社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24624阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; cJ^{iOQ+  
; About this file ; Sao4MkSz[]  
; (Mzv"FN]  
; 关于这个文件 E!Ljq3iT`  
; Q3h_4{w  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; l4O&*,}l##  
; U=ek_FO  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It kMS&"/z  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, M_BG :P5  
; and encourage cleaner coding. O %m\ Q1  
; "39\@Ow  
; Xg4i H5!E  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 MJ.K,e  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 Z(h.)$yH*=  
; 'r 0kX||  
; %$Sm ei  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some VY1&YR}Y  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this ,h<xL-  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from kN~:Bh$  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, d}:eLC  
; and decide whether you want to use it or not. <6rc 8jYz  
; [aS<u`/g|  
; R]LuZN  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 fFe{oR   
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 (,`R>Dk  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 d8!yV~Ka  
; gfr+`4H>v  
; 1-=ZIHW  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist KkJrh@lk  
; file, included in your PHP distribution. 93[&'  
; '$q=r x  
; kfW"vI+d  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 gVscdg5  
; je#OV,uHM  
; !E@4^A80\W  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features UURYK~$K:  
; different values for several directives, in order to improve performance, while `qs[a}%'>"  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of oE.59dx  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts a #`Y(R'  
; accordingly, if you decide to use this file instead. G2y`yg  
; ? h |&kRq  
; 6k9cvMs%H  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 g15~+;33N  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 YQ-!>3/)-  
; )W,.xP  
; [:BD9V  
; - register_globals = Off [Security, Performance] \8<ZPqt9  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, H_n Ilku  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use CK=TD`$w  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the UKpc3Jo:~  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific .+ d.~jHX  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending E#zLm  
; on where the input originates. Also, you can look at the eHl)/='  
; import_request_variables() function. U_KCN09  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by p}e1!q;N  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. J`[v u4  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further 2L(\-]%f  
; information. 7 .y35y  
; mDdL7I  
; SNOML7pd  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 F%ffnEJg  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 xP7#`S6W  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] )R^&u`k  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 p>=i'~lQ6  
; v$)ZoM6E  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 :B7dxE9[r  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php L/c`t7  
; 查看详细内容 /6{P ?)]pE  
; aN?^vW<  
; BqtUL_jm  
; - display_errors = Off [Security]  NIh?2w"\  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of S Rb-eDk'  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, ,^1B"#0{C<  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message #V$h?`qhwr  
; content may expose information about your script, web server, or database up!54}qy  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this 8G )O,F7z  
; directive set to off. Ud& '*,  
; *!r"+?0gN  
; KXf (v4  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 N8KH.P+  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 -{z<+(K!$  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. 92(P~Sdv  
; n@$("p  
; V\nj7Gr:sF  
; - log_errors = On [Security] Am@:<J  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the d+WNg2#v  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, [x{Ai( /T^  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, g#%Egb1  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, T f40lv+{  
; without exposing any sensitive information to remote users. 6an= C_Mb`  
; 6]|-%  
; z'&tmje[?  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 U1;&G  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 z7_h$v  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 \C<'2KZR,  
; {|B 2$1':  
; S| |OSxZ  
; - output_buffering = 4096 [Performance] $d*PY_  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less HChlkj'7w0  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to d6e$'w@(\T  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends M2Jb<y]  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. hem>@Bp'V  
; n{I1ZlEeh  
; ,L=lg,lH^  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Yb\d(k$h  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 wx8Qz,Z  
; *]:J@KGf  
; ;(@' +"  
; - register_argc_argv = Off [Performance] az[#q  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global oU|_(p"e|  
; variables. c'D NO~H  
; Vg(FF "  
; 9qk J<  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 t|m=X  
; K5HzA1^  
; H`s[=Y,m  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] ws<p BC,m  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into .*B@1q  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the E[Q2ZqhgbP  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. wGw<z[:f  
; op($+Q  
; O7oq1JI]Y  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 uD\rmO{  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 3 MCV?"0  
; $ {e5Ka  
; hmB`+?,z*  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] @<3kj R?j  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access twhT6wz"  
; environment variables, you can use getenv() instead. >d(:XP6J  
; ZypK''&oc  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 \M;cF "e-S  
; qpjiQ,\:b  
; \]0#jI/:  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] C;?<WtH  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages \dbaY:(  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger d;nk>6<|  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use RI<&cgWn+<  
; of uninitialized variables to be displayed. R*?!xDJ  
; '~VF*i^4  
; rZ&li/Z  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 WRrg5&._q  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。  z31g"  
; nRyx2\Py+  
; yeam-8  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ,Jx.Kj.,  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference Pk;1q?tGw  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the w"O{@2B3:H  
; function require the relevant argument by reference. ^{YK'60  
; {e5-  
; 26p_fKY  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 H<tU[U=G  
; "xNP"S  
; i91k0q*di  
TR%8O;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7m%[$X`  
; Language Options ; BMtk/r/  
; shEAr*u  
; N8DouDq  
; 语言配置 d@tf+_Ih  
;  A"1%E.1  
; }~p%e2<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _gEojuaN  
_U9.u#>sV  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. Z_a@,k:+[  
; >S8 n 8U  
; b4f3ef  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 -q(*)N5.2  
; 2St<m-&  
; ;U3K@_  
engine = On 1p$*N  
P$]K  
; Allow the tags are recognized. >[&ser  
; d)0|Q  
; )%<,JD  
; 允许 标记 gD;T"^S+  
; f&txg,W,yv  
; 96S$Y~G# &  
short_open_tag = On !K+hXQE1  
1h#/8 X  
; Allow ASP-style tags. NZO86y/  
; ac6@E4 _  
; :9e4(7~ona  
; 允许 ASP 类型的 标记  F&lH5  
; @NL37C  
; 1!yd(p=cL  
asp_tags = Off xLms|jS  
$inKI  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. j\NCoos  
; B)/c]"@89  
; Mf !S'\  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) f@q.kD21  
; o2;Eti  
; i'10qWz  
precision = 14 %&0/ Ypp=  
~Ye nH  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) TRJTJM_k  
; ]+b?J0|P<  
; n/`!G?kvI  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) .Yvy37n((  
; lANi$ :aE  
; ,tDLpnB@;  
y2k_compliance = Off pMY7{z  
[XH,~JZJj  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even aHb&+/HZ  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a IwOL1\'T4  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output S(^YTb7  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by &kn?=NW  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer eA{A3.f"Hz  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 72/ bC  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). -8vGvI>  
; 'T(Q  
; |onLJY7)  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP s Ytn'&$\  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 VbTX;?  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 |`pBI0Sjo  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 <WnIJum  
; 4.Fh4Y:$'  
; um%s9  
output_buffering = 4096 mY[*Cj3WJ  
atW^^4 :  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For t~)4f.F:  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be df {\O* 6  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Ujqnl>l  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. /Dyig  
; i[MBO`FF  
; y~Yv^'Epf  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", SL`; `//  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 }_-tJ.  
; 输出缓冲 X"mPRnE330  
; +Z-{6C  
; X-Ev>3H  
output_handler = ,% 'r:@'  
.JTRFk{W  
; Transparent output compression using the zlib library ^hr # 1  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size Ui-Y `  
; to be used for compression (default is 4KB) 4=`1C-v?q  
; t=My=pG  
; 4F6I7lu  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 q(WGvl^r  
; .gN ziDO  
; XH0o8\.  
zlib.output_compression = Off g/WDAO?d  
ZoYllk   
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself w~+\Mfz  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the Jr%F#/  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 8N$Xq\Da+>  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance d>T8V(Bb  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. /;:4$2R(;  
; J_j4Zb% K  
; vO53?vN[m9  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() MxUQF?@6  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 /?0|hi<_$  
; 调试目的时使用。 #%8)'=1+4?  
; L]Xx-S  
; uhnnjI  
implicit_flush = Off ]JvjM,  
H|,d`@U  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference ]&B/rSC  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be { .0I!oWv  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of )~S`[jV5  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 1(*+_TvZ  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make TKbfZw  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work Tr4\ `a-i  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time Yt{Z+.;9OI  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 5\O&pz@D  
; reference). L?P[{Ohh/  
; ^|vP").aQm  
; g;OR{  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 44t;#6p@%>  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 \VI0/G)L  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 lp5'-Jo  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) !6sR|c"~j  
; '/rU<.1  
; =3rf}bl2  
allow_call_time_pass_reference = Off :oYSvK7>  
*-.`Q  
]/3!t=La  
; EZVgTySd  
; Safe Mode p2fzbBt  
; ?5;wPDsK  
; ^vv 1cft  
; 安全模式 8Fbt >-N<\  
; .QA1'_9  
; Tc>g+eS  
; (lq%4h  
safe_mode = Off j~=<O<P  
sFvYCRw /  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when ()$m9%x  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, [9}<N2,9z  
; then turn on safe_mode_gid. ,J<+Wxz  
; ,%zE>^~  
; 3h%Nd &_9  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 7|bBC+;(  
; YguW2R=6]  
; a*_&[  
safe_mode_gid = Off O-pH~E  
|5q,%9_  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when iCGHcN^3  
; including files from this directory and its subdirectories. !Htl e %  
; (directory must also be in include_path or full path must @Jlsx0i}}  
; be used when including) P1]F0fR  
; $]W*;MTI}  
; &uV|Ie8@q  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 J-G)mvkv  
; 或者在包含时使用完整路径 cg_tJ^vrY  
; ^vzXT>t-M  
; ;NAKU  
safe_mode_include_dir = ;<6S\  
P]2 /}\f  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir Q84XmXm|  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. t-iQaobF  
; _`laP5~  
; .vIRz-S  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 &$#NV@  
; =i2]qj\  
; }s#4m  
safe_mode_exec_dir = '!4\H"t  
(Hmhb}H  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory P.=Dd"La  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 4{ZVw/VP,-  
; or per-virtualhost web server configuration file. yFDt%&*n^  
; naeppBo  
; zP@\rZ@4  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web onS4ZE3B  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 Wh"xt:  
; ~H[_=  
; V,\}|_GY  
;open_basedir = ]C|xo.=?]  
