社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24043阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;G\rhk  
; About this file ; BO[A1'>  
; $x2<D :  
; 关于这个文件 vF([mOZ  
; 0cS.|\ZTA  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; vMC;5r6*d  
; &=7ur  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It ~O^_J)  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, h2BD?y  
; and encourage cleaner coding. bpU^|r^W  
; _D+7w'8h  
; [R Ch7FE23  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 {u5)zVYC,U  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 I}8F3_b,#  
; $@#nn5^IX  
; gXfAz,  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some `o*eLLk  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this A!^,QRkRN  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from YInW)My.h  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, H[G EAQO  
; and decide whether you want to use it or not. j`tUx# h  
; em W#ZX  
; R0=/ Th -  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 x208^=F\\  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 |owhF  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 (h%wO  
; `iY)3Rq  
; RdY#B;  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist j5HOdy2  
; file, included in your PHP distribution. dm 2_Fj  
; Q,DumOq  
; t)v#y!Ci"  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 sP&E{{<QTF  
; Z'fy9  
; zf S<X  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features eVlI:yqppj  
; different values for several directives, in order to improve performance, while #Gg^fm  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of 'x18F#g  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts X F40;urm  
; accordingly, if you decide to use this file instead. `kz_ q/K  
; !nYAyjf   
; AzQ}}A;TSx  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 SB F3\  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 J$P]>By5:  
; -0Q!:5EC  
; $zbg  
; - register_globals = Off [Security, Performance] r8> q*0~s  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, >AfJxdd1  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use J{1O\i  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the {6AJ>}3  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific +?L~fM69B  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending K:{Q~+   
; on where the input originates. Also, you can look at the ]pGr'T~Gj  
; import_request_variables() function. n/ 8fv~zU  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by AKWw36lm  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. hQ\]vp7V  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further /2U.,vw  
; information. !eO?75/  
;  m$cM+  
; }@#e D  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 IQ~()/;3d  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 >/n/n{{  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] w5|"cD#8A  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 vTP_vsdeG  
; )a6i8b3  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 |On6?5((e  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php mPh;  
; 查看详细内容 eQeNlCG  
; kjmF-\  
; q'@UZ$2  
; - display_errors = Off [Security] 9 o18VJR  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of lg=[cC2  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, vSyN_AB?$  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message $C>EnNx  
; content may expose information about your script, web server, or database XNl!(2x'pb  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this N; hq  
; directive set to off. 7oWv'  
; H>D_0o<#y  
; H9nq.<;p  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 VT9$&\)>O  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 ULJI` I|m  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. xpnnWHdaq  
; %NBD^g F  
; ;L)}blN.  
; - log_errors = On [Security] [WK_Vh{  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the W%wS+3Q/  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, 2sTyuH .  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, nxJhK T  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, v{jl)?`~w  
; without exposing any sensitive information to remote users. ?L $KlF Y  
; &O[o;(}mFI  
; `#UTOYx4  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 N,O[pTwj  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 [J];  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 vxm`[s|QC  
; Du{]r[[C  
; N;w1f"V}  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 8sIGJ|ku   
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less Gmwn:  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to `rcjZ^n  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends H;CGLis  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. UFl*^j_)]  
; B%t^QbU#\  
; 2#&K3v  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 (>jME  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 U8c0C/  
; g5"g,SFGr  
; Z4e?zY  
; - register_argc_argv = Off [Performance] dYsqF 3f  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global \i&yR]LF  
; variables. yJr Pb"  
; $W2g2[+  
; JrQN-e!  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 <)}*S  
; a0n F U  
; sv[)?1S  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] Oo0$n]*;W  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into <E ^:{J95  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the x?%vqg^r  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. tsk}]@W  
; QL)UPf>Kp  
; AiyjrEa%  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 <wuP*vI "h  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 fT@#S}t  
; z(m*]kpL"  
; @M,_mX  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 6>"0H/y,  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access "&r1&StO  
; environment variables, you can use getenv() instead. a@7we=!  
