社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25438阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )t?_3'W  
; About this file ; cc0e(\  
; V1l9T_;f  
; 关于这个文件 K>a@AXC  
; bM@8[&t a  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ca]V%g(  
; Aq]*$s2\G  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 1r:i'cW h  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, qI= j>x  
; and encourage cleaner coding. w^EUBRI-  
; ]=ubl!0=:  
; S+*%u/;l  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 m)\wbkC  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 506AvD  
; B5R/GV  
; ]y kMh  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some =w,cdU*  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this KtMD?  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from V#Pz `D  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, (_ TKDx_  
; and decide whether you want to use it or not. qA;!Pql`  
; y+aL5$x6  
; U L3++bt  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 c{(4s6D  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 B k yW  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 ^`*p;&(K\^  
; 'Dx_n7&=  
; TGuvyY  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist FfSKE  
; file, included in your PHP distribution. L"x9O'U  
; TBU.%3dEyI  
; 1RU+d.&D  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 znq/ %7  
; -]Mbe2;  
; KQu lz  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features  \LP?,<  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 4*9WxhJ ]0  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of 6 _n~E e  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts b!l/O2 G  
; accordingly, if you decide to use this file instead. Jc9BZ`~i  
; 3:B4;  
; yv+DM`0  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 6Gj69Lr  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 |+h8g@;Z  
; _ry7 [/)  
; &60#y4  
; - register_globals = Off [Security, Performance] .>^iU}  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, cERmCe|/CG  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use tj< 0q<is  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the p+.{"%  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 6>e YG <y{  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending {)y8Y9G  
; on where the input originates. Also, you can look at the F#>^S9Gml  
; import_request_variables() function. 6v(;dolBIw  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by XJ*W7HD  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. :yS Q[AJ"  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further PvkHlb^x%  
; information. 4+2hj*I  
; $g@-WNe  
; xA#'%|"  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用  gU%R9  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 fs3jPHZJ#  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] }DzN-g<K  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 1 GB  
; \EC7*a0  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 (cpaMn@)g  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php cuUlr  
; 查看详细内容 noSBwP| v*  
; bqI| wGCA"  
; ?YA5g' l  
; - display_errors = Off [Security] ?cmv;KV   
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of F qH@i Z  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, zrazFI0G  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message I/Q5Y-atg  
; content may expose information about your script, web server, or database jPyhn8Vw  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this KX$Q`lM   
; directive set to off. 'X]m y  
; 2I qvd  
; %>)&QZig/  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 $ 8WJ$73  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 f^D4aEU  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. C+<z ;9`  
; 63Dm{ 2i}F  
; N^U<;O?YDW  
; - log_errors = On [Security] $P7G,0-  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the H>Ws)aCq  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, lk. ;  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, }rbsarG@  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, [R9!Tz  
; without exposing any sensitive information to remote users. BdYl sYp  
; > qDHb'  
; "YQ%j+  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 ^{(i;IVG  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 5^GFN*poig  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 !tr /$  
; .0H!B#9  
; F)Qj<6  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ,`nl";Zc  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less O,A}p:Pgs  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to l0g`;BI_  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends Da WzQe=  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. /c9%|<O%  
; 1WbawiG}  
; EHC^ [5  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 #{L !o5  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 R$xkcg2(  
; G ?&T0  
; ukH?O)0O  
; - register_argc_argv = Off [Performance] jpW(w($XL  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global t 9Dr%#  
; variables. 76M`{m  
; i[M]d`<36  
; },'Ij; %%Q  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 sxBRg=  
; Hz] p]  
; DJ#z0)3<p  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] {Vj25Gt  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into DZ9qIc}Y  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the TV&4m5  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. {aRZBIv  
; Vy:MK9U2  
; c(y~,hN&p  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 <78LB/:  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 fX 41o#  
; K`d3p{M  
; :.,3Zw{l  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 3ZKaqwK  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 9X2 lH~C  
; environment variables, you can use getenv() instead. ^"?b!=n!  
; }{(|^s=  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 ie+746tFW  
; Bhnwb0b<  
; NXyuv7%5=  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ;*8nd-\  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 6qgII~F'  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger ^-'t`mRl]d  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use ->S6S_H/+&  
; of uninitialized variables to be displayed. ^M Zdht   
; 9+sOSz~ P  
; k-M-=VvA  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 b[I;6HW  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 2r]!$ hto  
; rLm:qu(F1  
; jt/ |u=  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 389puDjy  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference E*t0ia8  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the G3G"SJ np  
; function require the relevant argument by reference. }813.U  
;  8/|~E  
; fWBI}~e  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 u+RdC;_  
; sN `NZyG  
; bof{R{3q  
cP~?Iz8nD  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; s: .5S  
; Language Options ; Y_) aoRjB  
; $*Q_3]AY]  
; $K,6!FyBa  
; 语言配置 FrNW@  
; 4IIXzMOa  
; sO!YM5v8  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Bi +a)_K  
rl,6r u  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache.  :_qgpE<  
; >Tm|}\qEb  
; AwKxt'()^  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 t*? CD.S  
; 82X}@5o2  
; Q.Kr;64G  
engine = On srN>pO8u~  
#6tb{ws3  
; Allow the tags are recognized. ly d[GfJ  
; "DFj4XKXY9  
; tN5brf  
; 允许 标记 Rp2~d  
; FJN,er~T[  
; !0g+}  
short_open_tag = On kd9GHN;7  
Ge|& H]W  
; Allow ASP-style tags. 1{ -W?n  
; _cZ`7 ]Z  
; s'V8PN+-  
; 允许 ASP 类型的 标记 :95wHmk  
; X`ifjZ9}d  
; t:X[Blw3$  
asp_tags = Off GLe(?\Ug=  
*mM+(]8US  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. bT@7&  
; [G/q*a:K  
; R0y@#}JH  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 0 mWfR8h0  
; ] =jnt  
; TA}z3!-y*  
precision = 14 Qhnz7/a9  
>8 V;:(nt  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) .,K?(O4AY  
; ,~Y5vnaOQ  
; "Yn <]Pa_  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 62}bs/%  
; &Z+a (  
; )>ed6A1  
y2k_compliance = Off [|2uu."$  
HRx%m1H  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even BEM+FG  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a 'nNw  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output : 5@cj j  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by %>uGzQ61  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer j\nnx8`7  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as RGGP6SDc  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). &50Kn[  
; )S$!36Ni[  
; E0c5c  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP }TRr*] P<%  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 W|T"'M_  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 .ukP)rGe  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 [&rW+/  
; 0>-l {4srs  
; l%"eQ   
output_buffering = 4096 `}F=Zjy  
0+O)~>v  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For J-fU,*Bk  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be c7IgndVAV  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. jow^~   
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. '?Q [.{<  
; &_&])V)<\S  
; `X]-blHo  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", F'Fc)9qFa<  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 WjGv%^?  
; 输出缓冲 J%xp1/= 2  
; sm}v0V.Js  
; M6!kn~  
output_handler = ~aH*ZA*f  
5/mW:G,&  
; Transparent output compression using the zlib library "HVwm>qEi  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size -,96Qg4vI  
; to be used for compression (default is 4KB) Z>a_vC  
; r3w.$  
; 5SX0g(C  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 71Ssk|L  
; u *z$I  
; 1z~;c|  
zlib.output_compression = Off @l&5 |Cia  
6.~(oepu  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself P]+^^ U  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the x}1(okc  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each ~SJOynSz,  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ls,gQ]B:P  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ")HTUlcAe}  
; sEdWBT 8  
; l~&efAJ-$  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() `R8~H7{I6  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 < V"'j  
; 调试目的时使用。 .F)b9d[?  
; '[5tc fG#z  
; F& H~JJ  
implicit_flush = Off h|%d=`P,  
itD1r?O{pV  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 2=!/)hw}  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be n=t%,[Op  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of *NDLGdQqz  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function v{=-#9-4 &  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make Q%QpG)E  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work hS +;HB,  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 4cJ7.Pez  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by VQ<Z`5eV  
; reference). guSgTUJ}  
; NEZF q?  
; 1&QI1fvx  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 %9BC%w]y  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 \I,<G7!0  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 Qkqn~>  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) 6! g3Juh  
; &66G  
; uz Z|w+3O  
allow_call_time_pass_reference = Off GWA_,/jS%  
fylW)W4C  
fdd3H[  
; ]$nJn+85@b  
; Safe Mode s&y  
; &J"a`l2  
; %)l2dK&9"j  
; 安全模式 N ~M:+ \  
; &.7\{q\(  
; -mX _I{BJ  
; 15U=2j*.b  
safe_mode = Off =q5A@!D  
 G!O D7:  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when )KBv[|  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, FNmIXpAn*@  
; then turn on safe_mode_gid. <`| }bt  
; K~,,xsy,G&  
; ZQl[h7c/N  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 a%(1#2^`q!  
; `p#A2Ap A  
; *TE6p  
safe_mode_gid = Off 7GK| A{r  
qg.[M*  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when !h&hPY1  
; including files from this directory and its subdirectories. _vU,avw  
; (directory must also be in include_path or full path must oi"Bf7{  
; be used when including) z0g]nYN%  
; 5/P?@`/ eT  
; Y60ld7H  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 4G_dnf_  
; 或者在包含时使用完整路径 92 Pp.Rh  
; "5dh]-m n  
; %iD>^Dp  
safe_mode_include_dir = mvUYp,JECl  
R"O9~s6N  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 1P2%n[y  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. Q `E{Oo,  
; %Si3t2W/  
; #0xvxg%{  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 %$]u6GKabi  
; h.2!d0j]  
; #llc5i;  
safe_mode_exec_dir = SfL,_X]*  
uVscF 4  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory >%[(C*Cks  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ?m?e2{]u,  
; or per-virtualhost web server configuration file. _FdWV?  
