社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24578阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; RQQ\y`h`  
; About this file ; V:*6R/Ft  
; ;{:bq`56f  
; 关于这个文件 ]GH_;  
; *h4x`luJ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; B82SAV/O  
; j~C-T%kYa  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It /&!4oBna  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, "R % 3v.Z  
; and encourage cleaner coding. o%_Hmd;_'  
; *)xjMTJ%  
; dQ`=CIr  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 O;H|nW}  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 m>&:)K}m  
; 4KnrQ-D  
; JS#AoPWA  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some G/y;o3/[Z  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this E;-*LT&{  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from s^zX9IVnp  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 3Xl!Z^W  
; and decide whether you want to use it or not. +V;@)-   
; }+dDGFk  
; *9)yN[w  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 !v68`l15  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 6#up BF:  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 L7OFZ|gUz  
; kS1?%E,)q  
; <BX'Owbs!O  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist >`o;hTS  
; file, included in your PHP distribution. #2*6esP  
; klxNGxWAX  
; MR}h}JEx0  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 cVuT|b^  
; 9`Zwa_Tni  
; :>3/*"vx?G  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features j7sRmQCl  
; different values for several directives, in order to improve performance, while r31)Ed$  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ~tB#Q6`nB  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts ~d"9?K^#  
; accordingly, if you decide to use this file instead. kmur={IR  
; @;`d\lQ  
; "U o~fJ  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 BVe c  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 Pt\GVWi_t  
; HMl M!Xk?  
; D V=xqC6}  
; - register_globals = Off [Security, Performance] nk.j7tu  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, FfpP<(4  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use eiJ~1H X)  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the {jOV8SVL  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific GFfZ TA  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending 3fd?xhWbN  
; on where the input originates. Also, you can look at the 7;3;8Q FX  
; import_request_variables() function. $9rQ w1#e  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by D]NJ ^.X  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. k4+Q$3"  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further Ux+UcBKm-  
; information. 9 `T2  
; qLa6c2o,  
; yP0XA=,Y  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 0+3{fD/  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 6)[gF 1  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] u}eLf'^ZCe  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 #j4jZBOTM  
; G^2%F5@  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 ^ RIWW0  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php S:{`eDk\A_  
; 查看详细内容 kj/v$m  
; >bbvQb +j  
; P&5kO;ia  
; - display_errors = Off [Security] I~) A!vp  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of n# "N"6s  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, PsO>&Te2  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message UoOxGo  
; content may expose information about your script, web server, or database g66x;2Q  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this EWK?vs  
; directive set to off. P\{ }yd  
; 8[L]w^  
; q"Th\? }%  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 6L,"gF<n  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 s7"5NU-  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. <m0m8p"G  
; \ fSo9$  
; tNC ;CP#R+  
; - log_errors = On [Security] ^7iP!-w/  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the bBgyLyg  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, {4YD_$4W  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, G0b##-.'^  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ,iMdv+  
; without exposing any sensitive information to remote users. p@[n(?duC.  
; +Y"HbNz  
; K8 Hj)$E61  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 #8r1<`']!  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 Rgb&EnVW  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 =i:,")W7=  
; S0H|:J  
; 4GG0jCNk  
; - output_buffering = 4096 [Performance] }.N~jx0R  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less c_Jcy   
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to Y{g[LG`U  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends $/"QYSF  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. NKMVp/66D  
; H?wf%0  
; EqF>=5*  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 h.4FY<  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 `i)Pf WdBN  
; >6Ody<JPHP  
; q_z;kCHM  
; - register_argc_argv = Off [Performance] =h,J!0Y  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global Rh%C$d(  
; variables. Sv t%*j  
; Z.,pcnaQb  
; VYnB&3 %DF  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 C=x70Y/  
; k|3hs('y|  
; cQrXrij;!  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] l0=VE#rFl  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into N fND@m{/  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the ', P_a,\  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. 9;fs'R  
; TF~cDn  
; :4[_&]H  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 Qt.|YB8  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 |>Pz#DCy  
; ZDx1v_xr  
; g5lK&-yu]  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 2)9XTY 6$  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access GC7W7B  
; environment variables, you can use getenv() instead. yi*EE%  
; hCob^o  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 g"v6UZ\  
; _*-b0}T   
; +zZ]Txb(  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] 5#mHWBGd7  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages &Y1RPO41J  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger z-^/<u1p  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use ta0;:o?/d  
; of uninitialized variables to be displayed. X/FRe[R  
; qAi:F=> X  
; 4"#F =f0  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 z?WkHQ9  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 \|6Q]3l  
; K6s tkDhb  
; 8^!ib/@v"  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 1pP q)}=+  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference \?[m%$A  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the i4lB ]k  
; function require the relevant argument by reference. &n]]OPo  
; g=jB'h?  
; '#lc?Y(pJ2  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 pER[^LH_)  
; MUUhg  
; ?N]G;%3/  
W/.Wp|C}K3  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2/ejU,S  
; Language Options ; |y&vMx~t  
; y\Wp} }  
; .t.4y. 97  
; 语言配置 ='6@^6y  
; p~OX1RBI  
; ?dmw z4k0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; n^` `)"  
#rQT)n  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. \jr-^n]  
; #g~]2x  
; zz #IY'dwT  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 |8fdhqy_  
; HG^~7oMf  
; ,15$$3z/E  
engine = On jvhD_L/  
;iz3Bf1o  
; Allow the tags are recognized. -qG7,t  
; 1;HL=F  
; 2]}e4@{  
; 允许 标记 mh35S!I3I^  
; 5hfx2 O)  
; J9P\D!  
short_open_tag = On G Q}Rxu]  
j]m|}n  
; Allow ASP-style tags. XsX];I{E,  
; 'y7<!uo?  
; ^_/gM[H.  
; 允许 ASP 类型的 标记 YGhHIziI  
; x$KQ*P~q  
; 3935cxT1U  
asp_tags = Off aT8A +=K6  
40$9./fe)  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. S*%:ID|/C2  
; rd^j<  
; gF\ac%9  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 9#a/at]  
; $x2G/5?  
; mxICQ>s b  
precision = 14 1-PFM-  
A:*$rHbzl  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) k[\JT[Mp  
; .jl^"{@6  
; !'-./LD")  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) H%;pPkIi  
; Tj=@5lj0  
; PMe3Or@  
y2k_compliance = Off =cxG4R1x  
lr$,=P`  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even )6 K)UA  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ?uXY6J"  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ZK8DziO  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by :fQN_*B4@4  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer (qDJgf4fgn  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as CFeAKjG  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). N|w;wF!3  
; Rk}=SB-  
; `tm(3pJ  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP Y^gIvX  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 j&0t!f.Rv  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 <<6gsKP  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 fa,;Sw  
; 1wW4bg 5  
; c}w[ T  
output_buffering = 4096 [yVcH3GcjI  
'h 7n}  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For cyWDtq  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be kS_3 7-;  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 3Z74&a$  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ]o`FF="at  
; q[+V6n `Z5  
; W |+&K0M  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", SpZmwa #\  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 g$mqAz<  
; 输出缓冲 %Gm4,+8P3o  
; kLbo |p"cT  
; h|ja67VG  
output_handler = @@|H8mP}H  
3A el  
; Transparent output compression using the zlib library %j?7O00 @  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size >c.HH}O0W  
; to be used for compression (default is 4KB) l6!a?C[2T  
; r`C t/]c  
; XNkQ0o0  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 7` t,   
; ? \NT'CG  
; E9j(%kQ2  
zlib.output_compression = Off eb<' >a  
g= s2t"&  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself X($@E!|  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the !}HT&N8[r  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each bfA9aT  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 2^&5D,}0  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. Zh_ P  
; < !]7Gt  
; AI2>{V  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() VM"*@T  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 7s1LK/R|u  
; 调试目的时使用。 NjSjE_S2B8  
; Fprhu;h  
; 6 i]B8Ziq{  
implicit_flush = Off #^q@ra  
b!g8NG  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference I)4NCjcCw  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be VB{G% !}  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of 2|LkCu)~,"  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function y#5;wb<1  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make t8-LPq  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work !_h<w?)  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time }Yp]A  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by =JB1]b{|  
; reference). 1iE*-K%Q  
; k!m9 l1x  
; K|-RAjE  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 ) 2Hl\"F  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 +K[H! fD  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 j(\jYH>   
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) SL>0_  
; O)G^VD s  
; U+g<lgH1J  
allow_call_time_pass_reference = Off P3V }cGZ  
}L|XZL_Jo#  
S|ADu]H(  
; (+0yZ7AZ  
; Safe Mode wGnFDkCNz  
; u/L\e.4  
; )9>E} SU/  
; 安全模式 )rv<"  
; 84ma X'  
; k'+Mc%pg4E  
; PiwI.c  
safe_mode = Off !:Clzlg   
Q GDfX_  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when kM/;R)3t4/  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, ;923^*\:F{  
; then turn on safe_mode_gid. >zB0+l  
; I?i,21:5  
; CT#N9  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 ~UV$(5&-  
; e5fzV.'5  
; $9O%,U@  
safe_mode_gid = Off :[7.YQ   
GFtE0IQ  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when L<TL6  
; including files from this directory and its subdirectories. _M7NL^B&  
; (directory must also be in include_path or full path must wmG[*a_H  
; be used when including) &sJ%ur+G  
; /|{~GD +A&  
; 9`sIE_%+  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 ]Q0+1'yuK  
; 或者在包含时使用完整路径 p*]nCUs}n  
; w.\#!@kZ!  
