社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25188阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $b`nV4p  
; About this file ; Lg<h54X  
; RJD{l+  
; 关于这个文件 4aArxJ  
; @k i|# ro  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ( v*xW.  
; _:[@zxT<x  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It N**)8(  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, `df!-\#  
; and encourage cleaner coding. 3CD#OCz7&  
; yeiIP  
; dFBFXy  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 x$q}lJv_  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 z)M#9oAM  
; XP)^81i|  
; 9)wYSz'  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some # Wi?I =,  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this ~61b^L}$  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from d.? }>jl  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, >@7$=Y>D  
; and decide whether you want to use it or not. '> ib K|  
; P")I)> Q6  
; t*hy"e{*a  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 lpXGsK H2  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 hJ(vDv%  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 W{-g?)Tou  
; l qfTF  
; Rq|6d M6H  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist ) A:h  
; file, included in your PHP distribution. a <C?- g|  
; JOuyEPy  
; IL|Q-e}Ol  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 !JXiTI!  
; ~vz%I^xW  
; TVNgj.`+u!  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features A,F~*LXm  
; different values for several directives, in order to improve performance, while qFWN._R  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of Srx:rUCv  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts ,NQ!d4 ~D  
; accordingly, if you decide to use this file instead.  igo9~.  
; t,r]22I,`  
; 0 h A:=r  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 >Lo\?X~  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 Wxj_DTi[1"  
; bL xZ 5C7t  
; %M`48TW)  
; - register_globals = Off [Security, Performance] "}v.>L<P  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, 5QiQDQT}5  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use {.2\}7.c  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the  2yJ{B   
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific '^TeV=  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending :EOai%i  
; on where the input originates. Also, you can look at the Jw _>I  
; import_request_variables() function. 9^F3r]bH  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by qHZDo[  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 6C VH)=%  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further d Gp7EB`  
; information. g4A{RI  
; e@vtJaSu  
; @ZU$W9g  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 9:p-F+  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ,gw9R9 x_  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] <7]HM5h  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 KAnV%j  
; 2 `>a(  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 cCZp6^/<x  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php y7hDMQ c'  
; 查看详细内容 9nN1f@Y  
; 36{GZDGQ  
; kQmkS^R  
; - display_errors = Off [Security] &Pb:P?I  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of bg Ux&3  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, $.vm n,:.  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 3q73L<f  
; content may expose information about your script, web server, or database nsI+04[F  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this Mw0>p5+ cy  
; directive set to off. DURWE,W>  
; 8GP17j  
; > T *`Y0P  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 @[lMh9`  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 Bh&pZcm|  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. 3aq'JVq   
; 0o+Yjg>\~8  
; ;~<To9O  
; - log_errors = On [Security] KFbB}oId  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the 3'.@aMA@  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, bVUIeX'  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, *:yG)J 3F  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, k^Qf |  
; without exposing any sensitive information to remote users. i*=~m O8E  
; os{ iY  
; *#YZm>h   
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 U1r]e%df)  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 d 5yEgc;z  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 mxqD'^n#  
; Mm$\j*f/  
; @#4-4.6I<x  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 2yK">xYY@  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less d#v@NuO6 h  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to CIIjZ)T  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends h&i*=&<HP6  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. yIL=jzm`7  
; cuN]}=D  
; \I!mzo  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 0 cycnOd  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 m}'_Poc  
; XX/gS=NE#.  
; ZHK>0>;  
; - register_argc_argv = Off [Performance] WrGA7&!+  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global (1'DZ xJ&u  
; variables. i"G'#n~e  
; ?z1v_Jh  
; {K.H09Y  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 F(hPF6Zx(  
; a6LL]_&g  
; n- 2X?<_Z  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] lfj5?y  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into OL 0YjU@  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the N_T5sZ\  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. 6=;:[  
; $/M-@3wro  
; j+h+Y|4J  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 hty'L61\z  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 B4b'0p  
; |H t5a.  
; #zl1#TC{(  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] ~^obf(N`  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 0 SSdp<  
; environment variables, you can use getenv() instead. b11I$b #  
; FC1rwXL(  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 jUm-!SK}q  
; A5Hx $.Z  
; geR :FO;\  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] yq-~5ui  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages Q|)>9m!tt  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 8Q Try%  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use ~3:VM_  
; of uninitialized variables to be displayed. ;NA5G:eQ  
; `9r{z;UQ  
; )5b_>Uy  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 6RbDc *  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 Qbv@}[f  
; 9F807G\4Qt  
; 4fKvB@O@.  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 9;L4\  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 3wv@wqx  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the rL-R-;Ca  
; function require the relevant argument by reference. w<H Xe  
; qO"QSSbZqQ  
; &|XgWZS5  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ATkd#k%S  
;  zjUQ]  
; Gt&yz"?D  
>.qFhO\1so  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; iLnW5yy  
; Language Options ; 4<($ZN8  
; +S{m!j%B  
; J,Ki2'=  
; 语言配置 50MM05aC  
; Tm`@5  
; WVeNO,?ytS  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !kSemDC  
]S%_&ZMCM  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. fJ/INL   
; 5 &8BO1V.  
; STwGp<8  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 G %sO{k7  
; 6vK`J"d{~D  
; G Uu8 N  
engine = On R%3yxnM*  
oSrA4g  
; Allow the tags are recognized. fZ-"._9UyH  
; f4p*!e  
; b*Qd9  
; 允许 标记 0hoMf=bb$  
; d`= ~8`  
; 1vo3aF  
short_open_tag = On =u2~=t=LV  
|>(Vo@  
; Allow ASP-style tags. Wq3PN^  
; h^(U:M=A  
; G|jHic!  
; 允许 ASP 类型的 标记 >l 0aME@-0  
; "#E Z  
; m^oG9&";  
asp_tags = Off LhAN( [  
K ar!  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. p1'q{E+o*  
; V30w`\1A  
; o*204BGB  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) uM$b/3%s  
; j(y<oxh  
; #MY oy7=  
precision = 14 p^Ey6,!8]D  
S!A:/(^WB  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) @2"uJ6o  
; h1q 3}-  
; #v(As) 4^  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) -F/)-s6#!'  
; oL~1M=r  
; }m<+tn3m  
y2k_compliance = Off _i ztQ78  
L&+k`b  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 0i}.l\  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a eM!Oc$C8[  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output Ly(iq  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 0dwD ?GG2  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer ^JxVs 7  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 9 5!xJdq  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). ED8{  
; P6%qNR/ x  
; $|7"9W}m*  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP C)m@/w  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 O_ r-(wE4  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 I0l3"5X a  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 @8c@H#H  
; iJh{ ,0))g  
; rWWp P<  
output_buffering = 4096 NdJ]\>5oN,  
]iTP5~8U  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For ;LgMi5dN  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be T ^eD  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. yE N3/-S+  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. I8i|tQz  
; V #vkj  
; /QS Nv  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", <,O| fY%  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 yUcU-pQ  
; 输出缓冲 4%}iKoT   
; G-D}J2r=F  
; Ox ,Rk  
output_handler = [.l,#-vp  
R1hmJ  
; Transparent output compression using the zlib library A]iT uu5p  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size >Ch2Ep  
; to be used for compression (default is 4KB) Zah<e6L  
; lrPIXIM  
; NfQ QJ@*  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 9k93:#{WE  
; M%jR`qVFg.  
; I5j|\ /Ht  
zlib.output_compression = Off R{H8@JLD  
~rrl" a>  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself ]hlQU%&  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the xTG5VBv  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each r+Sv(KS4i^  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance X r o5~G  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. F+5 5p8  
; }x6)}sz7  
; rLeQB p'  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() 43=)akJi  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 YpZuAJm<2_  
; 调试目的时使用。 ~2[kCuu  
; T g(\7Kq  
; i%i s<'  
implicit_flush = Off v\(6uej^  
8fQfu'LyjY  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference fM& fqI  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be - ]/=WAOK  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of Wt5pK[JV  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function >t9DI  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 2ETv H~23  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work MYJMZ3qBi  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time ?W dY{;&  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by KWYjN h#*  
; reference). ?;w`hA3ei  
; L09r|g4Z  
; N:KM8PZ&~  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 >} Mw"   
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 `o{_+Li9  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 n[;)(  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) C!K&d,M  
; lRS'M,/  
; )~xH!%4F  
allow_call_time_pass_reference = Off iig4JP'h  
x*j eCD,  
//3fgoly  
; `"V}Wq ?I  
; Safe Mode lwG)&qyVd  
; rw 2i_,.*~  
; d=\TC'd"{  
; 安全模式 :rk6Stn$z  
; 2.{zf r  
; _iA oNT!  
;  `uDOIl  
safe_mode = Off kTzO4s?  
[@pumH>  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when Z"l].\= F  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 0}` -<(  
; then turn on safe_mode_gid. :v45Ls4J  
; $WRRCB/A6  
; Vv`94aQTD  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 S]}}r)  
; {a2Gb  
; 3*?W2;Zw$  
safe_mode_gid = Off =~,2E;#X  
>,Zn~8&Z  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when Yp3y%n  
; including files from this directory and its subdirectories. >`yRL[c;  
; (directory must also be in include_path or full path must [k%u$  
; be used when including) $E8}||d  
; SEWdhthP  
; k:mW ,s|a  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 b'4}=Xpn  
; 或者在包含时使用完整路径 tr A ^JY  
; zII^Ny8D  
; rNm_w>bq  
safe_mode_include_dir = ;S&anC#E  
2H] 7=j  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir I !lR 7%  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. M`9|8f,!a  
; iTT7<x  
; ym` 4v5w  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 M4 }))  
; 4UPxV"H  
; ;eW)&qzK  
safe_mode_exec_dir = AYsHA w   
}QCn>LXE  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Jh4pY#aF  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory gL@]p  
; or per-virtualhost web server configuration file. O"X7 DgbC  
; [1Qg *   
; +'w6=qI  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web ^mut-@ N9  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 DHvZ:)aT}  
; R%9,.g <  
; F[B=sI  
;open_basedir = p9MJa[}V  
+T,0,^ *  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. LOwd mj  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, #Hl?R5  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the L|'B*  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set VTX6_&Hc1g  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). bq8h?Q  
; m3(p7Z^Bq  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY NE &{_i!  