ymR AQVv  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. `d x.<R#,  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, &`-e; Xt  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the yV6U<AP$3  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set })q8{Qj!  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). /nt%VLms %  
; !HW?/-\,O  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY O-~cj7 0\  
; environment variable! MRK3Cey}%  
; g(S4i%\  
; |uRYejj#j  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 G!Y7Rj WD  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( >{rD3X"d  
; 例如 PHP_FOO=BAR). r-[YJzf@P  
; 9):^[Wkx  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 'k<~HQr  
; YPw=iF]  
; %T;VS-f  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ |+<o(Q(  
[W dxMU  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that c.>OpsF  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be _PP-'^ U  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 8p/&_<mnW  
; hsI9{j]f  
; 5fp&!HnG  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 =#%Vs>G  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 =jU#0FAO  
; )M56vyo  
; !Pd)  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH e4.G9(  
:<1PCX2  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. =RlAOgJ  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is gA2]kZg  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. )S@TYzdAN  
; SK,UW6h  
; "`[4(j  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 =}F$r5]  
; Safe Mode 是否打开的影响。 qx?0]!x  
; Bv6~!p  
; """eU,"  
disable_functions = E1qf N>0Z  
~(^?M  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in X}&Y(kOT  
; would work. gzyi'K<  
; \YsLVOv%:d  
; v.Q+4 k  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 3nUC,T%  
; 'W~6-c9y  
; <2^ F'bQV  
highlight.string = #CC0000 x!?$y_t  
highlight.comment = #FF9900 0j' Xi_uM  
highlight.keyword = #006600 Y1{*AV6ev6  
highlight.bg = #FFFFFF eTY(~J#'  
highlight.default = #0000CC  ` EVy  
highlight.html = #000000 {iTA=\q2O  
5F1P|t#  
zZPXI&,  
; AUr~b3< 6  
; Misc ^F|/\i   
; difAQ<`  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server {9nH#yv  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security QnIF{TS=  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP e:|Bn>*  
; on your server or not. GVM)-Dp]  
; FyllVrK  
; }eLth0d`'o  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 73+)> "x>  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. r}#,@<  
; $~1~+s0$  
; e:n3@T,R  
expose_php = On  U%tpNWB  
N8m3 Wy  
&2pa9i  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; y,$zSPJCi  
; Resource Limits ; kfkcaj4l]  
; z'k@$@:0XD  
; {6;S= 9E\  
; 资源限制 oJ0ZZu?{D  
; "J%dI9tM{  
; 0NyM|  
hoZM;wC  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5?Rzyfwk|  
V<t!gT#&o!  
; SD1M`PI  
; p9*Ak U&]  
; 每个脚本最大执行的秒数 CVGQ<,KVW  
; JcW<<7R  
; g6;a2  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 2U'Vq  
E~c>LF_]Q  
;  dm{/  
; RjGJfN {  
; 一个脚本最大消耗的内存 &MP +  
; T^ RYN  
; rL6Y4u0e%  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) M tBoX*"  
p-2PC{% t|  
]4)$dQ59  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; - ]U2G:  
; Error handling and logging ; xn2f!\%p  
; l1" *  
; rjwP#  
; 错误处理和记录 HH7Bg0=(  
; 4inM d![  
; xdrs!GV:  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Kq zQLu  
T7ICXpe@  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error hixG/%aO  
; reporting level RH0J#6C/  
; =(p]L  
; dC 8,  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ,<]~/5-f  
; =~'{2gsB  
; A=\:b^\  
; E_ALL - All errors and warnings C dTE~O<)  
; &u9@FFBT8  
; 所有的错误和警告 n~?n+\.&a  
; Aiqn6BX{  
; E_ERROR - fatal run-time errors G!5~`v  
; ]Jx_bs~g  
; 致命的运行期错误 =g$>]AE  
; }/.GB5Ej  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) YG#.L}X@C  
; 9wpV} .(  
; 运行期警告(非致命错误) U$wD'v3pw  
; t}f,j^`e  
; E_PARSE - compile-time parse errors ~cb7]^#u1l  
; U6LENY+Ja  
; 编译期间解析错误 oaM 3#QJ  
; |HA1.Y=  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result 1t<  nm)  
; from a bug in your code, but it's possible that it was |)b:@q3k+n  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and lD@`xq.M;  
; relying on the fact it's automatically initialized to an @ACq:+/Q c  
; empty string) _REAzxe S  
; rtZEK:.#  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 t-VU&.Y  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 }BJR/r  
; )^LiAL h  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup @$!rgLyL[  
; 9; `E,w  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 y.Y;<UGu  
; G)3Q|Vc  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's yp"h$  
; initial startup + vO; J  
; %>!$ eCX  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) JbXd9AMh2  
; bSj-xxB]e  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors ] Wx?k7T  
; V[ 'lB.&t  
; 致命的编译期间错误 EdC/]  
; V&Q_i E  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) cE+Y#jB  
; -X_dY>>s  
; 编译期间的警告(非致命的错误) PHx No)  
; uG=~k O  
; E_USER_ERROR - user-generated error message lAJ P X  
; f:KZP;/[c  
; 用户引起的错误信息 0N`N  
; $tB `dDj  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message L-1#n  
; A&D<}y/%  
; 用户引起的警告信息 DAf0bh"  
; O 4'/C]B 2  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ob]j1gYb  
; 8'#L+$O &N  
; 用户引起的提醒信息 m"GgaH3,  
; _@OS,A  
; Q)2i{\GPVn  
; Examples: Y@ X>ejk"  
; \HQw$E/p  
; - Show all errors, except for notices S9%ZeM +  
; *> E_lWW.  
; 显示所有错误,除了提醒 ?.^n,[2  
; !nL>Ly  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE :pvB}RYD  
; ;e0-FF+  
; - Show only errors ^X ~S}MX  
; ?10L *PD@  
; 只显示错误 VWrb`p@  
; jbWgL$  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR %>Mcme>(W  
; [C{oj*"c]  
; - Show all errors except for notices *R3^:Y&  
; ?D;7ut$~  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) {Kz!)uaC  
; 'Lh nl3  
error_reporting = E_ALL :QIf0*.O  
QXEz  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, {LBL8sG  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging @6b4YV h  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site kK=f@l  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web B*:W`}G]_c  
; server, your database schema or other information. ( 'Ha$O72  
; iLQ;`/j  
; zMh`Uqid  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 NZz^*Ela  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 z}F^HQ 1  
; 或其他信息。 d)GR]^=r  
; b8**M'k  
; $}B&u)  
display_errors = Off g%okYH?  
hISYtNWjd"  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup }Z)YK}_1  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep W@RD bsc  
; display_startup_errors off, except for when debugging. d2fiPI7lg  
; JA% y{Wb  
; <Ok7 -:OxA  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 poy_?7G  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 A3|2;4t  
; : -$TD('F  
; Ld 0j!II(  
display_startup_errors = Off ,/Q`gRBh"  
ZB]234`0  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) [8>#b_>  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ~:*V'/2k  
; error displaying on production web sites. ,(f({l[J}  
; E {UhM q7  
; ra8AUj~RX  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 =3PZGdWD  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 qe/5'dw  
; %~P3t=r  
; / 2MhP=,  
log_errors = On jOZ>^5}  
xl Q]"sm1  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). %qEp{itq  
; Oj8D+sC{  
; 8( Q  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 tMXNi\Bj  
; ZCA= n  
; 0}M'>  
track_errors = Off ";^_[n  
H9Vn(A8&`  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. 5Rp mR  
; [E/. r{S  
; BU|)lU5)z  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 AmJdZs|/  
; HkY#i;%N  
; X{:3UTBR  
;html_errors = Off /N,\st  
9P*f  
; String to output before an error message. >_$_fB  
; ?Ss~!38  
; GNSh`Tm=#  
; 错误信息前输出的字符串  bDD29  
; NC iB n>=:  
; 6$l?D^{  
;error_prepend_string = "" \7IT[<Se  
7Sh1QDYZ  
; String to output after an error message. n/e,jw  
; y qK*E*  
; Ul3xeu  
; 错误信息后输出的字符串。 G<]@nP{P  
; Sggl*V/q  
; ;P$ _:-C  
;error_append_string = "" tI5*0  
F{_,IQ]U  
; Log errors to specified file. B>sQcZ:  
; 4N= gl(  
; ?{xD{f$  
; 错误写进指定的文件 Fc=6 *.hy  
; `?f<hIJoz  
; L+eK)Q  
;error_log = filename 1&vR7z]*  
Z,"YMUl'  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). -B(p8YH  
;error_log = syslog ej1WkaR8  
O[z6W.  
; Warn if the + operator is used with strings. (:h&c6'S)b  
; .~TI%&#  
; ltMcEv-d0  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 A,(9|#%L  
; 8 qZbsZi4  
; Ndyo)11z  
warn_plus_overloading = Off Lr(JnS  
k ~F ,n  
UUa@7|x  
;;;;;;;;;;;;;;;;; h cu\c+ A  
; Data Handling ; 5 +j):_  
; de[NIDA;`  
; 9l:[jsk<d  
; 数据处理 P"Z1K5>2L  
; Dtyw]|L\H  
; f hNJB0  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 3Jq GLR`z3  
; -KfMK N~  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 /gex0 w  
; ?FEh9l)d\  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 AJ3Byb=.  
