9Xl  
; (directory must also be in include_path or full path must HY(XI u  
; be used when including) Lx| 0G $  
; ~CHVU3  
; g#G ]}8C  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 x X.{(er  
; 或者在包含时使用完整路径 oA;ZDO06r  
; HI[Pf%${  
; !bCaDTz  
safe_mode_include_dir = vb9C&#  
,G[Y< ~Hy  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir "kjSg7m*:  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. r$Oa  
; drbim8 !q~  
; s? 2ikJq  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 @E>I<j,D  
; /0XmU@B  
; ^zfs8]QSf  
safe_mode_exec_dir = +fQJ#?N2n  
dZ4c!3'F  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Q 87'zf  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory T9Fe!yVA  
; or per-virtualhost web server configuration file. ?}(B8^  
; N@^:IfJ+=  
; dk0} q6~  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web {vQ:4O!:  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 BKYyc6iE  
; fm!\**Q1  
; |OuIQhoE  
;open_basedir = _ER. AKY  
`A-  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. x0lAJaG  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, pnXwE-c_  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the sD|}? 7  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set rE0%R+4?  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). 5kojh _\  
; wVX2.D'n<  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY RYdI$&]  
; environment variable! {]$)dz5  
; )_6W@s  
; ]zn3nhBI  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 Ar<!F/  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( yD@1H(yM  
; 例如 PHP_FOO=BAR). 7`&6l+S|  
; JEF;Q  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 x~K79Mya  
; l hST%3Ld  
; +,j6dYub  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ IR8yE`(h  
7y_<BCx h  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that YPA$38  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be "]OROJGa  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. )KGz -!1c  
; 5Vai0Qfcu:  
; Z;njSw%:  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 U2v;GIo$yU  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 A2 $05a$%  
; <j3|Mh_(I  
; eHR]qy 0_X  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH v8n^~=SH  
amQTPNI  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. n~0MhE0H  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is =ADOf_n}  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. Ejnk\8:  
; '8(UiB5d  
; /rky  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 lQy-&d|=#^  
; Safe Mode 是否打开的影响。 |kTq &^$  
; WBb*2  
; !Uv>>MCr  
disable_functions = l]gW_wUQd  
-!K&\hEjj  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in k|{ 4"4r  
; would work. /_YTOSZjm  
; y|zIu I-p  
; >]o>iOz;]  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 Z] x6np  
; mI]gDL1  
; 5"X@<;H%  
highlight.string = #CC0000 %0Qq~J@Lu  
highlight.comment = #FF9900 e1%kW1Z9  
highlight.keyword = #006600 %?Q&a ]  
highlight.bg = #FFFFFF 9ExI,  
highlight.default = #0000CC )PW|RW  
highlight.html = #000000 EY:H\4)  
p}5413z5Z=  
SpYmgL?wJ  
; )dh`aQ%N "  
; Misc E0yx @Vx  
; Od:-fw  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server ^P*-bV4  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security ~>P(nI  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP f^ZhFu?  
; on your server or not. 3s67)n  
; ;tF&r1  
; R[)bGl6#  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 @#$(Cs*{]  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. p1K]m>Y{?  
; ei{tW3 H$  
; &]shBvzl^  
expose_php = On (E,Ibz2G:e  
7upWM~H^  
yz5! >|EB  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; : @eHV=|+>  
; Resource Limits ; )xKW  
; *N }$~N  
; Nh}u]<B  
; 资源限制 V!>j: "  
; 9v?@2sOoE  
; !2^~ar{2  
WuFBt=%  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; TdT`V f  
=LKM)d=1  
; E|+<m!  
; %g{)K)$,ui  
; 每个脚本最大执行的秒数 Pai8r%Zfu  
; y n_.  
