社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24841阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?} tQaj  
; About this file ; hO@3-SRa,k  
; ;}'<`(f&nX  
; 关于这个文件 -V<"Ay  
; j)qh>y)  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {U-EBXV  
; `_^=OOn  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It VW`=9T5%@  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, *G41%uz  
; and encourage cleaner coding. F &}V65  
; uZI a-b  
; UOOme)\>  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得  +'.Q-  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 7*"LW  
; qG]PUc>j  
; G3?z.5 ,Q  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some .p>8oOp  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this .y+U7 "?s*  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from ),,vu  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 5-^twXC&  
; and decide whether you want to use it or not. +KNr1rG  
; <-}\V!@E!  
; C ,hsr  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 !F)oX7"  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 ;D:T ^4  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 }*.*{I  
; 1PSb72h<  
; >.\E'e5^C  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist M7 !" t  
; file, included in your PHP distribution. q|J]  
; \/v$$1p2  
; --kK<9J7  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 sKO ;p  
; )zo ;r!eP  
; I#U44+c  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features j83 V$ Le  
; different values for several directives, in order to improve performance, while Q>$L;1E*,  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ]EQ/*ct  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts yk2j&}M  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 3(5Y-.aK}^  
; 9<S-b |!@  
; D9 en  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 mM.&c5U  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 9G~P)Z!0  
; [dMxr9M  
; ]XU#i#;c  
; - register_globals = Off [Security, Performance] (xL=X%6a  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, 7i.aZ2a%  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use 8t%1x|!  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the @4$E.q<0  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific +$5^+C\6A  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending K<GCP2  
; on where the input originates. Also, you can look at the W6Pg:Il7  
; import_request_variables() function. t/|^Nt@XT  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by Di*>PE@  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. >kYyR.p.b  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further Je,8{J|e  
; information. ;rgsPVbVf  
; S# #W_OlrI  
; fF%r$`2  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 G>x0}c  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ~55>uw<  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 'oG'`ED"  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 e-mlvi^-  
; dp_q:P4; B  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 ZV;yXLx|  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php qv6]YPP  
; 查看详细内容 |:z%7J3wP  
; Yo:&\a K[  
; l<0V0R(  
; - display_errors = Off [Security] > R=YF*t  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of 7[L C*nrr  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, Za w+  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message X!Q"p$D4(  
; content may expose information about your script, web server, or database h 8s*FI  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this 2dfA}i>k  
; directive set to off. h%%'{^>~  
; >nX'RE|F  
; EcU9Tm`h  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 <FE O6YP  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 71_N9ub@z  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. EX_& wep@1  
; Rs wR DLl  
; <vs.Ucxx  
; - log_errors = On [Security] =#fqFL,  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the kel48B  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, U*cj'`eqC  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, _wBPn6gg`  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, 2 O%UT?R  
; without exposing any sensitive information to remote users. 6k2~j j1d  
; #7{a~-S  
; w]_a0{Uh  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 JS9q'd  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 zw?6E8$h  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 C$8=HM3  
; e 6*=Si}V  
; S:gP\Atf>  
; - output_buffering = 4096 [Performance] # V +e  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less !SnpesTn  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 8Ex0[ e  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends bTj,5,8 i  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. k.%F!sK  
; m`Z4#_s2  
; @y+Wl*:  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 qcqf9g  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 2.yzR DfZ  
; A!c.P2  
; 8QU`SoS9  
; - register_argc_argv = Off [Performance] EOL03N   
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global Jy9&=Qh   
; variables. E%TvGe;#  
; vsK>?5{C-  
; H X8q+  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 g(1'i1  
; Uu ,Re  
; ~1p f ?  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 3XIxuQwf  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into [*fnTy  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the OX91b<A  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. nP.d5%E  
; 3hkA`YSYt  
; V;$lgTs|'  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 ?S"xR0 *  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 Ex<loVIrP$  
; rVLA"x 9u  
; /Mv'fich(  
; - variables_order = "GPCS" [Performance]  m{~r6@  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access YV+e];s  
; environment variables, you can use getenv() instead. >Q YxX<W  
; @I%m}>4Jm  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 b+kb7  
; 4R6X"T9-  
; E>&dG:3no  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] 2l9_$evK~  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages kns[b [!H  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger s:%>H|-  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use NFQ0/iuW  
; of uninitialized variables to be displayed. N3,EF1%  
; }G]]0Oi2  
; yY}`G-)g~*  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 T6tJwSS4:  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 bcQ$S;U)  
; U9Sp$$L  
; *Nv<,Br,F  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] Xh ?{%?2  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference T+I|2HYqOj  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the \!_ >ul  
; function require the relevant argument by reference. MD%86m{Sg=  
; 56fcifXz@  
; >d =k-d  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 !+i  
; nF=h|rN  
; &`@K/Nf$9  
U@H SU%H  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Q.x3_+CX  
; Language Options ; [xHK^JP 8F  
; .^/OL}/~<  
; Yt&^ i(  
; 语言配置 DwoO([&I  
; {&xKS WNc  
; \2uQ"kJC  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 905 /4z'  
;#AV~Y- s  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. j &~OR6  
; ;%Qu;FtC  
; S^3I"B  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 1Eh (U  
; *\emRI>  
;  $///N+B  
engine = On f)>=.sp  
5K,Y6I&$SJ  
; Allow the tags are recognized. W}Z'zU?[  
; lOql(ZH`w  
; Y6+nfh_  
; 允许 标记 hS<+=3 <M  
; 8xLvpgcZ  
; leiP/D6s  
short_open_tag = On tv5SQ+AI3  
L.>`;`dmY  
; Allow ASP-style tags. ZZ#S\*  
; g^=p)h3  
; p9 %7h.  
; 允许 ASP 类型的 标记 ='a$>JVJ5  
; moh7:g  
; Nb-;D)W;B  
asp_tags = Off 1I_(!F{Ho  
(Ori].{C.J  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. kA fkQy(~  
;  IG 6yt  
; q45Hmz  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) :dK/}S0  
; 4\3Z$%2^LZ  
; |*Hw6m  
precision = 14 U5odSR$  
MC^H N w  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) q'[5h>Pa  
; 4&}LYSZl  
; G;MmD?VJ g  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) H{yeN 5   
; Yz4Q!tL  
; >IsRd  
y2k_compliance = Off |.X?IJ`  
1Jt5|'tl  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even _dj_+<Y?  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a }!x\qpA  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output YuFJJAJ  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by USv: + .  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer Y$shn]~  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as V|)3l7IC<  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). (i1 ]+.  
; ,F]Y,"x:  
; YP/BX52 v  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP # 2s$dI  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 K08xiMjl  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 5$/ED3mcK  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 ,,OO2EgZ`  
; pri=;I(2A  
; -r7*C :E  
output_buffering = 4096 /{6PwlP5  
P-.>vi^+  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For 7' ]n_-fu  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be IOtSAf  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. '(r/@%=U  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. !K'j[cA^  
; 1TJ2HO=Y  
; N[:;f^bH49  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", [2:Q.Zj  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 F|Pf-.r`t  
; 输出缓冲 akoK4!z  
; +iY.YV  
; R.-2shOE'  
output_handler = @lRTp  
9ePG-=5I  
; Transparent output compression using the zlib library %We~k'2f  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size ci a'h_w  
; to be used for compression (default is 4KB) 9Ra*bP ]1  
; nep0<&"  
; YBehyx2eK  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 *]:gEO  
; 4$ya$Y%s%  
; Js.2R$o =*  
zlib.output_compression = Off  Y[#EFM  
}rRf4te  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself @i U@JE`C  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the %ukFn &-2@  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each n]S DpptM  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 5[suwaJQ  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. L|A}A[P  
; M{w[hV  
; `lygJI?H+{  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() *:L-/Q)i  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 Q]?r&%Y  
; 调试目的时使用。 ;6P #V`u  
; =:A hg 9  
; QQ;<L"VW  
implicit_flush = Off E{'{fo!#)  
'#pY/,hVB  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference Myaj81  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be o_R<7o/d|  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of 'RZ=A+%X  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function Oh)s"f\N  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make (xxNQ] l-(  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work R9bsl.e  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time d nRbt{`jP  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by HGM? ?=  
; reference). sxc^n aK0  
; ;r'y/ Y'?  
; E0?R,+>&4  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 6:_@;/03%  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 `< _A#@  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 TkHyXOk"Ky  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) _sLSl; /t  
; JWQd/  
; OI/m_xx@j  
allow_call_time_pass_reference = Off j=c=Pe"?u  
7m='-_w)?w  
r?Q`b2Q  
; +c'b=n9j  
; Safe Mode uzG{jc^  
;  KT'Ebb]  
; K=lm9K  
; 安全模式 PY.4J4nn|  
; IY_u|7d  
;  IDCuS  
; }Rl^7h<!  
safe_mode = Off 2yB)2n#ut  
9)2 kjBeb  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when 1V ?)T  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, q+<<Ku(20  
; then turn on safe_mode_gid. n/]w!  
; $FR1^|P/G  
; JzuU k  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 o9GtS$ O\  
; xAlyik  
; cl2+,!:  
safe_mode_gid = Off TgC8EcLr  
'DLgOUvh  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when 10.u  
; including files from this directory and its subdirectories. I'sq0^  
; (directory must also be in include_path or full path must `eZ +Pf".  
