社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25820阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; O+o;aa6  
; About this file ; umm\r&]A  
; ]CIQq1iY  
; 关于这个文件 Ep<!zO|  
; ?UZ$bz  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; : _^0'ULP  
; cK|rrwa0  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It wrQydI  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ]M~8 @K  
; and encourage cleaner coding. *f`s%&Y]s  
; i0'Xy>l  
; U+.PuC[3  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 }$|%/Y  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 2 {mY:\  
; z[qdmx^  
; ?-8y4 Ex  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some "J P{Q  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this >HcYVp~G  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from TwM1M["3  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, ,b6kTQq  
; and decide whether you want to use it or not. tg7C;rJ  
; {5QosC+o6Q  
; H}h~~7E  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 0 OAqA?Z  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 M)"]$TM  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 !K3i-zY  
; gH{:`E k7  
;  n5bXQ  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist #)_J)/h  
; file, included in your PHP distribution. _8[UtZYG  
; ^e?$ ]JiA!  
; C~ZE95g  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 3VcT7y*{P  
; $R%+*  
; U_ x0KIm  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features J16=!q()  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 1Q&cVxA"\  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of tLS<0  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts MV0<^/p|  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 4ef*9|^x#  
; a9#W9eP  
; w::r?.9  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 ^273l(CZ1  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 < Gr9^C  
; bbd0ocva  
; >"cr-LB  
; - register_globals = Off [Security, Performance] ulH0%`Fi  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, fd?bU|I_2  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use ?_VRfeztw  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the *he7BUO  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific e> ar  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending <TI3@9\qXE  
; on where the input originates. Also, you can look at the G%2P  
; import_request_variables() function. _qY`KP "  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by z@!^ow)`J  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Y*Y&)k6 t  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further D3%l4.h  
; information. tgO+*q5B  
; cwu$TP A>  
; ZJ^s}  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 0SJ{@*  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 7'_nc!ME  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] Sdgb#?MR|  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 %S{o5txo  
; nHSTeF I?  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 uDILjOT  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php T|;^.TZ  
; 查看详细内容 McEmd.S<n  
; }l.KpdRT2  
; LkaG8#m1R  
; - display_errors = Off [Security] G3H#XK D  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of ;US83%*  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 'To<T  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 3QCMK^#Z:  
; content may expose information about your script, web server, or database ewo*7j4*  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this XDHLEG-u(  
; directive set to off. xttYn ]T  
; m +Y@UgB  
; hgj CXl  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 HKpD 2M  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 PdR >;$1  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. Qqp)@uM^  
; PT mf  
; }g}6qCv7  
; - log_errors = On [Security] 5+`=t07^et  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the }W1^t  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, /M 0 p_4  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, u/ }xE7G  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, GUKDhg,W  
; without exposing any sensitive information to remote users. wjuGq.qIu  
; f](I.lm:  
; !0b%Jh  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 ?4:rP@  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 LxB&7  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 E\w+kAAf  
; fzl=d_  
; 3KtAK9PT  
; - output_buffering = 4096 [Performance] pNuqT*  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less b<\$d4Qy  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to {&uT3*V1  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends 9 >%+bA(  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. \ZqK\=  
; }gCG&7C  
; U%L -NMe  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 vsH3{:&;"P  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 [4Y[?)7  
; n9DbiL1{  
; ~+<<bzY  
; - register_argc_argv = Off [Performance] g+.0c=G(  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global Cgo9rC~]  
; variables. gTnS[  
; oK)[p!D?0{  
; &%6NQWW  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 Q ]/B/  
; t7&Dwmck9  
; sqT^t!  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 6Hda]y  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into RXM}hqeG  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the am2a#4`  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. A$Wx#r7)  
; 0E yAMu  
; 691G15  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 ]s _@n!  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 au}s=ua~i  
; "tKNlHBu'  
; t|.Ft<c#  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] .W$ sxVXB  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 7g5@vYS+  
; environment variables, you can use getenv() instead. zb>;?et;)  
; s*f1x N<  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 qT$ )Rb&  
; Y5n>r@ )m  
; %w$ mSG  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ?;_H{/)m  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages <z',]hy  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger +ZX .1[O  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use Y3<b~!f  
; of uninitialized variables to be displayed. X CzXS.  
; +|9f%f6vp  
; AO $Wy@  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 hl**zF  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 &; s<dDQK  
; SAy{YOLtl  
; s0 47"Q  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] LaclC]yLU  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference %uua_&#)  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the i$["aP~G  
; function require the relevant argument by reference. D!S8oKW  
; ^@K WYAAW5  
; 8]HY. $E  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 %{U"EZ]D!  
; 5*Btb#:  
; ?T <rt  
~~@y_e[N#l  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =D5wqCT(Q  
; Language Options ; |WBZN1W)  
; ZB$NVY  
; SetX#e?q~  
; 语言配置 cN5"i0xk  
; wh*:\_!0\  
; ZL,6_L/  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; L/%Y#  
)O&z5n7t4s  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. @gEr+O1K(  
; xvB8YW"  
; q=+ wI"[  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 .'&V#D0  
; "Vx6 #u@}  
; 6`Lcs  
engine = On -zdmr"CA  
PV(4$I}  
; Allow the tags are recognized. z-I|h~ii  
; hVkO%]?  
; [Teh*CV  
; 允许 标记 >e/ r2U  
; z>p]/Sa  
; ++0rF\&  
short_open_tag = On )T/J  
Zt_r9xs>  
; Allow ASP-style tags. &}E:jt}  
; yuv4*  
; "|hlDe<  
; 允许 ASP 类型的 标记 8+ hhdy*b  
; ` .$&T7  
; 14-]esSa  
asp_tags = Off dWUUxKC  
h9jc,X u5X  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. Sk$KqHX(  
; Fv A8T 2-v  
; _N@(Y:  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) F<gMUDB  
; /=@e &e  
; J 3B`Krh  
precision = 14 Hnd+l)ng  
7gr^z)${J  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) GL`tOD:P"  
; 0#^Bf[Dn  
; Z0W0uP;J  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 2LC w*eT{)  
; #QS?s8IrW  
; C99&L3bz^(  
y2k_compliance = Off %{"dP%|w4}  
kIX)oD}c  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 86qcf"?E  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a 3daC;;XO  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output :X Lp  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 2lo:a{}j  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer |EEi&GOR(y  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as QXY}STs  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). x) 5LT}p  
; ]Zk}ZG>6  
; o[^Q y(2~  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP -yl;3K]l  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 }uiPvO+&p  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 a ea0+,;  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 mr qaM2,(I  
; V:>`*tlh  
; d'OGVN  
output_buffering = 4096 USFg_sO  
87}(AO)  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For (l_:XG)7~b  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be x,uBJ  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. U6c@Et,  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. . pP7"E4]  
; ^vaL8+  
; 5k~\or 5_  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", m9!DOL1pl  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 A_F0\ EN*  
; 输出缓冲 }*Zo6{B-  
; - wWRm  
; ~bGC/I;W>  
output_handler = %6HX*_Mr&  
Cm410=b  
; Transparent output compression using the zlib library ,J& 9kYz  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size x`L+7,&n  
; to be used for compression (default is 4KB) E-F5y  
; WUY,. 8  
; RY<%'\A`~  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 [xf$VkjuF  
; IM]h*YV'  
; O8y9dX-2  
zlib.output_compression = Off  p[Hr39o  
Fv@tD4I>  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself U{HML|  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the xW0Z'==  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each x?=B\8m  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance }AJ L,Q7q  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. 1daL y  
; -=sf}4A  
; Q1]Wo9j  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() *{nunb>WO  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 O4!9{  
; 调试目的时使用。 oLw|uU-|  
; gmDR{loX  
; h1c{?xH2r  
implicit_flush = Off K"^cq~   
;j!UY.i  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference ^vW$XRnt  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be XmlIj8%9[&  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of #fj[kq)&S  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function C=yD3mVz  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make uQ^hV%|"  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 67?n-NP  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 2`E! |X  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by .:[`j3s)Y  
; reference). b}}y=zO|$  
; v8  
; \OA L Or  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 Ih3$  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 6%UY1Q.?  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 \ j:AR4  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) xG w?'\  
; & +]x;K  
; B\/7^{i5  
allow_call_time_pass_reference = Off Uuz?8/w}#  
? oc+ 1e  
dk8y>uLr_  
; qCQu^S' iD  
; Safe Mode I{EIHD<  
; ?b"Vj+1:x  
; m/{Y]D{2  
; 安全模式 ,ex]$fQ'  
; ,jTPg/r  
; }_]As}E  
; *l {4lu  
safe_mode = Off L^)qe^%3  
 C/  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when *_#&"(P  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, g&kH'fR8  
; then turn on safe_mode_gid. SM$\;)L  
; zuMO1s  
; @.1Qs`pt  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 :Fnzi0b  
; BvQUn@ XE  
; oSmjs  
safe_mode_gid = Off <"A#Eok|4  
wx./"m.M  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when #w;;D7{@m  
; including files from this directory and its subdirectories. Vf$1Sjw  
; (directory must also be in include_path or full path must oc:x&`j  
; be used when including) $ hoYkA  
; ,6RQvw  
; =EWD |<  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 /cYk+c  
; 或者在包含时使用完整路径 F@EZ;[  
; Kk`<f d  
; G>JxIrN0  
safe_mode_include_dir = J+i X,X  
z1FL8=  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir Bd8hJA  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. nSS}%&a:LX  
; GRy4cb2  
; O'fc/cvh='  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 M&OsRrq  
; soDfi-2o3  
; Yx!n*+:J  
safe_mode_exec_dir = s<,"Hsh^CR  
QU,?}w'?d  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory %uW<  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory R@&?i=gk  
; or per-virtualhost web server configuration file. }-dF+m:  
; Rd0?zEKV  
; B]i+,u  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web "(N-h\7Ex9  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 D"'#one  
; Rn8#0%/Q  
; ^>eFm8`N  
;open_basedir = Nl=+.d6 Qo  
jWhD5k@v  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. yG4MUf6  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, F; 0Dp  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the #|q;t   
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ,rXW`7!2  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). bu;vpNa  
; ]Px:d+wX:  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY XGL"gD   
; environment variable! aK-N}T  
; eZ[#+0J  
; iKY-;YK  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 jD<9=B(g  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( :ECw \_"0$  
; 例如 PHP_FOO=BAR). C>M6&=  
; oUCVd}wH  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。  X+\0%|  
; 7@3M]5:3g  
; !SN6 ?Xy  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ m[{nm95QZ  
%N!h38N2  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that JW2W>6Dgv[  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be .ZM]%[4  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. U24V55ZnI  
; V.+DP  
; omr:C8T>  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 -B",&yTV  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 XPrY`,kN  
; Fv<]mu  
; Gl=@>Dc%  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH &MBOAHhze  
I)qKS@  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. (Jm(}X]sh[  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is P~;<o! f  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. A=y24m  
; e$gaE</  
; S`iM.;|`O  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 nsy !p5o  
; Safe Mode 是否打开的影响。 P"U>tsHK:  
; [qq`cT@  
; dV'6m@C  
disable_functions = L>eQ*311  
I):m6y@  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in _$~ex ~v  
; would work. i_'|:Uy*F  
; N.kuE=X  
; "bL P3  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 ~y( ,EO  
; 9(V=Ubj  
; +*WUH513  
highlight.string = #CC0000 6f<*1YR F  
highlight.comment = #FF9900 7m vSo350  
highlight.keyword = #006600 \nn56o@eN  
highlight.bg = #FFFFFF iLc)"L-i  
highlight.default = #0000CC YN$ndqOP  
highlight.html = #000000 Ov F8&*A  
8uD8or  
RRK^~JQI.2  
; M p}!+K  
; Misc Nu>sp,|A  
; +F#=`+V  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server BHIZHp  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security sqgD?:@J  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP 2y&_Z^kI?  