; environment variable! #7YJ87<E  
; ~?iQnQYI  
; F{ C2% s#  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 [CAFh:o  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( xNRMI!yv   
; 例如 PHP_FOO=BAR). _Db&f}.`  
; Z;;A#h'%e  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 >I;.q|T  
; p%#'`*<a_  
; d<m.5ECC}  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ #oR@!?  
fgA-+y  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that YPKB4p#  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be rodqa  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. IF6-VFY:6  
; :+?r nb)N  
; 93,7yZ 5#  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 Le/}xST@  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 %z~kHL  
; fMM%,/b{  
; hdmKD0  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 00r7trZW^  
=<K6gC27  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. Bf[`o<c  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is i{Du6j^j  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. gC_KT,=H;  
; N&$ ,uhmO  
; U?5G%o(q  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 :FmH=pI!=  
; Safe Mode 是否打开的影响。 .F$cR^i5u  
; bFH`wL W  
; \#N?  
disable_functions = r'o378]=  
i If?K%M7  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 50T^V`6  
; would work. _S-@|9\&#  
; Qte%<POx+  
; Otf{)f  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 s5*HS3D  
; D O||o&u  
; 2,|;qFJY-@  
highlight.string = #CC0000 ~Jj~W+h  
highlight.comment = #FF9900 Tgbq4xR(  
highlight.keyword = #006600 -]n%+,3L  
highlight.bg = #FFFFFF 3kwkU  
highlight.default = #0000CC W|s" ;EAM  
highlight.html = #000000 M7&G9SGZ  
P>`|.@  
hR.vJ2oa  
; 5/CF_v  
; Misc &$l#0?Kc^  
; @Q;s[Kg{!  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server >Ml5QO$*.q  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security mGkQx -|  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP uW!saT5o  
; on your server or not. #nAq~@X  
; ;&O *KhLH  
; [r'A8!/|[  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ki1j~q  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. &H+n0v  
; ' d?6 L  
; 7lKatk+7K  
expose_php = On Ji6.-[:  
Zp9kxm'  
>6)|># Wi  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; '6*9pG-  
; Resource Limits ;  }Fox  
; f"zmNG'  
; ,g,Hb\_R)  
; 资源限制 T4[/_;1g  
; pmO0/ty  
; i` ay9J8N  
sc6NON#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; %hdjQIH  
2Vw2r@S/  
; ZNL+w4  
; g=,}j]tl  
; 每个脚本最大执行的秒数 qOnGP{   
; TNK1E  
; 3=*ur( Qy  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds N0JdU4'  
eg1F[~YL/  
; ,(f W0d#  
; -8<vWe  
; 一个脚本最大消耗的内存 @~UQU)-(  
; HIC!:|  
; |k,-]c;6  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) & Y2xO  
Bvh{|tP4  
1i'y0]f  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 1uB$@a\  
; Error handling and logging ; k,f/9e+#  
; \<G"9w  
; |{_>H '  
; 错误处理和记录 $J&c1  
; hhFO,  
; 7T t!h f  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]]3rSXs2}J  
j]vEo~Bbh  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error xtLP 4VL  
; reporting level x;Slv(|M  
; <^_crJONom  
; 0r8Wv,7Bo  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 IOY7w"|LW  
; /SQ/$`1{  
; KC9e{  
; E_ALL - All errors and warnings ?)(-_N&T  
; #N'9 w .  
; 所有的错误和警告 DH.UJ +  
; W8;!rFW  
; E_ERROR - fatal run-time errors B;W%P.<.  
; jIVDi~Ld  
; 致命的运行期错误 2A:h&t/|C  
; \xv(&94U  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) G.v(2~QFd  
; {8`$~c  
; 运行期警告(非致命错误) UT9u?  
; aql8Or1[  
; E_PARSE - compile-time parse errors a(ITv roM/  
; sf# px|~9  
; 编译期间解析错误 "Aw)0a[j1  
; H\\FAOj  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result 5Z5x\CcC3  
; from a bug in your code, but it's possible that it was <V Rb   
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and .>P:{''  
; relying on the fact it's automatically initialized to an QG2 Zh9R  
; empty string) ^NRf  
; I0z7bx  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 o0|Ex\  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 pe\Nwq  
; V/kndV[j  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup oD1k7Gq1  
; Xc}XRKiy{  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 <c:H u{D  
; evYn}  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's J%M [8  
; initial startup 6)P.wW  
; C H 29kQ  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) NY.* S6  
; ~(kqq#=s  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors w`V6vYd@  
; .R'M'a#*!A  
; 致命的编译期间错误 hqmE]hwc  
;  X0$q !  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) v+W'0ymbnV  
; N'R^gL  
; 编译期间的警告(非致命的错误) +*?l">?|F  
; :zPK  
; E_USER_ERROR - user-generated error message n-yUt72  
; tp>YsQy]8  
; 用户引起的错误信息 19#>\9*  
; >eQ.y- 4  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message N&?V=X  
; 4OpzGZ4+  
; 用户引起的警告信息 *X2PT(e[  
; %A=/(%T>  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message T,1qR: 58  
; +>K&zS  
; 用户引起的提醒信息 i/1$uQ  
; >7%T%2N  
; G8klWZAJ  
; Examples: f:<BUqa  
; f17E2^(I(}  
; - Show all errors, except for notices }^ ,D~b-nB  
; 31alQ\TH  
; 显示所有错误,除了提醒 r]Wt!oHm5  
; n$r`s`}  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE #S'uqP!  
; Br 7q.  
; - Show only errors d(d<@cB9  
; /bB4ec8!  
; 只显示错误 KvPCb%!ZP  
; orH6R8P]  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR >(S)aug$1  
; fs&$?mHL){  
; - Show all errors except for notices -P/DmSS8V  
; kwc Cf2  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) 3mo4;F,h9  
; 'yq?xlIj  
error_reporting = E_ALL f!w/zC .  
C8> i{XOO,  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, jS##zC  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging A@)Q-V8*9s  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site ['.])  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 1ruI++P  
; server, your database schema or other information. "g&f:[a/  
; H~:oW~Ah  
; -ZZJk-::  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ?{J1Uw<  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 4oiE@y&{4  
; 或其他信息。 `cXLa=B)9  
; >RkaFcq  
; 8X"4RyNSn  
display_errors = Off cOX)+53  
wTU$jd1;+  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup w|s2f`!  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep n-cI~Ax+4  
; display_startup_errors off, except for when debugging. `hkvxt  
; YYYF a  
; `@],J  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 v#%rjml[  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 otR7E+*3  
; |<,qnf | -  
; vu\W5M  
display_startup_errors = Off 'kt6%d2  
@Xl(A]w%!  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) s.i9&1Y-!  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of WF~BCP$OR  
; error displaying on production web sites. ZF[W<Q  
; w a(Y[]V  
; ISs&1`Y  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 S*h^7?Bu  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 if|5v^/  
; DX>LB$dy?  
; S W%>8  
log_errors = On bXF8V  
c-XO}\?  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). >jhcSvM6  
; mnK<5KLg1  
; JR.)CzC  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 -EP1Rl`\  
; M*gvYo  
; ue@/o,C>  
track_errors = Off 9S@x  
#&Tm%CvB  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. |nx3x  
; xz!0BG  
; w)+1^eW  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 xB Wl|j  
; e72Fz#<q  
; a~0 ~Y y  
;html_errors = Off FXJ0 G>F  
%u66H2  
; String to output before an error message. >:6iFPP  
; M> WWP3  
; ) Y)_T&O  
; 错误信息前输出的字符串 q=5aHH% |  
; +\Jo^\  
; it\$Pih]  
;error_prepend_string = "" O~V^]   
q< q IT  
; String to output after an error message. KMIe%2:b5  
; >=;-:  
; g:Qq%'  
; 错误信息后输出的字符串。 }? / Blr  
; lz#.f,h  
; 7gf(5p5ZV  
;error_append_string = "" q=88*Y  
(x2?{\?  
; Log errors to specified file. q x)\{By  
; PzSL E>Q  
; {TNORbZz  
; 错误写进指定的文件 U,i_}O3Q  
; lu"0\}7X  
; I#(lxlp"Ho  
;error_log = filename Hvk~BP' m  
/ZV2f3;t  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). P-4$Qksx  
;error_log = syslog 3=uhy|f! /  
7@<.~*Bl6  
; Warn if the + operator is used with strings. EO)JMV?6  
; (1D1;J4g  
; A)]&L`s  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 zb9G&'7  
; lg-_[!4Z  
; _S ng55s  
warn_plus_overloading = Off MN2i0!+  
/io06)-/n  
 N~$>| gn  
;;;;;;;;;;;;;;;;; c rb^TuN  
; Data Handling ; E42)93~C  
; Hj{.{V  
; 8*0QVFn$  
; 数据处理 Bp7p X  
; Li5&^RAo|J  
; .|[{$&B  
;;;;;;;;;;;;;;;;; YgcW1}  
; eWAD;x?.  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3  `qs,V  
; ^>l <)$s  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 wx3_?8z/O  
; <K^a2 D  
' J@J$#6  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. 5]Rbzg2t  
; Default is "&". 2QaE&8vW  
; ~_EDJp1J  
; y`n?f|nf  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" o:QL%J{[  
; vz4( k/  
; B.G6vx4yp  
;arg_separator.output = "&" L&kCI`Tb  
D^ @@ P  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. D{B?2}X  
; Default is "&". gEk;Tj  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! c@[Trk m  
; ?. ` ga*   
; IzTJ7E*i  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; nDraX_sm=  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 jyIIE7.I"  
; `(HD'fud3  
; 9Q,>I6`l  
;arg_separator.input = ";&" } KyoMs  
?]D&D:Z?I  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, <CuUwv 'A  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often P  y v>  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer v>`Fo[c  
; values override older values. 4O-LLH  
; [Kc?<3W  
; j<kW+Iio  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, Am*IC?@tq  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 B%\&Q @X  
; _\\Al v.  
