社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24857阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [>;U1Wt  
; About this file ; 0u QqPF t  
; FlD !?  
; 关于这个文件 Wh(V?!^@5  
; DDN#w<#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ff?:_q+.N  
; 65=i`!f  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It N#C,_ k  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, &Dqg<U  
; and encourage cleaner coding. H ~J#!3  
; AmRppbj/wO  
; ?t'O\n)M  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 j9) Z'L  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 ^=pn!lK;^  
; F_zs"ex/  
; `t {aN|3V[  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 3@KX|-  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this @4T+0&OI10  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from vxZvK0b620  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 'RTz*CSZ  
; and decide whether you want to use it or not. A 99 .b  
; e {N8|l  
; _&.CI6  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 8> T '  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 t 4{{5U'\  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 N02N w(pi  
; fi:Z*-  
; kE UfQLbn  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist "npj%O<bd  
; file, included in your PHP distribution. <{3VK  
; :I+%v  
; bxc#bl3  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 IM}#k$vM:  
; )e4nKh],  
; n_v|fxF1  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features $wdIOfaH  
; different values for several directives, in order to improve performance, while :a0qm.EN  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of hCc_+/j|  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts zRD{"uqi  
; accordingly, if you decide to use this file instead.  z4&|~-m,  
; (JL{X`gs#  
; ;5q=/  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 6S2D\Bt,_  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 *'QD!Tc  
; @Ej{sC!0T  
; i.)k V B  
; - register_globals = Off [Security, Performance] Jf|J":S  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, F[l{pc "C  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use SH<Nt[8C  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the #QXB2x<*  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific +K; X$kB  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending teg LGp@_  
; on where the input originates. Also, you can look at the RnIL>Akp  
; import_request_variables() function. n>+M4Zb  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by n3g3(} Q0  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. G;yf]xFd  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further -SlLX\>p  
; information. 0V}%'Ec<e  
; L/F!Y%=;[  
; ql2>C.k3L  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 2Af1-z^^K  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 -$QzbRF5R  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] ?r'rvu'/  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 R}#?A%,*  
; Wepa;  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 E/Q[J.$o  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php z$QYl*F1  
; 查看详细内容 TF^Rh4  
; # yAt `  
; {}s7q|$  
; - display_errors = Off [Security] >IJH#>i  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of :,fs' !  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, }<[@)g.h.  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message @tM1e<  
; content may expose information about your script, web server, or database bvUjH5.7  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this GghZ".O  
; directive set to off. DKPX_::  
; !eMz;GZ  
; cDYKvrPY  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 $GSn#} yz  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 ^{DXin 1O`  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. 3T'9_v[Y  
; ,?3r-bM  
; VA&_dU]*  
; - log_errors = On [Security] -S"YEH9  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the q3z<v:=1y  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, T[`o$j6  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 0B>hVaj>-  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, `%ZM(9T  
; without exposing any sensitive information to remote users. D. fP Hq  
; pi*cO  
; +g(>]!swb  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 [6`8^-}?  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ^a0{"|Lq  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 }u5/  
; hbl:~O&a/  
; g=0`^APql  
; - output_buffering = 4096 [Performance] bX Q*d_]WT  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less W;4rhZEgd  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to }R=n!Y$F  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends tda#9i[pkH  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. -,)&?S  
; `aD~\O  
; mXtsP1  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 l ~b# Y&  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 ?NOc]'<(G  
; -|bnvPmE  
; M4w,J2_8MK  
; - register_argc_argv = Off [Performance] F{WV}o=MY  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global <wfPbzs-V  
; variables.  l+HmG< P  
; +DmfqKKbd  
; 6!sC  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 5Tag-+  
; 0ft81RK  
; ]$oo1ssZ1  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 3k(A&]~v  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into 3q:U0&F  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the Q'5]E{1<'n  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. O`j1~o<{  
; Lp.dF)C\  
; "Rr)1x7  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 w<#/ngI2  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 !w2J*E\  
; Q"7vzri  
; Y&!-VW  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] MKPxF@N(  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access |L[/]@|  
; environment variables, you can use getenv() instead. {k*rD!tT  
; akATwSrU  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 i=T!4'Zu  
; Tsg;i;  
; .;}vp*  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)]  UCV1{  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages !0!m |^c5  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger $ha,DlN  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use  vX1 8 ]  
; of uninitialized variables to be displayed. B6ee\23  
; C$WUg<kcK'  
; r&+8\/{  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 +i^@QNOa  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 cZC%W!pT  
; 5QN~^  
; 3w!8PPl  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 'tvX.aX2  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference g]&7c:/  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the 1i3;P/  
; function require the relevant argument by reference. v+d} _rCT  
; 7" Qj(N  
; 41G}d+  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 @=r YOQj |  
; %4'<0  
; eFKF9m  
;$,b w5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; n=Ze p{^  
; Language Options ; JOwm|%>3a  
; D[/h7Ha  
; X'FDQoH  
; 语言配置 8k +^jj  
; W%@r   
; eF-U 1ZJT  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; R&.mNji*  
fVf @Ngvu  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. (;VlK#rnC  
; ":@\kw  
; ~'1gX`o:  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 *!oV?N[eA'  
; Yo%ph%e  
; .fFXH  
engine = On 4j|IG/m  
y'L7o V?L9  
; Allow the tags are recognized. FQTAkkA_!  
; q"(b}3  
; !E7JDk''@  
; 允许 标记 U45kA\[bZ  
; :'`y}'  
; 2ieyU5q7#  
short_open_tag = On r)S:-wP  
0:I[;Q t  
; Allow ASP-style tags. sGFvSW  
; %>'Zy6C<j  
; _=Z?5{7S >  
; 允许 ASP 类型的 标记 `6y=ky.,  
; [[$dPa9  
; eWWqK9B.-  
asp_tags = Off ] M`%@ps  
ylm # Xa  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. 3 C{A  
; PI\C*_.  
; 'VgEf:BS  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) "?%2`*\  
; TB}6iIe  
; 'uC=xG.*}  
precision = 14 W{m_yEOf  
&NKb},~  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 5o6X.sC8e  
; mqtX7rej  
; -*A1[Z ?  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) -w"$[XP  
; 4mjlat(d  
; v}LI-~M>U  
y2k_compliance = Off : &bJMzB  
qCkC 2Fy(  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even A^ofs*"Y  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a "%}24t%  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output GXaPfC0-y  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by @r&*Qsf|   
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer !He_f-eZ  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as j"hNkCF  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). dBw7l}  
; dd=ca0c7e  
; a[Nm< qV05  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP mW2D"-s  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 %2wr%*h  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 WEYZ(a|  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 |\2>n!  
; vBzUuX  
; B"YN+So  
output_buffering = 4096 nW)?cQ I  
A+|bJ>q  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For dGglt Y  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 8WE@ X)e  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. +T\<oj%}2  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ,wf:Fr  
; G2<$to~{  
; a,36FF~&  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", IaZmN.k*  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 L{&>,ww  
; 输出缓冲 V0NLwl O  
; ~x7CI  
; 0!-'4+"  
output_handler = ebn3r:IU-  
E{0e5.{  
; Transparent output compression using the zlib library Q r\eT}  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size +BeA4d8b  
; to be used for compression (default is 4KB) inY_cn?  
; 0W0GSDx  
; D6~KLSKm  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 |8pSMgN  
; denxcDFu/~  
; {#st>%i  
zlib.output_compression = Off jzJQ/ZFS  
Gphy8~eS  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself n }b{u@$  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the XV/7K "  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each _aYhW{wW  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance #W6 6`{>  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. uH?dy55 Y  
; E mg=,  
; 2Z(t/Zp>  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() X-tw)  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于  )ut$644R  
; 调试目的时使用。 -RJ~Sky[  
; =igTY1|af  
; ^vxx]Hji  
implicit_flush = Off ,,H;2xYf  
F!3p )?  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference :pM)I5MN[  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ber&!9  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of @ <3E `j'p  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function &@,lF{KTL  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ZJF"Yo  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work %%F, G  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time Z^]jy>dj  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 'z^'+}iyv  
; reference). Ypl;jkHP  
; ^^&H:q  
; >|, <9z`D  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 ~;jgl_5?b  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 \s%g'g;  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 rrR"2WuGO  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) <o9AjASv\,  
; )u+O~Y95&i  
; k,$/l1D  
allow_call_time_pass_reference = Off 8!0fT}  
1$1>cuu  
3b\s;!  
; #q K.AZi  
; Safe Mode J90:c@O"w  
; Q>\ Ho'  
; Ux1j+}y  
; 安全模式 T9}~]zW7P  
; qSlo)aP  
; [0qswsV  
; K>vl o/#!  
safe_mode = Off ^mjU3q{;  
@Co6$<  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when $3B%4#s  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, \#JXch  
; then turn on safe_mode_gid. %f'=9pit  
; gxmo 1  
; I{0cnq/  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 !@])Ut@tN  
; 0ETT@/)]z  
; p7 !y#  
safe_mode_gid = Off X $V_  
G62;p#  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when >?OUs>}3y2  
; including files from this directory and its subdirectories. &"W gO!pzD  
; (directory must also be in include_path or full path must )5n0P Zi  
; be used when including) :!l.ze{F  
; $W=)-X\>  
; -<k)|]8  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 %E/#h8oN{  
; 或者在包含时使用完整路径 h^_^)P+;  
; hSxK*.W*3  
; Iila|,cM  
safe_mode_include_dir = R<_VWPlj  
2q]ZI  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir Zyr| J!VF  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ovOV&Zt  
; QVRQUd  
; `q\F C[W  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 /k ?l%AH  
;  H{yBD xw  
; kP}l"CN4  
safe_mode_exec_dir = VRgckh m  
0 LXu!iix  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory (SQGl!Lai0  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory *Gv:N6  
; or per-virtualhost web server configuration file. |EdEV*.ej  
; n:B){'S  
; jbq x7x  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web <m^a ?q^  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 *1!'ZfT;  
; w)* H&8h@  
; 0FE_><e  
;open_basedir = 7[='m{{=C  
`jR8RDD  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 4OLYB9HP_  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, j:uq85 s  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the lK/4"&  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ,aD~7QX1:  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). J zFR9DEt  
; mE1Vr  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY so1  
; environment variable! !SE  
; @aN~97 H\  
; k"%JyO8Y  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 Nt]nwae>A  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( ^t71${w##  
; 例如 PHP_FOO=BAR). GIkeZV{4}  
; Ct?xTFb  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 uPbdzUk$  
; wSCI?  
