社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 26670阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?'jRUfl   
; About this file ; 4:50dj  
; z:Q4E|IX  
; 关于这个文件 x5Z(_hU  
; oiKY2.yW  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; v}>5!*  
; ?gGmJl  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It ws_/F  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, ^! r<-J  
; and encourage cleaner coding. fxcCz 5  
; :JI&ngWK  
; f,s1k[w/;  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 xO` `X<  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 Jh6 z5xUV  
; av; ~e<  
; sf(2~BMQI  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some U~nW>WJ+.  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this C5ia9LpRX  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from ?Z{:[.  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, w~lxWgaY7  
; and decide whether you want to use it or not. s2N~p^  
; aN,.pLe;  
; 920 o]Dh=t  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 =eB^( !M  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 {] Zet}2  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 ymr#OP$<S  
; y(2FaTjM  
; zmEg4v'I  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist !=t.AgmL  
; file, included in your PHP distribution. ' Akt5q  
; y wf@G; fK  
; F2bAo6~R  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 \5ZDP3I  
; mY& HK)  
; fMSB  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features ?yq $ >Qba  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 5Y}=,v*h}  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ta)'z@V@g  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts :Dn{  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 0)Wrfa  
; Y{v\m(D  
; Y7L1`<SC  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 E5EAk6  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 x[w!buV0\  
; EWX!:BKf  
; gb,X"ODq  
; - register_globals = Off [Security, Performance] l^"HcP6  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, >qT4'1S*g  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use +:#x!i;W8[  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the ,vE)/{:d  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific *|F ;An.N^  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending OY?x'h  
; on where the input originates. Also, you can look at the hiM nU  
; import_request_variables() function. \A'tV/YAd  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by <dAD-2O+  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Ki_8g  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further XFx p^  
; information. PE7D)!d T  
; fkjo  
; Vr1yj  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 /GQN34RD  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 r: :LQ$  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] LE1#pB3TG  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。  t R(Nko  
; ( ;(DI^Un8  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 o7A+O%dX  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php UOwEA9q%  
; 查看详细内容 [$bK%W{f  
; BWHH:cX  
; q0a8=o"|  
; - display_errors = Off [Security] m+7/ebj{A  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of Munal=wL  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, X\yy\`o  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message B{^ojV;]m  
; content may expose information about your script, web server, or database `Zm- F  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this btV Tt5  
; directive set to off. PAUepO_  
; l)^sE)  
; *sPG,6>  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 K~I%"r|l  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 R | &+g\{;  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. &~SPDiu.t  
; #,4CeD|(D,  
; s?g`ufF.t  
; - log_errors = On [Security] A3Lfh6O  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the 6L)]nE0^  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, 5,,b>Z<  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, U fzA/  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, 3r[}'ba\  
; without exposing any sensitive information to remote users. 13X\PO'9  
; IB sQaxt.  
; \~O}V~wE  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 }0 BKKU+  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ;Wws;.~  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 wACx}'+M  
; .-[d6Pnw  
; "")I1 iO g  
; - output_buffering = 4096 [Performance] +F9)+wT~;q  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less u0M? l  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 1$]hyC/f  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends Uo7V)I;o  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. =(-oQ<@v  
; ,vnHEY&  
; j%V95M% $  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 x<S?"  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 fF\s5f#:  
; _^;;vR%   
; 7a4b,-93  
; - register_argc_argv = Off [Performance] x2KIGG ^  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global "/O`#Do/  
; variables.  YXdd=F  
; Tr} r` %  
; (q@DBb4  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 n'&Cr0{  
; B}(+\Q$I  
; has \W\(  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] wTL&m+xr  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into yd-r7iq  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the !5/jDvh  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. I`~ofq?r  
; xux j  
; "8'aZ.P  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 3V,$FS]  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 \G!TC{6  
; 3%g\)Cs  
; ex- 0@  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] [|XMR=\>  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access mihR *8p  
; environment variables, you can use getenv() instead. +;H-0Q5  
; m~LB0u$ac  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 '\&t3?;  
; :z^VI M  
; uh][qMyLM  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] +E{'A7im8=  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages S#kA$yO  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger bpQ5B'9  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use VdVUYp  
; of uninitialized variables to be displayed. Y6>@zznk  
; w;LIP!T#  
; XtJ _po  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 .+;;-]})  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 wNHvYu lI  
; C6$F.v  
; ^9{mjy0Q  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] u@;6r"8q  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference lji&]^1  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the gJkk0wok C  
; function require the relevant argument by reference. }67lL~L  
; B.e3IM0  
; -2{NIF^H  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 cTU%=/gbc<  
; 1Q&\y)@bT  
; f.Uvf^T}2  
oj|\NlR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0gR!W3dh  
; Language Options ; Rh[%UNl  
; oi@hZniP?  
; J6WyFtlyLc  
; 语言配置 :sf(=Y.qA  
; (}]ae*  
; -HE@wda  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; W^es"\  
-3z$~ {  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. "sM 3NY  
; N8]DW_bsB  
; %^5|3l3y  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 Pjs L{,  
; R\^n2gK  
; ]M:=\h,t>  
engine = On BI BBp=+  
8?YWE62  
; Allow the tags are recognized. _P^ xX'v  
; NZP>aV-  
; #RJFJb/  
; 允许 标记  QB/H  
; 9r5<A!1#L  
; ^Yz.}a##w2  
short_open_tag = On %,Pwo{SH  
"JH / ODm  
; Allow ASP-style tags. e\9H'$1\  
; )kBN]>&R  
; T6P9Icv?@7  
; 允许 ASP 类型的 标记 Hn- k*Y/P  
; 8hKyp5(%l  
; _o'3v=5T  
asp_tags = Off 'Q^P#<<  
/C'dW  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. NoR=:Q 9e  
; j06Xz\c  
; Zx1I&K\Cd  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 0~)_/yx?S  
; @CxXkR  
; }'"4q  
precision = 14 tn"n~;Bh?:  
r"%uP[H  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) )|Ho"VEmg  
; uB`H9  
; r8k.I4  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) T!iRg=<bz  
; A`H&" A  
; , :10  
y2k_compliance = Off {m<NPtp910  
pE^jUxk6  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even W@T_-pTCjK  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a [i  ]  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output "F$0NYb]I  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by b{Qg$ZJeR  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer .3tyNjsn\  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as _6"YWR  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). B!z-O*fLE1  
; hPM:=@ N$  
; 1z#0CX}Y/H  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP x'uxSeH$  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 $PNS`@B  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 G T3wJQ5N  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 W,g0n=2V  
; bSKe@4C  
; #U=}Pv~wM  
output_buffering = 4096 /.[;u1z"^  
6{qI  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For y{`aM(&  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be Hf ]w  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. RyJN=;5p  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. '/h~O@Rw  
; nj@l5[  
; \N?,6;%xB  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", ckZZ)lW`*  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 <]/z45?  
; 输出缓冲 tR;? o,T  
; VgoN=S  
; Z Rjqjx  
output_handler = p{sbf;-x}  
rLy <3  
; Transparent output compression using the zlib library gA&+<SK(  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size ]Q%|69H}B  
; to be used for compression (default is 4KB) @ZD/y %e  
; X5M{No>z  
; UT^-!L LB]  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 y'a(>s(  
; f\Fk+)e@  
; =36e&z-#  
zlib.output_compression = Off 1VH$l(7IQ  
77:s=)   
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself @`</Z)  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the ~(|~Ze>  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 0%m}tfQ5  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance z_jTR[dY  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. frYPC Irj  
; LPOZA`  
; %?4 G^f  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() E2PMcT{)_  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 ]/_GHG9  
; 调试目的时使用。 Rj/9\F3H  
; NW$C1(oT  
; C&\vVNV;9  
implicit_flush = Off 4s Vr]p`  
" -Ie  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 'pUJlPGx  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be X@ljZ  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of 7Y8B \B)w  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function Rv ]?qJL  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ]wMp`}$b@L  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work +UK".  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time j'?^<4i  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by NjTVinz  
; reference). Kp|#04]  
; %Jrdr`<  
; ^jO$nPDd  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 jJpSn[{  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 HzO6hb{jJO  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 NZ\aK}?~!  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) Z66b>.<8  
; LE15y>  
; iwHy!Vi-5  
allow_call_time_pass_reference = Off brQkVt_)EE  
"CEy r0h  
,RkL|'1l  
; ~IHjj1s  
; Safe Mode xHml" Y1  
; mGQgy[gX  
; BO5gwvyI  
; 安全模式 XFeeNcqF  
; XA[G F6W,Y  
; q\qV~G`  
; $jYwV0  
safe_mode = Off )e)@_0  
Nk-biD/J  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when &`a$n2ycy  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, D_6GzgZ  
; then turn on safe_mode_gid. 8s4y7%,|  
; n2bL-  
; Sx,O)  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 GHHErXT\a  
; k'N `5M)  
; ^n@.  
safe_mode_gid = Off `Z{kJMS  
t)o #!)|  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when mMqT-jT  
; including files from this directory and its subdirectories. '676\2.  
; (directory must also be in include_path or full path must /EUv=89{!  
; be used when including) ]JX0:'x^  
; w5l:^^zF(  
; PXGS5,  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 =*.Nt*;;  
; 或者在包含时使用完整路径 pRtxyL"y  
; A>6 b 6  
; 9l+`O0.@  
safe_mode_include_dir = Vw*;xek?  
%zHNX4  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir h<.G^c)  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ^e$;I8l  
; j380=? 7  
; 07"dU  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 p6[a"~y  
; wVBY^TE  
; 4Vj|k\vE4  
safe_mode_exec_dir = ^*C+^l&J!  
