社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25101阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; kBEmmgL  
; About this file ; %{5n1w  
; cma*Dc  
; 关于这个文件  _^t-9  
; N2,D:m\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; F} DUEDND*  
; oQ2KW..q  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It u5E]t9~Pq  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ]s1 YaNq  
; and encourage cleaner coding. A.%CAGU5w  
; vK'?:}~  
; ":W%,`@$  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 #gbH^a'  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 m}Y0xV9  
; zY9 H%  
; i u]&;  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some HK=[U9 o?  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this w7kJg'X/6  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from fys  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, #Z!b G?="  
; and decide whether you want to use it or not. $p* p  
; oR#:Nt X@  
; e 9$C#D> D  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 viaJblYj(f  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 v> z@  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 Sr.;GS5i  
; \x\ 5D^Vc  
; JiS5um=(.  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist \}]iS C.2  
; file, included in your PHP distribution. QBJ3iQs1  
; o>D  
; 1&)_(|p[C  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 (Ye>Cp+]  
; j -O2aL  
; )9nElb2  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features u' Qd,  
; different values for several directives, in order to improve performance, while }ynT2a#LU'  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of L;t)c  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts Hgc=M  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 2ef;NC.&n  
; &Vk; VM`5  
; X=X\F@V:u  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 ;&;W T  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 D%/8{b:  
; \>/M .2  
; w Fn[9_`*  
; - register_globals = Off [Security, Performance] kAzd8nJ'  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, j8,n7!G  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use 2s ,8R  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the F1azZ (  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific ?>uew^$d[w  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending t` ^ Vb-  
; on where the input originates. Also, you can look at the -0HkTY  
; import_request_variables() function. 7YIK9edP  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by ?[)S7\rP  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. ekSY~z=/u  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further < a rZbM  
; information. dx_6X!=.J  
; ZDLMMX x>  
; f>Td)s1 M  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ph:3|d  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 Bn wzcl  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] yWIm&Q:  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 3HV%4nZLf  
; <!^ [~`  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 :Waox"#=g  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php MLVB^<qkeH  
; 查看详细内容 +RZ~LA \+  
; &M&{yc*%  
; =Ov7C[(  
; - display_errors = Off [Security] pNaiXu3  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of ~fN%WZ;_  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, eBW=^B"y+  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message  ^y.UbI  
; content may expose information about your script, web server, or database T8J4C=?/  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this - Xupq/[,  
; directive set to off. LC69td&  
; .#6MQJ]OH  
; x4?10f(9=  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 +JdZPb  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 +",S2Qmo  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. &K%aw  
; $Rtgr{ {;"  
; $< %B#axL  
; - log_errors = On [Security] &k>aP0k"  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the lP<I|O=z  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, X~U >LLr  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, D9ufoa&ua  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, xN->cA$A  
; without exposing any sensitive information to remote users. _]>JB0IY  
; {ShgJ ;! Q  
; l[h'6+o  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 a' FN 3  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 |hzT;  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 sRRI3y@  
; n@>wwp  
; ~5aE2w0K   
; - output_buffering = 4096 [Performance] -AD2I {C  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less 4cgIEw[6  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to x"B' zP  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends }p3b#fAr  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. -$k>F#  
; 70gg4BS  
; [ = M%  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 je%M AgW`  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 0{rx.C7|  
; )/t6" "  
; pWaPC /,g  
; - register_argc_argv = Off [Performance] a:!uORQby  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global F9o6V|v  
; variables. :h5J r8  
; r|Zi3+  
; "~+.Af  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 KX+ey8@[  
; +oy*Kxs7  
; )iE"Tl  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] HkjEiU  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into [?KIN_e#  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 1"E\C/c  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. J\`^:tcG  
; sg?@qc=g  
; \ aKd5@  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 zQfkMa.  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 ?Myh 7  
; DdjCn`jqlf  
; YMB~[]$V<  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] mb1IQ &  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access *@M3p}',M  
; environment variables, you can use getenv() instead. ;sQbn|=e"  
; >;lKLGJrd>  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 `iYc<N`  
; v*TeTA %  
; Wc4vCVw  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] tbG8MXX  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages _Z#eS/,O@  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger P;U@y" s  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use RaNeZhF>M  
; of uninitialized variables to be displayed. i\x~iP&F$  
; k|j:T[_  
; x:-`o_Q*i  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 UKs$W`  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 .E<Dz  
; TA;,>f*  
; Bw-s6MS  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ^ KOzCLC  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 42@a(#z(U  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the Lk nVqZ|k  
; function require the relevant argument by reference. %V_eJC""?  
; Mq+< mX7  
; *.8:'F  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 DTy/jaK  
; chLeq  
; p7[(z  
# #>a&,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6\`DlUn'*  
; Language Options ; )%#?3X^sI  
; 9[{sEg=C$e  
; p#<nK+6.8  
; 语言配置 VM;g +RRq  
; :uvc\|:s  
; V.j#E 1P  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IUawdB5CB  
32y[  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. cG(0q[  
; Iaa|qJ4  
; n)CH^WHL&  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 dqz1xQ1  
; yk#rd~2Z0  
; .+uVgSN  
engine = On 3N3*`?5c<  
hXnw..0"  
; Allow the tags are recognized. ?\d5;%YSr  
; P2QRvn6v  
; "c EvFY  
; 允许 标记 PHQcstW  
; 0#]!#1utg  
; v?{vg?vI  
short_open_tag = On wOM<X hZ  
o{g@Nk'f  
; Allow ASP-style tags. <>?^4NC<M  
; oE5;|x3  
; . Nk6  
; 允许 ASP 类型的 标记 qw)Key  
; K)N)IZ1q  
; &gJW6 <  
asp_tags = Off rNxG0^k(  
J]\s*,C&  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. wvX"D0eVn  
; Sn0Xl3yr  
; V"BVvSNu  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) Bd QQ9$@5  
; Qw}xGlF,  
; E4hq}  
precision = 14 y]MWd#U  
&'NQ)Dn  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 4fD`M(wv  
; v(a9#bMZU  
; c.\:peDk  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) uH= Gt^_  
; ?3n=m%W,J*  
; j#CuR7m  
y2k_compliance = Off ^?#@[4?"  
+OKA_b"wB  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even >[ @{$\?x:  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a YBR)s\*  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output W;5N04ko  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ?Z5$0-g'hU  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 3SmqXPOw  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as rffVfw  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). Lax9 "xI  
; o:h)~[n|  
; 9]"\"ka3>  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP {E3;r7  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 UnJi& ~O  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 :m)c[q8  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 ><MGZ?-N  
; jBT*~DyN z  
; !d/`[9jY  
output_buffering = 4096 qdKh6{  
AX/=}G  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For }ZxW"5oq  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be RJQ/y3  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 3L%Y"4(mm  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. R65;oJh  
; D 86 K$IT  
; lv*Wnn@k  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", !$g(&  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 ,oy4V^B&  
; 输出缓冲 t201ud2$  
; 1t!&xvhG  
; +# m   
output_handler = 1Al=v  
6,sRavs  
; Transparent output compression using the zlib library **"zDY*?W  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size #MmmwPB_  
; to be used for compression (default is 4KB) \Qe'?LRu{  
; 8Xt=eL/P  
; VKl~oFKXJ  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 oY| (M_;  
; aTmX!!  
; C`=`Ce~|d  
zlib.output_compression = Off 9 ayH:;  
>EPaZp6  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself LWp?U!N  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the 7!]k#|u  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 6'3Ey'drH  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 0ll,V  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ,58kjTM  
; 6"#Tvj~-8  
; ^;v.ytO*  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() = m!!  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 7]0\[9DyJ  
; 调试目的时使用。 qX}dbuDE"P  
; (5CX*)R  
; 3M5=@Fwkr  
implicit_flush = Off iyHp$~,q?t  
.-gm"lB  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 6Wcn(h8%*  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 6r ?cpJV{  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of @5 POgQ8  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function m''iE  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make y[Fw>g1`q  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 2gNBPd)I  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time c'VtRE# z~  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by QyBK*uNdV  
; reference). +b:h5,  
; 2R~=@  
; m78MWz]Yo  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 +=lcN~U2  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 5#A1u Nb  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 Ii2g+SlQDa  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) $T@xnZ  
; F'T= Alf  
; }G0.Lq+a  
allow_call_time_pass_reference = Off ~`Gcq"7, !  
m0q`A5!)  
4 w/t$lR  
; IDVY2`sM  
; Safe Mode I'wk/  
; `qy6 qKl N  
; t,as{.H{h  
; 安全模式 9jJ/ RXp  
; &B>uPZ]  
; DG%%]  
; ?5+KHG*)  
safe_mode = Off wh[:wE]eX  
Hi 0df3t  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when `E1_S  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, oew]ijnB  
; then turn on safe_mode_gid. lr= !:D=K  
; fgz'C?  