; 3N!v"2!#  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ \!jz1`]&{  
=jh^mD&'  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that nh0gT>a>@  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be <+r~?X_  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 8+7*> FD)1  
; RTvOaZ  
; (e~9T MY  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 zt9A-% \R  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 }eA ) m  
; UroC8Tm  
; 2"|7 YI  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH t'J 4zV  
82+2 PE{  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. |:4W5>sfg  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is }+MA*v[06  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. %-$ :/ N  
; _g9j_ x:=  
; ZU0*iA  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 z79oj\&[  
; Safe Mode 是否打开的影响。 As5l36  
; OAFxf,b  
; ltU{P|7!E  
disable_functions = P.Cn[64a+@  
6Y6t.j0vN.  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in Y1>OhHuN  
; would work. RTbV!I  
; rx;;|eb,  
; AqQ5L>:Gq  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 9bRUN<  
; GutiqVP:B  
; =aQlT*n%3  
highlight.string = #CC0000 DWx;cP8[  
highlight.comment = #FF9900 p:$v,3:  
highlight.keyword = #006600 eHKb`K7C.  
highlight.bg = #FFFFFF |"KdW#.x  
highlight.default = #0000CC ge%QbU1J  
highlight.html = #000000 4Ozcs'}  
DzA'MX  
htrtiJ1  
; i"Hc(lg  
; Misc A7XA?>~+|  
; (RrC<5"  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server D+ .vg?8  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 5]CaWFSmT  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP 3LJ\y  
; on your server or not. ?G7*^y&Q  
; @c"s6h&  
; c;(Fz^&_  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 5kWzD'!^  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. vA Z kT"  
; @].!}tz  
; @p/"]zf  
expose_php = On k#~oagW_Gw  
*81/q8Az  
sK9RViqF\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FqGMHM\J  
; Resource Limits ; )MTf  
; 9m_~Zs}Z  
; nQ|($V1?W  
; 资源限制 Y`$\o  
; 50A\Y)i_mZ  
; xe(7q1   
g2^{+,/^K  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; v@2@9/  
%qE"A6j  
; EB}~^ aY  
; &;r'JIp  
; 每个脚本最大执行的秒数   < /5  
; wL]#]DiE  
; snu?+*6  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds ,afO\oe>MG  
@ZJ }lED3  
; |=~mRqG  
; lfd-!(tXD  
; 一个脚本最大消耗的内存 JV4fL~  
; #h9Gl@|  
; U7g,@/Qx  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) eTw9 c }[  
XhWo~zh"  
lk81IhI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \Nf#{  
; Error handling and logging ; r58<A'#  
; kz("LI]  
; pXBh^  
; 错误处理和记录 agruS'c g  
; `(P71T  
; x;} 25A|  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _(~ E8g  
UmMu|`  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error { ] 0T  
; reporting level pStb j`Eq  
; ?|}qT05  
; d ( ru5*p  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ;l0%yg/}  
; T$<'ZC  
; 9` VY)"rJ  
; E_ALL - All errors and warnings :9x]5;ma  
; i-p,x0th  
; 所有的错误和警告 f w)tWJVD  
; ]c|JxgU  
; E_ERROR - fatal run-time errors @8aV*zjB  
; dWi.V?K4z  
; 致命的运行期错误 W >}T$a}\  
; }vgM$o  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) vflC{,{=k>  
; >zw@!1{1  
; 运行期警告(非致命错误) hPGDN\#LD  
; " s_S!;w@  
; E_PARSE - compile-time parse errors <HS{A$]  
; MYz!zI  
; 编译期间解析错误 eAjR(\f>  
; 63$`KG3  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result lZ2g CZ  
; from a bug in your code, but it's possible that it was ]-a/)8  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and G-]<+-Q$4  
; relying on the fact it's automatically initialized to an OR' e!{  
; empty string) Nr)DU.f  
; -?{g{6  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 pX!T; Re;  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 Ad3TD L?  
; $3ZQ|X[|+  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup ]]}iSw'  
; Iue=\qUK^  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 gQu!(7WLI  
; X>o*eN  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's Ky8,HdAq  
; initial startup $/(``8li_  
; [(TmAEON  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) I1dOMu9  
; Q[H4l({E  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors s,/C^E  
; ;<+Z}d/g9  
; 致命的编译期间错误 4R8Qn^  
; Ic&YiATj  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) H+gB|  
; T-7( 3#&  
; 编译期间的警告(非致命的错误) k{lXK\zN  
; 3KkJQ5a  
; E_USER_ERROR - user-generated error message R `ob;>[Q  
; xH,e$t#@@~  
; 用户引起的错误信息 0lOan  
; 4W E)2vkS  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message zJUT<%[U  
; $`vXI%|.  
; 用户引起的警告信息 )7P>Hj  
; *g:Dg I 2  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message Gb"kl.j  
; Y=<zR9f`  
; 用户引起的提醒信息 #KHj.Vg  
; B !rb*"[  
; VtU2&  
; Examples: M-+!z5 q~d  
; W4(  
; - Show all errors, except for notices zc,X5R1  
; GH3RRzp r  
; 显示所有错误,除了提醒 0Am\02R.C,  
; N693eN!  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE XC}2GHO<  
; 6~?yn-Z  
; - Show only errors 2sEG# /Y=  
; t)O]0) s  
; 只显示错误 'b>3:&  
; h{jm  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR W>b\O">  
; v=&xiwz}  
; - Show all errors except for notices mOyNl -f  
; z t!>  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) Ia{t/IX\[  
; ?a?4;Y!  
error_reporting = E_ALL S~|\bnE  
#W_-S0>&  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, 'cK{FiIT  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging x%W~@_  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site ds{)p<LpT  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ?01ru5ys/o  
; server, your database schema or other information. 6vU%Y_n=y]  
; ;{e'q?Y  
; tm_\(  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ir|L@Jj,  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 tv]9n8v  
; 或其他信息。 !SLfAFcS  
; oIE3`\xS  
; 9c0  
display_errors = Off Vy=+G~  
7MKZ*f@x;  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup ;vk>k0S  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep Ca/N'|}^  
; display_startup_errors off, except for when debugging. ]4lC/ &nm  
; {9Q**U`w  
; z'gJy  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 ]2@lyG#<<  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 d5=&:cF  
; 9El{>&Fs4  
; T=g2gmo9  
display_startup_errors = Off PbV1FB_  
4O{,oN~7  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) D7jbo[GgS  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of #B_H/9f(  
; error displaying on production web sites. H5jk#^FD  
; LW!4KA]  
; p<FqK/  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 {t]8#[lo  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 &$~irI  
; yi-0CHo  
; -BwZ  
log_errors = On ,~Lx7 5{  
{817Svp@  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). A9GSeW<  
; :j32 :/u  
; f]Rh<N$  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 >LVGNicQ  
; 3A! |M5  
; LMp^]*)t  
track_errors = Off 19Mu}.+;  
. lSoC`HE  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. YYe=E,q  
; e Zg>]<L  
; |h.@Xy  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 w,<n5dMv  
; 7eFFKl  
; %T}*DC$&S  
;html_errors = Off oC3W_vH.%  
Juk'eH2^s  
; String to output before an error message. 5n e&6  
; dTwYDV}:  
; fK^;?4  
; 错误信息前输出的字符串 @$~;vS  
; ~svea>Fmr  
; ?ihRt+eR~  
;error_prepend_string = "" S++jwP  
d^5x@E_Td  
; String to output after an error message. nM!_C-yX  
; *3fhVl=8^*  
; CX]L'  
; 错误信息后输出的字符串。 gL7rX aj  
; 7oCY@>(f  
; z)u\(W*\iA  
;error_append_string = "" 8rLhOA  
wf^p?=Ke  
; Log errors to specified file. 12tAx3p  
; IGA4"\s  
; n3\~H9  
; 错误写进指定的文件 q{xF7}i  
; JL7;l0#  
; K}Q:L(SSr\  
;error_log = filename X#fjIrn  
{s:"mkR  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). Bf3 QB]9  
;error_log = syslog @oD2_D2  
NjO_Y t  
; Warn if the + operator is used with strings. zS`KJVm  
; P9jSLM  
; qv<^%7gq  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 rG%8ugap  
; ZT<VDcP{  
; ~sNBklK  
warn_plus_overloading = Off sH%Ts@Pl  
_C,9c7K4  
`r %lB  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 4)p ID`  
; Data Handling ; ,@zw  
; nPjK=o`KR  
; @z`eqG,']  
; 数据处理 @=BApuer+  
; cG1iO:  
; x+[ATZ([  
;;;;;;;;;;;;;;;;; #[Rs&$vQm  
; &_\;p-1:  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 mH)8A+us  
; &<- S-e  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 UUGX@  
; FgMQ=O2  
xZVZYvC,t  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. $dsLU5]1o  
; Default is "&". /RWD\u<l  
; 4rpry@1  
; SErh"~[  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" ~G.MaSm  
; [i_evsUj?  