; be used when including) -!_\4  
; 1=o|[7  
; m 0jm$> :Z  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 ''. P=  
; 或者在包含时使用完整路径 Q#gzk%jL@  
; '2LK(uaU  
; 0 $Ygt0d  
safe_mode_include_dir = "p Rr>Fa  
`3wzOMgJ  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir t?&@bs5~g  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. Xgb ~ED]  
; d;:H#F+ (  
; 7tZvz `\  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 1VXyn\  
; +,8j]<wpo  
; b\ P6,s'(  
safe_mode_exec_dir = :6h$1 +6  
WRdBL5  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory $~^Y4 } m  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory <t~RGn3  
; or per-virtualhost web server configuration file. N*mm[F2+F  
; P }BU7`8  
; fC4#b?Q  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web .@5Ro D[o  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 \+9~\eeXb  
; Ire+r "am  
; xbTvv>'U  
;open_basedir = Bm e_#  
6_rgj{L  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. cu |S|]g  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, YZ0y_it)  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the \Ei(HmEU  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set bY@ S[  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). ;~^9$Z@%Q  
; BI|BfO%F$j  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY j:Y1  
; environment variable! dGc<{sQzB  
; nuvRjd^N  
; j Z6]G{  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 MJyz0.9c  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( {?+dVLa^;  
; 例如 PHP_FOO=BAR). E\_Wpk  
; Q:v9C ^7  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 NT1"?Thx|  
; isF jJPe  
; *X%dg$VcV  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ bjq+x:>  
\h{M\bSIEa  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that @nNhW  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be M9PzA'}4W6  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. Id(wY$C&>  
; HNMVs]/e  
; P&g.%8b~84  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 {J[5 {]Je[  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 bdxmJ9a:R  
; #P,C9OQD  
; mI4)+8SUu  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH r5s$#,O/&Q  
l2.L h<G  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. Vi:<W0:  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is )a;ou>u  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. KD(}-zUs  
; <\6<-x(H5  
; .29y3}[PO  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 tR{@NFUcu  
; Safe Mode 是否打开的影响。 $LXz Q>w9  
; BIK^<_?+ZU  
; ;zpSyyp@  
disable_functions = lk[BS*  
iC`mj  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in J;R1OJs S  
; would work. '*d);{D8  
; CHGV1X,  
; xlHC?d0}  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 3[T<pAZ  
; ?c7} v  
; ^6?)EM#  
highlight.string = #CC0000 OtsW>L@ O(  
highlight.comment = #FF9900 "'9[c"Iz  
highlight.keyword = #006600 dU<qFxW  
highlight.bg = #FFFFFF `9>1 w d  
highlight.default = #0000CC MmL)CT  
highlight.html = #000000 4xl}kmvv  
jjTb:Z=.'  
q"OJF'>w5  
; }iBFo\vU  
; Misc #CcC& I :c  
; w1q`  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server e^ ZxU/e  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security Ug~ ]!L  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP m,1Hlp  
; on your server or not. '0MH-M  
; &?wNL@n  
; ] l@Mo7|w  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 'G|M_ e  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. BJ$\Mb##3@  
; y$h.k"x`  
; #|ILeby  
expose_php = On R4 x!b`:i  
!h[xeLlU  
a%igc^GS2  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; VAL]\@Q}  
; Resource Limits ; Oh]RIWL  
; W_\~CntyZ  
; DX\|*:,  
; 资源限制 fvH4<c5x  
; \])-Bp ,  
; ob(S/t  
lBN1OL[N  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \YN(rD-  
6_vhBYLf  
; Rg,]d u u?  
; s ~ Xa=_+D  
; 每个脚本最大执行的秒数 ,!i!q[YkL9  
; 67]kT%0  
; ;+6TZqklQ  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds Kb icP<  
,%!E-gr  
; ,fR/C  
; n5e1k y*9w  
; 一个脚本最大消耗的内存 t7; ^rk*  
; uNoP8U%*  
; !YZ$WiPl  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) A-GU:B  
EH2a  
~;ZT<eCIA  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; QswbIP/>:'  
; Error handling and logging ; Lo-\;%y  
; iFBH;O_~  
; /'<Qk'   
; 错误处理和记录 4n 9c  
; qbZY[Q+F  
; :3h'Hr  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; = 3("gScUj  
3{"MN=  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error K H&o`U(}  
; reporting level `= FDNOwp  
; y'#i'0eeL  
; PrwMR_-  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 -s5>GwZt  
; 2"IsNbWV  
; ~V`F5B  
; E_ALL - All errors and warnings %'vLkjI.  
; zh6 0b{  
; 所有的错误和警告 u ^}R]:n  
; +ia N[F$  
; E_ERROR - fatal run-time errors {%PgR){qR  
; {EL J!o[  
; 致命的运行期错误 |tua*zEsS  
; 2z+-vT%  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) 16Gp nb  
; 1*vt\,G  
; 运行期警告(非致命错误) wB0K e  
; >/eV4ma"  
; E_PARSE - compile-time parse errors EDAVU  
; y%NZ(Y,v  
; 编译期间解析错误 ;G\RGU~  
; @9ndr$t  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result # qPWJ  
; from a bug in your code, but it's possible that it was z($h7TZ$  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and eJ2$DgB}t  
; relying on the fact it's automatically initialized to an Pko2fJt1  
; empty string) v[t *CpGd  
; Pi&8!e<  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 GDBxciv  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 3g''j7  
; =, WW#tD  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup _`LQnRp(  
; tLc 9-  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 rV6SN.  
; n)6mfoe  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's W^sH|2g  
; initial startup #\LsM ~,  
; rh+2 7"  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) L,PD4H"8  
; lemE/(`a_  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors d4[mR~XXT  
; Y-vLEIX=  
; 致命的编译期间错误 @5Zg![G  
; n k@e#  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) sn=_-uoU  
; 6Q}WX[| tQ  
; 编译期间的警告(非致命的错误) D qh rg;  
; 6 OLp x)fG  
; E_USER_ERROR - user-generated error message x+B7r& #:  
; )xPfz  
; 用户引起的错误信息 "1X@t'H38  
; gI5"\"T{  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message IP3%'2}-  
; uFH ]w] X  
; 用户引起的警告信息 r)Dln5F  
; ImZ!8#  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message !GL kAV  
; n$z+g>~N  
; 用户引起的提醒信息 BL?Bl&p(  
; s4uYp  
; >56I`[)  
; Examples: }US^GEs(  
; "PhP1;A9,  
; - Show all errors, except for notices xfsf  
; kH9P(`;Vq  
; 显示所有错误,除了提醒 .*_uXQ  
; B!X;T9^d  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE F\U^-/0,  
; ,ag:w<km  
; - Show only errors CpG]g>]L&[  
; 6Rcl HU  
; 只显示错误 BGO!c[-  
; C!%\cy%Xj  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 20Rj Rd  
; r'5~4'o$  
; - Show all errors except for notices ,y%4QvG7a  
; :K]&rGi,  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) <{xU.zp'  
; zFpM\{`[g  
error_reporting = E_ALL .W/#$s|X\  
N# ?}r>W3  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, .{}=!>U2  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging h:qt?$]J  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site %hM8px4d  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web xLp<G(;  
; server, your database schema or other information. -Nn@c|fz  
; YB&b_On,f  
; 5l]G1+  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 08 $y1;  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 I(2qXOG  
; 或其他信息。 ln~;Osb  
; M}c gVMW  
; 5:r*em  
display_errors = Off A\IQM^i  
EJ&aT etQ  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup nz%{hMNYH  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep l%^VBv> 2  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 0[SJ7k19  
; S.Rqu+  
; oMNgyAp^  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。  +?I 1Og  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 { t1|6R0  
; dY6A)[dAH'  
; _${//`ia=  
display_startup_errors = Off S>y(3E]I  
#x^dR-@   
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) Cvk n2T  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of 6~#$bp^-  
; error displaying on production web sites. gqCDF H  
; czH`a=mjH  
; rQ+2 -|#  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 Nd] w I|>  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 }/cMG/%  
; ~l SdWUk>  
; uOU?-WtPz  
log_errors = On WhY8#B'?  
xP+HdA2X  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). yv&VK ht  
; bU+ z(Eg6  
; 1_Ag:> #X  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 &y~EEh|  
; E?@batIrf  
; oI/jGyY;  
track_errors = Off LEJ8 .z6$  
9"%ot=)  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. } eL*gy  
; _ U%fD|t  
; :j=/>d],%  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 ?~g X7{>  
; ]EhU8bZ  
; (w+dB8 )X  
;html_errors = Off ~ R:=zGDV  
qDzd_E@aR  
; String to output before an error message. W\W|v?r  
; B)1.CHV%<  
; ag~4m5n*~  
; 错误信息前输出的字符串 K$K6,54y  
; &1k2J   
; ejID5NqG  
;error_prepend_string = "" t(,_  
4PVkKP'/  
; String to output after an error message. vxmz3ht,Q  
; OB&lq.r  
; \4B2%H  
; 错误信息后输出的字符串。 /'S@iq  
; n,.ZLuBEX  
; 4Em$L]7   
;error_append_string = "" +d=cI  
|i-d#x8  
; Log errors to specified file. '&<T;V%  
; ! 4ZszQg  
; k;AV  'r  
; 错误写进指定的文件 v]tNJ=aI  
; !VF.=\iH/  
; g/2eY$6Z  
;error_log = filename 9)Jc'd|  
HS% P  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). k8~/lE.Wy  
;error_log = syslog H$j`75#u?-  
) C?emTih  
; Warn if the + operator is used with strings. :gvw5h%  
; P%-@AmO^_  
; )w.\xA~|  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 k~<b~VcU  
; /M.@dW7 w  
; p%_m!   
warn_plus_overloading = Off Ul41R Ny)  
mROXwzL  
_Coh11  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Gl+Ql?|  
; Data Handling ; q')MKR*  
; 6tKm'`^z4  
; ~jqG  
; 数据处理 svBT~P0x  
; 2?)bpp$WZ  
; xq.HR_\  
;;;;;;;;;;;;;;;;; rTR4j>Ua~  
; Ai 9UB=[R  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 6jGPmOM/  
; U6R"eQUTV  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 vXio /m  
; 6axDuwQ  
Ckelr  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. 7i,Z c]  
; Default is "&". JMnk~8O  
; %Q0J$eC  
; Bx>)i8P7i0  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" "HuV'  
; !E0zj9 [ R  
; -}h+hS50F  
;arg_separator.output = "&" vw'`t6  
?-"%%#  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. n$ri:~s  
; Default is "&". (($"XOU  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! |#r [{2sS  
; 8, >YB+Hb  
; z&"-%l.b@}  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; u)DhkF|  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 #\Q{?F!4  
; %/86}DCfE?  