; =xQfgj  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 1*Fvx-U'  
; R5~vmT5W  
; x;b+gIz*  
safe_mode_gid = Off ClVpb ew  
yqc(32rF!  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when E)Epr&9S  
; including files from this directory and its subdirectories. i1H80m s  
; (directory must also be in include_path or full path must .j$bCKXGx  
; be used when including) XIW: Nk!S  
; \:)o'-   
; R~?;KJ  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 h],%va[  
; 或者在包含时使用完整路径 H\>I&gC'  
; A2FU}Ym0=  
; E3C[o! 5  
safe_mode_include_dir = 8QgL7  
4 ~|TKd{  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir s 7cyo ]  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. Y8xnvK*  
; $}c@S0%P"  
; bB :X<  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 uNGxz*e  
; cNB$g )`  
; COJ!b  
safe_mode_exec_dir = u! FSXX<  
|MR?8A^"  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory a9_KQ=&CI  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory V.[#$ip6:  
; or per-virtualhost web server configuration file. p5rRhu/|k3  
; #.t{g8W\C  
; ^"#rDP"v  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web m8A_P:MQq  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 wef^o"aP  
; c\ *OId1{;  
; 6OW-Dif^AG  
;open_basedir = y$Noo)Z  
R}26"+~  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. !27]1%Aw  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, k0uwG'(z9  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the Bx!` UdRn  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set meD (ja  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). A>2p/iMc  
; N6 8>`  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY cY]Y8T)  
; environment variable! xA E@cwg  
; ,F Vy:"FR  
; [ LDzR7vnf  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 tP{$}cEY  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( gQDK?aQX  
; 例如 PHP_FOO=BAR). W>nb9Isp  
; K! j*:{  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 Y\|J1I,Z4  
; lhj2u]yU0S  
; =Q/>g6  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ k4rB S  
A\.*+k/B  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that _q4m7C<  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be =lD]sk  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. N+75wtLy&  
; ~=ys~em e  
; %/on\*Vh3  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 d vxEXy  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 74(J7  
; LTct0Gh  
; 7#3)&"j  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH b\S}?{m5  
- S-1<xR  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. f|0QN#$  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is b{Ss+F  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. \TlUC<urP  
; RY< b]|  
; w\*/(E<:  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 0&@ pX~h:  
; Safe Mode 是否打开的影响。 ,2bAKa  
; efR$s{n!  
; a6P.Zf7  
disable_functions =  0 XzO`*  
Y_sVe  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in q+~CA[H5K  
; would work. o+TZUMm  
; +r_[Tj|Er  
; x~eEaD5m%J  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 jF9CTL<  
; A o$z )<d'  
; q2vz#\A?  
highlight.string = #CC0000 q/79'>`|ai  
highlight.comment = #FF9900 IOl"Xgn5  
highlight.keyword = #006600 F9w&!yW:  
highlight.bg = #FFFFFF ' qE  
highlight.default = #0000CC or`stBx  
highlight.html = #000000 *pp1Wa7O  
':4pH#E  
HC,@tfS  
; !3# }ZC2  
; Misc "s9gQAoaO  
; V.:A'!$#  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server ;(6lN<i U  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security DjvgKy=Jr_  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP Dj(7'jT  
; on your server or not. I3Xh[% -!  
; +Ob#3PRy  
; ZNeqsN{  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 >+8I =S  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. Z]\^.x9S  
; mXj Ljgc}  
; Q}]kw}b  
expose_php = On ][#*h`I  
 o f  
\zL7 j 4  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Gi4dgMVei  
; Resource Limits ; "e<. n  
; w{EU9C  
;  WPKTX,k  
; 资源限制 X.9MOdG70  
; wQB{K3  
; 2_b'mepV  
fhx:EZ:~  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }px]   
8;&S9'ci  
; E9 q;>)}  
; +J8/,d  
; 每个脚本最大执行的秒数 ~c$ts&Cl  
; <>Ddxmw  
; lNVAKwW2#  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds v/.h%6n?  
b7sE  
; >=:T ZU  
; :P~& b P  
; 一个脚本最大消耗的内存 3N0X?* (x|  
; cGzYW~K  
; k&iScMgCTH  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) sxwW9_C  
E816 YS='  
mCNf]Yz  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~.9o{?pbG  
; Error handling and logging ; B~g05`s  
; m?% H<4X  
;  `pd   
; 错误处理和记录 'S4EKV]  
; nf.:5I.  
; s?x>Yl %  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Fxth> O`$  
w*xUuwi  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error xD= qU  
; reporting level 3 s_k>cO=  
; Zjic"E1  
; ~{,vg4L  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 }8F$& AFt  
; tGO[A#9a  
; n &\'Hm  
; E_ALL - All errors and warnings n]C%(v!u3  
; 7?!Z+r  
; 所有的错误和警告 %][$y 7  
; *iRm`)zC(  
; E_ERROR - fatal run-time errors ]O7.ss/2  
; 4$zFR}f  
; 致命的运行期错误 _{c|o{2sj  
; 3q|cZQK!1  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) f*T)*R_  
; X=p3KzzX  
; 运行期警告(非致命错误) 1ntkM?  
; *bxJ)9B  
; E_PARSE - compile-time parse errors OSa}8rlr'  
; [UJEU~XC  
; 编译期间解析错误 u3*NO )O  
; u JQaHL!  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result )zW%\s*'  
; from a bug in your code, but it's possible that it was ]/o12pI  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and O@r.>  
; relying on the fact it's automatically initialized to an 5w,Z7I8  
; empty string) 2 ]V>J  
; ~3'RW0  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 &}nBenYp  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 . Z*j!{@c  
; mWli}j#  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup \o:ELa HY  
; R81{<q'%X  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 vnC<*k4&v  
; ~[| V3h4v  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's ~_ u*\]-  
; initial startup kqKj7L  
; X-)RU?  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) .~.``a  
; j\`EUC  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors h"%|\o+3  
; %XP_\lu]  
; 致命的编译期间错误 %@}o'=[  
; 'yPCZ`5H(  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) HzRX$IKB3(  
; >~I xyQp  
; 编译期间的警告(非致命的错误) aho'|%y)  
; =tr1*s{  
; E_USER_ERROR - user-generated error message 8K \'Z  
; $!YKZ0)B'0  
; 用户引起的错误信息 E?30J3S  
; E rop9T1  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message @+'c+  
; }>MP{67Dm  
; 用户引起的警告信息 RAIVdQ}.Z  
; 1.# |QX  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message 8tb6 gZz  
; V bg10pV0  
; 用户引起的提醒信息 $[Tt#CJ w  
; Ts|--,  
; ]43alf F#  
; Examples: @S`$C  
; XB0a dp  
; - Show all errors, except for notices h ?uqLsRl  
; LnP3z5d(  
; 显示所有错误,除了提醒 G 1]"s@8(  
; drW~)6Lr@  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE Ne3R.g9;Z  
; (+|X<Bl:`  
; - Show only errors Q*]$)D3n  
; Z+g1~\  
; 只显示错误 4L8z>9D  
; i.3cj1  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR o4$Ott%Wm  
; M'kVL0p?vN  
; - Show all errors except for notices AgIazv1  
; gX[|;IZ0o  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) !RS9%ES_?  
; vu=me?m?(  
error_reporting = E_ALL Ck: 9gn  
/ /'Tck  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, O7%2v@j|8  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging *n8%F9F  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site d')-7C  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Bs[nV}c>>  
; server, your database schema or other information. eqq`TT#Z  
; "NDxgJ%J35  
; 3{KR {B#L  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 (:5G#?6,  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 Y$g}XN*)E  
; 或其他信息。 J{`eLmTu  
; l[ne/O JJ  
; %JtbRs(~q  
display_errors = Off 4[TR0bM%  
Cp#)wxi6[y  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup cq*=|m0}Z  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep . V$ps-t  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 3J{vt"dS  
; $<|ocUC7  
; z>;$im   
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 [|[>}z:  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 f6!D L<  
; 3NIUW!gr  
; ubYG  
display_startup_errors = Off ,LZX@'5  
 QV qK  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) ]u#JuX  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of Sw8kIC  
; error displaying on production web sites. w5KPB5/zu  
; a{SBCy  
; WZZ4]cC  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 BI2; ex  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 <YFY{VC(  
; :?Y$bX}a  
; WKmbNvN^  
log_errors = On 4f^C\i+q  
DNkWOY#{  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). TZRcd~5$  
; jN0k9O>  
; ceT&Y{T  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 '9?;"=6(  
; UsQ4~e 4-  
; [zkikZy  
track_errors = Off KCuG u}  
,xI%A, (,;  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. _:`!DIz~9}  
; fP HLXg5s  
; #~L h#  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 ?!VIS>C(  
; bEV<iZDq%  
; ,8MLoZ _  
;html_errors = Off C\ZkGX  
:-`7Q\c}  
; String to output before an error message. KvPX=/&Zu  
; P u0uKE  
; o4b~4 h{%  
; 错误信息前输出的字符串 zTbVp8\pI  
; }MbH3ufC  
; (Y% Q|u  
;error_prepend_string = "" 8qEK+yi,  
^!8P<y  
; String to output after an error message. Q7X3X,  
; @4$\ 5 %j  
; (b,[C\RBF  
; 错误信息后输出的字符串。 X[gn+6WB%  
; mo{MR:>)  
; WKz> !E%  
;error_append_string = "" ?ULo&P[  
YW@#91.  
; Log errors to specified file. KOz(TZ?u  
; :,b iyJt  
; PQKaqv}N  
; 错误写进指定的文件 h N2:d1f0  
; I\~ G|B  
; f h#C' sn  
;error_log = filename Vm}%ttTC  
+ISz?~8  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). [[d(jV=*  
;error_log = syslog <<](XgR(  
e!Y0-=?nf#  
; Warn if the + operator is used with strings. 7@lS.w\#-  
; ,lA.C%4au~  
; AcI,N~~  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 9Y>8=#.c  
; DypFl M*  
; / N) W2  
warn_plus_overloading = Off [gy*`@w  
]?x: Qm'yo  
Ev7J+TmXM  
;;;;;;;;;;;;;;;;; :=%0Mb:  
; Data Handling ; '>$]{vQ3  
; ]EwVpvTw  
; J psPNa  
; 数据处理 9j W2  
; A)%A!  
; =@k%&* Y?  