; qmK!d<4  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 l5R H~F  
; %'>. R  
; $a-~ozr`C  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] `KL`^UqR  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 8'?e4;O  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger -r,J>2`l  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use \\'!<Bn2d  
; of uninitialized variables to be displayed. ^GbyAYEp  
; HU'd/5fun  
; +<iw|vr  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 :?S2s Ne2  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 0VbZBLe  
; qvt~wJf<  
; #mj+|/0  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] H"-p^liw  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference 9+/<[w7  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the H p,r @  
; function require the relevant argument by reference. 2M;{|U  
; mr/^lnO  
; 1xx-}AIH#  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 T.{I~_  
; tVe*J@i\$  
; ,:#prT[P"  
"16==tLFE  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; sz)3 z  
; Language Options ; F;z FKvn  
; D~1nh%x_  
; ;Y~;G7  
; 语言配置 2D-*Z=5^  
; 0]WM:6 h  
; R#r?<Ofw4  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; /,;9hx  
Bf7RW[ -v  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. /yI~(8bO  
; "ex? #qD&  
; GoFC!nx  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 pa+ y(!G  
; 6 o+zhi;E  
; C!.6:Aj  
engine = On :n>h[{ o%  
!g}9xIL  
; Allow the tags are recognized. !q/?t XM!  
; KN%Xp/lkX  
; Q0r_+0[7j  
; 允许 标记 3wr~P  
; 8en85 pp8P  
;  b'ew Od=  
short_open_tag = On xF,J[Aj  
C ]#R7G  
; Allow ASP-style tags. ];< [Cln%  
; E7*]t_p"  
; yEz2F3[ S  
; 允许 ASP 类型的 标记 `*~:n vU  
; G? [#<W@+  
; ufm#H#n)#X  
asp_tags = Off ]{y ';MZ  
C 4n5U^  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. r` 3)sc  
; 3)T5}_  
; `yVJ `} hm  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) |d Soq~Vz  
;  ,{.&xJ$  
; EJ86k>]  
precision = 14 R{*p \;  
SQliF[-  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) PanyN3rC*  
; #!5GGe{I  
; ."h;H^5  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) B[Tw0rQ  
; 0.Iw/e  
; Gud!(5'  
y2k_compliance = Off #4|?;C)u\  
9,9( mbWJv  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even fs`<x*}K  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a xXyzzr1[  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output jm*v0kNy  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by a @TAUJ,  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer &QE* V  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as VR_1cwKBM  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). *EDzj&  
; @c&)K^v8  
; %i^%D  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP htkyywv  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 7u!p.kN  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 t%=ylEPW  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 *rqih_j0  
; )\s:.<?EQ  
; 2 {31"  
output_buffering = 4096 QGsUG_/_P  
CwT52+Jb  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For {UwJg  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be s~TYzfA  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. KRz\ct|  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. i1scoxX3\  
; U"ga0X5  
; M,<%j  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", *Fq Nzly  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 yJgnw6>r2  
; 输出缓冲 ^91k@MC  
; L6',s4  
; 1*=[% d7  
output_handler = Q}1PPi,  
.&L#%C  
; Transparent output compression using the zlib library i/WYjo  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size D'</eJ  
; to be used for compression (default is 4KB) #$#{QEh0}  
; mDo]5 i<  
; ?B[Z9Ef"8l  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 w%L0mH2]ng  
;  m>a6,#I  
; < 'T6k\  
zlib.output_compression = Off VGe/;&1h  
|&C.P?q  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself [y'jz~9c  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the 9}":}!  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each fEM8/bhq  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance fPspJug  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. C~:aol i;  
; {)`5*sd  
; &hZcj dB  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() <Q%o}m4Kt  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 lM?P8#3  
; 调试目的时使用。 Vg2s~ce{  
; f)*}L?  
; S"fnT*:.%  
implicit_flush = Off %Uuhi&PA-l  
mWO=(}Fb\  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference D3MuP p-v  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be :JPI#zZun  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of "ua/65cq9  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function a-O9[?G/x  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make c?[A  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work A 8&%G8d  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time r$*k-c9Bf  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by XD*$$`+#  
; reference). B9+oI c O  
; P 0,]Ud  
; 9B<y w.  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 RJ@d_~%U  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 DGp'Xx_8  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 7 +?  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) A*@!tz<  
; lK}F>6^\  
; eZf-i1lJ  
allow_call_time_pass_reference = Off z07!i@ue~  
RN!oflb  
.w&{2,a3  
; /eZA AH  
; Safe Mode N7Dm,Q]  
; '9i:b]Hru  
; C[&L h_F\  
; 安全模式 W"z!sf5U  
; #{<Jm?sU  
; 2,dG Rf  
; [7L1y) I(  
safe_mode = Off ?EKYKLwr  
pNE!waR>  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when '0w'||#1  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, S[*e K Z  
; then turn on safe_mode_gid. 6nxf <1  
; Rqu;;VI[  
; =@B9I<GKf  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 ()XL}~I{!A  
; ou@Dd4  
; t?{E_70W  
safe_mode_gid = Off kvryDM  
%!x\|@C  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when DUY#RJf  
; including files from this directory and its subdirectories. !AP|ozkL  
; (directory must also be in include_path or full path must H@OYtPHGR  
; be used when including) ~I2 IgEj>]  
; l6a,:*_  
; QNn$`Qz.  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 S1zV.]  
