社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24630阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; SQN?[v  
; About this file ; Gx C+lqH#  
; H*W>v[>  
; 关于这个文件 @| z _&E  
; 6 U.Jaai:  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; M$K%e  
; *'Yy@T8M  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It }* :3]  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, KF rsXf  
; and encourage cleaner coding. +CSpL2@  
; f}-'67*Y  
; ]1 f^ SxSI  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 hr vTFJ  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 tMl y*E  
; 4(L mjue]?  
; -@>{q/  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some `J.,dqGb  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this x=*&#; Y|  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from Y% iqSY  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, `O\>vn  
; and decide whether you want to use it or not. >_}isCd,  
; {5 dVK  
; Pe%[d[ k  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 Olzw)WjG  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 <pX?x3-'  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 o5Oig  
; !f~a3 {;j  
; I\)`,w  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist %2 r ~  
; file, included in your PHP distribution. Myc-lCE  
; RC_Pj)  
; 8Ths"zwn  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 lNe4e6  
; Y:\msq1xp  
; 4=,J@N-  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features H oQb.Z  
; different values for several directives, in order to improve performance, while R_EU|a  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of k3Yu"GY^  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts #BRIp(65-6  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 1< !P:@(  
; PZ]tl  
; cK$yr)7  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 X'OpR   
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 alJ0gc2?  
; WuK<?1meN  
; OX"Na2-el  
; - register_globals = Off [Security, Performance]  ai 4k?  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, P-X|qVNK1Z  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use HlE8AbEg  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the TuwP'g[  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 0AM_D >fH  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending D`XXR}8V  
; on where the input originates. Also, you can look at the zgjg#|  
; import_request_variables() function. $ #=d@Nw_  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by g9C ; JmU  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Yc#Uu8f-  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further Z `F[0-  
; information. h2Q'5G  
; ;f%@s1u  
; KS_+R@3Z  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 S257+ K9  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 8~!E.u9w  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] uzp\V 39  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 aR2N,<Cp5  
; P(PBOB97  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 b`e_}^,c  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php `n>/MY  
; 查看详细内容 c|<F8 n  
; ?;tPqOs&  
; nf pO  
; - display_errors = Off [Security] s8 WB!x{t  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of Yo%U{/e  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, T#*,ME7|m  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message d- ZUuw  
; content may expose information about your script, web server, or database hp -|a  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this X1w11Z7o  
; directive set to off. inW7t2p<s  
; n1\$|[^6  
; hT%fM3|,e  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 @>2]zMFf  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 vapC5,W"2-  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. knO X5UnS  
; cK|Uwzif d  
; ]O;*Y{:Y  
; - log_errors = On [Security] KaEaJ  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the xR-;,=J  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, ,?LE5]  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, ,|c;x1|O  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, &/m^}x/_W  
; without exposing any sensitive information to remote users. u""26k51  
; R\cx-h*  
; pbKmFweq  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 W$]qo|2P  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 Qw_uwQZ)  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 KS#A*BRQ  
; ~j{c9EDT|  
; Q>L(=j2t  
; - output_buffering = 4096 [Performance] MO0t  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less ";dS~(~  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 8i$|j~M a  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends M*k,M=sX  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. "(jD*\8x  
; aMu6{u6  
; W7C1\'T  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 E3a^"V3p  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 7&,$  
; {_tq6ja-<  
; pcv\|)&}  
; - register_argc_argv = Off [Performance] |./:A5_h  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 2r2:  
; variables. OfrzmL<K  
; p+Q9?9  
; S.[L?uE~F  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 WS6Qp`c )e  
; ;a|%W4"  
; sI6*.nR  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] ?Xpk"N7  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into BZv:E?1z  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the @u$NB3  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. }#tbK 2[  
; !pj&h0CR  
; {|$kI`h,3-  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 aAP86MHO  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 DI(XB6  
; AaU!a  
; VN09g&  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] ,2 xD>+=  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access Dy5&-yk  
; environment variables, you can use getenv() instead. s/t,6-~EH  
; ouyZh0 G  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 kbvF 9#  
; Mk9J~'C_  
; c0l?+:0M  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] oNYFbZw  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages djoP`r  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger E3{kH 7_'\  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use F<iV;+  
; of uninitialized variables to be displayed. H`k YDp  
; 'A3*[e|OS  
; ]):>9q$C  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 +BM[@?"hrh  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 *'?V>q,  
; 3xRn  
; >`[+24e  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] yzl}!& E  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference g0QYBrp  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the x8c>2w;6x^  
; function require the relevant argument by reference. d~6UJ=]@8  
; *6][[)(  
;  `wIWK7i  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 4Q1R:Ra  
; ~-G_c=E?  
; zgGJ<=G.  
Rxr?T-  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; O`!XW8  
; Language Options ; oV9{{  
; ,* \s  
; f`rI]v|@  
; 语言配置 V@y&n1?6  
; 7$Wbf4  
; ;*+H&  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; OaT]2o  
*aFh*-Sj2I  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. I!(BwYd  
; =j20A6gND  
; p1.3)=T  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 Gf+X<a  
; {wk#n.c  
; 5-H"{29  
engine = On C%ZPWOc_8  
j,9/eZRZ  
; Allow the tags are recognized. (7&b)"y  
; |#BN!kc  
; p)z#%BY56  
; 允许 标记 l+wfP76w  
; )_>'D4l ?  
; 92C; a5s  
short_open_tag = On Chad}zU`  
4MzPm~Ct  
; Allow ASP-style tags.  8 }AWU  
; tv~Y5e&8  
; PRB lf  
; 允许 ASP 类型的 标记 eR`Q7]j] -  
; OTAe#]#  
; &sYxe:H  
asp_tags = Off OZz!8-|wE  
<dVJV?i;  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. Q W c^}#!!  
; ^ rUq{  
; qu'D"0  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 0S&J=2D!  
; 2AMb-&po&f  
; `|v/qk7 ^?  
precision = 14 _ShWCU-~Z  
(u='&ka  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) *5hbD-a:  
; \P"Ol\@  
; 4b, +;  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) w8:  
; EDh-pK  
; <Ter\o5%  
y2k_compliance = Off %.'oY%  
IDpx_  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even m6}_kzFz  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a *WFd[cKE  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 8TU(5:xJo  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by L8Z@Dk7Y  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer Oz&*A/si+3  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as jT F "  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). 3J/l>1[  
; 6V@_?a-K  
; zKaj<Og  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP Y}Dk>IG  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 a"t~ K  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 T2tvU*[=  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 wa`c3PQGu  
; 7|_2@4-W6  
; k\dPF@~Hvl  
output_buffering = 4096 rO{?.#~  
O?"uM>r  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For :)T*:51{#  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be ;mGPX~38  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ?Pf#~U_  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. Of$R+n.  
; `CBXz!v!O  
; qHo H h  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", D/;[x{;E  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 T (]*jaB  
; 输出缓冲 bu $u@:q 6  
;  ylS6D  
; 2dHsM'ze  
output_handler = Dfc% jWbA  
C+%eT&OO  
; Transparent output compression using the zlib library f4F%\ "  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size vifw FPe  
; to be used for compression (default is 4KB) F;kKn:XL  
; C~"UOFX  
; N^PkSf[)h5  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 "68X+!  
; ;_|4c7  
; o`7 Z<HF  
zlib.output_compression = Off ]s E)-8  
j(K)CHH  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself FZZO-,xa  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the $/@  L  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each y65lbl%Z n  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance _O11SiP]  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. UugR  
; Qb55q`'z  
; 2mMi=pv9  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() h|`R[  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 %X}vuE[[UC  
; 调试目的时使用。 Doq}UWp  
; U /~uu  
; Dv` "3  
implicit_flush = Off k'PvQl"I  
6BEpnw>p(  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference eOkiB!G.  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be nm]lPKU+Y  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of i_l{#*t  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function `L[q`r7  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 1LhZmv  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ?z6K/'?  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time }bdoJ5  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by $ <C",&  
; reference). [Ob'E!;<  
; quC$<Y  
; 5K682+^5  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 C!9mygI  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 .3XiL=^~Qp  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 5[r}'08b  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) OI78wG  
; Y6hV ;[\F  
; m\/)m]wR  
allow_call_time_pass_reference = Off %zRuIDmv  
5L~lF8  
N;BuBm5K  
; >.9V`m|  
; Safe Mode T /IX(b'<  
; `d4xX@  
; 92.Rjz;=9?  