; rKJ%/7m  
; Uut,cQ". d  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web v S%+  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 e@8I%%V,  
; },i?3dSvl  
; YT:<AJm  
;open_basedir = wc__g8?'  
UdL`.D,  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 2s 6Vy  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, S~6<'N&[  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the HHEFX9u  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set >Q5 SJZ/  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). h Qu9ux  
; kN]#;R6  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY P'Y8 t  
; environment variable! 3tLh{S?uJ  
; ;WGY)=-gv  
; `RmB{qgB  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 9wWjl}%  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( 4-3B"  
; 例如 PHP_FOO=BAR). |{oKhC^yG  
; dr/!wr'&hS  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 {5%<@<? )  
; `b7o  
; 8o{ SU6pH  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ f "-<Z_  
w$B7..r  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ;[9cj&7C<  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Y$Uvt_  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. },f7I^s|  
; >T!n* -Zn  
; -OkKLub  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 s}?98?tYB  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 slQKkx \Dn  
; Kw?,A   
; W%h<@@c4,  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH E-"Jgq\aC  
9MXauTKI  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. C)ChF`Ru':  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is w[|!$J?  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 1m ![;Pg3  
; ' GW@P  
; #x%O0  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 {UPIdQ'g  
; Safe Mode 是否打开的影响。 HQUL?URt  
; 41C=O@9m  
; ?xG #4P<C=  
disable_functions = OdR  
MPGQ4vi&  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 7rr5$,Mv  
; would work. ZjI^0D8  
; <XLATS8Y  
; |Xu7cCh$me  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受  UNhD  
; =_,OucKkYG  
; :YV!;dKJ  
highlight.string = #CC0000 xHL{3^  
highlight.comment = #FF9900 +zw<iB)J  
highlight.keyword = #006600 75v*&-  
highlight.bg = #FFFFFF RyM2CQg[  
highlight.default = #0000CC igo7F@_,  
highlight.html = #000000 wvh4AE5F|z  
&<>A  
{ aB_t%`w  
; (sl]%RjGa  
; Misc iu1iO;q  
; _*`AGda  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server Y5npz^i  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security z&t6,0q`5  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ` 86b  
; on your server or not. TLV)mCZ  
; T!*7G:\f"  
; ev@1+7(  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 rB7(&(n>^  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. i$NnHj|  
; jgO{DNe(=  
; 67sb D<r  
expose_php = On )1]C%)zn  
@rJ#Dr  
k~hL8ZT[  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @'U4-x  
; Resource Limits ; TZ*ib~  
; iFDQnt [t  
; +ypT"y  
; 资源限制 o1g[(zky  
; >:Oo[{)  
; DV.MvFV  
:?^(&3;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~\kRW6  
9GGBJTk-  
; &#)3v8  
; dZYS5_wr  
; 每个脚本最大执行的秒数 -+4$W{OK*0  
; 0loC^\f  
; sy#Gb#=#  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds ']rh0?  
:@3d  
; "vJADQ4F  
; Nyo6R9^  
; 一个脚本最大消耗的内存 vLC&C-f  
; zzx4;C",u  
; [NFAdE  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ~/.&Z`ls  
,onv `  
~KNxAxyVi  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3&zmy'b*:  
; Error handling and logging ; f2Slsl;  
; . =+7H`A  
; %8-S>'g'  
; 错误处理和记录 C[s*Na-  
; m7@`POI  
; gGX/p6"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; bEE:6)]G  
eQeNlCG  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error kjmF-\  
; reporting level q'@UZ$2  
; 9 o18VJR  
; Z*Y?"1ar  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 5eU/ [F9  
; 'nLv0.7*  
; Ga h e-%J  
; E_ALL - All errors and warnings Kfr?sX  
; N" 8o0>  
; 所有的错误和警告 aL`pvsnF  
; t3WlVUtq3  
; E_ERROR - fatal run-time errors L\B+j+~  
; ] x Kmz  
; 致命的运行期错误 YA|*$$  
; EHb:(|UA%8  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) PNG'"7O  
; 8[Qw8z5-  
; 运行期警告(非致命错误) xv ja  
; w_ Ls.K5"  
; E_PARSE - compile-time parse errors 0$ (}\hMLt  
; J'7Oxjlg  
; 编译期间解析错误 m$ JQ[vgh  
; &O[o;(}mFI  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result `#UTOYx4  
; from a bug in your code, but it's possible that it was N,O[pTwj  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and [J];  
; relying on the fact it's automatically initialized to an vxm`[s|QC  
; empty string) Du{]r[[C  
; N;w1f"V}  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 #A/jGv^  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 ~<eiWDf  
; 3! +5MsR+  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup (5I]umtge  
; m1<B6*iG"  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 );6zV_^!  
; 3646.i[D  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's Y'Af I^K  
; initial startup " c]Mz&z  
; 3HA{18{4uP  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) 2D!'7ZD  
; 5M(?_qj  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors FxUH ?%w  
; SAoqq  
; 致命的编译期间错误 ^\CQWgY(  
; (&B & V  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) b)V[d8IA  
; OO$<Wgh  
; 编译期间的警告(非致命的错误) s810714  
; *= D$  
; E_USER_ERROR - user-generated error message IKU -  
; dV5 $L e#y  
; 用户引起的错误信息 /yOd]N;$  
; pUPb+:^R  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message <ya3|ycnS  
; *7R3EUUk  
; 用户引起的警告信息 5p>a]gp  
; z(]*'0)P  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message _A,m@BCz  
; YF"D;.  
; 用户引起的提醒信息 *<UQ/)\  
; A ssf f;  
; |hpm|eZG"h  
; Examples: NBeGmC|  
; Qj=l OhM  
; - Show all errors, except for notices R_*\?^k|A  
; "L ,FUo^&  
; 显示所有错误,除了提醒 cVz.ac  
; $a-~ozr`C  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE `KL`^UqR  
; -r,J>2`l  
; - Show only errors ~E!"YkIr  
; )rXP2Z  
; 只显示错误 kxdLJ_  
; _#L IG2d  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 4@bL` L)  
; p5bH- km6  
; - Show all errors except for notices YF;8il{p  
; )sL:iGU  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) mg;qG@?  
; qV^H vZJ  
error_reporting = E_ALL J0>Q+Y  
XGUF9arN  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, j{HxX  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging :&a|8Wi[W  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site RJWlG'i  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ('gjf l  
; server, your database schema or other information. MAR;k?d  
; :+;F"_  
; |e9}G,1  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 h?TE$&CL?  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 YZoudX'"  
; 或其他信息。 UA/3lH}  
; D8h~?phK  
; r^@*Cir  
display_errors = Off 3*; {C|]S  
weu'<C   
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup jf})"fz-*  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep s=6w-'; V  
; display_startup_errors off, except for when debugging. }^QY<Cp|  
; W=|B3}C?  
; c#l (~g$D+  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 g<,|Q5bK  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 ZSbD4 |_  
; TX*P*-'  
; 8n'C@#{WV  
display_startup_errors = Off >i0FGmxH  
f2d"b+H#  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) F"bbU/5  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ./6L&?*`~;  
; error displaying on production web sites. aMHIOA%Kh  
; =}V`O>  
; O aZ~  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 hsl Js^  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 W9u (  
; #ucOjdquq  
; SKYS6b  
log_errors = On GWhb@K  
S</" ^C51J  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). O|OPdD  
; & XrV[d[>  
; KDY~9?}TM  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 <H 3}N!  
; :Ct} ||9/  
; ikY=}  
track_errors = Off a|fyo#L  
;`xu)08a  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. mp5]=6 ~:m  
; O 4}cv  
; E2\)>YF{ P  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 '[A>eC++  
; !,1~:*:  
; X/.|S57  
;html_errors = Off q_W NN/w  
8..itty  
; String to output before an error message. =g&0CFF<  
; i=SX_#b^  
; -nU_eDy  
; 错误信息前输出的字符串 1r8]EaI  
; H%/$Rqg  
; ^%_LA't'R  
;error_prepend_string = "" >`lf1x  
a1Gy I  
; String to output after an error message. G& ;W  
; eR3!P8t  
; %i^%D  
; 错误信息后输出的字符串。 htkyywv  
; 7u!p.kN  
; t%=ylEPW  
;error_append_string = "" *rqih_j0  
Maq{H`  
; Log errors to specified file. 4[5Z>2w  
; !>! l=Z  
; Y[pGaiN:  
; 错误写进指定的文件 #ocT4  
; pM4 j=F  
; 2/h Mx-  
;error_log = filename "cti(0F-d  
q!FJP9x  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). )"q2DjfX*  
;error_log = syslog ~JBQjb]  
kiXa2Yn*(d  
; Warn if the + operator is used with strings. @@! R Iq!  