; m Ph=bG  
B]mMwqM#  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. !f}D*8\f  
; Default is "&". Bgp%hK  
; Q]/{6:C  
; |`fuu2W!  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" VW;E14  
;  ?sR(  
; 8o.|P8%  
;arg_separator.output = "&" L"0?g(< 5  
gv i!|!M=  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. "v0SvV<7  
; Default is "&". Vs Z7 n~e  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 6$zd2N?  
; :)kHXOb.  
; g1]bI$;  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; ikb77 ?.  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 7) a f  
; `DM)tm3&m  
; 4Y4zBD=<  
;arg_separator.input = ";&" s0 Z)BR #  
+rhBC V  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, )h{+pK  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often AVfF<E/  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 0F%?< : &  
; values override older values. fvV"H{V,  
; \MPbG$ ^  
; ,}9 tJY@ E  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 2uV5hSHYe  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 'tU\~3k  
; CC3M7|eO3  
; !| - U,  
variables_order = "GPCS" z+CX$.Z  
17 0r5  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may ;:>q;%  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope !\O!Du  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which  3UKd=YsJ  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], Kb1@+  
; variables. 1KR4Wq@  
; ?{5}3a bB`  
; PSX o"   
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。  Vo%Z|  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 K8_\U0 K  
; <s$T7Zk  
; <aI}+  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require wb h=v;  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead og&h$<uOZt  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. ELG9ts+5Uj  
; y0/FyQs  
; %Z,n3iND  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是  C ?'s  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 iun_z$I<+Z  
; E\cX  
; ]<c\+9  
register_globals = Off ,e'"SVQc  
WN#2<XjG  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that pK"Z9y&  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you W )Ps2  
; should turn it off for increased performance. #v9+9X`1L  
; B ?y[ %i  
; ?FV%e  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 e$JATA:j  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 ?1] \3nj  
; XdOntP*a  
; CVEo<Tz  
register_argc_argv = Off XV`8Vb  
AR&l9R[{N  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. sBqOcy  
; 9U=6l]Np  
; 9>`dB  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 q9a6s {,  
; v$5D&Tv  
; 0[N1SY\lj  
post_max_size = 8M .C ,dV7  
,Tk53 "  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. |B64%w>Y  
; 2 &_>2"=<@  
; HEhBOER?  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 |+>U91!  
; I9`ZK2S  
; 9jNh%raG|  
gpc_order = "GPC" sb?!U"v.'  
f;Ijl0d@  
; Magic quotes ?.beN[X  
; yMD0Tj5ZQ  
}jdmeD:  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. Fzy#!^9Nu  
; wByTNA7  
; }Gx@1)??  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 o& $lik  
; ,pQ[e$u1  
; 2:e7'}\D.  
magic_quotes_gpc = Off 0W+RVp=TL1  
:1@jl2,  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. Z,M2vRj"qT  
; >!tfvM2X{  
; 6Lg#co}9  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 4p6T0II_$  
; ej=}OH4  
; 5D XBTpCVM  
magic_quotes_runtime = Off Wvl'O'R  
gi)C5J4  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). _x,(576~  
; w"O;: `|n  
; 5~E{bW$  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') `49!di[  
; 1Oak8 \G  
; wgq=9\+&  
magic_quotes_sybase = Off cFuQ>xR1  
Kq+vAp).  
; Automatically add files before or after any PHP document. bBGg4{  
; l\d[S]  
; |t;Ktl  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 ) M(//jX  
; aQzmobleep  
; !<b+7 A  
auto_prepend_file = h53G$Ol.  
auto_append_file = :R$v7{1  
`R lWhdE  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in ,jD-fL/:  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply 1W}k>t8?h'  
; set it to be empty. #]^M/y h  
; r|/9'{!  
; PHP's built-in default is text/html &lxMVynL  
; gT,iH.  
; <7/7+_y  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置   &._Mh  
; 简单的把他设置为空就可以。 7ks!0``  
; PHP 内置的默认值是 text/html TY` R_  
; rm|,+ {  
;  ;CV'  
default_mimetype = "text/html" yHZ&5  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; WI\h@qSB  
; Paths and Directories ; x7c#kU2A&Z  
; $Q56~AP  
; %Yny/O\e%  
; 路径和目录 UAtdRVi]M  
; r-c1_ [Q#  
; [J43]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Zex`n:Wl?j  
8|IlJiJ~v  
; UNIX: "/path1:/path2" (l:LG"sy\  
; \Oa11c`6  
; .\|}5J9W  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 {tF)%>\#  
; e&F=w`F\  
; vA0f4W 8+  
;include_path = ".:/php/includes" Rc`zt7hbJ  
; z6bIv }  
; Windows: "\path1;\path2" #|acRZ9 }  
; ~{npG  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 $R/@%U)-o  
; WD?COUEox  
;include_path = ".;c:\php\includes" 4Pr@<S"U  
-y)g}D%  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. OG2&=~hOz-  
; wXUgxa  
; LKu ,H  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 #:} mi;{  
; (Z at|R.F  
; ;%$wA5"2M  
doc_root = G'6f6i|<I@  
^1z)\p1  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only =-n7/  
; if nonempty. 8POLp9>X  
; lxOUV?m^N  
; Eilo;-El  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 qJEtB;J'  
; ~DUOL ~E  
; `Bv, :i  
user_dir = ')~[J$qz  
^TCfj^FP  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. -n`2>L1  
; n.xOu`gj  
; t$b{zv9C  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 OT}^dPQe  
; +&8'@v$  
; 1Et{lrgh f  
extension_dir = c:\php\extensions Xa/]} B  
6YYDp&nqEj  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work aUEnQ%YU"  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically NC{8[*Kx5  
; disabled on them. $D(q  
; [35>T3Ku  
; >Ms_bfSK  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 @7OE:& #V  
; 3Vb/Mn!k  
; 6ragRS/'x  
enable_dl = On eLN[`hJ  
E#mpj~{-  
y'U-y"7y  
;;;;;;;;;;;;;;;; dmUa\1g#  
; File Uploads ; _&/2-3]\B  
; 6eAJ >9@x  
; $1;@@LSw  
; 文件上传 9Gk#2  
; -v62 s  
; '7>Yr zq  
;;;;;;;;;;;;;;;;  OiMr,  
hC...tk  
; Whether to allow HTTP file uploads. ,(&5y:o  
; 4W36VtQ@E  
; I"r[4>>B>0  
; 是否允许文件上传 *aS[^iX?s  
; EMMp4KKOx+  
; CGJ>j}C  
file_uploads = On Tlz~o[`&  
r>x>aJ  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not be:=-B7!  
; specified). )dZ1$MC[  
; 3C(V<R?  
; jin XK  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) .+dego:  
; =z +iI;  
; }R2afTn[;  
;upload_tmp_dir = g WHjI3;  
{ ^ @c96&  
; Maximum allowed size for uploaded files. ^F`\B'8MF  
; lxXIu8  
; @[w.!GW%  
; 最大允许上传文件尺寸 R)BH:wg"  
; -{s9PZ3~_  
; XT~]pOE;D  
upload_max_filesize = 2M ~mYCXfoc{  
{.D/MdwW;  
f&L8<AS Fo  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; $BWA= 2$  
; Fopen wrappers ; fd*<m8  
; ;0]s:0WD0P  
; I vD M2q8f  
; 文件打开封装 ]ppws3*Pa  
; ()%;s2>F  
; &(,-:"{pNR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; * 4RL  
Xrd-/('2  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. T96M=?wh!  
; P'D'+qS  
; %~^:[@xa*  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 'w~e>$WI  
; [eO6 H2@=z  
; XZ[3v9?&n  
allow_url_fopen = On [Cf{2WB:7  
>19j_[n@VC  
; Define the anonymous ftp password (your email address) V( SRw  
; SH#!Y  
; ]8ob`F`m,  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) vC ISd   
; *d$r`.9j  
; xm bFJUMH  
;from="john@doe.com" Xe>   
EK<ly"S.  
NJ$c0CNy  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?D S|vCae  
; Dynamic Extensions ; 2kVQ#JyuRI  
; 6HR^q  
; 1i:Q %E F  
; 动态扩展 n`2LGc[rP  
; `]4bH,%~  
; 7Hzv-s  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7=[/J*-m  
; R?H[{A X  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following &(YNz9L  
; syntax: 5Int,SX  
; t6a$ZN;  
; extension=modulename.extension && E)  
; +tvWp>T+  
; For example, on Windows: =X}s^KbI{  
; TOXZl3 s5#  
; extension=msql.dll fT  
; &VfMv'%x  
; ... or under UNIX: >XK |jPK  
; |&0zAP"\  
; extension=msql.so =%oQIx  
; "%]vSr  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information fVx_]5jM  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the A,#a?O6m  
; extension_dir directive above. +o^sm'$  
; {2MS,Ua{  
; 9,G94.da  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 ?_+8K`B  
; _&|<(m&."  
; extension = modulename.extension %r >Y)@$Vt  
; X8212[7  
; 例如在 Windows 下面 ]d -U  
; G "`t$=0  
; extension=msql.dll }D7} %P]  
; -VO* P  
; 在 UNIX 下面 9 `z^'k&  
; & 24$*Oe  
; extension = msql.so  D/]  
; )ME'qA3K  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 2!;U.+(  
; Ki(  
; /aX 5G  
Xgyi}~AoaU  
z]bcg$m  
;Windows Extensions =Xh*w  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. $61j_;WF`  
; A~%h*nZc%I  
; +w'He9n  
; Windows 扩展 %Tm8sQ)1  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 B7ty*)i?  