; ]\^O(BzB  
variables_order = "GPCS" {BJ>x:2  
ir}z^+  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may  _ VuWo  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope ;B 8Q,.t>x  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which rn)Gx2 5  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], VrRF2(Kn?  
; variables. zF`a:dD$d  
; _$AM=?P &  
; q{&c?l*2  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 oH=?1~ e  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 , ]1f)>  
; .*` ^dt  
; I4@XOwl{P  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 1@OpvO5  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead `$> Y  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. cS%dTrfo  
; < ?B3^z$  
; hdw.S`~}%  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 #l}Fk)dj  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 l jK?2z>  
; `]W9Fj<1j  
; 5?$MZaT  
register_globals = Off _R ]s1  
a9e0lW:=c  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that wIi(\]Q  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you Dazm8_x  
; should turn it off for increased performance. s\ C ,5  
; NC~?4F[  
; =i  vlS  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 B<EqzP*#  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。  ]+Whv%M  
; ~!Sd|e:4  
; 2*75*EQCH  
register_argc_argv = Off *>W<n1r@]  
7T[$BrO\  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. nPvys~D  
; mBwz.KEm<  
; 7<WUj K|  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 A2gFY}  
; j?u1\<m  
; _3%$E.Q  
post_max_size = 8M ;7s^slVzF  
_{'[Uf/l  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. +m./RlQ{  
; jz" >Kh.}  
; 8zHx$g  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 v K{2  
; t,De/L  
; vNjc  
gpc_order = "GPC" [z!m  
r2#G|/=@  
; Magic quotes lUjZ=3"'  
; _<f%== I'  
[4#HuO@h  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. >;9g`d  
; q`p0ul,n  
; )] q Qgc&  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 @@*x/"GJG  
; E\D,=|Mul  
; Zo2+{a  
magic_quotes_gpc = Off H4`>B>\  
.pPuBJL]<  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. -}<Ru)  
; p+~Imf-Jk  
; m^XO77"  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 yn!;Z ._  
; #+D][LH4  
; M <JX  
magic_quotes_runtime = Off /#T{0GBXe  
kHr-UJ!  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). @cIYS%iZ  
; NB<8M!X/  
; ?<4pYEP  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') b * \ oQ  
; U<&=pv  
; ]a/dvj}  
magic_quotes_sybase = Off 5xr>B7MRM?  
hkl0N%[  
; Automatically add files before or after any PHP document. rrfJs  
; TY% c`Q5  
; g8E5"jpXx3  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 a^LckHPI>  
; fLs>|Rh  
; ]*zG*.C  
auto_prepend_file = Pteti  
auto_append_file = sT1k]duT  
;R0LJApey  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in B ZU@W%E  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply +)yoQRekX  
; set it to be empty. [nHN@ p|  
; v\bWQs1  
; PHP's built-in default is text/html axmq/8X  
; l4T[x|')M  
; CRCy)AS,t  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 !+$QN4{9  
; 简单的把他设置为空就可以。 ;5;>f)diS  
; PHP 内置的默认值是 text/html 1.@{5f3T  
; `Eg X#  
; H2|'JA#v  
default_mimetype = "text/html" x7 e0&  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ??#EG{{  
; Paths and Directories ; Yc)Dx3  
; &{wRBl#  
; mo4F\$2N  
; 路径和目录 Y> E` 7n  
; zcOm"-E-  
; ^I6Vz?0Jl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; c9nv=?/}f  
)FA:wsy~E  
; UNIX: "/path1:/path2" 9P#kV@%(0c  
; m4~~q[t  
; R;U4a2~  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 2Z"\%ZD  
; F!?f|z,/  
; N48X[Q*  
;include_path = ".:/php/includes" ox.kL  
; K'E)?NW69  
; Windows: "\path1;\path2" EN}4-P/5  
; G:|]w,^i  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 8W Qc8  
; pfl^GgP#  
;include_path = ".;c:\php\includes" XfIsf9  
#{k+^7aQ  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. cj2^wmkB  
; u]9 #d^%V  
; NYxL7:9  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 8U]mr+  
; 09Q5gal  
; nemC-4}  
doc_root = A3q#,%  
!iX/Ni:  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only \|]+sQWQ  
; if nonempty. :To{&T  
; z}r  
; z^/9YzA!6  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 Lcy6G%A  
; AEFd,;GF  
; &(o&Y  
user_dir = #'i,'h+F  
ofYZ! -V  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside.  h y\iot  
; R:^jQ'1  
; }U}ppq0Eo  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 0E3;f;'X  
; QQ =tiW  
; W=HHTvK9Hh  
extension_dir = c:\php\extensions JnQ@uZb`  
,a2=OV  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work "N,@J-]/k  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically Gt,VSpb~s  
; disabled on them. o=lZl_5/u;  
; v}!^RW 'X  
; E3CwA8)k  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 KNF{NFk  
; )C0I y.N-  
; uXA}" f2  
enable_dl = On S]e;p\8$Z  
( Y Z2&  
S,Qa\\~z  
;;;;;;;;;;;;;;;; qsQTJlq)  
; File Uploads ; GbkDs-  
; Vhn Ir#L+  
; {?cF2K#  
; 文件上传 x'Nc}  
; RO[X #c  
; {?mb.~(  
;;;;;;;;;;;;;;;; QPFv]^s(  
BryD?/}P)M  
; Whether to allow HTTP file uploads. J'&K  
; 4^ 0CHy  
; !,J] 5$M  
; 是否允许文件上传 9m"EY@-  
; ! bwy/A  
; *u[@C  
file_uploads = On ^7:UC\_  
(2RuQgO  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not B\ZCJaMb  
; specified). ^%U`|GBZp  
; +t]Ge >S  
; J'I1NeK  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) +}mj;3i  
; (K ]wk9a  
; ,a0RI<D  
;upload_tmp_dir = zCS }i_ p  
lm{4x~y$h  
; Maximum allowed size for uploaded files. VEL!-e^X&  
; 3r?T|>|  
; 3n_t^=  
; 最大允许上传文件尺寸 ,RAP_I!_x  
; a]8W32  
; w`/~y   
upload_max_filesize = 2M szOa yAS  
g`6I,6G  
.F\[AD 5  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; I q{/-,v  
; Fopen wrappers ; Nk$|nn9#'  
; J'wJe,  
; >@Na6BH5v  
; 文件打开封装 |b!Bb<5  
; >v1.Gm  
; M pz9}[`3g  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZpwFC7LW  
!<h-2YF<M  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. XWB#7;,R  
; !xU\s'I+#  
; #=F{G4d)!=  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 (;N#Gqb6l  
; T.WN9= N  
; \M Av's4b@  
allow_url_fopen = On {Q^ -  
83)m#  
; Define the anonymous ftp password (your email address) kWC xc0  
; h6 :|RGF  
; BGstf4v>A<  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) /1+jQS  
; X9&>.?r  
; Z3X9-_g  
;from="john@doe.com" [a#*%H{OC  
C5X!H_p  
Kj-zEl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Lr "V  
; Dynamic Extensions ; ciCQe]fS  
; FaaxfcIfkw  
; 5E${  
; 动态扩展 %^u e  
; K8v@)  
; a,xy3 8T<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; aMxM3"  
; ABq#I'H#@2  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following :{-/b  
; syntax: FlbM(ofY  
; e "Tr0k  
; extension=modulename.extension 3_J({  
; <.lt?!.ZH  
; For example, on Windows: :4Y 5  
; R{9G$b1Due  
; extension=msql.dll ?:7$c  
; OHH\sA  
; ... or under UNIX: 2FN#63  
; TO/SiOd  
; extension=msql.so *M6j)jqV  
; }%3i8e  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information d(,M  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the N1l^%Yf J  
; extension_dir directive above. byk9"QeY\  
; @M(+YCi:e@  
; J2!)%mF$  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 {t('`z  
; >PUT(yNL  
; extension = modulename.extension h0-CTPQ7A  
; `I(5Aj"  
; 例如在 Windows 下面 2KNs,4X@  
; I\= &v^]  
; extension=msql.dll ?|GwuG8g  
; tG 0 &0`  
; 在 UNIX 下面 `bNLmTS  
; 58PL@H~@0  
; extension = msql.so }Gd^r  
; 8@KGc )k  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 Ro#O{  
; |_16IEJ  
; or[!C %  
w#>CYP`0k6  
/)V8X#,  
;Windows Extensions I5W#8g!{  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. t#nRa Pzp  
; 3Io7!:+  
; LP}'upv  
; Windows 扩展 >oyZD^gj  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 zCj#Nfm  
; !PEP`wEKdp  
; if+97^Oy  
;extension=php_bz2.dll W"5VqN6v  
;extension=php_ctype.dll %}Z1KiRiX  
;extension=php_cpdf.dll 0G8zFe*p  
;extension=php_curl.dll +QEiY~i  
;extension=php_cybercash.dll Q\z9\mMG-  
;extension=php_db.dll w[/m:R?eX  
;extension=php_dba.dll DhiIKd9W  
;extension=php_dbase.dll  9 -Xr  
;extension=php_dbx.dll (6i. >%|_  
;extension=php_domxml.dll =la~D]T*g  
;extension=php_dotnet.dll ;2547b[ ]  
;extension=php_exif.dll j$r2=~1  
;extension=php_fbsql.dll 8/W2;>?wKc  
;extension=php_fdf.dll mz3Dt>  
;extension=php_filepro.dll ;<BMgO}N  
;extension=php_gd.dll et@<MU@ `  
;extension=php_gettext.dll :Mq{ES%  
;extension=php_hyperwave.dll Uq(fk9`6  
;extension=php_iconv.dll TL: 6Pe  
;extension=php_ifx.dll R(GL{Dh}L  
;extension=php_iisfunc.dll +3r4GEa Z  
;extension=php_imap.dll +w(B9rH  
;extension=php_ingres.dll 6f;20dn 6  
;extension=php_interbase.dll m@g9+7  
;extension=php_java.dll EskD)Sl   
;extension=php_ldap.dll OTWp,$YA=  
;extension=php_mbstring.dll @}_Wl<kn  
;extension=php_mcrypt.dll Z':w X  
;extension=php_mhash.dll %kV #UzL  
;extension=php_ming.dll 4X$|jGQ\  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server = Tq\Ag:  
;extension=php_oci8.dll GNoUn7Y  
;extension=php_openssl.dll u X+ YH  
;extension=php_oracle.dll 8]l(D  
;extension=php_pdf.dll \s,~|0_V  
;extension=php_pgsql.dll $u::(s} x<  
;extension=php_printer.dll mN1n/LNi  
;extension=php_sablot.dll '~AR|8q?  
