社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25737阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; b[z]CP  
; About this file ; ly% F."v  
; VxP&j0M>  
; 关于这个文件 T5urZq*R  
; - (#I3h;I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )9,  
; y(R? ,wa=]  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It q'pK,uNW  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, [dtbkQt,c  
; and encourage cleaner coding. \xg]oKbn  
; N@B9 @8h  
; =b;>?dP  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 3+ >G#W~  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 P"sA  
; 2r$#m*  
; &d7Z6P'`G  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some !4]9!<.k  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this :akT 'q#  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from -}K<ni6  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, !lo/xQ<  
; and decide whether you want to use it or not. aq7~QX_0G  
; >#ZUfm{k$  
; f#ri'&}c :  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 JNcYJ[wqv  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 Q)"A-"y  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 c8Z wr]DF  
; d1[ZHio2c?  
; S/;bU :  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 9Fn\FYUq  
; file, included in your PHP distribution. o\vBOp?hj  
; @F(mi1QO  
; ){jl a,[  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 n~VD uKn9  
; :[;hu}!&  
; |>@W ]CX[  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features HR}bbsqxVf  
; different values for several directives, in order to improve performance, while _X?^Cy  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of D7_*k%;@  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts F;^F+H  
; accordingly, if you decide to use this file instead. C]Q8:6b  
; 4Qn$9D+?  
; N&@}/wzZ  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了   TX  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 ||yzt!n  
; ON+J>$[[  
; `({T]@]V  
; - register_globals = Off [Security, Performance] cX3lt5  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, },|M9 I0  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use E!S 78 z:  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the <$JaWL  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific v+9 9 -.  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending y(K" -?  
; on where the input originates. Also, you can look at the 'uy/o)L  
; import_request_variables() function. QY== GfHt  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by b+Br=Fv"T  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 4`,j = 3  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further ^j7azn  
; information. 7`u$  
; 6-O_\Cq8  
; ?IpLf\n-  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 7 [0L9\xm  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ;J7F J3n  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] D= 7c(  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 5ZBKRu  
; oY, %Iq  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 Q|@4bzi)  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php NIw\}[-Z0E  
; 查看详细内容 IsR!'%Pu  
; TsTPj8GAl[  
; "yW:\   
; - display_errors = Off [Security] 1@$Ko5  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of NFv>B>  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 7B?c{  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 8g7<KKw  
; content may expose information about your script, web server, or database c [5KG}  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this W6Y@U$P#G  
; directive set to off. /t(C>$ }p  
; RD.V'`n"  
; U,LTVYrO  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 ^b %0 B  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 G+F: 99A  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. }1rm  
; !kC* g  
; Od|$Y+@6  
; - log_errors = On [Security] TjG4`:*y#m  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the edPUG N  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, ]~3U  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 0Zg%+)iy@  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, 9H%X2#:fH  
; without exposing any sensitive information to remote users. %'T #pz  
; YX#-nyK  
; L31|\x]  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 ^4o;$u4R  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 S.a%  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 |n] d34E  
; nWHa.H#  
; jQ)T67  
; - output_buffering = 4096 [Performance] J4\qEO  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less !*OJ.W&  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to y.q(vzg\_  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends % $DI^yS  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. @62Mk},9 c  
; ^7Fh{q4IE  
; %D[0nt|X  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 /S lYm-uQ+  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 &>Vfa  
; x@Hc@R<!  
; 3@]SKfoo1  
; - register_argc_argv = Off [Performance] b4pm_Um  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 3Gip<\$v  
; variables. b?'yAXk  
; Ggb5K8D*  
; NhYLt w^u  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 k|!EDze43?  
; cSm%s  
; |.3DD"*  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] PV=5UyjW  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into T'b_W,m~,u  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the @qHNE,K  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. DX|# gUAm  
; WH \)) y-  
; Zg.&V  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 E^ SH\5B  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 ^) s2$A:L  
; eET}r 24  
; BGu?<bET  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] icgSe:Ci  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 0/oyf]HR  
; environment variables, you can use getenv() instead. w/K_B:s  
; ~Onoe $A[<  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 ziCHjqT  
; 9\DQ>V TQ  
; TG5XSy  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] [2{1b`e  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages D= h)&  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger !U~WK$BP  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use @$+ecaVW  
; of uninitialized variables to be displayed. .uk>QM s1  
; v7`HQvQEz=  
; ;/rXQe1  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 r'*}TM'8  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 5>\/[I/!  
; [`):s= FC  
; X<%Q"2hW  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 8zR~d%pK  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference a qc?pqM  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the ^:Gie  
; function require the relevant argument by reference. ;IokThI  
; 6ZQwBS0Y  
;  MEGv}  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 gE?| _x#  
; k4 [|'Dk?  
; Z7?~S2{c  
CtSl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; wD]/{ jw  
; Language Options ; TTTPxO,  
; #hsx#x||  
; [F6U+1n8e  
; 语言配置 Oal3rb  
; fk x \=  
; 6gs01c,BA  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2mGaD\?K  
la+[bm< v  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. ]3 l9:|  
; >\Ww;1yV  
; k-{<=>uM  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 :FTMmW,>'  
; S :<Nc{C  
; ~S7 D>D3S  
engine = On ?TKRjgW`@_  
6 'Worj  
; Allow the tags are recognized. +P`*kj-P\  
; d*%`!G  
; Gvr@|{k  
; 允许 标记 L=sYLC6d  
; #odIEC/  
; n*{sTT  
short_open_tag = On MfWyc_  
b7p@Dn?E  
; Allow ASP-style tags. DuHu\>f<S  
; j4R(B  
; :dQ B R  
; 允许 ASP 类型的 标记 F6{bjv2A  
; ^8AXxE  
; ?}U(3  
asp_tags = Off io{@^1ab  
c5D)   
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. V1 3N}]  
; +w{*Xk)4  
; ZWKg9%y7  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) VYk!k3qS  
; ap+JQ@b  
; +2&@x=xy  
precision = 14 9#MBaO8_"  
~3WF,mW  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) f m)pulz  
; t_$2CRG#  
; [VsKa\9u  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ~ijVmWNk  
; E(8* pI  
; j;-1J_e5  
y2k_compliance = Off 7KAO+\)H^Y  
<#u=[_H  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even n T{3o;A  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a |6K+E6H  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output y+c|vdW%  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by :?g:~+hfO  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer %R}.#,Suo  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as ]);%wy{Ho  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). =IQ5<;U3  
; Y6zbo  
; {pnS  Q  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 9NQlI1W z4  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 CkoL TY  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 C8 xZ;V]  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 a!"$~y$*  
; [d1mL JAR  
; QD:{U8YbF$  
output_buffering = 4096 1+jAz`nA:T  
Of[XKFn_  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For odjT:Vr  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be d(:8M  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. JNt^ (z  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. Z\ja  
; B"TAjB& *  
; 7!EBH(,z  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", di6QVRj1  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 LSGBq  
; 输出缓冲 --%N8L;e  
; rA5=dJ"I  
; #xQr<p$L6  
output_handler = g1W.mAA3B  
=/y]d<g  
; Transparent output compression using the zlib library :UF%K>k2  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size Z{ X|6.  
; to be used for compression (default is 4KB) {B?Wu3-  
; Jrti cK$  
; 4W#vP  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 *n 6s.$p)%  
; S+atn]eU@  
; :U3kW8;UMP  
zlib.output_compression = Off naYrpK,.  
jr /pj?  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself Lvq>v0|  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the )FF>IFHG  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each %)|9E>fP]N  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance zQ@I}K t  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ZniB]k1  
; snf~}:&   
; _wkVwPr  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() k.vBj~xU  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 sk,ox~0R  
; 调试目的时使用。 njScz"L~  
; F+ ,~v-  
; ]b7zJUz  
implicit_flush = Off 2jg-  
#fM#p+v  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference m#PY,y  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be tD(7^GuR  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of KxYwJ  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function Y;@>b{s  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make F)&@P-9+  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ] >LhkA@V  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 3DiLk=\~  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by !}v=N";c  
; reference). )0"wB  
; ;aI[=?<x  
; Rz bj  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 2N~Fg^xB  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 q>$ev)W  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 h{HF8>u[  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) Tl$ [4heE  
; 2XFU1 AW  
; iop2L51eJ  
allow_call_time_pass_reference = Off %{AO+u2i  
U3T#6Rptl  
k2c}3 MeP  
; b$ve sJ  
; Safe Mode [ oL.+  
; lE;Ewg  
; @R/07&lBR  
; 安全模式 cik!GA  
; k. MUdU^  
; hd>aZ"nm1  
; \>jLRb|7Ts  
safe_mode = Off 5R'TcWf#W  
~$iIVJ`  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when iF-6Y0~8  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, CdasP9"1  
; then turn on safe_mode_gid. T]t+E'sQ  
; TD1 [  
; Izhee%c  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 :=/85\P0SU  
; KM}f:_J*lg  
; [`{Z}q&  
safe_mode_gid = Off mL{B!Q  
9K5pwC\$%  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when 0Sle  
; including files from this directory and its subdirectories. tw^,G(  
; (directory must also be in include_path or full path must :*ing  
; be used when including) <KE 1f7c  
; NLUT#!Gr  
; `tHvD=`m.  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 BGOuDKz9C  
; 或者在包含时使用完整路径 S0~2{ G"v  
; w.H%R-Be  
; v@Gl|29_  
safe_mode_include_dir = KNS.Nw7  
~%^ tB  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir J6U$qi  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. b%<9Sn   
; LV\DBDM  
; B8B; y^b>i  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 M,/mE~  
;  Fy`(BF\  
; n#q<`}u,  
safe_mode_exec_dir = A*2  bA  
* mOo@+89  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory c0%"&a1]]V  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory R_sr?V|"  
; or per-virtualhost web server configuration file. }._eIx"  
; 5&v~i\Q  
; 7NDr1Z#B6V  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 5]n[]FW  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 99:C"`E{  
; in~D  
; Qa.<K{m#?  