; nmLn]U=  
;arg_separator.input = ";&" E27N1J+1  
;U +;NsCH  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, q66+x)  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often LOD'iiH6  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer kg>Ymo.  
; values override older values. | Q Y_ci  
; 3M nm2*\  
; k#4%d1O}  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, tPT\uD#t  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 GQNs:oRJ'  
; ^Ms)T3dM  
; m]1= o7  
variables_order = "GPCS" rt7Ma2tK  
s[V$f vW  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may suh@  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope n.[0#Ur&}  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which {L!w/IeX  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], j4au Zl]NF  
; variables. @aG1PG{  
; g[rxK n\Z  
; 'wo[iNy[  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 b9ON[qOMN  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 {\OIowa  
; @$5GxIw<l  
; blwdcdh  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require o8:K6y  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead h\ (z!7t*  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. #xqeCX 4p  
; 6\MJvg\;  
; Wdt9k.hzN  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 "d a%@Zy  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 `ym@ U(;N  
; H!F Cerg  
; N0@&eX|$i4  
register_globals = Off _)J;PbK~  
+F &,,s"&  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that %!r>]M <  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you #?xhfSgr  
; should turn it off for increased performance. RLypWjMx$  
; FuOP+r!H  
; KzQ\A!qG  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 _YXk ,ME!Q  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 ?|8QL9Q"|  
; dOm#NSJVd  
; f`5e0;zm  
register_argc_argv = Off vG(Gs=.U  
iOB]72dh  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. }+[H~8)5  
; y.AF90Q>)  
; UFxQ-GV4  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 m6a q_u{W  
; +\FTR  
; 5!ll #/ {`  
post_max_size = 8M U!:Q|':=h  
D6iHkDTg  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. ti:qOSIDTA  
; 7$(>Z^ Em  
; :X>%6Xj?RV  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 Zho d%n3  
; mPNT*pAO  
; f>)k<-<yj  
gpc_order = "GPC" r\y~ :  
oYNP,8r^  
; Magic quotes u>Z0ug6x  
; Epm\ =s  
$oO9N^6yF  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. eRC /Pr  
; .:tAZZ  
; )5Ddvz>+  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 A KO#$OJE  
; AL/q6PWi  
; \UI7H1XDH  
magic_quotes_gpc = Off ] X,C9  
[&n2 yt  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. m~%\f8w-x  
; @O}%sjC1  
; ;z;O}<8s  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 i,R<`K0  
; Kk2PWJ7  
; \ajy%$;$}  
magic_quotes_runtime = Off G#ov2  
Cf`s:A5<J  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). ]/!#:  
; .jRp.U  
; etdI:N*x  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') UQ#"^`=R<  
; ql5NSQ>{  
; "d'D:>z]%  
magic_quotes_sybase = Off u8pJjn;  
*<n]"-  
; Automatically add files before or after any PHP document. :ND5po#(  
; *TY?*H  
; ANEW^\  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 =Mb!&qq  
; ]}2+yK  
; XVjs0/5b  
auto_prepend_file = '~ RP+  
auto_append_file = DfP4 `  
q.0a0 /R  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in g$s"x r`:  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply w,dDA2,  
; set it to be empty. rvZXK<@#+  
; l5ww-#6Z  
; PHP's built-in default is text/html Al="ss&2  
; x@3Ix, b'  
; i-)OY,  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 z{U2K '  
; 简单的把他设置为空就可以。 (]0JI1 d  
; PHP 内置的默认值是 text/html smQ<lwA  
; =Jfo=`da  
; tgy*!B6a~  
default_mimetype = "text/html" |Id0+-V ?  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 'tJb(X!]q  
; Paths and Directories ; >~+qU&'2  
; $X\deJ1Hi  
; ]7|Zs]6  
; 路径和目录 cmcR @zv  
; kg/<<RO  
; X0FTD':f  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 8%\0v?a5  
OdSglB  
; UNIX: "/path1:/path2" 8bTE# 2+-  
; BQo$c~  
; `J l/@bE=  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 j'IZetT  
; sa?Ul)L2  
; g.,_E4L  
;include_path = ".:/php/includes" q0t}  
; Ea<kc[Q  
; Windows: "\path1;\path2" 9_Ws8nE  
; ,S V34+(  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 FTJvkcc?m  
; ]K0G!TR<  
;include_path = ".;c:\php\includes" BmhIKXE{*  
i:/Ws1=q  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. YP4lizs.  
; hBRcI0R  
; fk5$z0/  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 "h\ (a<  
; r,8~qHbOT  
; 8~!9bg6C  
doc_root = ` zoC++hx  
u%24% Q  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only Rlwewxmr  
; if nonempty. gcI?)F   
; /:GeXDJw  
; jt?DogYx  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 bmP2nD6  
; 0wE)1w<C~  
; O'.sK pXe  
user_dir = [sc4ULS &  
{kOTQG?y  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 8M6wc394  
; &P:2`\'  
; :jHDeF.A  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 5fDp"-  
; N~! G AaD  
; sZh| <2  
extension_dir = c:\php\extensions lHI?GiB@  
Y'U]!c9  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work n4A#T#D!t3  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically s`dwE*~  
; disabled on them. 9D`p2cO  
; YZ(tjIgQ  
; ,t|qhJF  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 8#h~J>u.  
; HceZTe@  
; iF^    
enable_dl = On |T+YC[T#v  
CFW#+U#U  
fN_Ilg)t?5  
;;;;;;;;;;;;;;;; ozUsp[W>  
; File Uploads ; f=cj5T:[  
; @.8FVF  
; `gE_u  
; 文件上传 kP[LS1}*  
; aB^`3J  
; 2]'cj  
;;;;;;;;;;;;;;;; +Ua.\1"6  
j 21>\K!p  
; Whether to allow HTTP file uploads. a0)]W%F  
; u;Rm/.  
; ZOzwO6(_  
; 是否允许文件上传 / 0ra]}[(  
; p/ au.mc  
; kJNu2S  
file_uploads = On c.{t +OR  
,cFBLj(@  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not  YF$nL(  
; specified). h { M=V  
; ,/Al'  
; s<'WTgy1i  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) #McX  
; '9tV-whw  
; XJ6=Hg4_O  
;upload_tmp_dir = F x3X  
5c 69M5  
; Maximum allowed size for uploaded files. /;;$9O9  
; Y*-dUJK-`  
; ,tl(\4n  
; 最大允许上传文件尺寸 PM8*/4Cu.5  
; U}c05GiQw  
; Lt2<3DB  
upload_max_filesize = 2M ~vV+)KI  
/7&WFCc)(  
"VgPaz#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; u,`cmyZ  
; Fopen wrappers ; >p>B-m  
; ~ yu\vqN  
; JLh{>_Rr  
; 文件打开封装 Ocf:73t  
; V*%Lc9<d  
; <G /a-Z  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; cIQ e^C  
3Bbd2[<W  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. ?XnKKw\  
; @,;VMO  
; 4Ixu%  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 .q5WK#^  
; eeCrHt4;  
; fYiof]v@_m  
allow_url_fopen = On v O@7o  
qMmhVUx  
; Define the anonymous ftp password (your email address) tE]Y=x[Ux  
; .*{0[  
; f19'IH$n{  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) >*"1`vcxF  
; wj-z;YCV  
; d 6zfP1lQ  
;from="john@doe.com" G%XjDxo$I  
_KAg1Ww  
ftccga  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; OYj~"-3y)  
; Dynamic Extensions ; u69fYoB'  
; Wq"^{  
; ,A;wLI  
; 动态扩展 VL8yL`~zc.  
; IaYaIEL-  
; fT0+i nRG  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; cjc1iciZ  
; >{ .|Ng4K  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following Fh~ pB>t  
; syntax: AR6hfdDDT  
; J9q[u[QZ9O  
; extension=modulename.extension n7iIY4gZ  
; VY j pl  
; For example, on Windows: Xo ,U$zE  
; {LqahO*  
; extension=msql.dll  ?h3t"9  
; 9e0t  
; ... or under UNIX: 9N;y^ Y\  
; 0<u(!iL  
; extension=msql.so 2W6t0MgZ  
; F+285JK  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information m?`?T   
; needs to go here. Specify the location of the extension with the bI+ TFOP  
; extension_dir directive above. 68nBc~iAm  
; (x1 #_~  
; k@9CDwh*s  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 sg8j}^VI  
; %^}|HG*i??  