:Ia3yi#  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory b r)oSw  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory UYH;15s  
; or per-virtualhost web server configuration file. Q3#- q> ;7  
; -6MgC9]  
; 0SV#M6`GX  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web i^(_Gk  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 =+q9R`!L]  
; -zg,pK$+  
; #Nxk3He]8  
;open_basedir = wJJ4F$"b  
~=HN30  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. v?rjQ'OP  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, cbl@V 1  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 0U]wEz*b  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set d$s1l  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). WO$PW`k  
; ;HM& ":7  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY  IpY  R  
; environment variable! D;)Tm|XizW  
; $j^Jj  
; eX 9{wb(  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 go/]+vD  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( ,FX;-nP%  
; 例如 PHP_FOO=BAR). } ab@Nd$  
; C$\|eC j  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 .ps'{rl8  
; ;rpjXP  
; aQwcPy|1R  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ^AMcZ6!\  
d8Jy$,/`?  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that Kxz<f>`b/  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be }pj>BK>  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. H r?G_L  
; +vaz gO<u  
; CQ2{5  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 F{ J>=TC  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 Gvv~P3Dm  
; ?ltTJ(Po  
; )I{41/_YA  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH U?JZ23>bbw  
"T@9]>6.f  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. KgX~PP>  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is ed4:r/Dpo  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 2hAu~#X  
; U .hV1  
; I\PhgFt@O  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 uQWJ7Xm  
; Safe Mode 是否打开的影响。 Qn(e[ C6\  
; B:)9hF?o@  
; |E0>-\6  
disable_functions = MPA<?  
r]Bwp i%  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in ] o tjoM  
; would work. }9t$Cs%  
; <",4O  
; {NXc<0a(  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 *:bNK5I.t  
; +I#4+0f  
; XP *pYN  
highlight.string = #CC0000 G`PSb<h\oc  
highlight.comment = #FF9900 -X5rGp++  
highlight.keyword = #006600 n|IdEgD$  
highlight.bg = #FFFFFF ~PP*k QZlJ  
highlight.default = #0000CC 1HL}tG?+#  
highlight.html = #000000 [>::@[  
_,_>B8  
gBUtv|(@>[  
; PcC9)x  
; Misc KB <n-'  
; T!eeMsI  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server  =\`g<0  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security E.Xf b"]  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP VS@o_fUx)  
; on your server or not. /=>z|?z3  
; %h 6?/  
; /ZHuT=j1  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 D{I^_~-\5  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 'W usEME  
; B5*{85p(u  
; iq-n(Rfw~  
expose_php = On j!GJ$yd=-6  
nzE4P3 C+  
sy+1xnz  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~b/lr  
; Resource Limits ; >|WNsjkU%  
; 4_3Jpz*  
; A U9Y0<  
; 资源限制 U(]a(k<r  
; 9V`/zq?  
; B-ReBtN  
>Jt,TMMlt  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [ \ LA  
{ER! 0w/  
; DxR__  
; gN1b?_g  
; 每个脚本最大执行的秒数 R}c,ahd  
; K#H}=Y A  
; `4__X;  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds vt<r_&+ pJ  
v~e@:7d i  
; D% } ?l  
; uFOxb}a9v  
; 一个脚本最大消耗的内存 /R^Moj<  
; >(S4h}^I  
; ZQ9!k* ^  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) asb-syqU  
akHcN]sa2  
[H)NkR;I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; EQ'iyXhEe  
; Error handling and logging ; 2Un~ Iy  
; 9%WUh-|'p  
; Ks . m5R  
; 错误处理和记录 G[n^SEY!  
; A|1 TE$  
; |>@Gbgw^M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0H,1"~,w]  
#-dfG.*  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error xZW6Hk _  
; reporting level (iM"ug2  
; IXNcn@tN  
; 8rwkux >  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ?9xaBWf  
; 8 P85qa@w  
; 9~98v;Z1  
; E_ALL - All errors and warnings ^IGutZov  
; *c4uCI:0t  
; 所有的错误和警告 opxVxjTT#  
; s `fIeP  
; E_ERROR - fatal run-time errors O^ZOc0<  
; _Qg^>}]A1  
; 致命的运行期错误 jjbBv~vs  
;  /B)ZB})z  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) bg;N BoZd  
; ss63/   
; 运行期警告(非致命错误) 5('_7l  
; }[XzM /t  
; E_PARSE - compile-time parse errors #mwV66'H  
; |3{DlZ2S  
; 编译期间解析错误 N p9N#m?  
; 7sKN`  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result wJ@8-H 8}  
; from a bug in your code, but it's possible that it was HPl!r0 h  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and KD?~ hpg  
; relying on the fact it's automatically initialized to an }YJ(|z""  
; empty string) Z&FC:4!!  
; N|hNh$J[  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 hgMh]4wN*  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 Y,EReamp  
; G0Zq:kJ  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup su6x okt  
; @k:f(c  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 N"M K 0k  
; 4]9+   
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's &09z`* ,  
; initial startup su.hmc  
; ~01 o  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) & V :q}Q  
; /.<%y 8v  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 'teToE<i  
; y~'F9E!i  
; 致命的编译期间错误 cmgI,n-o?  
; N),bhYS]  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) Poy ]5:.  
; H&jK|]UXoO  
; 编译期间的警告(非致命的错误) ?8[,0l:|  
; }[ LME Z  
; E_USER_ERROR - user-generated error message tiG=KHK%o  
; '9^+J7iO(+  
; 用户引起的错误信息 c:etJ  
; h(]aP<49L  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message @Ee{ GH^-  
; taOD,}c|$  
; 用户引起的警告信息 /Am,5X.   
; $;NxO0$  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message e! V`cg0  
; *sK")Q4N  
; 用户引起的提醒信息 {3=M-U~r  
; 1}+lL)-!  
; t mAj  
; Examples: S@i*+&Ot  
; rFJ(t7\9h  
; - Show all errors, except for notices <#AS[Q[N  
; A41*4!L=  
; 显示所有错误,除了提醒 WE\@ArY>  
; c{4C4'GD  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ,'[L6=#  
; iu!j#VO  
; - Show only errors Uywi,9f  
; R2{y1b$l  
; 只显示错误 u1K;{>4lx  
; ?K, xxH  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR =^ur@E  
; o,l3j|1  
; - Show all errors except for notices +Hx$ABH  
; [ySO  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) *L_+rJj,  
; ^q``f%Xt  
error_reporting = E_ALL qr>:meJy4  
ioxs x>e<  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, sOzmw^7   
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging L3[r7 b  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site t\LAotTF/  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web I2G4j/c=z  
; server, your database schema or other information. s}Y_og_c  
; .)Xyz d  
; ["l1\YCi  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 hAx#5@*5  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 `I*W}5  
; 或其他信息。 Y rq-(  
; \-(.cj)?  
; 7/*Q?ic  
display_errors = Off T=lir%q  
Q1tZ]Q.6  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup ,\*PpcU  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep MbY?4i00%h  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 4w p5ghe  
; ,_HSvs7-  
; R.n:W;^`  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 E"LSM]^^<f  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 WjfUbKg0  
; *n9t~t6GHg  
; sg@)IEg</v  
display_startup_errors = Off 6J/"1 _  
 t~mbe  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) Q-<,+[/  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of >uMj}<g#Z?  
; error displaying on production web sites. a.P7O!2Lp  
; 7.hgne'<  
; _ _x2xtrH  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 i3C5"\y  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 34Q;& z\e  
; p3?!}VM!y  
; l=(4o4um  
log_errors = On kpc3l[.A  
63hOK  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). Jjt'R`t%t  
; .xXe *dm%  
; DPENYr  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 4F_*,_Y  
; PnB%vS  
; q}-q[p? 5  
track_errors = Off ]{- >/.oB  
VCOz?Y*  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. JffjGf-o  
; D{h sa  
; $umh&z/  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 D ff0$06Nq  
; " P A:  
; >T*/[{L8;  
;html_errors = Off xyGk\= S  
2=H3yEJq  
; String to output before an error message. xO8-vmf2  
; Uloa]X=Im8  
; 0fgt2gA33  
; 错误信息前输出的字符串 #X&`gDW  
; nic7RN?F<  
; }UwDHq=  
;error_prepend_string = "" y%.^| G  
`% sKF  
; String to output after an error message.  .PyPU]w  
;  $$E!u}  
; l7G&[\~  
; 错误信息后输出的字符串。 \B _g=K  
; c(@V t&gE  
; s7RAui  
;error_append_string = "" ]Lg$p  
&WW|! 6  
; Log errors to specified file. ve|:z  
; WLr\ l29  
; ;>?NH6B,  
; 错误写进指定的文件 zZ3Ko3L%g_  
; aa!o::;  
; eNN)2-96  
;error_log = filename YEGRM$'`  
{Lj]++`fB]  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). iU^KmM I  
;error_log = syslog Wi3:;`>G<p  
T/NeoU3 p  
; Warn if the + operator is used with strings. `TvpKS5.Y  
; c8qsp n  
; :BLD &mb"Y  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 t!MGSB~  
; }:UNL^e?  