;open_basedir = /LO -HnJ  
[x9KVd ^d  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. IB[)TZ2m  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, RLb KD>  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the X:6c}p%,!  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set I_<I&{N>  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). W_kHj}dj,p  
; H-~6Z",1  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY -amBB7g  
; environment variable! GM3f- \/  
; Zn ''_fjh  
; QV {}K  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 $lLz 3YS  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( xL{a  
; 例如 PHP_FOO=BAR). 9\/xOwR  
; S<4c r  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 ^ q<v{_  
; %KmiH ;U  
; }HY-uQ%@g  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ BaSZ71>9]r  
5<UVD:~z  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that dR"@`  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be +xrr? g  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. ZaL.!g  
; VxVE  
; `-3O w[  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 )rekY;  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 @>p<3_Y1  
; a'2$nbp}  
; ; mZW{j  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH ;~D)~=|ZZ  
6"~P/\jP  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. [N/"5 [  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is J[4mL U  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. > U%gctIg  
; &ge "x{,?  
; MBqt&_?K  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 PK0%g$0  
; Safe Mode 是否打开的影响。 ;i<|9{;  
; X&7 F_#s  
; Kjs.L!W  
disable_functions = #MRMNL@   
T3k#VNH  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in l]8D7(g  
; would work. #6+@M  
; v"#mzd.tW  
; hM{{\yZS  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 J/[=p<I)  
; B2C$N0R#  
; px}|Mu7z~  
highlight.string = #CC0000 Yy)tmq  
highlight.comment = #FF9900 Ry%Mej:  
highlight.keyword = #006600 xHz[t6;4;  
highlight.bg = #FFFFFF *a#rM"6P  
highlight.default = #0000CC wid;8%m  
highlight.html = #000000 NhaI<J  
xwJH(_-  
L IZRoG8  
; wtH? [>S;)  
; Misc o]; [R  
; kw"SwdP5  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server .ys6"V|31  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security !f&Kf,#b`  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP >h k=VyU;  
; on your server or not. ^eR%N8Z  
; K }Vv4x1U  
; ]3KhgK%c8  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 }>VG~u8  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. & 8l%T'gd  
; XgLL!5`  
; ?34 e-  
expose_php = On +eFFSt  
&!/}Qp  
^OstR`U3  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ReM=eS  
; Resource Limits ; ML( E o  
; DjN|Wr)*  
; `<\1[HJ\  
; 资源限制 mo[Zb0>  
; 11<KpxKpk  
; p' +  
nIU6h  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {a4z2"\A  
)FpZPdN+h  
; t5#rps\;  
; 3>R#zJf  
; 每个脚本最大执行的秒数 ? P( ZA  
; Vzwc}k*Y  
; $D}{]MN.  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds U`Wauv&  
2UFv9  
; sIK;x]Q)  
; 49w=XJ  
; 一个脚本最大消耗的内存 >]W)'lnO  
; Er+nk`UR_  
; m"o ;L3  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) Qt/8r*Oe  
R +WP0&d'  
z&{5;A}Q@  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; *7h!w!LN~  
; Error handling and logging ; il \$@Bn  
; dO4{|(z  
; D;_ MPN[  
; 错误处理和记录 AKRTBjG"  
; I+dbZBX  
; US%^#D q  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;uW}`Q<  
hb^7oq"a  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ^",ACWF4Sk  
; reporting level uvV;Mlo]  
; T+<A`k: -  
; bIEhgiH  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ngat0'oa  
; sRrzp=D  
; hYM@?/(q  
; E_ALL - All errors and warnings ]@0NO;bK>F  
; =<NljOR4`  
; 所有的错误和警告 cg*)0U-_(  
; "B8"_D&  
; E_ERROR - fatal run-time errors W@Lu;g.Yc  
; WN_pd%m  
; 致命的运行期错误 `zE}1M%y  
; TM|)Ljm  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) ?zsB6B?;  
; 8WXJ.  
; 运行期警告(非致命错误) |)K]U  
; [g Z"a*  
; E_PARSE - compile-time parse errors gW1b~( fD  
; 3Bx:Ntx<  
; 编译期间解析错误 dGFGr}&s  
; lME)?LOI  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result ZU9c 5/J  
; from a bug in your code, but it's possible that it was \;mH(-  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and Wf&W^Q  
; relying on the fact it's automatically initialized to an 1[t=XDz/e  
; empty string) \0H's{uek  
; 't9hXzAfW  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 W!"}E%zx   
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 S9>0t0  
; l $jxLZ  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup v^_mFp-}\  
; yG sz2T;w  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误  aKd+CO:  
; &09U@uc$  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's !E-Pa5s  
; initial startup =Odv8yhn  
; )5.C]4jol  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ]d]JXt?)i  
; .]9c/  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors =07]z@s  
; cn- nj]  
; 致命的编译期间错误 ??i4z[0M  
; d)"?mD:m/M  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) xGG,2W+z  
; @5[kcU>  
; 编译期间的警告(非致命的错误) | /|  
; A;O~#Chvd  
; E_USER_ERROR - user-generated error message Cua%1]"4w  
; brZ sA Q+k  
; 用户引起的错误信息 {" 4e+y  
; wV)}a5+  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 3tmdi3s  
; 80$fG8  
; 用户引起的警告信息 $ A9%UhV  
; toaYsiIkzW  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message gn{=%`[  
; ?9X&tK)E-  
; 用户引起的提醒信息 k3t78Qg  
; fbkd"7u  
; Jy aag-  
; Examples: R+~cl;#G6  
; vw)7 !/#  
; - Show all errors, except for notices Y=T'WNaL)0  
; o1/lZm{\~n  
; 显示所有错误,除了提醒 i#%a-I:M  
; 0'r%,0  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE 4\&  
; m"9XT)N  
; - Show only errors >z`,ch6~  
; :EtMH(  
; 只显示错误 "aF8l<1xn  
; iHp\o=#  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR =5s F"L;b  
; /V?H4z[G  
; - Show all errors except for notices ,b$2=JO'f  
; w~@-9<^K]v  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) R4<lln:[  
; o."rxd  
error_reporting = E_ALL ?K@t0a   
9%IlW  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, M- 0i7%  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging rz(0:vxwA  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site ==cd>03()  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web \NqEw@91B  
; server, your database schema or other information. %k0EpJE%  
; F.)!3YE  
; ba@=^Fa;  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ? &zQa xD  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 G]Jz"xH#  
; 或其他信息。 kHJ96G  
; ap}5ElMR  
; *g;-H&`  
display_errors = Off f '6|OsVQ  
o/,NGU  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup )uLr?$qe  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep OSzjK7:  
; display_startup_errors off, except for when debugging. PzY)"]g  
; d/7lefF  
; Bfd-:`Jk  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 %TrF0{NR90  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 y5 m!*=`l`  
; iQ^: ])m>  
; =ex'22  
display_startup_errors = Off 1'G8o=~  
k*-NsNPw$  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) !6w{(Rc(C  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of N*DhjEU)[  
; error displaying on production web sites. ' 9J|=z9.  
; e@F|NCQ.9  
; 5eX59:vtl  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 0>!/rR7  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 "D* Wi7  
; =z:U~D  
; z#<P} }  
log_errors = On qvt-  
_eLVBG35z  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). -cNx1et  
; r dj@u47  
; 30FykNh  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ,2WH/"  
; ^ua12f  
; "uu)2Xe  
track_errors = Off  r@T| e  
c!&Qj  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. C]`eH *z~8  
; ,m07p~,V  
; t ,qul4y}  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 "E*8h/4u  
; H?}wl%  
; M@?"t_e1  
;html_errors = Off ^{[`=P'/  
ZHy><=2  
; String to output before an error message. 'o\;x"YJ  
;  ~q%  
; 2H&{1f\Bf  
; 错误信息前输出的字符串 E!aq?`-'!  
; 2ALj}  
; $cK^23H/Fj  
;error_prepend_string = "" lSc,AOXp  
i+~QDo(Pi  
; String to output after an error message. PI7IBI  
; v`{:~ q*  
; L? ;/cO^  
; 错误信息后输出的字符串。 \; bW h  
; tE!'dpG5)  
; NyJnOw(  
;error_append_string = "" QAvWJydb  
N^B@3QF  
; Log errors to specified file. ^`&HWp  
; rh$1-Y  
; {v+a!#{c7  
; 错误写进指定的文件 N^@ \tg=  
; g)M#{"H  
; q[boWW  
;error_log = filename /v&`!nKu  
*?Wtj  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). , ;'SVe%  
;error_log = syslog EHWv3sR-  
# J.u  
; Warn if the + operator is used with strings. #D:RhqjK  
; 70<K .T<b  
; ,#%SK;1<  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 tG 7+7Z =  
; zMU68vwM  
; {gIEZ{  
warn_plus_overloading = Off 2$ VTu+  
>PH< N  
)b (X  
;;;;;;;;;;;;;;;;; #! @m y  
; Data Handling ; +GPd   
; a&:>Ped"  
; 8Xk Ik7  
; 数据处理 o@@w^##  
; ZW2s[p r  
; ^=#!D[xj>  
;;;;;;;;;;;;;;;;; %jgg59  
; N('3oy#8  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 ULbP_y>(Y  
; (lWKy9eTy`  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 d:3= 1x  
; 4`G=q^GL,  
a?\ `  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. -~]^5aa5n  
; Default is "&". T;%+]:w<  
; Vdy\4 nu(  
; 2E([#Pzb  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" Wlxk  
; *hl<Y,W(  
; L.Vq1RU\"  
;arg_separator.output = "&" JSUzEAKe  
tQCj)Ms'X  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. " #J}A0  
; Default is "&". s3y}Yg  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! @s?oJpo  
; ?bCTLt7k  
; ]d~MEa9Y|  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; kz|[*%10  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 3V!W@[ }:  
; _BCT.ual  
; J b|mXNcL  
;arg_separator.input = ";&" $$/S8LmmK  
"vvFq ,c  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, .>a$g7Rj  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often @nW'(x(  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer SaTEZ.  