; 或者在包含时使用完整路径 !%]]lxi  
; MNkysB(  
; <gJ|Wee  
safe_mode_include_dir = m<r.sq&;  
oDA1#-  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir RM QlciG  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. [bE9Y;  
; >|H=25N>;  
; dH?;!sJ  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 jG8 ihi  
; 5 LXK#+Z  
; C{+~x@  
safe_mode_exec_dir = Mx[tE?!2  
AVHn7olG  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Kkdd}j  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 8h-6;x^^  
; or per-virtualhost web server configuration file. BDc*N]m}B1  
; f+J<sk  
; ;V`~'357%  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web C %y AMQ  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 Of Y>~d  
; N',]WZ}  
; yn4Xi@9Pri  
;open_basedir = eH79,!=2  
%xkqiI3Ff  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. P4ot, Q4  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, Y{um1 )k  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 0Tg/R4dI  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set a&4>xZU #  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). ejD;lvf  
; En-eG37 l  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY =DvnfT<  
; environment variable! sj Yg  
; 3E:wyf)i"  
; Vh4z+JOC  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 ,8EeSnI  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( )7[>/2aGd  
; 例如 PHP_FOO=BAR). ka*VQXk*  
; Up)b;wR  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 r'k-*I  
; !dSY?1>U<  
; f4]nz:2  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ^MDBJ0 I.  
) Q]kUG#`  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ;./Tv84I^  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be nBZqhtr  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. _9""3O  
; '<$(*  
; N2xgyKy~  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 7@|(z:uw  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 6^}GXfJAc  
; e,|"9OK  
; ^cBA8 1  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH x w]Zo<F  
w,9$*=k  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. X62z>mM  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is + ECV|mkk  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. .K;*uq:0  
; \d%&_rp  
; hH`yQGZ  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 5H;*Nj@  
; Safe Mode 是否打开的影响。 <fWho%eOK  
; /Y%) Y  
; {#0B~Zr  
disable_functions = .lTU[(qwu  
+TA(crD  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in ,Ix7Yg[  
; would work. JKGUg3\~  
; jpT!di  
; [t,grdw  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 A&)P_B1|  
; W)$;T%u  
; o7&Z4(V  
highlight.string = #CC0000 )6^b\`  
highlight.comment = #FF9900 Vr`UF0_3q  
highlight.keyword = #006600 x(}@se  
highlight.bg = #FFFFFF E+UOuf*(  
highlight.default = #0000CC k;l^wM  
highlight.html = #000000 &3S;5{7_e  
Y=/HsG\W]  
!\RR UH*  
; N@Bqe{r6j  
; Misc YtxBkKiJ2V  
; Z;SRW92@  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server UFC.!t-Z  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security $1#|<|  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ^ D?;K8a-l  
; on your server or not. _Ev"/ %  
; X*}S(9cg\i  
; JxNjyw  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 XZJ}nXy  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. /$]dVvhX%  
; pcoJ\&&W  
; /QD}_lh;,  
expose_php = On nU||Jg  
VOp8 ,!  