; 45_zO#  
; <x1(}x:u`  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 !IT']kA  
; sSvQatwS  
; ?X eRL<n  
warn_plus_overloading = Off <iTaJa$0m  
dz7*a {  
]5} =r  
;;;;;;;;;;;;;;;;; wCkkfTO  
; Data Handling ; !ZB|GLpo6  
; kWr*+3Xq  
; 9m8`4%y=  
; 数据处理 kH{axMNc  
; E]+W^ VG  
; Ot(EDa9}IJ  
;;;;;;;;;;;;;;;;; o{:D  
; ,g/UPK8K=  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 ku\_M  
; 4cs`R+]o  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 ;B tRDKn  
; kR'!;}s  
C YnBZ  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. r{Xh]U&>k  
; Default is "&". /LJ?JwAvg5  
; w8>p[F5`O  
; cDLS)  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" :JPI#zZun  
; rs!J<CRq  
; - 5A"TNU  
;arg_separator.output = "&" |~'{ [?a*  
Q%@l`V)Rs  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 8 v&5)0u  
; Default is "&". 0xH$!?{b  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! +DVU"d  
;  #p\sw  
; Z\NC+{7k]  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; <m9IZI Y<  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 RJ@d_~%U  
; DGp'Xx_8  
; ah~7T~  
;arg_separator.input = ";&" )LnHm  
0Wk}d(f  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, d~YDg{H  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Kf(% aDYq  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer t7n*kiN<q  
; values override older values. haB$W 4x  
; |QXW$  
; B<6*Ktc  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, KJSN)yn\  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 As78yfK  
; pcL02W|J  
; G!%1<SLi.  
variables_order = "GPCS" I'J=I{p*  
9;q@;)'5  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may u\>Ed9^  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope w Gw}a[a  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which F4d L{0;j  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], oXfLNe6>L  
; variables. MYjDO>(_  
; |L0s  
; $JcU0tPq0  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 U4 M!RdG  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 zYF'XB]4  
; &W}ooGg  
; AnIENJ  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 3\6jzD  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead :0#!=  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. eF:6k qg  
; G4ZeO:r  
; :m-HHWMN  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 \@gs8K#  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 !) LMn  
; XKMJsEP sW  
; `/0X].s#o  
register_globals = Off 'ApWYt  
0I079fqk<  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that ~"{Kjr#R  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you e>"{nOY4  
; should turn it off for increased performance. d0IHl!X  
; -s4qm)\  
; zn@tLLX  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 5 LXK#+Z  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 3 u-j`7  
; N'|zPFk g  
; G8eAj%88  
register_argc_argv = Off #jK{)%}mA  
yQ6{-:`)  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. Hd6Qy {,*-  
; Pxy(YMv  
; c~z{/L  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 dIMs{!  
; P2f~sx9  
; A+:K!|w  
post_max_size = 8M l $MX \  
&vd9\Pp  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. Ewu 7tq Z  
; d\xh>o  
; -KbT[]  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 Cv~t~  
; V=.lpj9m  
; aCy2 .Qn  
gpc_order = "GPC" naM4X@jl  
+g\u=&< 6  
; Magic quotes e2Ba@e-  
; Z}$.Tm  
T3+hxS  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. T? _$  
; 2"JIlS;J}7  
; ym8\q:N(R  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 n%@xnB $ZX  
; ) T 3y,*  
; d v"  
magic_quotes_gpc = Off |L<oKMZY  
\S1WF ?<,  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. ogDyrY}]  
; OZ$u&>916  
; xOPSw|!w  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 *>zr'Tt,W  
; O. @_2  
; Vg&` f  
magic_quotes_runtime = Off `{8Sr)  
H&`p9d*(e  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). ~@MIG  
; [Gysx  
; BX2&tQSp  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') ;sCX_`t0E  
; 03AYW)"}M  
; 4|7L26,]5  
magic_quotes_sybase = Off N{ ;{<C9Z  
Y |n_Ro^~  
; Automatically add files before or after any PHP document. 1,9RfYV  
; Y Q3%vH5#y  
; HFvhrG  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 nEyP Nm )  
; NNb17=q_v  
; hjaI&?w  
auto_prepend_file = ,Ix7Yg[  
auto_append_file = JKGUg3\~  
jpT!di  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in [t,grdw  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply &I<R|a  
; set it to be empty. 2mVH*\D  
; i#iY;R8  
; PHP's built-in default is text/html )6^b\`  
; Vr`UF0_3q  
; z35n3q  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 y @h^  
; 简单的把他设置为空就可以。 3zMmpeq  
; PHP 内置的默认值是 text/html 6D _4o&N  
; Y=/HsG\W]  
; !\RR UH*  
default_mimetype = "text/html" ^ 4c2}>f  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; *)T},|Gc  
; Paths and Directories ; 6zaO$  
; ZdY:I;)s  
; 0\k2F,:%4  
; 路径和目录 7??+8T#n*  
; ,_F1g<^@u  
; XSpX6fq  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; d+\o>x|Y!Y  
K*d+pImrV  
; UNIX: "/path1:/path2" P I)lJ\  
; .Q>.|mu  
; r@%-S!$  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 */u_RJ  
; ]wc'h>w  
; l _dWS9  
;include_path = ".:/php/includes" 5,Mc` IIK1  
; ?|w>."F  
; Windows: "\path1;\path2" d3St Z~&r!  
; `!K(P- yB?  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 Xt_8=Q  
; 9NBFG~)|l[  
;include_path = ".;c:\php\includes" #||^l_  
)4toBDg"  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. OT+=H)/  
; a{GPAzO+  
; [?Cv^t${+  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 N! }p  
; C-V,3}=*2  
; 7b_t%G"  
doc_root = 4%Z!*W*  
xVf AlN37(  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only )R(kXz=M  
; if nonempty. wzwEYZN(q  
; W_Z%CBjcT  
; sC(IeGbX  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 $^?Mip  
; Y[R veF  
; w/IYQC\v  
user_dir = 04D>h0yFf  
#.'0DWT \-  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. !D!~4h)  
; anxg D?<+B  
; I} q2)@  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 @@-n/9>vs  
; jAie[5  
;  MX2]Q  
extension_dir = c:\php\extensions iVTC"v  
07P/A^Mkx  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work {E@Fk,  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically &)zNu  
; disabled on them. 3CL/9C>  
; C& BRyo  
; `*g(_EZsS  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 ,&e0~  
; w9< <|ZaU  
; U5\^[~vW  
enable_dl = On DvB!- |ek  
O2g9<H   
;h<(vc3@f  
;;;;;;;;;;;;;;;; zo6|1xq   
; File Uploads ; z$4g9  
; ,R#pQ 4  
; 8Wqh 8$  
; 文件上传 ?<)4_  
; Q3[MzIk 4  
; =(2y$,6g?  
;;;;;;;;;;;;;;;; )S@e&a|  
+pXYBwH 7Q  
; Whether to allow HTTP file uploads. |;sL*Vr  
; f>!)y-7  
; c<bV3,  
; 是否允许文件上传 kw{dvE\K  
; 1y'8bt~7Pf  
; C~-x637/  
file_uploads = On ]9qY(m  
js;p7wi  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not o@:${> jw  
; specified). Heh.CD)Q  
; xY4g2Q J  
; @+Y ql  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) SQ'\Kd=  
; VzD LGLH  
; J_ NY:B  
;upload_tmp_dir = '2Q[g0VR  
u_H=Xm)9  
; Maximum allowed size for uploaded files. Z*/{^ zsE  
; !l NCuR/T  
; -w'  
; 最大允许上传文件尺寸 G\&9.@`k  
; mv] .  
; -UY5T@as  
upload_max_filesize = 2M : N9,/-s  
E+z),"QA  
~&HP }Q$#f  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3 @ahN2  
; Fopen wrappers ; Hi%)TDfv  
; 'F2g2W`  
; zUq ^  
; 文件打开封装 @7UZ{+67*C  
; !ZNirvk  
; B|d-3\sn  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; dynkb901s  
{=K);z  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. zVt1Ta:j  
; lCafsIB  
; `A\,$(q+  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 h4p<n&)F  
; '3<T~t  
; )j,Y(V$P  
allow_url_fopen = On Lb]!TOl  
B7x( <!B  
; Define the anonymous ftp password (your email address) M>qqe!c*  
; C)UL{n  
; {%wF*?gk  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) =hRo#]{(K  
; %_Q+@9  
; Ec/&?|$  
;from="john@doe.com" [nc-~T+Mo  
ca=sc[ $+  
R?{f:,3R  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; r=6N ZoZ  
; Dynamic Extensions ; elJ?g &"  
; H!'Ek[s+  
; ycq+C8J+Ep  
; 动态扩展 n(uzqd  
; b~$8<\  
; |j}D2q=  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; b:WA}x V  
; k3(q!~a:.}  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following QmgO00{  
; syntax: lA{JpH_Y8s  
; h;Hg/jv  
; extension=modulename.extension [KQ#b  
; MO^Q 8v  
; For example, on Windows: ^>wlj  
; &x?m5%^l  
; extension=msql.dll _D 9/,n$  
; $E/N  
; ... or under UNIX: } ~NM\rm  
; C5Vlqc;  
; extension=msql.so Nl]_Ie6  
; aD^jlt  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information NufRd/q  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the ayYl3  
; extension_dir directive above. jn +*G<NJ  
; t|urvoz  
; ~6A;H$dr  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 Sw.k,p*r  
; !C(U9p. 0  
; extension = modulename.extension ^jb jH I&  
; #<K'RJn  
; 例如在 Windows 下面 r2%Qk  
; +~K) ~  
; extension=msql.dll )O],$\u  
; ' !2NSv  
; 在 UNIX 下面 \@[Y ~:  
; buldA5*!o  
; extension = msql.so R]&lVXyH  
; S5BS![-QK  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 tWyl&,3?1  
; E4$y|Ni"  
; !J&UO/q.  