;;;;;;;;;;;;;;;;; &Ysosy*  
; \U|ZR  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 ={LMdC~5X  
; ,g%&|FAP  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 n,B,"\fw  
; TuW%zF/  
F(na{<g};  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. Y0 D}g3`  
; Default is "&". c@v{`d  
; 3 %.#}O,(  
; P!"&%d  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" u%~igt@x  
; k)TSR5A  
; z25m_[p2  
;arg_separator.output = "&" 3;% 5Yu  
WVY\&|)$  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. V+I|1{@i0  
; Default is "&". >y Y'7Ey  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! uYE`"/h,1e  
; &QhX1dT+  
; B<C*  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; hE h}PX:  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 5Ri6Z#qm  
; _E@ :O+K  
; /4xki_}  
;arg_separator.input = ";&" -?(E_^ng  
R'S0 zp6  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, ,=l7:n  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often u%.$BD Hg  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 3E 3HL7  
; values override older values. /="~gq@  
; A45A:hqs  
; PssMTEf  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 1UKg=A-q  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 o1<_fI  
; G#MdfKH  
; .l@xsJn  
variables_order = "GPCS" Offu9`DiZ  
ij?  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may 9'r:~ O  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope o`Ta("9^  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which H/Llj.-jg  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], );FJx~b  
; variables. @r?Uua  
; 3;a<_cE*@  
; zL\OB?)5J  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 Ox@sI:CT  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 B9wPU1  
; Uf,4  
; Aj0Tfdxy  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require Ps 8%J;  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead g H G  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. |_yYLYH'   
; 4n4?4BEn  
; {Lm~r+ U  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 ;g~TWy^o  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 Op_RzZP`  
; i@4~.iZ8  
; 1 CHeufQ  
register_globals = Off "U\4:k`:  
W16,Alf:  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that A]DTUdL  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you !=N"vD*  
; should turn it off for increased performance. NM06QzE  
; R~ZFy0  
; |<GDUwC_;  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 =Jym%m  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 2/0v B>  
; DS)RX.k_#  
; {\(L%\sV@  
register_argc_argv = Off m o:D9  
? 8LXP  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. nG;8:f`  
; AU$Uxwz4  
; V#`fs|e;y  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 qu-/"w<3$  
; u5Ftu?t  
; <-u8~N@43W  
post_max_size = 8M L\#<JxY$p  
z5r$M  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. V7Mh-]  
; :Cp'm'omb  
; UNkCL4N  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 Ba/Yl  
; r}jGUe}d  
; YE9,KVV;$n  
gpc_order = "GPC" n2fbp\I  
$9ky{T?YG  
; Magic quotes yd?x= |  
; f?'JAC*  
 $O dCL  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. l!g]a2x*  
; B!\;/Vk  
; cJL'$`gWf  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 @!8ZPiW<  
; /*c\qXA5  
; f0BdXsV#g  
magic_quotes_gpc = Off _z1(y}u}  
-P]sRl3O;  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. FTeu~<KpM  
; <&:=z?30"  
; ._+J_ts  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 Y]3>7q%  
; ]Qe{e3p;  
; xu'yVt9RC  
magic_quotes_runtime = Off e@ \p0(  
7ek&[SJ>,/  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). u3o#{~E/#  
; `Ps:d^8*P  
; NoJ`6MB  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') Vo"RO$%ow*  
; 6HlePTf8  
; 7H|$4;X^  
magic_quotes_sybase = Off 3yNU$.g  
(k|_J42[  
; Automatically add files before or after any PHP document. ~wVd$%7`  
; m{7(PHpw  
; nw6+.pOy  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 jH6&q~#  
; DzheoA-+L'  
; eBJUv]o %  
auto_prepend_file = q`G,L(  
auto_append_file = \{EpduwZ  
_Dwqy(   
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in p3}?fej&|  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply %b^OeWip  
; set it to be empty. xrN &N_K#  
; 8dlw-Q'S  
; PHP's built-in default is text/html .n=Z:*JqQ  
; 0V!l,pg  
; yA3wtm/?  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 Tdc3_<1  
; 简单的把他设置为空就可以。 _fwb!T}$  
; PHP 内置的默认值是 text/html FP Jd|  
; `~W-Xx  
; AZ{^o4<q  
default_mimetype = "text/html" Kb^>-[Yx  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; E`@43Nz  
; Paths and Directories ; F!8=FTb  
; Gq]d:-7l  
; fA8ozL T  
; 路径和目录  wRVD_?  
; YU\Gj S~>&  
; BXTN>d27  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; A4_>LO_qL  
lfy7w|  
; UNIX: "/path1:/path2" ndOfbu;mf  
; cgyo_ k  
; If.n(t[M9  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 %ejeyc  
; 4r*Pa(;y  
; *]{=8zc2  
;include_path = ".:/php/includes" sb'p-Mj  
; *ro.mQ_  
; Windows: "\path1;\path2" 2z-$zB<vyw  
; &|=?a cv  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 k!13=Gh  
; p\+6"28{_~  
;include_path = ".;c:\php\includes" v&2+'7]w r  
=>YvA>izE  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. 46dc.Yi  
; #{w5)|S#JD  
; 9cOx@c+/  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 2f`xHI/@fj  
; ~'[jBn)  
; r|bPR!0  
doc_root = )G4rJ~#@  
ZeTL$E[E}  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only ,cS0  
; if nonempty. i+RD]QL  
; ZvyjMLf  
; HPTHF  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 j]HE>  
; H%~Q?4  
; Gt5$6>A  
user_dir = (uT^Nn9L=  
gA"<MI'y  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. i;avwP<0  
; c 85O_J  
; 2 mq%|VG'  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 @e={Wy+Vm(  
; d v[\.T`LY  
; 1{7_ `[  
extension_dir = c:\php\extensions 1>yha j(K  
taixBNv  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work x57'Cg \  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically -sx-7LKi  
; disabled on them. Y 0]Kl^\A  
; 4UazD_`'  
; o6/Rx#A  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 X -v~o/r7  
; UCn.t  
; 5{HtJ?sKc5  
enable_dl = On 6s&qZ+v-  
{ $X X  
Jtpa@!M  
;;;;;;;;;;;;;;;; \ bC}&Iz6  
; File Uploads ; Kj=;>u  
; 8`DO[Z  
; pB[%:w/@l:  
; 文件上传 .oEFX8  
; -t%L#1k  
; CR.bMF}  
;;;;;;;;;;;;;;;; `M,Nd'5&|  
xV?*!m$V%R  
; Whether to allow HTTP file uploads. z6Fun  
; ]|;7R^o3|  
; u8xk]:%  
; 是否允许文件上传 o\:$V   
; FE>3 D1\  
; v'K % %z  
file_uploads = On _>;&-e  
z?I+u* rF6  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not Mo~ki"9.  
; specified). /XjN%|  
; vB=;_=^i 1  
; mQFa/7FX  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) :mzCeX8 *  
; #fO*ROe  
; hzW{_Q.|?  
;upload_tmp_dir = >@z d\}@W  
j,Pwket  
; Maximum allowed size for uploaded files. m\1VF\  
; ~NA1SZ{Y+  
; _jiQL66pY  
; 最大允许上传文件尺寸 m\/>C|f\  
; R9bhC9NP  
; <r0.ppgY  
upload_max_filesize = 2M TLXhE(o|o  
hyM'x*  
F [r|Y-c]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5FZ47m ~{Z  
; Fopen wrappers ; i1tVdbC]  
; bx;yHIRb  
; ?VUgwP_=  
; 文件打开封装 ,9F*96  
; c{^i$  
; E`Q;DlXv>  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7&=-a|k~  
p| Vmdnb  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. ;HR 6X  
; VjC*(6<Gj  
; te4F"SEf  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 /A0 [_  
; h=!M6yap<  
; : x>I- 3G  
allow_url_fopen = On P"oYC$  
f<'n5}{RO0  
; Define the anonymous ftp password (your email address) a$~IQ2$|6  
; E(7@'d{o  
; B:B8"ODV  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) a|8| @,  
; ,LoMt ]H  
; &b 5T&-C<  
;from="john@doe.com" vYYS .ve  
dK[*  
_{[k[]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; MV% :ES?  
; Dynamic Extensions ; M ' a&  
; GU:r vS!  
; BhOXXa{B  
; 动态扩展 @^'G&%j  
; &G0l&8pa  
; VfQMFb',o  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; hTlnw[I  
; %~][?Y ><  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following fui4@  
; syntax: R)sp  
; 3Ne9% "  
; extension=modulename.extension i7i|370  
; #;wkr))  
; For example, on Windows: Uzan7A  
; /'R UA  
; extension=msql.dll DZ%g^DRZX  
; nYI/&B{p  
; ... or under UNIX: oq=?i%'>  
; sKe9at^E]>  
; extension=msql.so `Ev A\f  
; Uuwq7oFub  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information +vSCR (n  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the 6{b%Jfo  
; extension_dir directive above. -}=@ *See#  
; sN6 0o 7.  