; 4vRIJ}nQ  
safe_mode_include_dir = _D?`'zN  
dz Z75  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir %1VfTr5  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. :i:M7}r  
; IEW[VU)  
; | WMq&-$D  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 >pn5nn1a  
; tXnD>H YV  
;  6,;7iA]  
safe_mode_exec_dir = FrryZe=  
@^kt[$X;  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory KN9e""  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory Acib<Mi2!-  
; or per-virtualhost web server configuration file. 5 MD=o7O^  
; p-o!K\o-1  
; L5yv}:.U  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web \4|o5,+(@  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 |cUBS)[)X  
; iZ-"l3) D  
; |VD}:  
;open_basedir = )$e_CJ}9e  
7cJh^M   
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. w(Hio-l=  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 42mZ.,<  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the uKocEWB=/F  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set H '(Ky  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). Bys_8x}  
; @fxDe[J:  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY  @Iy&Qo  
; environment variable! )~l`%+  
; @-QDp`QtI  
; y6S:[Z{~A  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 OJF41Z  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( S 2SJFp  
; 例如 PHP_FOO=BAR). Zl+Ba   
; {Jj vF  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 h^$ c  
; VDP \E<3"  
; 2{o eJ  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 0*Is#73rjY  
jVtRn.qh  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that _Y gvLz %  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Fb{kql=  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. E|fQbkfw  
; J<'I.KZ\z  
; o|BEY3|  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 S*-/#j  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 ir ^XZVR  
; wNgS0{}&`  
; a yQB@2%  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH k)l^ ;x-  
oH|<(8efD  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. ry%Fs&V*>  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is #n8jn#  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. Wa|lWIMK  
; %"0g}tK6  
; -O?}-6,_Z  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 `Mp-4)mn  
; Safe Mode 是否打开的影响。 %IbG@ }54  
; p/k6}Wl  
; rpu{YC1C%  
disable_functions = mt(2HBNoz  
qOk=:1`3  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 3'zm)SXJ  
; would work. 9AsK=/Buf  
; C`0;  
; M@/Hd0$  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 (;@\gRL  
; E5J2=xVW#  
; G*;6cV19  
highlight.string = #CC0000 eJ23$VM+9  
highlight.comment = #FF9900 Cg! ]x o  
highlight.keyword = #006600 TE.O@:7Z  
highlight.bg = #FFFFFF ZOK,P  
highlight.default = #0000CC Dqw?3 KB  
highlight.html = #000000 Z/S7ei@56  
oHbG-p  
FX#fh 2  
; #AJo75E%  
; Misc ![,W?  
; *=X$j~#X  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server i;XkH4E:)  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security yfd$T}WW6  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP PnKgUJoa0  
; on your server or not. _26<}&]b*  
; =R  <X!@  
; /T_ G9zc  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 m%bw$hr  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 7:D@6<J?  
; >;A7mi/  
; u#l@:p  
expose_php = On 2/c^3[ccR  
oe8sixZ[  
L/VlmN_v>s  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $C;)Tlh  
; Resource Limits ; dSkW[r9Z%l  
; RnX:T)+o  
; f/Lyc=- ]  
; 资源限制 mXH\z  
; q)ns ui(  
; jd]YKaI  
J}9 I5O  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; DhAQ|SdCf  
K; +w'/{  
; 6jKZ.S+s)  
; mQ@A3/=`  
; 每个脚本最大执行的秒数 uP-I7l0i1  
; v{Rj,Ou  
; o"Dk`L2  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 2)A% 'Akf  
g(i_di  
; ugwZAC  
; XRMYR97  
; 一个脚本最大消耗的内存 FKOTv2  
; ,p,$(V  
; J\BTrN7  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ;e>pu"#  
5VU 5kiCt  
E8Jy!8/X9T  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?J<V-,i  
; Error handling and logging ; bk-veJR  
; )NoNgU\7!  
; R3;,EL{H&  
; 错误处理和记录 FG^ Jh5  
; oM&}akPE  
; B J0P1vh6M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }'y=JV>l  
5ir[}I^z  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error P,|%7'?Y  
; reporting level 5u<F0$qHc  
; o~vUqj?BA  
; xIN&>D'|N  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ^Lx(if WJ  
; ,co~@a@9  
; \lJCBb+k  
; E_ALL - All errors and warnings w&vZ$n-|  
; m M> L0  
; 所有的错误和警告 5@YrtZI  
; }, < dGmkx  
; E_ERROR - fatal run-time errors @2Lp I*]C  
; s\)0f_I  
; 致命的运行期错误 zPonG d1  
; LRJY63A  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) 5 (Lw-_y#  
; _</>`P[  
; 运行期警告(非致命错误) *kmD/J  
; \i*QKV<  
; E_PARSE - compile-time parse errors H+ P&} 3  
; W:s>?(6?  
; 编译期间解析错误 ~]MACG:'  
; y_>l'{w3^  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result + [JvpDv%  
; from a bug in your code, but it's possible that it was ^/0c`JG!x  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and AG3iKk??T  
; relying on the fact it's automatically initialized to an CNo'qlvF5N  
; empty string) qT<OiIMj^  
; lo1<t<w`  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 D#=$? {w  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 }#u.Of`6"  
;  b6`_;Z  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup \iBEyr]  
; K@JGGgrE`!  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 kBh*@gf  
; ~HFqAOr  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's ;;^OKrzWW  
; initial startup >TB"Ez09  
; G`/5=  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) kB2]Z}   
; k10g %K4g  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors ~rUcko8  
; FO"sE`  
; 致命的编译期间错误 Qj1q x;S  
; Jv,*rQH  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) B<p-qPR K  
; b"DV8fdX  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 6T?$m7c  
; .T2P%Jn.  
; E_USER_ERROR - user-generated error message pR3@loFQ`o  
; yDuMn<=3  
; 用户引起的错误信息 XF6ed  
; 'n>v}__&|  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message sjZ@}Vk3b  
; gB3Tz(!  
; 用户引起的警告信息 4Y2!q$}I+  
; 8|z@"b l)  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message 0^0Q0A  
; U#qs^f7R  
; 用户引起的提醒信息 jc$gy`,F  
; "^Ax}Jr  
; ajy +%sXf=  
; Examples: T3_3k. ,|  
; sp-){k  
; - Show all errors, except for notices U_&v|2o#3  
; !`A]YcQ  
; 显示所有错误,除了提醒 )YtdU(^J$  
; ?;bsg 9  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE JO3x#1~;_  
; qg`8f?  
; - Show only errors 6>X9|w  
; {:63% j  
; 只显示错误 iI]E%H}  
; I+!?~]AUuq  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR @VzD> ?)  
; [U^@Bkh  
; - Show all errors except for notices R5,ISD +s  
; ;Y^.SR"  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) -p-<mC@<&S  
; V-7A80!5  
error_reporting = E_ALL RBA{!  
 CJ~gE"  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, tO@n3"O  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging ?V{AP&#M$x  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site j><8V Qx  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web b9%G"?~Zz  
; server, your database schema or other information. X!AD]sK  
; GyVRe]<>B  
; !eC]=PoY  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 Pf,lZU?f  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 Qy!;RaA3T  
; 或其他信息。  |Ok=aV7  
; oIJ.Tv@N(  
; A*a:#'"*N  
display_errors = Off NbyXi3@v  
OsGKlWM/  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup ?xT ^9  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep C)RJjaOr  
; display_startup_errors off, except for when debugging. gK6_vS4K)  
; m%p;>:"R  
; 6p}dl>T_y  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。  {ch+G~oS  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 z~f;5xtI  
; w vQ.9  
; @((Y[<  
display_startup_errors = Off mC,:.d  
2Sha&Z*CE  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) !D!1%@ e  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of q=J8SvSRl  
; error displaying on production web sites. hgmo b"o  
; Z{ AF8r  
; "Xz[|Xl  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 b-"kclK  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 mR1|8H!f  
; :rdnb=n  
; }R\;htmc;  
log_errors = On \Q~HL_fy|Y  
VmbfwHRWb  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). b;~?a#Z}  
; BM+>.  
; {I9<W'k{  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 dJf#j?\[  
; OV+|j  
; 5_yu4{@;y  
track_errors = Off Z< 4Du  
#FwTV@  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. h)o5j-M>4  
; $psPNJG  
; [a2Q ^ab  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 i9O;D*  
; }%lk$g';  
; !hc#il'g].  
;html_errors = Off l(j._j~p  
}^"#&w3<  
; String to output before an error message. '0tNo.8K  
; }P(<]UF  
; 0/~20KD{s  
; 错误信息前输出的字符串 E8Y(C_:s  
; |j w{7\+  
; p8bAz  
;error_prepend_string = "" |3K]>Lio  
J*zm*~8\  
; String to output after an error message. '1NZSiv+C?  