; values override older values. g;ct!f=U  
; }" g@E-]N  
; hkL w&;WJr  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, cRPr9LfD@  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 MQhYJ01i  
; M!{Rq1M  
; jeyaT^F(   
variables_order = "GPCS" EsS!07fAM:  
KS8\F0q  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may M~#5/eRX  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope %9cqJ]S  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which Lp~c  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], "P9wT)J_  
; variables.  z, :+Oc  
; )vxVg*.Ee  
; s 0 =@ &/  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 D_]i/ F%  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 1Q3%!~<\s  
; _dz:\v  
; oM m/!Dc  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require I]s:Ev[~  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead }P7xdQ6  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 7ZrJ#n8?ih  
; q|m#IVc  
; ^2(";.m  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 u~j'NOv  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 !hpTyO+%  
; +G>aj '\M|  
; ~0:$G?fz  
register_globals = Off 47$-5k30  
$=QNGC2+  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that #nt<j2}m  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 1WZKQeOo  
; should turn it off for increased performance. m|g$'vjk  
; ZfF`kD\  
; &ij^FAM  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 .T[!!z#^  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 aa'0EU:  
; Q|zE@nLS  
; xNkwTDN5  
register_argc_argv = Off \Mh4X`<e  
as\)S?0`.  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. CgaB)`.  
; `RL(N4H  
; rYP8V >  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 f^>lObvd  
; 4B%5-VQ  
;  $Adp  
post_max_size = 8M !~VR|n-  
"Hsq<oV8  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. < '+R%6  
; `"1{Sx.  
; C=pPI  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 UeC%Wa<[  
; p>w~T#17  
; 0*'`%W+5  
gpc_order = "GPC" !F}J+N=}  
N:sECGS,  
; Magic quotes 2Q;Y@%G  
; )x5$io   
D q_{O  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. 8P'En+uE1|  
; Q?I"J$]&L  
; ML9T (th6v  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 ~6Ee=NaLzP  
; jwtXI\@MS  
; <o"D/<XnB3  
magic_quotes_gpc = Off 1\7"I-  
'AlSq:gZ  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. |4 d{X@`&  
; f T+n-B  
; J 6d n~nPK  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 k%4A::=  
; `'tw5}  
; IQ27FV|3  
magic_quotes_runtime = Off [laL6  
ezNE9g  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 9"u @<]  
; ;@ !d!&  
; w[$Wpae  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') ]mGsNQ ].H  
; wx?{|  
; h"Yqm"U/  
magic_quotes_sybase = Off |@n{tog+-  
e|+;j}^C  
; Automatically add files before or after any PHP document. DF&jZ[##  
; rF j)5~  
; )9sr,3w  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 U"R.!=v  
; E0?\DvA  
; h ?qYy$  
auto_prepend_file = MBTt'6M  
auto_append_file = bz,cfc;?$  
Q; /!oA_  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in GLcZ=6)"'  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply W3-Rs&se  
; set it to be empty. b42pLbpe'E  
; :DF4g=  
; PHP's built-in default is text/html ^OcfM_4pN  
; $@f3=NJ4k  
; #$z-]i  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 !JQ~r@j  
; 简单的把他设置为空就可以。 nQYS{`hk  
; PHP 内置的默认值是 text/html 8`*9jr  
; ";Xbr;N  
; _q 9lr8hx  
default_mimetype = "text/html" Z*Hxrw\!0  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~$<@:z{*  
; Paths and Directories ; (;0]V+-  
; 8cl!8gfv  
; .7q#{`K^=  
; 路径和目录 |RdSrVB  
; mJHX  
; z Ey&%Ok  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )U?W+0[=  
=W?c1EPLCx  
; UNIX: "/path1:/path2" a?dM8zAnc  
; OXo-(HLE  
; ]|oqJ2P  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式  GU9`;/  
; !G37K8 &&*  
; Mmn[ol  
;include_path = ".:/php/includes" 1RLSeT  
; p O.8>C%  
; Windows: "\path1;\path2" XT\;2etVL  
; $J+$ 8pA  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 S<44{ oH  
; 6+>rf{5P7  
;include_path = ".;c:\php\includes" ?hO*~w;UU|  
i*3_ivc)  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. LcXrD+ 1  
; 6%>0g^`)9Y  
; BFY~::<b  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 mdwY48b  
; ck;owGl T  
; yTk9+>  
doc_root = >2ct1_  
G:UdU{  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only wI:oe`?H  
; if nonempty. m@~HHwj  
; cIH`,bR  
; p"ZPv~("V  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 '(Pbz   
; 6*%lnd+_  
; RZ -w,~  
user_dir = DZvpt%q  
@{j-B IRZ0  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside.  mJ-@:5  
; >DDQ7 l  
; SngV<J>zR  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 :geXplTx  
; l{ k   
; Z]aSo07  
extension_dir = c:\php\extensions )]>9\(  
8<P.>u  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work /c09-$M  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically uzsR*x%s-  
; disabled on them. r J&1[=s  
; KxvT}"k  
; <ioX|.7ZX  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 #)XO,^s.  
; t.m $|M>  
; A!NT 2YdHZ  
enable_dl = On T_r[#j  
M 3^p,[9r#  
;$Wa=wHb  
;;;;;;;;;;;;;;;; P0W%30Dh  
; File Uploads ; 3#dUQ1qo6  
; i;)88  
; /wmJMX  
; 文件上传 h~dM*yo;  
; seJc,2Ex  
; :D&QGw(n  
;;;;;;;;;;;;;;;; )p&xpB(  
]RxNSr0e  
; Whether to allow HTTP file uploads. B3K%V|;z )  
; rGoB&% pc  
; lk8VJ~2d  
; 是否允许文件上传 O'(qeN<^w  
; DD;PmIW  
; ])e6\)  
file_uploads = On A=BpB}b  
E]Kd`&^}  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not 2PRGwK/  
; specified). Xa-]+_?Q  
; cLamqZf3  
; XfB;^y=u8  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) ^E>}A  
; Oi7|R7NE  
; XxV]U{i!  
;upload_tmp_dir = @w@rW }i0  
75<E0O  
; Maximum allowed size for uploaded files. e;Q~P]x  
; F/mD05{  
; =PXNg!B}D*  
; 最大允许上传文件尺寸 #~(@Ka.eA0  
; /K'Kx  
; S# SA:>8s  
upload_max_filesize = 2M InRn!~_N  
5PdC4vI*+  
P^+Og_$  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; L{aT"Of{X  
; Fopen wrappers ; mh|M O(  
; ?jy^WF`  
; =n%?oLg^  
; 文件打开封装 YAsvw\iseK  
; {d=y9Jb^  
; AlGD .K  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; sd Z=3)  
MiN68x9  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. k5W5 9tz  
; =yk#z84<  
; ==Ju2D?%  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 N\mV+f3A@,  
; c~@I1M  
; J>x)J}:;  
allow_url_fopen = On :y 0'[LV  
%J3#4gG^v  
; Define the anonymous ftp password (your email address) nbhx2@Teqe  
;  ,8@@r7  
; UI |D?z<  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) ePB=aCZ  
;  5Gg`+o  
; UIbVtJ  
;from="john@doe.com" dc"Vc 3)  
d7P| x  
$  5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; wN"irXG  
; Dynamic Extensions ; H<dm;cU  
; ;<MHDm D  
; #2|sS|0<  
; 动态扩展 0p:n'P  
; a!4'}gHR  
; QfRt3\^`  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; i5V ly'Q  
; fytgS(?I'  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following ^P(HX  
; syntax: 7RTp+FC]  
; G,$RsP  
; extension=modulename.extension k2p{<SO;  
; ?5"~V^L3  
; For example, on Windows: 5=5~GX-kr  
; dorZ O2Uc  
; extension=msql.dll ad }^Dj/  
; L@9"6&  
; ... or under UNIX: MX6;ww  
; o=4d2V%m  
; extension=msql.so &`0heJ 5Yn  
; 3x.|g   
; Note that it should be the name of the module only; no directory information ^=FtF9v  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the Jc:*X4-'  
; extension_dir directive above. {>>f5o 3  
; 5k<qJ9  
; PtwE[YDu  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法  ,`)!K}2  
; #2{ };)  
; extension = modulename.extension 5(tOQ%AQ  
; ci6j"nKci  
; 例如在 Windows 下面 bsR&%C  
; Ga"$_DyM  
; extension=msql.dll )$i7b  
; .pr-  ^  
; 在 UNIX 下面 R/A40i  
; 0:Ak 4L6k  
; extension = msql.so Skq%S`1%Q  
; Z,_yE*q  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 }"2 0:  
; S_ e }>-  
; +^{yJp.H#  
e(,sFhR  
/0\m;&  
;Windows Extensions 5<Xq7|Jt  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. TCv}N0  
; IH'DCY:  
; YSs9BF:a  
; Windows 扩展 9#@dQ/*  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 )1Z*kY?f!  
; cc Z A  
; %, XyhS5[o  
;extension=php_bz2.dll 4-lEo{IIM  
;extension=php_ctype.dll Ud\Jc:DG  
;extension=php_cpdf.dll htq#( M  
;extension=php_curl.dll :(!il?  