; 6V.awg,  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 MV Hz$hyB  
; Qw3a"k-  
; extension = modulename.extension ,[Dh2fPM,  
; S4#A#a2J  
; 例如在 Windows 下面 N>uA|<b,  
; S^3g]5YX  
; extension=msql.dll [$hptQv  
; ~a|^?7@p  
; 在 UNIX 下面 f?/|;Zo4  
; [z W_%O kP  
; extension = msql.so n@G:e-m{A  
; A8_\2'b  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 kS@9c _3S  
; I>A^5nk  
; bs<WH`P  
Y{%4F%Oy  
)ZS:gD  
;Windows Extensions K*([9VZ  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. _7-"Vo X  
; QV nO  
; XD_P\z  
; Windows 扩展 &4mfzpK  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 [_g#x(=  
; 1TK #eU  
; D)H?=G  
;extension=php_bz2.dll +Fu@I{"A  
;extension=php_ctype.dll ]%NO"HzF~  
;extension=php_cpdf.dll :J=+;I(UI  
;extension=php_curl.dll 3Eb nZb  
;extension=php_cybercash.dll [(D}%+2   
;extension=php_db.dll NZfo`iHAN  
;extension=php_dba.dll 1Qp1Es<)  
;extension=php_dbase.dll W+#}~2&Dv  
;extension=php_dbx.dll 4FfwpO3,Ku  
;extension=php_domxml.dll BxSk%$J  
;extension=php_dotnet.dll xm<5S;E5U4  
;extension=php_exif.dll "-0pz\a  
;extension=php_fbsql.dll vR6^n~  
;extension=php_fdf.dll ef;& Y>/  
;extension=php_filepro.dll 'DL;c@}37  
;extension=php_gd.dll zPX=MfF  
;extension=php_gettext.dll @&~OB/7B:  
;extension=php_hyperwave.dll k#8S`W8^  
;extension=php_iconv.dll j6&zRFX  
;extension=php_ifx.dll G/LXUhuif  
;extension=php_iisfunc.dll hO+O0=$}wN  
;extension=php_imap.dll -(4E  
;extension=php_ingres.dll |x _ -I#H  
;extension=php_interbase.dll _|^&eT-u  
;extension=php_java.dll d&[M8(  
;extension=php_ldap.dll *pcbwd!/  
;extension=php_mbstring.dll ZaukMEq  
;extension=php_mcrypt.dll oW yN:Qh  
;extension=php_mhash.dll 'T&=$9g7  
;extension=php_ming.dll ? e9XVQ*  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server P+*rWJ8gQ  
;extension=php_oci8.dll y]z)jqX<  
;extension=php_openssl.dll ?1-n\ka  
;extension=php_oracle.dll ="#:=i]  
;extension=php_pdf.dll Y\z^\k  
;extension=php_pgsql.dll ,p[\fT($]  
;extension=php_printer.dll nJ'>#9~a'>  
;extension=php_sablot.dll VurP1@e&  
;extension=php_shmop.dll `&|l;zsS  
;extension=php_snmp.dll oP|pOs\$p  
;extension=php_sockets.dll -7Aw s)  
;extension=php_sybase_ct.dll a0V8L+v(  
;extension=php_xslt.dll DWm;&RPJ  
;extension=php_yaz.dll Pv{,aV\I}  
;extension=php_zlib.dll Z?.p%*>`T=  
*6sJ*lh  
)CwMR'LV  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _Cv[`e.  
; Module Settings ; i#M a -0#  
; Y1U"HqNl*  
; {E3<GeHw4  
; 模块设置 {.' ,%)  
; bG?WB,1  
; /QV. U.>G  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; YaY;o^11/  
!7Yt`l$$z  
[Syslog] lt2Nwt0bv  
; Y1Gg (z  
; 系统日志 Rktn/Vi  
; 2h|(8f:y  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, /C,>  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In |ZST Y}RXA  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). JT.\f,z&  
; fo!Lp*'0  
; 7=QC+XSO  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 b68G&z>   
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 V\rIN}7  
; f@F^W YQm  
; %_j?<h&  
define_syslog_variables = Off -NflaV~  
>DL-Q\U  
[mail function] R>e3@DQ~  
; |`94Wj<  
; 邮件函数 .Kh(F 6 s  
; ok\/5oz  
; For Win32 only. ) v[Knp'  
; {>UMw>T[  
; '^-4{Y^2E  
; Win32 可用 RBK>Lws6  
; 3"^)bGe  
; G0 nH Z6  
SMTP = localhost LDi ez i  
@E"+qPp.3  
; For Win32 only. ;@7 #w  
; p^zEfLTU  
; d_W nK{  
; Win32 可用 Wf`Oye Rz  
; LO$#DHPt  
; Q:fUM[  
sendmail_from = me@localhost.com YP\4XI  
Z:B Y*#B  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). c&Su d, &  
; D $CY:@  
; YCB 3  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) wsb=[$C  
; [y=$2  
; MMxoKL  
;sendmail_path = IYM@(c@ld0  
`~aLSpB65  
[Logging]  CK!pH{n+  
; !irX[,e  
; 日志 /m{?o  
; 8|jX ~f  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. R0YC:rAt  
; See examples/README.logging for more explanation. Dho^^<`c+  
; P B6/<n9#  
; H:{(CY?t  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 4G;`KqR@  
; dS;|Kl[Om  
; c9g\7L,Z  
;logging.method = db MBYD,v&  
;logging.directory = /path/to/log/directory ">D(+ xr!)  
|Qt`p@W  
[Java] O'& \-j 1  
; 1(;33),P8  
; Java 支持 YI),q.3X~  
; 9 <kkzy  
; jXDzjt94J  
; 指向 php_java.jar 的位置 Uhx2 _  
; RJ@e5A6_  
;java.class.path = .\php_java.jar |_xiG~  
"w|k\1D  
; #:\+7mCF  
; 指向 java 安装的目录 J*lYH]s  
; x]d"|jmVZ  
;java.home = c:\jdk ://|f  
Dgq[g_+l  
; -_4jJxh=OB  
; 指向虚拟机的目录 jf)JPa_  
; u, SX`6%  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll yA>p[F  
= cI\OsV&?  
; Y`O}]*{>8R  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions vVN[bD<  
; ={i&F  
;java.library.path = .\ q!oZ; $  
7E6?)bgh  
[SQL] 2,e|,N"zN  
; |xgCV@  
; SQL 设置 8H`l"  
; qyBK\WqaP  
sql.safe_mode = Off )J6b:W  
9B;Sk]y  
[ODBC] eP'kY(g8   
; sK9h=J;F/  
; ODBC 设置 -qCJwz30  
; ?>\]%$5o  
$Q$d\Yvi  
; BLH3$*,H  
; 默认的数据库,尚未实现 ,l? 76g  
; fUWm7>6VA>  
;odbc.default_db = Not yet implemented 5~R{,]52  
S| -{wC%  
; FivaCNA  
; 默认的用户,尚未实现 uy-Ncy  
; !/(}meZj  
;odbc.default_user = Not yet implemented TtjSLkF  
eWk2YP!  
; zt?w n* _  
; 默认的密码,尚未实现 NizJq*V>  
; 98}vbl31j  
;odbc.default_pw = Not yet implemented 6=lQT 9u{  
S+xGHi)  
; Allow or prevent persistent links. ? A#z~;X@  
; |2&mvjk@H  
; 允许或者防止持久连接 Uus)2R7  
; %Kfa|&'zV  
odbc.allow_persistent = On _C8LK.M#j  
<fxjj  
; Check that a connection is still valid before reuse. J&Qy$itqg  
; {}C7VS1  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 -Jrc'e4K  
; 1:s~ ]F@  
odbc.check_persistent = On ;Wh[q*A  
[^=8k2  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 0|Ft0y`+  
; !9cPNIi  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 +~{nU'  
; 0m!ZJHe  
odbc.max_persistent = -1 dZYJ(7%  
^Jpd9KK  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. >)Z2bCe  
; cWy0N  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 43Uy<%yb>}  
; VQ;- dCV  
odbc.max_links = -1 &J@ZF<Ib  
2}Plr{s9  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means AX Jj"hN  
; passthru. *ik)>c_  
; juYt =  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) 61wG:  
; 128 rly  
odbc.defaultlrl = 4096 m/B9)JzY  
?iO^b.'I#  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. 7IW7'klkvD  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation \mit&EUh}  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode A_ z:^9  
; %a^!~qV  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 P3FpU<OBwp  
; 2m}]z.w#  
odbc.defaultbinmode = 1 &|FG#.2yw  
yXl.Gq>]{  
[MySQL] s/^= WV  
; pnb$lpxt  
; FsZEB/c  
; MySQL 配置 sh3}0u+  
; Ec/+9H6g  
; BU\NBvX$  
; Allow or prevent persistent links.  cJ{P,K  
; xx#Ef@bS  
; 是否允许持久连接 }(O kl1  
; 1L9 <1  
mysql.allow_persistent = On EHJc*WFPU-  
iv`-)UsE  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. au~gJW-  
; >(Ddw N9l  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 jXva ?_  
; gz:c_HJ  
mysql.max_persistent = -1 mM~Q!`Nf.  