;extension=php_shmop.dll tIo b  
;extension=php_snmp.dll ^8 cq qu  
;extension=php_sockets.dll ulNMqz\.  
;extension=php_sybase_ct.dll J,t`il T  
;extension=php_xslt.dll Lwkl*  
;extension=php_yaz.dll ^NFL3v8  
;extension=php_zlib.dll :[ll$5E.  
J{PNB{v  
G@o\D-$  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $)VnHr `hy  
; Module Settings ; uS5ADh  
; '_ FxxLAO  
; r|Q/:UV?w  
; 模块设置 1krSX 2L  
; e}TDo`q  
; Qv1cf  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +*x9$LSD  
m[Cp G=32B  
[Syslog] # 2?3B  
; \ 9#X]H  
; 系统日志 gh.+}8="  
; [s~6,wz  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, x+,:k=JMT  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In 5a2+6N  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). NwNjB w%v  
; g\G}b  
; xi15B5 _Ps  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 !Mj28  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 3% O[W  
; Fq'Ds[wd5  
; {Hzj(c~S?  
define_syslog_variables = Off YGOhUT |  
%(:{TR  
[mail function] o8N,mGj}  
; x,TnYqT^  
; 邮件函数 B9S@G{`  
; 'm.+S8  
; For Win32 only. Dao=2JB{  
;  !xEGN@  
; }z-6,i)'k  
; Win32 可用 OZQN&7  
; @oQ"FLF.  
; ;1q|SmF  
SMTP = localhost YZ6" s-  
5>aK4: S/  
; For Win32 only. deCi\n  
; EAK[2?CY  
; !k!1 h%7q  
; Win32 可用 F[]6U/g n  
; >YR2h/S  
; d^d+8R  
sendmail_from = me@localhost.com M# cJ&+rP  
gPIl:, d(  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). !EGpI@  
; E_Fm5zb?X  
; K7wU tg  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) h8icF}m  
; [R<>3}50Y  
; L$v<t/W  
;sendmail_path = OuyO_DSI  
i-R}O6  
[Logging] L)"CE].  
; j8;Uny9  
; 日志 X}`39r.  
; Uz%2{HB@{  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. _=HNcpDA;0  
; See examples/README.logging for more explanation. Gyb|{G_  
; bfI= =  
; >{>X.I~  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 SZ~lCdWad  
; ; KT/;I  
; 8LUl@!4b  
;logging.method = db JV?d/[u,  
;logging.directory = /path/to/log/directory ':]Hj8t_  
M"yOWD~s~  
[Java] o,{]<Sm  
; me$nP}%C&  
; Java 支持 wxy@XN"/i+  
; -Sa-eWP  
; z-h?Q4;  
; 指向 php_java.jar 的位置 h;):TFiC  
; L9d|7.b  
;java.class.path = .\php_java.jar |BXp`  
@Y!B~  
; ]rji]4s  
; 指向 java 安装的目录 mQ2=t%  
; */4hFD {  
;java.home = c:\jdk <TgVU.*  
g1@rY0O  
; -#,4rN#  
; 指向虚拟机的目录 1P WTbd l  
; ZP ]Ok  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll #szIYyk  
Ezr q2/~Q  
; A0bR.*3  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions WAJ KP"  
; Q;GcV&f;f  
;java.library.path = .\ u-*z#e_L0  
`x;m@\R  
[SQL] c[Z#q*Q  
; G|TnvZ KX  
; SQL 设置 JH*fxG  
; 8Z3:jSgk  
sql.safe_mode = Off K9 +\Z  
@T J  
[ODBC] _} K3}}  
; i!iG7X)qT  
; ODBC 设置 "bz]5c~  
; c-U]3`;Q  
U^]@0vR  
; V>c !V9w   
; 默认的数据库,尚未实现 J+}z*/)|#  
; oWEzzMRz  
;odbc.default_db = Not yet implemented  /#zs  
oA3;P]~[  
; gH*(1*  
; 默认的用户,尚未实现 V=8npz   
; J[c`Qq:&e  
;odbc.default_user = Not yet implemented rU|?3x  
G!lF5;Ad`  
; 4 RfBXVS  
; 默认的密码,尚未实现 ]}n|5  
; ZO>)GR2S  
;odbc.default_pw = Not yet implemented [}l#cG6 k  
RDEK=^J  
; Allow or prevent persistent links. c )=a;_h  
; 4vV\vXT*  
; 允许或者防止持久连接 KY?ujeF  
; fNBI!=  
odbc.allow_persistent = On {7%(m|(  
G++<r7;x  
; Check that a connection is still valid before reuse. J0B*V0'zR  
; @U@O#+d'ZR  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 KNR7Igw?}  
; bz.sWBugR  
odbc.check_persistent = On Y^y:N$3$\  
)Br#R:#  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. |(CgX6 l3  
; >=;hnLu  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 `U&'71B^  
; 1L?d/j  
odbc.max_persistent = -1 3#y`6e=5  
[z!pm-Ir  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. =Aw`0  
; 1DGl[k/zv  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 Z[>fFg~N4  
; 8U}+9  
odbc.max_links = -1 I'[;E.KU  
6OqF-nso[E  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means umCmxm r&  
; passthru. D !{e  
; _9q byhS7  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) uh% J  
; fYpJ2y-sA  
odbc.defaultlrl = 4096 { ft |*  
| GN/{KH]  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. 'p@m`)Z  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation )0g!lCfb  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode `gyk e2n  
; /F6"uZSt4  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 5K-,k^T}  
; *Uy;P>8  
odbc.defaultbinmode = 1 WD! " $  
RxNLn/?d@  
[MySQL] YL78cWOs  
; ^%tn$4@@Z.  
; o-JB,^TE  
; MySQL 配置 5\h6'  
; yXqC  
; yPg0 :o-  
; Allow or prevent persistent links. <":83RCS  
; .gt;:8fw{  
; 是否允许持久连接 <j/wK]d*/  
; HLQ> |,9  
mysql.allow_persistent = On DiGHo~f  
T3LVn<Lm\  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. *`LrvE@t  
; Y*{5'q+2  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 c *<m.  
; S!b?pl  
mysql.max_persistent = -1 >[:qJ|i%  
sB$ "mJ  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. _!Pi+l4p/}  
; D7m uf  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 H328I}7  
; ivB,s5<  
mysql.max_links = -1 ,~DKU*A_~  
)u4=k(  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use 2%9L'-  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the U"oHPK3"TA  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. )rlkQ'DN  
; QpRk5NeLe  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services |o*qZ}6  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT ov daK"q2  
; )1gT&sU0  
mysql.default_port = k8@bQ"#b  
xxr'g =  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in \RRSrPLd-  
; MySQL defaults. pp(?rE$S  
; .J8 gW  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 0AF,} &$  
; TBky+]p@  
mysql.default_socket = =#[t!-@  
OW@"j;6 3`  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). :$gs7<z{rm  
; atw*t1)g  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) jeJspch+#  
; c;!| =  
mysql.default_host = h9!4\{V;h  
[9j,5d&m  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 2|] <U[  
; "5'eiYm s  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) O*!f%}  
; ~b0l?P*Ff  
mysql.default_user = f8V )nM+v"  
2J%L%6z8~  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). IXlk1tHN4I  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. BE],PCpPr  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") 0c1=M|2  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this  R0F [  
; file will be able to reveal the password as well. .726^2sx  
; BwGOn)KL  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) k sOc,4A  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 R y(<6u0  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 B&<5VjZ\  
; 权限的用户同样可以得到密码。 cIa`pU,6A  
; t F 7u-  
mysql.default_password = *5?Qam3  
|T/s>OW  
[mSQL] p$= 3$I  
; Allow or prevent persistent links. S3$C#mHX  
; Om>?"=yDE  
; 是否允许持久连接 g{uiY|  
; )EQI>1_  
msql.allow_persistent = On m-+>h:1b|9  
5w{U/v$Z  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. (FZ8T39  
; ?<Hgq8J  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 jC$~m#F  
; O '`|(L  
msql.max_persistent = -1 %++S;#)~  
Da!vGr  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. q8.Z7ux  
; gg8)oc+w  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 y4aT-^C'  
; %e)vl[:}  
msql.max_links = -1 Y,EF'Ot  
+JY8"a97>  
[PostgresSQL] UV av^<_  
; Allow or prevent persistent links. (Q ^=^s|  
; w5rtYT I  
; 是否允许持久连接 6c27X/'Z  
; 2PUB@B' +  
pgsql.allow_persistent = On [;4ak)!  