; on your server or not. ;F" kD  
; }?\#_BCjx(  
; sASAsGk<  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你  dfYYyE  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. AycA :<  
; OLhWkN,qA  
; T<w*dX7F0K  
expose_php = On cN0~;!{i  
XY&]T'A  
g^Ugl=f,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; /S-/SF:>g  
; Resource Limits ; [J[ysW})W  
; 9u-M! $  
; i!/h3%=  
; 资源限制 I_R5\l}O+D  
; TZvBcNi   
; eHfG;NsV /  
G FSlYG  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Jv '3](  
Fj4l %=  
; 8=!r nJCav  
; 3(Hj7d7'}  
; 每个脚本最大执行的秒数 \{Ox@   
; _"FbjQ"  
;  ==r ?  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds t6! p\Y}}  
 Y,<WX v  
; f D]An<  
; ]DL> .<]d  
; 一个脚本最大消耗的内存 ,Jw\3T1V  
; .~V".tZV[  
; x0TnS #  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) *IjdN,wox  
^Y*`D_-G  
f6(9wz$Trt  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; J%O[@jX1  
; Error handling and logging ; NoSqzJyh  
; W}<M?b4tP  
; "OlI-^y  
; 错误处理和记录 ys~p(  
; NUxAv= xl  
; @ B}c4,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ePu2t3E  
Y;%R/OyWY  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ajcPt]f  
; reporting level }(vOaD|k=  
; {U+9,6.`  
; MFCbx>#  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 pXh^M{.  
; 2yQ;lQ`  
; nFf\tf%8  
; E_ALL - All errors and warnings  HC<BGIgL  
; M25z<Y  
; 所有的错误和警告 z!t3xFN&/  
; Kr+Bt y  
; E_ERROR - fatal run-time errors qNuv?.7  
; $O8EiC!f6  
; 致命的运行期错误 h\: tUEg#J  
; /hA}9+/  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) =c5 /cpZ^  
; z? b(|f\!  
; 运行期警告(非致命错误) ADwwiq#E  
; p1`'1`.3  
; E_PARSE - compile-time parse errors gen3"\Og{  
; 7p"~:1hU  
; 编译期间解析错误 6m;wO r  
; m%[2x#  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result Hhce:E@K  
; from a bug in your code, but it's possible that it was b$$L]$q2  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and 6r-<XNv)0  
; relying on the fact it's automatically initialized to an V }r_   
; empty string) UU:QK{{E  
; 0I ND9h. %  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 Z:o' +oh  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 v'2OHb#  
; Kw5+4R(5  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup bju,p"J1-E  
; +XaO?F[c  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误   _c7  
;  vCH v  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 1H2u,{O  
; initial startup KI? 1( L  
; :8GxcqvCWq  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) nbkky .e  
; f^yLwRUD  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors " :nVigw&  
; ;r@R (Squ  
; 致命的编译期间错误 bU g2Bm!y  
; +Muia5G  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) y[7xK}`_  
; `'k's]Y  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 5F_:[H =   
; _tauhwu  
; E_USER_ERROR - user-generated error message (L6]uNOG  
; W2o8Fu   
; 用户引起的错误信息 `efH(  
; hcqmjqJ  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message %+OPas8C  
; c K}  
; 用户引起的警告信息 6;=wuoJi  
; mYs->mg1  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message cE8 _keR~  
; %?{2uMfq-f  
; 用户引起的提醒信息 2*",{m  
; %cjGeS6}  
; KL_}:O68  
; Examples: /n3&e  
; 0o'ML""j  
; - Show all errors, except for notices Jtk.v49Ad>  
; f`";Q/rG  
; 显示所有错误,除了提醒 ,9j:h)ks?  
; _/w-gL{  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE b+#~N>|  
; @^4M~F%  
; - Show only errors }T*xT>p^3  
; W;@ae,^  
; 只显示错误 R8W4 4I*R:  
; l$ _+WC*wp  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR l?<z1Acd&  
; z{M,2  
; - Show all errors except for notices n[w,x;  
; ZCF-*nm  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) W2LblZE!  
; 7 |eSvC  
error_reporting = E_ALL +Q#Qu0_   
{zN_l!  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, Ak-7}i  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging > mDubP  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site s/&]gj "  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web xwp?2,<  
; server, your database schema or other information. o)D+qiA3U  
; dGW7,B~  
; u4^"E+y^S  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 8}E(UsTa  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 (c|qX-%rC  
; 或其他信息。 O)Dw<j)  
; $U.'K!B  
; *t*&Q /W  
display_errors = Off HnY"6gTNK  
^3s&90  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup `Q^Sm`R  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep KIl.?_61O  
; display_startup_errors off, except for when debugging. m-FDCiN>  
; &B,& *Lp  
; .E8p-R5)V>  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 >"{zrwNq  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 YqCK#zT/  
; *xVAm7_v  
; |(ju!&  
display_startup_errors = Off "LaX_0t)  
H 1X]tw.  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) 54DR.>O  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of X',0MBQ0  
; error displaying on production web sites. q _|5,_a  
; ?v~3zHK  
; *pUV-^uo  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 xVX||rrh  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 ^aWNtY' :  
; nL20}"$E  
; O;t?@!_  
log_errors = On AFUl   
R*fR?  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). myX0<j3G5  
; >^HTghgRD  
; w:+#,,rwzV  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 Bzt`9lg  
; trt\PP:H%  
; V/%;:u l.  
track_errors = Off ryLNMh  
g'7hc~=  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. { 4{{;   
; RYaof W  
; ]7 mSM  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 ~,-O  
; ^#nWgo7{7  
; )#Bfd(F  
;html_errors = Off <]qd9mj5  
tX}S[jdq  
; String to output before an error message. DA@hf  
; / {~h?P}  
; lc#zS_  
; 错误信息前输出的字符串  P;/wb /  
; %-|q3 ^s  
; DN0b.*[`3  
;error_prepend_string = "" Sylsp%A  
6+#cyKj  
; String to output after an error message. ' uw&f;/E  
; ,lM2BXz%  
; cBf{R^>Fd  
; 错误信息后输出的字符串。 ^C| 9K>M  
; _oVA0@#n  
; ?{")Wt  
;error_append_string = "" =@  
T^G<)IX`c  
; Log errors to specified file. N\&;R$[9:  
; ,^C;1ph  
; xhS/X3<th  
; 错误写进指定的文件 ENjD~S  
; uelTsn  
; PaJwM%s)L  
;error_log = filename $O!<Zz   
qEz'l'%(  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). P9wDTZ :4  
;error_log = syslog nQmYeM  
83*k.]S`  
; Warn if the + operator is used with strings. ^uzVz1%mM  
; 1`\kXaG  
; Mp=+*I[  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 RtL'fd  
; _3[BS9  
; 6s2g+[  
warn_plus_overloading = Off Ma#-'J  
m/Z_HER^  
hh}EDnx  
;;;;;;;;;;;;;;;;; h_!"CF <n  
; Data Handling ; E1_4\ S*z  
; iK:]Q8b  
; )>p6h]]a  
; 数据处理 >FNt*tX<0  
; }iAi`_\0;  
; ~T9[\nU\  
;;;;;;;;;;;;;;;;; it vdzPO  
; RoRVu,1  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 iKY&gnu"  
; _AHVMsz@  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 YfKty0  
; V|7CYkB8  
4/|=0TC;  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. UMaKvr-C&  
; Default is "&". ;v\n[  
; N/VIP0Kb  
; zY-m]7Yf  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" sA.yb,Fw  
; ` 454=3H  
; JM%#L*;  
;arg_separator.output = "&" +dv@N3GV  
{%Sw w:  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ? |dz"=y  
; Default is "&". XQ8Imkc  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! pnU g:R@  
; _I!&w!3oM  
; kpu^:N &  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; (C%'I  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 i$bBN$<b<  
; i|mA/ e3b  
; nj$K4_  
;arg_separator.input = ";&" d]]qy  
OLwxGRYX  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, %54![-@  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often ~T~v*'_h  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer T\>=o]  
; values override older values. ,}0pK\Y>$  
; .bGeZwvf:G  
; (Q+3aEUE  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 9h{G1XL  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 _JH6bvbQ  
; cw\a,>]H  
; x7?{*w&r  
variables_order = "GPCS" rGWTpN  
-tQ|&fl  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may 7@?b _  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope tDo0Q/`  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which ;+U9;  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], T_WQzEL^  
; variables. UsTPNQj  
; /rW{rf^  
; <4g^c&  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 S SXSgp  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 E_oe1C:  
; U?QO'H 5  
; rL=$WxdPU  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require j*{bM{~T<  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead ?x @khzk  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. !MC W t  
; ]O."M"B  
; kokkZd7!  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 Ou^dI  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 U VT8TN-T  
; ! bp"pa9  
; ~CA+'e%~~  
register_globals = Off xph60T  
)zN )7  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that ,n*.Yq  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you LsXYvX  
; should turn it off for increased performance. >@"j9  
; !NCT) #G`  
; M<"D!h9YP  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 l- l}xBf  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 EB#z\  
; yl}Hr*  
; 7@FB^[H:y  
register_argc_argv = Off Ogb_WO;)  
9O"?T7i"#  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. :.cX3dP@  
; / @&Sqv4?  