;extension=php_cybercash.dll BJ@tU n  
;extension=php_db.dll bH~ue5q  
;extension=php_dba.dll =pF 6  
;extension=php_dbase.dll BOoLs(p  
;extension=php_dbx.dll '&xv)tno  
;extension=php_domxml.dll uF+if`?  
;extension=php_dotnet.dll x$cs_q]J  
;extension=php_exif.dll =O<Ul~JRK  
;extension=php_fbsql.dll ~Q0gSazXFt  
;extension=php_fdf.dll o>';-} E  
;extension=php_filepro.dll a.y_o50#T  
;extension=php_gd.dll oL2|@WNj,  
;extension=php_gettext.dll 3BDAvdJ4.  
;extension=php_hyperwave.dll 1t WKH  
;extension=php_iconv.dll )ZEUD] X  
;extension=php_ifx.dll _iO,GT=J-  
;extension=php_iisfunc.dll k ?X  
;extension=php_imap.dll [ft#zxCJ  
;extension=php_ingres.dll NU-({dGK}  
;extension=php_interbase.dll Ayadvi(@P  
;extension=php_java.dll s"*zyLUUo  
;extension=php_ldap.dll XnHcU=~q  
;extension=php_mbstring.dll S>Z V8  
;extension=php_mcrypt.dll y<.0+YL-e+  
;extension=php_mhash.dll *Sm$FMWQ  
;extension=php_ming.dll 82WXgB>  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server Hc ]/0:  
;extension=php_oci8.dll w*Vf{[a'  
;extension=php_openssl.dll qrsPY d  
;extension=php_oracle.dll 559znM=  
;extension=php_pdf.dll Y4sf 2w  
;extension=php_pgsql.dll h3$.` >l  
;extension=php_printer.dll 0C#1/o)o  
;extension=php_sablot.dll /d ?)  
;extension=php_shmop.dll )2C_6eR  
;extension=php_snmp.dll ,^3eMn  
;extension=php_sockets.dll /%\E2+6  
;extension=php_sybase_ct.dll {'4h.PB+r  
;extension=php_xslt.dll 7SE\(K=<%  
;extension=php_yaz.dll gk>-h,>"  
;extension=php_zlib.dll Uc/MPCqZ  
RLOB  
8l-+ 4~mH  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; XO~xbG7>gZ  
; Module Settings ; lR\=] ]7I>  
; D642}VD  
; US A!N  
; 模块设置 zM%ILv4  
; ~'2)E/IeV  
; <i``#" /  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; x_CB'Rr6  
x48Y#"'  
[Syslog] /-Y*V*E  
; /Y_F"GQ  
; 系统日志 8`XT`H  
; 3 [: x#r  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, F2WUG  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In D$ zKkP YI  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). `X'-4/Y  
; # 8 0DM  
; q$`{$RX  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 Xm`jD'G  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 O?/\hZ"&c  
; HUiW#x%;  
; s,XKl5'+8e  
define_syslog_variables = Off -&I%=0q  
rC V&& 09  
[mail function] o65:)z u  
; u POmi F  
; 邮件函数 h?5$-#q~  
; /Aoo h~  
; For Win32 only. Q]9H9?}N?  
; 5<\&7P3y  
; !7 "-9n  
; Win32 可用 [ &RZ&  
; :SUPGaUJ"  
; teH $hd-q  
SMTP = localhost _\waA^ F  
% \p:S)R  
; For Win32 only.  KoVy,@  
; :M)B#@ c=  
; ^Lr)STh  
; Win32 可用 *ci,;-*C  
; xtMN<4#E  
; h^h,4 H\r  
sendmail_from = me@localhost.com sJo]$/?F  
l&2A]5C  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). (~}IoQp>  
; VZB T'N  
; )/kkvI()l  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) ]4wyuP,up  
; <cm,U)j2  
; I) Y ^_&=  
;sendmail_path = d~@&*1}  
HEHTj,T  
[Logging] yo]!Zn  
; ZRN*.  
; 日志 (]7&][  
; }la\?I  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. 3;( ;'5|Z  
; See examples/README.logging for more explanation. OZ<iP  
; T[*1*303  
; k4r;t: O^  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 ZlD\)6 dZ  
; !i=LQUi.  
; PhL}V|W>  
;logging.method = db _|qJ)gD[  
;logging.directory = /path/to/log/directory .O! JI"?  
by; %k/  
[Java] O|j(CaF  
; $GhdH)  
; Java 支持 d#E]>:w9  
; KPO?eeT.WZ  
; ?,~B@Kx  
; 指向 php_java.jar 的位置 9a}rE  
; IGz92&y  
;java.class.path = .\php_java.jar j}R!'m(P'  
|hms'n0  
; ` b a}6D  
; 指向 java 安装的目录 >PdYQDyVS  
; _aa3;kT_  
;java.home = c:\jdk MzZYzz  
Pqiw[+a$  
; x_Zi^]  
; 指向虚拟机的目录 3aIP^I1  
; mYLqT$t.+  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll 8|k r|l  
/Y$UJt  
; Fm}#KE0  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions xVk|6vA7  
; $D{ KXkrd  
;java.library.path = .\ H]&a}WQ_  
tGHZU^B:}  
[SQL] #x-@ >{1k&  
; 4CA(` _i~  
; SQL 设置 /@Qg'Q#  
; :pj 00  
sql.safe_mode = Off RsV<4$  
z}I=:  
[ODBC] p!qV!:  
; CqW:m*c  
; ODBC 设置 Zzy!D  
; |  RMIV  
~2 L{m[s|  
; f Z8%Z   
; 默认的数据库,尚未实现 lS"g[O+  
; #OlU|I  
;odbc.default_db = Not yet implemented n8W+q~sW%  
g/Q"%GN,  
; =`RogjbP  
; 默认的用户,尚未实现 P$LHsg]  
; =!}n .  
;odbc.default_user = Not yet implemented HJ4T! `'d  
8!8 yA  
; wz1fx>Q  
; 默认的密码,尚未实现 1Rrp#E}  
; * V;L|c  
;odbc.default_pw = Not yet implemented 0 *!CJ;%N  
kLc}a5;  
; Allow or prevent persistent links. OZ{YQ}t{^1  
; ['9awgkr/  
; 允许或者防止持久连接 I+nKaN+8i  
; ,/{(8hn  
odbc.allow_persistent = On V>"nAh]}.  
8 MUY  
; Check that a connection is still valid before reuse. fL^+Qb}  
; zadn`B#2  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 Rb!|2h)  
; z1wJ-l  
odbc.check_persistent = On 3FWl_d~uD  
1Z9_sd~/6  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. <cC0l-=  
; b*C\0D  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 k^A17Nf`2  
; zj~(CNE  
odbc.max_persistent = -1 )ro3yq4??  
Fk&W*<}/;  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. +Fn^@/?yC  
; z4qw*. 5  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 KDx~^OO  
; oW0A8_|9  
odbc.max_links = -1 -TIrbYS`  
3O{*~D&n  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means #&Xr2?E@  
; passthru. AH*{Bi[vX  
; ~!PAs_O  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) 7Jm&z/  
; IZr~h9  
odbc.defaultlrl = 4096 .MoOjx?  
z"cF\F  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. (~C_zG  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation &b!L$@6  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode PKDzIA~T  
; *,C[yg1P  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 E cS+/  
; j$2rU'  
odbc.defaultbinmode = 1 E;$;g#ksf  
o+9b%I^1V  
[MySQL] kNC.^8ryz[  
; +Ce[OG.  
; +>zjTP7\e"  
; MySQL 配置 {2|[7oNT6  
; [73 \jT  
; uc.dtq!   
; Allow or prevent persistent links. CV9o,rL  
; RK7vR~kf<  
; 是否允许持久连接 X# 625h  
; B =EI&+F+  
mysql.allow_persistent = On Vrwy+o>:X  
;$`5L"I5$  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. li!3bv  
; [r[IWy(}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 2#<)-Cak  
; pQQN8Y~^Y  
mysql.max_persistent = -1 O9+Dd%_KS#  
~0;l\^  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. @W4tnM,#  
; ]lT8Z-h@  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 \a_75^2  
; xj6@85^  
mysql.max_links = -1 F&tU^(7<  
b" Z$?5  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use ,M4G_U[  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the UN FQ`L  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. i6S5 4&^!  