; extension = modulename.extension sO 0j!;N  
; '=cAdja  
; 例如在 Windows 下面 b9"HTQHl  
; Y%#r&de  
; extension=msql.dll Cd'K~Ch3  
; >m4HCs>  
; 在 UNIX 下面 l]F)]>AE  
; C>Cb  
; extension = msql.so aSQvtv)91  
; hg+0!DVx  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 FSA"U9 w<  
; ySNXjH Q=  
; cp L'  
]Aa.=  
'I5~<"E  
;Windows Extensions baz~luM  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. v|GDPq  
; 2_ CJV  
; y9X1X{  
; Windows 扩展 ?vV&tqnx%  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 ^8{:RiN6e~  
; i~uoK7o|G  
; xv~E wT)  
;extension=php_bz2.dll 0` UrB:  
;extension=php_ctype.dll DW0UcLO  
;extension=php_cpdf.dll DRmN+2I  
;extension=php_curl.dll 1LonYAHF  
;extension=php_cybercash.dll iU"{8K,  
;extension=php_db.dll %-#rzeaW  
;extension=php_dba.dll f]DO2 r  
;extension=php_dbase.dll TUM7(-,9  
;extension=php_dbx.dll ZGC*BP/  
;extension=php_domxml.dll >NAg*1  
;extension=php_dotnet.dll /4Jm]"  
;extension=php_exif.dll f~v@;/HL  
;extension=php_fbsql.dll nW!pOTJq21  
;extension=php_fdf.dll &ngG_y8}&  
;extension=php_filepro.dll (VB-5&b  
;extension=php_gd.dll NG\^>.8  
;extension=php_gettext.dll ">!<OB  
;extension=php_hyperwave.dll o 76QQ+hP  
;extension=php_iconv.dll F9 2et<y.  
;extension=php_ifx.dll 4NRG{FZ9  
;extension=php_iisfunc.dll F8>J(7On  
;extension=php_imap.dll K&UTs$_cI  
;extension=php_ingres.dll 31`Eq*Y)4  
;extension=php_interbase.dll lWWy|r'il  
;extension=php_java.dll I9g!#lbl  
;extension=php_ldap.dll B'~CFj0W%=  
;extension=php_mbstring.dll dc%0~Nz  
;extension=php_mcrypt.dll JQk][3Rv  
;extension=php_mhash.dll ]hjA,p@Q  
;extension=php_ming.dll RinaGeim  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server q !Nb-O{  
;extension=php_oci8.dll 2; ~jKR[~  
;extension=php_openssl.dll (sL!nRw  
;extension=php_oracle.dll #*x8)6Ct  
;extension=php_pdf.dll }e4#Mx  
;extension=php_pgsql.dll DY?;Z98P?  
;extension=php_printer.dll Q4QF_um  
;extension=php_sablot.dll 4A\>O?\  
;extension=php_shmop.dll FiW>kTM8  
;extension=php_snmp.dll ))eQZ3ap9  
;extension=php_sockets.dll P"ATqQG%D  
;extension=php_sybase_ct.dll $p~X"f?0  
;extension=php_xslt.dll {p)=#Jd`.P  
;extension=php_yaz.dll 2y@y<38  
;extension=php_zlib.dll N]7#Q.(~  
0uwe,;   
+nm?+ F  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \p{$9e;8yT  
; Module Settings ; ^>tqg^  
; boWaH}?0'  
; ~pve;(e=  
; 模块设置 5_E,x  
; ,'^^OLez  
; `cn}}1Lg]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; i[rXs/]  
Lk:Sju  
[Syslog] {>8u/  
; L__J(6,V2  
; 系统日志 vu=`s|R  
; Lzy Ix!S  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, Yo a|.2f  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In K f}h{X  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). jp viX#\S_  
; *$EcP`K$  
; T<S_C$O  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 X+;{&Efrl  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 ^rIe"Kx  
; w;8VD`>[|  
; wh)Ujgd  
define_syslog_variables = Off 4Up \_  
!Ng~;2GoA  
[mail function] HYWKx><   
;  v+qHH8  
; 邮件函数 +?R !  
; bZ_vb? n  
; For Win32 only. xYl ScM_~  
; v*VId l>  
; mmx; Vt$i  
; Win32 可用 _{f7e^;  
; )9? ^;HS  
; C Ch38qBp  
SMTP = localhost 8zWKKcf7t  
^7$V>|  
; For Win32 only. sH `(y)`_  
; jI~GRk  
; XTPf~Te,=  
; Win32 可用 2nA/{W\hC  
; kNDN<L  
; -eSZpzp  
sendmail_from = me@localhost.com j%@wQVxq  
tG}cmK~%  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). aH+n]J] =)  
; 0Er;l|  
; X4dXO5\  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) H6/C7  
; b0ablVk  
; /%9CR'%*c  
;sendmail_path = sV5S>*A[  
`(6g87h  
[Logging] "Z70 jkW[  
; c>pbRUMH  
; 日志 W^Z#_{  
; cs6I K6wo  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. Hb|y`Ok  
; See examples/README.logging for more explanation. t,>j{SK~  
; +4--Dl?  
; MTUJsH\  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 /By`FW Y  
; dp'xd>m  
; +Oa+G.;)o4  
;logging.method = db OZed+t=  
;logging.directory = /path/to/log/directory [Adkj  
QH.zsqf(  
[Java] T3#KuiwU9  
; C#Y_La  
; Java 支持 u~VvGLFf5,  
; c"x-_Uk  
; ];VJ54  
; 指向 php_java.jar 的位置 "O j2B|:s&  
; 6-vQQ-\  
;java.class.path = .\php_java.jar B9(e"cMm  
.6xIg+  
; 6Lhfb\2?  
; 指向 java 安装的目录 cc_v4d{x  
; p?qW;1  
;java.home = c:\jdk 3Sclr/t  
VGtKW kVH  
; [23F0-p  
; 指向虚拟机的目录 EXD Qr'"  
; i!+Wv-  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll D^jyG6Ch  
Sx|)GTJJ|-  
; )Fw{|7@N  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions xKW`m  
; O2 sAt3'  
;java.library.path = .\ bQelU  
Se>"=[=  
[SQL] 1e(Q I) ~  
; 0^ IHBN?9  
; SQL 设置 bL9EX$P  
; ?!d\c(5Gt  
sql.safe_mode = Off 0z1UF{{  
k),!%6\(  
[ODBC] :*0l*j  
; E` aAPk_ y  
; ODBC 设置 e"]*^Q  
; U6M3,"?  
~+r"% KnG  
; zJ7=r#b  
; 默认的数据库,尚未实现 pcl '!8&7  
; dX8N7{"[  
;odbc.default_db = Not yet implemented ]pi8%.d  
@ %}4R`S0  
; 1deNrmp%  
; 默认的用户,尚未实现 4EtP|  
; K)!Nf.r$9  
;odbc.default_user = Not yet implemented %e,X7W`'2  
VM[U&g<8n  
; Dd:;8Xo  
; 默认的密码,尚未实现 ;[}<xw3):  
; .o?"=Epo  
;odbc.default_pw = Not yet implemented \gE6KE<?p  
u(92y]3,  
; Allow or prevent persistent links. Jfs$VGZP;  
; R]y[n;aGC  
; 允许或者防止持久连接 tF@hH}{;  
; 6x$1En  
odbc.allow_persistent = On se:lKZZ]  
=|_{J"sv  
; Check that a connection is still valid before reuse. *#n?6KqZ  
; wf[B-2q)  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 8H})Dq%d7  
; sVjM^y24  
odbc.check_persistent = On ,b/qcu_|-  
O^W.5SaR  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. z%cpV{Nu  
; RV2s@<0p  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 n,+/%IZ  
; TDtS^(2A7K  
odbc.max_persistent = -1 G6?+Qz r  
28N v'  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 3TS(il9A  
; "\]NOA*  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 j>KJgSs]&\  
; ]*M-8_D  
odbc.max_links = -1 ">LX>uYmX-  
ZI8*PX%2  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means ;jEDGKLq  
; passthru. B9glPcy}SS  
; `J(im  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) cGVIO"(VP  
; |9X$@R  
odbc.defaultlrl = 4096 X$<s@_#1  
n M?mdb  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. HpD<NVu  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation A_mVe\(*M  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode :@H&v%h(u  
; ",hPy[k  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 \k69 S/O  
; Qq.ht  
odbc.defaultbinmode = 1 xpb,Nzwt^  
NLz[ F`I  
[MySQL] k{ru< cf  
; F/ODV=J-  
; PqO PRf  
; MySQL 配置 {"([p L  
; IJ`%Zh{f  
; FYs-vW{  
; Allow or prevent persistent links. !((J-:=  
; }eO{+{D +  
; 是否允许持久连接 Z"T#"FDIr  
; rv\yS:2  
mysql.allow_persistent = On P!apAr  
wePhH*nQ>  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. g2&%bNQ-5  
; (pl|RmmDz  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ^"?fZSC  
; ZB5:FtW4  
mysql.max_persistent = -1 *QIlh""6  
=@%Ukrd@  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. #Oeb3U  
; k[`9RGT  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 W8$ky[2R  
; k\qF> =  
mysql.max_links = -1 )M!6y%b67  
:U}.  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use mYy{G s7  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the b3Uw"{p  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. fXV+aZ  
; 41S.&-u  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services {7%W /C#A  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT DLWG0$#!  
; zv^km5by  
mysql.default_port = nI_43rG:Uf  
sr=~U q{g  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in gNsas:iGM  
; MySQL defaults. m~#f L  
; (2oP=9m  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 +p%!G1Yz  
; ;_HG 5}i  
mysql.default_socket = J*nQ(*e  
;!ICLkc$  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). " aEk#W  
; G=.vo3  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) /s'7[bSv  
; 3($cBC  
mysql.default_host = $E j;CN59  
$mV1K)ege  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 907N;r  
; q$|Wxnz  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) vSOO[.=  
; NM`5hd{  
mysql.default_user = wc%Wy|d  
h2b,(  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). (SEE(G35  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. Cw*:`  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") )tq&l>0h  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this _XO3ml\x@  
; file will be able to reveal the password as well. Mj guH5Uy  
; JBYmy_Su  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) .d JX,^  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 GV+K] KDI  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 -|"[S"e  
; 权限的用户同样可以得到密码。 TQ/EH~Sz  
; JZa^GW:YQh  
mysql.default_password =  ?)_?YLi  
fbG+.'  