; q_[V9  
; Z"Byv.yqb  
;extension=php_bz2.dll +[Zcz4\9  
;extension=php_ctype.dll ^b@&O-&s  
;extension=php_cpdf.dll v"J7VF2  
;extension=php_curl.dll fe$OPl~  
;extension=php_cybercash.dll Ch,%xs.)G  
;extension=php_db.dll m(eR Wx&pZ  
;extension=php_dba.dll Bl!R bh\  
;extension=php_dbase.dll j=5hW.fI  
;extension=php_dbx.dll r"\g6<RP  
;extension=php_domxml.dll XVWVY}  
;extension=php_dotnet.dll UTph(U#  
;extension=php_exif.dll Gn} ^BJN  
;extension=php_fbsql.dll GG$&=.$  
;extension=php_fdf.dll V/W{d[86G  
;extension=php_filepro.dll 0$\ j  
;extension=php_gd.dll a0=>@?  
;extension=php_gettext.dll [[gfR'79{  
;extension=php_hyperwave.dll x3]y*6  
;extension=php_iconv.dll _ !H8j/b  
;extension=php_ifx.dll M&~cU{9c  
;extension=php_iisfunc.dll !(>yB;u  
;extension=php_imap.dll .Mu]uQUF  
;extension=php_ingres.dll F=l.2t*9  
;extension=php_interbase.dll Xl\yOMfp  
;extension=php_java.dll 6 ~d\+aV  
;extension=php_ldap.dll H!vX#  
;extension=php_mbstring.dll U9]&~jR  
;extension=php_mcrypt.dll nMU[S +  
;extension=php_mhash.dll i $W E1-  
;extension=php_ming.dll KmE<+/x~?  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server <9yB& ^  
;extension=php_oci8.dll IM$I=5y e  
;extension=php_openssl.dll C3GI?| b  
;extension=php_oracle.dll +3%i7  
;extension=php_pdf.dll )*T <s  
;extension=php_pgsql.dll d6ABgQi0  
;extension=php_printer.dll gPz p/I  
;extension=php_sablot.dll 9Ls=T=96  
;extension=php_shmop.dll kRH;c,E@  
;extension=php_snmp.dll |dI,4Z\Qb  
;extension=php_sockets.dll #,PB(  
;extension=php_sybase_ct.dll 9i*Xd$ G  
;extension=php_xslt.dll i8H!4l  
;extension=php_yaz.dll =V*4&OU  
;extension=php_zlib.dll R'1L%srTM+  
5KvqZ1L  
2z615?2_U  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; #uillSV  
; Module Settings ; W9%B9~\G;+  
; a-Ef$(i_  
; o dTg.m  
; 模块设置 gt{$G|bi  
; 'W]oQLD^R  
; N_qKIc_R  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @!:_r5R~N  
U7@)RJ  
[Syslog] Qb~&a1&s#  
; ?=a,  
; 系统日志 y_A?} 'X  
; c3G&)gU4q  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, Sw^-@w=!U5  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In ]`GDZw`  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). *, RxOz2=  
; **L3T3$)  
; Imm|5-qJ  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 #RWHk  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 rm nfyn  
; z(dX<  
; Mh;rhQ  
define_syslog_variables = Off g1zX^^nd,V  
v'W`\MKY)  
[mail function] [*|QA 9  
; H]JVv8  
; 邮件函数 #Y'svn1H  
; 2*1FW v  
; For Win32 only. D|rcSa.M  
; <"rckPv_H  
; &6}] v:  
; Win32 可用 z~+gche>  
; Qpaan  
; E+|r h-M7  
SMTP = localhost vspub^;5\  
8 y+Nl&"V  
; For Win32 only.  }j /r  
; Q($aN-   
; 2lm{:tS  
; Win32 可用 *N|s+  
; y/}ENUGR  
; {pof=G  
sendmail_from = me@localhost.com y$^.HI02jP  
>W[#-jA_Z  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). Jb4A!g5C  
; ,H+LE$=  
; :\+\/HTbh  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) ezR!ngt  
; NDaM;`  
; \r+8}8  
;sendmail_path = G oJ\6& "  
bu|ecv  
[Logging] sBfPhBT|  
; en6oFPG   
; 日志  L4,Ke  
; /n|`a1!  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. F9&ae*>,  
; See examples/README.logging for more explanation. ={a_?l%  
; m;]glAtt  
; ,J0BG0jB^u  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 wRi` L7  
; j/9Uf|z-_  
; u/8urxp y  
;logging.method = db lC&B4zec  
;logging.directory = /path/to/log/directory /P-Eg86V'  
umo@JWr  
[Java] fsDwfwil*  
; >IzUn: 0F  
; Java 支持 td6$w:SN,l  
; @xI:ZtM  
; h&4f9HhS=  
; 指向 php_java.jar 的位置 -n`igC  
; g@jAIy]  
;java.class.path = .\php_java.jar P5*~ Wi`  
Ydr/ T/1  
; xE4iey@\}  
; 指向 java 安装的目录 eHjn<@  
; ~yvOR`2Gg  
;java.home = c:\jdk i@C$O.m(  
'~ {xn  
; < <vE.  
; 指向虚拟机的目录 lV0\UySH  
; NHCdf*  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll -OS&(7  
k'K&GF1B  
; '`*{ig  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions Pkbx /\  
; a|x1aN 0  
;java.library.path = .\ {G D<s))  
2AAZZx +$  
[SQL] DGwN*>X  
; u(s/4Lu  
; SQL 设置 domaD"C  
; =a<};X  
sql.safe_mode = Off &l=%*`On  
M=hH:[6 &  
[ODBC] '>]9efJA  
; AIvIQ$6}  
; ODBC 设置 {i7Wp$ug  
; L.uX  
ByrK|lVM0  
; ORV~F0d<  
; 默认的数据库,尚未实现 SJtQK-%wK>  
; Qv%"iSe~J  
;odbc.default_db = Not yet implemented to1{7q  
|-HV@c]  
; {1Z`'.FU  
; 默认的用户,尚未实现 YFVNkB O%  
; k(oHmw  
;odbc.default_user = Not yet implemented !c+Nf2I7S  
Z. ))=w6G  
; DB'd9<  
; 默认的密码,尚未实现 TRl,L5wd-?  
; e `!PQMLU  
;odbc.default_pw = Not yet implemented 1N_Gk&  
R7o3X,-iwn  
; Allow or prevent persistent links. nl)!)t=n  
; XA~Cc<v  
; 允许或者防止持久连接 .X;zEyd  
; vap,)kILF  
odbc.allow_persistent = On MqBA?7  
!TH3oLd"  
; Check that a connection is still valid before reuse. *Op;].>E  
; >[=fbL@N<@  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 G/nSF:rp  
; ?v-( :OF  
odbc.check_persistent = On RnN]m!"5  
tSVN}~1\  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ,m-z D  
; ?mJNzHrq;  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 +0016UgS#  
; NW'rqgG  
odbc.max_persistent = -1 K85;7R5  
ccc*"_45#  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. (5s$vcK  
; ieN}Ajl2  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 0UEEvD5  
; v)*/E'Cr*  
odbc.max_links = -1 lLO|,  
{8)Pke  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means .{` :  
; passthru. W=fw*ro  
; `.dX@<  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) DD3.el}6a  
; U[EM<5@I  
odbc.defaultlrl = 4096 TBN0uk  
la7VeFT  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. }Fd4; ]  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation #V[j Q Vl  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode O,`#h*{N  
; 9E/{HNkf  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 B? $9M9  
; w-%V9]J1  
odbc.defaultbinmode = 1 $4^cbk  
=IQ+9Fl2  
[MySQL] iGxlB  
; "@1e0`n Q  
; P|> fO'  
; MySQL 配置 B{UL(6\B  
; sb Wn1 T U  
; 9`P<|(  
; Allow or prevent persistent links. '- >%b  
; _g|zDi^  
; 是否允许持久连接 WaY_{)x  
; yrp5\k*{y  
mysql.allow_persistent = On h0}= C_.^  
F)ak5  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. {:U zW\5l)  
; O)y|G%O  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 6w3z&5DY|  
; k8 !|WqfP  
mysql.max_persistent = -1 #wXq'yi  
.TcsXYL.`,  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. \qx$h!<  
; kvWP[! j?)  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 k3F* D  
; ~*OQRl6F  
mysql.max_links = -1 \J*~AT~5q  
(twwDI  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use p"A2N +  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the KxyD{W1  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. oy8L{8?  
; C|#GODA  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services 42*y27Dtm  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT :ud<"I]:  
; O$F<x,  
mysql.default_port = KIY/nu   
tPv3nh  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in dQX<X}  
; MySQL defaults. 5*M3sN  
; >?-etl  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 x$:>W3?T=^  
; C`qo  
mysql.default_socket = #&fi[|%X$  
b.h:~ATgN  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). Gjhpi5?%8  
; 'R'P^  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) ,"MR A  
; ) qD Ch  
mysql.default_host = <SK%W=  
,8=`Y9#  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). /WvF}y  
; m=g\@&N  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) 1(S0hm[ov  
; W 9i}w&  
mysql.default_user = %2H0JXKa,  
?8ZOiY(  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ^^q9+0@  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. #%Z 0!  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") 3X &'hz@  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this O!uZykdX4!  