; 安全模式 M8\/[R\  
; v<)&JlR  
; 9IrCu?n9b  
; {D(l#;,iX2  
safe_mode = Off Eyk:pnKJb  
Tz.okCo]z  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when h8Oj E$ H  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 9^N(s7s  
; then turn on safe_mode_gid. 3 Fy C D4#  
; s'l|Ii  
; gW4fwE^  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 .f;@O qU  
; =3SJl1w1  
; #902x*Z'c"  
safe_mode_gid = Off !O}e)t  
9n_Rk W5g  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when ahCwA}  
; including files from this directory and its subdirectories. 7IkEud  
; (directory must also be in include_path or full path must 3PL0bejaT7  
; be used when including) )b=vBs`%  
; Rbr:Q]zGN  
; QlR~rFs9t  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 M.Tp)ig\#  
; 或者在包含时使用完整路径 QJiH^KY6  
; B"#pvJN  
; omy3<6  
safe_mode_include_dir = 5!$sQ@#}D  
V51kX{S  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir C"0 VOb  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. .V0fbHYTJ  
; 3&{6+A  
; {}iS5[H]  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 COw!a\Jl  
; t]]Ig  
; DKem;_6OQ  
safe_mode_exec_dir = _?'W30Dg  
@icw:68  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory -a~n_Z>_  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 9kqR-T|Q  
; or per-virtualhost web server configuration file. QkD]9#Id&  
; N=T}  
; O:T 49:R}r  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 45< gO1  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 dBovcc  
; dV'^K%#  
; j;D$qd'J  
;open_basedir = "zTy_0[;  
[P ;fv  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. F]>+pU  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 0o6o<ggi  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the c>3? T^=  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set =-GxJ PL  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). #6 [F&  
; Q!=`|X|:  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY ohJDu{V  
; environment variable! 4t/?b  
; 6w m-uu  
; VnB HQ.C  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 iT O Y  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( ~Jw84U{$  
; 例如 PHP_FOO=BAR).  QV\a f  
; gE=9K @  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 \{~CO{II  
; di9OQ*6a7  
; w{*V8S3h9  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ VGxab;#,:3  
E?KPez  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that v+79#qWK|n  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 7j&EQm5\9  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. jJt4{c  
; Ef ?|0Gm  
; wxPl[)E  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 !hS)W7!ik  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 Jq?zr]"A  
; 5=<KA   
; <&#]|HGc  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH T9]0/>  
}m5()@Q}a  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. (pP.*`JRv  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is kZrc^  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. c$BH`" <*  
; 8JF<SQ  
; ;PU'"MeB "  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 GXQ%lQ  
; Safe Mode 是否打开的影响。 aot2F60J,  
; .7LQ l ?  
; .\ya  
disable_functions = EEK!'[<,sE  
birc&<  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in .sM,U  
; would work. ~jHuJ` ]DF  
; IO=$+c  
; 2]5Li/   
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 &=n/h5e0t&  
;  &.s.g\  
; !7)#aXt&  
highlight.string = #CC0000 r@vt.t0#  
highlight.comment = #FF9900 U:3O E97  
highlight.keyword = #006600 PUZcb+%]h  
highlight.bg = #FFFFFF +r;t]  
highlight.default = #0000CC =2=rPZw9  
highlight.html = #000000 Kz/,V6H:  
$U9]v5  
SDE$ymP x  
; xfI0P0+  
; Misc M eep  
; j%w^8}U>G  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server -\;0gnf{J  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security "M /Cl|z  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP 8-k`"QI=  
; on your server or not. Xy!NBh7I  
; A?}[rM Z  
; w $-q&  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ;s3\Z^h4kd  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. .|hsn6i/-  
; u7RlxA:  
; |&W4Dk n  
expose_php = On _(8#  
4Otq3s34FT  
}+pwSjsno  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; srAWet  
; Resource Limits ; =7H\llL4BC  
; A/UOcl+N  
; _6r[msH"  
; 资源限制 ~xsJML  
; "9QZX[J|*  
; !u8IZpf  
6k>5+-&_  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; QKts-b[3  
ty"L&$bf  
; PlS)Zv3  
; s5mJ -  
; 每个脚本最大执行的秒数 AzZhIhWl">  
; r4K9W9 0  
; F!u)8>s+z{  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds )8#-IXxp  
!z4I-a  
; PI`Y%!P  
; \mJR^t  
; 一个脚本最大消耗的内存 `5wiXsNjLY  
; eWex/ m  
; A- Abj'  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) 41Q)w=hoN  
{^N,$,Ab.  
S hy.:XI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; w+*rbJ  
; Error handling and logging ; SG\ /m'F  
; +6jGU '}[  
; er-0i L@  
; 错误处理和记录 H!X*29nX  
; ip}%Y6Wj  
; - ry  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _RxnB?  
 + @f  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error Hf_ pe  
; reporting level $^ ^M&[b-  
; =1R 2`H\  
; +$(y2F7|u-  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 >yT1oD0+x  
; \I4Uj.'> \  
; `RE>gX  
; E_ALL - All errors and warnings L / WRVc6  
; 0]'  2i  
; 所有的错误和警告 NopfL  
; MMET^SO  
; E_ERROR - fatal run-time errors <b _K*]Z  
; Op~:z<z  
; 致命的运行期错误 J>#yA0QD2  
; b`S9#`  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) <kwF<J  
; Rc4=zimr+  
; 运行期警告(非致命错误) #`%S[)RT  
; 4h--x~ @  
; E_PARSE - compile-time parse errors |P|2E~[r  
; *& );-r`.  
; 编译期间解析错误 mdrqX<x'~  
; S["r @<  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result /`aPV"$M  
; from a bug in your code, but it's possible that it was <'sm($.2  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and m zoH$@  
; relying on the fact it's automatically initialized to an o(l%k},a  
; empty string) s%Ph  
; sIaehe'B  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 udr|6EjD.  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 +cmi?~KS*  
; w;AbJCv2  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup u 6l)s0Q  
; Bt$,=k  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误  oSy9Xw  
; `<<9A\Y-f  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's _G<Wq`0w)  
; initial startup `uusUw-Gf  
; I D-I<Ev  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) A(`Mwh+  
; ks%;_~b  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors T5T[$%]6  
; 5{1=BZftZ  
; 致命的编译期间错误 v<l]K$5J&  
; ]qq2VO<b  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) :-hVbS0I  
; 0ZI}eZA j  
; 编译期间的警告(非致命的错误) ZXiJ5BZ  
; ttlMZLX{TJ  
; E_USER_ERROR - user-generated error message ?/sn"~"  
; kqo4 v;r  
; 用户引起的错误信息 HP<a'|r  
; t*Z5{   
; E_USER_WARNING - user-generated warning message l>s@&%;Mg  
; }>621L3 -  
; 用户引起的警告信息 *u,&?fCl  
; -*T0Cl.  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message w6mYLK%  
; <W7WlT  
; 用户引起的提醒信息 Jx`7W1%T  
; Z:x`][vg  
; K g.O2F77  
; Examples: ,->5 sJ{U  
; 4:b'VHW.  
; - Show all errors, except for notices itiSZL,  
; pSYEC,0B  
; 显示所有错误,除了提醒  fWs*u[S  
; b^}U^2S%  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE JlRNJ#h>  
; {KEmGHC4R  
; - Show only errors >/%XP_q%`e  
; 9 p^gF2?k  
; 只显示错误  i?eVi  
; 2 1+[9  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR T;PLUjp}  
; `Nz`5}8.?  
; - Show all errors except for notices "K+EZ%~<  
; I};*O6D`  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) 3%Q9521  
; mZM7 4!4X  
error_reporting = E_ALL em- <V5fb  
:B7U),T  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, a=9QwEZ  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging m] -cRf)9  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site G)Y,*.,  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web SdnO#J}{  
; server, your database schema or other information. e VQ-?DK  
; "o_'q@.}  
; AA=eWg  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 J ^<uo (  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 HGd.meQ  
; 或其他信息。 !gfd!R  
; pe3;pRh'  
; puMb B9)  
display_errors = Off _.BT%4  
Mk+G(4p  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup /s=veiH  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep H?xY S| n  
; display_startup_errors off, except for when debugging. A%^7D.j  
; "QiLu=Rq  
;  j},i=v  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 A&WC})H5  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 39F e#u  
; \[*q~95$v  
; yq^Ma  
display_startup_errors = Off HTvUt*U1  
T5.^ w  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) <l5m\A  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of Z;RUxe|<k  
; error displaying on production web sites. 've[Mx  
; @' ;.$  
; &Vgpv#&Cfx  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 WLfDXx 2A  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 YgS,5::SU  
; e+{lf*"3  
; ?.H]Y&XF  
log_errors = On LNHi }P~  
W}MN-0  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ]6Awd A  
; p?4[nS-,  
; t*)mX2R,  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 4i^WE;|s  
; .q[}e);)  
; {>~9?Xwh   
track_errors = Off [ K'gvLt1  
X;l/D},.  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. woBx609Aak  
; 5/7(>ivn  
; cF8X  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 FOMJRq  
; mZPvG  
; ftl?x'P%  
;html_errors = Off rPGj+wL5-  
-)}Z $;1a  
; String to output before an error message. .5}Gt>4XM  
; ; D/6e6  
; L G5_\sY!  
; 错误信息前输出的字符串 hh*('n>[  
; 2l^_OrE!  
; ctjQBWE  
;error_prepend_string = "" 3JBXGT0gJ  
A>2_I)  
; String to output after an error message. C])s'XTs  
; ^+CHp(X  
; ugE!EEy[^  
; 错误信息后输出的字符串。 f86Z #%  
; BK6 X)1R  
; v~x4Y,m%  
;error_append_string = "" DZnqCu"J  
Ef28  
; Log errors to specified file. qq)}GK8K&  
; &r4|WM/ec  
;  HG?+b  
; 错误写进指定的文件 %!(C?k!\  
; C c: <F_UI  
; *vuI'EbM  
;error_log = filename [YHtBM:y  
]77f`<q<}!  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). :/$WeAg  
;error_log = syslog JcmJq fR  
>V27#L2:J  
; Warn if the + operator is used with strings. }l[e@6r F  
; jHn7H)F8  
; js5VgP`  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 c3g`k"3*`  
; y#iz$lX R  
; Z_m<x!  
warn_plus_overloading = Off Y_+#|]=$B  
m} s.a.x  
F=1 #qo<?  