I9rQX9#B  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. O8N1gf;t  
; ~E_irzOFP  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 c* ~0R?  
; *~cNUyd  
pgsql.max_persistent = -1 Ux{QYjF E  
heB![N0:  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. fA0wQz]u  
; 4 >H0a  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 U3v~R4  
; X56q ,jCJ{  
pgsql.max_links = -1 &gJ@"`r4  
|u$*'EsP  
[Sybase] w)1SZ }  
; Allow or prevent persistent links. WE_'u+!B  
; sSD&'K=lq  
; 是否允许持久连接 yd'cLZd<}  
; B# .xs>{N  
sybase.allow_persistent = On H4{7,n  
'O9Yu{M  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. DYC2bs>  
; UEm4):/}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 g2*}XS 3  
; $P#+Y,r~\  
sybase.max_persistent = -1 2chT^3e  
30(e6T;   
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. +W8#]u|  
; :D>flZi  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 -;RAW1]}Y$  
; t\!5$P  
sybase.max_links = -1 uH7rt  
1DL+=-  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" J p%J02  
#BS!J&a  
; Minimum error severity to display. QfM^J5j.M?  
; z&um9rXR  
; 显示的最小错误 `/wXx5n5<  
; ~x_(v,NW  
sybase.min_error_severity = 10 xlgT1b:6  
?qn4 ea-\P  
; Minimum message severity to display. 5H 1x-b  
; @y0kX<M  
; 显示最小错误信息 LW("/  
; kI5LG6  
sybase.min_message_severity = 10 3W.D^^)eCV  
Z3ODZfu>  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. W=|'&UU Ul  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according XuZgyt"=r  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This >s,*=a  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying Pl#u ,Y  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. a{%EHL,F  
; U~c9PqjZ  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 R iV]SgV 9  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 _+}hId  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 YhAO  
; rEU1 VvE  
sybase.compatability_mode = Off /jq"r-S"  
irjHPuhcG  
[Sybase-CT] akHQ&+[j  
; Allow or prevent persistent links. |L-- j  
; I>-}ys`[  
; 是否允许持久连接 *]kE3  
; r.:f.AY{  
sybct.allow_persistent = On q?L*Luu+  
 wJvk  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. G`;mSq6i  
; F%{z E ANm  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 U^-J_ yq  
; wjOqCF"  
sybct.max_persistent = -1 ;[Eso p  
qzo)\,  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. `<Hc,D; p  
; #SD2b,f  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 HDu|KW$o1  
; )coA30YR  
sybct.max_links = -1 Th~pju  
(ueH@A"9;  
; Minimum server message severity to display. }JT&lyO< b  
; pBQ[lPCY/  
; 最小的服务器严重信息显示 F1`mq2^@  
; X&K,,C  
sybct.min_server_severity = 10 +ZBj_Vw*|  
R~N%sn  
; Minimum client message severity to display. *y>|  
; F{}:e QD  
; 最小的客户端严重信息显示 5pRVA  
; *S Z]xrs  
sybct.min_client_severity = 10 U?(,Z$:N  
p4b6TI9;  
[bcmath] :4COPUBpPV  
; \D[~54  
; sn@)L~$V  
; g|!=@9[dv  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. icK U)  
; ?C6`  
; bcmath 函数的十进制数字 \OK}DhY#  
; PKs$Q=Ol<|  
bcmath.scale = 0 ({!*&DVu  
|txzIc.#  
[browscap] '_g*I  
; Yt4v}{+  
; 用于判断客户信息 )IE) a[wo  
; *I9G"R8  
;browscap = extra/browscap.ini kaCn@$  
W*4!A\K  
[Informix] er!+QD,EM  
; CR|>?9V  
; `R$bx 64  
; {Z[kvXf"mZ  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ):Ekf2  
; s: MJ{r(s  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) $5>x)jr:w+  
; ,z0E2  
ifx.default_host = :/NP8$~@j  
6M8(KN^  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). -%t8a42  
; -ktYS(8&  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) jg3['hTJT  
; l02aXxT)]  
ifx.default_user = 9Mv4=k^7|4  
9893{}\cB  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). +T7FG_  
; .>( qZEF  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) E95VR?nUg  
; ?Ye%k  
ifx.default_password = @{880 5Dp  
sM%.=~AN  
; Allow or prevent persistent links. j!`2Z@  
; ]g9n#$|.  
; 是否允许持久连接 =iPQ\_ON@  
; 2f-Or/v  
ifx.allow_persistent = On cuQ=bRIb  
z.kBQ{P  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. %M05& <  
; {|@N~c+  
; 最大持久连接数量 >[g'i+{  
; 7jF2m'(  
ifx.max_persistent = -1 W{;LI WsZ  
d _koF-7  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. fP1fm  
; mDU-;3OqF  
; 最大连接数量 qk(u5Z  
; sk`RaDq@;  
ifx.max_links = -1 rB5+~ K@  
lnntb3q  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. u+e.{Z!  
; oRCD8b?  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 aeF^&F0  
; V{kgDpB  
ifx.textasvarchar = 0 885 ,3AdA  
22m'+3I~Y  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. 2E3x=  
; G{oM2`c'#8  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 p&;,$KDA  
; :~9F/Jx  
ifx.byteasvarchar = 0 w9a6F  
<8/lHQ^\)  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the YcBAW4B`  
; life of Informix SE users. fBt7#Tc=U  
ifx.charasvarchar = 0 j-etEWOTr  
GEi^3UD  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of &rxR"^x\  
; keeping them in memory. zX/9^+p:  
ifx.blobinfile = 0 3836Di:{  
Cqk6Igw  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, LIHf]+  
; NULL's are returned as string 'NULL'. o>Z+=&BZ@a  
ifx.nullformat = 0 -n'%MT=Cd  
sQe>LNp,G  
[Session] 5=Y\d,SS"  
; :YZMR JL  
; Session 部分 l,3[hx  
; 5bKn6O)K  
Ss7XjWP.}  
; Handler used to store/retrieve data. *,DBRJ_*7  
; !b+Kasss9  
; 用于处理存储/取得数据 D<cHa |  
; V]9 ?9-r  
session.save_handler = files 3bPvL/\Lb  
'H,l\i@"  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path K<+h/Ok  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this yS-owtVCGF  
; variable in order to use PHP's session functions. VIxcyp0X  
; x_5H_! \#  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 ,!4 (B1@  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 C zvi':  
; "GofQ5,|  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 Wc$1Re{z  
; Ie?C<(8Ul  
session.save_path = c:\php  `#lNur\x  
"L" 6jT  
; Whether to use cookies. W7"ks(  
; oFV >b  
; 是否使用 cookies )/9/p17:xu  
; X;0DQnAI8j  
session.use_cookies = 1 I(Yyg,1Z  
bmO[9 )G  
RtR]9^:~  
; Name of the session (used as cookie name). )y:~T\g  
; VscEdtkd  
; session 的名字(用于 cookes ) uIvE~<  
; cf0D q~G  
session.name = PHPSESSID HIi 5kv]}|  
=6TD3k6(2  
; Initialize session on request startup. L%JmdY;  
; &a p{|>3  
; 在请求开始时初始化 session j>Htaa  
; ^1S(6'a#  
session.auto_start = 0  P-QZ=dm  
]W%<<S  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. ?c^0%Op  
; 2@aVoqrq#  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 !285=cxz  
; {@oYMO~  
session.cookie_lifetime = 0 kGMI ?  
7PZ0  
; The path for which the cookie is valid. rr# &0`]  
; Khxl 'qj  
; 正确的 cookie 路径 ALiXT8q  
; \5Jpr'mY5  
session.cookie_path = / DxT8;`I%  
gX34'<Z  
; The domain for which the cookie is valid. n-{G19?  
; p/xxoU  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) Nq)=E[$  
; N$H0o+9-Y  
session.cookie_domain = AjK'P<:/  
g#1_`gK  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. 969*mcq'  
; _*+ 7*vAL  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php %@5f+5{i!z  
; w7 ]@QTC  
session.serialize_handler = php Z!m0nx  
[= -?n6  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started ~fE@]~f>  
; on every session initialization. CC>]Gc7  
; wg*2mo  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 },'2j  
; : \w\K:  
session.gc_probability = 1 @ Sw[+`  
]dc^@}1bN  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and A\_cGM2  
; cleaned up by the garbage collection process. 2hl'mRW  
; XU .FLNe  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 WLEjRx  
; uHUicZf.  
session.gc_maxlifetime = 1440 Qj?FUxw  
$z]gy]F  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. Cw`v\ 9  
; E3y"  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 g&H6~ +\  
; `6b!W0$ -  
session.referer_check = }r6SV%]:  
HP2]b?C  
; How many bytes to read from the file. #m6 eG&a  
; _U)DL=a'  
; 从文件里读入的允许字节数 INsc!xOQ  
; e;56}w  
session.entropy_length = 0 h84}lxT^]  
^Pf FW  
; Specified here to create the session id. [Zk|s9  
; PWOV~ `^;  
; 指定在这里建立 session id z1?7}9~`0c  
; 6';'pHqe  
session.entropy_file = T+m`a #  
pIk&NI  
;session.entropy_length = 16 UjwA06  
}| _uqvin  
;session.entropy_file = /dev/urandom o-B9r+N  
IDb|J%e^P  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. ,YJ\ $?  