; file will be able to reveal the password as well. x;Qs_"t];3  
; I},]Y~Y3  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) R^v-%mG9  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 uu5AW=j  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 1!(Og~#(  
; 权限的用户同样可以得到密码。 gLm ]*  
; 9%{V?r]k  
mysql.default_password = 1 u[a713O  
1L~y!il  
[mSQL] U*P&O+(1'  
; Allow or prevent persistent links. 4Ss4jUj  
; ^("23mhfJ  
; 是否允许持久连接 7T\LYDT  
; gu~JB  
msql.allow_persistent = On {RG4m{#9  
v'0WE  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 9'$\GN{0  
; 0m3:!#\  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 , %8keGhl  
; LS"_-4I}  
msql.max_persistent = -1 s5`CV$bz  
!hMD>B2Z  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. eo#2n8I>=1  
; a ~  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 !?AgAsSmc  
; U?@ s`.  
msql.max_links = -1 Ff eX;pi  
4q9+a7@  
[PostgresSQL] Yz%AKp  
; Allow or prevent persistent links. ":qhO0  
; "3&bh>#qY  
; 是否允许持久连接 UyFvj4SU  
; g2Hz[C(  
pgsql.allow_persistent = On sJI" m'r=Z  
aXv[~  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 3I"xuKxc  
; k?!CJ@5$  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 =3~5I&  
; 5L?_AUL  
pgsql.max_persistent = -1 `\p5!Iq Q  
c @U\d<{w  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. W"{:|'/v  
; tv]^k]n{rf  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 (h8RthQt  
; Ihn#GzM?u  
pgsql.max_links = -1 U"qR6  
QIK;kjr*A3  
[Sybase] sYfiC`9SO  
; Allow or prevent persistent links. **,(>4j  
; 0Z.X;1=  
; 是否允许持久连接 bjL8Wpk  
; a)o-6  
sybase.allow_persistent = On B;vpG?s{9  
3rxB]-  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Th'B5:`  
; [=EmDP:@  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 YcRo>:I  
; &06pUp iS  
sybase.max_persistent = -1 &.v|yG]&  
d`w3I`P1  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. >D\jyd$wh&  
; L*(!P4S%}  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 >;sz(F3)  
; hZwbYvu  
sybase.max_links = -1 Fkvf[!Ci  
Ya*<me>`  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" up;^,I  
sZDxTP+  
; Minimum error severity to display. n:8<Ijrh  
; V [#$Sz[G  
; 显示的最小错误 8[B0[2O  
; BO%aCK&  
sybase.min_error_severity = 10 Y& p ~8  
Hob n{E  
; Minimum message severity to display. :z^,>So:  
; 1sIPhOIys  
; 显示最小错误信息 8XG|K`'u  
; k .#I ;7  
sybase.min_message_severity = 10 j /)A<j$  
oc>N| ww:  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. )*`cJ_t  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according fo"%4rkL  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This -+HD5Hc  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying )JXlPU  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. c}G\F$  
; =M],5<2;  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 >(\Z-I&YQ  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 lc(}[Z/|V  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 Gl6M(<f\5  
; VBN=xg}  
sybase.compatability_mode = Off <hBd #J  
dcH@$D@~S  
[Sybase-CT] ^Z>Nbzr{  
; Allow or prevent persistent links. {3qlx1w  
; -}CMNh   
; 是否允许持久连接 K[^BRn  
; [r0`D^*=  
sybct.allow_persistent = On ukDaX  
2{9%E6%#  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 2]V&]s8Wi=  
; DyCnL@  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 >9+h2B  
; (hi{ i  
sybct.max_persistent = -1 2DXV~>  
Q35D7wo'}  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. IIY3/   
; |@Ze{\  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 z5 g4+y,  
; N Wf IRL  
sybct.max_links = -1 RQ;}+S  
H$k2S5,,z  
; Minimum server message severity to display. 8zrLl:{  
; *cy!PF&  
; 最小的服务器严重信息显示 1a tQ9  
; Zq"  
sybct.min_server_severity = 10 &Vy.)0  
~F.kgX  
; Minimum client message severity to display. ZkqZO#nq C  
; Zv5vYe9Ow  
; 最小的客户端严重信息显示 XR+  
; {lbNYjknS  
sybct.min_client_severity = 10 l&_PsnU  
]T;  
[bcmath] l\_81oZ  
; ]-{A"tJ  
; m9mkZ:r(kV  
; 4XgzNwm  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. f/vsf&^O  
; .c]@xoC  
; bcmath 函数的十进制数字 fn, YH  
; 71c(Nw~iQ  
bcmath.scale = 0 B&"c:)1 C2  
.W51Cup@&  
[browscap] ;$g?W"  
; 7_~_$I~g*  
; 用于判断客户信息  x-s\0l  
; 'Gqo{wl  
;browscap = extra/browscap.ini >Q2kXwN  
34I;DUdcE  
[Informix] g v7@4G  
; "]}?{2i;  
; CE7{>pl  
; T-y5U},  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 5"&=BD~D  
; .\7AJB\l  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) 2. f8uq  
; W=I~GhM  
ifx.default_host = }oL l? L  
VK% j45D`  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). J]5ZWo%  
; 4"s/T0C  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) 9.wZhcqqU  
; FyqsFTh_  
ifx.default_user = FVWHiwRU,  
d 0 mfqP=  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). IweNe`Z  
; v,jB(B^|Z  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) Ao, <G.>R  
; 'DD~xCXE  
ifx.default_password = eQJyO9$G  
3/Dis) v8  
; Allow or prevent persistent links. F- {hXM  
; D22A)0+_  
; 是否允许持久连接 NEt_UcC  
; df{6!}/(  
ifx.allow_persistent = On ;v5Jps2^]  
>"[Nmx0;w  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. \xKhbpO~  
;  QB#_Wn  
; 最大持久连接数量 +wcif-  
; Xb.# =R  
ifx.max_persistent = -1 (!%w  
,[[Xo;q  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. $pajE^d4V  
; 3il/{bgM  
; 最大连接数量 0Om<+]).R  
; /0r6/ _5-.  
ifx.max_links = -1 X nB-1{a1  
%FJB9?9=|  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. LJOJ2x  
; fv:&?gc  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 h]WW?.   
; ,p V3O`z  
ifx.textasvarchar = 0 zYEb#*Kar  
<f;X s(  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. EMf"rGXu(  
; A5~OHmeK  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 il7gk<  
; ,"f2-KC4h  
ifx.byteasvarchar = 0 >2mV {i&  
fJ;1ii~  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the "\qm+g  
; life of Informix SE users. ^TT_B AI  
ifx.charasvarchar = 0 >g,i"Kg  
O )INM  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of UB]]oC<  
; keeping them in memory. vvP]tRZ  
ifx.blobinfile = 0 :Fi$-g  
%t%D|cf  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, `.F3&pA  
; NULL's are returned as string 'NULL'. #@<L$"L  
ifx.nullformat = 0 [fg-"-+:M  
T^S $|d  
[Session] -*;JUSGh  
; C~"b-T  
; Session 部分 Jp(CBCG{F  
; MS& 'Nj  
Asli<L(?`  
; Handler used to store/retrieve data. C;m*0#9D  
; ]~9YRVeC  
; 用于处理存储/取得数据 S5e"}.]|  
; \vgM`32<  
session.save_handler = files [E0.4FLT!  
R0T{9,;[`  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path Sz>Lbs  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this Hli22~7T:  
; variable in order to use PHP's session functions. tHFBLM  
; R/kF,}^F  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 *mkL>v &  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 gaR~K  
; /|8/C40aY  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 <X ([VZ  
; z0?IQzR^T  
session.save_path = c:\php |9]_<X[ic  
Ie/dMB=t  
; Whether to use cookies. ;ibOd~  
; Zn6u6<O=  
; 是否使用 cookies '6GW.;  
; T=VBKaSbU  
session.use_cookies = 1 [#;CBs5o  
=gHUY&sPu8  
@cn8m  
; Name of the session (used as cookie name). 40%<E  
; c.}#.-b8  
; session 的名字(用于 cookes ) z7R2viR[  
; "X\6tl7a|  
session.name = PHPSESSID H4uHCkj  
dg4q+  
; Initialize session on request startup. FBS]U$1  
; 9/dADJe0b  
; 在请求开始时初始化 session  e,T^8_>  
; 6b\JD.r*{  
session.auto_start = 0 4oN*J +"=+  
:i* =s}cv  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. ;-8]  
; $tDM U3,W  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 yw*| HT  
; Y/y`c-VO  
session.cookie_lifetime = 0 yo :63CPP  
F-GH?sfvi  
; The path for which the cookie is valid. [m(n-Mu F  
; (PSL[P  
; 正确的 cookie 路径 d bHxc@H  
; L4v26*P  
session.cookie_path = / |};-.}u^`h  
a'?V:3 ]  
; The domain for which the cookie is valid. bCV_jR+  
; bOD] `*q  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) hZ-?-F?*@  
; #^xj"}o@  
session.cookie_domain = ~$m:j];  
l{hO"fzy  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. ^IO\J{U{"x  
; EC7)M}H  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php kn}bb*eZ  
; D(#6H~QN%  
session.serialize_handler = php \  `|  
6`Diz_(  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started QUWx\hqE  
; on every session initialization. 9}' 92  
; :*eJ*(M  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 ]BfJ~+ N  
; b 4A1M  
session.gc_probability = 1 SDko#  
EOo,olklC  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and #&ayWef  
; cleaned up by the garbage collection process. qEfg-`*M  
; {}"a_L&[;  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 p:3 V-$4X  
; 4VHX4A}CgA  
session.gc_maxlifetime = 1440 b?k6-r$j  
eHU b4,%P  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. dUkZ_<5''  
;  J9lG0  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 VM w[M^  
; [FeN(8hGS  
session.referer_check = *|6*jU  
x$.0 :jP/s  
; How many bytes to read from the file. oW3Uyj  
; IgPU^?sp  
; 从文件里读入的允许字节数 B]:?4Ov  
; 7E;`1lh7  
session.entropy_length = 0 vGchKN~_  
lf_q6y  
; Specified here to create the session id. p_CCKU  
; M2LW[z  
; 指定在这里建立 session id &0 SgEUZr  
; CgKFI  
session.entropy_file = *kt%.wPJ  
fr8hT(,s)  
;session.entropy_length = 16 Gk!CU"`sP  
lKV7IoJ&;  
;session.entropy_file = /dev/urandom fhmBKeFdV  
'}E"M db  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. s"x(i  
; T2 /u7<D-  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} )|KZGr  
; <"nF`'olV  
session.cache_limiter = nocache }ni@]k#q<  
HjZf3VwI  
; Document expires after n minutes. j<}y(~  
; 8?h&FbmB  
; 超过 n 分钟文档到期 I36ClOG  
; q0(-"}2l  
session.cache_expire = 180 NGkWr  
QT\"r T9#  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. 6k;>:[p  
; '%*/iH6<U{  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 }U qL2KXi4  
; =Q4Wr0y><]  
session.use_trans_sid = 1 Su*Pd;  
CQ'4 ".7  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" wc?YzXP+  
0xUn#&A~  
[MSSQL] I?CfdI  
; !}=#h8fv  
; 这个就是 Microsoft Sql Server ;upYam"  
; )zu m.6pT  
\:E=B1  
; Allow or prevent persistent links. OhTd>~R`<  
; GP_%. fO\M  
; 是否允许持久连接 |j}%"wOh  
; >[4CQK`U  
mssql.allow_persistent = On nk2H^RM^  
NUX$)c  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. QPKY9.Rvv  
; s(y=u>  
; 最大持久连接数 Gg6<4T1  
; CW?R7A/  
mssql.max_persistent = -1 -"}nm!j /5  
2cko GafG{  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. x{1S!A^  
; tW%!|T5/  
; 最大连接数 M)CQ|P  
; (*Q8!"D^6  
mssql.max_links = -1 a 9Kws[  
~> S? m;  
; Minimum error severity to display. OD).kP}s^  
; `]5t'Ps  
; 显示的最小错误严重 Sb?HRoe_  
; 'y|p)r"  
mssql.min_error_severity = 10 !XT2'6nu  
B X Et]+Q  
; Minimum message severity to display. Mi7LyIu  
; 2]+f<Z[/  
; 最小的显示的严重信息 !~te&ccPE  
; .{"wliC2  
mssql.min_message_severity = 10 E*VOyH 2[  
`$ZBIe/u  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. h4=7{0[  
; 3j/~XT  
; 兼容老的 PHP 3.0 7$7#z\VWu  
; 2 xt$w%  
mssql.compatability_mode = Off < [q{0,  
sH :_sOV*  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. fPab%>/T{  
; yX CJ?  