;;;;;;;;;;;;;;;;; prz COw  
; Data Handling ; o9"?z  
; DR}I+<*%aD  
; &|#[.ti1  
; 数据处理 Q'Osw"  
; 52tc|j6~#  
; :e;6oC*"q  
;;;;;;;;;;;;;;;;; *S:~U  
; \+O.vRc"M  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 1Ng.Ukb  
; S, AxrQc  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 i:0v6d  
; "j,vlG  
:#^qn|{e  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. NF6xKwRU]_  
; Default is "&". 4i)5=H  
; /#M1J:SV  
; )PP yJ@M  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" HC6U_d1-6  
; yT@Aj;X0v  
; 3U{ mC}F  
;arg_separator.output = "&" aM;SE9/U  
EOrui:.B)  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. D`a6D  
; Default is "&". |du%c`wl  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! y&,|+h  
; s"`~Xnf  
; .s*N1 U?h  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 7b>_vtrt  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 g&xj(SMj-$  
; {f #QZS!E  
; Ul_Zn  
;arg_separator.input = ";&" )4=86>XJT  
`z(o01y  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, Zpkd8@g@  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Nt@|l7Xl*  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer T:@6(_Z  
; values override older values. Q /4-7  
; N<:c*X  
; ; um)JCXz  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, z!3=.D  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 Hq W /  
; A4,{ep'Z!  
; $C7a #?YF,  
variables_order = "GPCS" ;m7G8)I  
qhGz2<}_j  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may LVB wWlJ  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope MRt"#CO  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which #MA6eE'R  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], ~-A"j\gi"  
; variables. (NLw#)?  
; LRu,_2"  
; @\y{q;  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 R BHDfm'~7  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 ;Yee0O!d4  
; ]M*`Y[5"  
; u?`{s88_mF  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require :1*E5pX0n  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead yk8b>.Y\A  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. %@vF%   
; D;> 7y}\  
; wPM>-F  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 T5u71C_wmt  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 P_A@`eU0  
; N4+Cg t(  
; ]oV{JR]  
register_globals = Off Nf )YG!  
g&  e u  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that @bA5uY!  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you AE7 7i,Xa  
; should turn it off for increased performance. cOV9g)7^O  
; rgVRF44X{  
; &K0b3AWc  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 3Qe|'E,U  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 @G2# Z  
; 0beP7}$  
; t\ oud{Cv  
register_argc_argv = Off BF W b0;+  
$!*>5".A  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. vQ*[tp#qU  
; CO`)XB6W  
; 1@p,   
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 :+/8n+@#  
;  "M5  
; S&}7XjY  
post_max_size = 8M 5\pS8<RJ;  
Br9j)1;  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead.  .+1I>L  
; T]wI)  
; c7r( &h  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 OCrTzz8  
; /7D5I\  
; \B4H0f  
gpc_order = "GPC" 44*#qLN  
L-w3A:jk  
; Magic quotes Nb$0pc1J<  
; M3-lL;!n  
veq3t$sj  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. C<J*C0vQO  
; `6VnL)  
; A:(|"<lA  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 k3$'K}=d  
; i6V$mhL  
; 3`reXms*{  
magic_quotes_gpc = Off 68z#9}  
yb',nGl~  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. "yw{A%J  
; Z(6.e8fK  
; x4v:67_^  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 F)cCaE;  
; i$] :Y`3h  
; *Vl#]81~  
magic_quotes_runtime = Off fsjLD|?|:  
.F7?}8>Z  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). %J1'>nI!q  
; r7W.}n*  
; =Oy&f:s  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \')  G06;x   
; =7+%31  
; \L(jNN0_R  
magic_quotes_sybase = Off legWY)4D;  
c-hc.i}!  
; Automatically add files before or after any PHP document. G@DNV3Cc  
;  s;bGg  
; .eIs$  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 q,ie)`  
; @\F7nhSfa  
; c{Z "'t7  
auto_prepend_file = &qWg$_Yh  
auto_append_file = oA5Qk3b:  
1L::Qu%E  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in R7rM$|n=o  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply CfW#Wk:8J  
; set it to be empty. %6(\Ki6I  
; RTVU3fw  
; PHP's built-in default is text/html I7Kgi3  
; LIG@`  
; !7\dr )  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 =T3{!\tH  
; 简单的把他设置为空就可以。 ?&0CEfa?  
; PHP 内置的默认值是 text/html vfqXHc unj  
; $DH/  
; Ch?yk^cY  
default_mimetype = "text/html" ,2!7iX  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,.<l^sj5  
; Paths and Directories ; 8wqHr@}p  
; d^WEfH  
; MRdZ'  
; 路径和目录 }-R|f_2Hp  
; jE</a %  
; xTW$9>@\m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @(:M?AO9S.  
H)5v X+9D  
; UNIX: "/path1:/path2" HW(cA}$  
; |};P"&  
; P*6B+8h"5g  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 C. Hr  
; \j]i"LpWb  
; P'6eK?  
;include_path = ".:/php/includes" ZVj/lOP X  
; 'e;]\< 0z  
; Windows: "\path1;\path2" +Q3i&"QB.  
; K$dSg1t  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 >>voLDDd  
; lXS.,#lp  
;include_path = ".;c:\php\includes" ~I%m[fQ S  
Eh)PZvH  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. }Zue?!KQ  
; r9Wk7?w)  
; }0Qex=vkO  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 ShdE!q7  
; _>8ZL)NQQ  
; MV<2x7S  
doc_root = FDA``H~  
Pvq74?an`  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only fG107{!g=  
; if nonempty. :O}=$[  
; mjDaus59  
; ua%$r[  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 0Z{f!MOh  
; gwj+~vSfi  
; |^^'GZ%a  
user_dir = *E0dCY$  
`;yfSoY  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. KErQCBeJ  
; x78`dX  
; (,wIbwa  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 A{Jp>15AVg  
; G=R`O1-3  
; |N%?7PZ(  
extension_dir = c:\php\extensions );o2e V  
rz%8V igb  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work WdEVT,jjh  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically mhZ{}~  
; disabled on them. 6;WfsG5  
; DlHt#Ob7  
; ?/Bp8q(  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 !2-f%x]tO  
;  X}@^$'W  
; s9R#rwIc  
enable_dl = On 5eP8nn.D  
*E*= ;BG  
TYv'#{  
;;;;;;;;;;;;;;;; [Yr }:B <  
; File Uploads ; ~:`5Y"Av:  
; AgEX,SPP  
; ;L1Q"Hxh  
; 文件上传 i2]7Bf)oV  
; h0m+u}oP_H  
; BG>fLp  
;;;;;;;;;;;;;;;; e[<vVe!  
6# [  
; Whether to allow HTTP file uploads. . V5Pr}"y  
; -|0nZ  
; US5 ]@!  
; 是否允许文件上传 @|AHTf!  
; d 8YP<"V&  
; sIUhk7Cd8  
file_uploads = On =E6ND8l@2  
{zd0 7!9y  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not c`S`.WID  
; specified). kYbqb?  
; Qt-7jmZw1  
; \9 ,a"g  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) LxdF;JCz:  
; 73Zx`00  
; 5;WESk  
;upload_tmp_dir = w)C/EHF  
,7HlYPec  
; Maximum allowed size for uploaded files. m*bTELb  
; I /2{I  
; #:B14E  
; 最大允许上传文件尺寸 Dq07Z^#'  
; Q y4eDv5  
; 6 zyxGJ(  
upload_max_filesize = 2M \#50; 8VJ  
xDqJsp=]-  
rY?]pMp  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,xSNTOJ  
; Fopen wrappers ; 7%j1=V/  
; qjr:(x/  
; wH?]kV8Q  
; 文件打开封装 Y0z)5),[U:  
; NqlU?  
; g5& ZXA  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;*c8,I;  
%LM2CgH V  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. wZUZ"Y}9  
; .8%&K0  
; D6I-:{ws  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 ;S_Imf0$v  
; YD9|2S!G  
; +X%pUe  
allow_url_fopen = On ~|Nj+A  
/4I9Elr  
; Define the anonymous ftp password (your email address) >sm~te$5  
; i,h)V Cc  
; uv|RpIve:  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) SuR+Vv  
; i}L*PCP  
; <@S'vcO  
;from="john@doe.com" H'"=C&D~  
SpO%nZ";g8  
Y=?Tm,z4  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; r1&eA%eh  
; Dynamic Extensions ; x%yzhIRR  
; <YM!K8hu$  
; 3^Q;On|  
; 动态扩展 ~v@.YJoZ4Z  
; F! [Gj%~I  
; h1~/zM/`  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Eo`'6 3  
; ^\oMsU5(  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following N0pA ,&  
; syntax: P(b ds  
; 8 \"A-+_Q  
; extension=modulename.extension ?!.L#]23f  
; $ba*=/{[q  
; For example, on Windows: $ghlrV;:ct  
; gXj3=N(l  
; extension=msql.dll Xf;_r+;  
; 6/.kL;AI  
; ... or under UNIX: F AQx8P  
; }vb.>hy  
; extension=msql.so 6`@6k2]  
; 7/HX!y{WP  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information ~bq w!rz  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the ,`8:@<e  
; extension_dir directive above. * EPJeblAV  
; Cb6K!5[q]  
; {wl7&25  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 lot;d3}  
; u f1s}/M  
; extension = modulename.extension J^=Xy(3e  
; BS2'BS8  
; 例如在 Windows 下面 j|>^wB  
; R_=fH\c;  
; extension=msql.dll 7ju^B/ 7  
; *Oq& g\K)  
; 在 UNIX 下面 3fUiYI|&7  
; Ekn3ODz,  
; extension = msql.so y[/:?O}g4  
; l15Z8hYh j  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 5S ) N&%  
; T3Sz<K$E  
; 4,&f#=Y  
y~z&8XrH  
w ^ X@PpP  
;Windows Extensions n0)y|B#  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. xP 7mP+D  
; ~"Su2{"8B  
; M}`T-"qf  
; Windows 扩展 z2jS(N?J1  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 SB:z[kfz|  
; a{Y8 hR  
; %"ehZ d0r  
;extension=php_bz2.dll wauM|/KG  
;extension=php_ctype.dll )1g\v8XT  
;extension=php_cpdf.dll Y}h&dAr  
;extension=php_curl.dll /Ri-iC >  
;extension=php_cybercash.dll L+lX$k  
;extension=php_db.dll J&L#^f*d  
;extension=php_dba.dll !{!(yP_  
;extension=php_dbase.dll 3x=NSe|f  
;extension=php_dbx.dll t1p[!53(  
;extension=php_domxml.dll  `ghNS  
;extension=php_dotnet.dll ItE)h[86  
;extension=php_exif.dll O`_]n  
;extension=php_fbsql.dll 6&btAwvOHx  
;extension=php_fdf.dll N.vkM`Z  
;extension=php_filepro.dll L> rW S-  
;extension=php_gd.dll ?{~. }Vn  
;extension=php_gettext.dll 0xV[C4E[6  
;extension=php_hyperwave.dll [9Hrpo]tU:  
;extension=php_iconv.dll w ; PV &M  
;extension=php_ifx.dll zX8{(  
;extension=php_iisfunc.dll ~2UmX'  
;extension=php_imap.dll ~g *`E!2  
;extension=php_ingres.dll w69G6G(  
;extension=php_interbase.dll ^t[br6G  
;extension=php_java.dll -];Hb'M.!e  
;extension=php_ldap.dll &>Z p}.V  
;extension=php_mbstring.dll 9abn6S(XpJ  
;extension=php_mcrypt.dll S/6I9zOP  
;extension=php_mhash.dll *jl_,0g]  
;extension=php_ming.dll wEEFpn_   
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server ROj=XM:+  
;extension=php_oci8.dll *B+YG^Yu^  
;extension=php_openssl.dll c#pVN](?  