; v]T?xo~@'  
;arg_separator.output = "&" ^E".`~R  
*Xh#W7,<  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ! iK{q0  
; Default is "&". CXTt N9N9  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 6;(b-Dhi  
; #JN4K>_4  
; i\x@s>@x}  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; xWM?E1@  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 p ^9o*k`u  
; ZWKvz3Wt  
; $v5 >6+-n  
;arg_separator.input = ";&" uXb} o UC  
xxld.j6  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, % pAbkb3m  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often q(v|@l|)yO  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer bEmzigN[  
; values override older values. .eyJ<b9  
; f*VXg[&\\F  
; JkKbw&65  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, sj6LrE=1  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 Oc5f8uv  
; U U#tm  
; 5tEkQ(Ei8  
variables_order = "GPCS" ;s8\F]K  
Q`Rn,kCVy  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may C u1G8t-  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope B;2#Sa.  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which =,X*40=  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], MooxT7  
; variables. D$E#:[  
; hDc2T  
; 7\gu; [n  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 o'8%5 M@  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 }rF4M1+B\  
; TV`sqKW  
; G"".;}AV  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require Fl}!3k>c  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead t3=K>Y@w  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. NLUiNfCR  
; Iz>\qC}  
; sn]D7Ae  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 .:e#!~Ki  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 8~g~XUl  
; Rm~8n;7oOr  
; ?8;WP&  
register_globals = Off ZvK.X*~s  
X1BqN+=@9  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that Dn#UcMO>W  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you O9N+<sU=X  
; should turn it off for increased performance. ?a'EkZ.dB  
; SL +\{V2  
; EYi{~  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 </R@)_'  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 A$L:,b(  
; RJ{J~-q{  
; yV31OBC:  
register_argc_argv = Off GB,ub*|  
ID,os_ T=  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. 5JhpBx/>o=  
; '2rSX[$ tf  
; uA cvUN-@  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 9E|QPT  
; :^FH.6}x  
; 3} C-Hg+gt  
post_max_size = 8M bL{D*\HF  
1[- `*Ph  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. @g*[}`8]y  
; q ;_?e_  
; 'Zqt~5=5  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 @X=sfygk  
; R[TaP 7n  
; g4;|uK;  
gpc_order = "GPC" f lt'~fe  
uLNOhgSUf  
; Magic quotes /AY q^  
; K <WowU  
=l6W O*  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. ,'sDauFn  
; $_e{Zv[  
; ]/AU_&  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 jR*iA3LDo  
; }r"E\~E  
; Ok}e|b[D  
magic_quotes_gpc = Off UQWv)  
579 t^"ja~  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. O"_QDl<ya  
; Lmw)Ts>  
; A{\DzUV9,  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 [g{fz3 O6  
; >)mF'w  
; {}=5uU2Tu  
magic_quotes_runtime = Off ^9YS dFH/  
^PMA"!n8  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 8v)HTD/C  
; >xH?`I7;f  
; y5VohVa`  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') oeI[x  
; ^}:0\;|N  
; {7v|\6@e3  
magic_quotes_sybase = Off zB\ 8<97 C  
RusiCo!r  
; Automatically add files before or after any PHP document. D>`{f4Y  
; w2^s}NO  
; C[+?gQJ[9  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 aD~S~L!  
; [~;wCW,1  
; j-qg{oIJ  
auto_prepend_file = cvx"XxE,  
auto_append_file = ZT,au SX  
PAVlZ}kj  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in +LF=oM<  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply "g(q)u >  
; set it to be empty. PI8ag  
; h-o;vC9fC  
; PHP's built-in default is text/html e"Z,!Q^-L  
; b'xBPTN  
; +.$:ZzH#  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 2Ns<lh   
; 简单的把他设置为空就可以。 $0]5b{i]  
; PHP 内置的默认值是 text/html 9N|JI3*41  
; 9yLPh/!Ob  
; s,D GFK  
default_mimetype = "text/html" H/*i-%]v+(  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |JCn=v@  
; Paths and Directories ; U9q6m3#$  
; Za1VJ5-  
; ,j\UZ  
; 路径和目录 t$*CyYb{@  
; y1Yrf,E m=  
; h/#s\>)T  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; X(K5>L>  
K_BF=C.k  
; UNIX: "/path1:/path2" $C6O<A  
; >2< Jb!f&  
; 0bR})}a+Yg  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 :FI 4GR*?  
; X FvPc  
; eX{Tyd{  
;include_path = ".:/php/includes"  xXZ {  
; $:0?"?o);  
; Windows: "\path1;\path2" irzWk3@:  
; o!|TCwt  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 n6 AP6PK7  
; b/'RJQSAc  
;include_path = ".;c:\php\includes" q,_ 1?A)  
/%h<^YDBf  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. ITEd[ @^d  
; :8Jn?E (36  
; >*[Bq;  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 7_AcvsdW  
; 4[m4u6z=  
; %!Ak]|[7  
doc_root = HVcd< :g0  
uVV;"LVK~  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only ] _P!+5]<  
; if nonempty. 8w4cqr4m  
; ,W~a%8*  
; 8{J{)gF  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 G+f@m,  
; qi-!iT(fe  
; h8tKYm  
user_dir = wr;8o*~  
i^u5j\pfY*  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. l+i9)Fc<i  
; ?hwT{h  
; "]D2}E>U;  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 6/eh~ME=  
; F;_L/8Ov1  
; ?W4IAbT\G  
extension_dir = c:\php\extensions :g=z}7!s  
Ym "Nj  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work X'h J&-[P  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically w>$2  
; disabled on them. xQ7-4 N,  
; sDvtk]4o-4  
; O&u[^s/^  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 a).bk!G  
; +MP`iuDO  
; EBPm7{&0|  
enable_dl = On hM @F|t3  
RA~%Cw4t  
^8r4tX  
;;;;;;;;;;;;;;;; !|gln)|A  
; File Uploads ; :svRn9_8H  
; uyITUvPg[  
; m;d#*}n\p  
; 文件上传 7'9~Kx&+  
; Iz<}>J B  
; 6Q.6  
;;;;;;;;;;;;;;;; Ad:)5R o  
@SV.F  
; Whether to allow HTTP file uploads. 7 -hSso.'  
; 8_@#5  
; hE"a(i  
; 是否允许文件上传 _PeBV<  
; NbtNu$%t  
; Fn~?YN  
file_uploads = On >O:j.(*!  
@4N@cM0   
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not K)C9)J<  
; specified). 8'B   
; %2)'dtPD~  
; "##Ylq("  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) J9 iQW  
;  #{8n<sE  
; EJrn4QOs  
;upload_tmp_dir = JtrLTo  
vpGeG  
; Maximum allowed size for uploaded files. 3,cZ*4('d  
; lJloa'%v9  
; >1=sw qa  
; 最大允许上传文件尺寸 .?YLD+\A  
; [9E<z2H  
; s5TPecd  
upload_max_filesize = 2M ?Rj)x%fN  
ie!ik  
_ ecKX</Q  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; qh)o44/ $  
; Fopen wrappers ; gUoTOA,  
; p Rn vd|  
; ytXXZ`  
; 文件打开封装 4EiEE{9V  
; N| dwuBW  
; BEkxH.   
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]_yk,}88d  
`4'['x  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. [D=3:B&f  
; )o<rU[oD]C  
; :N<ZO`l?  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 7Xu.z9y  
; )r#^{{6[v  
; r1= :B'z  
allow_url_fopen = On  S oY=  
_T 5ZL  
; Define the anonymous ftp password (your email address) bt/u^E  
; }-:s9Lt  
; OA?? fb, b  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) BiQ7r=Dd.  
; MXbt`]`_  
; ! `yg bI.  
;from="john@doe.com" 3rEBG0cf]  
ugtb`d{ Sl  
)/u?_)b4"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _-^Lr /`G!  
; Dynamic Extensions ; $~<);dYu0  
; %{*}KsS`p  
; TlD)E  
; 动态扩展 9WaKsdf  
; %Bo/vB'  
; (#WE9~Sru  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 1)8;9 Ba:  
; 6Hz45  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following gQJy"f  
; syntax: %.kJ@@_e  
; g_\U-pzr  
; extension=modulename.extension 6_a42#  
; hVe@:1og#  
; For example, on Windows: \7QAk4I~  
; R<+K&_  
; extension=msql.dll ]:B|_| H  
; jOppru5U  
; ... or under UNIX: H[ DrG6GA  
; aO9a G*9T  
; extension=msql.so @3/.W+  
; 6@TGa%:G  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information GVT+c@Gx  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the *%^Vq  
; extension_dir directive above. iol.RszlZ|  
; &y?L^Aq  
; DS,"^K  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 }5Yd:%u5  
; jFBLElE  
; extension = modulename.extension 'OKDB7Ni  
; 5gV%jQgkC  
; 例如在 Windows 下面 beyC't  
; Farcd!}  
; extension=msql.dll /`YHPeXu  
; #\kYGr-G)  
; 在 UNIX 下面 2YD;Gb[8  
; tl|Qw";I  
; extension = msql.so Zk*/~f|\  
; /=9t$u|  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 8-Ik .,}  
; je6H}eWTC6  
; Y]ML-smN  
.` z](s  
&[*F!=%8  
;Windows Extensions tkBp?Wl  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. LHjGlBy  
; Y4]USU!PA  
; zK`z*\  
; Windows 扩展 \K+LKa)  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 /xmUu0H$R  
; >1[Hk0 <x  
; Fa`/i v  
;extension=php_bz2.dll ;Ub;AqY  
;extension=php_ctype.dll /79_3;^  
;extension=php_cpdf.dll 9*gD;)!  