; ~]S%b3>  
; rIRkXO)  
; 错误信息后输出的字符串。 '6zk> rN  
; 9'I$8Su  
; $?M$^- (e  
;error_append_string = "" *3s,~<''%  
#P/}'rdt  
; Log errors to specified file. $>6Kn`UX  
; ll#_v^  
; 8;+dlWp  
; 错误写进指定的文件 _WB*ArR  
; CWx_9b zk  
; ^>/] Qi  
;error_log = filename u[b0MNE~  
h5p,BRtu  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). `ZELw=kLL  
;error_log = syslog nR#'BBlI  
f`Wces=5  
; Warn if the + operator is used with strings. _fmOTz G  
; 9zac[t no  
; J=7<dEm&  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 f J$>VN  
; I5H#]U  
; ,Z aPY  
warn_plus_overloading = Off ki<4G  
} :9UI  
|*te69RX  
;;;;;;;;;;;;;;;;; s{@3G8  
; Data Handling ; j"wbq-n,7  
; F0 ^kUyF|  
; E As1 =  
; 数据处理 r;'Vy0?AL  
; csCi0'u  
; o)SA^5  
;;;;;;;;;;;;;;;;; S<=|i  
; rG"QK!R5  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 -h1FrDBt  
; ~9h/{$  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 ZB5u\NpcW  
; v3Xt<I=4y  
C#@>osC  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. y1*z," dx  
; Default is "&". GkYD:o=qx  
; `bMwt?[*  
; S/H!a:_5r  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" Wt $q{g{C  
; %o4HCzId<  
; \L4+Dv<z  
;arg_separator.output = "&" |:G`f8q9  
^E|{i]j#f  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ly)L%hG  
; Default is "&". kp>AZVk  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 8iKupaaOX  
; 4M3{P  
; +E8}5pDt  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; e_z"<yq  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 ^ e4y:#Nu  
; e,rCutA)  
; QCVwslj,K  
;arg_separator.input = ";&" ppXt8G3% x  
w?Nx ^)xX  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, a]nyZdt`  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often rn"}@5  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer /'WVRa  
; values override older values. &XH{,fv$  
; S)~Riuy$  
; l! 9G  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, N%" /mcO  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 T*i rCe  
; w$)E#|i  
; 6z>Zm1h  
variables_order = "GPCS" (25v7 Y ]  
8"2X 8C8  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may .p d_SQ~  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope L7 f'  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which o])2_e5  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], F2k)hG*|{  
; variables. +'fdAc:5',  
; 3G9AS#-C  
; ?Rg8u  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 B}A7Usm  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 Bvy(vc=UDW  
; q"%;),@  
; "i3Q)$"S  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require $IB>a  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead 6D n[9V  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. wU= @,K  
; Y/aNrIK7  
; H;nq4;^yK  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 6:o?@%  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 ~.'NG? %7P  
; 1XvB,DhJ  
; ]&kzIxh  
register_globals = Off 2 - ?  
*q/oS8vavd  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 5Zdxn>  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you h=Xr J  
; should turn it off for increased performance. zZ\2fKrpg  
; A! j4;=}  
; <u9U%V si  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 %}%vey  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 7 *#pv}Y  
; ?a]u yw,  
; V3]"ROH  
register_argc_argv = Off C)Ez>~Z  
0o+2]`q)Q  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. V9o_Q  
; >kJEa8  
; Gj}P6V _  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 BHW8zY=F  
; XCTee  
; I!;&#LT+b  
post_max_size = 8M z9#iU>@  
1*!`G5c,}  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. {Noa4i  
; o]vU(j_Ju  
; B[R1XpB7  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 $A/$M\ :  
; Wi?37EHr  
; i1#\S0jN  
gpc_order = "GPC" l'2a?1/q  
ZJxUv {J  
; Magic quotes (|PxR#{l<  
; z7H[\4A!>  
b6k'`vLA  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. v!pT!(h4  
; >/DyR+?>4  
; nD$CY K  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 ?`oCc [hY  
; U_UX *  
; W&U Nk,  
magic_quotes_gpc = Off N}*|*!6hI  
n0T'"i[  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. W]UGo,  
; 6J|Y+Y$  
; #.(6.Li  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 J=gerdIk  
; lF\oEMd*  
; P"<HxT?  
magic_quotes_runtime = Off bw8~p%l?  
(Hcd{]M~  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 9W{=6D86e  
; }lk_Oe1  
; 8W]6/st?]  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') pOCLyM9c  
; H-9%/e  
; I]]3=?Y  
magic_quotes_sybase = Off 1>"K<6b+  
;-d }\f ,  
; Automatically add files before or after any PHP document. ^+JpI*,  
; }/yhwijg  
; 1r?<1vh:z  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 OgiElA.  
; "b!EtlT9  
; aIv>X@U}  
auto_prepend_file = @}K'Ic  
auto_append_file = McgTTM;E  
iR9 $E  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in 4*4s{twG  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply ;R E|9GR  
; set it to be empty. T<|B1jA  
; >5&'_  
; PHP's built-in default is text/html [lqwzW{(UN  
; '*5I5'[ X,  
; LFCcV<~  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置  #cqia0.H  
; 简单的把他设置为空就可以。 gc 14%  
; PHP 内置的默认值是 text/html S=>54!{`x  
; S;[*5g6a&x  
; %&+j(?9  
default_mimetype = "text/html" &k /uR;yw  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6:\0=k5  
; Paths and Directories ; :$k] ;  
; N{b ;kiZq  
; O4`am:@  
; 路径和目录 3m;*gOLk6  
; ?7;_3+T#  
; .VD:FFkW  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9):h %o  
2TQyQ%  
; UNIX: "/path1:/path2" MSQz,nn  
; {>EM=ZZfg  
; 6KH&-ffd  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 W20qn>{z  
; Qqm$Jl!  
; 9:\#GOg  
;include_path = ".:/php/includes" \eH`{Z'.x5  
; vZ6_/ew8  
; Windows: "\path1;\path2" Al93x  
; ~)fd+~4L  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 ?aMd#.&  
; ,F;<Y9]  
;include_path = ".;c:\php\includes" Fu%D2%V$/  
i!yu%>:M  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. VbU*&{j  
; Nbyc,a[o  
; xZ=6  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 0,{tBo  
; "pA24Ze  
; yb/v?q?Fk  
doc_root = TyGsSc  
`4Db( ~  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only A#;TY:D2  
; if nonempty. KkK !E  
; V;N'?Gu  
; PR+L6DT_  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 zWA~0l.2  
; l|jb}9(J  
; +.3,(l  
user_dir = a_V.mu6h6p  
S\jIs[Dz  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 9coN >y  
; W)LtnD2 w  
; (R{|*:KP  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 [TaYNc!\  
; o[Gp*o\  
; j&y>?Y&Sb  
extension_dir = c:\php\extensions wJ>.I<F6B  
^J-"8%  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work n/ m7+=]v  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically 7eU|iDYo  
; disabled on them. ^630%YO  
; yt 5'2!jc  
; `VL<pqPP  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 o0 &pSCK  
; .E/NlGm[  
; cedH#;V!j  
enable_dl = On ]"X} FU  
KQu lz  
 \LP?,<  
;;;;;;;;;;;;;;;; 4*9WxhJ ]0  
; File Uploads ; 6 _n~E e  
; b!l/O2 G  
; (X|`|Y  
; 文件上传 S(NUuu}S  
; VT:m!<^  
; o|njgmF;\  
;;;;;;;;;;;;;;;; |+h8g@;Z  
R=m9[TgBm  
; Whether to allow HTTP file uploads. Y'9<fSn5&  
; 7nl  
; ;=i$0w9W  
; 是否允许文件上传 ( L ]C  
; &{=`g+4n  
; {)y8Y9G  
file_uploads = On F#>^S9Gml  
_[p@V_my  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not O{&wqV5m"  
; specified). -Izc-W  
; Xhk_h2F[  
; nNP{>\x;"  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) k<.VR"I p  
; ;e#bl1%#  
; I]jK]]@  
;upload_tmp_dir = S!{Kn ;@  
tLc~]G*\`s  
; Maximum allowed size for uploaded files. jHx)q|2\  
; ?S0gazZm  
; y^tp^  
; 最大允许上传文件尺寸 iTpK:p X  
; s]@k,%  
; <uL0 M`u3  
upload_max_filesize = 2M R)u ${  
?]Z EK8c  
?cmv;KV   
;;;;;;;;;;;;;;;;;; kFZjMchm A  
; Fopen wrappers ; .#wU+t>  
; Ng;Fhv+  
; ]>"q>XgnI  
; 文件打开封装 0Ik}\lcn  
; `mo>~c7  
; y|O)i I/g  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; P;~P:qKd  
EVE<LF?  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. Xw<5VIAHm;  
; 3^%sz!jK+  
; h8-'I= ~  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 -_xC,dwK  
; ;d{lvKk  
; h 1 `yW#%  
allow_url_fopen = On o ImW  
fNZ:l=L3):  
; Define the anonymous ftp password (your email address) vp#r :+=  
; +E-f  
; WC ZDS>  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) uL[%R2  
; :1(UC}v  
; 7iM;X2=7}  
;from="john@doe.com" %m0x]  
69tT'U3vb$  
7J$5dFV2  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Da WzQe=  
; Dynamic Extensions ; /c9%|<O%  
; 1WbawiG}  
; J"W+9sI0  
; 动态扩展 J`@#yHL  
; q oJ4w7  
; Ze>Pg.k+  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 'RjMwJy{  
; M~ ^ {S[o  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following ZPolE_P7  
; syntax: JJn+H&[B  
; }5qjGD  
; extension=modulename.extension kFi^P~3D[  
; J&jNONu?  
; For example, on Windows: ~!G&K`u  
; $h|rd+},  
; extension=msql.dll 8G0DuMI5  
; TR([u  
; ... or under UNIX: JHCV7$RS  
; W2 ([vRT  
; extension=msql.so ok+-#~VTn  
; . 7EZB  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information @N0(%o&  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the {x8UL7{  
; extension_dir directive above. $}/Q%r  
; g :Z, ab4  
; ]p.eFYDh7  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 T1}9^3T?{  
; `'^&* 7,  
; extension = modulename.extension /|. |y S9  
; _Mis-K:]{?  
; 例如在 Windows 下面 Bhnwb0b<  
; $3C$])k  
; extension=msql.dll UIl^s8/  
; F< #!83*%  
; 在 UNIX 下面 mp x/~`c  
; Q(e3-a  
; extension = msql.so ^M Zdht   
; 9+sOSz~ P  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 k-M-=VvA  
; b[I;6HW  
; 2r]!$ hto  
rLm:qu(F1  
dGb]`*E  
;Windows Extensions c*"TmDY  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. s3LR6Z7;i  
; J&IFn/JK$  
; G3G"SJ np  
; Windows 扩展 }813.U  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 D(]])4  
; N>A*N,+  
; #(`@D7S"  
;extension=php_bz2.dll h""a#n)q}`  
;extension=php_ctype.dll @e/40l|X  
;extension=php_cpdf.dll G)E#wh_S^  
;extension=php_curl.dll Y}C~&Ph  
;extension=php_cybercash.dll x_3Zd  
;extension=php_db.dll $]05?JY#  
;extension=php_dba.dll e!5nz_J1}  
;extension=php_dbase.dll vG<JOxP  
;extension=php_dbx.dll >iCkvQ  
;extension=php_domxml.dll Qs*6wF  
;extension=php_dotnet.dll M!s@w%0?'  