%U-KQI0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !A&Vg #  
; Resource Limits ; >2Z:=HT  
; pJK puoiX  
; NJLU +b yU  
; 资源限制 ezC55nm  
; eNi.d;8F  
; %ktU 51o  
Y')in7g  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ukzXQe;l1  
_av%`bb&z9  
; bXC;6xZV  
; b> &kL  
; 每个脚本最大执行的秒数 6pxj9@X+  
; S!up2OseW  
; `"Tx%>E(U  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 3,S5>~R=  
`{ou4H\  
; \[ +ZKj:  
; 80c\O-{  
; 一个脚本最大消耗的内存 i!ejK6Q  
; r]kLe2r:B  
; 1!0BE8s"@  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) >c;q IP)Z  
J$]d%p_I  
71w  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !@%m3)T8  
; Error handling and logging ; e J2wK3R  
; )TVyRYZ1  
; {6a";Xj\e  
; 错误处理和记录 NrhU70y  
; #0hX)7(j  
; =DcKHL(m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 8.'%wOU @A  
/'!F \ kz  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error +w%MwPC7`  
; reporting level ){L`hQ*=w  
; c R[DT04  
; s:i$s")  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 (B7M*e  
; /J wQ5  
; ! FhN(L[=j  
; E_ALL - All errors and warnings gV$Lfkz  
; w3fi2B&q  
; 所有的错误和警告 )xT_RBR  
; Cf@WjgR  
; E_ERROR - fatal run-time errors <?2[]h:wp  
; s{Ryh.IyI  
; 致命的运行期错误 Y]^[|e8  
; \6 2|w HX  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) OI::0KOv  
; "e@JMS  
; 运行期警告(非致命错误) $NT{ssh  
; NcB^qv  
; E_PARSE - compile-time parse errors ){5  $8  
; ,.x1+9X  
; 编译期间解析错误 : -te  
; CP["N(fF  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result bUU_NqUf*3  
; from a bug in your code, but it's possible that it was `+Wl fk;  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and !pQQkZol  
; relying on the fact it's automatically initialized to an ppmDmi~X  
; empty string) QVQe9{ "0  
; Ym2![FC1  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 HwiG~'Ah9  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 SI4M<'fK  
; o%RyE]pw,  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup `:R8~>p  
;  gX.4I;  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 }Q/xBC)  
; JY4 +MApN  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's QEm6#y  
; initial startup Z_ak4C  
; x_s9DkX  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) [;83 IoU}  
; `>g: :  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors P)7SK&]r;=  
; ~eA7:dZLb  
; 致命的编译期间错误 A@f`g[q  
; =Pd3SC})6V  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) |J?KHI  
; cK1r9ED|  
; 编译期间的警告(非致命的错误) Bd31> %6  
; doW_v u  
; E_USER_ERROR - user-generated error message :>\i  
; m';:):  
; 用户引起的错误信息 @'7'3+ c  
; ,4)zn6tC  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message }3V Q*'X>i  
; _@ev(B  
; 用户引起的警告信息 n B`pfg  
; n]r7} 2hM  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message }BzV<8F  
; TMT65X!  
; 用户引起的提醒信息 /!P,o}l7  
; F  MHp a  
; K.JKE"j)d  
; Examples: %f*8JUE16  
; ?qO_t;:0>  
; - Show all errors, except for notices X8GIRL)lJ  
; ?FA} ;?v  
; 显示所有错误,除了提醒 #JWW ;M6F  
; Nw/4z$].J  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE =NQDxt}  
; @9~6+BZOq  
; - Show only errors zw_Xh~4"b  
; UQ}[2x(Kb  
; 只显示错误 eYOwdTrq  
; Z[[q W f  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR )4bBR@QM  
; s%1O}X$c  
; - Show all errors except for notices qm{(.b^  
; ^"(C Zvq  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) bd5\Rt  
; pi 7W8y  
error_reporting = E_ALL :uSo 2d  
Uz} #.  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, AU OL?st  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging Wj(O_2  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site @aAB#,  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Tuo`>ZA  
; server, your database schema or other information. gp`$/ci  
; +? E~F  
; onI%Jl sq  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 iV58 m  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 X3-pj<JLY  
; 或其他信息。 b8r?Dd"T8  
; '=Nb`n3%  
; wqkD  
display_errors = Off ZUyG }6)J  
V|13%aE_v  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup iP]KV.e'/C  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep  MX2]Q  
; display_startup_errors off, except for when debugging. iVTC"v  
; 07P/A^Mkx  
; {E@Fk,  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 &)zNu  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 3CL/9C>  
; C& BRyo  
; `*g(_EZsS  
display_startup_errors = Off ,&e0~  
w9< <|ZaU  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) U5\^[~vW  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of ywTt<;  
; error displaying on production web sites. sEkfmB2J/  
; %IL] Wz<  
; aMe]6cWHV>  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 -d1 YG[1|  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 zl^ %x1G  
; &kUEnwQ -  
; duFVh8  
log_errors = On EmNJ_xY  
6Ri+DPf:  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). LM\H%=*L  
; #s>AiD  
; ,h,OUo]LIY  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 iO 9.SF0:  
; 6?$yBu9l  
; UTB]svC'  
track_errors = Off ~" |MwR!0  
`?E|frz[  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. `?f6~$1  
; +O"!*  
; -FpZZ8=,M2  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 -@L7! ,j  
; =z^ 2KH  
; m#1 >y}  
;html_errors = Off DcYL8u  
-:cBVu-m  
; String to output before an error message. `yF6-F  
; .j^tFvN~L  
; iZY4+ X  
; 错误信息前输出的字符串 K</EVt,U~  
; #N Qpr  
; ]8@s+ N  
;error_prepend_string = "" @n2Dt d  
fE`p  
; String to output after an error message. IUf&*'_  
; uPCzs$R  
; + OKk~GYf  
; 错误信息后输出的字符串。 k;/K']4y  
; TWE>"8]  
; 2iM]t&^<+  
;error_append_string = "" dhrh "x_?:  
b3.  