; Q_xE:#!;  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} yw2^kk93|  
; c-!rJHL`  
session.cache_limiter = nocache T%Vii*?M  
#vYdP#nWb  
; Document expires after n minutes. Nrva?W_i  
; Iw8;",e2  
; 超过 n 分钟文档到期 tB4- of3+  
; a5:Q%F<!  
session.cache_expire = 180 %lAJ]$m  
? r=cLC  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. )R+@vh#Q<$  
; W\o(f W  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 eP$0TDZ  
; xXM`f0s@+]  
session.use_trans_sid = 1 ]QM6d(zDA  
)Fk%, H-1  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" `9Zoq=/  
.0S.7w3dZo  
[MSSQL] Uwr inkoeE  
; B5aFt ;Vj  
; 这个就是 Microsoft Sql Server 8'_>A5L/C  
; >Qz#;HI  
$ckX H,l_  
; Allow or prevent persistent links. 9 W> <m[O  
; 7\'vSHIL  
; 是否允许持久连接 i2A>T/?{  
; 9~bje^M  
mssql.allow_persistent = On g= k}6"F~  
[s"3g\L';  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. .{LFc|Z[  
; yv^j~  
; 最大持久连接数 @dV'v{:,  
; G eN('0  
mssql.max_persistent = -1 qi_[@da f?  
wP- pFc  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. f@T/^|`mh  
; ZFNM>C^  
; 最大连接数 deHhl(U;  
; DTk)Y-eQ  
mssql.max_links = -1 \T'uFy9&a  
11}X2j~Ww  
; Minimum error severity to display. h}i /u  
; <Vm+Lt9  
; 显示的最小错误严重 tzJdUZJ  
; /<vbv  
mssql.min_error_severity = 10 3:X3n\z  
m+||t  
; Minimum message severity to display. 7R[4XQ%  
; nellN}jYsM  
; 最小的显示的严重信息 ByoSwQ  
; -$J\BkI  
mssql.min_message_severity = 10 #"fBF/Q  
N%%2!Z#  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ;ajCnSmR  
; N_lQz(nG/2  
; 兼容老的 PHP 3.0 la>:%SD  
; ;BUJ5  
mssql.compatability_mode = Off 4=td}%  
Uc%(#I]Mi  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. b26#0;i  
; fi^ I1*S  
; 允许值 , 默认值 $Mm=5 K%  
; l7]:b8  
;mssql.textlimit = 4096 B> *zQb2:  
"<H.F 87Z)  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. -"[o|aa^  
; y{+$B Y$_  
; 允许值, 默认值 :2iNw>z1  
; h`X)sC+  
;mssql.textsize = 4096 X@|'#%  
2%i_SX[  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. G=/a>{  
; S#6{4x4  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 Fxdu)F,~u  
; z %{Z  
;mssql.batchsize = 0 e`zx#v  
b}< T<  
[Assertion] x.CUJ^_.  
; Assert(expr); active by default. |1wfLJ4--l  
;assert.active = On (+ q#kKR  
B:#5U85m  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. 2K4Jkyi  
;assert.warning = On b<>GF-`w  
Rd@34"O  
; Don't bail out by default. kIhP 73M  
;assert.bail = Off GOuBNaU {  
NFw7g&1;Kp  
; User-function to be called if an assertion fails. m/RX~,T*v&  
;assert.callback = 0 a~E@scD  
Qn'Do4Le  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want NC'+-P'y  
; error_reporting(0) around the eval(). Z&9MtpC+N3  
;assert.quiet_eval = 0 1$T;u~vg  
k=1([x  
[Ingres II] <qjNX-|  
; Allow or prevent persistent links. @q:v?AO  
ingres.allow_persistent = On ?=,4{(/)  
~XGBE  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. I[,tf!  
ingres.max_persistent = -1 dCv@l7hE  
cO/%;HEV  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. e^2e[rp0  
ingres.max_links = -1 CZ* #FY  
Agt6G\ n  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). &J(+XJM%  
ingres.default_database = 6/_] |4t  
5p!X}u ]  
; Default user. ^'>kZ^w0  
ingres.default_user = 4g<F."  
h!.#r*vV  
; Default password. M &`ZF  
ingres.default_password = :j_OO5b!  
&N4Jpa}w/%  
[Verisign Payflow Pro] #yz5CWu  
; Default Payflow Pro server. W <.h@Rz+  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" bW03m_<M<1  
,{DZvif   
; Default port to connect to. f}{ lRk  
pfpro.defaultport = 443 ms9zp?M  
!_EL{/ko  
; Default timeout in seconds. -7jP'l=h  
pfpro.defaulttimeout = 30 J |4q9$  
xS.Rpx/8  
; Default proxy IP address (if required). |m{Q_zAB  
;pfpro.proxyaddress = 8 Z|c!QIU  
4#hDt^N~  
; Default proxy port. M]9oSi  
;pfpro.proxyport = I#lvaoeN  
YDh6XD<Z  
; Default proxy logon. }xhat,9  
;pfpro.proxylogon = 5'iJN$7  
Gt;@. jY&  
; Default proxy password. oVi_X98R  
;pfpro.proxypassword = a(Q4*XH4  
=2+';Xk\  
[Sockets] 81?7u!=ic+  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. 1$S;#9PQ  
; WOqAVd\  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 WZ}je!82  
; Arvxl(R\4  
sockets.use_system_read = On 5W hR |  
rb8c^u#r  
[com] +!_?f'kv`  
; 0u0<)gdX  
; COM 设置 r=57,P(:Ca  
; jvfVB'Tmr  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs ?}f+PP,  
; F.;G6  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 O5}/OH|j  
; gFO|)I N  
;com.typelib_file = iMgfF_r  
YA(_*h  
; allow Distributed-COM calls <(|No3jx  
; }m '= _u  
; 允许分布式 COM 调用 6@0 wKV!D  
; 1X-KuGaD  
;com.allow_dcom = true aJh=4j~.  
e<_yr>9g"  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() JtB"Dh  
; D@]gc&JN[  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 b1X.#pz7F  
; nq'vq] ]  
;com.autoregister_typelib = true "= H.$ +  
>&uG1q0p.  
; register constants casesensitive [y^)&L$=  
; O_ }ZSB8"  
; 注册常量区分大小写 - 0t  
; iC U [X&  
;com.autoregister_casesensitive = false 6Mpbmfr  
r 5$(  
; show warnings on duplicate constat registrations *~p~IX{  
; m>po+7"b  
; 重复注册常量则给出警告 9ICC2%j|  
; fX.V+.rj  
;com.autoregister_verbose = true ]>utLi5dX  
o;#{N~4[$  
[Printer] W@S'mxk#*  
;printer.default_printer = "" IKJ~sw~AQ  
O5"o/Y~m  
[mbstring] c[=%v]j:u  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP .aRL'1xHl  
;mbstring.http_input = auto hl4@Y#n  
;mbstring.http_output = SJIS OL+!,Y  
;mbstring.detect_order = auto Sr7+DCr  
;mbstring.substitute_character = none; !*46@sb:  
1[k~*QS  
[FrontBase] 4fDo}~  
;fbsql.allow_persistant = On ' pE %'8R  
;fbsql.autocommit = On )B d`N^k+  
;fbsql.default_database = FV[6">;g  
;fbsql.default_database_password = 1'|6IR1'  
;fbsql.default_host = `_2#t1`u  
;fbsql.default_password = +MQvq\%tG  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" q.(p.uD  
;fbsql.generate_warnings = Off NJYx.TL  
;fbsql.max_connections = 128 uO$ujbWZ  
;fbsql.max_links = 128 gbc^Lb  
;fbsql.max_persistent = -1 ^q"wd?((h  
;fbsql.max_results = 128 qA- ya6  
;fbsql.mbatchSize = 1000 M/U$x /3K  
&}Y_EHj}  
; Local Variables: %iPu51+=  
; tab-width: 4 Q9K+k*?{N  
; End: 0F'75  
l<<G". ?  
下载这个文件 php.ini 1B3,lYBM  
mB(*)PwZ  
[PHP] B0c}5V  
.?SClTqg  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }?P~qJ|1  
; About this file ; ~L(_q]  
; c ;3bX6RD*  
; 关于这个文件 oH+UuP2a-J  
; v9~Hl   
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; RJs_ S  
; (4V1%0  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It {d$S~  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, <!,q:[ee5  
; and encourage cleaner coding. ,8( %J3J  
; !DnG)4#  
; (.,E6H|zI  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 - Pz )O@ ;  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 ^_<>o[qE  
; @ ADY?  
; +DKrX  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some |Y<ca   
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 8Gb=aF1  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from 0:G@a&Lr  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 1at$_\{.(  
; and decide whether you want to use it or not. gb:Cc,F,%  
; K/[v>(<  
; 4~a0   
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 o,) p*glO  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 *9^CgLF  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 f/)3b`$Wu  
; ^JtGT  
; >Z^7=5K"O  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist c : *wev  
; file, included in your PHP distribution. ZP)=2'RY  
; dh/:H/k kR  
; ,Ucb)8a  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 HZQI|  
; n#3y2,Ml  
; pmCBe6n \l  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features }jU{RR%6B  
; different values for several directives, in order to improve performance, while &3{:h  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of nVG\*#*]|  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts NQfIY`lt'  
; accordingly, if you decide to use this file instead. Vm8;{Sq  
; G%YD2<V  
; @6*<Xs =  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 y<F$@  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 zJ9ZqC]  
; z!Kadqns  
; hl~(&D1^  
; - register_globals = Off [Security, Performance] ;$i9gP[|m  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, "4"\tM(  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use S=aXmz<  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the ~Y)Au?d(a  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 3:Co K#  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending D.Cm&  
; on where the input originates. Also, you can look at the P[P!WLr""  
; import_request_variables() function. n E-=7S L  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by b&~uK"O'7d  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. #Mbt%m  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further N 5/TV%u  
; information. 0'97af  
; =< CH(4!  