; 3jNcL{  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 5+UiAc$  
; dY,'6 JzC  
; vl<J-+|0C  
post_max_size = 8M 7XNfH@  
"hfwj`U  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. I9 E@2[=!  
; 0`W~2ai  
; OjN]mp-q  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 !4E:IM63  
; 89paR[  
; 4v>V7T.  
gpc_order = "GPC" Lh}he:k+  
wb}tN7~Y;  
; Magic quotes 9YJb~tuZ73  
; b%kh:NV{S  
J: LSGj;R  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. i"'k|TGW^  
; ^6*? a9jO>  
; CqoL5qt  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 J.<m@\U  
; j- A|\:   
; g=pDC+  
magic_quotes_gpc = Off /Yh8r1^2tZ  
% Y @3)  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. *%O1d.,  
; _5zR!|\^  
; -K j CPc  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 9hv\%_>o  
; ty78)XI  
; Cn,jLy  
magic_quotes_runtime = Off =8iM,Vl3  
!rWib` %  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). s+[=nau('w  
; {t 7 M  
; O!g> f  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') :* 'i\  
; <fw[7=_)^  
; ql#K72s  
magic_quotes_sybase = Off NB^.$ 3 9n  
J=$v+8&.  
; Automatically add files before or after any PHP document. sJr$[?  
; C>+UZ  
; iJYr?3nw;  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 F JzjS;  
; -l\@50, D  
; t3M/ThIE  
auto_prepend_file = ,Xn%-OT  
auto_append_file = ESO(~X+  
IQM!dC  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in Cxh9rUe.  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply V><P`  
; set it to be empty. y?rsfIth`  
; s#Le`pGoW  
; PHP's built-in default is text/html Ev()2 80  
; 0`x<sjG\q  
; ecHy. 7H  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 ?eu=0|d  
; 简单的把他设置为空就可以。 3]!(^N>V  
; PHP 内置的默认值是 text/html r[gV`khka  
; +q4T];<  
; '.iUv#j4Sh  
default_mimetype = "text/html" EgY]U1{  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; SLBKXj|  
; Paths and Directories ; |4dNi1{Zd  
; Ef7 Kx49I  
; 654PW9{(  
; 路径和目录 VM-J^  
; M`"2;  
; I</Nmgf  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ECl[v%R/6  
R4{}ZT  
; UNIX: "/path1:/path2" B{zIW'Ld  
; G-rN?R.  
; )m6=_q5@o  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 GZO,]%z  
;  f0:)  
; ZtIK"o-|!  
;include_path = ".:/php/includes" L@v0C)  
; {x-g?HB  
; Windows: "\path1;\path2" #&DJ3(T  
; .}j@(D  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 3aW4Gs<g  
; jQf1h|e  
;include_path = ".;c:\php\includes" \*_qP*vq@  
sba0Q[IY  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. VeCpz[r  
; KX*e2 /0  
; LZ^sc  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 zu*h9}  
; CVu'uyy  
; Ih"f98lV  
doc_root = ^gv)[  
c L84}1QD  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only ]Y, 7 X  
; if nonempty. 7_A(1Lx/l7  
; t6LTGWs/_o  
; v3`J~,V<  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 "zm.jNn  
; 6"gncB.  
; [rGR1>U?i  
user_dir = *mBn''a"*  
.i`+}@iA  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. u*H2kn[DU  
; `t#C0  
; 3{,Mpb@  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 sp AYb<  
; c*LnLK/m  
; [?;oiEe.|  
extension_dir = c:\php\extensions qB"y'UW8  
i"_JF-IbN  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work r\L:JTZ$  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically 0z\=uQ0  
; disabled on them. 23+>K  
; )v'3pTs2  
; DfqXw^BKD  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 tjYe82  
; idz6m]{~yT  
; BXm{x6\  
enable_dl = On Be?mIwc_g  
,P5HR+h  
yUBic~S  
;;;;;;;;;;;;;;;; <sd Qvlx$-  
; File Uploads ; \$9S_z  
; im*XS@Uj  
; s2&UeYbIs  
; 文件上传 arDY@o~  
; {jr>Z"/q  
; o$2fML  
;;;;;;;;;;;;;;;; BXLhi(.s  
|nMbf  
; Whether to allow HTTP file uploads. j^:\a\-1  
; 3",6 E(  
; ISOPKZ#F  
; 是否允许文件上传 %K?~$;Z.  
; cjH ~H8  
; ijC;"j/(  
file_uploads = On OB5{EILej  
 M3u[E  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not 0(0Ep(Vj  
; specified). -cJ(iz9!  
; Fa@#nY|UV3  
; &a1agi7M  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) A@&+!sO  
; c1b@3  
; qC IZW  
;upload_tmp_dir = OB5(4TY  
Cf8(J k`v|  
; Maximum allowed size for uploaded files. YW>|gE  
; 4dl?US[-  
; J6\<>5 A?  
; 最大允许上传文件尺寸 B>-Iv _  
; } %rF}>$A  
; 7Nx@eoZ  
upload_max_filesize = 2M wgfn:LR  
jhK&Z7;  
^Fy) oWS  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; Tf*X\{"  
; Fopen wrappers ; |+ @  
; p5>TL!4M  
; mN*9X[ >x  
; 文件打开封装 l{Xsh;%=  
; c]&(h L  
; {.eC"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; nhQ.U>&-M  
9?l( }S`  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. (#7pGGp*E  
; w QwY_ _  
; N4'b]:`n  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 ^#XxqVdPk  
; ;I]TM#qGF  
; @v@'8E Q  
allow_url_fopen = On '}LH,H:%G  
&<k )W  
; Define the anonymous ftp password (your email address) F0]= z-  
; E70  
; NAHQ:$  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) 9JP{F  
; 6 3Kec  
; ^:LF  
;from="john@doe.com" r'w5i1C+  
b&V=X{V4  
G74<sD  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; `Fu|50_@V  
; Dynamic Extensions ; ,T"(97"  
; 3p$ZHH.UP  
; Qa(u+  
; 动态扩展 ~r&Q\G  
; "fS9Nx3  
; _U/etlDTO  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Oj~k1+*  
; @q[-,EA9  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following KiH#*u S  
; syntax: gO_^{>2  
; R0-ARq#0<  
; extension=modulename.extension fJC)>doM  
; *s;$`8fM<  
; For example, on Windows: 024*IoVZ  
; c$@,*c 0n  
; extension=msql.dll nr-VzF7zu  
; 1b* dC;<  
; ... or under UNIX: +xFtGF)  
; OjyS ?YY)b  
; extension=msql.so 5#q ^lL  
; |0A n| 18  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information |LiFX5!\  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the s^js}9]p  
; extension_dir directive above. 9]7+fu  
; 7q$9\RR5  
; Ay"x<JB{U2  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 (Q#ArMMORI  
; vWjK[5 M%  
; extension = modulename.extension bbA+ZLZJn  
; AY,6Ddw  
; 例如在 Windows 下面 a5]~%xdK  
; 9CUMqaY2  
; extension=msql.dll CDoZv""  
; Y13IrCA2  
; 在 UNIX 下面 }# w>>{Q  
; G@ed2T  
; extension = msql.so ;bkS0Vmg  
; E(8O3*=  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 =]U[   
; V4/eGh_T  
; gd#  
%Xkynso~  
|'Ve75 W6u  
;Windows Extensions -V_e=Y<J/  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. >L[,.}(9  
; QF!K$?EU[  
; *l_1T4]S  
; Windows 扩展  2Np9*[C  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 0z.`  
; bZ )3{  
; )u3<lpoTy  
;extension=php_bz2.dll ww+XE2,  
;extension=php_ctype.dll bZERh:%o  
;extension=php_cpdf.dll <J[*~v%(  
;extension=php_curl.dll &{ntx~Eq  
;extension=php_cybercash.dll };29'_.."x  
;extension=php_db.dll Kze\|yJ  
;extension=php_dba.dll z4H!b+   
;extension=php_dbase.dll D-~HJ  
;extension=php_dbx.dll j$N`JiKM  
;extension=php_domxml.dll |~#!e}L(  
;extension=php_dotnet.dll }5zH3MPQH  
;extension=php_exif.dll cf@:rHB}  
;extension=php_fbsql.dll h#;fBQ]   
;extension=php_fdf.dll 7-6_`Q2}Y  
;extension=php_filepro.dll $?wX*  
;extension=php_gd.dll vE6/B"b  
;extension=php_gettext.dll V u;tU.  