; Log errors to specified file. 3 PkVMX  
; Znr6,[U+q  
; wnUuoX(  
; 错误写进指定的文件 ,5V w^@F  
; |"}oGL6-  
; Ey|{yUmU+  
;error_log = filename &3gC&b^i  
CWT#1L=  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). W4Z8U0co  
;error_log = syslog mR,w~wP  
{E=BFs  
; Warn if the + operator is used with strings. $, hHR:  
; zUuOX5-6x  
; gGZ-B<  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 5 EhOvt8  
; 3JYhF)G  
; :1asY:)vNP  
warn_plus_overloading = Off JuW"4R  
Gh%R4)}  
u ,R R|/@  
;;;;;;;;;;;;;;;;; $8>kk  
; Data Handling ; hgg 8r#4q  
; r=6N ZoZ  
; W&~\@j]!D  
; 数据处理 =[JstiT?E  
; lXpbAW  
; b~$8<\  
;;;;;;;;;;;;;;;;; |j}D2q=  
; b:WA}x V  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 N\l|3~  
; 5ENU}0W  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 h"0)g :\  
; .;\uh$c  
F(O"S@  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. +Y?) ?  
; Default is "&". bG)EZ  
; o$QC:%[#  
; s(Y2]X4 (  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" `cQAO1-5  
; 'VpzB s#  
; ]l7rM"  
;arg_separator.output = "&" ~nJ"#Q_T  
%1mIngW=g  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. (H^)wDb  
; Default is "&". ayYl3  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! jn +*G<NJ  
; t|urvoz  
; ~6A;H$dr  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; Sw.k,p*r  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 !C(U9p. 0  
; 2P/ Sq  
; F/SYmNp  
;arg_separator.input = ";&" R ;k1(p  
z0H+Or  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, Qz4eQlWhp  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often iE0x7x P_  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer R XN0v@V  
; values override older values. 7}1Z7"?  
; Tnv,$KOhs  
; BUCPO}I  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, '4Drs}j5  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 P3!JA)p6a  
; `pb=y}  
; D\^mh{q(  
variables_order = "GPCS" 5BJn_<  
H Y~[/H+:  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may z"nMR_TTu  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope U5 ia|V  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which cG"wj$'w  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], *(s0X[-  
; variables. 00B,1Q HP  
; k QF3DR$,B  
; uZM%F)  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 MQe|\SMd  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 .sjv"D"  
; C{:U<q  
; q`VkA \  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 1Ep7CV-n}  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead I5*<J n  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. m\oxS;fxWi  
; ;m=k FZ?  
; e45)t}'  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 mlYkn  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 : q>)c]  
; Quwq_.DU  
; J`4V\D}n  
register_globals = Off 2 g~W})e  
75pn1*"gQ  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that *JRM(V+IEv  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you jR9;<qT/  
; should turn it off for increased performance. #kk5{*`  
; ]u^ybW"  
; ^-L nO%h?  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 n&!q9CR`  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 ~Ede5Vg!!2  
; #@' B\!<@=  
; JXjH}C  
register_argc_argv = Off l_s#7.9$  
x~i\*Ox^  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. DS+BX`i%#p  
; _ FNW[V  
; OHwH(}H?  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 D9  Mst6  
; ~W-l|-eogz  
; z6Fl$FFP  
post_max_size = 8M ZA&bp{}D  
1,Es'  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. ]Exbuc  
; k]A =Q  
; X(O:y^sX}  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 F~0iJnF  
; M6ZXq6J  
; >;]S+^dXY  
gpc_order = "GPC" Hh%"  
i%GiWanG  
; Magic quotes Z`f?7/"B  
; j<QK1d17  
,k1ns?i9KH  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. p-m\0tQ  
; iMv):1p>8  
; D^xg2D  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 P1z:L  
; &lID6{79Z  
; g##<d(e!}  
magic_quotes_gpc = Off nXk9 IG(  
~]24">VZf  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. \irKM8]LJ  
; gil:SUW1r  
; mE;^B%v  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 !u:Fn)j  
; 7yJE+o'  
; l*(L"]  
magic_quotes_runtime = Off BUdO:fr  
} @ [!%hE  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). AQtOTT$  
; 2kOaKH[(q  
;  k{'<J(Hb  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') OJ7 Uh_;/  
; L8Q/!+K  
;  c_,pd  
magic_quotes_sybase = Off d04gmc&*  
zJh!Q**  
; Automatically add files before or after any PHP document. $WE=u9m  
; r oPC ^Q  
; PT~F ^8,)  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 oB@)!'  