IG.!M@_  
HTLS$o;Q  
;Windows Extensions 0"}=A,o(w  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. D&o ~4Qvc]  
; J#IVu?B  
; z6*r<>Bf+b  
; Windows 扩展 ^ Paf-/  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 B&QEt[=s  
; 6&+}Hhe  
; 0.\}D:x(z  
;extension=php_bz2.dll x) jc  
;extension=php_ctype.dll ?8qN8rk^+  
;extension=php_cpdf.dll %Rt 5$+dNT  
;extension=php_curl.dll Nwj M=GG  
;extension=php_cybercash.dll u4tv= +jh  
;extension=php_db.dll Tn"@u&P *  
;extension=php_dba.dll {%_D> y  
;extension=php_dbase.dll \9fJ)*-  
;extension=php_dbx.dll eZ]>;5  
;extension=php_domxml.dll : HM~!7e  
;extension=php_dotnet.dll shD4";8*@  
;extension=php_exif.dll : q>)c]  
;extension=php_fbsql.dll Quwq_.DU  
;extension=php_fdf.dll J`4V\D}n  
;extension=php_filepro.dll ?bH`  
;extension=php_gd.dll Mp QsM-iW  
;extension=php_gettext.dll *JRM(V+IEv  
;extension=php_hyperwave.dll jR9;<qT/  
;extension=php_iconv.dll #kk5{*`  
;extension=php_ifx.dll ]u^ybW"  
;extension=php_iisfunc.dll 7z_ZD0PxPc  
;extension=php_imap.dll YSzC's[  
;extension=php_ingres.dll rB-R(2 CCN  
;extension=php_interbase.dll N1}r%!jk/  
;extension=php_java.dll )(OGo`4Qz  
;extension=php_ldap.dll T/0cPn0>  
;extension=php_mbstring.dll U ;A,W$<9  
;extension=php_mcrypt.dll P2&0bNY  
;extension=php_mhash.dll HVdB*QEH  
;extension=php_ming.dll xS(VgP&YGO  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server d}aMdIF!e  
;extension=php_oci8.dll G6}!PEwM  
;extension=php_openssl.dll # 0d7  
;extension=php_oracle.dll f 8\DAN  
;extension=php_pdf.dll SKF0p))BJ  
;extension=php_pgsql.dll 'C=(?H)M  
;extension=php_printer.dll L=<$^m  
;extension=php_sablot.dll U'^ G-@  
;extension=php_shmop.dll l, 9r d[  
;extension=php_snmp.dll R|k:8v{V=  
;extension=php_sockets.dll Pv=]7> e  
;extension=php_sybase_ct.dll f9OY> |a9  
;extension=php_xslt.dll *k Tj,&x[  
;extension=php_yaz.dll g*Pn_Yo[.  
;extension=php_zlib.dll EL%Pv1  
j<QK1d17  
t%%zuqF`  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6-~ZOMlV  
; Module Settings ; Y3#8]Z_"}O  
; R_9M-RP6*  
; QL @SE@"  
; 模块设置 &lID6{79Z  
; g##<d(e!}  
; nXk9 IG(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~]24">VZf  
\irKM8]LJ  
[Syslog] gil:SUW1r  
; ecx_&J@D  
; 系统日志 qfdL *D  
; qo}yEl1  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, PdEPDyFkh  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In :fDzMD  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). :`K2?;DC8  
; NiEz3ODSi  
; Xq_h C"s  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 2s=zT5  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 GDs/U1[*  
; r"7 PSJ  
; tJ* /5k &  
define_syslog_variables = Off *%\Xw*\0  
W6`_ lGTj  
[mail function] A~ v[6*~>  
; &G[W$2`@  
; 邮件函数 f'MRC \  
; qJJ 5o?'  
; For Win32 only. A k~|r#@  
; t\]kVo)  
; 'SXLnoeTa  
; Win32 可用 ;1s;"  
; Vx:uqzw#  
; mE=Tj%+ x  
SMTP = localhost 2"k|IHs1  
H@1qU|4  
; For Win32 only. -GCU6U|  
; R5mb4  
; V6+:g=@U-l  
; Win32 可用 4jlwu0L+  
; BpGyjo J2  
; tk)}4b^\%j  
sendmail_from = me@localhost.com V3T.EW  
h#Mx(q  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). C?MKb D=K  
; zlB[Eg^X  
; v9!] /]U^  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) *>!-t   
; 1H\5E~X   
; Ted tmX$  
;sendmail_path = i-#Dc (9  
m&#D~  
[Logging] 6mIeV0Q'  
; ONZ(0H{ 1$  
; 日志 ~]Av$S  
; _,v>P2)  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. 9. ,IqnP  
; See examples/README.logging for more explanation. 3g56[;Up?  
; RH$l?j6  
; R&:Qy7"  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 &|h9L'mr  
; z_#HJ}R=  
; X{[$4\di{  
;logging.method = db ug'^$geM  
;logging.directory = /path/to/log/directory 9 &Ry51  
-<AGCiLz  
[Java] dj4a)p|YN  
; qVO,sKQ{  
; Java 支持 Ef@)y&hn  
; iA`.y9'2  
; 2f{a||  
; 指向 php_java.jar 的位置 KxBvL[/  
; xX0 wn?,~  
;java.class.path = .\php_java.jar {iCX?Sb  
sk_xQo#Y 3  
; gxJ12' m  
; 指向 java 安装的目录 Q'hs,t1<  
; |eFaOL|  
;java.home = c:\jdk ~$rSy|19  
mVN\  
; (dy:d^  
; 指向虚拟机的目录 K@oyvJ$  
; }7K~-  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll [\%a7ji#  
snNB;hkj  
; ;TK$?hrv*1  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions *(XGNp[0  
; bPkz=^-  
;java.library.path = .\ pB]*cd B?  
32y 9rz  
[SQL] $Y\7E/T  
; YN7O Qqa  
; SQL 设置 cBU3Q<^  
; Q. '2 v%i  
sql.safe_mode = Off t! u>l  
dB QCr{7  
[ODBC] )c 79&S  
; yMmUOIxk\  
; ODBC 设置 DMSC(Sz  
; ;#8xRLW  
.$Yp~  
; E8t{[N6d  
; 默认的数据库,尚未实现 <xrya _R?  
; s;[=B  
;odbc.default_db = Not yet implemented X`-o0HG  
L)S V?FBx  
; -6X+:r`>u  
; 默认的用户,尚未实现 zz<o4b R  
; T-x9IoE  
;odbc.default_user = Not yet implemented l1 _"9a%H  
ux 17q>G  
; T[g(S0dz  
; 默认的密码,尚未实现 B5R7geC  
; ?%D nIl>  
;odbc.default_pw = Not yet implemented Z^%HDB9^  
0Pt% (^  
; Allow or prevent persistent links. (h[. Ie  
; cK\?wZ| Y  
; 允许或者防止持久连接 e5"5 U7  
; H|MAbx 7  
odbc.allow_persistent = On [A] +Azc  
A!uiM*"W  
; Check that a connection is still valid before reuse. Jp_ :.4  
; r Cz,XYV  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 tWQ$`<h  
; Qw"%Xk  
odbc.check_persistent = On (.wR!l# !  
\ NKw,`/  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Q )8I(*  
; H:WuMwD4  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 {h.j6  
; dYlVJ_0Zr  
odbc.max_persistent = -1 dl`{:ZR S  
9A|9:OdG1  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. )t:8;;W@Ir  
; 2r]o>X  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 ~LP5hL  
; %F}d'TPx  
odbc.max_links = -1 6?JvvS5  
(B?ZUXM,  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means [l7n "gJ~  
; passthru. +Z=y/wY  
; f|3LeOyz  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) ~0}d=d5g  
; ^7t1'A8e<  
odbc.defaultlrl = 4096 ,,Ivey!kL  
YOA)paq+  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. ?V(+Cc  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation 6!;D],,"#.  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode k\g:uIsv$  
; vWL| vR  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 ZG~d<kM&8s  
; 9ESV[  
odbc.defaultbinmode = 1 .&8a ;Q?c  
$ERiBALN:  
[MySQL] |8)\8b|VuC  
; IP)%y%ycw  
; I%B\Wy/j^  
; MySQL 配置 UA*Kuad  
; ep*8*GmP  
; FMWM:  
; Allow or prevent persistent links. Fr(;C>  
; f9)0OHa  
; 是否允许持久连接 a(G}<  
; `lt[Q>Z  
mysql.allow_persistent = On : JSuC  
T#[#w*w/  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. R D?52\  
;  NfmHa  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 $s 'n]]Wq  
; g8" H{u  
mysql.max_persistent = -1 n?9FJOqi  
d'b9.ki\  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. Az:A,;~+,!  
; 8q:# '  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 :sA UV79M  
; A8:eA  
mysql.max_links = -1 VssWtL  
K}'?#a(aX=  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use #qK5i1<  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the \: B))y?}d  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. Q5sJ|]Bc  
; yW"[}L h4  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services azO7C*_  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT *55unc  
; n8`WU3&  
mysql.default_port = zw iS%-F  
<|w(Sn  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in d"Zyc(Jk  
; MySQL defaults. c: (nlYZ   
; #]Jg>  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 }d5~w[  
; O]Y   z7  
mysql.default_socket = \l`{u)V  
bL+}n8B  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). Q\btl/?  
; Wr'1Y7z  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) tZu1jBO_Q4  
; i)$<j!L  
mysql.default_host = Jje!*?&8X  
W! J@30  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 7<Y aw,G  
; =F %lx[9Ye  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) rd)W+W9  
; u1\r:q  
mysql.default_user = *M$'dLn  
MT$)A:"  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 8Dn~U :F/?  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. wzBw5n f\  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") py'xB i6}v  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this 'E\4/0 !  