;extension=php_hyperwave.dll ~)sb\o  
;extension=php_iconv.dll WoesE:NiR  
;extension=php_ifx.dll W53i5u(  
;extension=php_iisfunc.dll 0y2iS' t  
;extension=php_imap.dll ikyvst>O  
;extension=php_ingres.dll * RN*Bh|$  
;extension=php_interbase.dll +%'0;  
;extension=php_java.dll VEE:Z^U!  
;extension=php_ldap.dll PyzW pf  
;extension=php_mbstring.dll 9.SPxd~  
;extension=php_mcrypt.dll > *vI:MG8  
;extension=php_mhash.dll (p^q3\  
;extension=php_ming.dll e,:@c3I  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server {#Mz4s`M  
;extension=php_oci8.dll 5x4(5c5^  
;extension=php_openssl.dll 8%vk"h:u:  
;extension=php_oracle.dll JF24~Q4P  
;extension=php_pdf.dll J|,| *t  
;extension=php_pgsql.dll yBs  
;extension=php_printer.dll Il*wVNrZI  
;extension=php_sablot.dll EQu M|4$ix  
;extension=php_shmop.dll \>:(++g  
;extension=php_snmp.dll k@KX=mG<  
;extension=php_sockets.dll rs 7R5 F  
;extension=php_sybase_ct.dll [$-y8`~(  
;extension=php_xslt.dll zx0{cNPK5  
;extension=php_yaz.dll rf^1%Zo:  
;extension=php_zlib.dll 1 9;\:tN  
GJ{]}fl  
qo$<&'r  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; nyTfTn  
; Module Settings ; Ql [ =  
; 1w1(FpQO.  
; )CihqsA2  
; 模块设置 [A[vR7&S  
; nJA\P1@m  
; U2@?!B[\d`  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; `6Y'H2WJ?  
"m/0>UU0  
[Syslog] 9dSKlB5J  
; +}X@{DB  
; 系统日志 2l8jw:=H  
; M)Ogb '@#  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, 0&c12W|B<L  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In YadyRUE  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). {@B<$g   
; /v=MGX@r  
; A!goR-J]  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 `')3}  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 5I t+ S+a  
; O8 k$Uc  
; )[G5qTO  
define_syslog_variables = Off H.!M_aJH  
Sf lHSMFw  
[mail function] b_cD >A  
; 0u -'{6  
; 邮件函数 Jr 9\j3J{  
; 6S<J'9sE  
; For Win32 only. +<8r?d2  
; gbQrSJs!Zh  
; ix*n<lCoC  
; Win32 可用 dM#\h*:=  
; o!\Vk~Vi&  
; A GS?<6W-  
SMTP = localhost 0j_`7<,:  
a|lcOU  
; For Win32 only. N[ E t  
; 80 i<Ij8J  
; ndW? ?wiM  
; Win32 可用 9M<qk si  
; ]NG`MZ  
; <E!M<!h  
sendmail_from = me@localhost.com ? vk;b!  
3QU<vdtr  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). O62H4oT  
; V. \do"m  
; ?5jkb  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) OpUC98p?@  
; trtI^^/%  
; Z5_U D  
;sendmail_path = DHgEhf]  
6\/C]![%  
[Logging] ?uOdqMJV  
; f!0*^d  
; 日志 6'+3""\  
; wM_k D  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. l#V"14y  
; See examples/README.logging for more explanation. ~48Uch\LG:  
; |f?tyQ  
; -~]*)&  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 J=| fxR  
; C!%BW%"R  
; e ST8>r  
;logging.method = db }_:^&cT  
;logging.directory = /path/to/log/directory IGOqV>;  
%j{gZTz-  
[Java] GC~Tfrf=r  
; -HS(<V=a?k  
; Java 支持 ^szCf|SM  
; :TX!lbCq  
; )TBBYCL3  
; 指向 php_java.jar 的位置 O: :X$O7  
; ixE72bX  
;java.class.path = .\php_java.jar d%u|) =7  
\h,S1KmIBD  
; /\_0daUx  
; 指向 java 安装的目录 oCXBek?\  
; >z.o?F  
;java.home = c:\jdk $ R,7#7bG  
31Y+bxQ  
; ]'EtLFv)  
; 指向虚拟机的目录 bL]*K$  
; qOqQt=ObU  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll w=e~ M  
T&fqn!i  
; ZG H2  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions 7rbl+:y2  
; ^<.mUaP  
;java.library.path = .\ ?8)_,  
m}'kxZTOm  
[SQL] |!aMj8i2  
; Jp=ur)Dj  
; SQL 设置 E,>/6AU  
; @s b\0}  
sql.safe_mode = Off VSL6tQp  
G= !Gy.  
[ODBC] (6L[eWuTn  
; {%)bxk6  
; ODBC 设置 fnN"a Z  
; aP>%iRk'J!  
)lTkqz8v  
; Z455g/=ye  
; 默认的数据库,尚未实现 $NWXn,Y'  
; N3!x7J7A  
;odbc.default_db = Not yet implemented Y?{L:4cRX  
hdXdz aNS  
; F)z]QJOw  
; 默认的用户,尚未实现 KtG|m'\D  
; Uw8O"}U8  
;odbc.default_user = Not yet implemented 5<0&y3  
<=W;z=$!Bb  
; Pe EC|&x  
; 默认的密码,尚未实现 =EA*h_"q9  
; W`*S?QGzl@  
;odbc.default_pw = Not yet implemented ,JYvfCA  
j,Eo/f+j5  
; Allow or prevent persistent links. 'j 'bhG  
;  {F+7> X  
; 允许或者防止持久连接 {r?O>KDQf(  
; jSsbLa@  
odbc.allow_persistent = On :,h47'0A  
C4 H M  
; Check that a connection is still valid before reuse. y)0r%=  
; vUk <z*  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 5A g 4o  
; 7q&Ru|T33  
odbc.check_persistent = On .z^ePZ|mV  
zYvf}L&]h  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 8$xd;+`y'  
; mJ2>#j;5f  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 u]lf~EE  
; Ghs{B8  
odbc.max_persistent = -1 C!6?.\U/:c  
,B_Nz}\8  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. hX# y7m  
; 66NJ&ac  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 Q=}p P*  
; 5 ?~ ?8Hi  
odbc.max_links = -1 d9^ uEz(  
-aK_  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means 5(W`{{AW  
; passthru. $p#)xx7  
; \dO9nwa?  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) W3Oj6R  
; u,mC`gz  
odbc.defaultlrl = 4096 > `R}ulz)  
ebxpKtEC  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. Q x}\[  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation >k)}R|tJ  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode &ejJf{id  
; !ba /] A/  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 1S/KT4  
; #EQwl6  
odbc.defaultbinmode = 1 u/-u l  
d:cs8f4>  
[MySQL] 2+y<&[A8U  
; ];P$w.0  
; 9#Gz2u$  
; MySQL 配置 9|R]Lz3PA  
; 'id] <<F  
; fTQRn  
; Allow or prevent persistent links. ^Tgu]t   
; dF$a52LS  
; 是否允许持久连接 lO&TSPD^  
; v[~e=^IIsl  
mysql.allow_persistent = On 6g06s @kz  
)!M %clm.  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. \ <b-I  
; }i0(^"SoXZ  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 !A!}j.s  
; f"My;K$l;  
mysql.max_persistent = -1 "|ZC2Zu<  
|+K3\b  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. M*li;  
; /D2 cY>  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 }QrBN:a$(  
; ~IrrX,mp:  
mysql.max_links = -1 L@xag-b i  
^oaFnzJdf  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use B7HNNX  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the s~(!m. R  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. Hs,pY(l ^  
; 6%?bl{pNn  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services Z&BJ/qk \-  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT T:k-`t0":N  
; /<ODP6Yy;  
mysql.default_port = GxjmHo  
2I DN?Mw  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in 3<">1] /,  
; MySQL defaults. _nW{Q-nh  
; a k&G=a6^  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 vU= +  
; O_-Lm4g?4  
mysql.default_socket = lAYyxG#  
MtWzGE=?  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). R <Mvwu  
; B q/<kEgM  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) =LLix . >  
; E$!0h_.(  
mysql.default_host = G?Fqm@J{XT  
-!w({rP  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). qI (<5Wxl  
; :K J#_y\rt  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) )> >Tj7  
; =@BVO @z@  
mysql.default_user = W>[0u3  
;J<K/YdI  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 4I&e_b< 30  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. mIk8hA@B_  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") a@+n  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this W`auQO  
; file will be able to reveal the password as well. cPu<:<F[  
; 0i%r+_E_  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) SbrKNADH%  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 9*`(*>S  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 vxN,oa{hf  
; 权限的用户同样可以得到密码。 p@`]9tLP(K  
; Zw4z`x1f  
mysql.default_password = /O@TqH  
_p <]jt  
[mSQL] z''ITX)oG  
; Allow or prevent persistent links. $"#2hVO  
; E+'P|~>oX  
; 是否允许持久连接 04npY+1 8%  
; J9buf}C[  
msql.allow_persistent = On Xx)PyO  
b# v+_7  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. W.67};',  
; A!xx#+M  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 @B e7"Fm  
; n*yVfI  
msql.max_persistent = -1 SLGo/I*  
}fqz8'E9  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 3y9R1/!  