; Ii"h:GY;\  
warn_plus_overloading = Off |/,XdTSy  
7MXi_V;p<  
sqkk 4w1#C  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Hk'D@(h S  
; Data Handling ; 9&R. <I  
;  5VWyc9Q  
; $[5S M>e]  
; 数据处理 Zo}O,;(F5  
; ~Rx:X4|H  
; \{W}  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 0fhz7\a^_<  
; dTN[E6#R  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 F91'5D,u0  
; zS]8ma  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 +C4UM9  
; &s.S) 'l4l  
9ohaU  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. WEgJ_dB  
; Default is "&". 9os>k*  
; $n |)M+d  
; qx,>j4y w  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" @edx]H1~^  
; #bN'N@|  
; 49vKb(bz{  
;arg_separator.output = "&" ~ ;CnwG   
< {1'cx  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. \.m"u14[b  
; Default is "&". 6M({T2e  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ifyWhS++  
; l42 3+vo  
; Yyl(<,Yi  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; XxXMtiZ6  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 8|FHr,  
; *}mk$bA  
; H{ Fww4pn  
;arg_separator.input = ";&" h B@M5Mc$  
PtR8m=O  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, ces|HPBa&6  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often 6x?3%0Km  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer z"[}Sk  
; values override older values. 6|h~pH  
; Y 6B7qp  
; j5eX?bi_v  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, AXK6AZjX  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 :PJ 5~7C  
; ElBpF8xJ|o  
; 3<c_`BWu  
variables_order = "GPCS" =8Bq2.nlR  
YzasT:EZN  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Cp[{| U-?G  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope ?g7O([*[  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which $F^p5EXkc6  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], ;gE]*Y.Z.p  
; variables. st91r V$y?  
; h5+L/8+J^z  
; 5Vq&w`sW  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 {:peArO  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 o3=2`BvJ  
; [PRQa[_  
; D' d^rT| H  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require P LHiQ:  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead CAs8=N#H%  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. BRSOE U\=  
; a,>`ab%>  
; 2.6F5&:($  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 #.Q8q  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 zG"*B_l}+  
; R:[IH2F s  
; e#R'_}\yj  
register_globals = Off CVk.Ez6  
-D?-ctFYj^  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that Uo D@ix&0  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you U/p|X)  
; should turn it off for increased performance. N\f={O8E  
; xD|/98  
; L5wrc4  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 .UdoB`@!v=  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 S(&]?!  
; 3 $~6+i  
; @ +iO0?f  
register_argc_argv = Off :<"b"{X"  
1kDr;.m%  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. f\/'Fy0  
; @0v%5@  
; e [}m@a  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 (hb\1 wZ  
;  ~[wh  
; >sfH[b  
post_max_size = 8M ue/GB+U  
^ y1P~4w?  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. C{5^UCJkg  
; 0Na/3cz|zg  
; [Y%H8}  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 Q*GJREC  
; L)mb.U$`c|  
; KcW]"K>p!  
gpc_order = "GPC" @An "ClDa  
Y)7LkZO(y  
; Magic quotes vz^w %67&  
; DX H"`1[-  
@C=Dk  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. ;DG&HO   
; PrZs@ Y  
; bq}hj Cy  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 bVbh| AA  
; +hW^wqk/.  
; mv0JD(  
magic_quotes_gpc = Off Kx@Papn|6  
!K0:0:  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. "j]85  
; ;`(l)X+7  
; h M/:zC:  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 B0&W wa:  
; u*:;O\6l  
; Cxt_QyL?  
magic_quotes_runtime = Off $QbaPmHW  
/^XGIQ/W  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). vnrP;T=^  
; VEtdp*ot  
; RqenPM k  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') {)c2#h  
; T*'?;u  
; Q^_*&},V  
magic_quotes_sybase = Off F6vN{ FI  
q7!$-  
; Automatically add files before or after any PHP document. i`F8kg`_K  
; !}[,ODJ4 d  
; p3N/"t&>  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 G5R"5d'  
; %xH2jf  
; (8$; 4q[!  
auto_prepend_file = wE4:$+R};  
auto_append_file = h\@\*Xz<v  
2^*a$ OJ  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in H fg2]N  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply wVw?UN*rm;  
; set it to be empty. p}r1@L s  
; /&`sB|  
; PHP's built-in default is text/html YV p sf8R  
; x)h|!T=B~  
; (#t"u`_Ee  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 2A5R3x= \  
; 简单的把他设置为空就可以。 - %5O:n  
; PHP 内置的默认值是 text/html Qel2OI`b  
; h:J0d~u  
; >*v P*H:P  
default_mimetype = "text/html" lO=Nw+'$S  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )R- e^Cb  
; Paths and Directories ; JM& :dzyIP  
; $YPU(y  
; Yu`KHvur  
; 路径和目录 Jn+k$'6 %#  
; T1([P!g*  
; RyN}Gz/YN  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; d,"6s=4(q  
`1hM3N.nO  
; UNIX: "/path1:/path2" D2@J4;UW*W  
; l_1y#B-k5  
; x =7qC#+)  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 *%(BE*C}  
; 1Fs:&*=  
; `yvH0B -  
;include_path = ".:/php/includes" 0o>l+c  
; zDD1EycH  
; Windows: "\path1;\path2" !e0OGf  
; j@98UZ{g\  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 M In6p  
;  &3:U&}I  
;include_path = ".;c:\php\includes" d*===~  
kzb%=EI  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. B.T|e,g26  
; 6%^9`|3  
; pAY[XN  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 FL/395 <:  
; / Ml d.  
; T l%n|pc  
doc_root = mD]^a;U[X  
P*kKeMl  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only @Q%g#N  
; if nonempty. L*'3f~@Q  
; x392uS$#  
; "+BNas^rF  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 vrr` ^UB2  
; q]}1/JZS  
; K;NaiRP#k  
user_dir = 6tDCaB  
@:M?Re`L  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. F VVpyB|  
; /Sn>{ &  
; wfJ[" q   
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 l4LowV7  
; QN'v]z  
; G#(+p|n  
extension_dir = c:\php\extensions n@e[5f9?x  
L74Sx0nk=  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work ;A3aUN;"I  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically 3L5o8?[  
; disabled on them. I,Z'ed..  
; iJsa;|2/  
; M)T{6 w  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 <zdo%~ba  
; Z9+xB"q2  
; zr1,A#BV  
enable_dl = On d O'apey  
==W`qC4n?n  
CNRiK;nQ  
;;;;;;;;;;;;;;;; @m99xF\e  
; File Uploads ; w*3DIVlxL  
; aDreN*n  
; YJ[Jo3M@j0  
; 文件上传 4[$D3,A  
; qt !T%K  
; S}T*gUO  
;;;;;;;;;;;;;;;; G"'[dL)N>  
b#2$Pd:(  
; Whether to allow HTTP file uploads. <s737Rl  
; B<A=U r  
; $[NC$*N7  
; 是否允许文件上传 %!_%%p,f  
; 1}$GVb%i  
; HNj6Iw  
file_uploads = On w' gKE'c  
IxxA8[^V  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not 'J=knjAT  
; specified). w&E*{{otJ  
; ?V>\9?zb  
; WV8?zB1  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) nG dEJ  
; 01-n_ $b  
; \XUG-\$p  
;upload_tmp_dir = ]F]!>dKA  
i7RW8*  
; Maximum allowed size for uploaded files. fjh0Z i45  
; ?[ts<Ltp  
; \1p_6U7  
; 最大允许上传文件尺寸 ;J)8#|  
; ~{O9dEI  
; 9u->.O: p  
upload_max_filesize = 2M OGjeE4  
3?"JFfYU,'  
)^ky @V  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; o@d+<6Um  
; Fopen wrappers ; mh4`,N  
; w?+v+k\  
; -5Km 9X8  
; 文件打开封装 Dn#GoDMJ[  
;  );cu{GY  
; J7C2:zj  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; pNHO;N[&  
7JedS  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. d/Z258  
; zJp@\Yo+  
; r:&"#F   
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 l9 |x7GB  
; <Rl:=(]i~  
; P0En&g+~  
allow_url_fopen = On bwm?\l.A  
#e!4njdM  
; Define the anonymous ftp password (your email address) *$KUnd-T  
; ;bZIj` D(  
; LE|*Je3a  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) wlh V!a0>  
; g]z[!&%Ahs  
; eqyZ|6  
;from="john@doe.com" ww]^H$In  
WG{mg/\2(C  
f4s^$Q{Q  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; fCMH<}w  
; Dynamic Extensions ; g* NKY`,  
; A-GRuC  
; \qrSJ=}t  
; 动态扩展 9\/T #EP  
; ohdWEU,  
; k+"+s bsW'  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3q>6gaTv  
; 7I6bZ;}d  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following P~)ndaQ  
; syntax: y1JxAj  
; ;JcOm&d/hk  
; extension=modulename.extension PC| U]  
; J {gqm  
; For example, on Windows: ZwLD7j*)  
; <bwsK,C  
; extension=msql.dll pr|P#mc"J  
; Ty"OJ  
; ... or under UNIX: Fr}e-a  
; 6 1= ?(Iw  
; extension=msql.so [mSK!Y@u  
; DRo@gYDn  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information y@;4F n/  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the fb5]eec  
; extension_dir directive above. yqF$J"=|  
; U}xQUFT|  
; 62B` Z5j#  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 GfAt-huL(  
; 3U&Qo nCV  
; extension = modulename.extension ^@ GE1  
; u"K-mr#$[o  
; 例如在 Windows 下面 8c m,G  
; AW8"@  
; extension=msql.dll zaX!f ~;"  
; b9[KdVsT6^  
; 在 UNIX 下面 R|T_9/#)  
; ,w|f*L$  
; extension = msql.so "`DCXn#mB  
; #&G^%1!  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 6&=xu|M<x=  
; 0@rrY  
; C#X0Cn0ln  
Ox"4 y  
eR(PY{  
;Windows Extensions Z8$@}|jN  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. cLH|;  
; /xjHzva^ w  
; YMG{xGPtM  
; Windows 扩展 D"F5-s7  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 o/9(+AA>  
; ,cs`6Bd4  
; WlVC0&  
;extension=php_bz2.dll [3s,U4a  
;extension=php_ctype.dll or/Y"\-!  