;extension=php_oracle.dll {'G u@l  
;extension=php_pdf.dll `4"&_ltD  
;extension=php_pgsql.dll 4OdK@+-8U  
;extension=php_printer.dll u"zQh|  
;extension=php_sablot.dll tHo/Vly6Z  
;extension=php_shmop.dll cx4'rK.  
;extension=php_snmp.dll 3M{b:|3/q  
;extension=php_sockets.dll _1?Fy u&<5  
;extension=php_sybase_ct.dll jqy?Od )  
;extension=php_xslt.dll "#`c\JuR ]  
;extension=php_yaz.dll nb|"dK|  
;extension=php_zlib.dll z|G 39  
|Vc:o_n7  
Alb5#tm:m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; z(beT e  
; Module Settings ; eC-nV)]I9  
; ?T:$:IHw  
; #|{^k u  
; 模块设置 cWL 7gv\|  
; <txzKpM  
; +yu^Z*_  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HUY1nb=  
d:=:l?  
[Syslog] [es-&X07<  
; ~ TALpd  
; 系统日志 O:G-I$F|  
; tL@m5M%:N2  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, 5>[ j^g+@  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In rDWqJ<8  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). t2vo;,^euL  
; #oD * H:%*  
; @g'SH:}  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 }!g^}BWWp  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 *G0r4Ui$  
; b."1p7'  
; o*WI*Fb'  
define_syslog_variables = Off ^aO\WKkA  
1~P ^ g`  
[mail function] H"> }y D  
; c{t(),nAA  
; 邮件函数 afa7'l=^i  
; .%EEly  
; For Win32 only. G#A& Y$  
; s"\o6r ,  
; 1~#p3)B  
; Win32 可用 *QpKeI  
; {CR'Z0  
; Fu cLcq2Z  
SMTP = localhost 7|Tu@0XXA  
~V4&l3o  
; For Win32 only. vMOit,{  
; ,HdFE|  
; ` `R;x  
; Win32 可用 K) "cwk-  
; Q!VPk~~(  
; 3 # ua  
sendmail_from = me@localhost.com l`R/WC  
VJeN m3WNb  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). >2l;KVm%  
; nUvxO `2  
; {<- BU[H  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) }]H_|V*f  
; }$ Am;%?p  
; `MtPua\_  
;sendmail_path = &` u<KKF6  
_KkLH\1g$  
[Logging] ^.J F?2T/  
; ?Q]{d'g(sx  
; 日志 ~sQN\]5VW  
; 5Qik{cWxBq  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. cFoDR  
; See examples/README.logging for more explanation. #U NTD4   
; <Dw`Ur^X5  
; +M6qbIO  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 !ldb_*)h  
; u9FXZK7  
; wvm`JOP:A  
;logging.method = db J..>ApX  
;logging.directory = /path/to/log/directory KFd"JtPg  
0*"auGuX  
[Java] ^Q]*CU+C  
; <m80e),~  
; Java 支持 J8$G-~MeJ  
;  # a 'h,  
; B8_ w3;x  
; 指向 php_java.jar 的位置 +!V*{<K  
; V$+xJ  m  
;java.class.path = .\php_java.jar fi%u]  
0!rU,74I=  
; RV|: mI  
; 指向 java 安装的目录 !p1OBS|  
; dvk? A$  
;java.home = c:\jdk RR><so%  
0}c *u) ,  
; @xW)&d\'  
; 指向虚拟机的目录 3C8'0DB  
; -L6 rXQV@j  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll k=O2s'F`  
0 iW]#O/  
; h FP$MFab  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions Uq&ne 1  
; 4em7PmT  
;java.library.path = .\ b1jh2pG(V  
k'wF+>  
[SQL] 'z2}qJJ)  
; _$By c(.c  
; SQL 设置 0%}$@H5i  
; 2s;/*<WM  
sql.safe_mode = Off cU5x8[2  
@dcT8 YC  
[ODBC] r^ &{0c&o  
; ,qpn4`zE~  
; ODBC 设置 6z"fBF  
; $g _h9L  
fSl+;|K n  
; e%j+,)Ry  
; 默认的数据库,尚未实现 =R!=uml(  
; ^v3ytS  
;odbc.default_db = Not yet implemented WKqNJN C  
s'ntf  
; \*!?\Ko`W  
; 默认的用户,尚未实现 hyL3fkMJ,  
; NDU,9A.P  
;odbc.default_user = Not yet implemented bP6QF1L  
9">}@1k  
; t</rvAH E  
; 默认的密码,尚未实现 :HRJ49a  
; oKz|hks[6  
;odbc.default_pw = Not yet implemented *(s+u~, I  
(}"r 5  
; Allow or prevent persistent links. ,|"tLN *m  
; BkJV{>?_+  
; 允许或者防止持久连接 u=jF\W9  
; \S}&QV  
odbc.allow_persistent = On RqXcL,,9  
,2[laJ  
; Check that a connection is still valid before reuse. #,qw~l]  
; vX)JJ|g  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 ?@(_GrE-  
; 6~0S%Hz   
odbc.check_persistent = On R"Hhc(H  
22`W*e@6h  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. AR]y p{NS  
; q0.+F4  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 IBf&'/ 8\  
; @YMef `T:  
odbc.max_persistent = -1 ,4jkTQ*@2  
.Frc:Y{  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ['sj'3cW-  
; K!5QFO4  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 vO%n~l=  
; V? w;YTg  
odbc.max_links = -1 2+TCFpv  
,<zGvksk  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means IBcCbNs!  
; passthru. dfiA- h  
; \kvd;T#t6  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru)  VD;Ot<%  
; X~sl5?  
odbc.defaultlrl = 4096 GX&BUP\  
H`njKKdR  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. yN5g]U. Q  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation 75r>~@)*  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode 7$<.I#x  
; &&xBq?  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 G6w&C^J*8>  
; (#BkL:dg  
odbc.defaultbinmode = 1 V'#dY~E-P  
xM8}Xo  
[MySQL] 9s6@AJf  
; 1Zx|SBF  
; VJDF/)X3$  
; MySQL 配置 `L`qR,R  
; w0)V3  
; -X'HZ\)  
; Allow or prevent persistent links. lTv I;zy  
; +J} wYind  
; 是否允许持久连接 OKNA36cU'  
; 0Jm6 r4s?  
mysql.allow_persistent = On Q zPq^  
KoRJ'WW^  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. \{t#V ~  
; yQ}$G ,x  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 }=z_3JfO  
; u pg?  
mysql.max_persistent = -1 kQ 7$,K#  
4*}[h9J}\  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. :tp2@*] 9Z  
; p @&>{hi@  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 J 05@SG':  
; HYyO/U9z|I  
mysql.max_links = -1 QG*=N {% 5  
I 8vv  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use mEfI2P)#|  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the Py$Q]s?\1  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. L6./b;  
; }l~|c{WH`  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services bXF>{%(}E  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT 7cW9@xPe  
; @X4Ur+d  
mysql.default_port = T6h-E^Z  
26PUO$&b.  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in SNV~;@(h  
; MySQL defaults. _BO:~x  
; M(|Qvh{Q6  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 t ~ruP',~\  
; JQ=i{9iJ  
mysql.default_socket = &E0L7?l  
[Oen{c9 A  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). +PgUbr[p  
; $R(?@B(  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) m^0r9y,  
; |x@)%QeC  
mysql.default_host = M #'br<]  
,@kD9n5#  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). [ -"o5!0<  
; ! Ob  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) 2_M+akqy^  
; hTcy;zLLS  
mysql.default_user = qX{"R.d  
%E#OUo[y/  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). .] mYpz  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. 5OeTOI()&5  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") j[l6&eX  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this x2x) y08  
; file will be able to reveal the password as well. _J(n~"eR  
; VeiJ1=hc  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) @Gp=9\L  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 .w2QiJ  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 ie|I*;#  
; 权限的用户同样可以得到密码。 uw!  