[mSQL] `Mh 3v@K:  
; Allow or prevent persistent links. 8zMt&5jD  
; ]f3[I3;K  
; 是否允许持久连接 W7F1o[  
; $j+RUelFY  
msql.allow_persistent = On 9?jD90@ }  
BrHw02G  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ,m`>  
; r~q(m>Ct6  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 #K:!s<_"  
; WS!:w'rzr  
msql.max_persistent = -1 fI_I0dc.p  
z f rEM  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. <Z nVWER  
; L[|($vQ"  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 /#lqv)s'  
; !iys\ AV  
msql.max_links = -1 r@O5{V  
m#i5}uHHg  
[PostgresSQL] 8NE+G.:G  
; Allow or prevent persistent links. >{v,H Oxl  
; ho'Ihep,L  
; 是否允许持久连接 L<}0}y  
; ^Uj\s /  
pgsql.allow_persistent = On t-;zgW5mwF  
iFJ1}0<(x  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. R/_bk7o]H  
; yobcAV`  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 UgVLHwkvk  
; @26gP:Um  
pgsql.max_persistent = -1 Y-&SZI4H  
)U?5O$M;lE  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. -E$(<Pow~\  
; nQtp4  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ?g6xy[  
; JB <GV-l  
pgsql.max_links = -1 3Uy48ue  
8p;|&7  
[Sybase] pL& Zcpx  
; Allow or prevent persistent links. ,ce sQ ou  
; <-]qU}-  
; 是否允许持久连接 JNJ96wnX1  
; N<$dbqoT|  
sybase.allow_persistent = On b%-S'@ew  
 y[C++Q  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. A"V($:>U  
; /O^aFIxk  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ma gZmY~  
;  [f1'Qb  
sybase.max_persistent = -1 _s1pif  
Jp d|<\Ml  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. F3%8E<QZd;  
; YLx4qE  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 o#^(mGj_.  
; ^%qe&Pe2  
sybase.max_links = -1 =(3Yj[>st  
PXx:JZsju  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" &(Yv&j X  
SyB2A\A  
; Minimum error severity to display. Fad.!%[  
; mRNA,*  
; 显示的最小错误 mr 6~8 I  
; EZY <k#  
sybase.min_error_severity = 10 P,eP>55'K  
4eRV?tE9  
; Minimum message severity to display. 2m*g,J?ql  
; (\I9eBm  
; 显示最小错误信息 pef)c,U$  
; _<8~CWo:  
sybase.min_message_severity = 10 qDV t  
@mJ# ~@*(  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. e2dg{n$6"  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according f i_'Ny>#  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This Z)7|m  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying 4ZX6=-u^  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. UyUz_6J  
; %3:[0o={d  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 Fcz}Gs4  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 'bb *$T0=  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 Xa xM$  
; 4pJ #fkc^  
sybase.compatability_mode = Off Bn<1zg5  
"8-;Dq'+  
[Sybase-CT] 9K6G%  
; Allow or prevent persistent links. @~+W  
; QyEGK  
; 是否允许持久连接 %0gcNk"=  
; \Qgc7ev  
sybct.allow_persistent = On ;k=&ZV  
c{,VU.5/  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Jqp;8DV}  
; v] ?zG&Jh  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 "G[yV>pxv  
; [Nw%fuB  
sybct.max_persistent = -1 wyi%!H  
E5+-N  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. j(>~:9I`  
; _no;B_m~  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 1zP)~p3a  
; Gpb<,v_3  
sybct.max_links = -1 g.wDg  
Ifu[L&U  
; Minimum server message severity to display. h6(\ tRd!\  
; (rE.ft5$9  
; 最小的服务器严重信息显示 ~85>.o2RDW  
; e a3f`z  
sybct.min_server_severity = 10 t9\}!{<s  
N fBH  
; Minimum client message severity to display. 2N}UB=J  
; !j8 DCVb  
; 最小的客户端严重信息显示 49Q tfk  
; q(9S4F   
sybct.min_client_severity = 10 +td]g9Ie  
 %ZR<z$  
[bcmath] gy*c$[NS$  
; ?lPyapA]  
; 8JFvz(SK>  
; 4/?@ %  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. ec sQshR  
; @km@\w  
; bcmath 函数的十进制数字 Klj -dz  
; uf/4vz,  
bcmath.scale = 0 2CY4nS KW  
"2=v:\~=  
[browscap] #7r13$>!  
; ]5',`~jkF  
; 用于判断客户信息 _g2"D[I%  
; *mjPNp'3{m  
;browscap = extra/browscap.ini N!~5S`  
dQQ!QbI(.  
[Informix] 6BdK)s  
; ) -^(Su(!  
; xh:A*ZI=7  
; dI?x&#(vw  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). L&,&SDr  
; ]pq(Q:"P,5  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) uefrE53  
; pdySip<  
ifx.default_host = tu:W1?  
'D:R]@eK]  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). $}8@?>-w  
; BA6(Owb  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) :%4N4| Q  
; ;@FCa j&  
ifx.default_user = rX}FhBl5  
vs%d}]v  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). _O3X;U7rc  
; 0$BX8?Z  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) Q.MbzSgXL  
; sP~;i qk  
ifx.default_password = Pq(7lua7  
3%(,f,  
; Allow or prevent persistent links. ]R*h3U@5#K  
; Y.b?.)u&  
; 是否允许持久连接 !!+LFe4su  
; ;wa#m1  
ifx.allow_persistent = On VD~ %6AjyN  
AaLbJYuKd  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. rcAPp  
; ;Xl {m`E+  
; 最大持久连接数量 g%_ 3  
; <%N*IE"q  
ifx.max_persistent = -1 n/ZX$?tKAK  
u10;qYfL8o  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. !B v.@~  
; TZ#^AV=ae  
; 最大连接数量 EYRg,U&'  
; q|sT4} =  
ifx.max_links = -1 T"/dn%21  
qs>&Xn  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. GDQQ4-|O  
; ) W/_2Q.  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 Gzc`5n{"  
; V<ii  
ifx.textasvarchar = 0 ^6QzaC3  
"BZL*hHq  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. ENy$sS6[D  
; jx#9  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 yioX^`Fc(~  
; ~5o2jTNy`p  
ifx.byteasvarchar = 0 F<4>g+Ag  
D]twid~OS  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the K]&i9`>N   
; life of Informix SE users. fXSuJ<G  
ifx.charasvarchar = 0 u&Yd+');  
"$.B@[iY@  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of [0!*<%BgK'  
; keeping them in memory. kjF4c6v  
ifx.blobinfile = 0 ?=,7'@e  
3Mq%3jX  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, 'iU+mRLp  
; NULL's are returned as string 'NULL'. -_M':  
ifx.nullformat = 0 ^fj30gw7\5  
A_Y5{6@  
[Session] QIfP%,LT  
; aA]wFZ  
; Session 部分 :W#?U yo  
; D `av9I  
L;=3n[^x  
; Handler used to store/retrieve data. >avkiT2  
; X]_9g[V  
; 用于处理存储/取得数据 u{cb[M  
; xYY^tZIV  
session.save_handler = files '=(D7F;  
8Oa+,?<0x  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path @<yYMo7  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this +k V$ @qH  
; variable in order to use PHP's session functions. )"J1ET,z  
; uFuP%f!yY  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 ?CldcxM#  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 ( 6ucA  
; |-TxX:O-  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 |S]T,`7u  
; IdCE<Oj\  
session.save_path = c:\php R[l~E![!j  
`neo.]  
; Whether to use cookies. 0J6* U[  
; X o[GD`t  
; 是否使用 cookies -EE}HUP)  
; P('bnDU  
session.use_cookies = 1 vDyGxU!#\  
fg/hUUl  
4KR$sKq$q  
; Name of the session (used as cookie name). Rm}G4Pq  
; [Wxf,rW i  
; session 的名字(用于 cookes ) U#%+FLX@w  
; r::0\{{r"p  
session.name = PHPSESSID [ OS& eK 8  
T%A"E,#  
; Initialize session on request startup. ==S^IBG  
; 8gG;A8  
; 在请求开始时初始化 session 0./Rdf=-1j  
; iI;np+uYk  
session.auto_start = 0 hW`o-'  
_p?s[r*  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. ,BR W=  
; 4]ko  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 89{`GKWX  
; zYM0?O8pJ~  
session.cookie_lifetime = 0 -XnOj2  
4?]s%2U6  
; The path for which the cookie is valid. -wVuM.n(Z  
; eh8lPTKil  
; 正确的 cookie 路径 Lj/  
; (C.aQ)|T  
session.cookie_path = / Fzt7@VNxc  
$-.*8*9  
; The domain for which the cookie is valid. pb G5y7  
; 1@9M[_<n5  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) X`fm5y  
; LYiIJAZ.  
session.cookie_domain = D~M*]&  
$~\Tl:!#?  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. 1kD1$5  
; <sX_hIA^Fx  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php /B|"<`-H  
; m*\LO%s]E  
session.serialize_handler = php *$3p3-  
$M~`)UeV_  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started F"QJ)F  
; on every session initialization. ;,7m  
; u68ic1  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 c~}FYO$  
; 1^ iLs  
session.gc_probability = 1 =dmxE*C  
O-box?  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and y'n<oSB}  
; cleaned up by the garbage collection process. DiZ;FHnaG?  