; 5%qq#;[ n  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services #8Bs15aV  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT :,@"I$>*/  
; Ofx]  
mysql.default_port = `u<\ 4&W  
9<e%('@[  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in m;_gNh8Ee  
; MySQL defaults. 0XcH  
; lx'^vK%F  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 u<g0oEs)  
; Qu  x1N  
mysql.default_socket = xj ?#]GR  
Io(*_3V)B  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). _#dBcEH[  
; YaBZ#$r  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) ?Iin/<y  
; 8Q{"W"]O7  
mysql.default_host = {h}0"5  
.83{NF  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). EbfE/_I  
; N4[`pXM6  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) 2l4*6rYa(  
; rIh"MQvi[  
mysql.default_user = ,+d\@:  
yd}1Mx  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). /e:kBjysJ  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. PM?F;mj  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") h 7P<3m}  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this  &Hi;>  
; file will be able to reveal the password as well. nF)b4`Nd  
; f?qp*  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) qk{+Y  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 A_4.>g  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 JK/gq}c  
; 权限的用户同样可以得到密码。 8ofKj:W]  
; vG{lxPIj  
mysql.default_password = G%HuB5:u  
^vY[d]R _\  
[mSQL] V0/PjD,jP  
; Allow or prevent persistent links. /$U< S"  
; S;8gX1Uf  
; 是否允许持久连接 !U "?vSl  
; A<U9$"j9J  
msql.allow_persistent = On 0! W$Cz[  
s=H| ^v  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. (M-W ea!q  
; E]0}&YG  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 CX}==0od  
; -z~;f<+I`  
msql.max_persistent = -1 %B~@wcI)W  
Bnfp_SM  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. fe4Ki  
; s L=}d[  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ZnAXb S  
; EY^+ N>  
msql.max_links = -1 di4>Ir~]  
nJhaI  
[PostgresSQL] T^DJ/uhd  
; Allow or prevent persistent links. [e`e bn[C  
; *A ([1l&]i  
; 是否允许持久连接 M~ku4ZP  
; "qdEu KI  
pgsql.allow_persistent = On P;U(2;9 N  
!zQbF&>  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. g2%fla7r  
; 4de:hE   
; 最大的持久连接数量,-1 无限 b[rVr J  
; G -V~6  
pgsql.max_persistent = -1 G@+R!IG  
E0)43  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ( u^`3=%n  
; x~u"KU2B  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 >e^^YR^  
; e|d~&Bk0  
pgsql.max_links = -1 O8k+R@  
Q;?rqi ,  
[Sybase] >/+R~ n  
; Allow or prevent persistent links. `kYcTFk  
; 4ATIF ;G'<  
; 是否允许持久连接 [ 0z-X7=e  
; IAi|4,y_L  
sybase.allow_persistent = On n.7-$1  
mu{\_JX.A  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. )Ah7  
; WRp0.  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 *t300`x  
; =`ECM7  
sybase.max_persistent = -1 O?t49=uB}  
1<;VD0XX  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. Vr:`?V9Q2(  
; -sxu7I  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 fb8)jd'~}O  
; bJcO,M:2  
sybase.max_links = -1 MNf^ml[  
lkW5<s_  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" <~zPt&C]V  
%.WW-S3  
; Minimum error severity to display. v Q51-.g  
; @^.o8+Pp  
; 显示的最小错误 C@WdPjxj  
;  }=d}q *  
sybase.min_error_severity = 10 PsM8J  
@=6oB3tQA  
; Minimum message severity to display. (SMk !b]}  
; l:~/%=  
; 显示最小错误信息 P9)L1l<3I  
; /\MkH\zg  
sybase.min_message_severity = 10 89j*uT  
1<Vke$   
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ^Rh}[  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according z @?WhD  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This {f\{{JJ]  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying 1&RB=7.h  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. m=25HH7enb  
; 0),fY(D2T  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 $Lz!04  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 |G/U%?`  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 WWTRB +1>  
; -<:w{cV  
sybase.compatability_mode = Off v]#[bqB.b  
QjKh#sU&  
[Sybase-CT] <}G/x*N  
; Allow or prevent persistent links. aeDhC#h  
; tn;{r  
; 是否允许持久连接 cRE6/qrXGg  
; (+SL1O P  
sybct.allow_persistent = On BO2s(8  
r>gf&/Pl  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. R'pfA B|!  
; 5Z:T9F4  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 %,S{9q  
; AH?[K,3  
sybct.max_persistent = -1 %Fx ^"  
h]vEXWpG]  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. w3#0kl  
; }0sLeGJ!  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 >7r%k,`  
; [hV}$0#E[O  
sybct.max_links = -1 jX0^1d@  
cG&@PO]+.  
; Minimum server message severity to display. !<out4Mz"  
; bVzJOBe  
; 最小的服务器严重信息显示 T[<554  
; }$[@*  
sybct.min_server_severity = 10 luW"|  
.[+}nA,g%~  
; Minimum client message severity to display. Ly z8DwZ  
; _GM?`  
; 最小的客户端严重信息显示 \Rs9B .  
; U "r)C;5  
sybct.min_client_severity = 10 uzT+,  
x3sX=jIW_  
[bcmath] x4h.WDT$  
; L c )i  
; FzykC  
; XMz*}B6GQ  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. X"9N<)C  
; >I-rsw2  
; bcmath 函数的十进制数字 {|<yZ,,p  
; gW<4E=fl  
bcmath.scale = 0 x$t2Y<_  
ex^9 l b  
[browscap] Yf/e(nV  
; ^ cE{Uv  
; 用于判断客户信息 / !y~Q|<|=  
; j5og}P q:  
;browscap = extra/browscap.ini "ZPgl 8  
(5CgC <  
[Informix] ]')y(_{  
; [LQOP3f  
; m#R"~ >  
; uF1&m5^W  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). lMG+,?<uK&  
; R NQq"c\  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) &['L7  
; IuA4eDr^Y%  
ifx.default_host = s:iBl/N}  
;nJ2i?"  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). .5AFAGv_c  
; hS*&p0YV~M  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) KJv%t_4'F  
; 2(x| %  
ifx.default_user = }p-/R'  
MppT"t  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). &5.J y2hO]  
; ;(jL`L F  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) @t@B(1T  
; )_OGt[_H  
ifx.default_password = XR 3 dG:  
kM[!UOnC!<  
; Allow or prevent persistent links. [La}h2gz  
; w\UAKN60  
; 是否允许持久连接 7 h0u7N  
; SAj#+_db  
ifx.allow_persistent = On zb4{nzX=  
Z {:;LC  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. GU9G5S.  
; wnK6jMjkSf  
; 最大持久连接数量 FCOa|IKsN  
; SSTn |  
ifx.max_persistent = -1 <L11s%5-  
B/qN1D]U.  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. = Ezg3$%-  
; i(.V`G=  
; 最大连接数量 YJ-<t6  
; y\(xYB>T  
ifx.max_links = -1 ]=ZPSLuEm%  
Hz[1c4)'F  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. a(*"r:/lD  
; $tXW/  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 m #G,m  
; >mpNn  
ifx.textasvarchar = 0 gm n b  
'Z=_zG/RX  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. r$-P  
; p&u\gSo  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 );y ZyWDV  
; 6uKth mr  
ifx.byteasvarchar = 0 sZxTsUW  
:8`$BbV  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the FGie*t  
; life of Informix SE users. e==/+  
ifx.charasvarchar = 0 KaS*LDzw  
US^%pd  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of 2hso6Oy/v{  
; keeping them in memory. {O).!  
ifx.blobinfile = 0 EYZ&%.Sy5  
?u;m ],w!  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, s-(c-E09  
; NULL's are returned as string 'NULL'. "w0~f6o  
ifx.nullformat = 0 ?b'(39fj  
b/JjA  
[Session] (3Xs  
; BzH0"xq^  
; Session 部分 M;'GnGFf  
; 'vu]b#l3  
J>G'H)  
; Handler used to store/retrieve data. N !ay#V  
; YU`k^a7%  
; 用于处理存储/取得数据 r#_0_I1[  
; BFP@Yn~k  
session.save_handler = files   )*6  
Nu3IYS5&  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path s]`6u yW"  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this AZ^>osr  
; variable in order to use PHP's session functions. WA1yA*S  
; PX0N7L  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 ( xzruI5P  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 lKU{jWA  
; 8''1H<f  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 6(t'B!x  
; QmGK! H>3  
session.save_path = c:\php ;;rx)|\<R  
uPN^o.,/.  
; Whether to use cookies. d2US~.;>l  
; $FIJI^Kd7  
; 是否使用 cookies 8 $H\b &u  
; PY4a3dp U  
session.use_cookies = 1 {R[V  
L0H^S)g  
g`C"t3~%S  
; Name of the session (used as cookie name). ]5:[6;wS  
; @MFEBc}  
; session 的名字(用于 cookes ) $sb@*K}:4  
; }weE^9GiJ  
session.name = PHPSESSID .YH#+T'  
4T"L#o1  
; Initialize session on request startup. $Jn.rX0}$  
; y?3u6q++  
; 在请求开始时初始化 session `*yOc6i]  
; <nV3`L&]  
session.auto_start = 0 tQyQ+1  
|F'eT 4  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. 0R+p\Nc&1  
; OI:=>Bk  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 Uvi@HB HJ  
; 1rue+GL  
session.cookie_lifetime = 0 *!Gb_!98  
H15!QxD#  
; The path for which the cookie is valid. < 0S\P=\  
; ts@ e ,  
; 正确的 cookie 路径 eYjF"Aq  
; :x3DuQP  
session.cookie_path = / x 2l}$(7  
wa&:86~l?  
; The domain for which the cookie is valid. Dk")/ ib  
; G%i&C)jZ  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) 8(A k  
; (U.VCSn  
session.cookie_domain = 9n\v{k=  
ww%4MHPp8  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. K7(GdKZe  
; **6X9ZIX[  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php ]^a{?2 ei  
; 6OQ\f,h@  
session.serialize_handler = php ^Ga_wJP8S  
^;\6ju2  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started ,s@S`KS0  
; on every session initialization. xBw ua;  
; mryT%zSlM  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 eD^(*a>(  
; cyL|.2,  
session.gc_probability = 1 ,S, R6#3G  
: 9zEne4  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and aKRnj!4z  
; cleaned up by the garbage collection process. I;P!   