; I;u1mywd  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 <.d^jgG(j  
; IZw>!KYG  
msql.max_links = -1 VDnN2)Km*  
,\".|m1o.  
[PostgresSQL] x~ ;1CB  
; Allow or prevent persistent links. eW"L")  
; S8_>Lw  
; 是否允许持久连接 ^"  
; ]x12_+  
pgsql.allow_persistent = On '=eG[#gy  
Y:;]qoF  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. IXA3G7$)  
; V$OZC;4  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 cUB+fH<B2  
; >^odV ;^  
pgsql.max_persistent = -1 3$TU2-x;g  
s2 8t'  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. !=/wpsH  
; V DN@=/  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Gt|m;o  
; OQ=0>;>  
pgsql.max_links = -1 8k.<xWDU  
I=;.o>  
[Sybase] 8gI f  
; Allow or prevent persistent links. f$2DV:wuC  
; r9\7I7z  
; 是否允许持久连接 _`Lv@T.  
; *PF}L%K(?  
sybase.allow_persistent = On v-utDQT3  
D# Gf.c  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. F4R0A6HL  
; "kdmqvTHK0  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 O5v)}4  
; ' 5F3,/r  
sybase.max_persistent = -1 KFuP gp  
O3*}L2 j@  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. vAV{HBQ*  
; 9$~a&lXO5  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 AuW-XK.  
; *hV$\CLT.  
sybase.max_links = -1 _G62E $=  
!:^?GN#~x  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" lL<LJ :L  
kM JA#{<  
; Minimum error severity to display. GxynLXWo>  
; V1]QuQ{&s  
; 显示的最小错误 Dr oa1_FX  
; `|2p1Ei  
sybase.min_error_severity = 10 zKllwIf i  
9!>Ks8'.d  
; Minimum message severity to display. \GP0FdpV  
; yV4rS6=  
; 显示最小错误信息 ey/=\@[p  
; 6[k7e!&  
sybase.min_message_severity = 10 k x?m "a%  
fvNj5Vq:  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. #`5>XfbmQ(  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according Z;"YUu[(  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This 7] }2`^9  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying )?$zY5  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. Q&?^eOI&#(  
; N~)RR {$w  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 Kt*kARN?  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 >U9JbkeF  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 "?n;dXYSi  
; {k15!(:i~a  
sybase.compatability_mode = Off cAQ_/>  
Vm8rQFCp74  
[Sybase-CT] =3H*%  
; Allow or prevent persistent links. $p)e.ZMgE  
; \; FE@  
; 是否允许持久连接 hf1h*x^J  
; esk~\!d  
sybct.allow_persistent = On ^U.t5jj  
PHh4ZFl]_I  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. bQ`|G(g-d  
; TOge!Q>a  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 tVr^1Y  
; \jCN ]A<  
sybct.max_persistent = -1  JE=3V^k  
UV#DN`%n  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ][ V@t^  
; }7+`[g  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 "IA :,j.#g  
; tm|YUat$]r  
sybct.max_links = -1 :={rPj-nU  
6-t:eo9  
; Minimum server message severity to display. 9H%dK^C  
; OBEHUJ5  
; 最小的服务器严重信息显示 o @(.4+2m  
; m.b}A'GT  
sybct.min_server_severity = 10 szw|`S>o  
ph~ d%/^jI  
; Minimum client message severity to display. 3DX@ggE2  
; 4SNDKFw  
; 最小的客户端严重信息显示 3:mZ1+  
; s*9lYk0  
sybct.min_client_severity = 10 >MLP mER  
h}n?4B~Gi  
[bcmath] ["~T)d'  
; 8}.V[,]6  
; 4%"Df1 U  
; + :;6kyM6X  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. kVY 0 E  
; l<8+>W`_  
; bcmath 函数的十进制数字 -Crm#Ib~  
; `s|^  
bcmath.scale = 0 ~(P\'H&(h  
\]Y=*+{  
[browscap] pp1kcrE\M  
; \}EJtux q  
; 用于判断客户信息 q!Q*T^-rO  
; i0g/'ZP  
;browscap = extra/browscap.ini ]?*L"()kp  
?atHZLF  
[Informix] xO 6$:o-  
; i@o'Fc  
; SG{&2G  
; <gLq?~e|A  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). V: P   
; ]r@CmwC  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) G @8wv J  
; X 3(CY`HH[  
ifx.default_host = )=Ens=>Z  
C)(/NGf  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). #p7_\+&5s  
; c-`izn]  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) |TQa=  
; Rwe!xY^d8  
ifx.default_user = 0kxe5*-|  
iM +p{ /bN  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). K [R.B!;N  
; .gs:.X)TG9  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) n,*E s/\  
; ^2-+MWW.  
ifx.default_password = LLU]KZhtY|  
z *~rd2  
; Allow or prevent persistent links. HbMD5(  
; <Url&Z  
; 是否允许持久连接 7$A=|/'nSA  
; -/LB-t  
ifx.allow_persistent = On 5fuYva >Ik  
V1 {'d[E*  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. P:k!dRb9{  
; j*L-sU  
; 最大持久连接数量 a(IZ2Zmr  
; m.&"D> \t  
ifx.max_persistent = -1 2bt).gGm  
Ox^VU2K;&.  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. _qU;`Q  
; ~ea&1+Z[3  
; 最大连接数量 oA`G\Xh_E  
; -5u. Ix3  
ifx.max_links = -1 iXD=_^^o .  
M|IgG:a;T  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. @q<d^]po  
; is6d:p  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 LR% P\~  
; mt]50}eK  
ifx.textasvarchar = 0 ?(E?oJ)(  
jU!ibs}R3  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. P%y$e0  
; 6T-iBJT  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 QB6. o6  
; 6(-c$d`C.0  
ifx.byteasvarchar = 0 ,'a[1RN  
3&5AbIZ  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the [9,34/i  
; life of Informix SE users. my*E7[  
ifx.charasvarchar = 0 , %$Cfu  
fk'DJf[M  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of Q|tzA10E  
; keeping them in memory. 6UAw9 'X8  
ifx.blobinfile = 0 jM;?);Dd  
CQI\/oaO  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, o0#zk  
; NULL's are returned as string 'NULL'. IIUTo  
ifx.nullformat = 0 7~2V5 @{<  
2O " ~k  
[Session] dEK bB  
; ,Lr}P  
; Session 部分 G4QsR7  
; 'tMS5d)4:  
1)!?,O\ey  
; Handler used to store/retrieve data. n$E'+kox  
; 17S<6j#H5  
; 用于处理存储/取得数据 ?X3uPj9if  
; #(1R:z\:  
session.save_handler = files Py~N.@(:1u  
#p/'5lA&j  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path (k24j*1e$  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this mL]5Tnc  
; variable in order to use PHP's session functions. 41^ $  
; VCc57 Bo  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 iuHs.k<z  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 V u1|5  
; YfJQ]tt 1  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径  "xp>Vj  
; *%jd>e7d  
session.save_path = c:\php *FC26_pH  
EQ2HQz ]  
; Whether to use cookies. v0,&wdi  
; O^<\]_l  
; 是否使用 cookies 3y]rhB  
; cPg$*,]  
session.use_cookies = 1 7&*d]#&~j  
k*o>ZpjNH  
Ahrtl6@AS  
; Name of the session (used as cookie name). rj-Q+rgup  
; lCK|PY*  
; session 的名字(用于 cookes ) 4<y|SI!  
; mcLxX'c6<h  
session.name = PHPSESSID A}z1~Z+  
oPC qv  
; Initialize session on request startup. &WHK|bl  
; U_1N*XK6$  
; 在请求开始时初始化 session 02mu%|"  
; B+2Jea,N  
session.auto_start = 0 .MI 5?]_  
am# (ms  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. W;ADc2#)  
; CV7%ud]E  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 A\T9>z^k  
; 7,,#f&jP  
session.cookie_lifetime = 0 ~ _W>ND  
Jec<1|  
; The path for which the cookie is valid. sT+\ z  
; ?J's>q^X  
; 正确的 cookie 路径 #u$ Z/,  
; A^@,Ha  
session.cookie_path = / VQHQvFRZ)  
UVaz,bXla  
; The domain for which the cookie is valid. 0uO<7IW9  
; ky0,#ZOF  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) *D;VZs0O  
; \aB"D=P\ok  
session.cookie_domain = <n)R?P(or  
]]lM)  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. SCKpW#2dP{  
; hsHtLH+@  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php n8 e4`-cY  
; .9KW| (uW  
session.serialize_handler = php Nj|~3 *KO  
z+F:_  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started O:Ob{k  
; on every session initialization. w"?E=RS  
; l527>7 eT  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 FN295:Iuw  
; P<s:dH"  
session.gc_probability = 1 (h>+ivf|  
-[-Ry6G  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and W!4xE  
; cleaned up by the garbage collection process. v m)'C C  
; HK!Vd_&9,  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 Y~uqKb;A  
; v9+1[Y";  
session.gc_maxlifetime = 1440 $,#,yl ol  
?,Zc{   
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. {#J1D*?$"  
; "RMvWuNt  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 Cd51. Sk(l  
; ,Z p9,nf  
session.referer_check = :R9 DJh\  
/7-qb^V  
; How many bytes to read from the file. :h)A/k_  
; @AAkEWo)_  
; 从文件里读入的允许字节数 Mq2[^l!qu  
; Trwk9 +  
session.entropy_length = 0 MtIhpTX  
ZeP3 Yjr3  
; Specified here to create the session id. z]F4Z'(e.  