;extension=php_curl.dll PT7L65  
;extension=php_cybercash.dll SqL8MKN)  
;extension=php_db.dll 9K*yds  
;extension=php_dba.dll a $pxt!6  
;extension=php_dbase.dll <4,n6$E  
;extension=php_dbx.dll >r] bfN,  
;extension=php_domxml.dll JTw\5j  
;extension=php_dotnet.dll -EV_=a8[y  
;extension=php_exif.dll \hpD  
;extension=php_fbsql.dll  GU99!.$  
;extension=php_fdf.dll >'4Bq*5>  
;extension=php_filepro.dll Gma)8X#  
;extension=php_gd.dll md_9bq/w  
;extension=php_gettext.dll x35(i  
;extension=php_hyperwave.dll =vx iqRm  
;extension=php_iconv.dll ;EZ$8|  
;extension=php_ifx.dll iX 0s4  
;extension=php_iisfunc.dll : E `N0UA  
;extension=php_imap.dll bq5tEn  
;extension=php_ingres.dll &DC o;Ij;  
;extension=php_interbase.dll Wb:jZ  
;extension=php_java.dll T&6W>VQ|[>  
;extension=php_ldap.dll PYDf|S7  
;extension=php_mbstring.dll 'ojI_%9<  
;extension=php_mcrypt.dll KD9Y  
;extension=php_mhash.dll ~C6Qp`VF  
;extension=php_ming.dll ]K'iCYY  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server "f|\":\  
;extension=php_oci8.dll ~GJJ{Bm_  
;extension=php_openssl.dll GQXN1R   
;extension=php_oracle.dll f.ku v"  
;extension=php_pdf.dll FCv3ZF?K  
;extension=php_pgsql.dll sr!m   
;extension=php_printer.dll *6%!i7kr  
;extension=php_sablot.dll `RUOZ@r  
;extension=php_shmop.dll J_A+)_  
;extension=php_snmp.dll bV_@!KL$  
;extension=php_sockets.dll Sns`/4S?6Z  
;extension=php_sybase_ct.dll W)^0~[`i  
;extension=php_xslt.dll Gj]*_"T  
;extension=php_yaz.dll j,")c'r&dD  
;extension=php_zlib.dll HE0UcP1U  
6]#pPk8[Z  
w8M,35b  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; F;l*@y Tq  
; Module Settings ; n!5 :I#B  
; ]t-_.E )F  
; {] 1+01vI-  
; 模块设置 9$7tB  
; HMT^gmF)  
; F.i%o2P3  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; fI@4 v\  
&UtsI@Mu  
[Syslog] {f;]  
; 9mW95YI S  
; 系统日志 / $7E  
; ZW\}4q;[A  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, .^BL7  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In W$=MuF7R  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). C<Q;3w`#1j  
; Tl9KL%9  
; _MfXN$I?}  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 g+Z~"O]$M  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 ng $`<~=)\  
; SB R=  
; A7!!kR":  
define_syslog_variables = Off :=u Ku'~  
o.-rdP0P>  
[mail function] ydFZ$W_}w  
; Q%6Lc.i  
; 邮件函数 Ht.0ug  
; >q0c!,Ay  
; For Win32 only. 4$D:<8B  
; m{itMZ@  
; 0#f;/ c0i  
; Win32 可用 yM(zc/?  
; >, 22@4  
; <t[WHDO`  
SMTP = localhost S'"(zc3 =  
__jFSa`at  
; For Win32 only. ~Y^ UP  
; l!z0lh- J  
; X2PQL"`  
; Win32 可用 86(8p_&zC  
; -z%| Jk  
; wmu#@Hf/[h  
sendmail_from = me@localhost.com o'S&YD  
|ho|Kl `=  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). Ba-Ftkb  
; ts rcX  
; |`d5Y#26  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) -s Iji)t  
; f(Jz*el S  
; z?V'1L1gM  
;sendmail_path = \yeo-uN8  
1RC(T{\x  
[Logging] u'"VbW3u n  
; >W%tEc  
; 日志 #SiOx/  
; B=K& +  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. bbevy!m  
; See examples/README.logging for more explanation. {1 fva^O  
; qH(3Z^#.|  
; 871taL=  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 J{Fu8  
; r|[uR$|Y  
; 9(`d h  
;logging.method = db 6\4~&+;wL  
;logging.directory = /path/to/log/directory z)$X/v  
c=]z%+,b]  
[Java] ]AjDe]  
; Ar@" K!TS  
; Java 支持 5[\mwUA  
; 6`$HBX%.K  
; 0&!,+  
; 指向 php_java.jar 的位置 __Ei;%cV  
;  #P8R  
;java.class.path = .\php_java.jar m4FT^ ^3yE  
pUV3n 1{2  
; ~Xa8\>  
; 指向 java 安装的目录 VFLxxFJ  
; \OMWE/qMy  
;java.home = c:\jdk  +c@s  
cTW3\S=  
; t)Q6A@$:  
; 指向虚拟机的目录 Ra%" +=  
; l*;Isz:  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll V@6,\1#`|  
:sD/IM",},  
; hiKgV|ZD  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions BfmSM9  
; RtZK2  
;java.library.path = .\ uZ}=x3B  
4 \*!]5i  
[SQL] s>8;At-  
; =?Y%w%2  
; SQL 设置 CT1)tRN  
; fhCMbq4T  
sql.safe_mode = Off a`XXz  
^ ,`;x  
[ODBC] tz{W69k+  
; Lyjt$i W%  
; ODBC 设置 /(#;(]  
; gWcl@|I;\  
yEm[C(gZ  
; ^_dYE]t  
; 默认的数据库,尚未实现 d;GF<bz  
; iY @MnnX  
;odbc.default_db = Not yet implemented nqX)+{wAXe  
nSWW^ ;  
; 3\J-=U  
; 默认的用户,尚未实现 @k_xA-a  
; 1_}* aQ  
;odbc.default_user = Not yet implemented *$uj)*5,  
+k=BD s  
; W-9?|ei  
; 默认的密码,尚未实现 !KiN} p  
; l#!p?l  
;odbc.default_pw = Not yet implemented 5$C4Ui{<E'  
%au2kG,  
; Allow or prevent persistent links. U j5%06  
; :{za[,  
; 允许或者防止持久连接 N5$IVz}  
; .qBL.b_`  
odbc.allow_persistent = On E .2b@  
/:-8 ,`  
; Check that a connection is still valid before reuse. &%."$rC/0b  
; {%Mt-Gm'd  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 d51.Tbt#%7  
; 6$#p}nE  
odbc.check_persistent = On <3aiS?i.h  
"YY6_qQR'  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. o[C,fh,$  
; }Yd7<"kp  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 ,9T-\)sT  
; q'r(#,B<3  
odbc.max_persistent = -1 7A!E~/nSC  
@f<q&K%FJ  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. :_ _z?<?(  
; KW^#DI6tr  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 qY^OO~[  
; ]Puu: IG  
odbc.max_links = -1 E3IB> f  
Hggp*(AQK  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means yht|0mZV  
; passthru. ')ZM# :G  
; D[d+lq#p  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) *;(wtMg  
; r`? bYoz  
odbc.defaultlrl = 4096  U/v }4b  
TFrZ+CcWp2  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. (8bo"{zI  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation i vy+e-)  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode l/|bU9o /u  
; E1p?v!   
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 2D,EWk/4  
; fTn  
odbc.defaultbinmode = 1 eC+S'Jgf  
2"Oj* ;  
[MySQL] r*e<`Is  
; NkWU5E!  
; XE/K|o^Hp  
; MySQL 配置 ?!PpooYK  
; zT;F4_p3G-  
; +k@$C,A  
; Allow or prevent persistent links. .nXOv]  
; `tmd'  
; 是否允许持久连接 $w,&h:.p  
; 85$W\d  
mysql.allow_persistent = On wWaO"N]  
(_2;}eg  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. JA .J~3  
; v;!f  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ?OW!zE:  
; fU@{!;|Pz  
mysql.max_persistent = -1 p-p]dV  
$9_yD&&  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. zqd_^  
; h/T^+U?-<  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 2(5HPRQ  
; #dcfQ  
mysql.max_links = -1 /uXEh61$8  
Kwc~\k  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use Tyc`U&  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the V\C$/8v  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. Y!M&8;>  
; e!+_U C  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services Hzd tR  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT #;l~Y}7'  
; 9d4Agj M  
mysql.default_port = 0~.OMG:=  
x  RV@ _  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in }Xn5M&>?  
; MySQL defaults. @@&([f  
; n\ l$R!zr  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 C7|z DJ_  
; l$j/Ye]  
mysql.default_socket = f$\gm+&hXE  
qXI>x6?*  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). JqX+vRY;dd  
; XeGtge/}T  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) })zYo 7  
; lwY2zX&%)/  
mysql.default_host = t-, =sV  
U_1syaY!  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). )FF3|dZ";K  
; S"*M9*8  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) *U[Nn5#?  
; Q/JX8<7K  
mysql.default_user = -UJ; =/  
pA ,xDs@37  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). VR/*h%  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. 4tv}5llSG  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") DOk(5gR  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this _]g?3Gw7!  