; %V!!S#W  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 ?DNeL;6  
; IY(;:#l  
session.gc_maxlifetime = 1440 tf9a- s  
RT9%E/m  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. wG22ffaki  
; >Y:veEa6v6  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 n0^3F1Z  
; mT1Q7ta*P  
session.referer_check = eN<?rVZl  
'}P$hP_d  
; How many bytes to read from the file. #N\<(SD/  
; ]}_Ohe]X  
; 从文件里读入的允许字节数 l~*d0E-$  
; uv7tbI"r  
session.entropy_length = 0 y#lg)nB  
cn_*,\}  
; Specified here to create the session id. EixAmG  
; 7{f{SIB  
; 指定在这里建立 session id 7b kh")^  
; x&FBh !5H  
session.entropy_file = Z2k5qs7g  
o1<Z; 2#  
;session.entropy_length = 16 l-[5Zl;"  
k,[[ CZ0j  
;session.entropy_file = /dev/urandom n(Ry~Xu_  
G0x!:[  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. o7:"Sl2AD  
; Ng1[y4R}  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} d1d:5 b  
; 3 W?H^1t  
session.cache_limiter = nocache BOW`{=  
NUX2{8gs  
; Document expires after n minutes. ]i'gU(+;`  
; y@]:7  
; 超过 n 分钟文档到期 Be0v&Q_NK  
;  OV$|!n  
session.cache_expire = 180 5' 3H$%dC  
ebB8.(k9G3  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. zLVk7u{e  
; 6C*4' P9>  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 4:XVu  
; C;rK16cn  
session.use_trans_sid = 1 AaJnRtBS~  
(0bXsfe  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" 0]t7(P"F6  
KHt#mQy)9  
[MSSQL] NE!]  
; ^9*Jz{e  
; 这个就是 Microsoft Sql Server }kb6;4>c  
; [c#?@S_  
4B=@<( H  
; Allow or prevent persistent links. a/p /<  
; hc5iIJ]  
; 是否允许持久连接 G!m;J8#m(  
; w,zgYX&  
mssql.allow_persistent = On -D,kL  
jD'$nKpg  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. yDBMm^  
; #jR1ti)p  
; 最大持久连接数 u69s}yZ  
; u-#J!Z<T8  
mssql.max_persistent = -1 &+F}$8,  
u1i ?L'  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. |t h"ET  
; bjGQ04da  
; 最大连接数 GxcW^{;  
; _8nT$!\\  
mssql.max_links = -1 E,:E u<  
M/a5o|>8  
; Minimum error severity to display. c9N5c  
; .2:S0=xt<  
; 显示的最小错误严重 +%RB&:K7,  
; ]h_V5rdX@  
mssql.min_error_severity = 10 ~l>2NY  
$79-)4;z4  
; Minimum message severity to display. /2e,,)4g  
; LuW^Ga"E  
; 最小的显示的严重信息 lC(g&(\{  
; kv'gs+,e  
mssql.min_message_severity = 10 K+J fU J  
|9cSG),z  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. jneos~ 'n8  
; xSoXf0zq:  
; 兼容老的 PHP 3.0 23=SXA!  
; _a~-B@2g  
mssql.compatability_mode = Off \Zms  
-z$&lP]  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. :*{\oqFn~$  
; iKN800^u  
; 允许值 , 默认值 rCdf*;  
; X mX .)h'Y  
;mssql.textlimit = 4096 vAp?Zl?g  
;Q} H'Wg,  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. jW!)5(B[A  
; d9sqO9Ud8  
; 允许值, 默认值 !2Q>   
; 3teanU`  
;mssql.textsize = 4096 `OmYz{*r  
fKZgAISF  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. !4l\*L  
; #[{xEVf  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 M~&X?/8  
; %!e;sL~&  
;mssql.batchsize = 0 p~w|St 7jg  
'}q1 F<&  
[Assertion] k|c=O6GO  
; Assert(expr); active by default. Tx'ctd#Y  
;assert.active = On _z3YB  
lm;G8IP`  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. P?P))UB5  
;assert.warning = On 19t'  
$"&U%3  
; Don't bail out by default. hMiuv_EO!  
;assert.bail = Off #Qp.O@e  
E5b JIC(  
; User-function to be called if an assertion fails. ;c_pa0L  
;assert.callback = 0 W^^}-9  
GxIw4m9  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want TGJ\f  
; error_reporting(0) around the eval(). _("&jfn  
;assert.quiet_eval = 0 )tV^)n[w  
CxOBH89(  
[Ingres II] Lx"a#rZ  
; Allow or prevent persistent links. GCgpe(cQ  
ingres.allow_persistent = On %g>{m2o  
E|A,NPf%I  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. .{|AHW&0<  
ingres.max_persistent = -1 dIR6dI   
mxRe2<W  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit.  Dy[ YL  
ingres.max_links = -1 42m}c1R  
Nh[{B{k  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). ymsqJ   
ingres.default_database = d">Ya !W  
a;A&>Ei}  
; Default user. Y{8L ~U:  
ingres.default_user = {:3XP<hqN  
2.K"+%  
; Default password. Qp?n0WXZ  
ingres.default_password = G"BoD5m  
QJG]z'c+  
[Verisign Payflow Pro] !\NKu1ta  
; Default Payflow Pro server. adJoT-8P6  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" D^Z~>D6  
GZN@MK*co  
; Default port to connect to. !!c.cv'  
pfpro.defaultport = 443 [\ JZpF  
h,@x5q>g  
; Default timeout in seconds. A*h)p@3t<  
pfpro.defaulttimeout = 30 >Q~"/-bN)  
[)gvP'  
; Default proxy IP address (if required). X |f'e@  
;pfpro.proxyaddress = "*@iXJxv5  
*4zVK/FJ  
; Default proxy port. XU0"f!23x  
;pfpro.proxyport = c3lfmTT6^  
_W: S>ij(  
; Default proxy logon. qvOBvUR}  
;pfpro.proxylogon = oh;F]*k6  
KG#|Cq  
; Default proxy password. @ %z5]w  
;pfpro.proxypassword = f ( `.q  
jkNZv. )p  
[Sockets] 0nAeeVz|  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. 1F5F2OT$8  
; [,5clR=F  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 "VWxHRVg4M  
; tazBZ'\c  
sockets.use_system_read = On #k=!>%+E  
xuelo0h,  
[com] ,ASY &J5)7  
; !00%z  
; COM 设置 ]dDyz[NuvD  
; -T{~m6  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs RpLm'~N'  
; ]?)zH:2)  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 XB;;OP12  
; `p^M\!h*O  
;com.typelib_file = 7*XG]=z/  
wq]nz!  
; allow Distributed-COM calls bM^'q  
; Y,m H ]  
; 允许分布式 COM 调用 >5 5/@+^  
; 0t4i'??  
;com.allow_dcom = true 1xtbhk]D  
)kUq2 -r  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() `Ze fSmb  
; y6j TT%  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 _X.M,id  
; R1q04Zj{2  
;com.autoregister_typelib = true Nq~bO_-I  
hrAI@.Bo  
; register constants casesensitive %)aDh }  
; U3U eTa_  
; 注册常量区分大小写 v5$zz w  
; /|DQ_<*  
;com.autoregister_casesensitive = false Yp ? 2<  
&FanD   
; show warnings on duplicate constat registrations rz.`$b  
; Z=H f OC  
; 重复注册常量则给出警告 E{Q^ZSV3B  
; :e9E#o  
;com.autoregister_verbose = true 1%=,J'AH  
X>wQYIi  
[Printer] yWK[@;S]%  
;printer.default_printer = "" Y.C*|p#  
6a,YxR\  
[mbstring] ]jYl:41yI  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP |F=^Cu,  
;mbstring.http_input = auto ?QMs<  
;mbstring.http_output = SJIS 0bd.ess  
;mbstring.detect_order = auto igQyn|  
;mbstring.substitute_character = none; (p2a{v}fEz  
{"y 6l  
[FrontBase] }gn0bCJy  
;fbsql.allow_persistant = On hmi15VW  
;fbsql.autocommit = On 7vWB=r>5@  
;fbsql.default_database = FJ[(dGKeE  
;fbsql.default_database_password = M>^IQ  
;fbsql.default_host = %q!nTG U~  
;fbsql.default_password = m8f_w  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" GS^4t mc  
;fbsql.generate_warnings = Off  ~.Gk:M  
;fbsql.max_connections = 128 P"#^i<ut@T  
;fbsql.max_links = 128 l{3utQH-=z  
;fbsql.max_persistent = -1 #nd,cn  
;fbsql.max_results = 128 oc?VAF  
;fbsql.mbatchSize = 1000 lDA%M3(p  
5u!cA4e"  
; Local Variables: {!4%Z9G  
; tab-width: 4 f ;Dz(~ hw  
; End: G@(7d1){  
$pKS['J0  
下载这个文件 php.ini g$97"d'  
dvf*w:5K!  
[PHP] O//e0?]W  
?\yo~=N^  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $OO[C={v[  
; About this file ; ppYz~ {"r  
; Il642#Gh  
; 关于这个文件 ;CrA  
; h Na<LZ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 'ZDclz9}  
; pqe tYu  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It WAEKvM4*i0  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, Uwp +w  
; and encourage cleaner coding. y/ FisX  
; bODl q  
; gM*s/,;O"  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 x0d+cSw  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 a !IH-XJ2  
; fin15k  
; u%pief  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some MXy{]o_H~  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this %L/=heBBd  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from !2Orklzd1  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, kpdFb7>|  
; and decide whether you want to use it or not. DHAWUS6  
; s :ruCS  
; --9mTqx  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 )=D&NO67Pq  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 X=3@M_Jzo  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 AUC< m.  
; )>fi={!=c  
; pR"qPSv'  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist (Y>MsqwWfC  
; file, included in your PHP distribution. C gx?K]>y  
; 3\{Sf /#  
; =Wf@'~K0k"  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 "YL-!P  
; #-;BU{3*  
; '!R,)5l0h  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features BGX@n#:  
; different values for several directives, in order to improve performance, while U]|q4!WE  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ca =e_sg  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts {#,FlR2  
; accordingly, if you decide to use this file instead. o$O,#^  
; L3AwL)I   
; #lF<="y%X  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 mw[4<vfB0a  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 HhvG#Sam!  