;extension=php_exif.dll \q8D7/q  
;extension=php_fbsql.dll =lf&mD _/  
;extension=php_fdf.dll L/.$0@$bv  
;extension=php_filepro.dll 7 vS]O$w<4  
;extension=php_gd.dll B0:[3@P7  
;extension=php_gettext.dll F<UEipe/N  
;extension=php_hyperwave.dll 3ppY@_1  
;extension=php_iconv.dll |x AwiF_  
;extension=php_ifx.dll cXJtNW@  
;extension=php_iisfunc.dll "DFj4XKXY9  
;extension=php_imap.dll tN5brf  
;extension=php_ingres.dll Rp2~d  
;extension=php_interbase.dll FJN,er~T[  
;extension=php_java.dll !0g+}  
;extension=php_ldap.dll 9K8f ##3  
;extension=php_mbstring.dll I!)gXtJA"  
;extension=php_mcrypt.dll hr<E%J1k%  
;extension=php_mhash.dll *yv@-lP5s  
;extension=php_ming.dll d`| W6Do  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server %rQ5 <U  
;extension=php_oci8.dll s68EzFS  
;extension=php_openssl.dll .~4>5W"u  
;extension=php_oracle.dll `O5kI#m)L*  
;extension=php_pdf.dll TXi$Q%0W  
;extension=php_pgsql.dll *XmOWV2Y_  
;extension=php_printer.dll +|OkT  
;extension=php_sablot.dll !P, 9Sg&5)  
;extension=php_shmop.dll <:u)C;  
;extension=php_snmp.dll _[SP*" ]H  
;extension=php_sockets.dll N.q4Ar[x#p  
;extension=php_sybase_ct.dll c?0uv2*Yh  
;extension=php_xslt.dll 3986;>v  
;extension=php_yaz.dll =GQ?P*x|$  
;extension=php_zlib.dll }0#cdw#gH  
cz/mUU  
v UAYYe  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4 []R?lL  
; Module Settings ; U4_ <  
; *|x2"?d-F:  
; -#b-@sD  
; 模块设置  -> -  
; gFvFd:"uZ  
; <G59>H5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; a$MMp=p  
O\L(I079  
[Syslog] <ZJ>jZV0*  
; N1Y*IkW"  
; 系统日志 VwoCR q*  
; (~TP  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, `5`Pv'`  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In H{x}gBQ  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). unmuY^+<  
; 181-m7W  
; {Gs&u>>R"^  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 4yC{BRbi  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 VG'oy  
; >]=1~ sF  
; I0O)MR<  
define_syslog_variables = Off Zg7~&vs$  
xZS  
[mail function] : H<u@%  
; p;) ;Vm+8  
; 邮件函数 -o F#a 8  
; pF.Ws,nQ5  
; For Win32 only. n(a7%Hx2  
; F5%-6@=  
; 3vOI=ar=L~  
; Win32 可用 {R[lsdH(X  
; 0-g,C=L  
; K+H?,I  
SMTP = localhost Z>a_vC  
r3w.$  
; For Win32 only. T}P| uP  
; /'G'GQrr  
; (@M=W.M#  
; Win32 可用 H(]lqvO  
; bE^Z;q19  
; h GS";g[?  
sendmail_from = me@localhost.com KbH#g>.oB  
7(~^6Ql!  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). 96vv85g  
; 3OFv_<6  
; 7 .+kcqX  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) S'Q$N-Dy  
; XFmnZpqXH  
; W #qM$  
;sendmail_path = P _Zf(`jJ  
n<lU;  
[Logging] wH!]B-hn  
; N{P (ym2yR  
; 日志 1_/\{quE  
; W1y,.6  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. . xX xjl  
; See examples/README.logging for more explanation. h=4m2m  
; .'"+CKD.N  
; ^F`FB..:y  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 4ej$)AdW3  
; Qoq@=|7kxa  
; g@nk0lQewj  
;logging.method = db + 7E6U*  
;logging.directory = /path/to/log/directory /D8cJgH-  
jzEimKDE's  
[Java] GG;M/}E9  
; .6$ST Ksr  
; Java 支持 u|8`=  
; pa+^5N  
; GFlsI-*`  
; 指向 php_java.jar 的位置 fQuphMOl6  
; KfWVz*DC!  
;java.class.path = .\php_java.jar |fTQ\q]W  
r9s1\7]x  
; s&y  
; 指向 java 安装的目录 4_t aCK  
; Z/;rM8[{&  
;java.home = c:\jdk wC=IN   
K N0S$nW+  
; ;=)CjC8)  
; 指向虚拟机的目录 xvp{F9~qT  
; #JuO  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll 'L3 \I  
q97Dn[>3  
; +#Ov9b  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions )_.@M '?  
; h{<^?=  
;java.library.path = .\ |EU}&k2  
0<v~J9i  
[SQL] 3u{[(W}08  
; f#JLE+0Y  
; SQL 设置 = "c _<?=[  
; $am7 xd  
sql.safe_mode = Off 4)'5;|pI  
sd8o&6  
[ODBC] 51;(vf  
; &R*d/~SU  
; ODBC 设置 NZeIqhj  
; }(M<sEK~  
^5,ASU  
; o{UwUMw5`  
; 默认的数据库,尚未实现 3O#7OL68v  
; mvUYp,JECl  
;odbc.default_db = Not yet implemented R"O9~s6N  
1P2%n[y  
; G0]q(.sOy  
; 默认的用户,尚未实现 8% 1hfj  
; ~01r c  
;odbc.default_user = Not yet implemented ~ xf9 ml  
u0XGtu$4  
; {_[l,tdZ  
; 默认的密码,尚未实现 &,$A7:  
; g s'bv#4yd  
;odbc.default_pw = Not yet implemented @4$F%[g h  
G =< KAJ  
; Allow or prevent persistent links. y-sQ"HPN  
; yuI5# VUS  
; 允许或者防止持久连接 E/s3@-/  
; &nz1[,  
odbc.allow_persistent = On f+I*aBQ  
X:62 )^~'  
; Check that a connection is still valid before reuse. ZQ20IY|,  
; -'q=oTZ  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 m"x~Fjvd  
; %],.?TS2V  
odbc.check_persistent = On 'R=o,=  
&I!2gf  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. :hJhEQH(9  
; ]E=JUYf0  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 oTx#e[8f{  
; lc5NC;JR  
odbc.max_persistent = -1 aL=VNZ!Pqc  
&G<ZK9Ot}0  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. `RmB{qgB  
; 9wWjl}%  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 4-3B"  
; |{oKhC^yG  
odbc.max_links = -1 dr/!wr'&hS  
{5%<@<? )  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means `b7o  
; passthru. 7d4R tdI  
; orHVL2 KK  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) UNY>Q7  
; Y$Uvt_  
odbc.defaultlrl = 4096 O^:Pr8|{J  
&F.lo9JJ  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. >eUAHmXQ|  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation ~^5uOeTZ~  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode zcZr )Oh  
; n.A  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 /VJ@`]jhDf  
; `DA=';>Y  
odbc.defaultbinmode = 1 BAKfs/N  
wk5a &  
[MySQL] `>#X,Lw$g  
; <M\Z}2d  
; Q kQd;y  
; MySQL 配置 6Jj)[ R\5=  
; ?_tOqh@in  
; #bdJ]v.n  
; Allow or prevent persistent links. 5Cz:$-+  
;  =6A<>  
; 是否允许持久连接 3(PU=  
; qmL!"ZRLF  
mysql.allow_persistent = On ^ul`b  
5SKu\ H\  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. S3oU7*OZ  
; dG)A-qbV  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 9td(MZ%i~N  
; k2;8~LqF  
mysql.max_persistent = -1 F%Mlid;1  
9X*q^u  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. J J3vC  
; i&bttSRNV  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 D l"y|  
; qK#* UR0%  
mysql.max_links = -1 .#Sd|C]R7  
8;Pdd1GyUL  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use (ZI&'"H  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the z1Ju;k( 8  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. C]):+F<7  
; 'Uc|[l]  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services OVivJx  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT <$=8'$T81  
; n1;V2k{uV  
mysql.default_port = {< wq}~  
m3|,c[M1  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in U>I#f  
; MySQL defaults. 9B%"7MVn  
;  ipyO&v  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 .#}SK!"B  
; >5N}ZIN  
mysql.default_socket = iL\\JuY  
>i ~zG6H  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). Y}WO`+Vf5  
; Lh,<q >t  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) ims *|~{sr  
; Cn{UzSKfs  
mysql.default_host = HL!-4kN <$  
x)GoxH~#  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). #IXQ;2%E  
; \Lc]6?,R  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) HmiwpI  
; :c.i Z  
mysql.default_user = k&?QeXW  
yT,UM^'  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). NCsUC  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. $zbg  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") r8> q*0~s  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this ; 6zu!  