; file will be able to reveal the password as well. ]KsL(4PY  
; }]i re2j8  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) Sdk:-Zuv  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 3&'u7e  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 STfcx] L  
; 权限的用户同样可以得到密码。 {w,g~ew `  
; D7| =ev  
mysql.default_password = @qszwQav$  
U6 4WTS@  
[mSQL] hcQky/c\#b  
; Allow or prevent persistent links. ,5tW|=0@  
; m^6& !`CD  
; 是否允许持久连接 -Fl;;jeX  
; ?b}d"QsmU  
msql.allow_persistent = On zcn> 4E)  
=TTk5(m  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 7RH1,k  
; "`QI2{!l  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 9_~[  
; Xup"gYTZQ  
msql.max_persistent = -1 "r:i  
D^R=  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. G-5 4D_ 4  
; f{m,?[1C,  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Kbdjd p  
; }ZP;kM$g  
msql.max_links = -1 A7|CG[wZ  
gj\'1(Ju  
[PostgresSQL] zvzS$Gpe  
; Allow or prevent persistent links. `7f><p/q  
; !9w;2Z]uum  
; 是否允许持久连接 Jp'XZ]o\  
; Z= 'DV1A$,  
pgsql.allow_persistent = On I U Mt^z  
^rHG#^hA  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. `|{6U"n  
; {giKC)!  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 3G4N0{i  
; \.@fAgv  
pgsql.max_persistent = -1 ^oL43#Nlo  
`{1&*4!  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. PT`];C(he  
; W .B>"u  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 47GL[ofY  
; {~Q9jg(A  
pgsql.max_links = -1 RB\0o,mw4  
~^6[SbVb  
[Sybase] ?Re6oLm<B  
; Allow or prevent persistent links. J ejDF*Q  
; ?u*gKI  
; 是否允许持久连接 U',.'"m  
; j@j%)CCM  
sybase.allow_persistent = On E[z8;A^:0  
r87)?-B  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. W(C\lSE0  
; *%{  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Lq-Di|6q  
; a\UhOPFF  
sybase.max_persistent = -1 )]\?Yyg]  
V_>)m3zsL  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. \Mi] !b|8  
; +PCsp'D d  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Usa  
; u-31$z<<5}  
sybase.max_links = -1 $>72 g.B  
=nq9)4o  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" j.'Rm%@u  
J?Ed^B-  
; Minimum error severity to display. `|[" {j}^  
; _fVC\18T  
; 显示的最小错误 e)(m0m\  
; B/iRR2h  
sybase.min_error_severity = 10 ^KBE2C  
zW,Nv>Ac5  
; Minimum message severity to display. %(9BWO  
; wFgL\[$^|  
; 显示最小错误信息 SP&Y|I$:  
; 3Zr'Mn  
sybase.min_message_severity = 10 qrWeV8ur+  
Z5oX "Yx  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. .U66Uet>RX  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according `I\)Kk@*b9  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This ZL0':7  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying IT.'`!T  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. E(0(q#n  
; OG M9e!  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 eH*u,/  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 d%"?^e  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 :;wb{q$O  
; !Q`vOVSUD  
sybase.compatability_mode = Off z_Nw%V4kr  
3#IU^6l:1S  
[Sybase-CT] ^kS44pr\Q  
; Allow or prevent persistent links. R)%1GG4  
; yf2I%\p}  
; 是否允许持久连接 5i 6*$#OM_  
; K*ZH<@o4  
sybct.allow_persistent = On LX i?FQnLu  
v(H CnC  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. @iW^OVpp<8  
; 'G.^g}N1  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 NXwlRMbo  
; QO'=O}e  
sybct.max_persistent = -1 |bHId!d  
v4:g*MD?~  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. W w{|:>j  
; U?MKZL7  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 208dr*6U  
; nvJ2V $  
sybct.max_links = -1 @.4e^Km  
a ]PS`  
; Minimum server message severity to display. Jkc1ih`^  
; Kg#5 @;  
; 最小的服务器严重信息显示 ?pT\Ft V  
; Qx_K)  
sybct.min_server_severity = 10 pB3dx#l  
[n53 eC  
; Minimum client message severity to display. if S) < t  
; J!%cHqR  
; 最小的客户端严重信息显示 HuX{8nl a  
; q{rc[ s?  
sybct.min_client_severity = 10 $] js0 )>  
\X'{ ee  
[bcmath] a"!D @a  
; ]Z@+ |&@L  
; vFKt=o$ g  
; .kBZ(`K  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. F-=W7 D:[c  
; }ph;~og}y  
; bcmath 函数的十进制数字 lS`hJ:  
; :QSCky*i  
bcmath.scale = 0 \XG18V&  
%H-(-v^T*  
[browscap] #-QQ_  
; bS0z\!1  
; 用于判断客户信息 ++s=$D  
; zH0{S.3 k  
;browscap = extra/browscap.ini Lv;R8^n  
` "Gd/  
[Informix] V9v80e {n4  
; t^|+|>S  
; ]-6=+\]   
; SI:+I4i  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). {y{& tz Z  
; 67uUeCW  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) E57J).x-BP  
; OVsZUmSG  
ifx.default_host = 39W"G7n?v  
^J DiI7  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). mSWh'1]b.~  
; fbbk;Rq.'3  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) x)X=sX.  
; EDm,Y  
ifx.default_user = kEM5eY  
,j4 ;:F  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). /Z:\=0`  
; G/F0 )M  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) }&Eb {'  
; ))M; .b.D  
ifx.default_password = Pkr0| bs*  
1|za>N6[yu  
; Allow or prevent persistent links. _T\~AwVc<  
; I2@pkVv3z  
; 是否允许持久连接 >*TFM[((Y)  
; vW\#2[j[  
ifx.allow_persistent = On 4{d`-reHg  
QyJ2P{z  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 'RIlyH~Yf  
; DU6AlNx  
; 最大持久连接数量 !aSu;Ln  
; ub |tX 'o  
ifx.max_persistent = -1 MZt~ Abt  
wIW]uo/=  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. u S$:J:Drx  
; $-dz1}  
; 最大连接数量 2 {lo  
; `+~@VZ3m  
ifx.max_links = -1 C<!%VHs  
V 0<>Xo%  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. 0Hz*L,Bh4  
; yqpb_h9  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 EJ*  
; x,Im%!h  
ifx.textasvarchar = 0 PvzB, 2":  
*D: wwJ  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. :les 3T}2  
; G)A5;u\P9  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 & j@i>(7  
; 1* _wJ  
ifx.byteasvarchar = 0 fJ[(zjk  
b"+ J8W  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the q%u;+/|l  
; life of Informix SE users. ?#F}mOVAa  
ifx.charasvarchar = 0 %N!2 _uk5  
Q3Sw W  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of q]%c 6{w  
; keeping them in memory. N?d4Pu1m  
ifx.blobinfile = 0 P)?)H]J"  
anj*a<C<  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, Xa._  
; NULL's are returned as string 'NULL'. ;>o}/h  
ifx.nullformat = 0 b 469  
sjLI^#a  
[Session] Vi~9[&.E\!  
; em@\S  
; Session 部分 j HT2|VGb*  
; \lVX~r4  
I!y[7^R  
; Handler used to store/retrieve data. }.<%46_Z-  
; ]KMOLe6(  
; 用于处理存储/取得数据 _"8\k 7S*  
; 56Q9RU(M  
session.save_handler = files b {e nD  
8=^o2&  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path MtAD&+3$  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this m/"\+Hv  
; variable in order to use PHP's session functions. Z:|2PQ4  
; (ilU<Ht  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 F`9;s@V*  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 M2ig iR  
; i"uAT$xe  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 !$'s?rnh  
; j|f$:j  
session.save_path = c:\php CB5 ~!nKv&  
4'pg>;*.  
; Whether to use cookies. RHo|&.B;+  
; ZbJUOa?WF  
; 是否使用 cookies N 3)OH6w"  
; iw|6w,-)C  
session.use_cookies = 1 pQaP9Y{OK  
i)V-q9\  
PgZ~of&  
; Name of the session (used as cookie name). U!sv6=(y@  
; :('7ly!h  
; session 的名字(用于 cookes ) C'ZF#Z  
; !m"(SJn"  
session.name = PHPSESSID Za{sT&(|  
,4 ftQJ  
; Initialize session on request startup. L 6){wQ%c  
; hS4Ljyeg  
; 在请求开始时初始化 session +%%FT#ce  
; NQ$tQ#chd  
session.auto_start = 0 C% <[mM  
!*wK4UcX"  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. iG*3S)  
; %J\1W"I?  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 <o5+*X  
; q2}<n'o+  
session.cookie_lifetime = 0 Lxm1.TOJ  
K#g)t/SZ  
; The path for which the cookie is valid. JcxhI]E  
; EJYfk?(B  
; 正确的 cookie 路径 xq',pzN  
; -`6O(he  
session.cookie_path = / <Tr_,Ya{9  
7~[1%`  
; The domain for which the cookie is valid. 4 Yq|Z  
; zO`54^  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) u]P0:)tS.  
; STp}?Cb  
session.cookie_domain = VIL #q  
Ml8'=KN_  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. ANh5-8y  
;  m?hC!n>  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php =)C}u6  
; ( q^umw  
session.serialize_handler = php W`] ,  
8Pklw^k   
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started hQrO8T?2  
; on every session initialization. K"1xtpy  
; 5EDM?G  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 :0pxacD"!  
; Y3jb 'S4(  
session.gc_probability = 1 DUiqt09`~  
fL4F ~@`9l  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and "V:B-q  
; cleaned up by the garbage collection process. "(ehf|%>%  
; }' `2C$  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 A(#hyb#  
; .H+`]qLkL  
session.gc_maxlifetime = 1440 @)iv'   
0Ha1pqR  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. 4f~hd-z  
; ( B$;'U<  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 $53I%.  
; =vBxwa^  
session.referer_check = Kd CPt!  