n!orM5=:O  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. &1n0(qB  
; `b$I)UUm  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 $jL.TraV7  
; tXGcwoOB  
mysql.max_links = -1 2a}_|#*  
KA[Su0  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use ~t$VzL1  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the :P'5_YSi  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. |'(IWU  
; cv&hT.1  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services t/c^hTT  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT ]sIFK  
; #jR?C9&!(  
mysql.default_port = I*t}gvUt9  
,peFNpi  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in Jx,s.Z0@7,  
; MySQL defaults. v2SsfhT  
; s @9#hjv2  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 ";%1sK  
; g-`NsqzD  
mysql.default_socket = L>*|T[~  
+<#-52br\  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). _z< q9:  
; riQ?'!a7  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) R``qQ;cc  
; OTm"Iwzu@  
mysql.default_host = B!lw>rUMQ  
6 >2! kM7  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). IrK )N  
; d DTt_B  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) NIGFu{S  
; Q0A1N[  
mysql.default_user = 7hQl,v< 5  
L.(k8eX  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). Z$gY}Bz  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. \^D`Hvg  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") AUd}) UR  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this =^{+h>#s@  
; file will be able to reveal the password as well. {M5IJt"{4b  
; +z_0?x  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) ^8*.r+7p  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 CK%W +";  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 / ffWmb_4  
; 权限的用户同样可以得到密码。 R2{X? 2|$  
; LNW p$"  
mysql.default_password = _7VU ,  
2I5@zm ea  
[mSQL] $1F9TfA  
; Allow or prevent persistent links. 4O'ho0w7  
; k3w#^ "i  
; 是否允许持久连接 1F-L( \oKm  
; a7R7Ks|q  
msql.allow_persistent = On [&&4lKC}u  
auU{I y   
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. /fEXAk  
; j(hC't-  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 [VH t#JuN,  
; #k6T_ki  
msql.max_persistent = -1 SqLKF<tY]/  
[ CY=  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. j@f(cRAf#  
; #:X :~T  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 <U";V)  
; 16U@o>O  
msql.max_links = -1 -rBj-4|"  
x4(WvQ%O#  
[PostgresSQL] *%.*vPJ  
; Allow or prevent persistent links. \ U_DTI  
; _{8boDX#  
; 是否允许持久连接 01b0;|  
; L!RLw4  
pgsql.allow_persistent = On r0,}f\  
F$v G=3  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. |b'AWI81D  
; w67Pw  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 uFgw eOJ  
; b?l\Q Mvi  
pgsql.max_persistent = -1 G4~J+5m k  
GOjri  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. o<;"+@v  
; U-d&q>_@A  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 aE}u5L$#  
; {Ffr l(*  
pgsql.max_links = -1 bk 2vce&  
2epL!j)Wh  
[Sybase] uu:BN0  
; Allow or prevent persistent links. =:lacK(0  
; <cS1}"  
; 是否允许持久连接 o z QL2  
; )DW;Gc  
sybase.allow_persistent = On \4 DH&gZ[  
k K(,FB  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. e): &pqA  
; ! d(,t[cV  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 3z#16*  
; KR63W:Z\'  
sybase.max_persistent = -1 fjf\/%  
*e=e7KC6kI  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. RN;Tqq):  
; 6K6ihR!d  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 V*)gJg  
; 6Yu8ReuL  
sybase.max_links = -1 _F$?Z  
:DEZ$gi  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" mOBS[M5*  
59|Tmf(dS;  
; Minimum error severity to display. MZ.Jkf(  
; A-kI_&g\Og  
; 显示的最小错误 +Z+]Tqo  
; 2X:n75()  
sybase.min_error_severity = 10 pq4frq  
P<U{jkM\/  
; Minimum message severity to display. FRr<K^M  
; +aMPwTF:3  
; 显示最小错误信息 3j6$!89'  
; D0~mu{;c$  
sybase.min_message_severity = 10 !.!Ervi!N  
Q[ IaA"  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. *ZRQ4i[+  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according   ~*RNJ  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This Ha<(~qf  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying )7f:hg  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. Wh7$')@  
; JA&w"2X*E  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 a"}?{  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 w%htY.-  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 :`d& |BB  
; +=*ZH `qX  
sybase.compatability_mode = Off F2#^5s(  
>R6Me*VR  
[Sybase-CT] E/ Pa0.  
; Allow or prevent persistent links. L(iWFy1& T  
; hTF]-& hZ  
; 是否允许持久连接 W n|w~{d{  
; v vFX\j3  
sybct.allow_persistent = On PR6{Y]e%  
{min9  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. MD&Ebq5V  
; 4:7z9h]  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 tjGQ0-Lo  
; E[ ,Ur`>:  
sybct.max_persistent = -1 \D0Pik@?  
ZJS7#<-7o  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. s i C/k*  
; 9R!.U\sq  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 WVKzh  
; Pr" 2d\  
sybct.max_links = -1 B?k75G  
\ ^_3Yw  
; Minimum server message severity to display. YS &3+Tp  
; 74>.E^ /x  
; 最小的服务器严重信息显示  'y1=Z  
; f>dWl$/_s  
sybct.min_server_severity = 10 7JjTm^bu  
mIt=r_  
; Minimum client message severity to display. YOqBIbp~&)  
; !-[e$?-  
; 最小的客户端严重信息显示 Rb?6N  
; 8^2Q ~{i  
sybct.min_client_severity = 10 Xfe,ZC)  
hH>t  
[bcmath] wTG6>l]H  
; x5s Yo\  
; P)4SrqW_  
; ><%z~s  
; Number of decimal digits for all bcmath functions.  ,_HVPE  
; -B'<*Y  
; bcmath 函数的十进制数字 sdrALl;w|  
; &W*9'vSm.  
bcmath.scale = 0 7aS`S F  
yqZKn=1:  
[browscap]  RCKb5p9  
; n"* A.  
; 用于判断客户信息 A\YP}sG1  
; uN2Ck  
;browscap = extra/browscap.ini Ahm*_E2E  
d=`hFwD9  
[Informix] ngE5$}UM  
; qh{hpX)\D  
; Pi`}-GUe,  
; +9M#-:qB  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). XI@;;>D1=U  
; NLRgL'+F  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) v="i0lL_  
; N"Q-xK  
ifx.default_host = It&$R`k  
mGb,oj7l  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). (V 5_q,2  
; D}OvD |<-  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) h{#Hwp  
; [WW3'= e^  
ifx.default_user = A@4sb W_  
|bA\>%~  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 3U^E<H  
; Xf(H_&K  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) qf-0 | w  
; rZEL7{  
ifx.default_password = Dn1aaN6  
f5'Cq)Vw_  
; Allow or prevent persistent links. < j^8L^  
; {FNmYneh?6  
; 是否允许持久连接 4-1=1)c*  
; +G)L8{FY(  
ifx.allow_persistent = On hX;JMQ915  
e'Njl?>3  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 5 o-WA1  
; 7,X5]U&A<x  
; 最大持久连接数量 s|FfBG  
; Pv@Lx+ k  
ifx.max_persistent = -1 1ayL*tr  
L;6L@D6  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. G&,F-|`  
; "k&QS@l  
; 最大连接数量  xY v@  
; YBF|0A{[Y  
ifx.max_links = -1 4Qwv:4La  
zg>4/10P1q  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. O7vJ`K(!  
; h'%iY6!fA  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 _[M*o0[@W  
; Qu]F<H*Y|  
ifx.textasvarchar = 0 ;&=c@>!xP#  
vuN!7*d+  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. :Aq==N_/2  
; O(pa;&"  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 U~H]w ,^  
; .d/e?H:  
ifx.byteasvarchar = 0 ,%Sf,h?"^  
 vf}.)  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the =r=?N\7I  
; life of Informix SE users. NFsj ~6F#  
ifx.charasvarchar = 0 !Z(3dtUy  
L{&5Ets  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of mQwP-s  
; keeping them in memory. LlbRr.wL  
ifx.blobinfile = 0 4}&$s  
D6z*J?3^#&  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, $1KvL8  
; NULL's are returned as string 'NULL'. cug=k  
ifx.nullformat = 0 ey!QAEg"X1  
I.'(n8*  
[Session] uPh/u!  
; 3FetyW l'  
; Session 部分 xWR<>Og.  
; A-S!Z2m\  
 a>6@1liT  
; Handler used to store/retrieve data. mLGbwm'K  
; S1SsJo2\  
; 用于处理存储/取得数据 5|:t$  
; 4 s&9A/&pC  
session.save_handler = files $OGTHJA  
s\/$`fuhx  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path J A!?vs  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this >/J!:Htk+K  
; variable in order to use PHP's session functions. ku*H*o~  
; 'j&+Pg)@  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 ^(79SOZC  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 V)q|U6R  
; ip)gI&kN`z  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 HnlCEW,^o  
; P80mK-Iyv_  
session.save_path = c:\php 4C]>{osv  
SyL:=NZ  
; Whether to use cookies. 7gxC xfL$  
; n.L/Xp@gc  
; 是否使用 cookies @T 5dPmn  
; o%j[]P@4G  
session.use_cookies = 1 E'KKR1t  
Q95`GuI@  
CQ;.}=j ,  
; Name of the session (used as cookie name). |g)/6jG<-  
; ;nx? 4f+6h  
; session 的名字(用于 cookes ) DWXxB  
; @a~GHG[x  
session.name = PHPSESSID QtSJ9;eP  
ZkA05wPZ#  
; Initialize session on request startup. 0cF +4,5  
; P[L] S7FTr  
; 在请求开始时初始化 session zqJ0pDS  
; +5<]s+4T  
session.auto_start = 0  X<p'&  
x9Oo.[  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. 1^v?Ly8  
; <<vT"2Q]  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 sQl`0|VH  
; Yt3 +o<  
session.cookie_lifetime = 0 (6g;FD:"6  
,RXfJh  
; The path for which the cookie is valid. =wcqCW,]  
; **KkPjAO?  
; 正确的 cookie 路径 L;%_r)  
; 7%` \E9t  
session.cookie_path = / *h9S\Pv>j  
Q |1-j  
; The domain for which the cookie is valid. 4).i4]%LH  
; 7c8A|E0\mF  
; 存放数值的 cookie的主机(主键)   mN^/  
; !8jr $  
session.cookie_domain = N.1 @!\z@@  
ps@;Z ?Q  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. 1&2X*$]y  
; ;)7GdR^K  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php ~tM+!  
; %pd-{KR  
session.serialize_handler = php @a]O(S>Ub  
}<=4A\LZ  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started ,Nk{AiiN  
; on every session initialization. 5&Vp(A[m[  
; \+3P<?hD#  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 =k0qj_  
; 'n$TJp|s  
session.gc_probability = 1 QA"mWw-Ds  
azKiXr#_(  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and j-}WA"  
; cleaned up by the garbage collection process. 77?D ~N[  
; 3*<?'O7I0  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 5vSJjhS  
; |%HTBF  
session.gc_maxlifetime = 1440 aM6qYO!jA  
FG @ ')N!g  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. rdBF+YN9/?  
; h8zl\  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 [$iKx6\  
; "tX=^4   
session.referer_check = BXj]]S2  
{37v.4d;  
; How many bytes to read from the file. ~k[mowz0  
; 40i]I@:JK  
; 从文件里读入的允许字节数 D *Hy 2eZ.  