; file will be able to reveal the password as well. Df4n9m}E  
; i&KbzOY  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) |Y99s)2&N  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 v EX <9  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 VEpQT Qp  
; 权限的用户同样可以得到密码。 6D+k[oHZm  
; # K-Q/*  
mysql.default_password = r94BEC 2  
dGfWRqS]  
[mSQL] u9&p/qMx2  
; Allow or prevent persistent links. i4-L!<bJ  
; {:dE_tqo  
; 是否允许持久连接 p75w^  
; b"Ulc}$/&  
msql.allow_persistent = On Vw#07P#A  
WFdS#XfV  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. mR{0*<  
; k |Lm;g  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 c8Opc"UE  
; {B}0LJIpL  
msql.max_persistent = -1 Ay_<?F+&  
9 o18VJR  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. [v&_MQ  
; *%8us~w5/  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 dEL>Uly  
; !Zwl9DX3  
msql.max_links = -1 jBQQ?cA  
E }yxF .  
[PostgresSQL] q\/|nZO4  
; Allow or prevent persistent links. 9QYU J  
; $ OR>JnV  
; 是否允许持久连接 LRI_s>7  
; uu/M XID  
pgsql.allow_persistent = On B\mdOTLQ  
p$=3&qR 6  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. FStfGN  
; xv ja  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 w_ Ls.K5"  
; 0$ (}\hMLt  
pgsql.max_persistent = -1 J'7Oxjlg  
m$ JQ[vgh  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. &O[o;(}mFI  
; `#UTOYx4  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 N,O[pTwj  
; [J];  
pgsql.max_links = -1 vxm`[s|QC  
Du{]r[[C  
[Sybase] N;w1f"V}  
; Allow or prevent persistent links. #A/jGv^  
; ~<eiWDf  
; 是否允许持久连接 3! +5MsR+  
; (5I]umtge  
sybase.allow_persistent = On m1<B6*iG"  
);6zV_^!  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 3646.i[D  
; Y'Af I^K  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 " c]Mz&z  
; 3HA{18{4uP  
sybase.max_persistent = -1 2D!'7ZD  
5M(?_qj  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. m ;KP  
; uaGg8  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Ff,M ~zn  
; BBx"{~  
sybase.max_links = -1 s2$R2,  
x;SrJVDN  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" 4*54"[9Hr#  
B|%;(bM2C  
; Minimum error severity to display. qle\c[UM5  
; @fY!@xSf  
; 显示的最小错误 wS5hXTb"  
; Soa.thP  
sybase.min_error_severity = 10 Wm A:"!~M  
x88$#N>Q5  
; Minimum message severity to display. l|&nGCW  
; L.GpQJ8u  
; 显示最小错误信息 _A,m@BCz  
; $ey<8qzp  
sybase.min_message_severity = 10 h8h4)>:  
Sb`>IlT\#  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. "<&F=gV  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according PaZFM  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This a@7we=!  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying +F/'+  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. w&H ?;1  
; ;?y?s'>t&  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 REt()$ 7~  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 +-oXW>`&  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 S:5Nh^K  
; $+mmqc8  
sybase.compatability_mode = Off ~E!"YkIr  
)rXP2Z  
[Sybase-CT] kxdLJ_  
; Allow or prevent persistent links. Ve=0_GR0  
; (zhmZm  
; 是否允许持久连接 p5bH- km6  
; YF;8il{p  
sybct.allow_persistent = On Ri,UHI4 W  
CEUR-LK0  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. W w8[d  
; N( /PJJ~  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 !Khsx  
; j{HxX  
sybct.max_persistent = -1 :&a|8Wi[W  
RJWlG'i  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ('gjf l  
; MAR;k?d  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 :+;F"_  
; |e9}G,1  
sybct.max_links = -1 h?TE$&CL?  
YZoudX'"  
; Minimum server message severity to display. 2D-*Z=5^  
; 0]WM:6 h  
; 最小的服务器严重信息显示 R#r?<Ofw4  
; /,;9hx  
sybct.min_server_severity = 10 Bf7RW[ -v  
1 t#Tp$  
; Minimum client message severity to display. @^P=jXi<  
; Z^h4%o-l{  
; 最小的客户端严重信息显示 $zdJ\UX  
; J>+Dv?Ni$  
sybct.min_client_severity = 10 gy>2=d  
BBp Hp  
[bcmath] p<![JeV  
; wRuJein#  
; vI+PL(T@  
; 0nl)0|?Az  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. #v`G4d  
; ?W#! S  
; bcmath 函数的十进制数字 {g);HnmPN  
; VRxBi!d  
bcmath.scale = 0 j$Kubg(I5  
~gV|_G  
[browscap] 2{ptV\f]D  
; E]g KJVf9[  
; 用于判断客户信息 beq)Frn^  
; } HvVL}7  
;browscap = extra/browscap.ini H_$"]iQ  
31_5k./  
[Informix] r%o!P`  
; # - kyZ  
; ? G3OAx?<  
; `yVJ `} hm  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). |d Soq~Vz  
; >#V8l@IH  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) LN7;Yr  
; rL%xl,cn<  
ifx.default_host = lI D5mg3 1  
[szwPNQ_  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). FUHjY  
; gz$=\=%>RL  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) nGP>M#F  
; XL"e<P;t  
ifx.default_user = }we"IqLb  
!867DX3*  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). @@I2bHy vb  
; *M8 4Dry`y  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) PCFm@S@Q  
; b|xz`wUH0$  
ifx.default_password = HL_MuyE  
B'=*92i>S  
; Allow or prevent persistent links. M r@M~ -  
; K&S~IFy  
; 是否允许持久连接 u{\`*dNx  
; zL> nDnL 4  
ifx.allow_persistent = On 7gJ`G@y  
F 6SIhf.;  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 'T.> oP0>  
; n,fUoS  
; 最大持久连接数量 RJg# A`  
; 1W-!f%  
ifx.max_persistent = -1 y[}BFUy  
QALMF rWH  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. air{1="<-  
; +]AE}UXZoh  
; 最大连接数量 cW3;5  
; .*y{[."!  
ifx.max_links = -1 b^%4_[uRu  
 EGV@L#  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. ebQYk$@  
; ;)o%2#I  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 mT~:k}u~W  
; \;g{qM 8  
ifx.textasvarchar = 0 A]>0lB  
@ VJr0  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. 0tl  
; *ZY{^f  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 3<Cd >o.  
; M.t5,NJ  
ifx.byteasvarchar = 0 T%ha2X=  
/ P{f#rV5  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the /.}&yRR  
; life of Informix SE users. 5#iv[c  
ifx.charasvarchar = 0 2sf/^XC1  
)} /9*  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of $<T)_g  
; keeping them in memory. xo?f90+(  
ifx.blobinfile = 0 fEM8/bhq  
fPspJug  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, C~:aol i;  
; NULL's are returned as string 'NULL'. :k JSu{p  
ifx.nullformat = 0 o fN|%g /  
?X=9@m  
[Session] $3FFb#r  
; ? Bk"3{hl  
; Session 部分 /TpM#hkq/2  
; _~6AUwM  
in%+)`'nH7  
; Handler used to store/retrieve data. @P)GDB7A  
; #opFUX-  
; 用于处理存储/取得数据 lZb1kq%9g  
; .'SM|r$  
session.save_handler = files {U&Mo97rzX  
S6K aw  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path N>@AsI  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this F-2HE><+  
; variable in order to use PHP's session functions. Oa*/jZjr  
; KaO8rwzDN  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 zQ7SiRt7*  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 `<[Zs]Fe4  
; %M ~X:A;4  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 Inr ~9hz  
; v6iV#yz3(  
session.save_path = c:\php D<nTo&m_  
>j\zj] -"  
; Whether to use cookies. ah~7T~  
; )LnHm  
; 是否使用 cookies 0Wk}d(f  
; d~YDg{H  
session.use_cookies = 1 Kf(% aDYq  
)M}bc1 _  
` R^[s56wp  
; Name of the session (used as cookie name). 3A'd7FJ0G  
; EjvxfqPv  
; session 的名字(用于 cookes ) ^W'\8L  
; e}7qZ^  
session.name = PHPSESSID A D~\/V&+  
Px)VDs=k  
; Initialize session on request startup. lQ)ZsFs=  
; -O-_F6p'D  
; 在请求开始时初始化 session BYwG\2?~  
; p2tB F98  
session.auto_start = 0  c~dX8+  
ptrLnJ|%  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. <y~`J`-  
; Lt=#tu&d  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 hC~lH eH  
; {Uu7@1@n  
session.cookie_lifetime = 0 tpA7"JD  
u5%.T0 P  
; The path for which the cookie is valid. Jw9|I)H  
; 1jQz%^~  
; 正确的 cookie 路径 X%39cXM C  
; Hn:%(Rg=aW  
session.cookie_path = / ]xV7)/b5G  
,7tN&R_  
; The domain for which the cookie is valid. |1;0q<Ka  
; dZv-lMYBE  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) 6rdm=8WFA  
; }LQ&AIRN  
session.cookie_domain = "jb?P$  
`}Q+:  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. Dh J<\_;  
; +5 @8't  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php <A+Yo3|7  
; 82>zu}  
session.serialize_handler = php ~pwp B2c  
yS lN|8d  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started 8(&C0_yD  
; on every session initialization. b\H~Ot[i  
; Zj!S('hSY  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 &eyFApM[Z  
; K*p^Gs,  
session.gc_probability = 1 L,Uqt,  
~h0SD(  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and u'LA%l-  
; cleaned up by the garbage collection process. Pp #!yMxBr  
; Jg |/*Or  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 N CX!ss  
; 6-<,1Q'D  
session.gc_maxlifetime = 1440 Gz$DsaG  
eH79,!=2  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. / ijj;9EB  
; oP_'0h0 X  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 e)>Z&e,3  
; SIzW3y[  
session.referer_check = 8V^gOUF.  