; !`=ms1%U  
mysql.default_password = ALvj)I`Al  
,K9\;{C  
[mSQL] u>c\J|K_V  
; Allow or prevent persistent links. io :g ]g  
; 8|^dM$  
; 是否允许持久连接 j_N><_Jc  
; j,%@%upM  
msql.allow_persistent = On u.;zz'|  
#p& &w1  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. $jT&]p  
; Y<|!)JLB2  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 @_"B0$,-i  
; vSty.:bY\p  
msql.max_persistent = -1 qu]ch&"?U  
RtVy^~=G  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ",/3PT  
; C yg e  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 @3`:aWda  
; dFY]~_P472  
msql.max_links = -1 s X&.8  
GMmz`O XN  
[PostgresSQL] w-2&6o<n-  
; Allow or prevent persistent links. dWHl<BUm  
; V3;4,^=6Dd  
; 是否允许持久连接 &qw7BuF  
; W: Rs 0O  
pgsql.allow_persistent = On !iKR~&UpAL  
NGYliP,.6  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. !0ly1T 9  
; 3:Bwf)*  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 6o@}k9AN  
; xml@]N*D#E  
pgsql.max_persistent = -1 .G[y^w)w}  
n8(B%KF  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 36>pa  
; ;t!n%SnK9!  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 (IX iwu  
; ""Ul6hRgv  
pgsql.max_links = -1 xe^*\6Y  
eUQ.,mP  
[Sybase] #PnuR2s7.  
; Allow or prevent persistent links. "|W .o=R  
; ?wE@9 g A  
; 是否允许持久连接 | \Nj  
; DO<eBq\O  
sybase.allow_persistent = On 2m. RM&TdB  
[vki^M5i|Z  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. #.O,JG#H  
; d_9Fc" C~  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 MWf]U  
; /x.TF'Z*  
sybase.max_persistent = -1 1|Y(XB^os(  
<%eY>E  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 8Ml&lfn_8  
; 2}j2Bhc  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 gA ]7YHc  
; :0o $qz2  
sybase.max_links = -1 3oX%tx  
fs4pAB#F  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" &SS"A*xg  
XfA3Ez,}  
; Minimum error severity to display. }GvoQ#N  
; WujIaJt-  
; 显示的最小错误 8xhXS1  
; '|^LNAx  
sybase.min_error_severity = 10 $w%oLI@kl  
Rde_I`Ru  
; Minimum message severity to display. m%V+px  
; GkMNV7"m  
; 显示最小错误信息 b~06-dk1  
; AIsM:sV]  
sybase.min_message_severity = 10 4W8rb'B!Ay  
A/N*Nc  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ':# ?YQ}2  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according (ohkM`83k  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This H%7V)"  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying YVVX7hB  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. [i[G" %Q  
; k/l@P  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 6A M,1  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 ?97MW a   
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 ~ C5iyXR  
; x6HebIR+  
sybase.compatability_mode = Off DHpU?;|3  
x$CpUy{6  
[Sybase-CT] G_5sF|(mq  
; Allow or prevent persistent links. Af=%5%  
; )|LX_kyW  
; 是否允许持久连接 OdQ >h$ gZ  
; u#p1W|\4  
sybct.allow_persistent = On ^a; V-US  
xmKa8']x  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ==x3|^0y  
; B2d$!Any  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 N(Y9FD;H  
; d1e'!y}R5  
sybct.max_persistent = -1 js`zQx'  
>|0yH9af  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. qIjC-#a=m  
; y NV$IN%  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 `m<="No  
; 'lC"wP&$  
sybct.max_links = -1 t)XV'J  
mk\U wv  
; Minimum server message severity to display. d\;M F  
; fH`1dU  
; 最小的服务器严重信息显示 5YS`v#+  
; vzi=[A  
sybct.min_server_severity = 10 j,/o0k,  
7vr)JT=  
; Minimum client message severity to display. W}L =JJo},  
; bG^eP :r  
; 最小的客户端严重信息显示 D{N1.rSxv  
; wT*N{).  
sybct.min_client_severity = 10 jv2l_  
f~Kln^  
[bcmath] PNc200`v4_  
; e}[$ =  
; Br#]FB|tD  
; )W57n)]  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. J=zZGd%  
; u x:,io  
; bcmath 函数的十进制数字 yv3my aS  
; S}Mxm 2  
bcmath.scale = 0 CKh-+8j  
uU5:,Wy+dg  
[browscap]  g<,v2A  
; ][G<CO`k  
; 用于判断客户信息 qk_ s"}sS  
; #{h4lte  
;browscap = extra/browscap.ini [j93Mp  
P45q}v  
[Informix] dDpe$N  
; _^a.kF  
; HwU \[f  
; 8kMMQES  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). y~- ?   
; (5yg\3Jvp  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) p~3CXmUc~  
; ny=CtU!z  
ifx.default_host = .f jM9G#  
+,|-4U@dl  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). i6X/`XW'  
; tkuN$Jl  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) r ,b  
; ,YkQJ$  
ifx.default_user = m2_&rjGz  
mDM]RAub)  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). CS"p[-0  
; 5n9F\T5  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) wV-cpJ,}  
; " g_\W  
ifx.default_password = RisrU  
2}}~\C}o+  
; Allow or prevent persistent links. :_e.ch:4  
; D6ck1pxkx  
; 是否允许持久连接 ^ MddfBwk  
; g:2/!tujL  
ifx.allow_persistent = On ,$}Q#q  
BR0bf5T/  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. mR0@R;,p  
; XkK16aLE  
; 最大持久连接数量 W:) M}}&H  
; &pmJ:WO,h  
ifx.max_persistent = -1 +QHhAA$  
/S;?M\  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ar^`r!ABEh  
; BFEo:!'F  
; 最大连接数量 1gt[_P2u  
; qkBnEPWZy  
ifx.max_links = -1 DX!$k[  
pD>3c9J'^F  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. M0"feq  
; d")r^7  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 =k8A7P  
; Qy$QOtrv  
ifx.textasvarchar = 0 -~-2 g  
e1IuobT  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. bZlAK)  
; 1U9iNki  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 brVT  
; HwGtLeB"  
ifx.byteasvarchar = 0 9rid98~d  
pTN_6=Y"  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the w%ip"GT,  
; life of Informix SE users. DBv5Og  
ifx.charasvarchar = 0 !*cf}<Kmw  
S_QDYnF)`  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of $_ NaxV  
; keeping them in memory. 4Cfwz-Qo  
ifx.blobinfile = 0 O:U@m@7  
tT v@8f  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, h!Q >h7  
; NULL's are returned as string 'NULL'. 49#-\=<gt  
ifx.nullformat = 0 :#LB}=HQ  
'0=U+Egp  
[Session] F0!r9U((  
; J)-owu;  
; Session 部分 Iq5F^rH`[  
; :C&?(HJ&r  
dqe_&C@*O  
; Handler used to store/retrieve data. t"L:3<U7  
; pQ/:*cd+M  
; 用于处理存储/取得数据 L"Gi~:z  
; F;ZLoG*U  
session.save_handler = files z6!X+`&  
C VUDN2  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path m=K XMX  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this .dfTv/n  
; variable in order to use PHP's session functions. @N(jd($E  
; 5FzRusNiA  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 she`_'?5  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 J8%|Gd0#4  
; p"JSYF 9]  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 WLpn,8qsY  
; pqs)ueu  
session.save_path = c:\php Vy9n3W"FB1  
Zu$f[U)X  
; Whether to use cookies. G^R;~J*TDE  
; )_=&)a1U  
; 是否使用 cookies k`t'P6 bU  
; wv7jh~x(4  
session.use_cookies = 1 OBl8kH(b>  
e%P;Jj476  
X+3)DE\2  
; Name of the session (used as cookie name). X=hgLK^3<,  
; bXfOZFzq)  
; session 的名字(用于 cookes ) 1Q%.-vs  
; 1^;h:,e6  
session.name = PHPSESSID epL[PL}  
<Z;7=k  
; Initialize session on request startup. KH7]`CU  
; N|j. @K  
; 在请求开始时初始化 session YfalsQ8  
; $P-m6  
session.auto_start = 0 Dmi;# WY  
h=tu +pn  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. )eEvyU  
; C{Ug ?hVP  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 Z)A+ wM  
; c 2@@Rd~M  
session.cookie_lifetime = 0 l!  y _P  
9vTQ^*b m  
; The path for which the cookie is valid. ]mj+*l5  
; |BkY"F7m9  
; 正确的 cookie 路径 >>cd3)b  
; Ltw7b  
session.cookie_path = / ;5k|gW  
@,&m`qzd+  
; The domain for which the cookie is valid. % 4"~O _S  
; B|=maz:_  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) KUutC :  
; ewG21 q$  
session.cookie_domain = 1hyah.i]Y  
D:E_h  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. D,j5k3< #  
; )JQQ4D  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php #6jwCEo=V  
; y7-:l u$9  
session.serialize_handler = php mJ>99:W+  
Iq]6]  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started {\/nUbo[  
; on every session initialization. a.IF%hP0xo  
; bMZn7c  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 |a$w;s>\  
; 8@KFln )[  
session.gc_probability = 1 _0q~s@-  
r)]CZ])  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and jgKL88J*\  
; cleaned up by the garbage collection process. idS RWa  
; Qz(T[H5%W  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 llfiNEK5;  
; -xu.=n@,  
session.gc_maxlifetime = 1440 +7< >x-+  
>MWpYp  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. ,(27p6!  