; file will be able to reveal the password as well. su3Wk,MLP  
; xJA{Hws  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) oArJ%Y>  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 `; j$]  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 3e1P!^'\  
; 权限的用户同样可以得到密码。 w"? RbA  
; LC\U6J't1  
mysql.default_password = Z9Z\2t  
MIb [}w=  
[mSQL] <d >!%  
; Allow or prevent persistent links. i4XiwjCHN  
; {faIyKtW  
; 是否允许持久连接  M+:9U&>  
; )ybF@emc  
msql.allow_persistent = On ~R50-O  
z\woTL6D]  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. %E"Z &_3{  
; yT~x7,  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 %joL}f[  
; @[Q`k=h$  
msql.max_persistent = -1 ydAiH*>  
`PSjk F(  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. Xg* ](>/\,  
; V)vik  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 8IE^u<H(:  
; u(\O@5a  
msql.max_links = -1 -Zp BYX5e_  
!SIk9~rJ  
[PostgresSQL] sV\K[4HG  
; Allow or prevent persistent links. LWhP d\  
; ZDov2W  
; 是否允许持久连接 @PctBS<s  
; (NN;1{DB8  
pgsql.allow_persistent = On RgZ9ZrE\  
L0GQH;Y,h  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. "fW }6pS  
; DJAKF  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 T Q5kM  
; ),|z4~  
pgsql.max_persistent = -1 3rjKwh7  
Y*S:/b~y  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. U3Z-1G~*r  
; kg\8 (@h]  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 <Y2$'ETD  
; 4u"Bll  
pgsql.max_links = -1 D2=zrU3Y64  
b};o:  
[Sybase] Rd|8=`)  
; Allow or prevent persistent links. {^1''  
; AWKJ@&pA9m  
; 是否允许持久连接 > >KCd  
; Ps{vN ~}  
sybase.allow_persistent = On a6 1!j>Kx  
O;|Cu7WU  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. kX8NRPW  
; iq[IZdza  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 xc\zRsY`  
; d325Cw?  
sybase.max_persistent = -1 k%Vprc  
S>S7\b'  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. =O-irGms*  
; (z?j{J  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 -'SA &[7dP  
; #qpP37G  
sybase.max_links = -1 1hE{(onI  
N_Kdi%q  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" Vzo< ma^  
;BYuNQr  
; Minimum error severity to display. I~&9c/&  
;  ?r@^9  
; 显示的最小错误 Gh@~~\  
; i];P!Gm  
sybase.min_error_severity = 10 @BF1X.4-+  
egURRC!  
; Minimum message severity to display. v"Ax'()  
; `E?0jQ  
; 显示最小错误信息 x~wS/y  
; -a&<Un/  
sybase.min_message_severity = 10 G$%F`R[  
.Y"F3 R  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 32j}ep.*  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according rNTLP m  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This N5h9){Mx  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying z|X6\8f  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. cD}]4  
; H-U_  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 V)N{Fr)&  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 q=V'pML  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 x!\q69ndv  
; Q2uV/M1?  
sybase.compatability_mode = Off 5j6`W?|q  
~!!| #A)W  
[Sybase-CT] |ns?c0rM  
; Allow or prevent persistent links. )>S,#_e*b  
; %W)pZN}  
; 是否允许持久连接 $(Mz@#%  
; }v4dOGc?  
sybct.allow_persistent = On 7B (%2  
x +pf@?w  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 2\QsF,@`YU  
; 9 fYNSr  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 3RT\G0?8f  
; *8/Xh)B;  
sybct.max_persistent = -1 lg~7[=%k#  
$|.8@ nj  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. qq]Iy=  
; V 3cKbk7~  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 nS*Y+Q^9a  
; \r[u>7I  
sybct.max_links = -1 AyOibnoZ2E  
G0Qw& mqF  
; Minimum server message severity to display. IhYR4?e  
; JcA+ztPU  
; 最小的服务器严重信息显示 F!wz{i6\h  
; oSC'b%  
sybct.min_server_severity = 10 -4& i t:  
NX.xE W@  
; Minimum client message severity to display. OmO#} k<  
; G7Sw\wW  
; 最小的客户端严重信息显示 "cPg_-n  
; z+yIP ?s}(  
sybct.min_client_severity = 10 C?T\5}h  
%.<_+V#h  
[bcmath] W%-XN   
; U/QgO  
; |#kY_d)10  
; rUj\F9*5#  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. ]b!n ;{5  
; -` U |5  
; bcmath 函数的十进制数字 y~@zfJ5/^  
; Kbf(P95+uL  
bcmath.scale = 0 AXW.`~ 4  
&|~7`  
[browscap] /uj^w&l#  
; *}d N.IL,  
; 用于判断客户信息 ,T<JNd'  
; P*O G`%y  
;browscap = extra/browscap.ini 0)332}Oh  
czuIs|_K*  
[Informix] [eDrjf3m  
; MMs~f*  
; .4)oZ  
; !S#3mT-  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 4JAz{aw'b  
; . : Wf>:  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) j)?M  
; ehr-o7](  
ifx.default_host = *WQ?r&[_'  
6FA+q YSV  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 5mD8$% \8  
; a (~Y:v  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) c MXv  
; 6*q1%rs:w  
ifx.default_user = J* *(7d  
~v.mbh  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). vSH,fS-n  
; Q'/sP 5Pj  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) d +D~NA[M  
; oLT#'42+H  
ifx.default_password = L7-BuW}&  
1 :p'  
; Allow or prevent persistent links. ew~Z/ A   
; 3' i6<  
; 是否允许持久连接 E1eGZ&&Gd  
; CO='[1"_5  
ifx.allow_persistent = On g Ed A hfx  
e0zP LU}  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Z8 #nu  
;  $3^M-w  
; 最大持久连接数量 \yr9j$  
; p%I'd^}.!  
ifx.max_persistent = -1 i6'=]f'{  
/Sw~<B!8N  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. EAGvP&~P  
; hv|a8=U!R  
; 最大连接数量 = :gKh  
; QnWE;zN[7A  
ifx.max_links = -1 aDF@A S  
P}v ;d]  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. u 2 s  
; ,t9EL 21  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 M:/NW-:  
; {EoYU\x  
ifx.textasvarchar = 0 nK1eh@a9Qv  
0K%okq|n  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. NP T-d  
; DM^0[3XuV5  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 R| ?Q&F_$  
; ~~W.]>f  
ifx.byteasvarchar = 0 djdTh +>28  
IzpE|8l  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the vB8$Qx\J  
; life of Informix SE users. ,|A^ <R`  
ifx.charasvarchar = 0 SGWb*grt  
]<;7ZNG"Y5  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of _z@/~M(  
; keeping them in memory. I2[Z0G@&=  
ifx.blobinfile = 0 <=M5)#  
3 7BSJ   
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, P0l fK}  
; NULL's are returned as string 'NULL'. 1<r!9x9G  
ifx.nullformat = 0 V~*Gk!+f  
l=CAr  
[Session] XV]N}~h o`  
; sgfqIe1  
; Session 部分 %R0 Wq4}  
; GW,EyOE+~  
NUV">i.(  
; Handler used to store/retrieve data. n n7LL+h  
; Lh[0B.g<  
; 用于处理存储/取得数据 u cpU $+  
; w2 Y%yjCV  
session.save_handler = files DBAyc#&#  
Hr?lRaV  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path A8'RM F1  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this ^Arv6kD,  
; variable in order to use PHP's session functions. `MI\/oM@  
; tbS hSbj  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 Z/q6Q#  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 yB UQ!4e  
; m!FuC=e  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 RE>Q5#|c  
; KU|W85ye  
session.save_path = c:\php gi!_Nz  
m _)-  
; Whether to use cookies. qp})4XTv  
; &-=~8  
; 是否使用 cookies jIs>>  
; Cqr{Nssu  
session.use_cookies = 1 cq I $9  
R-Edht|{  
1#d2 +J*  
; Name of the session (used as cookie name). KuJ)alD;1  
; UIAazDyC  
; session 的名字(用于 cookes ) #[ prG  
; I$; `^z  
session.name = PHPSESSID l U/Xi  
]Y [N=G  
; Initialize session on request startup. Y_%:%J  
; xuXPVJdi  
; 在请求开始时初始化 session n41#  
; d5'Q 1"{  
session.auto_start = 0 ]o] VS  
Lz 1.+:Ag  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. w/#7G\U  
; b/S:&%E  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 spa :5]B  
; 6e ?xu8|  
session.cookie_lifetime = 0 ?|5M'o|9  
&#PPXwmR  
; The path for which the cookie is valid. 2.^{4 1:  
; r&LZH.$oh  
; 正确的 cookie 路径 v'hc-Q9+>  
; 0D,@^vw bK  
session.cookie_path = / ZXnacc~s  
u "0{) ,  
; The domain for which the cookie is valid. al[^pPKZ  
; i@rtt M  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) Mq0MtC6-  
; ._rPM>B?  
session.cookie_domain = '4'Z  
0|AgmW_7 .  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. yJ?=##  
; PysDDU}v  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php yQhO-jT  
; $ar^U  
session.serialize_handler = php m,HE4`g  
.n7@$kq  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started s{^B98d+W  
; on every session initialization. tD.#*.7  
; QM(xMq  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 38w^=" -T  
; lj<Sa  
session.gc_probability = 1 p-s\D_  
xa)p ,  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and =;Q/bD->  
; cleaned up by the garbage collection process. $z$^ yjL  
; V|YQhd0kv  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 3q%z  
; `CWhjL8^  
session.gc_maxlifetime = 1440 (2b${Q@V  
cW*v))@2  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. 5UQ {qm*Q  
; fqI67E$59  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 e|k]te  
; QT c{7&  
session.referer_check = Wc@ ,#v  
h7Uj "qH  
; How many bytes to read from the file. ?s2-iuMPd  
; ZUS-4'"$  
; 从文件里读入的允许字节数 PMsb"=Ds  
; !=YEhQ-  
session.entropy_length = 0 ?|ZbQz(bL  
Ck/44Wfej  
; Specified here to create the session id. fTj@/"a  
; gXI-{R7Me  
; 指定在这里建立 session id d[6 'w ?  