"'dt"x)  
; How many bytes to read from the file. k45xtKS>d  
; A10/"Ec<u  
; 从文件里读入的允许字节数 qD Nqd  
; Vh4z+JOC  
session.entropy_length = 0 ,8EeSnI  
)7[>/2aGd  
; Specified here to create the session id. ka*VQXk*  
; Up)b;wR  
; 指定在这里建立 session id nA5v+d-<T  
; (9@6M 8A  
session.entropy_file = 1%EIP -z  
vpTS>!i  
;session.entropy_length = 16 d;H1B/  
HI)ks~E/  
;session.entropy_file = /dev/urandom NCl$vc;,  
19&!#z  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. Dy0cA| E  
; cAA J7?  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} V=\&eS4^"  
; +X"TiA7{j  
session.cache_limiter = nocache 6e/2X<O  
~@MIG  
; Document expires after n minutes. [Gysx  
; BX2&tQSp  
; 超过 n 分钟文档到期 ;sCX_`t0E  
; >"N\ZC^  
session.cache_expire = 180 4|7L26,]5  
N{ ;{<C9Z  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. lg;`ItX]  
; (Q\QZu@  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 -9vAY+s.  
; +2MsyA?6_  
session.use_trans_sid = 1 9e1gjC\c  
] QtGgWtC  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" bG;vl; C  
l*xA5ObV  
[MSSQL] u*}6)=+:  
; B5P++aQ  
; 这个就是 Microsoft Sql Server OJQ7nChMm  
; noGMfZ1  
E^T/Qu  
; Allow or prevent persistent links. 1 NLawi6  
; 5{[3I|m{  
; 是否允许持久连接 .V 9E@_(  
; Nr6YQH*[  
mssql.allow_persistent = On rOS fDv  
zxTm`Dh;[  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. \d]&}`'4{f  
; 9F ).i  
; 最大持久连接数 ^L<1S/~)  
; L&q~5 9  
mssql.max_persistent = -1 ps_CQh0  
ib*$3Fn~  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 5"]PwC  
; ~+V]MT  
; 最大连接数 y/4 4((O  
; 64o`7  
mssql.max_links = -1 Td X6<fVV  
>LwAG:Ud  
; Minimum error severity to display. qm@c[b  
; hDjsGB|Fz  
; 显示的最小错误严重 _OHz6ag  
; IeZ}`$[H  
mssql.min_error_severity = 10 j#<#o:If  
6@; w%Ea  
; Minimum message severity to display. 73Tg{~  
; O/iew3YF  
; 最小的显示的严重信息 Xj?j1R>GB  
; %pe7[/  
mssql.min_message_severity = 10 0ot=BlMu  
{;=+#QK/  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. nLJ]tpw^DH  
; h:Npi `y  
; 兼容老的 PHP 3.0 t.485L %  
; @_h/%>0  
mssql.compatability_mode = Off x]Q+M2g?  
}us%G&A2u  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. _dIv{L!  
; _H<ur?G  
; 允许值 , 默认值 -Y2h vC  
; 'R,1Jmx  
;mssql.textlimit = 4096 *.n9D  
T->O5t c  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. Y&]pC  
; Ab cmI*y  
; 允许值, 默认值 ,Es5PmV@$%  
; I]jVnQ>&  
;mssql.textsize = 4096 bmzs!fg_~R  
~KHp~Xs`  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. W(a=ev2sa  
; kc1 *@<L6  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 on\0i{0l8  
; T1\.~]-msb  
;mssql.batchsize = 0 ZWh:&e(  
.'L@$]!G  
[Assertion] 6(<M.U_ft  
; Assert(expr); active by default. b?h"a<7  
;assert.active = On @1^iWM j  
gy_n=jhi+  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. 52{jq18&  
;assert.warning = On CYes'lr  
yngSD`b_P  
; Don't bail out by default. Q0Dw2>~_K  
;assert.bail = Off ~^KemwogPN  
/8 Ca8Ju  
; User-function to be called if an assertion fails. f\2'/g}6a  
;assert.callback = 0 '~<D[](/F  
*"q ~z  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want 6 @'v6 1'  
; error_reporting(0) around the eval(). vAHJP$x  
;assert.quiet_eval = 0 |A[Le ;,  
-8#Of)W  
[Ingres II] ;UArDwH  
; Allow or prevent persistent links. OAc+LdT  
ingres.allow_persistent = On r }pYm'e  
pc:~_6S  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 0waQw7 E  
ingres.max_persistent = -1 h8 $lDFo  
\b{=&B[Q$'  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. Pdrz lu   
ingres.max_links = -1 \;$j "i&  
!!DHfAV]  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). KokmylHu  
ingres.default_database = drNfFx 2  
[gqV}Y"Md  
; Default user. <eQS16  
ingres.default_user = !xA;(<K[^  
@]gP"Pp  
; Default password. !C&}e8M|eX  
ingres.default_password = l2X'4_d  
]* ':  
[Verisign Payflow Pro] EX|Wd|aK  
; Default Payflow Pro server. m7~kRY514  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" ]@C&Q,~q  
v>;6pcp[F  
; Default port to connect to. Z  r  
pfpro.defaultport = 443 S^a")U4  
qIuY2b`6  
; Default timeout in seconds. s{'r'`z.  
pfpro.defaulttimeout = 30 sMs 0*B-[  
w)5eD+n\-  
; Default proxy IP address (if required). &,3.V+Sz  
;pfpro.proxyaddress = |r%6;8A]i  
cQA;Y!Q #  
; Default proxy port. k`'^e/  
;pfpro.proxyport = .ie\3q)  
Xj.6A,}^  
; Default proxy logon. qMmh2a&  
;pfpro.proxylogon = yI)~- E.  
O F2*zU7M  
; Default proxy password. 3K_J"B*7  
;pfpro.proxypassword = h/QZcA  
65)/|j+  
[Sockets] [qI, $ +  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. bmGIxBRq  
; o/)]z  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 QZYD;&iY&  
; Nd%,V  
sockets.use_system_read = On > CZ|Vx  
qVx4 t"%L>  
[com] rMdOE&5G  
; gcQ>:m i  
; COM 设置 mXAX%M U  
; ;Ze}i/l  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs VNp[J'a>VZ  
; DrC4oxS 1  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 "6FZX~]s!  
; Kn?>XXAc  
;com.typelib_file = oDrfzm|[Y  
!w(J]<  
; allow Distributed-COM calls ~Yb5F YE  
; Cz#0Gh>1  
; 允许分布式 COM 调用 xKv\z1ra  
; 'W@X139zq  
;com.allow_dcom = true x32hO;  
#||^l_  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() )4toBDg"  
; OT+=H)/  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 a{GPAzO+  
; [?Cv^t${+  
;com.autoregister_typelib = true h'|{@X  
2ed$5.D  
; register constants casesensitive p$`71w)'[  
; [sy~i{Bm  
; 注册常量区分大小写 0L S,(v4  
; 3-`IMN n!  
;com.autoregister_casesensitive = false ; {iX_%  
y U =) g  
; show warnings on duplicate constat registrations TMpV .iH  
; '-N `u$3Y  
; 重复注册常量则给出警告 N^*%{[<5  
; 7;2j^qPr  
;com.autoregister_verbose = true <v>^#/.0  
)+OI}  
[Printer] @!"w.@ Y  
;printer.default_printer = "" {P&{+`sov  
"3(""0Q  
[mbstring]  iVu  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP G3 rTzMO  
;mbstring.http_input = auto YC8wo1;Y!  
;mbstring.http_output = SJIS J<'[P$D  
;mbstring.detect_order = auto lm i,P-Q  
;mbstring.substitute_character = none;  z"Miy  
u!hY bCB  
[FrontBase] gFizw:l  
;fbsql.allow_persistant = On GL-v</2'U  
;fbsql.autocommit = On MHeUh[%(  
;fbsql.default_database = HkVnTC  
;fbsql.default_database_password = Tty_P,  
;fbsql.default_host = MKf|(6;~  
;fbsql.default_password = ?x1sm"]p'  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" _~/F-  
;fbsql.generate_warnings = Off SR!EQ<  
;fbsql.max_connections = 128 _2xNio&  
;fbsql.max_links = 128 v[{g "C  
;fbsql.max_persistent = -1 }E0~'  
;fbsql.max_results = 128  :tBIo7  
;fbsql.mbatchSize = 1000 !}[}YY?',i  
[% \>FT[  
; Local Variables: (0dy,GRN  
; tab-width: 4 ABb,]%  
; End: >'ev_eAk  
b+Vfi9<  
下载这个文件 php.ini JZI)jIh  
2[ = =  
[PHP] <:/Lap#D^  
p!B& &)&db  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; v3PtiKS  
; About this file ; BbsgZ4  
; 55q!2>Jh.  
; 关于这个文件 Q]$gw,H"6  
; 'K&^y%~py,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; VRU"2mQ.P6  
; gR1vUad7  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It ,.DTJ7H+  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, E:vgG|??  