;extension=php_cpdf.dll `LL#Aia  
;extension=php_curl.dll 9rX[z :  
;extension=php_cybercash.dll 9)sGnD;  
;extension=php_db.dll >R/^|hnJ  
;extension=php_dba.dll t#kR@t+6$\  
;extension=php_dbase.dll n{pS+u z  
;extension=php_dbx.dll  o@_pV  
;extension=php_domxml.dll 3Juhn5&N  
;extension=php_dotnet.dll KcVCA    
;extension=php_exif.dll \LRno3  
;extension=php_fbsql.dll m~\BkE/[l  
;extension=php_fdf.dll Kz!-w  
;extension=php_filepro.dll 7|3Z+#|T  
;extension=php_gd.dll AFL*a*  
;extension=php_gettext.dll Yt2_*K@rC  
;extension=php_hyperwave.dll 02&mM% #  
;extension=php_iconv.dll Wx~ 0_P  
;extension=php_ifx.dll J'y*;@4l^:  
;extension=php_iisfunc.dll YMnG-'^Z  
;extension=php_imap.dll x=yBB;&  
;extension=php_ingres.dll =-{+y(<"r  
;extension=php_interbase.dll .hlr)gF&)  
;extension=php_java.dll F<X)eO]tk  
;extension=php_ldap.dll ~f 2H@#  
;extension=php_mbstring.dll c]F$$BT  
;extension=php_mcrypt.dll -G]\"ZGi  
;extension=php_mhash.dll I(/W+ o  
;extension=php_ming.dll K9}ppgL'$  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server |~k=:sSz{  
;extension=php_oci8.dll WA~|:S+  
;extension=php_openssl.dll X!,P] G  
;extension=php_oracle.dll }u5;YNmXxF  
;extension=php_pdf.dll W'rft@J$  
;extension=php_pgsql.dll ^~|P[}  
;extension=php_printer.dll S0 M-$  
;extension=php_sablot.dll A/%K=H?  
;extension=php_shmop.dll dx}()i\@  
;extension=php_snmp.dll l%.3hId-  
;extension=php_sockets.dll !NK8_p|X  
;extension=php_sybase_ct.dll =(K;z9OR  
;extension=php_xslt.dll XCoN!~  
;extension=php_yaz.dll P~iu|j  
;extension=php_zlib.dll i 4lR$]@  
Z<K[  
I5>HB;Q  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )!hDF9O  
; Module Settings ; UL$^zR3%d  
; 3>yb$ZU"-  
; `Z>4}<~+  
; 模块设置 uu1-` !%  
; oHB51< }  
; AnG/A!G  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; lyfLkBF  
'81$8xxdY  
[Syslog] ]IXKoJUf  
; /cexd_l|f  
; 系统日志 k# ZO4  
; j\f;zb?F  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, .@JXV $Z  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In NtkEb :  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). Vd4x!Vk  
; 20d[\P(.  
; &`Q0&8d5  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 thOQcOf0$  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 >&RpfE[  
; \evK.i*KfA  
; ?Q="w5OOD  
define_syslog_variables = Off w '~f Z*  
mWsVOf>g  
[mail function] k]l M%  
; ^;$a_eR  
; 邮件函数 &48wa^d  
; {tk42}8k  
; For Win32 only. #,Fk  
; 2Prr:k  
; 4 (& W>E  
; Win32 可用 &sh %]o8  
; c>:}~.~T  
; ,m{Zn"?kS  
SMTP = localhost \,!FL))yC  
qm4 Ejc<  
; For Win32 only. tcSn`+Bu_`  
; `XB(d@%  
; A/lxXy}D  
; Win32 可用  ;iy]mPd  
; =PP]LDlJs  
; OvX z+C,  
sendmail_from = me@localhost.com 320Wm)u>:  
=7e~L 3 K  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). >#Y8#-$zc  
; d2&sl(O  
; o_t2 Z  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) ,u-i9`B  
; 6P;IKOv^  
; <@.f#  
;sendmail_path = -d[9mS  
~!E% GCyFy  
[Logging] T12?'JL^r  
; U O YM   
; 日志 dz5a! e [  
; 1t+]r:{  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. Yn+/yz5k_  
; See examples/README.logging for more explanation. usZmf=p-r  
; Y\(Q  
; yyPkjUy[  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 br .jj  
; :iD( [V  
; /d%&s^M:  
;logging.method = db R;.zS^LL  
;logging.directory = /path/to/log/directory R44JK  
i*:lZeU61  
[Java] Wy.2*+5FX0  
; _&FcHwRy  
; Java 支持 Qf6]qJa|  
;  Xt(w+  
; Bcg\p}  
; 指向 php_java.jar 的位置 T)6p,l  
; kG[u$[B  
;java.class.path = .\php_java.jar J!3 X}@_N  
[h""AJ~t  
; 1Cki}$k@  
; 指向 java 安装的目录 ;hA>?o_i(  
; 3+u11'0=t  
;java.home = c:\jdk 5?kJ]:  
)TnxsFC  
;  &~:b &  
; 指向虚拟机的目录 ~=aD*v<3d  
; dms R>Q  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll W&q]bi@C  
UBs'3M  
; i64a]=  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions vQ2kL`@  
; v T2YX5k&,  
;java.library.path = .\ j!B+Q  
YQ}Rg5 o  
[SQL] x[U/ 8#f&  
; Z)<ljW  
; SQL 设置 x* *]@v"g  
; {"S"V  
sql.safe_mode = Off lZ.x@hDS  
kzny4v[y  
[ODBC] v: cO+dQ  
; @G+Hrd6  
; ODBC 设置 ;:,hdFap  
; |'9%vtbM  
lCLz!k2di  
; N`1:U 4}  
; 默认的数据库,尚未实现 dnTB$8&  
; xQ\/6|  
;odbc.default_db = Not yet implemented /.9j$iK#  
:CH "cbo  
; ?lW-NPr  
; 默认的用户,尚未实现 ? acm5dN  
; HhDiGzOSi  
;odbc.default_user = Not yet implemented +kP)T(6  
s%z\szd*  
; rCR?]1*Z  
; 默认的密码,尚未实现 P +ONQN|  
; ivYHq#b59  
;odbc.default_pw = Not yet implemented 3`uv/O2~i  
:# s 6,  
; Allow or prevent persistent links. 9\ZlRYnc=  
; &b8Dy=#  
; 允许或者防止持久连接 B{$4s8XU  
; T4dLuJl  
odbc.allow_persistent = On 7nM]E_  
[[2Zcz:  
; Check that a connection is still valid before reuse. JwG$lGNJ  
; T;K@3]FbX  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 Vp{! Ft8>  
; }tA77Cm)45  
odbc.check_persistent = On o7 ^t- L  
Ss6mN;&D  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. )'3(=F$+l  
; 7s@%LS  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 Sm-gi|A  
; \H|tc#::{  
odbc.max_persistent = -1 #$7d1bx  
q}P< Ejq}  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. p vone,y2  
; VM=A#}  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 y|X</3w  
; ,{==f7|w  
odbc.max_links = -1 |s[kY  
H8.Aq\2S  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means nAIV]9RAZ%  
; passthru.  gP%S{<.?  
; [ u7p:?WDW  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) 4)MKYhm  
; wJ#fmQXKJ5  
odbc.defaultlrl = 4096 7Nx5n<  
n7-|\p!xP6  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. kS_oj  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation U8TH}9Q  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode }]O* yFR{j  
; fLkZ'~e!  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 tuH8!.  
; B-'oB>|  
odbc.defaultbinmode = 1 -M=#U\D  
,36AR|IO)  
[MySQL] H'2&3v  
; qyi5j0)W  
; {2jetX`@h  
; MySQL 配置 \"r84@<  
; bu[PQsT  
; Fu0"Asxce  
; Allow or prevent persistent links. 2"0q9Jg  
; Y2lBQp8'|  
; 是否允许持久连接 XS:W{tL!  
; BpL7s ej7  
mysql.allow_persistent = On J-iFA KN  
(41BUX  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 4#<r}j12z  
; 4)- ?1?)  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 iYbp^iVg  
; ,q9nHZG^  
mysql.max_persistent = -1 73/DOF  
4I"%GN[tA  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 6(#fGH&[  
; ]oOSL=~c  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 U(xN}Y ?  
; h"C7l#u  
mysql.max_links = -1 q47>RWMh%  
u.\FNa  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use q,Oj  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the QuB`}rfLf  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. j?c"BF.  
; 5hxG\f#}?  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services FYOQ}N  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT  +\Hh|Uz5  
; ?=u/&3Cw  
mysql.default_port = ,K/l;M5I  
8|]r>L$Wk  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in rC !!X  
; MySQL defaults. N@qP}/}8  
; qS8p)pw  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 C0f<xhp?j  
; j ."L=  
mysql.default_socket = &g;&=<#I  
f]_{4Olk  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 7 I$~E  
; ]\JLlQ}#H  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) "^froQ{"T  
; $q|-9B  
mysql.default_host = )X2 /_3  
ron-v"!  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 7Mj:bm&9  
; p{vGc-zP .  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) SzTa[tJ+  
; /g`!Zn8a  
mysql.default_user = >iV2>o_  
_'*Vcu`Y  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). o*t4zF&n  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. {i^F4A@=Z  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") S{Q2KD  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this  5(\H:g\z  
; file will be able to reveal the password as well. 5Ic'6AIz  
; 6/3oW}O o  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) "!B\c9q  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 n~Yr`5+Z  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 %TeH#%[g>\  
; 权限的用户同样可以得到密码。 2CF5qn}T  
; *-';ycOvr  
mysql.default_password = )Tl]1^  
%HD0N&  
[mSQL] 3Fg{?C_l  
; Allow or prevent persistent links. wVmQE  
; ?Q[b1:;Lm  
; 是否允许持久连接 xE5VXYU  
; b{Bef*`/  
msql.allow_persistent = On Djr/!j  
,Dy9-o  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 9 >"}||))  
; WjsmLb:5  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 }F';"ybrU)  
; 9]^q!~u  
msql.max_persistent = -1 emMk*l,  
lyzM?lK-  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. .3CQFbHF  
; 2@Zw#2|]  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 O& 1z-  
; w&>*4=^a  
msql.max_links = -1 #OwxxUeZ  
wCEcMVT  
[PostgresSQL] n+1`y8dy  
; Allow or prevent persistent links. c{3P|O&.  