; d; #9xD'  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 .M>u:,v  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 RAE|eTnna  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] Q X@&~  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 j{_MDE7N  
; M/V >25`  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 SO p%{b  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php =hl-c  
; 查看详细内容 f| N(~  
; bf;IJ|v^  
; 62(WZX%b  
; - display_errors = Off [Security] |P?8<8p  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of l}Xmm^@)  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, A v2 _A  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 3C,e>zE}  
; content may expose information about your script, web server, or database 0[3b,  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this 1}jE?{V*  
; directive set to off. XVv7W5/q]  
; /@#)j( eY/  
; ]}v`#-Px(  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 rW\~sTH  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 #-lk=>  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. [/#n+sz.A  
; %7|qnh6  
; 3b&W=1J  
; - log_errors = On [Security]  Mx r#  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the {iQ<`,)Y  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, /asyj="N7  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, &H4UVI  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, u|:VQzPd-  
; without exposing any sensitive information to remote users. P;_dil G  
; jB1\L<P  
; p`d:g BZ  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 ]hf4= gm  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 k6Tpaf^  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 !m(6/*PAl  
; q6G([h7  
; 2PeI+!7s  
; - output_buffering = 4096 [Performance] SiBbz4  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less 3:;%@4f  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to b6/:reH{  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends I(7gmCV  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using /Cg/Rwl  
e1/|PgT(KM  
L0_=R;.<  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 3p4bOT5  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] e.kt]l  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global bG&qgbN>  
; variables. H5%I?ZXw4  
; Qv=Z  
; _k@l-Bj  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 #FQVhgc  
; 52 A=c1kb  
; [}Iq-sz;0  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] enr mjA&3  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into E<4}mSn)  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 68>zO %  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. ?d0Dfqh_  
; lKwcT!Q4  
; >k jJq]A2  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 CyU>S}t  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 f:0n-me  
; 18HHEW{  
; u'b_zlW@  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] +~v(*s C  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access %jf gncW  
; environment variables, you can use getenv() instead. dEp=;b s  
; v%- V|L  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 !{XO#e  
; iTvCkb48m  
; n 3]y$wK  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ?(=B=a[  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages $ g^;*>yr  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger &Os Ritj  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 1GdgF?4  
; of uninitialized variables to be displayed. ,'6GG+  
; q'r3a+  
; X[ (J!"+  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 ]]ZBG<#  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 5~F0'tb|}  
; !R@4tSu  
; f*~fslY,o  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] *X-$* ~J0  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference sJlKN  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the A%O#S<sa  
; function require the relevant argument by reference. E=QQZ\w  
; u5_fM*Ka  
; 5b'S~Qj#r$  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 qsRh ihPX  
; Sx"I]N  
; d!:SoZ  
`y#C%9#  
Qa%SvA@R  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; (jG$M=q-  
; Language Options ; J_@4J7  
; &O,$l3 P  
; ZB%~>  
; 语言配置 T1&H!  
; :JIPF=]fc  
; *ZGN!0/  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0}V'\=F454  
y<b0z\  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. Y5CE#&  
; '1 $({{R  
; ]l'ki8  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 {@%(0d{n}  
; >cb gL%  
; WXU6 J?tIm  
engine = On 6f!mk:\T.  
"tARJW  
; Allow the tags are recognized. L />GYx  
; POXn6R!mM1  
; MvmP["%J4_  
; 允许 标记 ~B@o?8D]  
; R2`g?5v  
; (^9M9+L[i  
short_open_tag = On PgAfR:Y!  
Ke'2"VkQt  
; Allow ASP-style tags. 9iCud6H,h  
; 6%#'X  
; tV9C33  
; 允许 ASP 类型的 标记 a)Ek~{9  
; I>#ChV)(#  
; <UdD@(iZ#  
asp_tags = Off |Ze}bM=N  
BkfBFUDQ  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. !e `=UZe1  
; <GRf%zJ  
; 9A(K_d-!H  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) +GU16+w~E  
; \k_3IP?o=  
; !ei20@  
precision = 14 fZ fiiE~7J  
5qEdN  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers)  F`.7_D  
; oZ[ w  
; 55b |zf  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) m!g8@YI  
; J|24I4  
; iXRt9)MT{  
y2k_compliance = Off VAE?={-  
, ~X;M"U  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even qu+2..3  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a vP?S0>gh  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output YO0x68  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by Ue:T3jp 3%  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer )`7+o9&  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as  eb@Lh!  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). z{L;)U B^  
; zEfD{I  
; m0\}Cc  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP vP NZFi-(  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 =Gz>ZWF  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 ,{*fOpn  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 @I6A9do  
; KB*=a   
; EsB'nf r  
output_buffering = 4096 {Y%=/ba W  
F|`B2Gr  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For [#'_@zZz  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be Qmx~_  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ^3o8F  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. [F[<2{FQF  
; }zxh:"#K  
; 5)NBM7h  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", "mDrJTWa  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 t~K!["g  
; 输出缓冲 xH#a|iT?(  
; RyWOiQk;  
; Yj/nzTVJ[  
output_handler = !DL53DQ#  
nY-9 1q?Y  
; Transparent output compression using the zlib library Ytwv=;h-  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size fZ:rz;tM  
; to be used for compression (default is 4KB) p!QneeA`&X  
; QfWu~[  
; GSnHxs)  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 v^_]W3K  
; !>Y\&zA  
; ]mo<qWRc>p  
zlib.output_compression = Off T)tHN#6I  
Pt0}9Q  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself W(lKR_pF  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the oe|<xWu  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each #n)W  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance T KL(97)<  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. [mzF)/[_2  
; Le:mMd= G  
; qq3Qd,$Z  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() U]EuDNkO{  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 zRE8299%z  
; 调试目的时使用。 UA4d|^ev  
; 4?M3#],'h  
; Xb:BIp!e  
implicit_flush = Off fA0=Y,pzv  
JgKZ;GM:W  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference NV(4wlh)y  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be rIfGmh%H  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of T1!Gr!=  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 3=|2Gs?ut  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make #33RhJu5,  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ~'QeN%qadP  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time *([)X2A@+  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by JP,(4h *  
; reference). iA{jKk=  
; r5da/*G/O  
; z/&a\`DsU  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 N z3%}6F:  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 xXxh3 k\  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 g74z]Uj.B  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) }%FuL5Tx  
; 4|41^B5Y  
; 1 u_2 4  
allow_call_time_pass_reference = Off .C;_4jE  
n ,:.]3v%  
_AB9BQm  
; ?&<o_/`-H5  
; Safe Mode c[RL Yu  
; a(DZGQ-as  
; Y{2d4VoW6  
; 安全模式 5h=TV  
; =<zSF\Zr_  
; aGk%I  
; ytV)!xe  
safe_mode = Off qM!f   
xm,`4WdG  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when V;hwAQbF  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, [H:GKhPC`  
; then turn on safe_mode_gid. sqpOS!]  
; hB}h-i(u  
; R~5* #r@f  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 SM#S/|.]  
; ]\ 2RV DC  
; (p.3'j(  
safe_mode_gid = Off -0VA!3l  
3AQ>>)T~  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when X*9N[#wu6  
; including files from this directory and its subdirectories. } wOpPN[4  
; (directory must also be in include_path or full path must :{ WrS  
; be used when including) 'bI~61{A  
; } B9~X  
; P&%eIgAOL  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 "(\) &G  
; 或者在包含时使用完整路径 jy(+ 0F  
; mh#FY Sp  
; KA-/k@1&  
safe_mode_include_dir = J1]w*2  
N>pmhskN?  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 1^f.5@tV  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. uQu/(5  
; >g>`!Sf  
; =GKS;d#/  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 MYw8wwX0kJ  
; \9(- /rE  
; d=Df.H+3  
safe_mode_exec_dir = jWK@NXMH  
?cs]#6^  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory + fd@K  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory K%(XgXb(</  
; or per-virtualhost web server configuration file. %t`SSW7I  
; ZG@M%|>  
; VwOG?5W/  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web puS&S *  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 m UWkb  
; =0PRAc  
; w&|R5Q  
;open_basedir = "o{)X@YN]  
I& M36f  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. jH&_E'XMX  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 6vgBqn[  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 5`E`Kb+@  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set '{0[&i*  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR).  &(1H!  
; 5K ,#4EOV  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY IObx^N_K  
; environment variable! _}e7L7B7g  
; fzS`dL5,W  
; mGe|8In  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 GjeUUmr  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( Cx+WLD  
; 例如 PHP_FOO=BAR). iO*`(s  
; &whX*IZ{  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 V@v1a@=W  
; &v$,pg%-:  
; Lvi[*une|  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ^IVe[P'  
&@% b?~  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ZMoJ#p(  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be JvfQib  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. oe!:|ck<  
; {4: -0itG  
; fimb]C I|x  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 ,jRcl!n`  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 3a#PA4Ql  
; nw0L1TP/J  
; MCk^Tp!  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH n1*&%d'7  
?h!t$QQ!M  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. -]Q(~'a  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is 6P~aW  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. gwSN>oj &  
; /Fv/oY  
; 0%s3Mp6H  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 L`UG=7r q  
; Safe Mode 是否打开的影响。 Q PFeBl  
; <t{?7_ 8  
; X"[dQ_o  
disable_functions = k7^R,.c@  
 c6Lif)4  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in ?wd|G4.Vo  
; would work. M[aT2A  
; 2wx!Lpr<i_  
; L 42|>%uo  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 &P 8!]:  
; `,wc Q  
; u12zRdn  
highlight.string = #CC0000 8RdP:*HY  
highlight.comment = #FF9900 y(bsCsV&  
highlight.keyword = #006600 J&M1t#UN  
highlight.bg = #FFFFFF fO].e"}  
highlight.default = #0000CC ]7a;jNQu  
highlight.html = #000000 [6D>f?z  
FU%~9NKX  
GR,J0LT   
; Aoj6k\YX  
; Misc '_B_&is  
; ]o-Fi$h!  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 7zD- ?%  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security * R%.a^R  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP &Hv;<  
; on your server or not. AD^X(rW  
; coDj L.u  
; 4d!S#zx  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 Nd`HB=ShJ  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. R0%?:! F  
; v btAq^1  
; RCzV5g  
expose_php = On ~}BJ0P(VMc  
_=ugxL #eB  
W1v CN31  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Fse['O~  
; Resource Limits ; $^t<9" t  
; ,Ij=b  
; #wF1  
; 资源限制 Dy su{rL  
; TWUUvj`.  