SE{$a3`UzP  
; How many bytes to read from the file. )Rla VAtM  
; ]>K%,}PS  
; 从文件里读入的允许字节数 7,ODh-?ez  
; ,dKcxp~[  
session.entropy_length = 0 5nzk Zw  
R% XbO~{u  
; Specified here to create the session id. HS| &["  
; 68R[Lc9q5  
; 指定在这里建立 session id .Vq-<c%  
; XXacWdh \  
session.entropy_file = #X7fs5$&  
$Y][-8{t  
;session.entropy_length = 16 2#5SI  
<R}(UK  
;session.entropy_file = /dev/urandom [|V<e+>T/  
+2`RvQN  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. 0Ep%&>@  
; l"!.aIY"e  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} ?f[#O&#  
; j&) +qTV  
session.cache_limiter = nocache [-_u{j  
m6QlIdl  
; Document expires after n minutes. yL&F!+(/Ix  
; (Ac ' }O  
; 超过 n 分钟文档到期 ZVEq{x1Zc  
; ]1rr$f9  
session.cache_expire = 180 RUm1;MWs  
Fsv%=E{  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. I(ds]E ;_E  
; IX;u+B  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 d_Ll,*J9  
; 30g-J(Zg  
session.use_trans_sid = 1 )Z0pU\  
<oTIzj7f  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" `TKe+oS)  
a /X@5kr{  
[MSSQL] "#d}S)GlXM  
; I :%(nKBK  
; 这个就是 Microsoft Sql Server '~%1p_0dq  
; ^.Vq0Qzy]  
z+&mMP`-  
; Allow or prevent persistent links. ?n>h/[/  
; AM*V4}s*9k  
; 是否允许持久连接 #/!a=0  
; FSd842O  
mssql.allow_persistent = On rC}r99Pe:x  
6~V$0Y>]  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. YY{S0jnhF  
; FkR9-X<  
; 最大持久连接数 _!H{\kU  
; =yOIP@  
mssql.max_persistent = -1 "n:z("Q*  
>}GtmnF  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. vL{sk|2&  
; X*1vIs;[@  
; 最大连接数 G%-[vk#]  
; Ki{&,:@  
mssql.max_links = -1 Uaog_@2n,  
5Y)*-JY1g  
; Minimum error severity to display. 6;9SU+/  
; `Q^G k{9P  
; 显示的最小错误严重 i[H`u,%+(  
; [2~Et+r6g  
mssql.min_error_severity = 10 "zJ1vIZY  
_/MHi-]/.  
; Minimum message severity to display. 8-UlbO6  
; PYPs64kNC]  
; 最小的显示的严重信息 !]7Z),s  
; Vq2d+ ,fb  
mssql.min_message_severity = 10 E(*RtOC<W  
l_Ftt N  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. }Zc.rk  
; |"?0H#  
; 兼容老的 PHP 3.0 [>Z~& cm  
; ,*%%BTnR  
mssql.compatability_mode = Off 'J#u ;KJ  
E$=!l{Ms  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. lNowH0K!D  
; -("sp  
; 允许值 , 默认值 !"j?dQ.U;  
; '@i/?rNi%N  
;mssql.textlimit = 4096 rR&;2  
03L+[F&"?  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. T?{"T/  
; 5ycccMx0V  
; 允许值, 默认值 "detDB   
; vdAaqM6D  
;mssql.textsize = 4096 }&Ngh4/  
}p$>V,u  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. q asbK:}  
; !#` .Mv Z  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 py VTA1  
; I9rWut@+  
;mssql.batchsize = 0 wO/}4>\  
ZH;VEX  
[Assertion] W2P(!q>r]  
; Assert(expr); active by default. cm@q{(r  
;assert.active = On O@6iG  
Pp3<K649  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. *cz nokq6  
;assert.warning = On +KgLe>-}  
k#NIY4%.  
; Don't bail out by default. @{3$H^  
;assert.bail = Off !f[LFQD  
FJomUVR.  
; User-function to be called if an assertion fails. rg64f'+Eug  
;assert.callback = 0 X*hY?'Rp  
q}p&<k  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want #kjN!S*=  
; error_reporting(0) around the eval(). A-x; ai]  
;assert.quiet_eval = 0 $ OB2ZS"  
1`J-|eH=Q  
[Ingres II] XFKe6:  
; Allow or prevent persistent links. 3cfW|J  
ingres.allow_persistent = On w=H   
:6~Nq/hZB  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. I},.U&r  
ingres.max_persistent = -1 #pO=\lJ,  
$_IvzbOh  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. 8 9o&KF]  
ingres.max_links = -1 L"{qF<@V7&  
zrVw l\&  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). ,r^zDlS<q  
ingres.default_database = KM li!.(b  
0=O(+ yi  
; Default user. wd*8w$\  
ingres.default_user = 9"hH2jc  
 "TE F  
; Default password. >>/|Q:  
ingres.default_password = s)C5u;3!  
RQxL`7H  
[Verisign Payflow Pro] /}A"F[5  
; Default Payflow Pro server. n]:Xmi8p  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" 4o?_G[  
z#9Tg"8]  
; Default port to connect to. }zC9;R(E  
pfpro.defaultport = 443 d1]CN6 7{G  
3+vbA;R  
; Default timeout in seconds. N$]B$vv  
pfpro.defaulttimeout = 30 VZuluV  
5"5!\Zo  
; Default proxy IP address (if required). 0x BO5[w,Y  
;pfpro.proxyaddress = <8;SSdoKi  
hK^(Y  
; Default proxy port. 'kU5  
;pfpro.proxyport = q[?xf3  
xb{G:v  
; Default proxy logon. x6yYx_  
;pfpro.proxylogon =  wO<.wPa`  
ZtHTl\z  
; Default proxy password. EZs"?A  
;pfpro.proxypassword = +}3l$L'bY  
vYl2_\,Y?  
[Sockets] 9u[^9tL+D  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. <c'0-=  
; I;xSd.-  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 7pPaHX8  
; suKr//_  
sockets.use_system_read = On /3Y\s&y  
:/A7Z<u,  
[com] oRkh>yj'  
; *Wj]e%  
; COM 设置 vJ,r}$H3  
; c'|](vOd]  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs N 2XL5<  
; z] +&kNm  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 `\-<tk9  
; [&(~{#}M:  
;com.typelib_file = 'G>$W+lT^  
"ov270:  
; allow Distributed-COM calls X+2uM+  
; <%4M\n  
; 允许分布式 COM 调用 '3|fv{I  
; TJ_Wze-lQ  
;com.allow_dcom = true )4#YS$B$@)  
!i>d04u`%  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() &J?:wC=E  
; -I ?8\  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 !!k^M"e2  
; sOJXloeO[6  
;com.autoregister_typelib = true r03%+:  
jd`h)4  
; register constants casesensitive ^UCH+C yl  
; fc&djd`FuX  
; 注册常量区分大小写 5,R4:y ?cK  
; ~^TH5n  
;com.autoregister_casesensitive = false 6H1;Hl f  
nIr:a|}[  
; show warnings on duplicate constat registrations r2*8.j51  
;  j iejs*  
; 重复注册常量则给出警告 %Q]3`kxp  
; ds2%i  
;com.autoregister_verbose = true jp;]dyU  
{'p < o$(S  
[Printer] @O`T|7v  
;printer.default_printer = "" O dbXna  
>4#: qIU  
[mbstring] JZdRAL2#v  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP zpD?5  
;mbstring.http_input = auto 5Gs>rq" #  
;mbstring.http_output = SJIS d6a3\f  
;mbstring.detect_order = auto Xs{PAS0  
;mbstring.substitute_character = none; Uc,MZV4  
+%f6{&q$  
[FrontBase] + ZK U2N*  
;fbsql.allow_persistant = On !1Hs;K  
;fbsql.autocommit = On hVz] wKP  
;fbsql.default_database = ?7]G )8G6  
;fbsql.default_database_password = '?jsH+j+  
;fbsql.default_host = Z3yy(D>*  
;fbsql.default_password = ,k_"T.w  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" #mU<]O  
;fbsql.generate_warnings = Off nE +H)%p  
;fbsql.max_connections = 128 5E]iv^q%  
;fbsql.max_links = 128 b}DC|?~M  
;fbsql.max_persistent = -1 }h sNsQ   
;fbsql.max_results = 128 z4 <_>)p  
;fbsql.mbatchSize = 1000 ] s^7c  
Ab]tLz|Z  
; Local Variables: BT&R:_:  
; tab-width: 4 8k3y"239t  
; End: q1q 9W@H  
L2p?] :-  
下载这个文件 php.ini .'&pw }F  
&XV9_{Hm  
[PHP] Z;V(YK(WO.  
$OG){'X  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; oN[}i6^,e  
; About this file ; /{:XYeX  
; Ge/K.]>i  
; 关于这个文件 >DUTmJxv  
; ImG8v[Q E  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hsQDRx%H}  
; ht*(@MCr<  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It \i/HHP[%  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, 1)^\R(l  
; and encourage cleaner coding. =.7tS'  
; EcL6lNTR+  
; .8Bu%Sf  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 9tU"+  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 %L^(eTi[  
; h]h"-3  
; g5y`XFY  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some Wlxmp['Bh  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this @I-,5F|r  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from &ocuZ -5`  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, JRi:MWR<r  
; and decide whether you want to use it or not. Pc*lHoVL  
; S't9F  
; .hu7JM+  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 ^utOVi  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 =3c?W&:  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 S9Oz5_x  
; Dm{Xd+Y  
; nhdZC@~E0  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist -N% V5 TN  
; file, included in your PHP distribution. hcj]T?  