; @!|h!p;  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 F5OQM?J  
; 0_,un^  
session.gc_maxlifetime = 1440 d[*NDMO  
:&LV^ A  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. "ZA`Lp;%w  
; uo*lW2&U  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 Q.\vN-(  
; "!uS!BI?  
session.referer_check = kWs:7jiiu  
iRqLLMrn  
; How many bytes to read from the file. cVYu(ssC4  
; SR`A]EC(V  
; 从文件里读入的允许字节数 6q7jI )l  
; s@Loax6@B  
session.entropy_length = 0 /iJsa&W}  
ad52a3deR  
; Specified here to create the session id. OL^DuoB4q  
; SpOSUpl%  
; 指定在这里建立 session id ]mjKF\  
; .'4@Yp{=  
session.entropy_file = A7eYKo q  
Z-M4J;J@}  
;session.entropy_length = 16 2wgcVQ Awa  
xK4E+^ b  
;session.entropy_file = /dev/urandom jpOcug`f  
$$*0bRfd4=  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. G^SDB!/@J  
; jS5K:yx<  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} 7|Iq4@IT  
; z6h/C {  
session.cache_limiter = nocache ]BTISaL-R  
Q8]S6,pt  
; Document expires after n minutes. RB;2  
; 75A60Uw  
; 超过 n 分钟文档到期 pK'D(t  
; Ye^xV,U@  
session.cache_expire = 180 Q8h=2YL  
9WHarv2@  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. ]eX(K5 A  
; rP/W,! 7:K  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 &ha<pj~  
; T(k:\z/  
session.use_trans_sid = 1 L Z3=K`gj  
>feeVk  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" a)6?:nY$  
}VVtv1  
[MSSQL] a t=;}}X  
; $. sTb  
; 这个就是 Microsoft Sql Server 52F3r:Rk  
; B74]hgK  
Hl8\*#;C&>  
; Allow or prevent persistent links. Rn{X+b.  
; B0gs<E  
; 是否允许持久连接 $c LZ,N24  
; u N_<G  
mssql.allow_persistent = On d ;,C[&  
=H^~"16  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. -cUw}  
; t1G2A`  
; 最大持久连接数 #rp)Gc  
; 1J&hm[3[K  
mssql.max_persistent = -1 ~c\2'  
;@n/g U  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. qVd s 2  
; Xj:\B] v]  
; 最大连接数 '%a:L^a?  
; (D\`:1g  
mssql.max_links = -1 ("=24R=a  
Cio (Ptt:  
; Minimum error severity to display. Yof ]  
; 4hn' b[  
; 显示的最小错误严重 RVpo,;:  
; C4|79UG>s  
mssql.min_error_severity = 10 j"&Oa&SH  
8{Vt8>4  
; Minimum message severity to display. 9v7}[`^  
; B;Co`o2  
; 最小的显示的严重信息 7}tXF  
; /8P7L'Rb  
mssql.min_message_severity = 10 msw=x0{n5  
X"T)X#:)  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. @j%7tfW  
; xI~c~KC  
; 兼容老的 PHP 3.0 "b`3   
; p,\(j  
mssql.compatability_mode = Off ;|oem\dKv  
,LL=b-Es  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. _ n4C~  
; xB}B1H%  
; 允许值 , 默认值 YH-W{].  
; qc6d,z/  
;mssql.textlimit = 4096 Qaiqx"x3  
=DI/|^j{ ;  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. ;]2d%Qt  
; <In+V  
; 允许值, 默认值 x0xQFlGk  
; IN"6 =2:  
;mssql.textsize = 4096 a%wa3N=v  
/qd~|[Kx:  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. rP}0B/  
; `QT9W-0e^  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 Q?dzro4C  
; "}< baz  
;mssql.batchsize = 0 P_M!h~  
 Lvn+EM  
[Assertion] ,6wGdaMR  
; Assert(expr); active by default. |1/?>=dDm  
;assert.active = On 1c$c e+n~  
AHLXmQl  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. Lx3`.F\mG  
;assert.warning = On  L$[1+*  
U2(mWQ[mO  
; Don't bail out by default. \%.&$z3wz  
;assert.bail = Off "GAKi}y">v  
.3xf!E*  
; User-function to be called if an assertion fails. ~Ecx>f4nX  
;assert.callback = 0 w.Go]dpK  
bWMb@zm  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want 4& 9V  
; error_reporting(0) around the eval(). qn` \g  
;assert.quiet_eval = 0 TZ PUVOtL_  
WhDNt+uk)  
[Ingres II] uHyc7^X>  
; Allow or prevent persistent links. 6H|&HV(!R  
ingres.allow_persistent = On OC`Mzf%.  
<;dFiI-GO#  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. -4S4I  
ingres.max_persistent = -1 z HvW@A'F  
.H5^N\V|  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. (}CA?/  
ingres.max_links = -1 QQUZneIDp  
2%j"E{J&  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). <;NxmO<%\  
ingres.default_database = !]#;'  
Q_|Lv&  
; Default user. .vpx@_;]9  
ingres.default_user = .WW|v  
iMp_1EXe  
; Default password.  C0j`H(  
ingres.default_password = k i{8f  
\-:4TuU  
[Verisign Payflow Pro] Z]^O=kX7k  
; Default Payflow Pro server. %eE 6\f%g  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" t` zPx#])  
`w% Qs)2  
; Default port to connect to. a8Z{-=)  
pfpro.defaultport = 443 @Y+9")?  
*g 2N&U  
; Default timeout in seconds. {7 nz:f  
pfpro.defaulttimeout = 30 R,W w/D  
1zY" Uxp  
; Default proxy IP address (if required). q]m$%>  
;pfpro.proxyaddress = Iyt.`z  
!Bb^M3iA  
; Default proxy port. ngH_p>  
;pfpro.proxyport = S{qsq\X  
r1|;V~ a$~  
; Default proxy logon. bcFZ ~B  
;pfpro.proxylogon = THnZbh4#)  
P64< O 5l/  
; Default proxy password. (Bu-o((N@0  
;pfpro.proxypassword = i8` 0-  
stlkt>9  
[Sockets] DX8pd5 U  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. @%$<,$=  
; h,P#)^"  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 {8J+ Y}  
; ,+E"s3NW  
sockets.use_system_read = On -2*Pm1\Z  
qbQH1<yS<  
[com] ~*ll,<L:  
; 'E1m-kJz  
; COM 设置 jftf]n&Z(q  
; u/X1v-2  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs 0 I[3%Q{  
; Lz}mz-N  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 N uq/y=  
; wnbKUlb  
;com.typelib_file = |j7{zsH  
$jv/00:&  
; allow Distributed-COM calls xtRHb''FX  
; Z66q0wR7  
; 允许分布式 COM 调用 nSh}1Arp/  
; +:m'  
;com.allow_dcom = true ?h'd\.j{  
FFID<L f/2  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() ?-9It|R  
; 0o-KjX?kP  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 qX!P:M  
; .06[*S  
;com.autoregister_typelib = true w:o,mzuXK  
vrvOPLiQ  
; register constants casesensitive f;%\4TH?  
; #N `Z)}Jm  
; 注册常量区分大小写 @(LEuYq}  
; @wOX</_g  
;com.autoregister_casesensitive = false CqbPUcK  
OqA#4h4^  
; show warnings on duplicate constat registrations OG}m+K&<  
; p*" H&xA@  
; 重复注册常量则给出警告 E=8$*YUW(g  
; [78^:q-/0  
;com.autoregister_verbose = true uOprA`3  
j43-YdCJ  
[Printer] @j?)uJ0Q  
;printer.default_printer = "" ,.&y-?  
jsnk*>j  
[mbstring] ayoqitXD?  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP 84u %_4/  
;mbstring.http_input = auto P+[\9Gg  
;mbstring.http_output = SJIS K,L  
;mbstring.detect_order = auto (uskVK>L  
;mbstring.substitute_character = none; @If ^5s;z  
Y+UM>  
[FrontBase] SFx|9$hXm  
;fbsql.allow_persistant = On @EzO bE{  
;fbsql.autocommit = On  w#\*{EN  
;fbsql.default_database = uj9IK  
;fbsql.default_database_password = u}I\!-EX!v  
;fbsql.default_host = or]kXefG3  
;fbsql.default_password = [DO UIR9  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" E]j2%}6Z%  
;fbsql.generate_warnings = Off \dw*yZ^  
;fbsql.max_connections = 128 QIZbAnn_  
;fbsql.max_links = 128 \1b!I)T9  
;fbsql.max_persistent = -1 LHJjPf)F  
;fbsql.max_results = 128 Z 361ko}  
;fbsql.mbatchSize = 1000 {%Q &CQG_  
;UG]ckV-  
; Local Variables: 0x]W W|se*  
; tab-width: 4 3,RaM^5dV  
; End: Erd)P  
1dahVc1W  
下载这个文件 php.ini 2[R{IV8e  
i?1g{JW  
[PHP] }qOj^pkJ  
rkz_h  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; V[T`I a\  
; About this file ; Auz.wes  
; p?,:  
; 关于这个文件 R#UcwX}o  
; fd} U l  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |T@\ -8Ok  
; (:2,Rr1"  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It `cBV+00YS  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, m?Qr)F_M  
; and encourage cleaner coding. 3>t^Xu~  
; ME%W,B.|"s  
; ;.4A,7w#  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 (( D*kd"  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 251^>x.R  
; x O~t  
; 4#^?-6  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some \E3e vU  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this !9knF t43  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from O>j_xW]V  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, kLw07&H  
; and decide whether you want to use it or not. WfDpeXdO  
; {Ex*8sU%p%  
; %t:pG}A>:C  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 \KJ\>2Y  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 x{';0MkUV  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 -1 Ok_h"  
; &hb:~>  
; Ow\dk^\-G8  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist ZH<:YOQ  
; file, included in your PHP distribution. )|?s!rw +  
; *6trK`tx^  
; /X_g[*]?  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 `pzXh0}|  
; rL /e  
; 8I`t`C/4  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features \Gk4J<  
; different values for several directives, in order to improve performance, while E8=8OX/{Y  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of u'BuZF  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts :"4Pr/}rT  
; accordingly, if you decide to use this file instead. c{dge/2yb  
; 8(EK17rE `  
; 6.!Cm$l  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 cnR.J  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 B8'e,9   
; "5,tEP!  