; 允许值 , 默认值 hh<ryuZ  
; "2hs=^&8  
;mssql.textlimit = 4096 0134mw%jk  
&@z M<A  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. tWA<OOl  
; (`&E^t  
; 允许值, 默认值 "$e p=h+  
; 1.z]/cx<y  
;mssql.textsize = 4096 Jf@~/!m}'  
Zn]!*}  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. 9zlhJ7i  
; [cw>; \J  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 0E/16@6=  
; oe{,-<yck  
;mssql.batchsize = 0 u9G  
(XQ:f|(  
[Assertion] {3K`yDF  
; Assert(expr); active by default. sEcg;LFp  
;assert.active = On pZ&?uo67_  
Df=Xbf>jt9  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. HA3d9`  
;assert.warning = On ~jMfm~  
E/3<8cV  
; Don't bail out by default. u*8x.UE8C0  
;assert.bail = Off /`b`ai8`8  
m-HBoN  
; User-function to be called if an assertion fails. 7X/KQ97  
;assert.callback = 0 ZW`wA2R0   
m&k l_f7  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want `tJ"wpCf6  
; error_reporting(0) around the eval(). Wrs6t  
;assert.quiet_eval = 0 ;I]$N]8YI  
o*:D/"gb  
[Ingres II] b$=c(@]  
; Allow or prevent persistent links. |J&=h|-A  
ingres.allow_persistent = On z;Dc#SZnO(  
)q>q]eHz  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. .Tc?PmN  
ingres.max_persistent = -1 Q =4~u z|  
-5MQ/ujQ  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. |^ J5YwCf  
ingres.max_links = -1 BH2JH>'X  
3/EJ^C  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). SVqKG+{My  
ingres.default_database = eOs4c`  
@T&w n k  
; Default user. ; nYR~~  
ingres.default_user = K# BZ Jcb  
QR h %S{  
; Default password. mLH,6rO9  
ingres.default_password = x1`zD*{  
E\*M4n\!  
[Verisign Payflow Pro] @_Es|(4  
; Default Payflow Pro server. & eWnS~hJ  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" ;BW9SqlN  
xv 0y?#`z  
; Default port to connect to. P7 R}oO_n:  
pfpro.defaultport = 443 Q=F^Y f  
iB3C.wd-  
; Default timeout in seconds. 6(V"xjK  
pfpro.defaulttimeout = 30 )* Rr5l /l  
ivJTE  
; Default proxy IP address (if required). VMJK9|JC[  
;pfpro.proxyaddress = ~A,(D-  
GLa_[9 "  
; Default proxy port. UOkVU*{  
;pfpro.proxyport = A\QrawBp0l  
=$WDB=i  
; Default proxy logon. 7x)32f"  
;pfpro.proxylogon = *a@78&N  
Gu# wH  
; Default proxy password. =7Sw29u<  
;pfpro.proxypassword = lCJ/@)  
Fz^5cxmw  
[Sockets] V5S6?V \  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. !b'!7p  
; (]sk3 A  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 R/kfbV-b  
; AJ)N?s-=  
sockets.use_system_read = On Zr$D\(hX  
06>+loBG  
[com] Pv Vn}i   
; XseP[  
; COM 设置 [A#>G4a<  
; 7WEoyd  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs t[X,m]SX  
; 4 |xQQv  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 ~Ut?'}L( d  
; 9DaoM OPEI  
;com.typelib_file = hXQo>t-$  
|k=5`WG  
; allow Distributed-COM calls Lr<?eWdCwJ  
; rwY{QBSf  
; 允许分布式 COM 调用 Z]=9=S| .4  
; >(eR0.x  
;com.allow_dcom = true [_zoJ  
RbJbVFz8C  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() W>m #Mz  
; HQ`A.E2  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 `lN Z|U  
; og8"#%  
;com.autoregister_typelib = true +3o 4KB}  
!l~3K(&4  
; register constants casesensitive i 2n66d  
; `bcCj~j  
; 注册常量区分大小写 c$~J7e6$  
; `g:bvIV5x>  
;com.autoregister_casesensitive = false <x\I*%(  
K]yUPx  
; show warnings on duplicate constat registrations `d!~)D  
; +*KDtqZjk  
; 重复注册常量则给出警告 S<"`9r)av  
; ~ ]^<*R  
;com.autoregister_verbose = true  @po|07  
s]i<D9h  
[Printer] X.JPM{]  
;printer.default_printer = "" .*+e?-  
81Ityd-}  
[mbstring] f<P>IE  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP uU#e54^  
;mbstring.http_input = auto D]WU,a[$Bc  
;mbstring.http_output = SJIS E?F?)!%  
;mbstring.detect_order = auto z|sR `]K  
;mbstring.substitute_character = none; @-Ln* 3n  
<PXnR\  
[FrontBase] JURJN+)z  
;fbsql.allow_persistant = On 19;F+%no#  
;fbsql.autocommit = On t$5)6zG  
;fbsql.default_database = D8wZC'7  
;fbsql.default_database_password = I>45xVA  
;fbsql.default_host = mY/x|)MmM  
;fbsql.default_password = F=8gtk|U  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" <!I^xo [  
;fbsql.generate_warnings = Off dJUI.!hv;  
;fbsql.max_connections = 128 `&qeSEs\  
;fbsql.max_links = 128 ?\Lf=[  
;fbsql.max_persistent = -1 b'TkYa^  
;fbsql.max_results = 128 + u'y!@VV  
;fbsql.mbatchSize = 1000 oSB0P  
#;Z+ X)  
; Local Variables: _:.'\d(  
; tab-width: 4  hPgDK.R'  
; End: a$h zG-  
7;H P_oAu  
下载这个文件 php.ini L*Q#!_K0P  
ulxy 4] h  
[PHP] *OMW" NZ;  
1[H1l;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; A_<1}8{L  
; About this file ; Q^\f,E\S  
; :H`Z.>K  
; 关于这个文件 h6C:`0o  
; Kgu#M i~  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; - ]Mp<Y  
; IL N0/eH  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 7P7d[KP<  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, i 79;;9M  
; and encourage cleaner coding. 8WL*Pr 1I  
; o9L$B  
; u4;#~##  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 {_1zIt|  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 (S#nA:E  
; [wR x)F"  
; _#rE6./@q  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some d@,3P)?  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this LwS>jNJx  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from M>"J5yqR  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 8nOent0a  
; and decide whether you want to use it or not. {\zB'SNq  
; Jb"0P`senY  
; yZDS>7H  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 pG9qD2C f  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 \,G7nT  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 #Yr/GNN  
; 29GcNiE`T  
; k4Ub+F  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist H`X>  
; file, included in your PHP distribution. TWAt)Q"J  
; ^Q""N<  
; BA cnFO  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 $Hbd:1%i {  
; VA0p1AD  
; [^GXHE=  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features TBp$S=_**  
; different values for several directives, in order to improve performance, while _4h[q4Z  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of >zY~")|R(  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts |FrZ,(\  
; accordingly, if you decide to use this file instead. E A}Vb(2  
; b\H !\A  
; ThmN^N  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 +p#Q|o'  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 l4`HuNR1  
; FW7@7cVoF  
; lL{1wCsl  
; - register_globals = Off [Security, Performance] O9(6?n  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, !K319 eE  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use &fu J%  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the ^RO_B}n3  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific tyyfMA?'L;  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending U6Ws#e  
; on where the input originates. Also, you can look at the #_}r)q  
; import_request_variables() function. L:3  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by E3<~C(APW  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Fi!XaO  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further $2+(|VG4F  
; information. Fi*j}4F1  
; H(k-jAO,  
; 1l*O;J9By  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 yJ!x`RD),w  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 R" '=^  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] s@c.nT%BYL  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 k%S;N{Qh@  
; mfpL?N  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 (fJ.o-LQ  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 9?~K"+-SI  
; 查看详细内容 s$ v<p(yl  
; "P_PqM  
; G)'(%rl  
; - display_errors = Off [Security] ;$= GrR  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of 5? rR'0  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, tQ > IJ  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message +f- E8q  
; content may expose information about your script, web server, or database Lj(y>{y  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this -<GSHckD  
; directive set to off. 6*92I  
; ka$oUB)iQ  
; "Yu';&  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 +zup+=0e  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 '7Aj0U(  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. 31@m36? X  
; uY~xHV_-  
; v%%;Cp73  
; - log_errors = On [Security] XdR^,;pWE  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the [C TR8  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, D+:}D*_&  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, <h"*"q|9  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, IhYTK%^96  
; without exposing any sensitive information to remote users. N=X(G(  
; !gfz4f&  
; yF#:*Vz>  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 82bOiN15  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 PN&;3z Z  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 gU^2;C  
; |{8eoF  
; |G QFNrNx  
; - output_buffering = 4096 [Performance] MCcWRbE5#  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less B- VhUS  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to />i~No#Xm  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends ~YX!49XfHh  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using <&$:$_ah  
[$D4U@mRp  