; 6i-G{)=l  
; T 5Zh2Q@  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 /6Q]f  
; "o+?vx-  
; .n1&Jsey  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features g=[OH  
; different values for several directives, in order to improve performance, while Cyd/HTNh<  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ]}PXN1(  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts pHmqwB~|  
; accordingly, if you decide to use this file instead. XrM+DQ;  
; ij!d-eM/b  
; '=vZAV`  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 ?5J# yn  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 ]y6 {um8"  
; m=sEB8P  
; {h|<qfH  
; - register_globals = Off [Security, Performance] },j |eA/W  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, &n;*'M  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use {QM rgyQ E  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the EP#2it]0]  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 2=- .@,6  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending jhm/ <=  
; on where the input originates. Also, you can look at the wv\K  
; import_request_variables() function. 3!b $R?kZ  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by $/s"It  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 2L1y4nnbwo  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further CyR`&u  
; information. 6w7;  
; Nna.NU1  
; /^AH/,p  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 B;ek a[xU  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 7JGc9K+Av  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] &Gh0f"?  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 4WvW11q8U  
; R1X'}#mU  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 D#L(ZlD4  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php q4[8\Ua  
; 查看详细内容 r@3-vLI!u  
; U}5fjY  
; =}#yi<Lt  
; - display_errors = Off [Security] JY2<ECO  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of {lWVH  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, m;~}}~&vQ  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message a5pl/d  
; content may expose information about your script, web server, or database vSR&>Q%X  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this ;:D-}t;  
; directive set to off. ;.uYWP|9  
; kScZ P8yw  
; KE3`5Y!  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 /IWA U)A0  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 YK6LJv}  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. <4; nq~  
; i8V\x>9  
; IqYJ  
; - log_errors = On [Security] _# sy  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the uP'L6p5  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, uC;_?Bve  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 3<&:av3  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, E xhih^[_  
; without exposing any sensitive information to remote users. MvpJ0Y (  
; RG{T\9]n  
; 9s^$tgH  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 QMBT8x/+_'  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 OP1` !P y  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 ^$: w  
; QFx3N%  
; QT,T5Q%JP:  
; - output_buffering = 4096 [Performance] d$3rcH1  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less h p|v?3(  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to LG&BWs!  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends D6Ad "|Z  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using )k=KLQ\b  
:')[pO_FW*  
]gq)%T]  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。  Lto*L X  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] 3%+ ~"4&  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global #-;c!<2  
; variables. \C3I6Qx  
; XYo,5-  
; !kE5]<H\  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 5!F;|*vC8  
; cX-M9Cz  
; N]+6<  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] Q~(Gll;  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into bgor W"'  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the wD9K\%jIr!  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. N_c44[z 1  
; M1kA-Xr  
; {]Zan'{PCO  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 5.6tVr  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 (!nkv^]  
; yNns6  
; (t-hi8"  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] f)*"X[)o  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 6YM X7G]  
; environment variables, you can use getenv() instead. iqDyE*a  
; }Ja-0v)Wf  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 4`,(*igEv  
; Rml'{S  
; U>PZ3  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] kG>jb!e@(  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages ;MS.ag#  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger ZQfxlzj+X  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use @N Yl4N  
; of uninitialized variables to be displayed. \(Sly&gL  
; 7_\sx7h{3  
; t*(bF[?  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 <VxA&bb7c  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 P-\f-FS  
; -+WAaJ(b  
; {zb'Z Yz  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] cZh0\Dy U  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference .C^P6S2oJ  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the huC{SzXM  
; function require the relevant argument by reference. +Ryj82;59z  
; G WIsT\J  
; ;b{#$#`=  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ]pR?/3  
; arL>{mj  
; e S8(HI6{^  
59Pc:Gg;  
R0-0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; bB_LL  
; Language Options ; Jp=qPG|  
; ?J:w,,4m  
; <[db)r~c  
; 语言配置  vywB{%p  
; ZexC3LD"  
; s/"bH3Ob9v  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; H a!,9{T  
M/<ypJ  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. jR/Gd01)  
; w5m /[Z  
; f]NLR>$L}  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 8oX1 F(R  
; ]\M{Abqd{  
; VIp|U{  
engine = On 9mi@PW}1  
] U>MYdGWb  
; Allow the tags are recognized. Ypyi(_G(?>  
; oYu xkG  
; O=o}uB-*6  
; 允许 标记 (K[{X0T  
; 9<Pg2#*N0  
; ^N={4'G)  
short_open_tag = On o[!'JUxZ  
geG0F}oC!  
; Allow ASP-style tags. Xw4Eti._D  
; *?m)VvR>|  
; X/4CXtX^  
; 允许 ASP 类型的 标记 oXG_6E!^  
; [\ao#f0WR  
; \ja6g  
asp_tags = Off ..`c# O&  
.\XRkr'-  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. ]K(a32VCH  
; ,j%\3g`  
; QEJu.o  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) WESD^FK  
; bsQ'kBD  
; NljpkeX'  
precision = 14 (ks>F=vk*  
I*-\u  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 8&@=Anc&q  
; [5P-K{Ko  
; hY4#4A`I  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) wC{sP"D  
; TZgtu+&  
; M1Q&)am  
y2k_compliance = Off |P5dv>tb F  
Oa/^A-'Q  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even +p\E%<uQ  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ;?Pz0,{h  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 1n`[D&?q  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by -m`|Sq  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer Km5_P##  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as Gld~GyB\k  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). @)b'3~ D  
; ko}& X=  
; ; <FAc R  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP  %j&vV>2  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 c^W;p2^  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 q-z1ElrN7u  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 ?AFb&  
; }U7IMONU  
; b~.$1oZ  
output_buffering = 4096 Q6(~VvC-  
Y(,RJ&7  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For M ygCg(h  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be Gpu[<Z4  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. s,_+5ukv  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. K28L(4)  
; I$"Z\c8;  
; .F ?ww}2p]  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", ?xaUWD  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 #4AU&UM+i  
; 输出缓冲 q[Ai^79  
; aqSOC(jU  
; oRbWqN`F.  
output_handler = Szz j9K  
;<i u*a  
; Transparent output compression using the zlib library |Y"XxM9  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size RC7F/|w.z  
; to be used for compression (default is 4KB) Xq1#rK(  
; |)7K(R)(=  
; !>Nlp,r&~  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 j}Tv/O,f  
; @* hv|zjs  
; XGZZKvp  
zlib.output_compression = Off (%R%UkwP9  
l4RqQ+[KA;  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself X0j\nXk  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the F>.y>h  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each *A9v8$  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ?,VpZ%Df2  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. vJ0v6\  
; B>i%:[-e  
; G4i%/_JU  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() bm;iX*~  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 $@VJ@JAe  
; 调试目的时使用。 i7dDklj4  
; ,.Ofv):=  
; E]q>ggeNH  
implicit_flush = Off xiW}P% bf  
wQ(DX!   
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference Cx;it/8+  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be A6szTX#0  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of TY]0aw2]|7  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function <x`yoVPiZg  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make E:rJi]  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work S[y'{;  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time }<G a e5  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by (lwV(M  
; reference). ` ,T .  
; b#7nt ?`7p  
; (B` NnL$  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 $U,]c  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ky !Z JR  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 5JOfJ$(n  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) l4kqz.Z-g  
; ,U9j7E<4  
; 6%EpF;T`  
allow_call_time_pass_reference = Off 4"PA7 e  
<w&'E6mU  
A#$l;M.3R  
;  '0f!o&?g  
; Safe Mode J|xXo  
; 7_Vd%<:  
; ~%\vX  
; 安全模式 ;R >>,&g  
; ~JZLWTEe  
; p YCMJK-H  
; {X, -T&  
safe_mode = Off <c@dE  
4PSbr$  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when TFbc@rfB  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, n}NUe`E_h  
; then turn on safe_mode_gid. tqA-X[^  
; oItC;T  
; R?:K\  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 V,ZRX}O  
; heF'7ezv#  
; -0(+a$P7e  
safe_mode_gid = Off LZ#A`&qUd  
K{y`Sb~k  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when i_L u  
; including files from this directory and its subdirectories. GF9iK|i/  
; (directory must also be in include_path or full path must iMVQt1/  
; be used when including) ~i-n_7+  
; 0Wd5s{S  
; \sGJs8#v][  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 %.[AZ>  
; 或者在包含时使用完整路径 937<:zo:  
; QdZHIgh`i  
; H{P*d=9v  
safe_mode_include_dir = /L,iF?7  
\(Dm\7Q.  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir $xvwnbq#y  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. '( ETXQ@  
; @bkSA  
; k;umLyz  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 g3n>}\xG>  
; E#w2'(t  
; %Y`)ZKh  
safe_mode_exec_dir = ke*&*mx"L  
W[!bF'- 10  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory n\JSt}A  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory '&/Y}]  
; or per-virtualhost web server configuration file. 8QFRX'i  
; Rv*x'w ==  
; #!z'R20PH  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web \XY2s&"  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 #I yM`YB0  
; ORo +]9)Yv  
; -% B)+yq>  
;open_basedir = k<*1mS8  
c1%ki%J#  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. <Dnv=)Rq  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, #z}IW(u<  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the c_?!V  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set uN9.U  _  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). arPqVMVr  
; :fG9p`  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY 2\}6b4  
; environment variable! x@@k_'~t%  
; e]jzFm~  
; BGB.SN#q+  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 9&c *%mm  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( >GDN~'}^oz  
; 例如 PHP_FOO=BAR). LrfyH"#!:  
; QZ-6aq\sgp  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 Rm.9`<Y  
; xI=[=;L  
; #5kg3OO  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 5o~AUo{  
``?Z97rH  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that cMt , 80  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be ~i@Z4t j7  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. (P:.@P~  
; Jxb+NPUB  
; ~f2-%~  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 YsjTC$Tx,  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 !P:~oo =  
; YKj P E  
; `WU"*HqW  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 1lUY27MF  
"6'# L,  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. U}`HN*Q.q  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is DOo34l6#  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. Yv;18j*<  
; rUF= uO(  
; Y'LIk Q\  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 g60r m1b  
; Safe Mode 是否打开的影响。 2ap0/l[  
; .7zdA IKW  
; 5@Lz4 `  
disable_functions = +Y^/0=6h  
eYjr/`>O  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in UD r@  
; would work. Jqi^Z*PuX  
; ?< $DQ%bf  
; 0jwex  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 i%_nH"h  
; n47v5.Wn  
; b{d@:"  
highlight.string = #CC0000 t?kbN\,  
highlight.comment = #FF9900 n|iO)L\9aB  
highlight.keyword = #006600 ^RS`q+g  
highlight.bg = #FFFFFF |N>TPK&Xt  
highlight.default = #0000CC g TP0:  
highlight.html = #000000 aq,?  