; ,c;u]  
; - register_globals = Off [Security, Performance] :DlgNR`bq  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, bo  J  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use 5uU.K3G7  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the Ikn)XZU^  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific [?vn>  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending |%@.@c  
; on where the input originates. Also, you can look at the D/ SM/  
; import_request_variables() function. $\ 0d9^)&  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by UtebSQ+h\  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 1j7sJ" *  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further 5D32d1A  
; information. nCz_gYcIx  
; ` 5.PPI\h2  
; UE[5Bw?4X  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 qx$-% P  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 k9ThWo/#u  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] K38A;=t9  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 T7!"gJ  
; ^\z.E?v%  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 <{"]&bl  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php H~IN<3ko  
; 查看详细内容 I-QaR  
; _ZnVQ,zY  
; >Bj+!)96q  
; - display_errors = Off [Security] %$)[qa3  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of ecoi4f  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, &3Q!'pJJ  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message K9#=@}!3L  
; content may expose information about your script, web server, or database q^e4  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this yH'vhtop  
; directive set to off. vT#$`M<  
; {p{TG5rwX  
; G8y:f%I!b  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 Y R2Q6}xR  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 J5Nz<  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. S+d@RMdes  
; 0jlwL  
; hpxqL%r  
; - log_errors = On [Security] aP%2CP~_P  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the rHir> p  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, iG\ ]  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, )jh4HMvmC  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, &: i|;^^2  
; without exposing any sensitive information to remote users. "gcHcboU5$  
; S+mZ.aFS0z  
; ~i4h.ZLj  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 _k0 X)N+li  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 q"|,HpQ  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 \a|Fh hI  
; P,2FH2Eyj  
; S}/?L m}  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ?Mb 'l4  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less 8b0!eB#_Ee  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to !ys82  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends 4xg7 oo0iJ  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using /.'tfy $  
s<i& q {r  
BM(8+Wj  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 yEnurq%J  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] p[Pa(a,B7  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global ionFPc].  
; variables. Sn I-dXNF  
; i@=0fHiZQ  
; i`]-rM%J#  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 y;)j  
; V &K:~[M  
; #1INOR9  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 5B&#Sh`r  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into uM!$`JN  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the F~;G [6}  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. -6URM`y'j  
; 2S~cW./#fX  
; t% -"h|  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 .?L&k|wX-  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 .eg?FB'7  
; d|^cKLu  
; uSeRn@  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] h]wahExYP  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access ]SqLF!S(=  
; environment variables, you can use getenv() instead. ,]1oG=`3v  
; ^sLnKAN  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 :L~{Q>o  
; pzX684  
; wT;3>%Mtr  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] 3?x4+ b  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 6}Se$XMl  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger ::k>V\;  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use ra="4T$va  
; of uninitialized variables to be displayed. WE_jT1^/  
; ' }G! D  
; 4eZ  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 &d"c6il[  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 L/2{}l>D  
; 5H (CP  
; dKs^Dq  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] C$9+p@G6  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 9ANC,+0p  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the aq'd C=y  
; function require the relevant argument by reference. ikr|P&e#u  
; koi QJdK  
;  b)7uz>I  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 mN5`Fct*A>  
; WD wW`  
; ZG=B'4W  
'S_kD! BO  
wz!a;]agg  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^tWt"GgC  
; Language Options ; -8sm^A>C  
; tVSURYA8  
; :)!X%2 _  
; 语言配置 yZ {H  
; Ee&A5~  
; / v";u)  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Y,-?oBY  
aBo8?VV]8  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. Ix+===6  
; Z3:M%)e_u$  
; I6bekOvP  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 G8c 8`~t  
; Irk@#,{<  
; kOv2E]  
engine = On [;bZQ6JR  
TTg>g~t`  
; Allow the tags are recognized. @]*b$6tt  
; Q.5C$I  
; h'{}eYb+   
; 允许 标记 PQl a-  
; Mx ?{[zT"  
; Yzr RnVr  
short_open_tag = On cR; zNS  
|K},f,  
; Allow ASP-style tags. W$&kOdD!$  
; S@AHI!"h=V  
; [ \I&/?On  
; 允许 ASP 类型的 标记 ,vfi]_PK  
; U) tqo_  
; g+5{&YD  
asp_tags = Off /:]`TlAb,  
'r KDw06/  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. g.AMCM?z  
; )@-v6;7b0  
; _%g}d/v}pO  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) Ka[@-XH  
; (TufvHC  
; \Y)pm9!  
precision = 14 ldjypEa}  
T[mo PD5  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) !PN;XZ~{  
; *?/9lAm  
; owClnp9K  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) _dCsYI%  
; (kpn"]^'  
; zYf `o0U  
y2k_compliance = Off y`"b%P)+T  
m'Jk!eo  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even +xqPyR  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a hFORs.L&G  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output #UR4I2t*  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by wRgh`Hc\}  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer t`b>iX%(1t  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as ->DfT*)  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). IUX~dO  
; Vp =  
; Fs^d-I  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP kV@*5yc?R  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 cswX?MN  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 FhJ8}at+e  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 l26DPtWi  
; j M%qv  
; "j+zd&*={  
output_buffering = 4096 K`!q1 g`  
!^Mk5E(  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For I!(.tu6u6c  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be TNs0^h)  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. JpVV0x/Q/_  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. IY@)  
; Wsb=SM7;  
; 5oz[Njq4  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", 0sjw`<ic  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 ebk{p <  
; 输出缓冲 ># FO0R  
; 8l|v#^v  
; k0|*8  
output_handler = 0{ov LzW  
{7^7)^@  
; Transparent output compression using the zlib library yteJHaq  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size rvT7 5dV0  
; to be used for compression (default is 4KB) MpbH!2J  
; ^H'zS3S  
; 'T54k  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 a jy.K'B*  
; owA3>E5t&  
; cnAwoTt4  
zlib.output_compression = Off 'U<-w$!f+^  
{;4AdZk  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself Ya] qo]  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the >j1\]uo  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 2-821Sf#h  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ^.Y"<oZSS  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. YIA}F1:  
; wC@5[e$  
; bu"R2~sb  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() TRG(W^<F  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 &F" Mkyf  
; 调试目的时使用。 <Gzy*1 Q&  
; m`UNdFS  
; Z~o*$tF/  
implicit_flush = Off 'UO,DFq[Fl  
y wlN4=  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 7G}vQO  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 0N.tPF}  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of Xr~6_N{J  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 42LlR 0  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make VAf~,T]Ww  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work l)E \mo 8  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time Ak%M,``(L  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by !]Z> T5$  
; reference). K^AX=B  
; XtfO;`   
; 9&5\L  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 ^GdU$%aa  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 }NPF]P;  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 We3*WsX\  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) GqhnE>  
; Nd/iMV6V;  
; ?iG}Qj@5  
allow_call_time_pass_reference = Off #V[ ?puE@  
U:>'^tkp  
b3e:F{n ^  
; K g&{ ?&  
; Safe Mode ~,yHE3B\G  
; jzc/Olb  
; H n+1I  
; 安全模式 ByeyUw  
; fXMVl\ <  
; QOIi/flK  
; 9@C3jZ+9`H  
safe_mode = Off o9M[Zr1@k  
''!pvxA  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when ^ pMjii8IZ  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, _GK^7}u  
; then turn on safe_mode_gid. Q17"hO>kC  
; ZC3b9:tk  
; 4*OL^ \%  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 i](,s.  
; Ojp)OeF\  
; DR/qe0D  
safe_mode_gid = Off u3kK!2cdP  
UC^&& 2maI  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when [.B)W);  
; including files from this directory and its subdirectories. a8aEZ724  
; (directory must also be in include_path or full path must qVC_K/w 7  
; be used when including) boo,KhW'Y  
; eA&hiAP/  
; a&)0_i:r  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 "s2?cQv{#  
; 或者在包含时使用完整路径 i ^sK+v  
; zvL&V .>  
; ~\/>b}^uf'  
safe_mode_include_dir = 0CI?[R\  
@lAOi1m,,  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir b].:2  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. H[V^wyi'z  
; hN c;, 13  
; i0,{*LD%^  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 )eGGA6G  
; }GsZ)\!$4  
; -h*Yd)  
safe_mode_exec_dir = r9@O`i  
gBHev1^y  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory AL! ^1hCF  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory c&)H   
; or per-virtualhost web server configuration file. $G5m/[KDI  
; `|wH=  
; 0IBVR,q  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 2F^ %d9`  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 ;6t>!2I>C  
; PC/fb-J  
; KgVit+4u/  
;open_basedir = " e g`3v  
%@$h?HP  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 8+ eZU<\B(  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, i9k7rEW^  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the y#HD1SZ  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set !^!<Xz;  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). MLY19;e  
; >1a- }>r  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY Vj4 if@Z  
; environment variable! >joGG T  
; O;f^' N  
; 4 C[,S|J  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 fOJk+? c  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( Rp A76ug  
; 例如 PHP_FOO=BAR). # j*$ `W;  
; !$AVl MnJ  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 J"|)?$d]z  
; <qZXpQ#  
; ,oIZ5u{#,  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ +@]1!|@(  
n<8$_?-  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that mLk@&WxG  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be H#k"[eZ  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. {b^naE  
; [ar:zl V8  
; 4DEsB)%X  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 cGkl=-oQ'  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 R%aH{UhE`  
; G#5Cyu<r!  