; FSAX , Y  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds C"%B >e  
(|rf>=B+H  
; /oLY\>pD  
; MLg{Y?@  
; 一个脚本最大消耗的内存 _[-W*,xJ)  
; xR|^{y9n  
; O&yAFiCd  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ,D]g]#Lq  
bN03}&I  
}p?67y/  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3vjOfr`  
; Error handling and logging ; xUCq%r_  
; DdU w~n,  
; V aG Qre  
; 错误处理和记录 ICr.Gwe3_  
; 6}!1a?X  
; nMfR< %r  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }6<5mq)%  
[u37 Hy_Gi  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error 41s\^'^&  
; reporting level v Y0ESc{  
; 8DY:a['-d  
; pek=!nZ  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 4d}=g]P  
; /f Q}Ls\  
; yU4mS;GX  
; E_ALL - All errors and warnings &1?6Q_p6c  
; s=F[.X9lp  
; 所有的错误和警告 G6}&k[d5%  
; DwZRx@  
; E_ERROR - fatal run-time errors URg;e M#  
; :#35mBe}k  
; 致命的运行期错误 w0lgB%97p  
; (Y8 LyY  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) =QbOvIq  
; hayJgkZ '  
; 运行期警告(非致命错误) }!R*Q`m  
; -2>s#/%  
; E_PARSE - compile-time parse errors o 9/,@Ri\5  
; ('UTjV  
; 编译期间解析错误 0"T/a1S7bl  
; dJQK|/  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result W5= j&&|!  
; from a bug in your code, but it's possible that it was EhM=wfGKw  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and bgKC^Q/F  
; relying on the fact it's automatically initialized to an D,[Nn_N  
; empty string) ]'M B3@T  
; UcOP 0_/  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 +,AzxP _y  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 >u(^v@Ejf  
; J:gC1g^  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup $I>]61l%  
; $/tj<++W  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 eq(h {*rC  
; 1"75+Q>D  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's cs.t#C  
; initial startup xW*Lceb  
; g,!.`[e'ex  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) H.E=m0 np  
; OFyy!r@?  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors *PV"&cx  
; qe&B$3D|  
; 致命的编译期间错误 _*%K!%}l=  
; X[1D$1Dvw  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) -N wic|  
; Z`M pH  
; 编译期间的警告(非致命的错误) m"'LT0nur  
; US(RWXyg  
; E_USER_ERROR - user-generated error message *<y9.\z Y<  
; p9u*l  
; 用户引起的错误信息 A%HIfSzQBS  
; $p4e8j[EJ  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message -3v\ c~  
; 5N%d Les  
; 用户引起的警告信息 K: $mEB[c<  
; Skg/iH"(  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message v;9(FLtL  
; B5vLV@>]  
; 用户引起的提醒信息 j~K(xf  
; ;nQ=! .#Q  
; Z_xQ2uH$:  
; Examples: G'#u!<(^h  
; fRLA;1va  
; - Show all errors, except for notices =xRD %Z  
; xH{-UQ3R  
; 显示所有错误,除了提醒 '@ Y@Fs  
; <I tS_/z  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE f_[dFKoX  
; u/6if9B  
; - Show only errors 9N)I\lcY  
; Qkx*T9W   
; 只显示错误 yq k8)\p  
; w9VwZow  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ?O#,{ZZf=  
; z,x )Xx  
; - Show all errors except for notices Ao}<a1f  
; dVj2x-R)  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) :i?6#_2IC  
; `'<$N<!  
error_reporting = E_ALL {}ADsh@7d'  
WQ[n K5#  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, '@hUmrl  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging -d#08\  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site [r8[lkR  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web {.A N4  
; server, your database schema or other information. ;hO6 p  
; _.V5-iN  
; xatq  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 @0 P4pt;(  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 .!0Rh9yyl  
; 或其他信息。 ,3T"fT-(  
; Uoe;=P@  
; .\ fpjQW  
display_errors = Off ?{aJ#w   
rC_1f3A  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup pgh(~ [  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep K;sC#9m  
; display_startup_errors off, except for when debugging. SsW<,T  
; Aipm=C8  
; {G x=QNd  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 y,|2hrj/0E  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 d/OP+yzgZ  
; L{&2 P  
; Q~Mkf&s  
display_startup_errors = Off [O&}Qk  
2p](`Y`  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) S%}G 8Ty  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of 1_q!E~)  
; error displaying on production web sites. n:/!{.  