; N8YBu/  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 K}<!{/fi)  
; Gi2ad+QH-  
session.referer_check = u?3NBc$~A  
.S'fM]_#  
; How many bytes to read from the file. {&E Z>r-  
; 0 ;_wAk  
; 从文件里读入的允许字节数 Owpg]p yVD  
; XVDd1#h  
session.entropy_length = 0 n~ >h4=h  
VUC <0WV  
; Specified here to create the session id. sp Q4m  
; :n4:@L<%H  
; 指定在这里建立 session id Mev-M2A  
; /1W7<']>xV  
session.entropy_file = y^QYl ZO  
B.mbKntK)R  
;session.entropy_length = 16 hHc^ZA  
myWmU0z/  
;session.entropy_file = /dev/urandom 8f,'p}@!d  
('* *nP  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. =tc`:!$  
; Z&]+A,  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} =,d* {m~A  
; ]opW; |{e  
session.cache_limiter = nocache 9Z0CF~Y5  
hX8gV~E=y  
; Document expires after n minutes. ikY]8BCc  
; 5hJYy`h~  
; 超过 n 分钟文档到期 \)otu\3/  
; Rnj Jg?I=  
session.cache_expire = 180 Wj4^W<IO  
xxoHH#a  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid.  !u53 3  
; U1>  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 v LBee>$  
; [+%d3+27  
session.use_trans_sid = 1 yE.495  
']IT uP8  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" (:?5 i`  
\)^,PA3  
[MSSQL] s%N`  
; 29a_ZU7e6  
; 这个就是 Microsoft Sql Server >@)*S n9"  
; Mhb '^\px  
U] V3DDN  
; Allow or prevent persistent links. bkr~13S{+  
; ;wJ7oj<  
; 是否允许持久连接 5\akI\  
; c~gNH%1XN  
mssql.allow_persistent = On Qp kKVLi  
xvwD3.1  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. +36H%&!  
; UAsF0&]  
; 最大持久连接数 t] r,9df'  
; xSpMyXrQ  
mssql.max_persistent = -1 cWN d<=Jp  
Ws-6W!Ib%  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. _M8G3QOx  
; zmrQf/y{R  
; 最大连接数 4Qa@`  
; 8hTR*e! +  
mssql.max_links = -1 42rj6m\  
"gXxRHTX  
; Minimum error severity to display. 6 gj]y^}  
; z.eJEK  
; 显示的最小错误严重 T;i?w  
; x96qd%l/  
mssql.min_error_severity = 10 [J a)<!]<  
zP_]  
; Minimum message severity to display. kQ@gO[hS  
; :PgF  
; 最小的显示的严重信息 fNmE,~  
; <+V-k|  
mssql.min_message_severity = 10 PT3>E5`Nu  
B4`2.yRis  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. J'o DOn.M  
; FoE|Js  
; 兼容老的 PHP 3.0 QB!jLlg(  
; Rw{$L~\  
mssql.compatability_mode = Off $aB /+,  
u3U4UK  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. ?nQ_w0j  
; hT?6sWa  
; 允许值 , 默认值 AT"!{Y "H  
; ,mBZ`X@N  
;mssql.textlimit = 4096  }VF#\q  
O/mR9[}  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. Z;#%t.  
; TI}}1ScA'  
; 允许值, 默认值 :*^:T_U  
; $30oc Tt{  
;mssql.textsize = 4096 v2d<o[[C  
 Do|]eD  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. )D;*DUtMVm  
; k^z0Lo|)'  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 d^PD#&"g  
; LIF|bE9kd  
;mssql.batchsize = 0 m# JI!_~!  
5L F/5`  
[Assertion] ?]^zD k@~  
; Assert(expr); active by default. :Zza)>l  
;assert.active = On c7\VTYT  
Ejv%,q/T(  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. y,Jh@n';|  
;assert.warning = On NetYg]8`  
WSRy%#  
; Don't bail out by default. JBz}|M D  
;assert.bail = Off 6JhMkB^h  
:}Ok$^5s  
; User-function to be called if an assertion fails. pE2QnNr'  
;assert.callback = 0 F|Q H  
 A^ViDP  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want # Q}_e7t  
; error_reporting(0) around the eval(). [F+,YV%t  
;assert.quiet_eval = 0 F?9SiX[\  
~O{W;Cyh  
[Ingres II]  ;\qXbL7  
; Allow or prevent persistent links. *:g_'K"+  
ingres.allow_persistent = On xST4}Mb^f  
y%S})9  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. %m eLW&  
ingres.max_persistent = -1 v8m`jxII64  
w~|1Wd<v  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. <*<U!J-i  
ingres.max_links = -1 D<bI2  
^ q?1U?4  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). yS!(Ap  
ingres.default_database = &$=!dA  
L[y Pjw:0  
; Default user. <r~wZ}s  
ingres.default_user = bAEg$A  
wC`;f5->  
; Default password. (?>cn_m  
ingres.default_password = $'{=R 45Z  
~}'F887f  
[Verisign Payflow Pro] e)@3m.  
; Default Payflow Pro server. ys8Q.oBv_`  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" iidT~l  
+&5' uAe  
; Default port to connect to. Mzkkc QLK  
pfpro.defaultport = 443 UV AJxqz%}  
Zgamd1DJ[l  
; Default timeout in seconds. <41ZZ0<EwY  
pfpro.defaulttimeout = 30 lr~0pL  
eKG2*CV  
; Default proxy IP address (if required). uwmQ?LS]V  
;pfpro.proxyaddress = `s"d]/85VW  
<jA105U"m>  
; Default proxy port. nlGHT  
;pfpro.proxyport = },@``&e  
"& 25D  
; Default proxy logon. pHC /(6?  
;pfpro.proxylogon = )OP){/   
Kct@87z  
; Default proxy password. ]Oeh=gq  
;pfpro.proxypassword = l dqLM  
:TalW~r|  
[Sockets] /M=3X||  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. b5a.go  
; .0p^W9  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 [}z,J"Un  
; =9wy/c$  
sockets.use_system_read = On `yiC=$*[  
R2<s0l  
[com] 4hs)b  
; l'[A? %L%{  
; COM 设置 <vV_%uo M  
; v,@F|c?_S  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs -NJ!g/ >mM  
; V3Z]DA  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 }baR5v  
; i3$$,W!  
;com.typelib_file = `G9 l  
dT|vYK}\  
; allow Distributed-COM calls soRv1)el  
; k[j90C5  
; 允许分布式 COM 调用 tq1CwzRX  
; WKfkKk;G  
;com.allow_dcom = true I:cg}JZ>|  
GL$De,V  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() +0Q,vK#j^  
; W~1~k{A  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 M5357Q  
; Z @ dC+0[=  
;com.autoregister_typelib = true ')Y'c  
4<dcB@v  
; register constants casesensitive 'a6<ixgo0  
; 46@{5)Tq  
; 注册常量区分大小写 k <iTjI*N  
; s$ENFp7P  
;com.autoregister_casesensitive = false F,BOgWwP  
-VKS~{  
; show warnings on duplicate constat registrations w'MGA  
; soA|wk\A  
; 重复注册常量则给出警告 S-Y=-"  
; d\{>TdyF  
;com.autoregister_verbose = true %ts^Z*3u  
K.<.cJE  
[Printer] ?'86d_8  
;printer.default_printer = "" _|[UI.a  
~c^>54  
[mbstring] W&* f#E  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP Z>c3  
;mbstring.http_input = auto . o7m!  
;mbstring.http_output = SJIS ,mhQ"\+C  
;mbstring.detect_order = auto 4;n6I)&.(  
;mbstring.substitute_character = none; >(uZtYM\j  
9{k97D/  
[FrontBase] x3jb%`o#!  
;fbsql.allow_persistant = On <h%O?mkC  
;fbsql.autocommit = On "Ve.cP,7(  
;fbsql.default_database = 61puqiGG^  
;fbsql.default_database_password = |(5W86C,ju  
;fbsql.default_host = k.("3R6v:  
;fbsql.default_password = *f& EoUk}F  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" ) [0T16  
;fbsql.generate_warnings = Off +zXEYc  
;fbsql.max_connections = 128 eSWL rryY  
;fbsql.max_links = 128 w0w G-R ?  
;fbsql.max_persistent = -1 ?]D"k4  
;fbsql.max_results = 128 O+g3X5f+  
;fbsql.mbatchSize = 1000 7VcmVq}X  
06$!R/K  
; Local Variables: 3"o"fl  
; tab-width: 4 dJT]/g  
; End: ? A(QyaKz  
TIp:FW[  
下载这个文件 php.ini GpZ c5c  
Q+4Xs.#  
[PHP] Q+g!V5'  
\j&^aAp r  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3nZo{p:E  
; About this file ; 0-~\ W(  
; aW>6NDq(  
; 关于这个文件 .e=C{  
; `PY>Hgb  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {?'fyEeg  
; =bEda]  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It <n]x#0p  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, W5SJ^,d)J  
; and encourage cleaner coding. Eb=}FuV  
; cA%%IL$R  
; s kg*  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 H$I =W>;  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 gx%|Pgd  
; 6Cn+e.j@  
; zN  [2YJ$  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some qUly\b 47  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this HttiX/2~  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from P2bZ65>3y  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 27;ci:5  
; and decide whether you want to use it or not. foQ#a  
; w8n|B?Sr  
;  cReB~wk  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 "HPB!)C8(  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 `ho1nY$)CE  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 } \ZaE~  
; Th=eNL]  
; &L^+BQ`O?  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist V7/I>^X  
; file, included in your PHP distribution. .k,kTr$ S  
; vd8{c7g:n  
; eopD5  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 ztw@Y|<2  
; j$+nKc$  
; >Z1sb  n  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features b,C aWg  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 1Z9qjV%^  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of b j'Xg  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts Y'ow  
; accordingly, if you decide to use this file instead. ~$~5qwl  
; z_|/5$T>U  
; Dc_yM  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 ?]*^xL;x?  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 _'(,  
; -]QD|w3dp  
; nJo`B4'U  
; - register_globals = Off [Security, Performance]  rwI  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, dxmE3*b`  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use d!$Z (W0  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the Vv ?-"\Z>  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific q#s,- uu  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending 1&- </G#  
; on where the input originates. Also, you can look at the ?O8ViB?2  
; import_request_variables() function. ypy68_xyW  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by Nd;K u6  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. %T~ig[GstX  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further $f zaPD4.  