RnkrI~x  
xBcE>^{1.  
; X6@G)68  
; Misc Ik|nL#JH]  
; E>SLR8!C v  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server PM%Gsy]q  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security *e05{C:kS  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP "(d7:!%  
; on your server or not. -z4pI=  
; vvG#O[| O  
; *] cm{N  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 y| %rW  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. h|1 /Q (  
; JuT~~Z  
; :AB$d~${M>  
expose_php = On 13P8Zmco  
.qBf`T;  
m;nT ?kv  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; `H6kC$^Ofx  
; Resource Limits ; * <_8]C0>  
; tcf>9YsOr  
; wGf SVA-q\  
; 资源限制 ZtfPB  
; #Hr>KQ5mJQ  
; anTS8b   
_YW1Mk1  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .qCD(XZ+  
Ytnk^/Z1L  
; AA um1xl  
; Rx 4 ;X  
; 每个脚本最大执行的秒数 *1KrI9i  
; XaV h.  
; bgjo_!J+Pp  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds /r Hd9^Y  
z\8Kz ]n~  
; F\Gi;6a  
; : )\<  
; 一个脚本最大消耗的内存 $>;U^-#3  
; PI#xRKt  
; _$?SKid|o  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) (W| Eg  
<O cD[5  
jR#g>MDKB  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; O#E]a<N`  
; Error handling and logging ; /K"koV;  
; d[5?P?h')  
; /JfRy%31  
; 错误处理和记录 )FkJ=P0  
; Og?]y ^y  
; /bj D*rj  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K -!YD}OF  
XOzd{  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error VSCOuNSc  
; reporting level nTweQ  
; #s)Wzv%OX  
; LuB-9[^<  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 /,z4tf  
; R*D0A@  
; &oTUj'$  
; E_ALL - All errors and warnings g jJ?*N[  
; <3iL5}  
; 所有的错误和警告 #$QC2;/)F  
; >v9 ("  
; E_ERROR - fatal run-time errors 9GuG"^08  
; hGx)X64Mw  
; 致命的运行期错误 ((TiBCF4  
; `Li3=!V[  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) G-[fz  
; YT6<1-E#  
; 运行期警告(非致命错误) %SL'X`j  
; cbD&tsF  
; E_PARSE - compile-time parse errors N*N@wJy:5  
; @JS O=8  
; 编译期间解析错误 cWSiJr):r  
; ]VY}VALZ  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result : uglv6  
; from a bug in your code, but it's possible that it was Rdd[b?  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and y-gSal  
; relying on the fact it's automatically initialized to an Q"KD O-t  
; empty string) F7wpGtt  
; oO-kO!59y  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 "k(Ee  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 n5X0Gi9  
; xioL6^(Qk,  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup K)c`G_%G  
; |T~C($9  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 C3 ^QNhv  
; 't:|>;Wx  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's Q=[A P+  
; initial startup <GI{`@5C  
; ~{hcJ:bI  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) _6v|k}tW'Y  
; JJ5s |&}  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors UGK4uK+I`  
; <taN3  
; 致命的编译期间错误 j'#M'W3@  
; FOxMt;|M  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) sHx>UvN6  
; pJ7M.C!  
; 编译期间的警告(非致命的错误) {#aW")x^#  
; e#MEDjm/)g  
; E_USER_ERROR - user-generated error message {k=H5<FV  
; 2?h c94  
; 用户引起的错误信息 hiWfVz{~  
; :<l(l\MC  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message ]p/f@j?LU  
; (5y+g?9d;  
; 用户引起的警告信息 -NW7ncB|  
; Z&gM7Zo8  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message L|Zja*  
; c=iv\hn  
; 用户引起的提醒信息 kGsd3t!'  
; ,C%fA>?UF8  
; x}t,v.:  
; Examples: ^W|B Xxo  
; 1@*qz\ YY  
; - Show all errors, except for notices @Omgk=6  
; ;v0M ::  
; 显示所有错误,除了提醒 aV?dy4o$  
; M8 oCh  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE e"9 u}-Q@  
; jEwfa_Q%  
; - Show only errors zi7,?bD  
; al<[iZ  
; 只显示错误 6KuB<od  
; 4<b=;8  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR SXfuPM  
; Te=[tx~x  
; - Show all errors except for notices e|)6zh<O:  
; >CtT_yhx  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) C'mYR3?m;  
; 5}d"nx  
error_reporting = E_ALL }!=}g|z#|  
R0dIxG%  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, Uf#.b2]  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging UV}\#86!  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site UX3 ]cr  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web /,v>w,  
; server, your database schema or other information. wg<UCmfu!  
; %$K2$dq5  
; "L yMw){  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 #-b0U[,.  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 g.![>?2$8  
; 或其他信息。 <BoDLvW>  
; Y)*5M  
; W`HO Q  
display_errors = Off w E^6DNh  
C{mL]ds<  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup tHlKo0S$0  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep 4 [2^#t[  
; display_startup_errors off, except for when debugging. R%)ZhG*  
; 6[g~p< 8n}  
; XRi/O)98o  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 X2>qx^jT  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 ?;1^8 c0  
; t?J Y@hT*  
; )c vA}U.z  
display_startup_errors = Off rv>K0= t0  
)NG{iD{_]  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) %Z|]"=;6  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of 'BY{]{SL  
; error displaying on production web sites.  X$:r  
; WVaIC$Y  
; _jkH}o '  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ~ KNdV  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 %YjZF[P  
; cR.[4rG'  
; FwU*]wx|{  
log_errors = On N<bNJD}  
?@W=bJ8{  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ,0ZkE}<=w  
; \wW'Hk=  
; (x7AV$N  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ? U~}uG^  
; q}Wd`>VDR  
; 5r1{l%?  
track_errors = Off 2p3ep,  
" jefB6k9h  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. -cW`qWbd  
; !Gwf"-TQ  
; O&=40"Dr  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 > "G H Li  
; Wl3jbupu _  
; y>+xdD0 +  
;html_errors = Off _y~H#r9:  
.eQIU$Kw!O  
; String to output before an error message. V&)lS Qw  
; F$a?} }  
; _ PC}`Y'&  
; 错误信息前输出的字符串 0:K4,  
; C4V#qhj  
; C:C9swik"5  
;error_prepend_string = "" @)0-oa,u+  
q7id?F}3&  
; String to output after an error message. I{Pny/d`  
; /rRQ*m_  
; &=SP"@D  
; 错误信息后输出的字符串。 -OLXRc=  
; 5fGUJ[F=  
; \VW&z:/*pZ  
;error_append_string = "" 1iOQ8hD  
Mp;yvatO  
; Log errors to specified file. .BLF7> M1  
; fneg[K  
; :v/6k  
; 错误写进指定的文件 \<ohe w  
; {,r7dxI)`  
; JM8 s]&  
;error_log = filename dt NHj/\  
Iq&S6l <0  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). lLuAZoH  
;error_log = syslog =6#tJgg8  
%\=oy=f  
; Warn if the + operator is used with strings. .HTX7mA3  
; 9T*%CI  
; Rg*zUfu5%o  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 %y zFWDg  
; C#]%  
; ;0}8vs  
warn_plus_overloading = Off  *,9.Bx*  
2i);2>HLG  
% I]?xe6  
;;;;;;;;;;;;;;;;; y]OW{5(  
; Data Handling ; x~."P*5  
; B7Um G)C  
; h-VpX6  
; 数据处理 q9n0bw^N  
; 51oZ w%os=  
; 5BKmp-m  
;;;;;;;;;;;;;;;;; y%T5"p$,  
; {b@rQCre7  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 amI$0  
; /Cd`h ;#@  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 ],r?]>  
; "i$uV3d  
}vOUf# ^k  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. _q([k_4h  
; Default is "&". cK.T=7T  
; md[FtcY\  
; CL(,Q8yG  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" ^&t(O1.-  
; I>b-w;cC  
; +NRn>1]  
;arg_separator.output = "&" hA`>SkO  
kP%Hg/f/Ot  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. DI=Nqa)r  
; Default is "&". aE^tc'h~  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ?v2OoNQ   
; 3Lwl~h!  
; K[LTw_oE  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; %g(h%V9f  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 Y^gK^ ?K  
; ?U0iHg{  
; x q93>Hs  
;arg_separator.input = ";&" t" 1'B!4  
ak50]KYo  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, `+b>@2D_  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often +j5u[X  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer &?3?8Q\  
; values override older values. EmNB}\IYU  
; P9J3Ii!  
; RM53B  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, z;x `dOP  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 amf=uysr  
; MBCA%3z08  
; h Ia{s)  
variables_order = "GPCS" =K2Dxu_:  
uPe4Rr  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may lh* m(  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope GK}?*Lf s  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which z) 5n&w S  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], =y7]9SOq  
; variables. 3Z'{#<1>^;  
; fmie,[  
; jG{} b6  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 ovCk :Vz  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 vII&v+C  
; U-TwrX  
; H<`[,t  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require UQ>GAzh  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead :EyH'v  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. pooi8" G  
; :^kP?  
; <C6/R]x#  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 lg;Y}?P  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 `<t{NJ&f  
; 'O`jV0aa'  
; ;:*o P(9k  
register_globals = Off {549&]/o  
L4sN)EI  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that h_]3L/  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 6K P!o  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八