; xhTiOt6l  
session.entropy_length = 0 > 3SZD  
yKb+bm&5:'  
; Specified here to create the session id. NpLO_-  
; YEiQ`sYKG  
; 指定在这里建立 session id Lbwc2Q,.-  
; TDY2 M  
session.entropy_file = <RaUs2Q3.  
6aMG!_jC  
;session.entropy_length = 16 {1VMwANj  
qh)10*FB  
;session.entropy_file = /dev/urandom s k>E(Myo  
+[_mSt  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. PgMU|O7To  
; FbU98n+z  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} e{RhMjX<D  
; lHI ;fR  
session.cache_limiter = nocache '2=$pw  
BK/_hNz  
; Document expires after n minutes. h,!`2_&UQ  
; 2M`:/shq  
; 超过 n 分钟文档到期 H5J1j*P<d  
; YQ _]Jv k  
session.cache_expire = 180 -+)06BqF}  
 |Ym3.hz  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. umJ!j&(  
; 41oXOB  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 Op>l~{{{  
; +>*! 3x+sE  
session.use_trans_sid = 1 J&w'0  
1Vi3/JM @  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" D\CjR6DE  
u+_6V  
[MSSQL] 6aq=h`Y  
; [,?5}'we  
; 这个就是 Microsoft Sql Server XtP5IN\S  
; 8nKb mjM  
d:&=|kKw  
; Allow or prevent persistent links. cy{ ado2  
; QRFBMq}'  
; 是否允许持久连接 .d?2Kc)SV\  
; @en*JxIM  
mssql.allow_persistent = On !QXPn}q^0  
{I^@BW-  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ,B8u?{O  
; s+ a} _a:  
; 最大持久连接数 }Y`D^z~  
; ?j^:jV  
mssql.max_persistent = -1 f:u3fL  
gF53[\w^v  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. |g1~-  
; .tQeOZW'  
; 最大连接数 T@P[jtH<d  
; k,GAHM"'  
mssql.max_links = -1 Q*K31Ln  
!U[/P6 +0  
; Minimum error severity to display. nd3n'b  
; Wfp>BC  
; 显示的最小错误严重 (@nE e?  
; 5SQqE@g%  
mssql.min_error_severity = 10 :JD*uu  
_|f_%S8a_=  
; Minimum message severity to display. {$P')> /  
; <!G%P4)  
; 最小的显示的严重信息 [L`w nP  
; ic=tVs  
mssql.min_message_severity = 10 H9+[T3b  
/]>8V'e\  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. }_|qDMk+  
; ~/m=Q<cV  
; 兼容老的 PHP 3.0 dW#T1mB  
; 5h7M3s  
mssql.compatability_mode = Off ,We'A R3X  
-.t/c}a#  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. zkb[u"  
; mO8E-D*3  
; 允许值 , 默认值 3!qp+i)?  
; `&w{-om\  
;mssql.textlimit = 4096 U@:h';.  
Q4e+vBECkq  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. ~9ynlVb7)r  
; p{0NKyOvU  
; 允许值, 默认值 `JzP V/6  
; >j6"\1E+Dz  
;mssql.textsize = 4096 #dhce0m  
y*7{S{9  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. 7 <<`9,  
; g|=1U  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 t`Lh(`  
; 7N4)T'B  
;mssql.batchsize = 0 w:HRzU>  
\ Dccf_(Pb  
[Assertion] \m%Z;xKG  
; Assert(expr); active by default. %n)H(QPW  
;assert.active = On 5KgAY;|  
@O9wit.  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. CAbR+ y  
;assert.warning = On vp&N)t_  
m bZn[D_zi  
; Don't bail out by default. Nf!WqD*je  
;assert.bail = Off &1Cif$Y4w  
mPJ@hr%3  
; User-function to be called if an assertion fails. 3{H&{@Q  
;assert.callback = 0 T o$D [-  
(;cKv  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want )z!#8s  
; error_reporting(0) around the eval(). W'{o`O=GGr  
;assert.quiet_eval = 0 )Nt'Z*K*  
Zt ;u8O  
[Ingres II] 9+"ISXS  
; Allow or prevent persistent links. r<OqI*7  
ingres.allow_persistent = On $Y?[[>u  
7RCVqc"  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. K_GqM9  
ingres.max_persistent = -1 KmpKyc[  
,Q,3^v-  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. %(A@=0r#  
ingres.max_links = -1 UFGUP]J>  
]FEsN6  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). ^KUM4. 6  
ingres.default_database = 3eN(Sw@p  
auHP^O> 4L  
; Default user. t*wV<b  
ingres.default_user = OLE@35"v]  
"sJ@_lp  
; Default password. kJ"}JRA<  
ingres.default_password = cpu|tK.t  
$ E-c%-  
[Verisign Payflow Pro] N[&(e d=  
; Default Payflow Pro server. g:2\S=  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" TXbnK"XQ  
48LzI@H&  
; Default port to connect to. u85?f  
pfpro.defaultport = 443 f"Kl? IN8  
mk[<=k~  
; Default timeout in seconds. A \-r%&.  
pfpro.defaulttimeout = 30 9)J)r \  
C *]XQ1F4  
; Default proxy IP address (if required). GzjC;+W  
;pfpro.proxyaddress = !laOiH  
T)mh  
; Default proxy port. |vY|jaV}  
;pfpro.proxyport = :u|F>e  
q8H9au&/  
; Default proxy logon. hx hs>eY  
;pfpro.proxylogon = xcX^L84\  
4%*`' o$_  
; Default proxy password. CGs5`a  
;pfpro.proxypassword = 4?Qc&e{5  
}*,z~y}V#  
[Sockets] 5!qLJmd=  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. CO{AC~  
; V`xE&BI  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 u"-."_  
; ,B$e'KQ  
sockets.use_system_read = On 1i}p?sU  
pykRi#[UrX  
[com] nmoC(| r  
; t'*2)U  
; COM 设置 /_i]bM7W  
; $!K,5^+  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs k(dNHT  
; $j&2bO 5M  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 T#ehJq 5  
; [='<K  
;com.typelib_file = F32U;fp3  
0pA>w8mh  
; allow Distributed-COM calls B+lnxr0t  
; aj}#~v1  
; 允许分布式 COM 调用 hD,@>ky  
; VL2ACv(  
;com.allow_dcom = true UQ~gjnb[c  
3$P GLM  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() pXf5/u8&  
; b ix}#M  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 Atod&qH  
; k!{h]D0  
;com.autoregister_typelib = true ~"22X`;h[G  
Eg0qY\'  
; register constants casesensitive vnH[D)`@  
; Vm%0436wOY  
; 注册常量区分大小写 a]=j  
; 85#+_}#  
;com.autoregister_casesensitive = false ?}<Wmy2A  
&NK6U  
; show warnings on duplicate constat registrations X_#,5t=7  
; "2GssBa  
; 重复注册常量则给出警告 pF7S("#R  
; E[tEW0ub  
;com.autoregister_verbose = true #$v,.Yk  
yOE N*^6  
[Printer] iQz c$y^,9  
;printer.default_printer = "" 54%h)dLDy  
/igbn  
[mbstring] A#CGD0T  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP !N\i9w}  
;mbstring.http_input = auto ^\FOMGai  
;mbstring.http_output = SJIS 3/*<i  
;mbstring.detect_order = auto $ -M'  
;mbstring.substitute_character = none; 5<Y-?23  
%-3wR@  
[FrontBase] y5N,~@$r  
;fbsql.allow_persistant = On { u1\M  
;fbsql.autocommit = On MJG)fFl] O  
;fbsql.default_database = nj7\vIR7  
;fbsql.default_database_password = jT:kk  
;fbsql.default_host = ]`\~(*;[W9  
;fbsql.default_password = WxS$yUu  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" N>',[4pJ|  
;fbsql.generate_warnings = Off  6adXE  
;fbsql.max_connections = 128 rM)-$dZ  
;fbsql.max_links = 128 2IFEl-IB[  
;fbsql.max_persistent = -1 =R0#WMf$@  
;fbsql.max_results = 128 RhI>Ak;-  
;fbsql.mbatchSize = 1000 z+X DN:  
~4u[\&Sh  
; Local Variables: 6q@VkzF  
; tab-width: 4 AHdh]pfH  
; End: z[De?8=)  
RyZy2^0<  
下载这个文件 php.ini EALgBv>#ZL  
T<~?7-O"  
[PHP] )U:W 9%  
<9aa@c57  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; CYN")J8V  
; About this file ; _rfGn,@BH  
; );*#s~R  
; 关于这个文件 P: )YKro]  
; 3L-}B#tI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; P{o/ /M  
; I] 0 D*z  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It Ugv"A;l  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, Lb%:u5X\D@  
; and encourage cleaner coding. W3Dtt-)E  
; DeGcS1_?  