; information. ZSG9t2qlv  
; Iu <?&9t  
; 4y+< dw  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 svq<)hAf<  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 2* 2wY=  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 6*3.SGUY  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 3nhXZOO1  
; !Ze5)g%H  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 /\hzb/  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php lGOgN!?i  
; 查看详细内容 v+X)Qmzf~  
; 6=fSE=]DY  
; Zd')57{  
; - display_errors = Off [Security] ;9c<K  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of j!7{|EQFcl  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, nuw70*ell  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message o<|P9#(U"  
; content may expose information about your script, web server, or database |%' nVxc4r  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this [_Qa9e  
; directive set to off. 8]U{;|';  
; 6,0_)O}\b  
; u)~C;f)  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 \Z+z?K O  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 DKBSFm{~Q  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. iT%} $Lu~  
; [m|YWT=  
; |v({-*7  
; - log_errors = On [Security] Bq$rf < W  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the FW21 U<  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, WjlZ6g2i  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, OUhqM VX9C  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, .%L?J E  
; without exposing any sensitive information to remote users. /K. !sQ$  
; D F*:_B )  
; b)e *$)  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 s]f6/x/~  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 R5X.^u  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 Yi$vg  
; -De9_0#R  
; !X;1}  
; - output_buffering = 4096 [Performance] tF{D= ;G  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less f)^_|8  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to Y7*U:I+N  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends gk0(ANx  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using V4KMOYqm  
@tZ&2RY1  
5Hw~2 ?a,  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Q+W1lv8R  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance]  D0% Ug>  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global vM*($qpAy  
; variables. h3z{(-~y  
; >U]C/P[+  
; \\u<S=G  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 a *ushB  
; :"xzj<(  
; Cif>7]M  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] /#VhkC _  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into %0,#ADCqOe  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 7:)n$,31FW  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. d+Ek%_  
; =p=rg$?  
; "6us#T  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 :F{:Z*Fi0  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 ]jmL]Ny^  
; 9&_<f}ou  
; Z`KC%!8K  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 37|&?||  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access JQ6zVS2SSS  
; environment variables, you can use getenv() instead. Od %"B\  
; T QSzx%i2  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 b#hDHSdZ,  
; Dm-zMCf}Q  
; @++.FEf  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] Te}8!_ohyC  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages O2f-5Y$@  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Xt@Z}B))pu  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use i-6F:\;  
; of uninitialized variables to be displayed. Q^e}?v%=%3  
; fH >NJK;  
; h?8]C#6^  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 HY%i`]4X  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 ( 8c9 /7h  
; LkK~%tY  
; @)4]b+8Z  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] #~l(]h@ )  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference >w^YO25q  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the B9H@e#[  
; function require the relevant argument by reference. }` != m  
; zOa_X~!@  
; =MLcm^b  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 yRfSJbzaf\  
; e^[H[d.WMC  
; $+3}po\  
?Vdia:  
HO}Hh[{V9  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; V` 1/SQX  
; Language Options ; q~vDz]\G  
; /gu%:vq  
; j(k: @  
; 语言配置 8qEVOZjV&  
; 45MLt5^|  
; ,J{ei7TN  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )l[M Q4vWW  
YA +E\  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. m:WyuU<  
; JZD[NZ<  
; j;fpQ_KL  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 B&.FO O  
; 'toa@5  
; q"<acqK  
engine = On z3K6%rb-  
<B6&I$Wc+  
; Allow the tags are recognized. Z]j*9#G1s  
; lobGj8uxq  
; [I$ BmGQ  
; 允许 标记 JNa"8  
; I S#FiH  
; v {jQek4  
short_open_tag = On ,>eMG=C;g  
X(\fN[;  
; Allow ASP-style tags. tdSfi<y5I  
; xg NJeQ  
; x-AZ %)N9  
; 允许 ASP 类型的 标记 \CXQo4P  
; E gal4  
; *WIj4G.d  
asp_tags = Off "E8zh|m o  
_&j}<K$- (  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. _:-ha?W$;y  
; Ju3*lk/j-  
; _/s(7y!  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) C_n9T{k  
; #L{OV)a<  
; I-WhH>9  
precision = 14 ywb4LKD  
-t2+|J*  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) _%B^9Yl3(  
; oA =4=`  
; KTn}w:+B\  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) |d*&y#kV  
; =7C%P%yt  
; sp5eVAd  
y2k_compliance = Off &/uu)v  
&s$(g~ 4gC  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even T.We: ,{  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a zD(`B+  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 3$m4q`J  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by h~p>re  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer i%g#+Gw  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as r ; xLP  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). =Uj-^qcE  
; u6MzRC  
; g-e #!(  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP cFJ-Mkl l  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 ooV3gj4  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 }yJ$SR]t  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 >2Jdq  
; W3;#fa:[L  
; |{@8m9JR  
output_buffering = 4096 _x? uU  
`8I&7c  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For *0|IXGr  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be RtCkVxaEx  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. .{=$!8|&I9  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. 13+<Q \  
; ,uPJ_oZs  
; Z-U-N  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", qpsv i.S  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 v $7EvFS  
; 输出缓冲 |<Gl91  
; GG0R}',0  
; E-{^E.w1  
output_handler = ~{D[ >j][  
+]|Z%;im  
; Transparent output compression using the zlib library b L]erYm  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size PZm:T+5H  
; to be used for compression (default is 4KB) s-RQMK}H  
; Ezi-VGjr]  
; cI=r+ OGk*  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 u@.>Z{h  
; 2PeR   
; @0eHS +  
zlib.output_compression = Off }?@rO`:EF+  
sU!6hk  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself 3"kd jOB  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the Pf$pt  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each sU"}-de  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ncX/L[L  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. JGFt0He]  
; |hO~X~P  
; +MB!B9M@  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() Zo}y(N1K}  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 _kdL'x  
; 调试目的时使用。 +dP L>R  
; Hi yc#-4  
; ; h`0ir4[A  
implicit_flush = Off _6k*'aT~FK  
SR8qt z/V  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 0}:2Q#  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ZKz,|+X0G  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of "iM~Hy  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function e } *0ghKI  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make -3&G"hfK  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work qTB$`f'|$  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 5I,gBT|B  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by Jj= ;  
; reference). g'l?~s`SB  
; X>I)~z}9#  
; IF +i3#$  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 e*  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 lg}HGG  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 68iV/ 7  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) Dl&GJ`&:p  
; M0' a9.d  
; <N(oDaU  
allow_call_time_pass_reference = Off 7Mx6  
#Ch;0UvFF  
cDrebU  
; ^#):c`  
; Safe Mode ,WQ^tI=O  
; #u5~0,F  
; O3N_\B:  
; 安全模式 :+%Zh@u\  
; -z:&*=  
; &48_2Q"{  
; f{lZKfrp  
safe_mode = Off aVe/ gE  
W"Jn(:&  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when  y\F=ui  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, %@R~DBS  
; then turn on safe_mode_gid. .5Q:Xp  
;  jAND7&W  
; XjE>k!=I  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 Hwm?#6\5  
; O!Wd5Y  
; {^Pq\h;  
safe_mode_gid = Off Sg] J7;]  
E4D (,s  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when 3,);0@I  
; including files from this directory and its subdirectories. [ B0K  
; (directory must also be in include_path or full path must CiL94Nkd9  
; be used when including) S^f:`9ab9  
; AaN"7.Z/  
; bQa oMZB  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 l SkEuN  
; 或者在包含时使用完整路径 1Xyp/X2rI  
; 1Qh`6Ya f  
; XNH4==4  
safe_mode_include_dir = HXJ9xkrr  
{$^SP7qV#>  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir (Btv ClZ  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. {5Eyr$  
; _1jw=5^P\i  
; Z,WW]Y,$  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 .}9FEn 8  
; (Q-I8Y8l8  
; OCHm;  
safe_mode_exec_dir = vZajT!h  
9DEh*%q  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory aQcN&UA@  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory /qxJgoa  
; or per-virtualhost web server configuration file. rF'R >/H  
; 4w{-'M.B  
; 98*x 'Wp  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 74zSP/G'  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 _2jw,WKr  
; DMkhbo&+  
; <4zT;:NQ  
;open_basedir = jNy?[ )  
ygvzdYd  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. :HW>9nD.  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, )o8g=7Jm  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the _ K/swT{f  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set { (\(m/!Z  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). '8r8%XI  
; :pd&dg!5  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY yL"i  
; environment variable! tF`MT%{Va  
; 6s,2NeVWa  
; 55hyV{L%  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 !"! i i$@  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( L#j |2H|  
; 例如 PHP_FOO=BAR). 797X71>  
; 8D2yR#3  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 a9[<^  
; M5Wl3tZL  
; b5Q8pWZg,  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ u)7 ]1e{  
 N ?+eWY  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that >h[(w  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 5w-JPjH  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. > tEK+Y|N}  
; kV 1vb  
; S'?fJ.  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 P Ey/k.  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 ja75c~RUw  
; a*Jn#Mx<M  
; C|$L6n>DR6  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH @,YlmX}  
l7Y8b`  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. RH=$h! 5  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is 9>{t}I d  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. e;;):\p4  
; A|C_np^z2  
; 0h:G4  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 B<+pg  
; Safe Mode 是否打开的影响。 SW;HjQ>V  
; <Cr8V'c  
; WQ.i$ID/  
disable_functions = (!ZV9S  
hA5,w_G/  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 7&px+155  
; would work. @%H8"A  
; v D&Kae<  
; YnD#p[Wo^  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受  s<d!+<  
; &_YtY47  
; 08O7F  
highlight.string = #CC0000 r!~(R+,c  
highlight.comment = #FF9900 Lxz  
highlight.keyword = #006600 ~xE=mg4le  
highlight.bg = #FFFFFF -HN%B?}. x  
highlight.default = #0000CC 5=m3J !?  
highlight.html = #000000 )+*{Y$/U  
]xI?,('_m  
&!6DC5  
; []r T? -  
; Misc 4XD)E&   
; Liij{ahm  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server RE*WM3QK~  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security =tNzGaWJ  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP =Iy/cHK  
; on your server or not. >"O1`xdG  
; :;q>31:h  
; fMyE&#}z  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 hc6.#~i  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. }}s8D>;G~  
; [pr 9 $Jr  
; Pf{`/UlD  
expose_php = On % <^[j^j}o  
-!i;7[N  
,;7`{Nab  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; T7^ulG1'  
; Resource Limits ; b#Jo Xa9  
; g%X&f_@  
; \Oz,Qzr|  
; 资源限制 x3gwG)Sf  
; iwB8I^  
; ZU)BJ!L,s  
m; 1'u;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; m**0rpA  
BSOjyy1f  
; |OOXh[y  
; \y[Bu^tk  
; 每个脚本最大执行的秒数 O<4Q$|=&?  