; 32ae? d  
; 指定在这里建立 session id m=p<.%a  
; mB]Y;R<  
session.entropy_file = 7{:g|dX  
}%I)bU  
;session.entropy_length = 16 Zfn390_  
 gC}D0l[  
;session.entropy_file = /dev/urandom 'P5|[du+  
=| M[JPr  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. 20p/p~<  
; (8/Qt\3jv  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} -(YdK8  
; aok,qn'j  
session.cache_limiter = nocache 3O!TVSo  
g&6O*vx  
; Document expires after n minutes. 4Iou| H  
; "J CvsCe  
; 超过 n 分钟文档到期 Al(u|LbQ  
; \qh -fW; #  
session.cache_expire = 180 .4-I^W"1  
FI|@=l;_  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. KV$J*B Y  
; ViG4tb  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 ^XQr`CqI  
; V`z2F'vT  
session.use_trans_sid = 1 H<6/i@ly  
,0R2k `m!  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" M:OJL\0  
pr(16P  
[MSSQL] CF k^(V"  
; \XXS;  
; 这个就是 Microsoft Sql Server Z2dy|e(c  
; Y8yRQ zu  
!.ot&EbE  
; Allow or prevent persistent links. 3e.v'ccK&  
; bs_"Nn?  
; 是否允许持久连接 dQ4K^u  
; 'of5v6:8  
mssql.allow_persistent = On v|v^(P,o  
JV#)?/a$z  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 044*@a5f  
; [ZP8l'?  
; 最大持久连接数 zu Jl #3YP  
; `+(|$?Cu  
mssql.max_persistent = -1 GL_a`.=@  
~CB6+t>  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. iEf6oM  
; Eb<iR)e H=  
; 最大连接数 = ?hx+-'  
; t $+46**  
mssql.max_links = -1 OgTE^W@  
Ur]~>-Z  
; Minimum error severity to display. K"sfN~@rT[  
; _~`\TS8  
; 显示的最小错误严重 ]<;m;/ H  
; Svmyg]  
mssql.min_error_severity = 10 b:}`O!UBw  
?wR;"  
; Minimum message severity to display. wxg`[c$:  
; RJ_ratKN*g  
; 最小的显示的严重信息 <(Wa8PY2(  
; <M1XG7_I  
mssql.min_message_severity = 10 g& *pk5V>  
X]Emz"   
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 3?vasL  
; !(hP{k ^g  
; 兼容老的 PHP 3.0 cmIAWFj-)e  
; Hize m!  
mssql.compatability_mode = Off 7FVu [Qu  
^#R-_I  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. n NI V(  
; Lj$yGdK<  
; 允许值 , 默认值 @awaN  
; cf|<~7  
;mssql.textlimit = 4096 'wAO Y  
=$g8"[4   
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. nzTzc5 w  
; 9_rNJLj8y  
; 允许值, 默认值 pQxaT$  
; SrN;S kS  
;mssql.textsize = 4096 Es kh=xA {  
ZpHT2-baVe  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. dyjzF`H  
; W&]grG2/  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 Z3G>DF:$  
; <4y1[/S  
;mssql.batchsize = 0 -0Q:0wU  
0:**uion  
[Assertion] \>j._#t$h  
; Assert(expr); active by default. Lrz>0_Q  
;assert.active = On *0y+=,"QU  
? kew[oZ  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. WIo^=?%  
;assert.warning = On 1{%EQhNd  
uKqN  
; Don't bail out by default. B:tST(  
;assert.bail = Off I C9:&C[  
B7TA:K  
; User-function to be called if an assertion fails. MjG=6.J|`  
;assert.callback = 0  y'Xg"  
"JSg/optc  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want 7g5sJj  
; error_reporting(0) around the eval(). qqSk*oH~  
;assert.quiet_eval = 0 T IPb ]  
uG3t%CmN  
[Ingres II] d'Z|+lq:  
; Allow or prevent persistent links. Z\xR+3  
ingres.allow_persistent = On Nora<  
/ MSz{ %v  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. uj&^W[s  
ingres.max_persistent = -1 A $W,#`E  
!a3cEzs3  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. ]}F_nc2L  
ingres.max_links = -1 Tn/ 3`j {  
`6!l!8 v  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). ReP7c3D>p  
ingres.default_database = Qg?^%O'  
3bpbk  
; Default user. )KR9alf3  
ingres.default_user = !5 %c`4  
r M'snW)  
; Default password. PP&AF?C  
ingres.default_password = GfY!~J  
_C"W;n'  
[Verisign Payflow Pro] IZ3w.:A  
; Default Payflow Pro server. ^MUtmzh  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" ]BCH9%zLj  
gOO\` #  
; Default port to connect to. .0#?u1gXsX  
pfpro.defaultport = 443 B4GgR,P@S  
6+FmYp  
; Default timeout in seconds. mN_RB{g{  
pfpro.defaulttimeout = 30 ]m(Uv8/6  
(ui"vLk8PP  
; Default proxy IP address (if required). 'HkV_d[li  
;pfpro.proxyaddress = cy?u *  
Revc :m1o  
; Default proxy port. BG~h9.c  
;pfpro.proxyport = uFb&WIo1  
_i:yI-jA  
; Default proxy logon. O~-#>a  
;pfpro.proxylogon = j,Qp*b#Qo  
8@Xq ,J  
; Default proxy password. ve=oH;zf  
;pfpro.proxypassword = Gs.id^Sf  
FbJlyWND  
[Sockets] "m _wYX  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. +QuaQ% lA  
; P$Xig  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 k%/Z.4vQG  
; qWtvo';3  
sockets.use_system_read = On 4&r^mGs,  
o{?s\)aBa  
[com] ~DhYiOSo  
; uOs 8|pj,  
; COM 设置 %Ox*?l _  
; ?A2#V(4  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs 5X nA.?F^  
; {G/4#r 2>  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 ?H0 #{!s  
; &I:5<zK{  
;com.typelib_file = mE%H5&VSI  
QgC  
; allow Distributed-COM calls jw5Bbyk  
; W<xu*U(A  
; 允许分布式 COM 调用 )O"5dF1l  
; ^4O1:_|G  
;com.allow_dcom = true 4At%{E  
Obrv5 %'  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() Q~#udEajI  
; 5pI2G  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 i(2s"Uww,  
; n4Ry)O[.  
;com.autoregister_typelib = true gE0k|Z(RF  
/^ i7^  
; register constants casesensitive h:<p EL  
; bB->\  
; 注册常量区分大小写 TV#pUQ3K  
; g03I<<|@  
;com.autoregister_casesensitive = false F# y5T3(P  
hoD (G X  
; show warnings on duplicate constat registrations ZTVX5"#Q  
; a"0Xam  
; 重复注册常量则给出警告 S j)&!  
; 0j7W\'!t  
;com.autoregister_verbose = true ~M3`mO+^U  
p./zW )7+  
[Printer] x/#* M  
;printer.default_printer = "" >pbO\=j]X  
LS+ _y <v=  
[mbstring] mMS%O]m,|  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP OySIp[{tJ  
;mbstring.http_input = auto Qn ME|j\  
;mbstring.http_output = SJIS /=*h\8c~  
;mbstring.detect_order = auto t)=u}t$  
;mbstring.substitute_character = none; 6x^#|;e>lI  
y-)|u:~h  
[FrontBase] &{]zL  
;fbsql.allow_persistant = On ']4b}F:}  
;fbsql.autocommit = On b\Y<1EV^[  
;fbsql.default_database = Z O5_n  
;fbsql.default_database_password = .EM0R\q  
;fbsql.default_host = G?jKm_`L  
;fbsql.default_password = PF2PMEBx!  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" *R m>bLI  
;fbsql.generate_warnings = Off 75u/'0~5  
;fbsql.max_connections = 128 mQhI"3! f  
;fbsql.max_links = 128 6.ASLH3#  
;fbsql.max_persistent = -1 casva;  
;fbsql.max_results = 128 P B_ +:S^8  
;fbsql.mbatchSize = 1000 B<u6Z!Pp2  
NGOc:>}k>  
; Local Variables: o|*ao2a  
; tab-width: 4 l<>syHCH;L  
; End: [`BMi-WQ  
g'ha7~w(p  
下载这个文件 php.ini s3>,%8O6  
] +<[D2f  
[PHP] R?b3G4~  
WUm8 3"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; D>|m8-@]  
; About this file ; l E=(6Q  
; yl/-!  