; and encourage cleaner coding. H1>~,zc>E  
; u_H=Xm)9  
; Z*/{^ zsE  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 !l NCuR/T  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 -w'  
; G\&9.@`k  
; VaP9&tWXj  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 4PK/8^@7)>  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this uDD{O~wF,  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from Voy1  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 6$/Z.8  
; and decide whether you want to use it or not. C0C2]xx{  
; bpP-wA^Hd  
; C2t]  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 ]bxBo  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 ncTPFv H5  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 wN NXUW  
; @=_4i&]$  
; I;1W6uD=  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 8u8-:c%{  
; file, included in your PHP distribution. k_;g-r,  
; q)j b9e   
; m.F}9HI%hN  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 GdN9bA&,  
; `]~1pc  
; %#t*3[  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features 9*~bAgkWI  
; different values for several directives, in order to improve performance, while I]GGmN  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of !0-KB#  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts E'-lpE  
; accordingly, if you decide to use this file instead. j<NZ4Rf  
; La>fvm  
; [=<vapZt  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 r&%TKm^/  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 f$>KTb({B  
; =csh=V@s  
; H4B|c42  
; - register_globals = Off [Security, Performance] F $/7X~*  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, f \ E9u}  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use B]2m(0Y>>v  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the l bs0i  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific Xwp6]lx  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending mH.c`*  
; on where the input originates. Also, you can look at the 0<i8 ;2KD  
; import_request_variables() function. i?wEd!=w  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by T.(C`/VM  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. A_e&#O  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further /a,"b8  
; information. 2# 72B  
; ~ =GwNo_  
; P2Jo^WS  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 RGgePeaw  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 8Z|A'M  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] knfEbH  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 MJ"@  
; +D+v j|fn  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 *82+GY]  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php >:Y"DX-  
; 查看详细内容 ~3& *>H^U  
; V15/~  
; ^(kmFUV,Z  
; - display_errors = Off [Security] w#v-h3XcF  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of }j$tFFVi~  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, uG7?:) pxv  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message vpq"mpfkh  
; content may expose information about your script, web server, or database _-|/$ jZ  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this _u3%16,o  
; directive set to off. 2P/ Sq  
; F/SYmNp  
; LpK? C<?x  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 >P+o NY  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 %i6/= 'u  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. Etn uEU  
; \@[Y ~:  
; buldA5*!o  
; - log_errors = On [Security] R]&lVXyH  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the s%QCdU ]  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, tWyl&,3?1  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, E4$y|Ni"  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, frokl5L@  
; without exposing any sensitive information to remote users. 2BKiA[ ;;  
; ToK=`0#LNK  
; ~|G`f\Ln"  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 4|&_i)S-Y  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ::p%R@?  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 XuoyB{U  
; ;V?3Hwl  
; 2FN E ;y(  
; - output_buffering = 4096 [Performance] $D='NzE/  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less e'yw8U5E/  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to g@'2 :'\  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends DH7]TRCMZ)  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using tmd{G x}c  
C{:U<q  
q`VkA \  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 `>4"i+NFF8  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] K8/jfm  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global ]Exbuc  
; variables. Scug wSB  
; 3&I3ViAH  
; Q;ZV`D/FA  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 e7y,zcbv  
; SQ*%d.1  
; c'XSs  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] xU2i&il^!  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into Jz4;7/  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the D9H%jDv  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. 2Jky,YLcb  
; fRxn,HyV  
; 7|"l/s9,  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 Y3#8]Z_"}O  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 W9{i~.zo  
; qu.AJ*  
; M+M  ;@3  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] k& M~yb  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access XI:+EeM?  
; environment variables, you can use getenv() instead. JC`;hY  
; 2I3H?Lrx!m  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 f*:N*cC  
; wy^mh.= UX  
; /l$fQ:l  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] mG1!~}[  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages GPizR|}h  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger ~$ Po3]{s  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use E^Ch;)j|  
; of uninitialized variables to be displayed. mN l[D  
; PZvc4  
; y<*\D_J  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 A8QUfg@uK~  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 k.})3~F-  
; nltOX@P-  
; U\W$^r,  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 1cx%+-  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference %__ @G_M  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the x?]fHin_  
; function require the relevant argument by reference. 8#R%jjr%T  
; G({5LjgW  
; me F.  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 A6+qS [  
; QCG-CzJ9 l  
; ;dtA-EfOZ  
"$b{EYq6  
N A_8<B^  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g6xQQ,q=l  
; Language Options ; 4=%,0.yt  
; ,S m?2<  
; _dECAk &b  
; 语言配置 |9F-ZH~6  
; ZFh[xg'0  
; YzJWS|]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; p.<d+S<  
:?}> Q  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. h#Mx(q  
; C?MKb D=K  
; ?r*}1WsH  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ' R2*3<  
; =(~*8hJ  
; a^^OI|?  
engine = On {u0sbb(  
 $C,` ^n'  
; Allow the tags are recognized. \rT>&o .i  
; -;;m/QM  
; ?=1i:h  
; 允许 标记 6mIeV0Q'  
; "r8N- h/P  
; l^%52m@{  
short_open_tag = On Bs|#7mA[  
9. ,IqnP  
; Allow ASP-style tags. 3g56[;Up?  
; RH$l?j6  
; R&:Qy7"  
; 允许 ASP 类型的 标记 |Om9(xT  
; D><^7nr%  
; 6-\' *5r  
asp_tags = Off zG c ]*R  
"uj@!SEs`?  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. (LMT'   
; 4N1)+ W8k*  
;  ;5  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) :T>OJ"p  
; i7rk%q  
; >]A#_p  
precision = 14 (WP^}V5  
c/=\YeR  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) jwuSne  
; {9) HB:  
; {%RwZ'  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ooCfr?E  
; ~ 588md :  
; +.rE|)BPy  
y2k_compliance = Off -G#m'W&  
Eg2SC?5  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even {lUaN0O:  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a 5/T#>l<  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output h Z/p'  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 7AqbfLO  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer z5D*UOy5M  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as $"}[\>e*{  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). _ /Eg_dQ~@  
; T11>&K)  
; Q~n%c7  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 3hEbM'L  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 KdzV^6K<c  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 >wFn|7\)s>  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 'c]Pm,Ls  
; 9l|*E  
; ,|;\)tT  
output_buffering = 4096 epG =)gd=8  
16nU`TN  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For D'^%Q_;u  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be b.8T<@a  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. YY$Z-u(  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ,Ij/ ^EC}  
; s;[=B  
; X`-o0HG  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", L)S V?FBx  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 -6X+:r`>u  
; 输出缓冲 zz<o4b R  
; T-x9IoE  
; l1 _"9a%H  
output_handler = ux 17q>G  
Fiw^twz5  
; Transparent output compression using the zlib library 3Tc90p l*t  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size FBOgaI83G  
; to be used for compression (default is 4KB) x2/ciC  
; /^gu&xnS  
; /)dyAX(  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 "`4M4`'  
; ,% .)mf  
; v`Ja Bn  
zlib.output_compression = Off ^X"x,8}&V  
A!uiM*"W  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself Jp_ :.4  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the EY c)v6[  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 'z=d&K  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 6(Ntt  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. nQg_1+  
; LY#V)f  
; _?K,Jc8j.  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() d6 9dC*>  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 M6V^ur 1  
; 调试目的时使用。 ; 0M"T[c  
; >66 `hZ  
; znIS2{p/`  
implicit_flush = Off C}pQFL{B5  
5)0'$Xxqa0  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 3a}c'$F>_'  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be !\OX}kHX5  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of *_HF%JYMZ  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function # $'H?lO  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make QBfo=9[=e  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work N0ef5J JM`  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time :KGPQ@:O  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by Bo'v!bI7  
; reference). \>{;,f  
; +=nWB=iCb  
; ` 7?EE1o  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 o!c~"  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 'TA !JB+  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 pTncx%!W5  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) kjOkPp  
; lg{/5gQG  
; !-&;t7R  
allow_call_time_pass_reference = Off >9yy91H  
/*GCuc|  
Y'#uZA3KA  
; :oiHf:  
; Safe Mode %&s4YD/{  
; I%B\Wy/j^  
; UA*Kuad  
; 安全模式 ep*8*GmP  
; "{2niBx  
; 58eO|c(  
; 9g.5:  
safe_mode = Off H!l 9a  
h2i1w^f  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when #)iPvV'  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, R D?52\  
; then turn on safe_mode_gid. ft4hzmuzM  
; /bo`@ !-#  
; mrr -jo  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 Y n0iu$;n  
; ,rNud]NM8  
; hf7[<I,jov  
safe_mode_gid = Off +%K~HYN  
Ue"pNjd|  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when YgjN*8w\  
; including files from this directory and its subdirectories. 9o3?  
; (directory must also be in include_path or full path must k-)Ls~#+  
; be used when including) 2h)Qz+|7  
; tX,x%(  
; fX>y^s?y  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 ToD_9i }6  
; 或者在包含时使用完整路径 D.ySnYzh  
; _N0N #L4M  
; /a6i`  
safe_mode_include_dir = 2@I0p\a  
J6<O|ng::  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir Nx E=^ v  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. QUh`kt(E  
; .8;0O M  
; "^Y zHq6  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 P'*Fd3B#A=  
; uH[:R vC0  
; xLgZtLt9  
safe_mode_exec_dir = wti  
>5D;uTy u  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory ViG>gMGv  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory \p]B8hLW  
; or per-virtualhost web server configuration file. #wZH.i #  
; n9R0f9:*  
; =hY/Yr%P  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 4U u`1gtz  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 9n"MNedqH  
; jX^_(Kg  
; QbY@{"" `  
;open_basedir = FPM l;0{  
Iv*u#]{t  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. wzBI<0]z  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, a|4Q6Ycu  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 'rA(+-.M;  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set {i}E)Np  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). k+Z2)j"  
; Lu5X~6j"$  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY o/oLL w  
; environment variable! % iZM9Q&NC  
; LC\U6J't1  
; Z9Z\2t  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 MIb [}w=  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( 3Vak C  
; 例如 PHP_FOO=BAR). i4XiwjCHN  
; {faIyKtW  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 c@J@*.q]   
; ~@#a*="  
; +d(|Jid  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ iq,rS"  
$dA]GWW5A  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ]b:>7_la  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 9Hd_sNUu\  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. :\y' ?d- Q  
; JV_VM{w{K  
; f[ia0w5 m  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 Cl{Ar8d}  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 2<n@%'OQp  
; aPQxpK?  