; hV[=  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 _sC kBDl-  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 o;7_*=i  
; $D~vuA7  
; uDsof?z  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some lwp(Pq  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 8eZ^)9m  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from Bey|f/ <  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 1|3{.Ed  
; and decide whether you want to use it or not. .eG_>2'1  
; KU)~p"0[6]  
; ^fT?(y_= e  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 *N3X"2X:  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 Xjnv8{X  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 /|aD,JVN"  
; %$}* y   
; ljw>[wNv  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist GB` G(a  
; file, included in your PHP distribution. av4g/7=  
; ip2BvN&  
; {igVuZ(>en  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 Evb %<`gd  
; ewp&QH4  
; Nt P=m @  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features FOD_m&+  
; different values for several directives, in order to improve performance, while ?;?$\ b=  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of 6@cT;=W;xj  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts J G3#(DVc;  
; accordingly, if you decide to use this file instead. Sz'JOBp  
; ad'C&^o5  
; TaE&8;H#N  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 ~t.M!vk  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 7&{[Y^R]"  
; D+69U[P_A  
; 8^av&u$  
; - register_globals = Off [Security, Performance] 5_= HtM[v]  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, 6 xAR:  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use V~_aM@q1  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the DXc3u^ L  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific dMjAG7U  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending qo62!q  
; on where the input originates. Also, you can look at the M_EXA _  
; import_request_variables() function. g=_@j`  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by >Mc,c(CvU  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Pq)C(Z  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further pZO`18z  
; information. ^Yu%JCN8g  
; $ru()/pI)z  
; fKjUEMRK  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 oJbMUEQQq  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ]Z#=w  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] WwYy[3U  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 9#ZR0t.cY  
; Ph|\%P`>%  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 PcQqdU^!  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php nK;c@!~pS  
; 查看详细内容 EG3?C  
; Zh,{e/j  
; cR"?EQ] `N  
; - display_errors = Off [Security] wSd o 7Lb  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of QocR)aN=+  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, v35=4>Y  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Ht!]%  
; content may expose information about your script, web server, or database S1oP_A[|  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this Qfd4")zhG  
; directive set to off. 13KfI  
; Jx_BjkF  
; s6| S#  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 y?*4SLy  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 MH=;[| N  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. Zcg@]Sx(I  
; K84Ve Ae  
; f hS4Gb_  
; - log_errors = On [Security] z6f N)kw  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the szW85{<+  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, u AmDXqJ 3  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, BT8L'qEj  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, YqSkz|o}m  
; without exposing any sensitive information to remote users. -kI;yL  
; U";8zplU  
; ,ThN/GkSC  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 ;u "BCW  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 I# U"DwM  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 E ) iEWc  
; |SfmQ;  
; 9et%Hn.K'  
; - output_buffering = 4096 [Performance] N5\]VCX  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less @XR N#_{  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to !HPye@Ua  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends L5-Kw+t  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using d2XS w>  
,U^V]jC  
2J5RZg9jL  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 B8sc;Z.  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] 0l&#%wmJ,  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global U 3UDA  
; variables. }2nmfm!  
; mOQN$d[  
; e[)oT  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 yRF %SWO  
; {InD/l'v6n  
; ap y#8]  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] XD=p:Ezh  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into Ns}BE H  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the WY)*3?  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. ] eO25,6  
; Dq:>]4%  
; N&]GP l0  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可  ^D.u   
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 @P@j9yR  
; Svun RUE-f  
; HJ]9e  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] #5b}"xK{  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 9nrmz>es|-  
; environment variables, you can use getenv() instead. td"D&1eQ@  
; g&<3Kl  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 8,DY0PGP  
; 9J $"Qt5;6  
; Q6lC:cB<  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] aHR&6zj4  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages rOyKugHe  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger T}55ZpS C&  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use h .%)RW?  
; of uninitialized variables to be displayed. ^^FqN;  
; I"5VkeIx  
; ZqK1|/\ rh  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 {dF_ =`.  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 p}:"@6  
; {`>;I  
; lK 0pr  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 3 J!J#  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference KdTDBC  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the t<DZW#  
; function require the relevant argument by reference. s`63 y&Z[  
; |h6u%t2AY  
; {)L*\r  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 8v V<A*`  
; 1@"os[ 9  
; alV{| Vf[6  
Wn kIi,<  
\]y /EOT  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KW 78J~u+  
; Language Options ; u4QBD5T"  
; dum(T  
; I #8TY/XP  
; 语言配置 7(W"NF{r  
; snm1EPj  
; u#^~([ I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; aSVR +of  
j+6`nN7L  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. pHKGK7 S-  
; 5xIOi(3`Q  
; 'Xb?vOU  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 IL&;2%  
; 'i5,2vT0  
; La 9:qpj  
engine = On W0qn$H  
>5c38D7k)  
; Allow the tags are recognized. jM'(Qa  
; Y-fDYMm  
; Y4j%K~ls Y  
; 允许 标记 sG K7Uy  
; WTX!)H6Zv  
; UJ^MS4;I3  
short_open_tag = On 8^2E77s4U  
dZIruZ)x  
; Allow ASP-style tags. X*QQVj  
; 2Cgq&\wS  
; NS3qNj  
; 允许 ASP 类型的 标记 1kdQh&~G  
; 1h,m  
; t*dd/a  
asp_tags = Off d: {#Dk#  
[+.P'6/[$R  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. }h=}!R'm   
; u|EHe"V"  
; kBr?Q  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) vL ]z3  
; e4<[|B!O  
; >'g>CD!  
precision = 14  <R.Ipyt.  
D wtvtglqV  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) gWLhO|y  
; <S@XK%  
; >m'n#=yap  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) jx[g;7~X  
; ,/Usyb,`  
; m!LJK`gA  
y2k_compliance = Off Zv^n  
=Yt)b/0b9  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even C $*#<<G  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a w3E#v&"=Y  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output V \Sl->:  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ibL    
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer aYrbB#  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as fj:q_P67o  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). ]!'9Y}9a  
; lSK<LytB  
; 1Q6~O2a  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP JS#AoPWA  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 :/~TV   
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 FQqk+P!  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 ujan2'YT  
; [iGL~RiXtn  
; -v &  
output_buffering = 4096 k#DMd9  
mr<camL5  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For MCO`\"`l  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be ~Sc{\ZJl  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 1T/ 72+R0  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. r"bV{v  
; 4ztU) 1  
; \Jm^XXgS  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", >})W5Y+  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 z 8y.@<6  
; 输出缓冲 y41,T&ja  
; 5Zy%Nam'gN  
; gvCQ![  
output_handler = y$`@QRW  
Y wu > k  
; Transparent output compression using the zlib library :`<ME/"YE  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size o3,}X@p  
; to be used for compression (default is 4KB) \SyG#.$  
; .Hm1ispq  
; (K`@OwD  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 K(75)/  
; nk.j7tu  
; FfpP<(4  
zlib.output_compression = Off eiJ~1H X)  
{jOV8SVL  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself GFfZ TA  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the 3fd?xhWbN  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 7;3;8Q FX  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance $9rQ w1#e  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. D]NJ ^.X  
; vTq [Xe"  
;  kAnK1W>  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() .~7:o.BE`n  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 Rg\D-F6:  
; 调试目的时使用。 :7[4wQDt4  
; f <pJ_  
; r O-=):2  
implicit_flush = Off K_o[m!:jU  
u5rHQA0%  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference YlJ_$Q[  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be \kEC|O)8  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of LtVIvZie  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function )JXy>q#  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make YES-,;ZQ'  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work W_RN@O  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time ,lb >  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by ^2 \-zX!bt  
; reference). ,?(U4pzX  
; V|j{#;  
; 5KC Zg'h  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 l dw!G/  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 W,bu=2K6  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 bTc^ huP  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) MwTouEGGgA  
; H{ I,m-  
; tf4clzSTa  
allow_call_time_pass_reference = Off dLtmG:II  
/0(c-Dv  
ES ?6  
; vE C#W43l  
; Safe Mode X3R:^ff\  
; u]MQ(@HHF  
; DSL3+%KF#  
; 安全模式 (o518fmR  
; Wp(Rw4j  
; ;uN&yj<}a  
; ]/{iIS_  
safe_mode = Off ~*hCTqH vN  
N4$ K {  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when ZDbzH=[  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, C"R}_C|r)*  
; then turn on safe_mode_gid. r;@"s g  
; K8{ef  
; DA^!aJ6iF  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 sGO+O$J  
; m ;{(U Z  
; xwa@h}\#  
safe_mode_gid = Off vY);7  
NS){D7T  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when +c' n,O~3  
; including files from this directory and its subdirectories. GsU.Lkf  
; (directory must also be in include_path or full path must Yd]  
; be used when including) KskPFXxP  
; hQwUw foe@  
; }%`f%/  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 j9f[){m`  
; 或者在包含时使用完整路径 d"OYq  
; hq?F8 1  
;  3 EOuJ  
safe_mode_include_dir = K)GpQ|4:<  
?^WX] SAl  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 5V8`-yO9  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. gdkHaLL"  
; A@jBn6  
; #@m6ag.  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 J+l#!gk$!  
; &Xh=bM'/%m  
; uTNy{RBD+  
safe_mode_exec_dir = uoTc c|Kc  
A9y@v{txN  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory ]sJjV A  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory Uj^Y\w-@Z  
; or per-virtualhost web server configuration file. j+[oZfH  
; |}Mthj9n  
; ^+x,211f  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web ]-jaIvM  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 5? *Iaw  
; 4@=[r Zb9  
; t(1gJZs>kX  
;open_basedir = T'a&  
`a5,5}7v%`  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. A`1-c   
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, &'u%|A@  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ';LsEI[  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set <K <|G  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). ?MOjtAG0_~  
; )i[K1$x2  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY F&HvSt}l5  
; environment variable! _mTNK^gB  
; `2`h4[^ [X  
; # blh9.V&F  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 `$ pJ2S  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( kW& zkE{  
; 例如 PHP_FOO=BAR). ~!6 I.u  
; r{wf;5d(  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 c=aVYQ"2  
; >nO[5  
; _ME?o  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ s8SCEpz  
Iv/h1j> H  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that 83F]d+n  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be tG[v@-O  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. '![VA8  
; G0(A~Q"  
; e}iv vs2  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 $]MOAj"LH  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 U04)XfO;]  
; !, {-q)'D  
; -BH T'zq1S  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH o(D6  
M $zt;7P|  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. O@>{%u  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is at(gem  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. (I;lE*>  
; A_+*b [P  
; R)Dh;XA  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 o<rbC < U  
; Safe Mode 是否打开的影响。 !L)yI#i4C  
; `+(4t4@ew  
; \wV ?QH  
disable_functions = tD])&0"(  
RQ,X0 pS  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in Ni#y=cb  
; would work. v1$ }JX   
; :<uCi\9(  
; LG'1^W{a  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 mV}eMw  
; L08" 8\  
; n6{nx[%7N7  
highlight.string = #CC0000 BR tT 7  
highlight.comment = #FF9900 xLw[ aYy4  
highlight.keyword = #006600 eNrwkV^  
highlight.bg = #FFFFFF c+jnQM'  
highlight.default = #0000CC aZCxyoh+  
highlight.html = #000000 D!D}mPi[  
1~[GGl  
~e=KBYDBu  
; S9 @*g3  
; Misc 5K00z?kD2V  
; M] W5 %3do  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server LP) IL~  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security QY$4D;M`g6  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP a]4|XJ_  
; on your server or not. j2jUrl  
; uKo4nXVtp  
; mWuhXY^Q  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 D1EHT}  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. :KsBJ>2ck  
; kS_3 7-;  
; 3Z74&a$  
expose_php = On ]o`FF="at  
q[+V6n `Z5  
W |+&K0M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; SpZmwa #\  
; Resource Limits ; g$mqAz<  
; %Gm4,+8P3o  
; WiFZY*iu5  
; 资源限制 >k(AQW5?  