l$s8O0-'T  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 eT|"6WJ:{  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] i8tH0w/(M  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global o$=D`B  
; variables. .-6B6IEI_"  
; >$.lM~k  
; b\U p(]  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 Hz&.]yts2J  
; 8u401ddg  
; +])St3h  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] SRixT+E  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into #hOAG_a,  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the sKkk+-J4  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. &4%j   
; )i;o\UU  
; 5Z`9L| 3d  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 .mse.$TK.^  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 w<3g1n7R  
; vPV=K+1  
; q0oNRAvn"  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 1i.t^PY  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access <R6$ kom`  
; environment variables, you can use getenv() instead. fh1rmet&Ts  
; B^z3u=ll  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 d0`5zd@S  
; l~/g^lN  
; k_2W*2'S  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] FK$?8Jp  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages &s|&cT  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger .[ Z<r>  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use Felu`@b  
; of uninitialized variables to be displayed. 9Okb)K95  
; QzwA*\G  
; ~olta\|  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 <V}^c/c!  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 s4$Z.xwr  
; BJM_kKH  
; oM=Ltxv}  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] w2!5Cb2  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference vsjl8L  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the %CxrXU  
; function require the relevant argument by reference. YlZe  
; 8H>: C (h  
; ;t.LLd  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 .}}w@NO  
; `dH[&=S  
; 7PDz ]i  
Z;^UY\&X  
6wzTX8  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g,5r)FU`  
; Language Options ; dv+)U9at  
; VQr)VU=jb  
; `&.]>H)N*  
; 语言配置 , qj  
; L6^Qn%:OTd  
; ,8KD-"l^g  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \BT8-}  
K<HF!YU#I2  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. Z7<N<  
; FbMX?T"yH  
; Z:l.{3J$  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 w6k\po=  
; OPp>z0p%6X  
; "y_A xOH  
engine = On QGtKu:c.81  
uTN mt]  
; Allow the tags are recognized. (UDR=7w)  
; rBv  
; >&K1+FSmyJ  
; 允许 标记 `!?SA<a:  
; ,t4g^67R{  
; %4:tRF  
short_open_tag = On lW! U:  
3YyB0BMW  
; Allow ASP-style tags. "(uEcS2<  
; hjB G`S#  
; 4}:a"1P"  
; 允许 ASP 类型的 标记 t_@xzt10y  
; 'H0b1t1S%  
; 1LTl=tS#  
asp_tags = Off ;~Eb Q  
$:I~y| !1  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. @D!KFJ  
; 0ad -4  
; ;<Dou7=  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) $gsn@P>"  
; ,nqG* o  
; RW!D! ~  
precision = 14 n>F1G MX  
R v6 1*F4  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) YYFJJ,7?  
; ;m{*iKL6{  
; yM%,*VZ  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) F&}>2QiL  
; uJ<sa;  
; U[\aj;g)  
y2k_compliance = Off YKwej@9,  
J]8nbl  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even sy+o{] N  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a r40#-A$  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output jHPJk8@y  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by #/'5N|?  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer )Yvf9dl  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as $ig%YB  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). . W{\wk n  
; .d:sQ\k~=  
; B mq7w,L.  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP " &B/v"nj  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 ,fQc0gM=[  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 lc/q0  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 g2b %.X4  
; 0r=:l/Pz  
; Y|FJ1x$r  
output_buffering = 4096 ~8AcW?4Z  
S_cba(0-|\  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For 5?),6o);  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be yW.s?3X  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. T"Ph@I<  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. w=Xil  
; nA%H`/O{  
; Q7O8']~n  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", pyZ&[ *@  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 $a(EF 6  
; 输出缓冲 +OkR7bl  
; '`^<*;w  
; BBy"qkTe  
output_handler = ,o-BJ 069  
H"W%+{AR  
; Transparent output compression using the zlib library $FEG0&  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size U@v=q9'W  
; to be used for compression (default is 4KB) 6y&d\_?Y  
; '|n-w\ >Wv  
; Hw8`/'M=%5  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 cF_hU"  
; b'`8$;MII  
; HqXaT6#/  
zlib.output_compression = Off b]hP;QK`U$  
2`,{IHu*!  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself \?)@ #Qs  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the 6P;JF%{J  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each N<ww&GXBX  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance \k;)m-0bj{  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ou6|;*>d  
; IbAGnl{  
; $-9m8}U(Y  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() 3X,9K23T  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 RrSo`q-h+  
; 调试目的时使用。 g9OO#C>  
; HgY"nrogt$  
; dE2(PQb*P  
implicit_flush = Off X"<t3l(+  
d V#h~  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference :|xV}  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be lqe;lWC0Z  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of rJK3;d?E  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function A][\L[8X  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make jJ86Ch  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work Pb=J4Lvz(d  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time E7^r3#s  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by Dt\F]\6sd  
; reference). }ex2tkz  
; tv,iCV  
; u(\O  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 a2 fV0d6*l  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 *,!6#Z7  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 $d.UF!s  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) 1{R 1:`  
; X.V7od>  
; G&MI@Hq  
allow_call_time_pass_reference = Off E`.dU<8HE  
Hw[u Sv8  
L !:}  
; 01q5BQ7u  
; Safe Mode lCg'K(|"  
; e"P>b? OY  
; :a(er'A  
; 安全模式 ^yiRrcOo  
; W>0 36  
; c*ac9Y'o  
; mjG-A8y  
safe_mode = Off * 3mF.^  
k_.%(ZE  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when " cx\P,<  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, QcG4~DEX4  
; then turn on safe_mode_gid. ^.y}2  
; <hgt{b4  
; iqURlI);P  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 "<x%kD  
; ^0ZabR'  
; r8rU+4\8<  
safe_mode_gid = Off K1 a$ m2  
2ku\R7  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when -4{sr| lm  
; including files from this directory and its subdirectories. o7E?A  
; (directory must also be in include_path or full path must 6}A1^RB+w  
; be used when including) 0 3kzS ]g  
; a=\r~Z7E  
; OF*m 9  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 7HzO_u%H1  
; 或者在包含时使用完整路径 Qp~O!9ph  
; 5Og.:4  
; Y ## ftQ  
safe_mode_include_dir = U7(84k\j  
rI)op1K  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir  Hrm^@3  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. z/(^E8F  
; E9t[Mb %0  
; }N!I|<"/  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 h^ea V,x>=  
; lAz.I  
; u{maE ,  
safe_mode_exec_dir = H->J.5~,K  
V9qA.NV2  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory ,[ &@?  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 0q(}nv  
; or per-virtualhost web server configuration file. ZW n j-  
; JlJy3L8L  
; + DFG762  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web k\X1`D}R  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 4JSf t t  
; tWy0% -  
; 7<DlA>(oUX  
;open_basedir = 7(AB5.O  
SbI %|  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. rAq2   
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, |u{NM1,  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the $TS4YaJ%  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set (mIw3d8Tz  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). AdDlS~\?  
; 'H- : >'k  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY CEjMHP$=  
; environment variable! fvg jqiT  
; M q;m+{B  
; [=imF^=3Vb  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 c.y8x  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( Y S )Q#fP  
; 例如 PHP_FOO=BAR). l1XA9>n  
; zI77#AUM  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 8TIc;'bRM  
; d[(KgX9  
; N 0h* |  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 'N#,,d/G  
H$Om{r1j  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that gSS2)Sd}  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 'B0= "7  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 6?u9hi  
; ~ {OBRC  
; W Z`u"t^2V  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 M:i;;)cq  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 Kt5;GUV  
; QyN<o{\FD!  