; 关于这个文件 N_rz~$|@9  
; ?n)d: )Ud"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~1]4 J(+  
; ijEMS1$=7  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It <u]M):b3  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ?`bi8 Ck  
; and encourage cleaner coding. N DZ :`D  
; 1@rI4U@D  
; v;AsV`g  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 HQJ_:x Y  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 h+<vWo}H  
; m-Q!V+XQp  
; it.Lh'N;T  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some E #q gt9  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 8[\F*H  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from Yj3j?.JJk  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, /'k4NXnW3  
; and decide whether you want to use it or not. F6 ?4&h?n  
; <E/4/ ANN  
; s!(O7Ub  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 ?f f!(U  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 4r&DW'  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 kH/u]+_  
; W/DSj :  
; Y"6 '  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 3 eT5~Lbs  
; file, included in your PHP distribution. `2-6Qv  
; +z}O*,M"q  
; ^YG'p?r.s  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 (k/[/`3ST  
; U l8G R  
; #JMww  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features & mwQj<Z  
; different values for several directives, in order to improve performance, while d5Hp&tm  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of +a1Or  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts H3\4&q  
; accordingly, if you decide to use this file instead. .' foS>W=t  
; tljZE)  
; <LL+\kfTZO  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 Sk7l&B  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 vP6NIcWC3  
; omz%:'m`~  
; =h5&:?X  
; - register_globals = Off [Security, Performance] [hzw..?g  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, `W>cA64 o  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use zntvKOIh  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the m}Xb#NAF8  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific jB) RvvMU5  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending *nS}1(u]  
; on where the input originates. Also, you can look at the i!0w? /g9  
; import_request_variables() function. RN:VsopL  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by BNi6I\wa  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 7Z%EXDm4/c  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further }_Y&kaM  
; information. ~5`p/.L)ZD  
; vge4&H3a&  
; 2L!s'^m-  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ?R-4uG[(  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 bd|ZhRsL  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] ox:m;-Ml?_  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 ]hE%Tk-  
; 5SV w71 *  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 c{.y9P6  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php ByyvRc,v  
; 查看详细内容 mnzB90<  
; E~}@56ER}  
; +"J2k9E  
; - display_errors = Off [Security] @M( hyS&on  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of a|}v?z\  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, @S?`!=M  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Q9T/@FX  
; content may expose information about your script, web server, or database `r#]dT[g  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this {ovt 6C  
; directive set to off. PmjN!/  
; C2e.RTxc  
; 5>r2&72=  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 `L~gERW#  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 *2,tGZ  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. 3R|Ub G`  
; n[[2<s*YJ  
; Y@(izC&h  
; - log_errors = On [Security] GZxPh&BM?  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the GN1Q\8)o  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, %Z~0vwY  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, &VPfI  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, (#e,tu  
; without exposing any sensitive information to remote users. ,"e n7  
; 7a0T]  
; c"*xw8|  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 LI}@qLe  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 cG)U01/"  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 C>NLZM T  
; F)8M9%g5m  
; shk yN  
; - output_buffering = 4096 [Performance] g9~QNA  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less >DM^/EAG{  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to #'y4UN  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends Dpb prT7_  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using _a]0<Vm C0  
evSr?ys  
} "QL"%  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Wf!u?nH.5  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] 9P1!<6mN\  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global zhZ!!b^6<  
; variables. A)9F_;BY  
; T`$!/BlZ  
; \"7U,y',  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 'w"hG$".  
; Xk>YiV",?  
; BAIR!  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] JZup} {a  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into 7lUnqX.  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the MA,7 |s  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. ()MUyW"S#`  
; L3;cAb/  
; ugV/#v O  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 230ijq3Y G  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 i'YM9*yN  
; +/>XOY|Ie  
; P>nz8NRq  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 'T+v&M  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access f0@4 >\g  
; environment variables, you can use getenv() instead. {i"t h(J$  
; _{2/QP}  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 \o}=ob  
; =/m$ayG  
; 'wA4yJ<  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] { Ba_.]x  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages ZH)thd9^b  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Ba}<X;B}  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use gP2<L5&Z,  
; of uninitialized variables to be displayed. d3;Sy`.  
; -|2k$W  
; s 9n_s=w  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 =3;~7bYO  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 $DeVXW  
; v*JXrB&x  
; =))VxuoN  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] (DQ ]58&  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference miUjpXt  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the uskJ(!  
; function require the relevant argument by reference. ePo :::  
; *&BS[0;  
; )|,Zp`2/  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 T@R2H&L  
; -Oplk*  
; EkpM'j=  
KY+BXGW*  
6<o2 0(?  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; M@=VIrX,m  
; Language Options ; _/z3QG{Ea^  
; Hrg -5_  
; 19;Pjo8  
; 语言配置 ==npFjB  
; BIxjY!!"  
; m\f}?t  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ksff]##H  
rqTsKrLe  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. IFbN ]N0  
; @MxB d,P  
; &PUn,9 Rm  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 M*Ri1   
; l.uW>AoLh  
; 5ajd$t  
engine = On tHmV4H$  
"R0(!3  
; Allow the tags are recognized. 1StaQUB  
; *?~&O.R"  
; ]--" K{  
; 允许 标记 TFO4jjiC"  
; ! i8'gq'q  
; [j 'lB  
short_open_tag = On (5GjtFojY|  
" +A8w  
; Allow ASP-style tags. om{aws;  
; o&RNpP*  
; A5^tus/y  
; 允许 ASP 类型的 标记 \# _w=gs<i  
; AvcN,  
; IoCi(N;  
asp_tags = Off | $D`*  
7g.3)1  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. c JOT{  
; ,HwOMoP7  
; '8c-V aa  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) X< 4f7;]O  
; tY- `$U@  
; aucG|}B  
precision = 14 Rg7~?b-  
$H"(]>~  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) Xcb'qU!2-^  
; {YIf rM  
; 2h#_n'DV  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 5GwzG<.\^_  
; bE1@RL  
; 5OC{_-  
y2k_compliance = Off Cznp(z  
}3=^Ik;x  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 1q/Q@O  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a )#v0.pE  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output A Eo  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by zh Vkn]z~*  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer Qsg([K  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as M,g$  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). Id=g!L|  
; kqZ+e/o>O9  
; ~IQw?a.E  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP ZDr&Alp)o  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 K9c5HuGy  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 Fjw+D1q.  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 lj 2OOU{  
; '5}@# Mi  
; ]] 50c  
output_buffering = 4096 -op(26:W<  
C/YjMYwKgv  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For fcisDu8n  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be )<vuv9=k\%  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 6$ ag<  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. dReJ;x4  
; ]::g-&%Um  
; N _|tw  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", hw 0u?++  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 Pvz\zRq  
; 输出缓冲 Y(C-o[-N  
; V?N8 ,)j  
; t&H3yV  
output_handler = p_qJI@u8  
5?-@}PL!Y  
; Transparent output compression using the zlib library {xCqz0  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size G'(8/os{  
; to be used for compression (default is 4KB) HBcL1wfS  
; ~ ":}Rs  
; %Iv*u sXP  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 ~c${?uf   
; {J]x81}*;  
; 7(B"3qF8|  
zlib.output_compression = Off N.?)s.D(  
a$]i8AeG  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself jn+BH3e  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the Bb*P);#.K  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each -}9>#<v  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance >_SqM!^v  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only.  TgvBy  
; 2)(ynrCe  
; Y *n[*N  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() +K7oyZg  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 v_I)eac z  
; 调试目的时使用。 /s "Lsbe  
; S(Q=2Y  
; 5'S~PQka*  
implicit_flush = Off {!NX u  
[6f(3|"  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference {R}Kt;L:Ut  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be E[2xo/H  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of l G $s(  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function @q+X:K5b  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 1[4 0\sM  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work PEPf=sm  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time v-!^a_3Ui  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by Og<nnq  
; reference). A_2oQ*  
; Q[MWzsx  
; h9I vuv'  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 v 6KRE3:V  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 L<0eIw  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 s|IC;C|  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) Ms14]M[\  
; 4Bk9d\z  
; 2dnyIgi  
allow_call_time_pass_reference = Off 'yNS(Bg=  
Zx 5Ue#I  
t>JPK_b0  
; -;j ' =?  
; Safe Mode 69$gPY'3  
; =p>IP"HJ  
; Sq[LwJ  
; 安全模式 9_xJT^10  
; h Nx#x  
; 1s6L]&B  
; WnL7 A:sZ  
safe_mode = Off uO5y{O2W  
;- 6   
; By default, Safe Mode does a UID compare check when f8S!FGiNc  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 1`)e}p&  
; then turn on safe_mode_gid. +{au$v}  
; VRD:PVz  
; ]La~Bh6;m  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 '|@?R|i0  
;  &sg~owz  
; _ls i,kg?  
safe_mode_gid = Off d'k99(vy  
=H;F{J "  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when !pxOhO.V  
; including files from this directory and its subdirectories. LGq T$ O|  
; (directory must also be in include_path or full path must PDkg@#&y,k  
; be used when including) >*Ctp +X@  
; [(*?  
; Y>Fh<"A|$  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 GGez!?E%  
; 或者在包含时使用完整路径 @@d6,=  
; &*# Obv  
; bDjm:G  
safe_mode_include_dir = CqR^w(  
l$ufW|  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir Qm>2,={h  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ,*CPG$L  
; <5o oML]nP  
; F}c}I8Ao  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 /q5!p0fH*  
; D.*o^{w|  
; k nljc^  
safe_mode_exec_dir = u{5+hZ  
xl ,(=L]  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory %gEgp Jd  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ";;Nc>-Y  
; or per-virtualhost web server configuration file. v@Qfx V2  
; HcCT=x7:  
; Ot;)zft  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web /@Ec[4^=!.  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 +d=w%r)  
; [Zne19/  
; =XFyEt  
;open_basedir = z -uW,  
%<{1 N|  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. +*Zjo&pc  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 4WP@ F0@n3  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the +;bP.[Z  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set B3&C=*y  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). {ep.So6  
; X.eocy  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY ?,w9e|  
; environment variable!  }~Ir &   
; 97vQM  
; S!h=HE  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 tL]T_]z  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( P (aN6)D  
; 例如 PHP_FOO=BAR). >E9 k5  
; YK>?;U+|  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 }///k]_Sh  
; ){4!  
; zKfY0A R  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ cYz|Ux  
yq12"Rs  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that #Wq@j1?  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be #vzt6x@*  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 6e%ZNw{#=  
; =0mn6b9-=  
; Axw+zO  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 h^'+y1  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 cC]lO  
; Q!{,^Qb  
; ?*&5`Xh  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH Yc^,Cj{OM  
Qv]>L4PO  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. s[#_sR`y  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is 7X<#  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 8*^*iEsR  
; B-h@\y  
; oZ>2Tt%  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 Rw^X5ByJE  
; Safe Mode 是否打开的影响。 (} wMU]!_  
; X*t2h3 "}  
; -nqq;|%  
disable_functions = <3laNk  
]/7#[  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in > 1=].  