; U.Fs9F4M#  
; 是否允许持久连接 F*J bTEOn  
; jGUegeq  
pgsql.allow_persistent = On b=kY9!GN,v  
L>n^Q:M  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. %RIlu[J  
; X2mZ~RB(p  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 pD]2.O  
; )S9}uOG#  
pgsql.max_persistent = -1 `4,]Mr1b  
zgl$ n  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. s_P[lbHt.  
; tP89gN^PA|  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 i8!err._  
; &],O\TAul  
pgsql.max_links = -1 Jow{7@FG  
Q">wl  
[Sybase] 7|k2~\@q  
; Allow or prevent persistent links. e\._M$l  
; K_fJ{Vc>O  
; 是否允许持久连接 Flaqgi/j  
; \rY\wa  
sybase.allow_persistent = On 2S//5@~_m  
sWKv> bx  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ~m4 LL[  
; *rVI[k L  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 63'L58O  
; 5R6QZVc  
sybase.max_persistent = -1 7#j9"*  
,U~in)\ U  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. %ed TW[C`  
; rAk;8)O$  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Rl'xEtaN  
; xLP8*lvy  
sybase.max_links = -1 24*3m&fA*K  
t$PJ*F67M  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" 8AryIgy>@  
\kxh#{$z?  
; Minimum error severity to display. ~+<<bzY  
; <p09oZ{6  
; 显示的最小错误 R^w}o,/  
; `\wUkmH  
sybase.min_error_severity = 10 ,pn ) >  
(e(Rr 4  
; Minimum message severity to display. 2pz4rc  
; B9}E {)T?  
; 显示最小错误信息 jSB'>m]  
; *y{+W   
sybase.min_message_severity = 10 YhS{$ Z  
 *=TYVM9  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. x=h0Fq ,T  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according lO[E[c G  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This <iRWd  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying V(r`.75  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. *(icR  
; Y3<b~!f  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 n6/fan;  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 )&Mq,@  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 >{b3>s~T  
; ac|/Y$\w  
sybase.compatability_mode = Off .ots?Ns  
lr0M<5d=p  
[Sybase-CT] GoazH?%  
; Allow or prevent persistent links. pD[pTMG@$  
; `4skwvS=  
; 是否允许持久连接 1) 'Iu`k/  
; <W2ZoqaV  
sybct.allow_persistent = On D&-vq,c  
~{$L9;x  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. L@?e:*h  
; %7 /,m  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 K_Re}\D  
; lA]N04 d  
sybct.max_persistent = -1 qEZ!2R^`G  
bLco:-G1E1  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. JL``iA  
; h"r!q[MN o  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 @i{]4rk lv  
; {pC\\}  
sybct.max_links = -1 ZL,8,;]  
:T5A84/C  
; Minimum server message severity to display. "|hlDe<  
; l|7O)  
; 最小的服务器严重信息显示 9$wAm89  
; h9jc,X u5X  
sybct.min_server_severity = 10 ; [FLT:$  
LZa% x  
; Minimum client message severity to display. /=@e &e  
; c ;^A)_/  
; 最小的客户端严重信息显示 hX3@f;[B2  
; ^N{k6>;  
sybct.min_client_severity = 10 `,P >mp)uU  
*E7R(#,yC  
[bcmath] DN<M?u]  
; }jiK3?e  
; bJ6p,]g  
; {Xv3:"E"O  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. QXY}STs  
; YXRjx .srf  
; bcmath 函数的十进制数字 -K^41W71  
; XL~>rw<  
bcmath.scale = 0 7@3sUA_Go  
hkF^?AJ  
[browscap] &`@lB (m  
; #N9d$[R*  
; 用于判断客户信息 NNp}|a9  
; T%~SM5  
;browscap = extra/browscap.ini $+jy/:]D  
!-,Ww[G>  
[Informix] tah }^  
; ~bGC/I;W>  
; Qsji0ikG  
; =f `=@]  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). E-F5y  
; w5(yCyNp~  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) (Vap7.6;_  
; HU9p !I.  
ifx.default_host = {2 EMz|&8  
xW0Z'==  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). y!hi"!  
; )cKjiXn  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) 10O3Z9  
; `)2[ST  
ifx.default_user = 7H#2WFQ7  
H`gb}?9R  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). sZwZWD'  
; 5zVQ;;9  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) T]uKH29.%  
; FJF3B)Va|  
ifx.default_password = F9O`HFVK  
`0z/BCNB  
; Allow or prevent persistent links. v8  
; r,"7%1I  
; 是否允许持久连接 :cdQ(O.m  
; sJv`fjf%8  
ifx.allow_persistent = On ZMJ3NN]F  
4i`S+`#  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. yf?W^{^|  
; k% NrL@z  
; 最大持久连接数量 kF?S 2(vH  
; ,ex]$fQ'  
ifx.max_persistent = -1 F+3!uWUK  
p {?}g'  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 1@@y]s_.a  
; P#v^"}.Wd  
; 最大连接数量 F3 Y<ZbxT  
; B*2{M  
ifx.max_links = -1 {KsVK4\r  
F:_FjxU  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. 6&mWIk^VC  
; ?Nu#]u-  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 'QR4~`6I  
; s.KOBNCFa  
ifx.textasvarchar = 0 Y&:/~&'  
,O2q+'&  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. A]#_"fayo  
; ]`K[W&  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 O/$ v69:  
; y}Cj#I+a  
ifx.byteasvarchar = 0 pJn>oGeJ&  
pLPd[a  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the RW)k_#%=  
; life of Informix SE users. [?|5 oaK  
ifx.charasvarchar = 0 ZRO.bMgZF  
GajI\_o  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of e_^KI  
; keeping them in memory. -: C[P  
ifx.blobinfile = 0 7F~xq#Wi#  
/CbkqNV  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, F; 0Dp  
; NULL's are returned as string 'NULL'. 9a-]T=5Ee  
ifx.nullformat = 0 w2' 3S#nZ  
~O8] 3+U  
[Session] WVj&0  
; bnIf}ut-G  
; Session 部分 >"i~ x  
; D8W(CE^}  
c'S M>7L  
; Handler used to store/retrieve data. xR _DY'z  
; %N!h38N2  
; 用于处理存储/取得数据 b\H/-7<  
; Y*"<@?n8?x  
session.save_handler = files cz$c)It  
cS+?s=d  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path Gl=@>Dc%  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this !P+~ c0DF  
; variable in order to use PHP's session functions. /]P%b K6B  
; A=y24m  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 *'s&/vEy  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 U. NeK{  
; Q^\{Zg)p  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 oVAOGHE  
; I):m6y@  
session.save_path = c:\php uV/)Gb*j  
rAtai}Lx  
; Whether to use cookies. uHTKo(NG  
; $eTv6B?m  
; 是否使用 cookies hn*}5!^  
; @DRfNJ}  
session.use_cookies = 1 "87O4 #$  
N.ItyV  
Z1 E` I89<  
; Name of the session (used as cookie name). _gis+f/8h  
; qQ3 ]E][/  
; session 的名字(用于 cookes ) 56 /.*qa  
; RI7qsm6RN  
session.name = PHPSESSID bgkbwE  
eG a#$x?.  
; Initialize session on request startup. h'z+8X_t  
; 1)nM#@%](h  
; 在请求开始时初始化 session x0N-[//YV  
; i'[n`|c<  
session.auto_start = 0 w-{#6/<kI5  
>"2\D|-/  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. 3 LZL!^ 5N  
; Qr^Z~$i t  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 G FSlYG  
; RBMMXJj  
session.cookie_lifetime = 0 nA{ncTg1\  
2 `q^Q  
; The path for which the cookie is valid. MZ >0K  
; sWqPw}/3>  
; 正确的 cookie 路径 o}j_eH l{  
; ,Jw\3T1V  
session.cookie_path = / 0e7O#-  
.j+2x[`l  
; The domain for which the cookie is valid. mYsuNTx!.  
; ?[*@T2Ck  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) "OlI-^y  
; 8Pnqmjjj  
session.cookie_domain = <*b]JY V@  
*;ZW=%M  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. Y`[HjS,  
; ,&O:/|c E  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php lhW#IiX  
; /(WX!EEsB  
session.serialize_handler = php hz>yv@1  
[h2p8i 'o  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started f0fqDmn  
; on every session initialization. J T0,Z  
; JXI+k.fi  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 JVIcNK)  
; =."WvBKg  
session.gc_probability = 1 w$<fSe7  
)oz-<zW  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and r)Mx.`d!  
; cleaned up by the garbage collection process. L{o >D"  
; bW 79<T'+  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 j)lM:vXR  
; ?-6x]l=]  
session.gc_maxlifetime = 1440 KH6n3\=  
zWR*g/i  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. *F4G qX3  
; #dn%KMo2r  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 A?{aUQB~|  
; KI? 1( L  
session.referer_check = A5>gLhl7  
e^l+ #^fR  
; How many bytes to read from the file. *MyS7<  
; N6 }i>";_;  
; 从文件里读入的允许字节数 b3HTCO-,fC  
; ~ @"Qm;} "  
session.entropy_length = 0 Wn9Mr2r!*,  
f+W[]KK*PW  
; Specified here to create the session id. /-<m(72wF  
; vEee/+1?  