; qv'w 7T  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH %Y>E  
&So1;RR,_M  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. y0~ttfv  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is sV\K[4HG  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. LWhP d\  
; ZDov2W  
; Rz[3cN)?q  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 VKf&}u/  
; Safe Mode 是否打开的影响。 /'b7q y  
; d[XMQX  
; "\ =Phqw   
disable_functions = cLw|[!5:  
),|z4~  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 3rjKwh7  
; would work. (OA4H1DL^  
; )4m`Ya,E3  
; d`=LZio  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 o"_'cNAz  
; r4<aEj;l  
; OmS8cSYGc  
highlight.string = #CC0000 ncUS8z  
highlight.comment = #FF9900 GR4DxlX  
highlight.keyword = #006600 < fV][W  
highlight.bg = #FFFFFF yc`*zLWh  
highlight.default = #0000CC q6<P\CSHy<  
highlight.html = #000000 _uXb>V*8  
={+8jQqi1  
9C0#K\  
; 1:>F{g  
; Misc +C[g>c}d  
; =%7s0l3z  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server P{yb%@I~J  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security <HzL%DX  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP QodWUbi'&  
; on your server or not. 3!vzkBr  
; ?~!9\dek,  
; n?;rWq"  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 xu%eg]  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 1<5Ug8q  
; H Ix%c5^  
; UGj |)/  
expose_php = On fc9@l a  
'+27_j  
-V;BkE76  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Hmt2~>FI[  
; Resource Limits ; MU(I#Prpe  
; -;J6S  
; #sDb611}#  
; 资源限制 qmt9J?$k  
; y@<2`h  
; VpSpj/\m)'  
/ *PHX@  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  bLAHVi<.  
2#r4dr0  
; :tI F*pC  
; akU2ToP  
; 每个脚本最大执行的秒数 4^M"V5tDx  
; :O$bsw:3w<  
; >#k- ~|w  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds ^YropzHZ4E  
&i.sSqSI5  
; 7GWOJ^)  
; 7CvBE;i  
; 一个脚本最大消耗的内存 TEMxjowr  
; I.GoY[u_%  
; x5mg<y2`Ng  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) nw0#gDI|  
/of K7/  
2J8:_Ql3I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $Ery&rX.  
; Error handling and logging ; ovBmo2W/  
; xLDD;Qm,  
; g\ vT7x  
; 错误处理和记录 tiHR&v  
; _lFw1pa#\  
; l $"hhI8  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $2?j2}M  
fe,6YXUf  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error =I)43ah d  
; reporting level ^W,5A;*3  
; (6Z^0GL  
; +E_yEH7_)  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 {svo!pN:  
;  mPk'a  
; XW" 0:}`J  
; E_ALL - All errors and warnings ]| +M0:2?  
; 9|#cjHf  
; 所有的错误和警告 kuV7nsXiQ  
; ``Q6R2[|)  
; E_ERROR - fatal run-time errors ;'= cNj  
; oSC'b%  
; 致命的运行期错误 -4& i t:  
; NX.xE W@  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) OmO#} k<  
; G7Sw\wW  
; 运行期警告(非致命错误) "cPg_-n  
; z+yIP ?s}(  
; E_PARSE - compile-time parse errors X["xC3 i  
; %.<_+V#h  
; 编译期间解析错误 W%-XN   
; U/QgO  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result pX?3inQP%(  
; from a bug in your code, but it's possible that it was v/.'st2%  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and *_o(~5w-K  
; relying on the fact it's automatically initialized to an kzDN(_<1  
; empty string) HdJ g  
; %BP>,E/w  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 ,_I rE  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 I /MY4?(T  
; bYnq,JRA  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup $2?AJ/2r$b  
; 0!_?\)X  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 #e|o"R;/`  
; 2 HEU  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's dD=$$( je  
; initial startup a3tcLd|7J  
; 89g a+#7  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) kz7FQE  
; VTM* 1uXS>  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors :aej.>I0  
; -}|L<~  
; 致命的编译期间错误 KBmOi  
;  % D  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) d?2ORr|m=  
; Cp6S2v I  
; 编译期间的警告(非致命的错误) T8x)i\<  
; Og/aTR<;=  
; E_USER_ERROR - user-generated error message $`E?=L`$  
; q[,p#uJ]  
; 用户引起的错误信息 ?K>)bA&l'  
; 2@<_,'  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 49~d6fH  
; H@=oVyn/  
; 用户引起的警告信息 ZH_$Q$9  
; (?7=,A7^  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ^w60AqR8  
; ,PTM'O@aU#  
; 用户引起的提醒信息 * 9^8NY]  
; ahg:mlaob  
; A'DFY {  
; Examples: I)Xf4F S@  
; ]P0%S@]  
; - Show all errors, except for notices &v{#yzM  
; #1DEZ4]jjY  
; 显示所有错误,除了提醒 vW1^  
; Y 3BJ@sqz  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE  $3^M-w  
; \yr9j$  
; - Show only errors p%I'd^}.!  
; i6'=]f'{  
; 只显示错误 /Sw~<B!8N  
; EAGvP&~P  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR hv|a8=U!R  
; = :gKh  
; - Show all errors except for notices QnWE;zN[7A  
; 5H0qMt P  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) @:C)^f"  
; :> 0ywg  
error_reporting = E_ALL ,t9EL 21  
@N4_){s*  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, ws'e  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging .Vbd-jr'M  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site n1."Qix0  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web u7L?9  
; server, your database schema or other information. dLiiJ6pl*  
; tYu<(Z(l)  
; 'x*C#mt  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 bY" zK',m  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 WNGX`V,d  
; 或其他信息。 WHdMP  
; !9;m~T7.  
; ba|xf@=&  
display_errors = Off K81X32Lm'  
d`^3fr'.4A  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup J:@gmo`M;V  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep )D+BvJ Y"  
; display_startup_errors off, except for when debugging. $ZM'dIk?  
; #n>U7j9`O  
; .G{cx=;  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 3K &637  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 W{F)YyR{.  
; z9aR/:W}  
; |]?f6^ |4  
display_startup_errors = Off F1#{(uW  
{r_HcI(h  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) 0;bdwIP3  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ,a #>e  
; error displaying on production web sites. }dkXRce*  
; a{kJ`fK   
; wpK1nA+7N  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ywwA,9~  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 e )0 ]WJ  
; z% 8`F%2  
; d%7?913  
log_errors = On COh#/-`\1  
q\EYsN</;  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). !mlfG "FE  
; hVz yvpw  
; @_ %RQO_X  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ]Dq6XR  
; KU|W85ye  
; gi!_Nz  
track_errors = Off m _)-  
wN[lC|1c  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. QX=TuyO  
; JwSF}kNs}  
; hxoajexU  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 pP| @Z{7d`  
; _E C7r>V&  
; N~!, S;w  
;html_errors = Off t "VT['8  
hEZvi   
; String to output before an error message. *K/K97  
; 5iA>Z!sP[  
; 50_[hC&C)  
; 错误信息前输出的字符串 wH~A> 4*(  
; <m-(B"F X  
; 7Eyi~jes  
;error_prepend_string = "" 2I B{FO/  
L`nW&; w'  
; String to output after an error message. 5 A0]+)5E8  
; j\ y!  
; t% qep|  
; 错误信息后输出的字符串。  =yod  
; ^Q8yb*MN  
; UR'[?  
;error_append_string = "" u@_|4Bp,"  
M/o?D <'  
; Log errors to specified file. BN9e S   
; =8]`-(  
; x=DxD&I!J  
; 错误写进指定的文件 Bp^LLH  
; _lv{8vf1B  
; z*},N$2=  
;error_log = filename fpf]qQ W~7  
1/-3m Po  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). %0Ur3  
;error_log = syslog &~_F2]oM  
-}6ew@GE  
; Warn if the + operator is used with strings. IW\^-LI.  
; _[6sr7H!  
; 3yx[*'e$  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 ljbAfd  
; 1V2]@VQF  
; |=q~X}DA  
warn_plus_overloading = Off M(C">L]8  
);!ND %  
\TP$2i%W  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Q:P)g#suc  
; Data Handling ; %6Gg&Y$j!  
; _HwA%=>7  
; c6:uM1V{  
; 数据处理 IHEbT   
; XUP{]w`.Z  
; HT.,BF  
;;;;;;;;;;;;;;;;; chICc</l&  
; xNIrmqm5]  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 O\<zQ2m  
; )BJkHED{  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 6:8s,a3&[k  
; GN_L"|#)=  
FAM{p=t]HT  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. Au2?f~#Fv  
; Default is "&". Htgo=7!?\3  
; B{/og*xd*1  
; a"@f< wU~  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" 0Md>-H;ZY  
; _$UJ'W})/  
; *}]#E$  
;arg_separator.output = "&" ;.4y@?B  
6Q:Wo)^!  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. q(n"r0)=  
; Default is "&". `NtW+v  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! vEI{AmogRx  
; c0o]O[  
; s*rR> D:  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; WOn53|GQK  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 }ktIG|GC  
; 6w<rSUd'  
; WaB0?jI  
;arg_separator.input = ";&" [63\2{_^v  
4. R(`#f  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, ,&BNN]k  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often +2iD9X{$MX  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 1{N+B#*<[X  
; values override older values. .2%t3ul[  
; 0`E G-Hw  
; 6Amt75RY  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, k^cZePqE6d  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 L-(bw3Yr>  
; gY7sf1\wX  
; EK# 11@0%  
variables_order = "GPCS" Phi5;U!  
QD7KE6KP'  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may =DdPwr 0Op  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope cvsH-uAp  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which -*7i:mg  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], K+)3 LR^  
; variables. MFROAVPZ5  
; (G F}c\=T7  
; E3 % ~!ZC  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 i+14!LlI  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 t"B3?<?]  
; Ue \A ,  
; ~Eg]Auk7  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require E_~e/y"-  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead CT'4.  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. g(pr.Dw6  
; (#y2R F8j  
; g7! LX[  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 :fj>JF\[  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 vD8pVR+  
; %%K3J<5  
; }Nr6oUn  
register_globals = Off XncX2E4E  
 Z}t;:yhR  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that sUlf4<_zW  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you (m'-1wX.  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五