; @iUzRsl  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 3`TC*  
vQ+}rHf`[  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. 3k;U#H  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is <Nv w w  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off.  -6~*:zg,  
; S n.I ]:l  
; seHwn'Jn  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 9Q]v#&1  
; Safe Mode 是否打开的影响。 %2BFbaE  
; % %c0UaV  
; tA#X@HIE  
disable_functions = !/< 5.9!9r  
5|m|R"I*Y  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in KwPJ0 ]('_  
; would work. =t@m:  
; Z/q%%(fh 0  
; >1pD'UZIy7  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 ?*}76u  
; MP[v 9m@  
; \*LMc69  
highlight.string = #CC0000 n8[sR;r5f  
highlight.comment = #FF9900 x@DXW(  
highlight.keyword = #006600 sl6p/\_w  
highlight.bg = #FFFFFF {,IWjt &>  
highlight.default = #0000CC ?MKf=! w  
highlight.html = #000000 \q3H#1A  
tyP-J4J  
f*XF"@ZQV  
; z$7YC49^  
; Misc -J[zJ4z #  
; *^Zt5 zk  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server t8i"f L  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security XYod>[.x  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP l]WV?^*  
; on your server or not. a47Btd'm  
; 8o-?Y.2  
; ]~WP;o  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ]~?k%Mpw  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. wrqdQ} @(  
; &@dMk4BH<  
; ,Lv} Xku  
expose_php = On c::x.B"w  
Lom%eoH)  
*Z{$0K  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3;>(W  
; Resource Limits ; ^{6Y7T]  
; FT|*~_@  
; iM8hGQ`  
; 资源限制 QMtt:f]?i  
; {)b`fq  
; `yQHPN0/  
dC(6s=4  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !ox&`  
d[~c-G6  
; |o!<@/iH=  
; X[@>1tl  
; 每个脚本最大执行的秒数 * uEU9fX  
; S BFhC  
; Y\+^\`Tqu  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds GK&yP%Z3  
2CmeO&(Qf*  
; {_q2kk  
; 46XB6z01  
; 一个脚本最大消耗的内存 N23s{S t  
; }rO4b>J  
; 2$\f !6p  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) s|,]Nb=z/  
ZM|>Va/X  
b%oma{I=.c  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; etTuukq_Z  
; Error handling and logging ; 50I6:=@\\  
; mceSUKI;L  
; +uT=Wb \  
; 错误处理和记录 W/\7m\ B  
; 66|lQE&n  
; M  j5C0P(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZzKn,+  
BbU&e z8P  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error R=e`QMq  
; reporting level Q'8v!/"}p{  
; ?-i|f_`  
; c<H4rB  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 3zl!x  
; _p_F v>>:  
; M}nalr+#  
; E_ALL - All errors and warnings >)N#n`  
; RF;N]A?*  
; 所有的错误和警告 yjSN;3t71  
; `2@-'/$\I|  
; E_ERROR - fatal run-time errors WEsH@ [  
; |hdh4P$+|  
; 致命的运行期错误 :w];N|48s  
; kqyMrZ#  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) ^#=L?e  
; H!Od.$ZIX  
; 运行期警告(非致命错误) 8odVdivh  
; HhpP}9P;  
; E_PARSE - compile-time parse errors @i`gR%  
; w+MdQ@'5  
; 编译期间解析错误 }`MO}Pz  
; `773& \PK  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result z)0VP QMT  
; from a bug in your code, but it's possible that it was G{"1  I  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and %b*%'#iK  
; relying on the fact it's automatically initialized to an JJ+<?CeHD  
; empty string) a>kD G <.A  
; i]YQq!B  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 n-=\n6"P  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 $bo^UYZ6  
; ^s?wnEo;j  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup {10ms_s  
; tS9m8(Hr%Q  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 1y@-  
; H,I}R  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's :D,YR(])  
; initial startup ew"Fr1UGYZ  
; 7&QVw(:)M  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) y H'\<bT  
; ~"wD4Ue  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors =QC^7T  
; C=]3NB>Jc  
; 致命的编译期间错误 =;`YtOL  
; kzmt'/L8  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) [yyV`&  
; o2|(0uN'  
; 编译期间的警告(非致命的错误) MvW>ktkU  
; 5^Y/RS i  
; E_USER_ERROR - user-generated error message j~8+,:  
; g\l;>  
; 用户引起的错误信息 nZT@d;]U9  
; b1#=q0Zl  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 35>}$1?-6  
; <oO,CXF  
; 用户引起的警告信息 G<z)Ydh_  
; @Dy.HQ~  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ;FmSL#]I  
;  n=&c5!  
; 用户引起的提醒信息 5;{Bdvcv  
; nT12[@:Tr  
; r#Mx~Zg~  
; Examples: W<4\4  
; 42u\Y_^ID  
; - Show all errors, except for notices ./ :86@O  
; KRtu@;?  
; 显示所有错误,除了提醒 93J)9T  
; }*'ha=`J  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE bxN;"{>Xz  
; F[u%t34'  
; - Show only errors p4t)Z#0  
; sfV.X:ev  
; 只显示错误 ^55?VQB  
; |FFC8R%@]u  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 6ZR0_v;TD  
; *I67SBt  
; - Show all errors except for notices Ig<p(G.;}  
; E8i:ER $$7  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) @NIypi$T  
; W,~1KUTc  
error_reporting = E_ALL DSC4  
gp)ds^  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, ^{s0d+@{  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging ~Z2eQx jtM  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site PR?clg=z  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web HWhKX:`l  
; server, your database schema or other information. a,~P_B|@  
; m'tk#C  
; kKM%    
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ,*[LnR  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 0f^.zt{T  
; 或其他信息。 }L!`K"^O&  
; _zh5KP[{  
; ? 6d4T  
display_errors = Off u`@f ~QP0  
W~3tQ!  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup $0}bi:7  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep 3.X0!M;x  
; display_startup_errors off, except for when debugging. kW&Z%k  
; Ra5'x)m36)  
; gi'agB^  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 ok[=1gA#h  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 SAh054/St  
; v4_OUA>z,  
; h)8+4?-4 I  
display_startup_errors = Off AJfi,rFPg  
`uVW<z{ l  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) NCnId}BT  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of hxVM]e[  
; error displaying on production web sites. WN +Jf  
; _|3TC1N$n  
; X'7S|J6s  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 jHH  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 6;frIl;  
; WgJAr73 l  
; q_y,j&  
log_errors = On DXW?;|8)O  
\.P}`Bpa  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). G*i#\   
; 5jV97x)BGx  
; :IVMTdYf  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 o?K|[gNi  
; 6bKO;^0  
; DhNo +"!z  
track_errors = Off Nu/Qa:H_{  
|8 2tw|<o  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. >B/&V|E  
; jne9=Als5  
; t!~YO'<dS  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 mqk(UOK`  
; ' P`p.5nH  
; KV}U{s+U8  
;html_errors = Off 19 wqDIE0  
<ytKf<a%e  
; String to output before an error message. Mp"ci+Iu  
; =+}}Sv2  
; BrH;(*H)8  
; 错误信息前输出的字符串 I.+)sB?5  
; >xV<nLf/  
; &rztC]jF  
;error_prepend_string = "" R P:F<`DB|  
]Wd`GI  
; String to output after an error message. =j+oKGkoCa  
; Ge:-|*F  
; 6~h1iY_~  
; 错误信息后输出的字符串。 M1 ]6lg[si  
; YD46Z~$  
; _8b]o~[Z+  
;error_append_string = "" {IPn\Bka  
;q,)NAr&  
; Log errors to specified file. S2ppKlVv  
; =HV-8C]  
; `)=A !x y  
; 错误写进指定的文件 f:[d]J|  
; w}W@M,.^  
; &O6;nJEI  
;error_log = filename U++~3e@l  
r` `i C5Ii  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). AqbT{,3yW  
;error_log = syslog c > mu)('U  
frmqBCVJ:  
; Warn if the + operator is used with strings. q"+ q  
; K>R;~ o  
;  m-'(27  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 R8[i XXjku  
; #i+P(xV  
; Qw<kX*fxrI  
warn_plus_overloading = Off < [S1_2b.t  
cl8_rt  
3W-NS~y  
;;;;;;;;;;;;;;;;; P10p<@?  
; Data Handling ; E]H   
; tC?A so  
; qBBYckS.  
; 数据处理 I#S~  
; !q-:rW? c  
; 762o~vY6$  
;;;;;;;;;;;;;;;;; yxCM l.  
; n4vXm  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 3j+=3n,  
; y4/>Ol]  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 N8 kb-2  
; | 3N.5{  
sm2p$3v  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. xS~yH[k  
; Default is "&". mI7rx`4H  
; =nvAOvP{?  
; * >GIk`!wM  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" s3Krob`C5  
; )iEa2uJ  
; 5:l*Ib:s7  
;arg_separator.output = "&" #FqFH>-*2  
5mna7 BCEb  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. m0I #  
; Default is "&". -B*<Q[_  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! XW UvP  
; R(2HY Z  
; iM?I /\  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 2H?I'<NoC  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 vLnq%@x  
; Q(=Vk~v  
; 8K@"B  
;arg_separator.input = ";&" B:3+',i1  
l&6U|q`  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, `R=a@DQ  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often {DEzuU  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer ZL-uwI!`D  
; values override older values. *R_'$+  
; >9o,S3  
; z"6ZDC6  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, (#j2P0B  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 Gut J_2f^9  
; {?EEIfg  
; _.d}lK3$2  
variables_order = "GPCS" \3H<z@;  
(30<oE{  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may t$]&,ucW#  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope ,bZ"8Z"lss  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which +Cn yK(V  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], |D;_:x9  
; variables. 9N~8s6Ob  
; CB*`  
; O+G~Qp0b>  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 WFU?o[k-O  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 6keP':bt  
; z:Xj_ `p  
; N,j>;x3xT  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require s{(ehP.Dd  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead JqI6k6~Q^  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. v!<PDw2'  
; S|K |rDr0n  
; >]Mq)V9  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 >AR Tr'B  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 =cf{f]N  
; LPEjRG,  
; T&9`?QD  
register_globals = Off 94T}iY.  
)u39}dpeu  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that <@u0.-]  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 5TXg;v#Z  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
欢迎提供真实交流,考虑发帖者的感受
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八