; 指定在这里建立 session id DuC u6j  
; J;]@?(  
session.entropy_file = 2*",{m  
|(8Hk@\CT>  
;session.entropy_length = 16 }Us$y0W\  
. L6@Rs  
;session.entropy_file = /dev/urandom gS o(PW)  
qZ]VS/5A  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. z(#hL-{c  
; (R 2P< Zr  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} O=?X%m #  
; 8LM1oal}  
session.cache_limiter = nocache !{ )AV/\D  
ke6cZV5w  
; Document expires after n minutes. 7 |eSvC  
; V$F.`O!hfi  
; 超过 n 分钟文档到期 s\1_-D5]Z  
; s/&]gj "  
session.cache_expire = 180 tS\NO@E_Jh  
5 nIlG  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. U=#ylQ   
; (c|qX-%rC  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 %[CM;|?B4  
; ]SR`96vG  
session.use_trans_sid = 1 DczF0Ow  
\osQwGPV  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" h9smviU7u  
r{jD,x2  
[MSSQL] .`#R%4Xl  
; w=>mG-  
; 这个就是 Microsoft Sql Server /+U)!$zm*  
; BiCa "  
;+KgujfU  
; Allow or prevent persistent links. O,Gn2Do  
; O!+5As  
; 是否允许持久连接 ffd 3QQ  
; u9~J1s<e  
mssql.allow_persistent = On 9+Hb`  
=0yJ2[R7Do  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. j;'Wf[V  
; :R\v# )C  
; 最大持久连接数 trt\PP:H%  
; Rw8m5U  
mssql.max_persistent = -1 fR;_6?p*B  
<5vB{)Tq  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. eE_XwLE  
; eH*b -H[  
; 最大连接数 {S(T1ua  
; ~o5iCt;w  
mssql.max_links = -1 fsuvg jlE  
 P;/wb /  
; Minimum error severity to display. ; O0rt1  
; TBT*j&!L  
; 显示的最小错误严重 ^C| 9K>M  
; 2` qXD fD`  
mssql.min_error_severity = 10 N,$o' \l  
<ft9B05*  
; Minimum message severity to display. :[0 3upyS  
; )KQum`pO  
; 最小的显示的严重信息 +N_%|!F-c  
; U# B  
mssql.min_message_severity = 10 TvwIro  
+[`%b3Nk  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0.  2oASz|  
; z59J=?|  
; 兼容老的 PHP 3.0 /=}vP ey  
; Jj:4@p:  
mssql.compatability_mode = Off :h~!#;w_  
*X=-^\G  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 1X.1t^HH:  
; J)NpG9iN  
; 允许值 , 默认值 J< M;vB)  
; tn1aH +  
;mssql.textlimit = 4096 WQL`;uIX  
h]P$L>  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. mX_`rvYII  
; jXZNr  
; 允许值, 默认值  Z.JTq~`I  
; KZNyp%q  
;mssql.textsize = 4096 /d'u1FnA =  
s&</zU'  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. k#[s)Ja?s  
; !o!04_  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 k 3XtKPO  
; g2q=&eI"  
;mssql.batchsize = 0 =p6xc}N  
c qp#1oM4M  
[Assertion] rOT8!"  
; Assert(expr); active by default. 8{u 01\0}  
;assert.active = On M czWg  
iN*@f8gf  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. bP@ _4Dy  
;assert.warning = On bHnQLJ  
V  ""  
; Don't bail out by default. )`^:G3w  
;assert.bail = Off {5JXg9um  
C-Z,L#  
; User-function to be called if an assertion fails. }1dh/Cc`  
;assert.callback = 0 DM95Il[/  
uX[ "w|  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want Ex3woT-  
; error_reporting(0) around the eval(). +n dyR  
;assert.quiet_eval = 0 r N7"%dx  
 HV(Kz  
[Ingres II] Jt8 v=<@  
; Allow or prevent persistent links. !A o?bs'  
ingres.allow_persistent = On lOui{QU  
yNL71>w4  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Sj ?'T@  
ingres.max_persistent = -1 VUb*,/hxa  
7F4]EA ^  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. D~:fn|/Brp  
ingres.max_links = -1 s-B\8&^C  
X'm2uOEj  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). x?IT#ty  
ingres.default_database = Jk*MxlA.b  
9':$!Eoq  
; Default user. T2{+fR v N  
ingres.default_user = KX`,7-  
e j9G[  
; Default password. |.A>0-']M  
ingres.default_password = ?H&p zY~H  
`O/)q^m1L  
[Verisign Payflow Pro] L/I-(08!Y:  
; Default Payflow Pro server. 0bE_iu>f'  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" _f`m/l  
nq=fSK(  
; Default port to connect to. >. Y ~F(  
pfpro.defaultport = 443 )[1m$>  
/L.a:Er$  
; Default timeout in seconds. F@BNSs N=  
pfpro.defaulttimeout = 30 -)@.D>HsOt  
6D],275`J  
; Default proxy IP address (if required). $m>e!P>%u  
;pfpro.proxyaddress = v|GvN|_|  
K^bn4Nr  
; Default proxy port. \w3wh*  
;pfpro.proxyport = CvN~  
&ly[mBP~  
; Default proxy logon. Tx5L   
;pfpro.proxylogon = ect?9S[!y  
,#G@ri:B  
; Default proxy password. Z=|@76  
;pfpro.proxypassword = ~#@EjQCq  
Lj H];=R  
[Sockets] L*z;-,  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. ($wYaw z  
; / @&Sqv4?  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 o;.-I[9h]  
; r2G<::<zL  
sockets.use_system_read = On ezn>3?S  
i]nE86.;  
[com] I9 E@2[=!  
; RA6D dqT~  
; COM 设置 C\{4<:<_&  
; !cZsIcIe  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs <7GK *I  
; jK=[   
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 v!,O7XGH~  
; _KFKx3<m!  
;com.typelib_file = yS*PS='P  
<LJ$GiU  
; allow Distributed-COM calls )nY/ RO  
; /dfZ>k8  
; 允许分布式 COM 调用 }DSz_^  
; ^ !9b#Ja  
;com.allow_dcom = true ' |Oi#S  
k=@Q#=;*[W  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() C$bK!]a  
; 7,1idY%cy  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 JI^w1I, T  
; W{0:8_EI  
;com.autoregister_typelib = true Q-"FmD-Yw  
;Gi w7a)  
; register constants casesensitive SCjACQ}-  
; EP[ gq  
; 注册常量区分大小写 "rXGXQu  
; _VlN Z/V  
;com.autoregister_casesensitive = false bYtF#Y   
^T5c^ M8o  
; show warnings on duplicate constat registrations ym KdRF  
; $H#&.IjY  
; 重复注册常量则给出警告 h+Dok#g  
; cZu:dwE  
;com.autoregister_verbose = true <fw[7=_)^  
ql#K72s  
[Printer] h %nZKhm  
;printer.default_printer = "" 4=9F1[  
DbcKKgPn(9  
[mbstring] qSQjAo4t@  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP {b?)|@)is  
;mbstring.http_input = auto /EC m  
;mbstring.http_output = SJIS 8[DD=[&  
;mbstring.detect_order = auto "K8qmggTq  
;mbstring.substitute_character = none; Dihk8qJ/6  
j<!$ug9VA  
[FrontBase] 982$d<0%  
;fbsql.allow_persistant = On 4nY2v['m0  
;fbsql.autocommit = On \R<yja  
;fbsql.default_database = &(0iSS  
;fbsql.default_database_password = TC2aD&cw{  
;fbsql.default_host = 5}m2D='  
;fbsql.default_password = 8]Pf:_e,+  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM"  u(BYRB  
;fbsql.generate_warnings = Off ~7ArH9k .  
;fbsql.max_connections = 128 &EQov9P7  
;fbsql.max_links = 128 _uBf.Qfs  
;fbsql.max_persistent = -1 !yxb<  
;fbsql.max_results = 128 a%AU9?/q#  
;fbsql.mbatchSize = 1000 C{c (K!  
}$7Hf+G  
; Local Variables: {*|yU"  
; tab-width: 4 mz#(\p=T  
; End: hE=cgO`QU  
%pMW5]H  
下载这个文件 php.ini $]Q_x?  
'g^]ZTxb  
[PHP] T|E;U  
EGs z{c[8@  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  oCduY2  
; About this file ; 34oC285yc  
; oreS u;`$  
; 关于这个文件 cZwQ{9>  
; D^A_0@  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZFRKh:|  
; ^Dh2_vbI  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It mb&b=&  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, 89L -k%R  
; and encourage cleaner coding. TWn7&,N  
; V{"5)Ly?fu  
; ^|8cS0dK]Q  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 A.y$.(  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 `Q{kiy  
; 7mu%|!  
; {_ #   
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 74KFsir@  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this )X@(>b{  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from wHAh6lm  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, -Wmpj  
; and decide whether you want to use it or not. `xtN+y F  
; c`iSe$eS  
; .D7\Hao  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 I($u L@$  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 lFB Ka ,6  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 t >8t|t+  
; bk8IGhO|m!  
; D.HAp+lx  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist >6aCBS?2  
; file, included in your PHP distribution. 9/nL3U@i1  
; P[Qr[74 )  
; 9 Iw+g]`y*  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 :!3P4?a  
; SkK=VeD>8  
; H(0d(c1s  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features #a/lt^}C*  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 9J>DLvl;  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of +oyc9PoXF  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts &AoWT:Ea  
; accordingly, if you decide to use this file instead. Y(&phv&  
; p>MX}^6  
; !D  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 'dx4L }d  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 H\O|Y@uVr  
; 1XSqgr"3  
; |C5i3?  