; i|{psA  
session.entropy_file = ZLzc\>QX  
[63\2{_^v  
;session.entropy_length = 16 4. R(`#f  
,&BNN]k  
;session.entropy_file = /dev/urandom +2iD9X{$MX  
1{N+B#*<[X  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. ^iONC&r  
; 0`E G-Hw  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} 6Amt75RY  
; k^cZePqE6d  
session.cache_limiter = nocache L-(bw3Yr>  
gY7sf1\wX  
; Document expires after n minutes. EK# 11@0%  
; Phi5;U!  
; 超过 n 分钟文档到期 QD7KE6KP'  
; =DdPwr 0Op  
session.cache_expire = 180 Rrh6-]A  
4bk`i*-O  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. [RXLR#  
; Fv]6 a n.  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 uzH MQp  
; OJu>#   
session.use_trans_sid = 1 @aQ:3/  
:a{dWgN  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" _;3,  
pFH.beY  
[MSSQL] e%e.|+  
; L;0 NR(b!  
; 这个就是 Microsoft Sql Server Dn)yBA%  
; _. 9 5>`  
dU3A:uS^  
; Allow or prevent persistent links. T^4 dHG-(  
; ;B@#,6t/  
; 是否允许持久连接 \:+\H0Bz  
; :!_l@=l  
mssql.allow_persistent = On 8gavcsVE[  
0U7Gl9~  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 2|j=^  
; t]SB .ja  
; 最大持久连接数 -+[Lc_oNPx  
; X| \`\[  
mssql.max_persistent = -1 :;_}Gxx  
kSV(T'#x  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. RNc:qV<H  
; 7G+!9^  
; 最大连接数 S*<Jy(:n  
; Tz)Ku  
mssql.max_links = -1 |m KohV qr  
LF7 }gQs ^  
; Minimum error severity to display. l :{q I#Q  
; $9?:P}$v  
; 显示的最小错误严重 \d;)U4__!  
; +IS6l*_y>6  
mssql.min_error_severity = 10 )P7ep  
[\3ZMH *  
; Minimum message severity to display. >/74u/&  
; )Lz =[e  
; 最小的显示的严重信息 xS UpVK  
; ?lkB{-%rQ  
mssql.min_message_severity = 10 |@_<^cV110  
Yeg<MrS4D  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. VLV]e_D6s  
; (W#CDw<ja  
; 兼容老的 PHP 3.0 G2N0'R "  
; {d<XDx4`  
mssql.compatability_mode = Off R]yce2w"z  
R ?s;L r  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. D SX%SE)  
; }>M\iPO.]*  
; 允许值 , 默认值 ^1~lnD~0  
; b_`h2dUq  
;mssql.textlimit = 4096 r^6@Zwox]  
?#GTD?3d  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096.  Y:/p0 o  
; =COQv=GT  
; 允许值, 默认值 qv(3qY  
; d-b<_k{p  
;mssql.textsize = 4096 ;:Z5Ft m  
iT:i '\~  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. ]2l}[ w71|  
; "8%$,rG1&  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 Zj -#"Gm  
; adu6`2 *$  
;mssql.batchsize = 0 gs!'*U)  
oUn+tu:  
[Assertion] w2xD1oK~o  
; Assert(expr); active by default. 5wW5 n5YS  
;assert.active = On 8x- 19#  
/fUdb=!Z  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. 3|!3R'g/ >  
;assert.warning = On EC5 = 2w<  
XY{N"S8  
; Don't bail out by default. e|:\Ps`8  
;assert.bail = Off ]d[e  
lusUmFm'*  
; User-function to be called if an assertion fails. Pk;/4jt4  
;assert.callback = 0 $}vzBuWHwN  
j^#p#`m  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want c*B< - l<5  
; error_reporting(0) around the eval(). x%`YV):*  
;assert.quiet_eval = 0 TrzAgNt  
Io*H}$Gf  
[Ingres II] m#_Rv  
; Allow or prevent persistent links. i7- i!`<  
ingres.allow_persistent = On eCR^$z=c  
r+m.! +  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. {St-  
ingres.max_persistent = -1 YvN]7tcb  
I4%kYp]  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. [K,P)V>K  
ingres.max_links = -1 }F0<8L6%  
=r/8~~=  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). ,,G"EF0A  
ingres.default_database = ML'y`S  
=PY{Elf  
; Default user. T16gq-h'  
ingres.default_user = 7b08Lo7b  
\"$P :Uv  
; Default password. ,9d]-CuP;  
ingres.default_password = *Sdx:G~gp  
9,~7,Py}  
[Verisign Payflow Pro] }wRm ~  
; Default Payflow Pro server. @gb W:  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" IV!`~\@  
a9;KS>~bq  
; Default port to connect to. OQfFS+6  
pfpro.defaultport = 443 hFm^Fy[R  
$ c-O+~  
; Default timeout in seconds. z/"*-+j  
pfpro.defaulttimeout = 30 WPsfl8@D  
Bk3\NPa  
; Default proxy IP address (if required). Pb;c:HeI/  
;pfpro.proxyaddress = 7'e sJ)2  
E,tdn#_|  
; Default proxy port. OnE%D|Tq=  
;pfpro.proxyport = q++\< \2  
MG=8`J-`  
; Default proxy logon. O'IU1sU  
;pfpro.proxylogon = Q<u?BA/  
:8eI_X  
; Default proxy password. ?Xvy0/s5  
;pfpro.proxypassword = vE^tdzAG  
Cp/f18zO  
[Sockets] 2? yo  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. Z@dVK`nD  
; \8$~ i  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 ;PC!  
; b4dviYI  
sockets.use_system_read = On @%x2d1FS  
<-?C\c~G@  
[com] ]i(/T$?~  
; 4@{?4k-cq  
; COM 设置 _b%)  
; W;=Ae~  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs /;(ji?wN  
; Ur]$@N  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 #0T/^ #  
; FHU6o910  
;com.typelib_file = L~t< 0\r  
hZHM5J~  
; allow Distributed-COM calls -_Z4)"k  
; %gO/mj3*  
; 允许分布式 COM 调用 V6P-?Nd  
; p&RC#wYu  
;com.allow_dcom = true 04dz ?`HuB  
p,8~)ic_  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() >nSt<e  
; +Mijio  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 F^bY]\-5  
; {*B0lr`  
;com.autoregister_typelib = true C^L xuUW  
g|]HS4y  
; register constants casesensitive \Aro Sy9  
; y(QFf*J  
; 注册常量区分大小写 2%fIe   
; 0c`zg7|  
;com.autoregister_casesensitive = false $4xSI"+M%  
WqF,\y%W*  
; show warnings on duplicate constat registrations {,sqUq (  
; AcuF0KWw/  
; 重复注册常量则给出警告 Q >/,QX  
; seEo)m`d  
;com.autoregister_verbose = true T%)E!:}v  
{>1FZsR49t  
[Printer] ?v M9 !  
;printer.default_printer = "" ecs 0iW-,  
)L:e0u  
[mbstring] 1X5g(B  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP JXJ+lZmsz  
;mbstring.http_input = auto u|t l@_  
;mbstring.http_output = SJIS 8-x-?7  
;mbstring.detect_order = auto L_Gw:"-+Q  
;mbstring.substitute_character = none; z4SJxL  
*p $0(bz  
[FrontBase] /_l\7MeI  
;fbsql.allow_persistant = On BJUj#s0$  
;fbsql.autocommit = On $!>.h*np  
;fbsql.default_database = P!|Z%H  
;fbsql.default_database_password = PX|@D_%Y=  
;fbsql.default_host = @p*)^D6E\  
;fbsql.default_password = u5A?; a  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" RX>P-vp  
;fbsql.generate_warnings = Off [o#% Eg;  
;fbsql.max_connections = 128 i$E [@  
;fbsql.max_links = 128 T3P9  
;fbsql.max_persistent = -1 &t9 V  
;fbsql.max_results = 128 =p'+kS+  
;fbsql.mbatchSize = 1000 JnsJ]_<  
r+Ki`HD%  
; Local Variables: O<cP1TF  
; tab-width: 4 ;`#R9\C=h  
; End: ;Z{D@g+  
ElQ?|HsQ6p  
下载这个文件 php.ini 7v%c.  
\_1a#|97e  
[PHP] WSHPh hM  
nf /*n  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; p?Azn>qBa  
; About this file ; ^MvuFA ,C  
; AVpg  
; 关于这个文件 ]Orx %8QS!  
; g&FTX>wX  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g.Xk6"kO  
; %)r ~GCd  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It DRQx5fgL  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, J |q(HpB  
; and encourage cleaner coding. #; ?3k uq(  
; xrkl)7;  
; B}d&tH2^s  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 }'x;J   
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 GkJcd;  
; 3^y(@XFt  
; z l r !   
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some k3#'g'>yh  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 0ae8Xm3J@R  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from Q>%n&;:  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, W91yj:  
; and decide whether you want to use it or not. GF ux?8A:%  
; |HK:\)L%  
; ZUQ _u  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 >Wr%usNxc  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 d<a|dwAeh  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 O{LCHtN  
; Ki;SONSV~|  
; -x//@8"   
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist /WTEz\k  
; file, included in your PHP distribution. bT.q@oU  
; gN=.}$Kfu  
; G>V6{g2Q  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 n"EKVw7Y  
; $6"(t=%{  
; /d3Jd .l!  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features MoIh =rw  
; different values for several directives, in order to improve performance, while :skR6J  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of aas.-N T  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts 6TW7E }a.  