; NWFh<  
; =KOi#;1  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 hIV]ZYbH  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 k &J;,)V  
; i56Rdb  
; FsWp>}o  
log_errors = On WVpx  
Oj_]`  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). Y=G`~2Pr=  
; x cAs}y}  
; `b8nz 7  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 W g7 eY'FE  
; &(Fm@ksh\  
; p@f #fs  
track_errors = Off }RadbJ{q=  
RVwS<g)~1  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. :qbU@)p*  
; nfHjIYid  
; bk<Rp84vL  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 fb`x1Q  
; c:.5@eq^  
; "kFH*I+v  
;html_errors = Off r1-MO`6  
6}I X{nQI  
; String to output before an error message. EniV-Uj\D  
; mJ<`/p?:  
; P:.jb!ZU  
; 错误信息前输出的字符串 Ya\:C]   
; dGOFSH  
; tmS2%1o  
;error_prepend_string = "" ( `bb1gz  
PbZ%[F  
; String to output after an error message. 2?q>yL!Gz  
; gdTW ~b  
; ]R)wBug  
; 错误信息后输出的字符串。 ZwsQ}5  
; `9[n5-t  
; W7uX  
;error_append_string = "" 5U7,,oyh  
:stHc,  
; Log errors to specified file. .W~XX  
; K |=o-  
; z*jaA;#  
; 错误写进指定的文件 |}:}14ty  
; &nr{-][  
; ^P~,bO&H.Z  
;error_log = filename _|12BVq  
8e>B>'nH  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). jXf@JxQ  
;error_log = syslog )e3w-es~4  
DmuQE~DV  
; Warn if the + operator is used with strings. p P@q `  
; i *:QbMb  
; rbdrs  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 @H#Fzoo.  
; ,}'8. f  
; oH0g>E;  
warn_plus_overloading = Off "*<vE7  
"}xIt)n%;  
+u$JMp  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Pv2uZH(  
; Data Handling ; [06m{QJ)1  
; 2! ,ndLA  
; MF'Z?M  
; 数据处理 SzB<PP2  
; tDL.+6/  
; ck0%H#BYY  
;;;;;;;;;;;;;;;;; hu0z 36  
; Q ]TZyk  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 <t(H+ykh  
; vv,<#4d  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 kJuG haO  
; R7(XDX=[ s  
sz270k%[  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. eC<RM Q4  
; Default is "&". "Y:>^F;  
; \jk* Nm8;  
; x1g-@{8]j  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" k%~;mu"4}  
; kBA.N l7  
; _GxC|d  
;arg_separator.output = "&" dh6kj-^;Cf  
3xz~##  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. {,Vvm*L/  
; Default is "&". j"~"-E(79  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! T;BFO5G@  
; \e4AxLP  
;  o%j?}J7y  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 3S_H&>K  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 ~tfd9,t  
; C;:=r:bth  
; ~v\ W[  
;arg_separator.input = ";&" Y5CkCF  
*ilVkV"U  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 4"eFR'g  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often *ezMS   
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer <ivG(a*=]  
; values override older values. LyvR].p=5*  
; Xe&9| M  
; %`s#p` Ol1  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, R%n*wGi_6b  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 HFjSM~  
; 8*b{8%<K  
; T&/ n.-@nk  
variables_order = "GPCS" cz/ E  
Q{S{|.w-  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may  $L uU  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope *^; MWI  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which M {'(+a[  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], ?;UR9f|!  
; variables. Q hRz57'  
; k*2khh-  
; /8]K}yvR  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 -32P}58R  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 '")'h  
; `"ks0@^U  
; %k?/pRv$>  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require AfO.D ?4x  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead gp$]0~[tO  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 0OG 3#pE  
; )skpf%g  
; j< h1s%  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 2K/t[.8  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 {7oPDP  
; o8:9Y js  
; <<cezSm  
register_globals = Off `Mg3P_}=  
cyd&bxPgj+  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that C=Fu1Hpb  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you *wx%jbJo  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五