; y|Y hDO  
; =GLMdhD]  
s_76)7  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; I2C1mV  
5S4`.'  
; >|JMvbje  
; sE0,b  
; 每个脚本最大执行的秒数 O9Yk5b;  
; L'a>D  
; {>l`P{{y  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds K_V$ktL  
yJw4!A 1!  
; /(bn+l}W  
; qGie~S ##  
; 一个脚本最大消耗的内存 y |Tv;v1L  
; s4>xh=PoJ  
; Yq:TW eZD  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) e{0O "Jd`  
RueL~$*6.~  
XU$\.g p-  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [?#-JIZ3T  
; Error handling and logging ; e{d$OzT) V  
; ;\t(c  
; ni3A+Y0  
; 错误处理和记录 =Lr# *ep[  
; >{juw&Uu  
; .,SWa;[iB  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; *. ; }v@  
5v#_2Ih  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error {4b8s%:!4  
; reporting level <nn!9V\C   
; 9|//_4]  
; Q3x.qz  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 2LH.If  
; #NWc<Dd  
; ,y/N^^\  
; E_ALL - All errors and warnings ys |} ;*  
; }ABHGr5[  
; 所有的错误和警告 xiQ;lE   
; tNCKL. yU  
; E_ERROR - fatal run-time errors i- r y5x  
; jVdB- y/r  
; 致命的运行期错误 j~Ubpf  
; M hg_z.Z  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) L@6T~  
; c(0Ez@  
; 运行期警告(非致命错误) PWs=0.Wj  
; R~(_m#6`:  
; E_PARSE - compile-time parse errors uJ/ &!q<3  
; Cg&cz]*q|  
; 编译期间解析错误 -44''w?z  
; !u|s| 6{\  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result Sc&p*G  
; from a bug in your code, but it's possible that it was `<d{(9:+  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and 6w^Fee`>]  
; relying on the fact it's automatically initialized to an gNzamorv[  
; empty string) \+sP<'~M  
; :KJZo,\  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 b `.h+=3  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 JV9Ft,xk  
; X.!|#FWb+  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup e5fzV.'5  
; $9O%,U@  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 :[7.YQ   
; GFtE0IQ  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's L<TL6  
; initial startup _M7NL^B&  
; wmG[*a_H  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) x$aFJ CL  
; /|{~GD +A&  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 9`sIE_%+  
; ]Q0+1'yuK  
; 致命的编译期间错误 p*]nCUs}n  
; w.\#!@kZ!  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) 4vRIJ}nQ  
; _D?`'zN  
; 编译期间的警告(非致命的错误) dz Z75  
; %1VfTr5  
; E_USER_ERROR - user-generated error message W02swhS  
; j /=4f�  
; 用户引起的错误信息 uPtS.j=  
; "+:IA|1wD  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message Se-n#  
; "#a,R ^J  
; 用户引起的警告信息 DnW*q/=w  
; _m|Tr*i8  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message l@ W?qw  
; @.h|T)Zyr  
; 用户引起的提醒信息 )s4a<S c]  
; z gDc=  
; seo.1.Da2  
; Examples: }~`l!ApD  
; j -j,0!T~b  
; - Show all errors, except for notices )YP 9  
; +=A53V[C  
; 显示所有错误,除了提醒 EAM2t|M G.  
; YX:[],FP  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE Kwa$5qZI  
; -Lbi eS%  
; - Show only errors B7!dp`rPp  
; w>ap8><4  
; 只显示错误 !*l5%H  
; n:wZL&ZV0  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR Gt;59}  
; 1ti4 ZM  
; - Show all errors except for notices 3A.T_mGCs  
; {y k0Zef_  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) jh&WL  
; 4w5mn6MxR  
error_reporting = E_ALL u$?t |Ll  
R3=]Av46  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, Fxr$j\bm  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging D27MT/=7  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site 9!sR}  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Ki:.^  
; server, your database schema or other information. U}Aoz|  
; }\Mmp+<  
; >'X[*:Cx  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 60 z =bd]  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划  <c &6M  
; 或其他信息。 Zr.6J*&!  
; `upxM0gc  
; 9c_h+XN?y  
display_errors = Off vCh/%7+  
lP:ll])p2  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup [10;Mg  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep UI>?"b6 L  
; display_startup_errors off, except for when debugging. uY6|LTK&x  
; APA:K9jD  
; ;<=B I!  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 R2[-Q"|Ra  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 u \zP`Y  
; hqKftk)+  
; (\M&Q-xZ  
display_startup_errors = Off CgO&z<A!&  
M'4$z^@Z  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) qJZ5w }  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of EecV%E  
; error displaying on production web sites. C{8d^SCA"  
; 1k8zAtuj  
; 6X@$xe847[  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 oG_-a(N  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 ]wQ#8}zO  
; V=v7<I=]  
; 'sCj|=y2Qc  
log_errors = On c$>$2[*=  
pjP R3 r  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). XeT{y]lkd  
; &m>sGCZ  
; ?$#,h30  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 (7qdrAeP  
; #K3`$^0 s  
; >$yqx1=jW  
track_errors = Off DVWqrK}q  
*l[;g  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. _V`Gmy[]p  
; RvPC7,vh  
; }H4Z726  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 Rn-RMD{dh  
; LT3ViCZ-n  
; dlx "L%  
;html_errors = Off UpU2H4  
R}-<ZJe  
; String to output before an error message. +W6QtB6  
; ]E hW  
; fQ,L~:Y =  
; 错误信息前输出的字符串 rIt#ps  
; 8JU9Qb]L'I  
; ?<iinx   
;error_prepend_string = "" 0;kp`hB  
$# /-+>  
; String to output after an error message. |9F^"7Q~C  
; AMhHq/Dw  
; m*d {pX  
; 错误信息后输出的字符串。 Yc,qXK-  
; azxGUS_i<  
; #Wz7ju;  
;error_append_string = "" w)hH8jx{  
8"zFTP*;u  
; Log errors to specified file. d,_Ky#K5b  
; n!r<\4I  
; _U"9#<  
; 错误写进指定的文件 Whd2mKwiO  
; H7 xyK  
; $#k8xb  
;error_log = filename ]d}U68$T+  
%`cP|k  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). B3lP#ckh  
;error_log = syslog m;S!E-W  
avb'J^}f  
; Warn if the + operator is used with strings. BP6|^Q  
; [LQD]#  
; g.3a5#t  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 .<<RI8A  
; YjTRz.e{[7  
; P@m_tA%  
warn_plus_overloading = Off S<f]Y4A&  
MrW#~S|ED  
d%y)/5  
;;;;;;;;;;;;;;;;; =q%Q^  
; Data Handling ; b6FC  
; `n*e8T  
; V5MLzW\8  
; 数据处理 VuOZZ7y  
; nNCG*Vu  
; o~vUqj?BA  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ID-Y*  
; J\kGD  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 RZtY3:FBx|  
; Y~P1r]piB  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 {W[OjPC~F  
; 6z6\-45  
a,GOS:?O5  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. <Be:fnPX7  
; Default is "&". o1m+4.-  
; 5cv&`h8uo_  
; 6%hr]>L  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" LRJY63A  
; ^ucmScl  
; d-zNvbU"  
;arg_separator.output = "&" 'S_OOzpC  
oTtJ]`T  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. /E/Z0<l7  
; Default is "&". qSg#:;(O  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! J <"=c z$  
; y_>l'{w3^  
; jvI!BZ  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; M@k8;_5  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 l@ amAusE  
; CNo'qlvF5N  
; qT<OiIMj^  
;arg_separator.input = ";&" lo1<t<w`  
D#=$? {w  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, }#u.Of`6"  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often @>r3=s.Q  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer gQ < >S  
; values override older values. I`$"6 Xy  
; ma +iIt;  
; 1BA/$8G  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, Ihd{ @6m  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 8=GgTpO5  
; JE a~avyJ  
; tJ"8"T#6Vr  
variables_order = "GPCS" 6aw1  
zS9HR1  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may | ODi[~y  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope FZvh]ZX  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which :7WeR0*%  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], BHNcE*U}@?  
; variables. CAbeb+O  
; 9J*M~gKbz  
; X j>?P/=Z  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 ! sN~w  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 mMNT.a  
; ~t>i+{J KE  
; s=Cu-.~L  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require vKcZgIR  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead IL]Js W  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. ?~%Go  
; agbG)t0  
; aUGRFK_6$  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 E*sQ|" g  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 jc$gy`,F  
; "^Ax}Jr  
; ajy +%sXf=  
register_globals = Off T3_3k. ,|  
sp-){k  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that lpy( un  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you !`A]YcQ  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
欢迎提供真实交流,考虑发帖者的感受
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八