; would work. !+ (H(,gI  
; =-]NAj\  
; aSIoq}c(  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 S|]\q-qA&  
; gP`CQ0t  
; d "25e"(~F  
highlight.string = #CC0000 S5[}kfe  
highlight.comment = #FF9900 Z@0IvI  
highlight.keyword = #006600 ZhFlR*EQ  
highlight.bg = #FFFFFF X'p%K/-m  
highlight.default = #0000CC \?vn0;R4  
highlight.html = #000000 !d&SVS^mo  
y>0Gmr  
Jk57| )/  
; |eK^Yhym  
; Misc oj[<{/,C9  
; C);I[H4Yfw  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server @s0mX3P  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security ^e--4B9|  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP 4A)_D{(SH  
; on your server or not. Q+*@!s  
; KebC$g@W  
; A'n{K#  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 s#FX2r3=Fg  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. ;N!opg))d<  
; 0E#?H0<OeG  
; cUTG! P\R  
expose_php = On " f.9u  
4P?@NJp  
bJ]blnH  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; B1TWOl?d{  
; Resource Limits ; B?9"Ztb  
; hfpis==  
; 6t3Zi:=I  
; 资源限制 q-qz-cR  
; EP{/]T  
; (#nB90E{*  
`!<#'PR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; lQpl8>  
D&1(qi=x&  
; ]xPy-j6C  
; ^G NL:D%6d  
; 每个脚本最大执行的秒数 36}&{A  
; V0xO:7G^  
; EAoq2_(`a  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds j:U6q,f]  
jXIVR'n(  
; { T?1v*.[  
; 8zQN[[#n  
; 一个脚本最大消耗的内存 o@ @|4 F  
; ^M+aQg%  
; 0P;\ :-&p  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) )B"E+Q'h{7  
t c{Qd&"(  
ut.tf \c  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; &3:<WU:U  
; Error handling and logging ; =oTj3+7  
; fDAT#nlyp  
; zA| )9Dq  
; 错误处理和记录 6 2t 9SY  
; !J[!i"e  
; 3\K;y>NK  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e8{!Kjiz  
oE)xL%*  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error %$=2tfR  
; reporting level fni7HBV?  
; szp.\CMz  
; T1;>qgp4b  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 R#!Urhh  
; 7,Y+FZ  
; }O2P>Z?V  
; E_ALL - All errors and warnings p ^Y2A  
; b1yS1i D  
; 所有的错误和警告 bd[iD?epD]  
; x[mh^V5ld  
; E_ERROR - fatal run-time errors -m$2"_  
; S7j U:CLJ  
; 致命的运行期错误 \zhCGDm1_  
; ;f /2u  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) )*&61  
; NG: f>R  
; 运行期警告(非致命错误) M6y|;lh''c  
; #v*3-) 8  
; E_PARSE - compile-time parse errors dv?t;D@p!  
; }>_  
; 编译期间解析错误 l7 U<]i GL  
; ps33&  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result hHgH'  
; from a bug in your code, but it's possible that it was rVwW%&  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and @/xdWN!,  
; relying on the fact it's automatically initialized to an ,mM7g  
; empty string) <DhuY/o  
; {Rn*)D9  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 @_?Uowc8  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 zKThM#.Wa  
; #)4p ,H  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup B?ipo,2~{  
; Nzb=h/;  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 n(_wt##wE~  
; $F6GCM3Cx  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's G`f|#-}  
; initial startup cbW=kQc_  
; qNUd "%S  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) VH] <o0  
; O6ltGtF  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors +pe\9F  
; n!U1cB{  
; 致命的编译期间错误 6n H'NNS:J  
; w I[Hoi V  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) Nhtc^DX  
; WLH ;{  
; 编译期间的警告(非致命的错误) &:~9'-O  
; /*G bl  
; E_USER_ERROR - user-generated error message z6fY_LL  
; yF-`f _  
; 用户引起的错误信息 XII',&  
; rd,!-w5  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message )"%J~:`h}  
; qA t#0  
; 用户引起的警告信息 CHDt^(oa!B  
; xu >grj  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message 8v6AfTo%  
; [@NW  
; 用户引起的提醒信息 Fe2t[y:8h  
; ;8cTy8  
; ek d[|g  
; Examples: xu@xP5GB^  
; WA5.qw  
; - Show all errors, except for notices #-l+c u{  
; =[0| qGzg  
; 显示所有错误,除了提醒 q-S#[I+g  
; tO3#kV\,  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE IV%Rph>d  
; &Y3ZGRT  
; - Show only errors 0Y8Cz/$  
; CDT;AdRw7  
; 只显示错误 #<es>~0!  
; me90|GOx+  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR oVd7ucnK  
; iKv"200h(  
; - Show all errors except for notices I")mg~f  
; 0Kg?X  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) sIRfC< /P  
; )GOio+{H  
error_reporting = E_ALL =+H,}  
Dy{lgT0k  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, pz"}o#R"x  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging - x;xQ  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site n^<J@uC  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web fM"&=X  
; server, your database schema or other information. NzS`s,N4/0  
; uW4.Q_O!H  
; 0XI6gPo%  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 9[[$5t`8  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 XJ1Bl  
; 或其他信息。 ,M$h3B\;r  
; FLIU}doc  
; 'ZAIe7i&  
display_errors = Off KLjvPT\  
|{MXDx  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup PgsG*5WQ  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep 2_TFc2d  
; display_startup_errors off, except for when debugging. k&npC8oA  
; 3;AJp_;  
; I~nz~U:ak  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 Lzx2An@R  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 7@&kPh}PG  
; ^_BjO(b'e  
; 4h T!DS  
display_startup_errors = Off cGlpJ)'-{  
8YQ7XB  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) `chD*@76I  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of HE0m#  
; error displaying on production web sites. I/u>Gt  
; B?4Iu)bCxI  
; 5>hXqNjP2  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 @QE&D+NS  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 t >Rh  
; n*9nzx#q  
; 2I 7|hZ,  
log_errors = On D-e?;<  
q``/7  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). -] G=Q1 1  
; X2{Aa T*M  
; )[ejb?{d  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 AuY*x;~  
; \uZ1Sl  
; fr}.#~{5Y  
track_errors = Off ((M>To_l  
fh` }~ aQ  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. z G`|)  
; V`G^Jyj  
; '=J|IN7WT  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 P1 |3%#c  
; 9<o*aFgCa  
; V7B%o:FZo  
;html_errors = Off h~O^~"jc  
WA.c.{w\  
; String to output before an error message. j|{ n?  
; Q x&7Ceu"  
; mZ.gS1Dq  
; 错误信息前输出的字符串 =h.` ey  
; uUe#+[bD  
; A o@WTs9  
;error_prepend_string = "" <4CqG4}Y  
l< HnPR/  
; String to output after an error message. /v.<h*hxWy  
; GGU wS  
; )S}.QrG  
; 错误信息后输出的字符串。 Q]OR0-6<.  
; WkV0,_(P  
; ft~QVe!  
;error_append_string = "" o\fPZ`p-m~  
RFq=`/>dG  
; Log errors to specified file. X.ZG-TC  
; i O$ ?No  
; [7  t  
; 错误写进指定的文件 Z_>:p^id  
; ->Fsmb+R  
; U&SSc@of  
;error_log = filename !E,|EdIr  
7/K'nA  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). n*TKzn4E  
;error_log = syslog ~*`wRiUhis  
O{Q+<fBC9  
; Warn if the + operator is used with strings. VBW][f  
; -b34Wz(  
; !j3Xzn9  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 R _2#7Xs  
; {c7@`AV]  
; M XuHA?  
warn_plus_overloading = Off .=) *Qx+  
ONUa7  
}%<cF i &  
;;;;;;;;;;;;;;;;; -s ^cy+jd  
; Data Handling ; D;OPsNQ  
; {mLv?"M]  
; .(s@{=  
; 数据处理 i_nUyH%b  
; fc4jbPp:M  
; +e#(p<  
;;;;;;;;;;;;;;;;; /=QsZ,~xo  
; Wxgs66   
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 W #kLM\2L  
; 8E>2 6@.  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 !/1 ~  
; s"~,Zzy@j  
4C3i  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. u,~+ho@  
; Default is "&". ^ '_Fd  
; a(uQGyr[k1  
; ?OGs+G  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" IvI;Q0E-3  
; Y5*A,piq  
; $4kbOqn4  
;arg_separator.output = "&" ^P`I"T d  
 < B!f;  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. waG &3m  
; Default is "&". DLO#_t^v.  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! )i:"cyoE  
; wQM( |@zE}  
; )ri'W <l  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; $?9u;+jIR  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 ]SN5 &S  
; COD^osM@  
; 2\gbciJ[{(  
;arg_separator.input = ";&" (~(FQ:L %U  
swMR+F#u*  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 0:x+;R<P*w  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often -:wV3D  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer Vkqfs4t  
; values override older values. \2Kl]G(w%y  
; aw7pr464  
; {@s6ly].  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, bHzZ4i  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 "AIS6%,  
; d8WEsQ+)A  
; $GVf;M2*  
variables_order = "GPCS" @;[.#hK  
WK.,q>#  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may nVGOhYn  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope !H @nAz  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which UaHN*@  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], fUJe{C<H  
; variables. 5!6}g<z&L  
; f%REN3=5K  
; GB}X  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 y;hco  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 vVo# nzeZ5  
; ^SS9BQ*m  
; ^(:na6C  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require j>~ @vq  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead (e<p^T J]  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. `2'*E\   
; f&X M|Bg  
; 0b2;  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 5'xZ9K  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 iT1HbAT]  
; w h^I|D?"  
; \d w["k  
register_globals = Off myB!\ WY   
:m("oC@}  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that Tn$| Xa+:s  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you NE Z ]%  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五