; accordingly, if you decide to use this file instead. n[ B~C  
; 3 ~v 17  
; B?VTIq>  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 7QsD"rL  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 @gI1:-chB  
; fM;,9  
; Rg?6eN  
; - register_globals = Off [Security, Performance] 7N9NeSH  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, )dT@0Ys%  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use !ZBtXt#P  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the 5WQl?yMP  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific bU! v  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending p>B2bv+L  
; on where the input originates. Also, you can look at the ]O x5F@  
; import_request_variables() function. ! xCo{U=  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by p-[WpY3  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. \/NF??k,jk  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further ukWn@q*  
; information. @?3f`l 9  
; BN_h3|)  
; |9I)YD  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 [oLV,O|s|j  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ^po@U"  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"]  $GJT  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 x|6]+?l@6  
; o<`hj&s  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 =gB5JB<}2  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php `geHSx_  
; 查看详细内容 }E 'r?N  
; |mb2<!ag{  
; 7j]v_2S`  
; - display_errors = Off [Security] ~e{ @5.g  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of 1 R5 pf  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, ZwmucY%3  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message -#|D>  
; content may expose information about your script, web server, or database fvkcJwkc  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this Mbi]EZ  
; directive set to off. *T5;d h (  
; P$)g=/td1  
; }s}g}t8v-  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 <)VgGjZ-H  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 !U^{`V jp[  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. +hxG!o?O  
; ZitM<Qi&y  
; /DYyl/  
; - log_errors = On [Security] X]0>0=^  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the <L &EH@T  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, d ]P~  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, &k }f"TX2  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, "s+4!,k  
; without exposing any sensitive information to remote users. r"7n2   
; 4DA34m(  
; ~^m Uu`@r  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 `Fy-"Uf  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 (j: ptQ2$  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 V>{< pS  
; t[^$F,  
; ~3&{`9Y  
; - output_buffering = 4096 [Performance] *3GV9'-P  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less (f#(B2j  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to z|l*5@p  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends + ?1GscJ   
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using 8Lo#{`  
EYAaK^ &  
%Sr+D{B  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 7},A. q  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] K1B9t{T  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global <xOv8IQ|  
; variables. mgs(n5V5  
; a?c&#Jl  
; !vnQ;g5  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 vF$i"^;tJ;  
; 2-&EkF4p'  
; .KsR48g8  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] B /? L$m  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into ?pDr"XH~  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the [K!9xM6  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. Gr"CHz/  
; ?1e{\XW  
; ;JW_4;-  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 .])prp8  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 NFK`,  
; eI #Gx_mg  
; APQq F/  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] =OVDJ0ozZ  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access G#M)5'Q]U  
; environment variables, you can use getenv() instead.  C0rf  
; !40>LpL[  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 /zn=AAYb  
; o5<<vvdA  
; '%)R}wgV  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] *{o7G  a  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 0D X_ *f  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger .6B\fr.za  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use <g4}7l8  
; of uninitialized variables to be displayed. .R9Z$Kbq  
; e|~MJu+1  
; XR5KJl  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 Xlo7enzY  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 wb-yAQ8  
; 7*/{m K)  
; 5=dL`  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] B@,9Cx564  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference {|;a?] ?  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the D28`?B9 (  
; function require the relevant argument by reference. 8% @| /  
; OMGggg  
; G=dzP}B'WA  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 $Y$9]G":  
; #el27"QP0  
; Fe+ @;  
M[uWX=  
z\YIwrq3*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +^)v"@,VP  
; Language Options ; L74Mz]v  
; _GOSqu!3Y  
; J 3!~e+wn  
; 语言配置 H'+7z-% G  
; {4"V)9o-1>  
; 9g92eKS  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; W&z jb>0b0  
kc,"w\ ai  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. xU *:a[g  
; !-gU~0  
; ,Q`qnn&  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 %+7]/_JO&  
; @KG0QHyiU  
; 0p.bmQSH  
engine = On g(7 -3q8eq  
"4j~2{{ F  
; Allow the tags are recognized. @=J|%NO  
; 4s\spvJ  
; |<%!9Z  
; 允许 标记 Bqx5N"  
; 8h )XULs2  
; 2*Z2uV^  
short_open_tag = On  8*ZsR)!  
99m2aT()  
; Allow ASP-style tags. ,d G.67  
; ``o]i{x  
; Z`Yt~{,Q  
; 允许 ASP 类型的 标记 b@:OlZ~ %  
; c]=2>ov)hR  
; ">A<%5F2  
asp_tags = Off 5&Oc`5QD  
18g_v"6o  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. :_{8amO  
; UD I{4+z  
; n:j'0WW  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) %>_[b,  
; GAGS-G#  
; f^c+M~\JKj  
precision = 14 qsj{0Go  
p [O6  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) ^E&PZA\,;  
; 8$00\><r  
; -(VJ,)8t2  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ul{x|R  
; mh }M|h5Im  
; jW/WG tz  
y2k_compliance = Off D0. )%  
%E?Srs}j  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even Vns3859$8  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ~^t@TMk$  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output H DVimoOq  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by bMH~vR  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer y@P%t9l  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as De$AJl  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). "W<Y1$Y=Y  
; 'uPAG;)m  
; P5S ]h  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP K+g[E<x\=  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 Q PH=`s  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 A=|XlP$6  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 3^xUN|.F*V  
; {I#_0Q,i  
; J~~\0 u  
output_buffering = 4096 b UG,~\Z  
0RR|!zEu  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For m_NX[>&Y3  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be `FHudSK  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. F^ q{[Z  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. =bKDD <(  
; R|; BO:S1  
; 1#vy# '  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", G5ATR<0m  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 sqkWQ`Ur  
; 输出缓冲 ~uQ*u.wi  
; )'shpRB;1  
;  Spm 0`  
output_handler = 6F\ 6,E  
V&mkS  
; Transparent output compression using the zlib library I16FVdUun4  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size [-~pDkf:  
; to be used for compression (default is 4KB) U ?[ (  
; K7}.#*% ~  
; k %I83,+  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 ]xC56se  
;  *7m lH  
; TG2#$Bq1  
zlib.output_compression = Off {DO9%ej)  
 F/Goq`  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself E0HqXd?  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the CTMC78=9}  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each Nc[@QC{  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance -FeXG#{)  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. <z Gh}.6v  
; R >xd*A  
; Y;'<u\^M"  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() D 0Xl`0"'  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 p1N}2]e  
; 调试目的时使用。 IQqUFP$8g  
; 5K vp%   
; '/ Aq2  
implicit_flush = Off @@d_F<Ym[  
#UGSn:D<i  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 1NYR8W]2  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be a~}q]o?j  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of $4bc!  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 2>z YJqG|  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make jIh1)*]054  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work *ug~LK5Y.  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time v^"\e&XL  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by E@VQxB7+  
; reference). 3%vXB=>T!  
; T(|'.&a  
; I~,.@{4  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 RpdUR*K9x  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ]n^iG7aB?  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 xoZ m,Pxd  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) ~nZcA^b#DQ  
; 5xH=w:  
; "*vrrY  
allow_call_time_pass_reference = Off 6w.E Sm  
vCa8`m  
3%v)!dTa<^  
; *l5?_tF  
; Safe Mode :Cq73:1\B  
; NuZ2,<~9  
; Dfs^W{YA  
; 安全模式 =VC18yA  
; I}f`iBG  
; @SfQbM##%  
; IDct!53~  
safe_mode = Off k 9i W1  
:EX>Y<`]  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when fWHvVyQ.  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 17hoX4T  
; then turn on safe_mode_gid. _i_='dsyW/  
; C qd\n#d/~  
; 2 6#p,P  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 y3~=8!Tj?Q  
; b6k`R4S3  
; o78u>Oy  
safe_mode_gid = Off sn"((BsO<  
Ny^ 1#R  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when !73y(Y%TE  
; including files from this directory and its subdirectories. *g5bdQ:Av~  
; (directory must also be in include_path or full path must /x3*oO1  
; be used when including) H cmW  
; 1>(EvY}Y\  
; R"ON5,E  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 G,C`+1$*  
; 或者在包含时使用完整路径 *6I$N>1  
; d4o ^+\  
; 2A_1E \  
safe_mode_include_dir = MQ,K%_m8  
IQ&PPC  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir }M4dze  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. s|C[{n<_  
; s8-RXEPb  
; M0 z%<_<}  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 p)biOG  
; {-A|f  
; $dM_uSt  
safe_mode_exec_dir = i{$-[*WHiV  
Vh-8pF t  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory HT<p=o'$Z  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory x`E<]z*w}  
; or per-virtualhost web server configuration file. w=KfkdAJ*/  
; sx?IIFF  
; - 2)k!5X=  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web pRQ7rT',v  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 TV{GHB!p"  
; BTAbDyH5  
; h)Y] L#R  
;open_basedir = ~  QRjl  
o z*;q]  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. gvP-doA7W  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, N~/ 'EaO  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the z;JV3) E  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set @]qP:h.  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). = l(euBb  
; v3"6'.f;bY  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY "Enb   
; environment variable! 4cQP+n  
; KV0*dB;  
; k^ <]:B  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 !wp1Df[  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( =$OGHc  
; 例如 PHP_FOO=BAR). suEK;Bk9  
; Nu7>G  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 OIK x:&uIk  
; T"xJY#)}  
; /r4l7K  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ XFWpHe_ L  
$;5Q mKQ'  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that tW/k  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be B:h<iU:'D  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. |_?e.}K  
; >XtfT'  
; 5 `1  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 |]-Zz7N)  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 q>_<\|?%x  
; mZ71_4X#  
; *RkUF!)(  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH k`5I"-e  
1(p:dqGS  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. Vh~hfj"  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is Snk+ZQ-  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. `cp\UH@  
; +b 6R  
; _?-oPb  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 (MLcA\LJ  
; Safe Mode 是否打开的影响。 ^PEw#.WG  
; "Z&.m..gc  
; v,i|:;G  
disable_functions = 4jXo5SkEJ  
& /8Tth86  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 40?RiwwD  
; would work. qyM/p.mP  
; J>(X0@eWz  
; TuQGF$n@  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 xM%4/QE+  
; tp`1S+'~j  
; ??F* Z" x  
highlight.string = #CC0000 u1meys a{0  
highlight.comment = #FF9900 VcKB:(:[  
highlight.keyword = #006600 )$]lf }  
highlight.bg = #FFFFFF 4r(0+SO  
highlight.default = #0000CC o 2 ng  
highlight.html = #000000 vM/*S 6[  
Z3]I^i FI  
9gg{i6  
; m!7%5=Fc  
; Misc \Kf\%Q  
; )- W1Wtom  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server zT>!xGTu7~  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 6*i **  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP t5{P'v9J  
; on your server or not. @v2<T1UC  
; l~E~!MR  
; Ef]Hpjvp  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 3en 9TB  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. mG S4W;  
; z>W:+W"o  
; %>FtA)  
expose_php = On IV,4BQ$  
G(t:s5:  
6qT@M0)i  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; SES.&e|!6  
; Resource Limits ; ?4':~;~  
; CyIlv0fd}  
; FMdu30JV  
; 资源限制 ! AwMD  
; uG\~Hxqw7O  
; *I 1H  
X%b1KG|#(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; %mC@}  
ny{C,1QG  
; Om*QN]lGq  
; CY o m  
; 每个脚本最大执行的秒数 ILm +o$o ~  
; 0j@mzd2  
; '?C6P5fm  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 7Bj,{9^aJ  
iTHwH{!  