; 2An`{')  
; "b 0cj  
; - register_globals = Off [Security, Performance] &wN 2l-  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, >v[(w1?rX  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use MbfzGYA2~  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the +&OqJAu  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific GcR`{ 3hO  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending 5F"?]'*/  
; on where the input originates. Also, you can look at the 9#<Og>t2y  
; import_request_variables() function. ^>Y%L(>  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by R(sM(x5a`  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. ?N*0 S'dY  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further :,m)D775S  
; information. $VWzv4^:  
; KIo}Gd&  
; ozC!q)j  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 }&DB5M  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 |l xy< C4V  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] cA? x(  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 AiZFvn[n8  
; K;[%S  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 +5[oY,^cO  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php <(4#4=ivP  
; 查看详细内容 @@83PJFid  
; vo(NB !x$  
; Da [C'm=  
; - display_errors = Off [Security] / w M  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of DYlvxF`  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, V:BX"$ J1  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message | ",[C3Jg  
; content may expose information about your script, web server, or database R:<@+z^A[  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this p{q!jm~Nq  
; directive set to off. YM`pNtQ  
; q 9S z7_K  
; 1G%PXrEj8  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 HhmVV"g  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 =`~Z@IbdI  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. Q)`gPX3F  
; *frJ^ Ws{  
; |<-F|v9og  
; - log_errors = On [Security] lVdT^"~3  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the ,6;xr'[o*  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, =kh>s$We  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, _]xt65TL  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, lhoq3A  
; without exposing any sensitive information to remote users. H:-A; f!Z  
; pP* ~ =?  
; ej%;%`C-  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 VtO;UN  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 g'ZMV6b?K  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 Zknewv*sS4  
; BwJ^_:(p~  
; \c~{o+UD-  
; - output_buffering = 4096 [Performance] D2</^]3Su  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less - SS r  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to HNy/ -  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends q^1aPz  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using +K%pxuVh  
eh:}X}c=J]  
D!}K)T1~R  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 o}MzqKfu  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] `M?v!]o  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global >wKu6- ]a  
; variables. 7k[pvd|L  
; EK?@Z.q+  
; sK@Y!oF}\  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 goDV2 alC^  
; Yz=h"Zr  
; u3Usq=Ij{  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] "($Lx  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into V)0[`zJ  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 4[TS4p  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. <E>7>ZL  
; eQU-&-wt0  
; <rX \LwR  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 ]6{(Hjt  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 6| *(dE2x(  
; -RG8<bI,  
; s~=KhP~  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] R2}kz.  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access uW}Hvj;0a*  
; environment variables, you can use getenv() instead. }_{y|NW  
; &|Lh38s@$#  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 ^W Y8-6  
; 0 kf(g156  
; nnt8 sf@\  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] fav5e'[$  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages bz{^h'  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger t=n+3`g  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use k"">2#V  
; of uninitialized variables to be displayed. #^|| ]g/N  
; Mv.Ciyc  
; -#LjI.  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 Hf VHI1f  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 )@}A r  
; _*s~`jn{H  
; QVIcb ;&:}  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] \un sh^M  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference oW0gU?Rr)u  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the pw@`}cM=  
; function require the relevant argument by reference. 8y$5oD6g9  
; _ XE;-weE  
; WgE@89  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 wJ6_I$>  
; 60"5?=D  
; oZgHSRRL  
(tepmcf  
wGg0 hL  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; xEjx]w/&  
; Language Options ; LU%#mY  
; R]Hz8 _X  
; YWEYHr;%^?  
; 语言配置 HLVQ7  
; K[kds`  
; 6DB0ni  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; d$pYo)8o({  
C1b*v&1{  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. OY:u',T  
; .}o~VT:!?Y  
; iHPUmTus--  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 -$. 0Dc)3!  
; 6 jmrD  
; >?z:2@Q)B  
engine = On FC{})|yh }  
vd`O aM}#U  
; Allow the tags are recognized. xk& NAB  
; RT,:hH  
; GWhE8EDT  
; 允许 标记 vv+km+  
; D&/I1=\(  
; _BbvhWN&+  
short_open_tag = On qe<Hfp/p  
K4:  $=  
; Allow ASP-style tags. 3A_G=WaED  
; )>V?+L5M  
; =J](.78  
; 允许 ASP 类型的 标记 ! D$Ooamq  
; GF*>~_Yr  
; u"`*DFjo*  
asp_tags = Off S`0NPGn;@[  
X3<K 1/<  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. >TY6O.]  
; 1c$vLo832  
; L_~8"I_  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) M diw Ri  
; +"dv7  
; \w%@?Qik  
precision = 14 nBkh:5E5%  
96c?3ya  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) X3',vey  
; `PgdJrE  
; V^TbP.  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 4 j X3lq|  
; /,2rjJ#b  
; /`3 #4=5-  
y2k_compliance = Off 1Ipfw  
E"6X|I n  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even )"| ||\Iv  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a :QPf~\w?  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output d$G}iJ8$mp  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by Y1)!lTG  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer Z+4D.bA  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as z=g$Exl  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). $,ikv?"L  
; po7>IQS]  
; G69GoT  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP ~e-z,:Af  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 P6\6?am  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 [%pRfjM  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 yCP4r6X0  
; D=+NxR[  
; ]JXKZV8$0  
output_buffering = 4096 *2e!M^K<  
E=$p^s  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For ) #+^ sAO  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be S\=1_LDx"  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. _las;S'oa  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. t~hTp K*  
; $n!K6fkX%  
; KC#/Z2A|<  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", [0y$! f4  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 ba@ctkCW  
; 输出缓冲 @7 <uMasfp  
; aG%, cQ1  
; F(,UA+$A  
output_handler = Qdf=XG5  
t:)ERT")  
; Transparent output compression using the zlib library ._PzYE|m2  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size +>\id~c(  
; to be used for compression (default is 4KB) !EIjN  
; CAD@XZSh  
; AUe# RP  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 OI}cs2m  
; 7.g [SBUOG  
; ye}p~&  
zlib.output_compression = Off 2RM+W2!!  
0#*Lw }qi  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself -E4XIn  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the N<(.%<!  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each $F'>yop2b  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance Ch \&GzQ  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. hr GH}CU"  
; YXo|~p;=Y  
; v <Kmq-b  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() -E"GX  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 H1n1-!%d  
; 调试目的时使用。 s?R2B)a  
; \>QF(J [8  
; `n5"0QRd  
implicit_flush = Off uocHa5J  
r.ZF_^y}+  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference NKb1LbnZ*y  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be svf|\p>]H  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of ,\2:/>2  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function B=8Iu5m  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make XxIHoX&  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work >K9#3 4hP  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 3psU?8(  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 29CINC  
; reference). ,JU@|`  
; %wcSM~w  
; VA *y|Q6  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 n_ lo`  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 Suk  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 8{`?= &%6  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) ;2'q_Btk4  
; M])dJ9&e  
; o*U]v   
allow_call_time_pass_reference = Off JR CrZW}  
WOuEWw=  
W @|6nPm  
; 2MZCw^s>  
; Safe Mode !aO` AC=5u  
; b)(?qfXWP  
; ]BR,M4   
; 安全模式 >D201&*G%  
; ?T+q/lt4  
; L_=3<n E  
; F1L:,.e`  
safe_mode = Off GFr|E8  
M%jPH  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when V3 ~~  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, orOt>5}b<  
; then turn on safe_mode_gid. B,,D7cQC  
; Na X   
; 8 r_>t2$  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 [JF150zr  
; -D6exTxh"  
; /cU<hApK  
safe_mode_gid = Off 0}_[DAd6  
M Y|w  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when x c{hC4^V  
; including files from this directory and its subdirectories. BcI |:qv|  
; (directory must also be in include_path or full path must As>_J=8} 3  
; be used when including) rRFhGQq1m  
; XQw>EZdj_N  
; Ja9e^`i;  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 \L"kV!>  
; 或者在包含时使用完整路径 72'5%*1  
; Z?\>JM >;  
; CHz+814  
safe_mode_include_dir = G37U6PuZi  
ynbuN x*  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir }sxYxn~  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. rS;Dmm  
; 'q`^3&E  
; ~c\e'&sc;  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 x)@G;nZ  
; p|!  
; 6fw(T.Pe  
safe_mode_exec_dir = <)3u6Vky9  
kBffF@{  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory EKO[!,  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory *6VF $/rP  
; or per-virtualhost web server configuration file. "men  
; w4gJoxY-`  
; /{&tY: ;m  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web `E>1>'  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 -PfX0y9n  
; }"|K(hq  
; Q637N|01  
;open_basedir = adR)Uq9  
maNl^i  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 5rU[ T ir  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, va0{>Dc+  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the "/wyZ  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set Eq j_m|@  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). jWrj?DV,2N  
; o6uJyCO  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY VcXq?f>\  
; environment variable! BW$"`T@c6~  
; V)[@98T_4?  
; r/u A.Aou^  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 7Mg=b%IYs  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( `)_dS&_\  
; 例如 PHP_FOO=BAR). %yv<y+yP~  
; G6$kv2(k`@  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 5?]hd*8   
; gMzcTmbc8  
; A\HxDIU  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ F9,DrB,B{  
]7Tkkw$  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that t%E!o0+8Z  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be ;)D];u|_  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. rustMs2p  
; OC BgR4I  
; CEX " D`  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 @`q:IIgW  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 ^\4h<M  
; wAf\|{Vn  
; hoK>~:;  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH Brf5dT49  
~a ]+#D  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. b4[bL2J$h1  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is {xXsBh Y  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. --$ 4Q(#  
; _V7s#_p  
; ,(EO'T[  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 TJK[ev};S  
; Safe Mode 是否打开的影响。 O$_)G\\\m  
; _`&m\Qe>  
; X=5xh  
disable_functions = 9]f!'d!5  
/5(Yy}  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in $w2u3 -  
; would work. ~*z% e*EL  
; vq(0OPj8r[  
; QdF5Cwf4  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 M2OIBH4!  