; <Uf?7  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH ^"N]i`dIF  
kX!TOlk3  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. FY  U)sQ  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is R@_i$Df|  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. c+P.o.k;  
; K1]m:Y<  
; Obwj=_+upd  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 f/Cf2 K  
; Safe Mode 是否打开的影响。 _GSl}\  
; ,x#5.Koz  
; qBL >C\V +  
disable_functions = #)hc^gIO&<  
G*.}EoA  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in #5*|/LD  
; would work. d 2f   
; Bbk=0+ ^8I  
; a(- ^ .w  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 oqeA15k$  
; eP6`"<UM  
; /, T@/  
highlight.string = #CC0000 3gN#[P  
highlight.comment = #FF9900 P:,@2el  
highlight.keyword = #006600 ^p3"_;p)h  
highlight.bg = #FFFFFF b7&5>Q/ g  
highlight.default = #0000CC t@dv$W2 "  
highlight.html = #000000 wJ 0KI[p(S  
(Q~ p"Ch  
8{QN$Qkn  
; |/rms`YQ  
; Misc >p"ytRu^  
; }U-h^x'  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server Z_^i2eJYT  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security K]5@bm  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ;la sk4|  
; on your server or not. rt-^?2c?  
; mOm_a9M L  
; ro:B[XE  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 M@\A_x(Mas  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. ?Ybgzb  
; x,)|;HXm  
; )nncCU W  
expose_php = On Rs*]I\  
4#jW}4C{  
aPD4S&"Q  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |T!ivd1G  
; Resource Limits ; X; [$yW9hE  
; 5cY([4,  
; h0i/ v  
; 资源限制 @ Gxnrh6  
; KY}c}*0  
; @K{1O|V  
c;X8: Z=ja  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; tkQ#mipAj  
SvE3E$*  
; !$}:4}56F  
; &d1|B`gL|  
; 每个脚本最大执行的秒数 glk-: #  
; ]Dj,8tf`H  
; Aun X[X9  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds XEK%\o}  
:2+,?#W  
; ,mkXUW  
; |%p;4b  
; 一个脚本最大消耗的内存 l;+nL[%`  
; la37cG  
; mar6/*`I#+  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) B4fMD]  
(6b*JQ^^  
uO=yQ&  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; k&TZ   
; Error handling and logging ; .x6c.Y.S  
; 8OV;&Z,x  
; j6Msbq[  
; 错误处理和记录 #kho[`9  
; o|r8x_!+  
; gzV&S5A{_  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; xLZJ[:gr  
kBF.TGT[l  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error F@4TD]E0^  
; reporting level ;!RS q'L1  
; V]4g- CS[  
; yiourR)H<  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 uP;qs8  
; suo;+T=`I  
; rf}@16O$'  
; E_ALL - All errors and warnings WDr C  
; ~f:y^`+Q[  
; 所有的错误和警告 {lNvKm)w  
; r .&<~x  
; E_ERROR - fatal run-time errors q oA?  
; _f^JXd,7v  
; 致命的运行期错误 NoSq:e  
; | DB7o+4  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) i!AFXVX  
; $-x@P9im  
; 运行期警告(非致命错误) OD;-0Bj  
; PIo8mf/  
; E_PARSE - compile-time parse errors p= fj1*  
; i\h"N K  
; 编译期间解析错误 Z{Si`GA  
; U;PGBoe  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result [SJ-]P|^l  
; from a bug in your code, but it's possible that it was DL*/hbG  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and J #ukH`|-  
; relying on the fact it's automatically initialized to an n:TWZ.9  
; empty string) r2t|,%%N7  
; )Id.yv}_  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 QYS 1.k  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 zc1y)s0G  
; NA=I7I@  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup d3,%Z &  
; ~tw#Q  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 D]P_tJI  
; pUp&eH  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's T6Oah:50EM  
; initial startup B\<;e  
; {hP_"nN#  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) vOF"p4 ^3  
; W{)RJ1  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors =qg;K'M5  
; ?.*^#>-  
; 致命的编译期间错误 ff{ L=uj  
; T(@J]Y-  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) w# iezo. 0  
; J>o%6D  
; 编译期间的警告(非致命的错误) :" ta#g'  
; %I`%N2ss  
; E_USER_ERROR - user-generated error message ?QbxC,& i  
; 0Z11V9Jk  
; 用户引起的错误信息 Q;h6F{i  
; NQ9/,M  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message cN?}s0  
; T_=IH~"  
; 用户引起的警告信息 SJ ay  
; t_Q\uo}  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ~_XK<}SK  
; CO<P$al  
; 用户引起的提醒信息 MS>QU@z7c  
; n7>L&?N#y#  
; U8||)  +  
; Examples: VGe OoS  
; $\9M6k'  
; - Show all errors, except for notices CogN1,GJ  
; $'I-z.GV  
; 显示所有错误,除了提醒 Dr_ (u<[  
; zJMm=Mw^  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE >QA;02  
; ^!FLi7X  
; - Show only errors -wdd'G  
; X5Fi , /H  
; 只显示错误 5`3Wua  
; >508-)'  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR :(?F(Q^  
; Y!1x,"O'H  
; - Show all errors except for notices =Z(_lLNmh  
; H1fKe=$1  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) F\Z|JCA  
; )%(V.?eW  
error_reporting = E_ALL X<8   
O8mmS!  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, O]1aez[  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging E3~Wyfd7  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site x("V +y*  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 1SwKd*aRR?  
; server, your database schema or other information. phc9esz  
; JNx;/6'd,  
; x^959QO~  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ^sP-6 ^  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 "<=HmE-;  
; 或其他信息。 |jhu  
; m\DI6O"u'  
; 0!5w0^1  
display_errors = Off Vx#n0z  
UVUoXv)N  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup d7U%Q8?wUR  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep eKv{N\E  
; display_startup_errors off, except for when debugging. u$MXO].Q  
; 4\pUA4  
; Tw]].|^f-  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 n#dvBK0M  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 t/KH`  
; ETMF.-P  
; "oLY";0(=  
display_startup_errors = Off AEw~LF2w  
T4e-QEH  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) IwZe2$f  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of $:u5XJx  
; error displaying on production web sites. +#LD@)G  
; Q|] 9  
; mh :eUFe  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ^!j,d_)b!  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 _Z0O]>KH  
; py':UQS*q  
; qHf8z;lc  
log_errors = On CYH o~VIK  
g54b}vzm  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). y yqya[-11  
; Kd|@  
; @ rG=>??k  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 0<$t9:dq  
; nf,u'}psdJ  
; ~}@cSv'(1  
track_errors = Off ^)i1b:4  
B4kJ 7Pdny  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. tvEf-z  
; Wu|ANc  
; 6b7SA ,  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 KwxO%/-}S  
; AD0pmD  
; +hL%8CVU M  
;html_errors = Off =*'K'e>P3  
YCI- p p  
; String to output before an error message. Pgo^$xn'6  
; `F,*NESv  
; 56l1&hp8In  
; 错误信息前输出的字符串 --BS/L-  
; '^ob3N/Y [  
; xL#UMvZ>;h  
;error_prepend_string = "" RS9mAeX4h  
W*jwf@ 0  
; String to output after an error message. 4lsg%b6_%,  
; 3?Tk[m1b  
; rL3 f%L  
; 错误信息后输出的字符串。 M # ) @!  
; =H)"t:xE  
;  X0&[cyP!  
;error_append_string = "" D%,AdR"m  
fKQq]&~ H  
; Log errors to specified file. n~C!PXE  
; "qxu9Hg!  
; ;RW0 24  
; 错误写进指定的文件 N~0~1 WQn  
; KL^hYjC  
; '\4 @  
;error_log = filename q-5U,!!W/  
E,$5 V^ 9  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). +S C;@'  
;error_log = syslog [W,}&  
pdEUDuX  
; Warn if the + operator is used with strings. )zYm]\@  
; {~a+dEz  
; M_Z(+k{Gy  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 %D $+Z(  
; %[J|n~8_Z  
; /AhN$)(O  
warn_plus_overloading = Off vC|V8ea  
us$=)m~v+  
's7 (^1hH  
;;;;;;;;;;;;;;;;; {6Qd,CX  
; Data Handling ; @yxF/eeEy+  
; 8D5v'[j-  
;  _YPu  
; 数据处理 KoF_G[m  
; L.R4 iN  
; ^f_4w|u,+  
;;;;;;;;;;;;;;;;; }Gi4`Es  
; #}|g8gh  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 V0/O T~gS8  
; alz2F.%Y  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 4pG!m&4]ze  
; n"dYN3dE  
J0V\_ja-  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. hJkF-yW  
; Default is "&". YIZ+BVa  
; h&O8e;S#  
; 2/4,iu(T`c  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" C)v*L#{%  
; HHXm 4}!;<  
; MzX4/*ba  
;arg_separator.output = "&" lN,)T%[0-  
jp|1S^b  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. +u|p<z  
; Default is "&". SZ3UR  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! wbA<G&h~  
; o{I]c#W  
; b 9cY  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 9}*<8%PSt,  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 ie9,ye"  
; *C"-$WU3o  
; 8sz|9~  
;arg_separator.input = ";&" JVawWw0q  
:0'2m@x~  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, )"4v0dv  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often *p=a-s5-  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 2Pz)vnV"  
; values override older values. NU{`eM  
; "o6a{KY(  
; ux=0N]lc  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, A$;"9F@  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 F!pgec%]'  
; v>oWk:iJP  
; 9W+RUh^W  
variables_order = "GPCS" KE*8Y4#9  
7,:$, bL  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may 9Atnnx]n  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope NR|t~C+  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which O=2SDuBZ  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], Z @d(0 z  
; variables. @24)*d^1  
; 9zs!rlzQ  
; u/S{^2`b  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 &>$+O>c ,  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 1SO!a R#g  
; <-rw>,  
; #yi&-9B  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require G Rq0nhJ  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead 5*P+c(=  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. w_hN2eYo&e  
; 6<>T{2b:(p  
; IwJ4K+  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 y3{ F\K  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 x!R pRq9  
;  SE;Yb'  
; 2?./S)x)  
register_globals = Off || 0n%"h>i  
<yw(7  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that g*%z{w  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you Z:3SI$tO  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八