; AzZJG v ]H  
1e/L\Y=m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; l '/N3&5  
3[VWTq)D=  
; [*<.?9n)or  
; (vKI1^,  
; 每个脚本最大执行的秒数  }mKwFVZ  
; Zvxp%dES  
; pA<eTlH  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds _R)&k%i}  
q0Xoj__c!A  
; _z q)0\  
; 1!!\+ c2*  
; 一个脚本最大消耗的内存 8Jr1_a  
; ?0{yq>fTu  
; K"L_`.&Q  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) U IfH*6X  
W6vf=I@f  
lWbZ=x_0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; *8PN!^  
; Error handling and logging ; gQy~kctQ#  
; be7L="vZw  
; tw=K&/@^O  
; 错误处理和记录 x=.tiM{#  
; S_2"7  
; (#$$nQj  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; F"'n4|q4n  
`fz,Lh*v  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error =`-|&  
; reporting level =+<d1W`>0  
; u, eZ6  
; ),=@q+{E{  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 V5AW&kfd  
; 3[r";Wt#  
; Z'Q*L?E8M  
; E_ALL - All errors and warnings %*kLEA*v  
; "}@i+oS  
; 所有的错误和警告 FI8k;4|V  
; n$4|P O$X  
; E_ERROR - fatal run-time errors <c+K3P'3?  
; X8b|]Nr  
; 致命的运行期错误 bg}+\/78#  
; jq(qo4~;  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) 0 " y%9  
; # ORO&78  
; 运行期警告(非致命错误) Rn-G @}f  
; W5.Va.  
; E_PARSE - compile-time parse errors dAL3.%  
; ! RPb|1Y}+  
; 编译期间解析错误 &Yf",KcL*I  
; n_P3\Y|  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result 'a#mViPTQ)  
; from a bug in your code, but it's possible that it was f"Vgefk  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and A "S/^<  
; relying on the fact it's automatically initialized to an %&+TbDE+T  
; empty string) E"#Xc@  
; 1CkdpYjsj  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 mibpG9+d  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 VYaSB?`/  
; ^ S  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup X\\7$  
; b:kXNDc  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 @*(4dt:V  
; OP%?dh]  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's T6Ctf#  
; initial startup OR4!YVVQ  
; j)by}}  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) J R$r!hX  
; \~#WY5  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors EB!daZH,  
; \G>ZkgU  
; 致命的编译期间错误 iY~rne"l  
; ,PECYwegkt  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) lZW K2  
; ]Bnwk o  
; 编译期间的警告(非致命的错误) %WGuy@tL  
; ZCYS\E 7X  
; E_USER_ERROR - user-generated error message &:3Z.G  
; _1L(7|^~y[  
; 用户引起的错误信息 R?pRxY  
; XV>&F{  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message =P`~t<ajB  
; \:v$ZEDJ>  
; 用户引起的警告信息 c*;7yh&%  
; %}&(h/= e  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message S&(^<gwl  
;  ^$-Ye]<  
; 用户引起的提醒信息 [ohBPQO  
; \.#p_U5In  
; A&,,9G<  
; Examples: 1ibnx2^YB  
; R^n@.^8s  
; - Show all errors, except for notices {v` 2sB  
; bk<FL6z z  
; 显示所有错误,除了提醒 KrcgIB8X  
; A6{b?aQ  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE B$vr'U   
; #yW\5)  
; - Show only errors o>?*X(+le  
; AIRr{Y  
; 只显示错误 FT89*C)oD  
; &|Np0R  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR eV7 u*d?  
; ;%!B[+ut"  
; - Show all errors except for notices DCQ^fZ/  
; Q@-ovuxi  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) XK A pLz  
; > cN~U3  
error_reporting = E_ALL {gsdG-  
0F:1\9f5  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, P"3*lk+w  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging P0Z! ?`e=M  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site Zy0aJN>  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web _&#S@aGw  
; server, your database schema or other information. |Au]1}  
; L}sx<=8.m  
; g{:<2xI5P  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 RJ4. kt  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 '+Xlw  
; 或其他信息。 l=}~v  
; IQH[Q9%  
; bb-qO#E  
display_errors = Off 831JwS R  
v jT( Q  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup 3c3OG.H$8  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep wJ+Aw  
; display_startup_errors off, except for when debugging. Ysi  g T  
; 9z>z3,ftN  
; EME.h&A\G`  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 Uf\nFB? ^  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 XfYC7-e9c  
; mQ~:Y  
; W# US#<9Y  
display_startup_errors = Off Te,$M3|  
b)# Oc,  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) ;GGK`V  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of 'gso'&Uaj  
; error displaying on production web sites. uz3 0_aH  
; CC^E_jT  
; %^]?5a!  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 As&v Ft P  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 TX [%(ft  
; q MYe{{r  
; 8, "yNq  
log_errors = On x_#-tB  
Tr&M~Lgb)  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). {aYY85j  
; U/l?>lOD\  
; BX+.0M  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 _-TA{21)  
; @A<PkpNL  
; tw=oH9c80  
track_errors = Off g\SrO {*  
,XkGe   
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. 5ETip'<KT6  
; @`36ku  
; "= / f$Xf  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 _aWl]I){5  
; ;)AfB#:d  
; 6uPcXd:8ZR  
;html_errors = Off 5ExDB6Bx@y  
Px FWJ?=  
; String to output before an error message. DL'iS  
; 8flOq"uK^  
; V5F%_,No  
; 错误信息前输出的字符串 UBv@+\Y8m  
; v *-0M  
; vmTs9"ujF,  
;error_prepend_string = "" PQN@JaD  
cTTW06^  
; String to output after an error message. ikD1N  
; `Z"Q^  
; ~@ jY[_  
; 错误信息后输出的字符串。 \b=Pj!^gwb  
; $Xm6N@  
; q$(5Vd:  
;error_append_string = "" bg,9@ }"F  
5{e,L>H<  
; Log errors to specified file. |*/[`|*G  
; 3DgsI7-F  
; sZ,Y60s8a  
; 错误写进指定的文件 L"jY+{oLIJ  
; B.r4$:+jb2  
; Ian[LbCWB  
;error_log = filename QqNW}: #  
$$APgj"|<  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). HB+|WW t>  
;error_log = syslog _A13[Mt3  
xL|;VyD  
; Warn if the + operator is used with strings. S"Lx%  
; NA3 \  
; osARA3\Xt  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 W&(k!6<x  
; !-`Cp3gqHr  
; X\$ 0  
warn_plus_overloading = Off goat<\a  
$$b 9&mTl#  
m5mu:  
;;;;;;;;;;;;;;;;; !`1'2BC  
; Data Handling ; 8r"+bhGx~  
; <fCKUc  
; eW5SFY.  
; 数据处理 qd3Q}Lk  
; No]~jnqDM  
; 4P^6oh0"  
;;;;;;;;;;;;;;;;; wo_,Y0vfB  
; fb8%~3i>  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 sGh(#A0Pt  
; 2(5ebe[  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 n  -(  
; Hbv6_H  
kKC9{^%)  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. T91moRv  
; Default is "&". niB `2 J  
; z [`@}}Q  
; Zo1,1O  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" ,h"-  
; "&Po,AWa  
; bR@p<;G|  
;arg_separator.output = "&" =X.LA%Sf=u  
qC F5~;7  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ][}0#'/mV  
; Default is "&". O G<,- 7  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! Eu"_MgD  
; 'y8]_K*  
; L "sO+4w  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; )95f*wte  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 p<=$&*  
; W9NX=gE4  
; *CHI2MB  
;arg_separator.input = ";&" rE@T79"  
=zQN[  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, \&U>LwZd?  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Ft}@ 1w5  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 9tF9T\jW  
; values override older values. jKt7M>P  
; l;o1 d-n]  
; (#+^&1  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 2eMTxwt*S  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 J!5$,%v  
; A}eOFu`  
; *_>Lmm.yh  
variables_order = "GPCS" B)d(TP,>  
pz"0J_xDM  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Lemui)  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope p/+a=Yo  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which p K0"%eA  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[],  *6q5S4 r  
; variables. E>l~-PaZY  
; sQkhwMg  
; oJN#C%r7  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 '],J$ge  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 1GzAG;UUo6  
; y5!KXAQ%  
; a+n0|CvF  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require T=ev[ mS  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead x7O-Y~[2  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. UX7t`l2R  
; <)1qt 9  
; | Bi!  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 G^ :C+/)  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 l\i)$=d&g  
; (+0v<uR^D  
; >y"+ -7V)  
register_globals = Off =>-Rnc@  
Mo^ od<  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that -B +4+&{T  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you I_]^ .o1q  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五