; 2$+bJJM  
; mr*JJF0Z  
highlight.string = #CC0000 hT`J1nNt  
highlight.comment = #FF9900 Xg|B \ \  
highlight.keyword = #006600 47+&L   
highlight.bg = #FFFFFF +6HVhoxU#  
highlight.default = #0000CC ?XrQ53  
highlight.html = #000000 m% -g~q  
<D<4BnZ(  
Dfg2`l  
; Wh+{mvu#  
; Misc We$:&K0  
; EofymAi%  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server de.&`lPRf  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 52:HNA\E/  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP p>RNPrT  
; on your server or not. 8@i7pBl@  
; Rdvk ml@@  
; e6@=wnoX u  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 QM5R`i{r  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. \F1_lq;K  
; n0r+A^]  
; UQ)W%Y;[0  
expose_php = On <"{qk2LS1  
F U_jGwD  
nw-xSS{  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ALrw\qV  
; Resource Limits ; {MtpkUN  
; U`R5'Tf;  
; N60rgSzI  
; 资源限制 /oR0+sH]  
; R.jIl@p   
; :o0JY= 5  
Sj]T   
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; LJd5;so-  
E7t+E)=8  
; hL/)|N~  
; Vq2y4D?  
; 每个脚本最大执行的秒数 O@u?h9?cf>  
; !\zWF  
; fol,xMc&  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds V=R 3)GC  
)WRLBFi3  
; F"&~*m^+  
; f,h J~  
; 一个脚本最大消耗的内存 {G U&a  
; nxUJN1b!N  
; o< |cA5f\  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) qaY1xPWz"  
9>l*lCA  
+ln9c  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Q\^O64geD  
; Error handling and logging ; UJD 0K]s  
; 5:pM 4J  
; 7|{}\w(I  
; 错误处理和记录 61SlVec*o8  
; ( }{G`N>.{  
; j/R[<47  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; sF|5XjQ  
-m)X]]~C  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error M9!HQ   
; reporting level ?3nR  
; 't1 ax^-g  
; JSkLEa~<  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 kh {p%<r{  
; }=%oX}[  
; E)TN,@%  
; E_ALL - All errors and warnings u?4:H=;>  
; =y [M\m  
; 所有的错误和警告 ti5mIW\  
; P^ A!.}d  
; E_ERROR - fatal run-time errors e5*ni/P  
; W}m)cn3@  
; 致命的运行期错误 Yk)."r&?  
; f-bVKHt  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) q;R],7Re  
; 0rOfrTNOz%  
; 运行期警告(非致命错误) q)Lu_6 mg  
; mkYqpD7  
; E_PARSE - compile-time parse errors k,85Y$`'  
; ]"t@-PFX<  
; 编译期间解析错误 C9~52+S  
; Ir {OheJ  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result Xnz3p"  
; from a bug in your code, but it's possible that it was +b.g$CRr  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and "Om=N@?  
; relying on the fact it's automatically initialized to an ySx>L uY#3  
; empty string) v>$'iT~l  
; 4[;X{ !  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 R%{ a1r>9h  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 V,mw[Hw  
; f({Ei`|  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup HW=C),*]cR  
; (MR_^t  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 VXYK?Qc'  
; wj,:"ESb4  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 8"U. Hnu  
; initial startup 6{"$nF]  
; hM;lp1l  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ] Bcp;D  
; X WUWY  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 55tKTpV  
; pnjXf.g"O  
; 致命的编译期间错误 {_`^R>"\&w  
; qHuZcht  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) YpH&<$x:  
; JBi*P.79^  
; 编译期间的警告(非致命的错误) UaWl6 Y&Vu  
; b\3Oyp>  
; E_USER_ERROR - user-generated error message j7jCm:  
; '^No)n\`  
; 用户引起的错误信息 =<{np  
; <J`0mVOX  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message ^su<uG<R  
; :+qF8t[L  
; 用户引起的警告信息 z2g3FUTX)b  
; W+PJZn  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message z.kvX+7'  
; )6q,>whI]  
; 用户引起的提醒信息 (Dw,DY9  
;  swK-/$#  
; |$vX<. S  
; Examples: mS^tX i5hg  
; )/pU.Z/  
; - Show all errors, except for notices  f4Xk,1Is  
; Hkwl>R$  
; 显示所有错误,除了提醒 EB2w0a5  
; Nd$W0YN:  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE TygW0b 1  
; }s(N6a&(  
; - Show only errors E^vJ@O  
; ~$)2s7 O  
; 只显示错误 M}yDXJx  
; H@q?v+2  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 6^eV"&+@  
; t .7?  
; - Show all errors except for notices NWMFtT  
; n?- })  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) x4E7X_  
; 3BtaH#ZY  
error_reporting = E_ALL | #47O  
]j`c]2EuP  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, j@SQ~AS  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging j`~Ms>  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site wB!Nc Y\p  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 7R6ry(6N  
; server, your database schema or other information. xT   
; n/+.s(7c  
; n ~shK<!C  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 H@%GSE  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 c_vqL$Dl  
; 或其他信息。 ]Q>.HH  
; Qa-K$dm%  
; :9QZPsL  
display_errors = Off L)@?e?9  
;[M}MFc/`  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup umt.Um.m2  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep 4nh>'v%pD  
; display_startup_errors off, except for when debugging. C -\S/yd  
; zi]\<?\X  
; Y8-86 *zC  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 FaDjLo2'o  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 nV-mPyfL8  
; de p=&  
; " @v <Bk  
display_startup_errors = Off @d mV  
0w&27wW  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) YoBPLS`K  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of L?WFm n  
; error displaying on production web sites. g*03{l#P  
; P)Rh=U  
; |mGFts}0o'  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 __|+w<]  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 ;"dV"W  
; =a@j=  
;  %oZ6l*  
log_errors = On Mxyb5h  
Ji>o!  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). SYCEQ5 -  
; 9~]~#Uj  
; mOy^vMa  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 k <=//r  
; bN]+_ mF  
; [lWQ'DZ  
track_errors = Off !g5xq  
Y }$/e  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. p i %< Sy  
; WST8SEzJ  
; |iE50,  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 M>~Drul  
; ==3dEJS  
; S- pV_Ff  
;html_errors = Off 8Kg n"M3  
3I)VHMC  
; String to output before an error message. rH_\ d?b  
; (tIo:j  
; *>|gxM8  
; 错误信息前输出的字符串 OB Otuu.  
; D^l%{IG   
; YG3J$_?y0  
;error_prepend_string = "" :=u?Fqqws  
o4m\~as)Y  
; String to output after an error message. %E#s\B,w  
; ([SU:F!uW(  
; M+U9R@  
; 错误信息后输出的字符串。 WY?[,_4U  
; q U%/W|LY  
; l_o@miG/  
;error_append_string = "" v|uAzM{73  
-:|?h{q?u  
; Log errors to specified file. "e.jZcN*  
; L^}_~PO N5  
; coW:DFX  
; 错误写进指定的文件 JMrEFk  
; 41`n1:-]  
; c3 jx+Q  
;error_log = filename ,?>s>bHV  
~Sj9GxTe  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). * @ 3Ag(  
;error_log = syslog AL9chYP}/  
"iy  
; Warn if the + operator is used with strings. &e @2  
; a1EOJ^}0  
; 5gYRwuf  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 #|L8tuWW  
; 0 ?s|i :  
; RRmz"j>  
warn_plus_overloading = Off gG0!C))8  
1oR7iD^  
5rw 7;'  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ^q{9  
; Data Handling ; Q# ~Q=T'<  
; ]{3)^axW;  
; Of*Pw[vD  
; 数据处理 2BQ j  
; wH>a~C:  
; iW$_zgN  
;;;;;;;;;;;;;;;;; =bfJ^]R  
; W0dSsjNio  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 uaT!(Y6  
; I(i}c~ R  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 [%q@]\U$s  
; |:nn>E}ZA/  
{m4b(t`xw  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. 5eLtCsHz  
; Default is "&". Sdp&jZY  
; r+A{JHnN  
; 4w*Skl=F}  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" Fq0i`~L~  
; z06r6  
; GzhYY"iif#  
;arg_separator.output = "&" ni.cTOSx  
r(:5kC8K  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. e%svrJ2   
; Default is "&". /a{la8Ni  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! SW H2  
; YN/|$sMD|  
; PC~Y8,A|.t  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; U>YAdrx2a  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 N4v~;;@(  
; fY{1F   
; H=<S 9M  
;arg_separator.input = ";&" :0Bq^G"ge  
RiDJ> 6S  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, @@R7p  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Z/W:97M  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer *1 uKr9  
; values override older values. 8L, 5Q9 $  
; Z?6%;n^ 54  
; Lb!Fcf|h  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, J1,9kCO  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 !=pn77`g >  
; %aHB"vi6  
; 1#C4;3i,  
variables_order = "GPCS" 0]'7_vDs|  
/$i.0$L  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may I5`4Al  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope {>}!+k -`  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which ! +a. Ei  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], *F+KqZ.2  
; variables. 8*W#DH!  
; u8'Zl8 g  
; UvJ}b  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 lNy.g{2f<m  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 c?tBi9'Y]  
; Ok|*!!T  
; 6 hw=  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require hB "fhX  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead h`]Iy  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. >W%EmnLK  
; P9GN}GN%v  
; 9%k2'iV7  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 ?h3Y)5xT  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 <->{  
; a+[RS]le  
; DH[p\Wy'  
register_globals = Off SbND Y{5RO  
%D UH@j  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that \MsTB|Z  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you $~~Jw]   
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八