; - register_globals = Off [Security, Performance] !x,3k\M  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, AKS(WNGEp  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use yX8F^iv[  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the YN\ QwV  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific !{SEm"J^  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending $CXqkK<6  
; on where the input originates. Also, you can look at the \f+R!  
; import_request_variables() function. (Q\w4?ci  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by 7}nOF{RH]  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. D]4?UL  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further #M_QSD}&  
; information. oiklRf  
; K<V(h#(.@  
; F2XXvxG  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 iA%3cpIc(Z  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 -,Q<*)q{  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] t[#`%$% '  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 PZ"xW0"-  
; %.Mtn%:I *  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 0ai4%=d-  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php {(t (}-:Z  
; 查看详细内容 f(9w FT  
; h>\}-|Ek  
; !FO92 P16  
; - display_errors = Off [Security] X.JB&~/rO  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of [t ^|l?  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, u<+;]8[o  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message S_\RQB\l  
; content may expose information about your script, web server, or database RzyEA3L'  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this d/7 c#er  
; directive set to off. $bMeL7CN  
; 5m_@s?P[  
; oE5+   
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 +[*UC"  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 S-v9z:M3  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. dkCSqNFL)  
; 8_KXli}7=  
; ."3 J;j  
; - log_errors = On [Security] 5|AZ/!rb  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the Ju:=-5r"'  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, dAga(<K  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, bG\1<:6B  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, {0e5<"i  
; without exposing any sensitive information to remote users. !vG._7lPp  
; >.B+xn =  
; 6.ap^9AD  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 n+xM))  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 q.MM|;_u`  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 |rNm_L2  
; L5U>`lx6$  
; bk5~t'  
; - output_buffering = 4096 [Performance] sX@e1*YE_  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less dLjT^ 9  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to 6C)OO"Bc  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends 76c}Rk^  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using S~m* t i(  
s2v\R~T  
,kLeK{   
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 &\1Dy}:  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] Oi7:J> [  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global M"~B_t,Nw  
; variables. a)} ?rzT]  
; :%s9<g;-h_  
; GT'%HmQI  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 A(<- U|  
; > a^H7kp  
; s;$ eq);  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] !a1jc_  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into ]%NCKOM  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the vW~_+:),e  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. 8f#YUK sW=  
; g2F~0%HY  
; XjL( V1  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 #bf^Pq'8  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 =(v/pLLK?  
; -Xx,"[sN\w  
; sd>#Hn  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] K@ W~  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access IgSe%B  
; environment variables, you can use getenv() instead. I7]45pF  
; mVk:[ }l6  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 JCE364$$"  
; wwE9|'Ok  
; _3ZZ-=J:=*  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] l$PO!JRD  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages OhIUm4=|$  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger Br-bUoua  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use O+(Z`,^  
; of uninitialized variables to be displayed. 7%L-;xcr]B  
; T*LbZ"A  
; 5E~][. d  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 V$^x]z  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 [gD02a: u  
; vO <;Gnh~  
; >e8 t  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] @bS>XWI>  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference ~H?RHYP~  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the DlTV1X-^1  
; function require the relevant argument by reference. 8+ `cv"  
; Pq;1EI  
; awMm&8cIM  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 LvE|K&R|  
; )]rGGNF*  
; R%}OZJ_  
J6\<>5 A?  
B>-Iv _  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !/Hln;{  
; Language Options ; 'g( R4deCX  
; 4 YI,:  
; m_U__CZ}Tt  
; 语言配置 g'hBs D1'  
; Hk$|.TjzI  
; D[yaAG<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; W9.Z hpM  
Bqa%L.N2SS  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. :|P"`j  
; pHKj*Y  
; SlsMMD  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 k&@JF@_TI  
; 0jE,=<W0>  
; pcm|  
engine = On !0E$9Xon  
4Uz6*IQNl  
; Allow the tags are recognized. aRj3TtFh  
; r=8]Ub[  
; +qjW;]yxP  
; 允许 标记 E$*I.i_m  
; &<k )W  
; F0]= z-  
short_open_tag = On P?\rRB  
cXtL3T+  
; Allow ASP-style tags. Q >)?_O(  
; 1*G7Uh@K}  
; T3wR0,  
; 允许 ASP 类型的 标记 ,tmo6D62  
; <)y'Ot0 y  
; z{;W$SO 2  
asp_tags = Off O:pQf/Xn  
nvgo6*  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. Sr%~ 5Q[W  
; Ow+7o@$"/  
; ]X@/0  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) kax9RH vku  
; <&b ~(f  
; V|<qO-#.  
precision = 14 ';zLh  
\ >1M?  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) kMN z5P  
; %|r@q  
; D)4p8-=t  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) yu3EPT!~  
; CK'Cf{S  
; Ff%m.A8d,4  
y2k_compliance = Off 1b* dC;<  
+xFtGF)  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even OjyS ?YY)b  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a 5#q ^lL  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output |0A n| 18  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by !(l,+@j  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer ojtcKw  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as ?AYI   
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). k:`^KtBMl  
; /8J2,8vZ  
; SJIJV6}H  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP $(#o)r>_R  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 T|ZT&x$z  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 z}OY'}sk8  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 &!KJrQ  
; # |w,^tV  
; p^\>{  
output_buffering = 4096 H*;J9{  
*!'00fv  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For R*VZ=i  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 7A3e-51 >  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. (:M6*RV  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. \ 1ys2BX  
; F#Z]Xq0r  
; q2&&n6PYW  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", ~'v^__8  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 -V_e=Y<J/  
; 输出缓冲 >L[,.}(9  
; QF!K$?EU[  
; *l_1T4]S  
output_handler =  2Np9*[C  
0z.`  
; Transparent output compression using the zlib library qd!$nr  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size |;9OvR> A  
; to be used for compression (default is 4KB) 2!{CNt.-  
; [@Uc4LX  
; {hZZU8*  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 t~,!a?S7  
; :,]%W $f=  
; tul5:}x3  
zlib.output_compression = Off 9bqfZ"6nXY  
Zff-Hl  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself |VaXOdD`&  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the "2Js[uf  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each ]+d.X]   
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance /DZKz"N  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. kf&id/|  
; ;)c SdA9  
; ~A>3k2 N/e  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() >:KPvq!0  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 SYa!IL-B  
; 调试目的时使用。 2R:['QT  
; "AUY+ LN  
; ikyvst>O  
implicit_flush = Off * RN*Bh|$  
P0}uTee  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference <bIAq8  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be k. px  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of k3^S^Bv\  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 7QQ1oPV  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ~`8`kk8  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work f<0-'fGJd  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time l$)pCo  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by k NK)mE  
; reference). -`f JhQ|  
; l.>QO ;  
; \HTXl]  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 @i6D&e=  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 cnhYrX^  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 5 F H#)  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) Q9FY.KUM  
; {Qlvj.Xw  
; \>:(++g  
allow_call_time_pass_reference = Off i#(T?=VPcy  
(fY(-  
\T<?=A  
; O_KL#xo  
; Safe Mode _oe2 pL&  
; mw?,oiT,)  
; _g$6vx&  
; 安全模式 {9_CH<$W%U  
; ]U'KYrh  
; DQKhR sC  
; LD]XN'?"W  
safe_mode = Off gd/W8*NFR  
l,,5OZw  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when eX;"kO  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, t6s#19g  
; then turn on safe_mode_gid. Y7!,s-v4W  
; *<s|WLMG  
; CW, Kw  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 `4(k ?Pk2  
;  5Lm ?  
; >|uZIcs 6  
safe_mode_gid = Off m|=/|Hm  
el-%#0  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when XZIj' a0d  
; including files from this directory and its subdirectories. U*[/F)!  
; (directory must also be in include_path or full path must kAf2g  
; be used when including) )6IO)P/Q~  
; }$81FSKh  
; Yl>@(tu)|  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 $+:_>n^#/  
; 或者在包含时使用完整路径 FW=oP>f]w  
; AqE . TK  
; /,GDG=ra  
safe_mode_include_dir = sh E>gTe  
</qXKEu`_  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir T4J (8!7  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. VY Va8[}  
; CXvL`d"  
; ~ hYG%  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 0j_`7<,:  
; a|lcOU  
; N[ E t  
safe_mode_exec_dir = 80 i<Ij8J  
cFD(Ap  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory PHZA?>Q7Z  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory C+*: lLY  
; or per-virtualhost web server configuration file. NC@OmSR\0  
; z.P) :Er  
; v\0[B jhL?  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web W[w8@OCNf  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 *%\z#Bje@  
; |BF4 F5wC?  
; D{ @x  
;open_basedir = F.^1|+96  
>$?$&+e}  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. Z?CmD ;W  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, w*\)]bTs  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the V= !!;KR0  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set | u7vY/  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). `NyvJt^<  
; _ z{:Q  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY +hV7o!WxC  
; environment variable! 56d,Sk)  
; $>]7NTP  
; gKn"e|A  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 9.D'!  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( g' H!%<  
; 例如 PHP_FOO=BAR). 7p@qzE  
; /wH]OD{  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 iK= {pd  
; 3dQV5E.  