; N?\bBt@  
; tF<^9stM  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds g'KzdG`O0  
^GE^Q\&D&  
; HE*7\"9  
; ,Y$F7&  
; 一个脚本最大消耗的内存 /3OC7!~;fM  
; k& WS$R?u  
; $Z,i|K;  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) NY.}uZ  
-l\~p4U  
Hde]DK,d  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $*YC7f  
; Error handling and logging ; tCuN?_ UG  
; c!tvG*{  
; :0WkxEY9  
; 错误处理和记录 s.VUd R"  
; wEBtre7  
; D/gd  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; f-vZ2+HP  
6e-#XCR{  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error wCV>F-  
; reporting level JX2mTQ  
; AF6d#Klog  
; $?[1#%  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 N8,EI^W8Z  
; Oyi;bb<#  
; hq5NQi` %  
; E_ALL - All errors and warnings >Y,/dyT Zm  
; CWE Ejl  
; 所有的错误和警告 8T8pAs0 p  
; m Y$nI -P  
; E_ERROR - fatal run-time errors u^}7Vs .  
; X*TuQ\T  
; 致命的运行期错误 T r SN00  
; I(z>)S'7r  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) ` (7N^@  
; \?bwm&6+r  
; 运行期警告(非致命错误) 3C> 2x(]M  
; 66I|0_  
; E_PARSE - compile-time parse errors aeG#: Ln+{  
; s$f+/Hs  
; 编译期间解析错误 t7{L[C$  
; hknwis%y  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result GCcwEl!K^  
; from a bug in your code, but it's possible that it was S 23S.]r  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and >Sc$R0  
; relying on the fact it's automatically initialized to an wm); aWP  
; empty string) (Wm/$P;  
; 2uvQf&,  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 ^m6k@VM  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 ddUjs8VvJ  
; LVPt*S=/  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup :)KTZ  
; /2g)Z!&+L  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 cJU!zG  
; (t]lP/  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's a<OCO0irJ  
; initial startup >uBV  
; 5?V?  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) s=H/b$v  
; /E`l:&89)  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors jOoIF/So  
; |1dEs,z\  
; 致命的编译期间错误 &[?u1qQ%o  
; w\"n!^ms  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) XBfiaj  
; ;4-p upK~%  
; 编译期间的警告(非致命的错误) z;fd#N:  
; ,z?<7F1q=  
; E_USER_ERROR - user-generated error message "!%w9  
; 'k-u9  
; 用户引起的错误信息 &;6|nl9;  
; <?q&PCAn^  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message O?C-nw6kP  
; "oE^R?m  
; 用户引起的警告信息 877EKvsiC  
; >D`fp  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message @\%)'WU  
; 'f=)pc#&g  
; 用户引起的提醒信息 :/yr(V{  
; _SBp66 r  
; .R$+#_  
; Examples: [p( #WM:  
; ? BHWzo!  
; - Show all errors, except for notices c:?#zX  
; )AnlFO+V  
; 显示所有错误,除了提醒 6mI_Q2  
; .WL\:{G8;  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE 5O;a/q8"  
; .q_uJ_qu-  
; - Show only errors xu%! b0  
; I9:G9  
; 只显示错误 YmO"EWb  
; N#pl mPrZ  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR G!e}j @@  
; /+<%,c$n  
; - Show all errors except for notices A/$KA'jX  
; gq/ePSa  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) CD8JYiJ  
; 8aZey_Hw;+  
error_reporting = E_ALL @ V7ooo!  
=XacG}_  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, P[#WHbn  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging Zeme`/aBb  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site skR, M=F~  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Lilk8|?#W  
; server, your database schema or other information. &-8-xw#.  
; VHgF#6'   
; F)E7(Un`8  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 j;AzkReb  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 SVg@xu+  
; 或其他信息。 d5sGkR`(  
; ~G{$P'[  
; '.h/Y/oz  
display_errors = Off #)PGQ)(  
"#\bQf}  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup W3o }.|]  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep WfTdD.Xx  
; display_startup_errors off, except for when debugging. SRG!G]?-  
; {o5K?Pb  
; Iu1Sj`A  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 :_~PU$%0  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 c>U{,z  
; F'5d\v  
; z W" 3K  
display_startup_errors = Off {Jw<<<G  
u6qi  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) jC/JiI  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of soqNzdTB2  
; error displaying on production web sites. .z-^Ga*  
; 7ck0S+N'b  
; TJw.e/  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 #`vGg9  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 2GD mZl  
; }_kI>  
; [>J~M!yu:r  
log_errors = On l LD)i J1  
3R=3\;  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ^$Eiz.  
; HyX4ob[X  
; E]eqvTNH  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 <C.$Db&9  
; J|2Hqd  
; ?9r,Y;,H  
track_errors = Off Q!+{MsZ  
l3pW{p  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. u&d v[  
; In9|n^=H@  
; 8apKp?~yW  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 @#--dOWYR  
; 2wuW5H8w{  
; `1d`9AS2g  
;html_errors = Off QWW7I.9r  
zc,9Qfn  
; String to output before an error message. Z=t#*"J  
; E=_B@VJknW  
; Z Lio8  
; 错误信息前输出的字符串 io?{ew  
; 9Or4`JOO  
; "1`i]Y\'  
;error_prepend_string = "" |8U7C\S[  
}Keon.N?   
; String to output after an error message. gK#fuQ$hH  
; rNzhP*Fw  
; L+ETMk0  
; 错误信息后输出的字符串。 E~@HC5.M  
; & Dl'*|  
; OTHd1PSOu  
;error_append_string = "" }L7F g%,  
,N|R/Vk$+E  
; Log errors to specified file. F-7b`cF9[r  
; dj&m  
; TYS\:ZdXF  
; 错误写进指定的文件  H[!Q  
; |`;1p@w"  
; rKs WS~U  
;error_log = filename *0@; kD=  
W;g+R-  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). >iWf7-:  
;error_log = syslog 'W2$wN+P  
Yl~?MOk  
; Warn if the + operator is used with strings. 3k[<4-  
; ecI 2]aKi  
; ~rJw$v  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 [tK:y[nk  
; =?*"V-l  
; P<JkRX  
warn_plus_overloading = Off ~0r.3KTl"Y  
kt0{-\ p  
'xXqEwi4  
;;;;;;;;;;;;;;;;; KPe.AK,8  
; Data Handling ; z.Kq}r^  
; OQ&D?2r  
; Y^m=_*1g5  
; 数据处理 '\E{qlI  
; U\ E{-7  
; ~Q 9)Q  
;;;;;;;;;;;;;;;;; V42*4hskL  
; BW-P%:B1!R  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 z'D{:q  
; \HEo8~TY  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 v.v%k2;  
; jz7ltoP  
bYB}A :  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. U7%pOpO!  
; Default is "&". >!F,y3"5S  
; n)!_HNc9  
; Z=[a 8CU  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" 207oE O]  
; iT9Ex9RL  
; EAXU{dRV  
;arg_separator.output = "&" :k/U7 2  
]3u'Qv}o  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. gO myFHv.  
; Default is "&". =\7p0cq&*  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! Tv)y }  
; rw0lXs#K<E  
; >$52B9ie  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; q &6=oss!  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 !Jn w_)  
; fqsp1m$  
; W@C tFU9  
;arg_separator.input = ";&" R:^?6f<Z}  
NRF%Qd8I/2  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 5(`GF|  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often <@!kR$Rd  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer Ic!83-  
; values override older values. oxXW`C<  
; B{(l 5B6  
; cNc _ n<M  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, -"K:ve(K  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 ^uEl QI  
; gc) 3  
; 6WcbJ_"mq  
variables_order = "GPCS" Q&Ahr  
svjFy/T(lL  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may # h|< >  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope 1)Bi>X  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which E9-'!I!  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], Q9zpX{JT  
; variables. f_XCO=8'v  
; }AYSQ~:  
; q#-H+7 5  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 "0)G|pZI  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 G_4P)G3H  
; .cog9H'  
; &\[J  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require ~kT{O!x}4  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead cs;Gk:  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. VSFl9/5?  
; \>7-<7+I6  
; #eyx  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 Z@A1+kUS  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 ]+9:i!s  
; Xrn~ ]P7  
; H/{3 i  
register_globals = Off ! NE q|Y  
{v 0(0  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that n\9*B##  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you Ooy96M~_G  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五