; x)C}  
; j*>J1M3E  
; 一个脚本最大消耗的内存 [1rQ'FBB^1  
; =muQ7l:(  
; "'CvB0>   
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) z>PVv)X  
=\6)B{#T  
,' k?rQ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e)uC  
; Error handling and logging ; Dck/Ea  
; aEN` `  
; %O`@}Tg  
; 错误处理和记录 m]jA(  
; EL~$7 J  
; IWE([<i}i[  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; mI8EeMa{  
`Na()r$T  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error "VZ1LVI  
; reporting level y`RzcXblIZ  
; dgP e H8_  
; +@ChZ  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 Xz4q^XJ  
; Xmr}$<<=  
; MT/jpx  
; E_ALL - All errors and warnings {]>c3=~FQb  
; [S'1OR$FQ\  
; 所有的错误和警告 Q:q0C  +T  
; uq3pk3 )W9  
; E_ERROR - fatal run-time errors TKnWhB/J  
; LtRRX@qJw  
; 致命的运行期错误 m%L!eR  
; /MtmO$ .  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) [~N;d9H+*1  
; =RWTjTZ   
; 运行期警告(非致命错误) W^iK9|[qp  
; b d 1^  
; E_PARSE - compile-time parse errors }{F)Ren  
; Pk;w.)kT  
; 编译期间解析错误 CFFb>d  
; `ArUoYb B  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result %* 0GEfl/  
; from a bug in your code, but it's possible that it was v\@qMaPY  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and G`l\R:Q  
; relying on the fact it's automatically initialized to an Lip#uuuXXN  
; empty string) %gmx47  
; Bj 7* 2}  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 XH%pV  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 65aYH4"  
; d>f;N+O%  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup /<-PW9X?  
; !*v% s  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 OH@"]Nc~  
; 44e]sT.B  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's ZFLmD|q#{  
; initial startup Iynks,ikA  
; 2BC!,e$Z  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ~);4O8~.  
; e]1=&:eX#d  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors ~m=GS[=  
; THwM',6  
; 致命的编译期间错误 CzV;{[?~;  
; z#+WK| a  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) \hX,z =  
; 7 (2}Vs!5  
; 编译期间的警告(非致命的错误) Tu(:?  
; z<eu=OD4t  
; E_USER_ERROR - user-generated error message K#A&  
; <4TI;yy6?  
; 用户引起的错误信息 Y @ v][Q  
; 0'd@8]|H  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message FJ84 'T\~  
; bbjba36RO  
; 用户引起的警告信息 JM;bNW8  
; eP~3m  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message IX+Jf? &^  
; nC3+Zka  
; 用户引起的提醒信息 oVw4M2!"K  
; %ZoJu  
; 9we];RYK  
; Examples: w}1IP-  
; `)a|Q  
; - Show all errors, except for notices 4&NB xe  
; TzC(YWt  
; 显示所有错误,除了提醒 ,P <I<QYu  
; cP tDIc,  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE F,_cci`p  
; ),{3LIr  
; - Show only errors 2M+RA}dX  
; /eHf8l  
; 只显示错误 lSR\wz*Fk  
; L~ax`i1:"  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR XF: wsC  
; EG\L]fmD  
; - Show all errors except for notices U>t:*SNC*  
; rv[BL.qV  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) O5du3[2x7a  
; m LajiZ Bf  
error_reporting = E_ALL o2(w  
AkW,Fp1e  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, -v9(43  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging cPIyD?c  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site L^e*_q2d:>  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 2>"{El|PbN  
; server, your database schema or other information. HV!P]82Pa  
; Jha*BaD~N  
; U+VJiz<!  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 <@`K^g;W  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 ZS:[ZehF  
; 或其他信息。 !& c%!*  
; > X  AB#  
; (NUXK  
display_errors = Off f]1 $`  
o,k#ft<  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup Ty b_'|?rW  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep T\wOGaCW  
; display_startup_errors off, except for when debugging. >]}VD "\  
; RCqL~7C+ k  
; 3Dc^lfn  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。  ~@@t-QY  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 F@/syX;bb5  
; TJ>YJ D  
; kk126?V]_  
display_startup_errors = Off BfCib]V9C  
=SJ[)|  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) |QzJHP @  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ' Sd&I:?  
; error displaying on production web sites. h%:wIkZ/  
; a:|]F|  
; R(Vd[EGY  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 _6FDuCVD-  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 Nt+UL/1]  
; R7Tl 1!,h  
; fo}@B &=4  
log_errors = On JBQ>"X^  
.WOF:Nu4  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). IwFf8? 3  
; M-Nn \h$,  
; >VjtKSN  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 f].z.  
; PmId #2f  
; a[^dK-  
track_errors = Off F`Vp   
0wBr_b!  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. Z[+Qf3j}o6  
; ,[m4+6G5  
; 9LQy 0Gx  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 X pXhg*}K  
; j@JY-^~K5  
; -eSI"To L<  
;html_errors = Off 6O5E4=  
p*P0<01Z  
; String to output before an error message. uJ*|SSN~  
; YVY(uq)d  
; !oV'  
; 错误信息前输出的字符串 LY0/\Z"N  
; etW-gbr  
; /C<} :R  
;error_prepend_string = "" jP @t!=  
Rx<[bohio  
; String to output after an error message. $AFiPH9  
; zJ0'KHF}o  
; 8/34{2048  
; 错误信息后输出的字符串。 nDC5/xB  
; qmnCa&C9  
; RDG,f/L2  
;error_append_string = "" I@a7!ugU65  
XeBSHvO_  
; Log errors to specified file. ;`bJgSCfo  
; MD:kfPQ  
; G[yN*C  
; 错误写进指定的文件 Dc> )js|"  
; r52,f%nlm  
; uP ?gGo  
;error_log = filename [/t/694  
!as<UH"\  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). ?yz}  
;error_log = syslog NOmSLIgt7  
j1toV$)P  
; Warn if the + operator is used with strings. 1/q iE{NW  
; [laX~(ND{  
; .yj=*N.  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 48%a${Nvvj  
; Ah2XwFg?  
; $j}sxxTT  
warn_plus_overloading = Off e$(i!G)  
7 -V_)FK2c  
f4T-=` SO  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ?Ve5}N  
; Data Handling ; J=]w$e ?.P  
; Zr 2QeLQC(  
; FkE CY  
; 数据处理 B 9]sSx  
; !r!Mq~X<=  
; 7!N5uR  
;;;;;;;;;;;;;;;;; j'0*|f^z  
; /0YNB)  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 7#|NQ=yd  
; \ZDT=?  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 yM D* >8/  
; .y[K =p3  
$l[*Y  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. t@19a6:Co  
; Default is "&". nt[0krG  
; " Gn; Q-@  
; yZ)ScB^  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" s*#|EdD6@  
; IA!ixabG  
; !`#9#T|  
;arg_separator.output = "&" Q}.y"|^  
|)JoxqR  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. _&![s]  
; Default is "&". zB]T5]  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ;<X3AhF  
; s* YFN#Wuc  
; ujWHO$uz!  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; S@"=,Xj M  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 K ;xW/7?  
; sBu"$ "]  
; hA\8&pI;  
;arg_separator.input = ";&" yRi/YR#  
# nYGKZ  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, o5$K^2^g  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often D\l.?<C  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer _0j}(Q>|H#  
; values override older values. Gf]s?J^a  
; Pd;ClMa%  
; EIEq[`h  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, E;d 5$  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 CC-:dNb  
; uN(~JPAw5  
; J+|ohA  
variables_order = "GPCS" q@-qA]  
7VXeu+-P  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may 835Upj>  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope CGe'z  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which lM1!2d'P  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], xR&,QrjQG  
; variables. dS&8R1\>1  
; jRkq^}  
; K]Cvk%  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 v(7A=/W_  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 E6@ ;e-]j  
; {n{}Y.  
; dGteYt_F  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require ?(<AT]hV:  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead pOYtN1uN|  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. YPy))>Q>cK  
; G([vy#p  
; @!'H'GvA  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 #Fd( [Zx#.  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 Xbtv}g<0c  
; D5m\u$~V  
; VfcQibm  
register_globals = Off lmcDA,7  
`k| nf9_  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that `s_TY%&_}g  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you QMxz@HGa|  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五