; s?7g3H5#0k  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ f9X*bEl9;`  
-:AknQq  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that *<"xF'C  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Xr6UN{_-  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. F{B__Kf  
; .E"hsGH9h  
; shj S^CP  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 gGH<%nHW1  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 7b \HbgZ  
; aXhgzI5]  
; ]B5qv6  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH rpQB# Pz  
AQQeLdTq  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. j%#n}H  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is W`C2zbC  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. s+h`,gg9  
; BC 9rsb  
; <Gr{h>b  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 Qt+ K,LY  
; Safe Mode 是否打开的影响。 -|"mB"Dc  
; q} U^H  
; }{J<Wzw  
disable_functions = R<a7TkL4?  
q1.w8$  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in y4w{8;Mh  
; would work. t+|c)"\5h  
; .FtW $Y~y  
; /RIvUC1  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 cAC]%~orx  
; Z)~.OqRw]  
; aP>%iRk'J!  
highlight.string = #CC0000 )lTkqz8v  
highlight.comment = #FF9900 Z455g/=ye  
highlight.keyword = #006600 $NWXn,Y'  
highlight.bg = #FFFFFF N3!x7J7A  
highlight.default = #0000CC 7D@O:yO  
highlight.html = #000000 ))K3pKyb  
^uD r  
/608P:U  
; V{HP8f91  
; Misc g0: mm,t\  
; 2bPrND\P=  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server Ugp[Ugr  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security Pe6MDWR  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP Cb%?s  
; on your server or not. oe=^CeW"  
; 4. 7m*  
; _{_ybXG|  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 RLu y;z  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. [nZ3}o  
; pd?3_yU  
; BA4qQCS;5  
expose_php = On }S\\"SBC  
}Dc0 Y  
sk5h_[tK  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {0 IEizQ|i  
; Resource Limits ; h# c.HtVE  
; %AwR4"M  
; suC]  
; 资源限制 _VLc1svv  
; )$p<BLU  
; MDZ,a 0?4t  
OlL FuVR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,B_Nz}\8  
hX# y7m  
; 66NJ&ac  
; U p=J&^.  
; 每个脚本最大执行的秒数 O8%+5l`T!  
; =;#+8w=^  
; 3xj ?}o  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds JL5 )  
C_mPw  
; a/A$ MXZ_  
; J!b v17H"  
; 一个脚本最大消耗的内存 Q*u4q-DE  
; b_+dNoB  
; 9*pH[vH  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) 3J%(2}{y  
4E/Q+^?  
aKkL0 D  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2I(b ad  
; Error handling and logging ; |75>8;  
; Z7a~M3VnZ  
; FR"yGx#$  
; 错误处理和记录 f s_6`Xt  
; gVO<W.?  
; =+HMPV6yg7  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; biLx-F c  
}SpjB  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error scZdDbL6+  
; reporting level N/IDj2C4  
; XUTI0  
; DC4O@"  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 _+7 3Y'  
; 3 (Bd`=9  
; =|_:H$94  
; E_ALL - All errors and warnings -T3 z@k  
; =aR'S\<  
; 所有的错误和警告 BV_rk^}Ur  
; ~5g2~.&*  
; E_ERROR - fatal run-time errors ' P5t tI#|  
; zg L0v5vk  
; 致命的运行期错误 +0) s {?  
; nQm7At  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) @AET.qGC  
; mux_S2x9m\  
; 运行期警告(非致命错误) #D4gNQg@R  
; "O@L IR7  
; E_PARSE - compile-time parse errors `L n,qiA  
; .;nU" a3'  
; 编译期间解析错误 I.#V/{J  
; n3Uw6gLD  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result %zDh07VT\  
; from a bug in your code, but it's possible that it was BSU%.tmI  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and 8ExEhBX8  
; relying on the fact it's automatically initialized to an )%H@.;cD_r  
; empty string) k<xPg5  
; [HNWM/ff7+  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 \[u7y. b  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 =M39I&N  
; l`"i'P   
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup otaB$Bb  
; a ^wGc+  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 www#.D%'U  
; ^U1@ hq*u  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's u~[=5r  
; initial startup O)v?GQRj  
; Lso4Z Z;  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) i~1bfl   
; Fb8~2N"3  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors g>].m8DZ'  
; /*Xr^X6  
; 致命的编译期间错误 E d6k7  
; e\o>(is  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) -36pkC 6 \  
; LEu_RU?  
; 编译期间的警告(非致命的错误) k/'>,WE  
; l} \q }7\)  
; E_USER_ERROR - user-generated error message &USKudXmb  
; fviq}.  
; 用户引起的错误信息 ).IB{+  
; NmbA~i  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message vxN,oa{hf  
; qRk<1.  
; 用户引起的警告信息 +q*Cw>t /  
; B+)HDIPa-  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message G_m$W3 zS  
; V!^5#A<  
; 用户引起的提醒信息 :&59N^So|  
; VAGQR&T?  
; Lmp_8q-Ej  
; Examples: uKOsYN%D  
; (tY0/s  
; - Show all errors, except for notices uB&um*DP  
; cviPCjM  
; 显示所有错误,除了提醒 kF,_o/Jc  
; Cf&.hod  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE qGezmkNFm  
; J*I G]2'H  
; - Show only errors s1"dd7&g'  
; `?M?WaP  
; 只显示错误 p1}m_  
; ]|6)'L&]*s  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR yv),>4_6  
; M9*#8>  
; - Show all errors except for notices q-tm `t*7  
; Ng=_#<  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) ph5rS<  
; 3n ~n-Jo  
error_reporting = E_ALL 3Ql77?&k  
yAyq-G"sO  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, <Sn;k[M}d  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging S! Z2aFj  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site r0xmDJ@y  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ]; CTr0  
; server, your database schema or other information. DERhmJ;>H  
; V:Z}cfR.7  
; 45 \W%8  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 1Uy'TEk  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 $F#eD 0|  
; 或其他信息。 zxD~W"R:s  
; #'qDNY@w}  
; gt>k]0  
display_errors = Off C2a2K={  
Cu\6VnW_6  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup cOa){&u  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep (p?7-~6|:  
; display_startup_errors off, except for when debugging. q4xP<b^  
; 4S 7#B  
; nD5+&M0  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 J? 4E Hl  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 +9fQ YJBA  
; 6[k7e!&  
; bd$``(b`v  
display_startup_errors = Off ~c\iBk  
7] }2`^9  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) V/dL-;W;  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of d"nms\=p  
; error displaying on production web sites. QNcbl8@  
;  &e%eIz  
; ~:xR0dqx  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ]*&`J4i  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 b+tm[@|,v  
; S0]JeP+3!  
; a)qlrtCl  
log_errors = On )/FEjo  
d&owS+B{48  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). =#.qe=  
; :={rPj-nU  
; yLY$1#Sa  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 JF6=0  
; g}gOAN3.  
; u$Ty|NBjn  
track_errors = Off KGP*G BZr  
A2p]BW&  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. `7$Sga6M  
; ur| vh5  
; 3'xmq  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 qbq.r&F&  
; pzFM#   
; *Kmo1>^  
;html_errors = Off $X ]t}=  
0 ~^l*  
; String to output before an error message. Qk?J4 B  
; ZO*?02c  
; |rL#HG  
; 错误信息前输出的字符串 R^Y>v5jAe  
; \L:+k `  
; )>r sX)  
;error_prepend_string = "" ^EZ?wdL  
{D`_q|  
; String to output after an error message. XgPZcOzYB  
; ^CfWLL& c  
;  BRF4 p:  
; 错误信息后输出的字符串。 9w}_CCj3  
; ~aL&,0  
; K [R.B!;N  
;error_append_string = "" * amZ  
N D1'XCN  
; Log errors to specified file. /" 6Gh'  
; Lj Y@b  
; >goG\y  
; 错误写进指定的文件 #]}]ZE  
; Xp?WoC N  
; 5-.{RU=  
;error_log = filename ~^v*f   
 E-L>.tD  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). r [4dGt  
;error_log = syslog <qjolMO`  
iXD=_^^o .  
; Warn if the + operator is used with strings. :IRQouTf:,  
; G`R_kg9$  
; +1>\o|RF  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 sHm :G_  
; hO..j  
; %R@&8  
warn_plus_overloading = Off m?O"LGBB =  
2|D<0d#W  
r`A|2(h5B  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 4\iy{1{E,C  
; Data Handling ; a @i?E0Fr  
; O_^ uLp  
; ^)S<Ha  
; 数据处理 @i=_y+|d_  
; F0tx.]uS  
; ucX!6)Op  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ~NZ}@J{00_  
; 7~2V5 @{<  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 szas(7kDS  
; n~'cKy )m  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 $x;(C[  
; &O|qx~(  
UmOK7SPi  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. !DZ4C.  
; Default is "&". -MuKeCgi  
; VNHt ]Ewj  
; f1X]zk(=W  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" #p/'5lA&j  
; I^!c1S  
; .y2np  
;arg_separator.output = "&" 41^ $  
s p&g  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. .7r$jmuFs  
; Default is "&". F?hGt]o  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 8rM1kOCf  
; ;0;5+ J7  
; 1SY3  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; L ]QBh\  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 R~d{Yv  
; w02t9vz  
; % QI6`@Y"  
;arg_separator.input = ";&" N7}y U~j^  
&d i=alvv1  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, _NB8>v  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often @+(a{%~7y  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer A =l1_8,`h  
; values override older values. ;1L7+.A  
; f$]ttU U  
; %\?Gzc_  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 2hF j+Ay  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 cDqj&:$e  
; 'Z`fZ5q  
; Aj "SSX!L  
variables_order = "GPCS" n%I9l]  
G L8 N!,  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may vH/ Y]Am  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope Wm>AR? b  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which <n)R?P(or  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], k=JT%  
; variables. | sZu1K  
; ~R\U1XXyUY  
; wm s@1~I  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 hSfLNvK  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 R4Si{J*O  
; f f_| 3G  
; -[-Ry6G  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 4&'_~qU  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead q<!Kt I4  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. fqS cf}s  
; <nE|Y@S  
; "RMvWuNt  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 IX y  $  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 aIABx!83>  
; AlQ  
; SWM6+i p  
register_globals = Off <|_b:  
8et.A  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that PbN"+qM  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you &yQM 8J~  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录 或 注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五