; cuI&Q?+c}  
; y<~(}xsHh  
auto_prepend_file = X40JCQx{+  
auto_append_file = 1;?w#/&t  
VU6+" 2+'2  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in Lctp=X4  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply 9=FH2|Z  
; set it to be empty. Q-A_8  
; iaQfxQP1w%  
; PHP's built-in default is text/html EiP N44(  
; ]T(qk  
; oCLM'\  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 <(~Wg{  
; 简单的把他设置为空就可以。 vXZP>  
; PHP 内置的默认值是 text/html ?%%vQ ?  
; P8H2v_)X&  
; SmRFxqtN  
default_mimetype = "text/html" unRFcjEa  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; M=4b  
; Paths and Directories ; qd~9uo&[Ig  
; EN8xn9M?  
; D^U?!S&4~  
; 路径和目录 fhC|=0XB  
; 8KKhD$  
; k 6i&NG6  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KYl!Iw67d  
x0%@u^BF  
; UNIX: "/path1:/path2" xX Dj4j,  
; [81q 0@  
; [F{P0({%?  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 e nw*[D !  
; UgZL<}  
; g'2; ///  
;include_path = ".:/php/includes" F%O+w;J4  
; <,U$Y>  
; Windows: "\path1;\path2" FMWM:  
; Fr(;C>  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 f9)0OHa  
; 1xO-tIp/  
;include_path = ".;c:\php\includes" r$x;rL4  
!\^W*nQ>l  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. dx$+,R~y  
; /bo`@ !-#  
; mrr -jo  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 n?9FJOqi  
; d'b9.ki\  
; Az:A,;~+,!  
doc_root = C\^,+)Y\~  
 }_7  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only #%V+- b(  
; if nonempty. )HX(-"c  
; {A)9ePgv!  
; \BO6.;jA  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 +AFBTJ  
; <\P `<  
; g0-rQA  
user_dir = _N0N #L4M  
/a6i`  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 2@I0p\a  
; J6<O|ng::  
; /Ba/gq0j  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 *>xCX  
; 6` Aw!&{  
; s%RG_"l  
extension_dir = c:\php\extensions cIP%t pTW.  
+*aC \4w  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work e{ *yV#Wl  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically ;<nJBZB9u  
; disabled on them. @Qp#Tg<'  
; Gi*_ &  
; #wZH.i #  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 $ ?|;w,%I  
; =hY/Yr%P  
; 4U u`1gtz  
enable_dl = On 2^f7GP  
jX^_(Kg  
QbY@{"" `  
;;;;;;;;;;;;;;;; FPM l;0{  
; File Uploads ; \^jRMIM==  
; 9`M7 -{  
; sa"}9IE*8  
; 文件上传 \0&F'V  
; Sl@Ucc31  
; z<.?8bd  
;;;;;;;;;;;;;;;; )lq+Gv[%F  
q1m{G1W n  
; Whether to allow HTTP file uploads. ^`Hb7A(  
; aK 3'u   
; #7/39zTK  
; 是否允许文件上传 cH+ ~|3  
; hML-zZ   
; 0Q)YZ2  
file_uploads = On k|U2Mp  
H6U 5-  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not yhs:.h  
; specified). OB*V4Yv  
; {<?8Y  
; .N`*jT  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) T)',}=  
; Ba** S8{/`  
; y*p02\)  
;upload_tmp_dir = II Amx[ b  
 L|6I  
; Maximum allowed size for uploaded files.  T;V!>W37  
; DgY !)cS  
; sz%_9;`dpL  
; 最大允许上传文件尺寸 mkl^2V13~  
; 1I)oT-~  
; C2\zbC[qm  
upload_max_filesize = 2M A~ _2"  
NB+/S;`  
m(0X_& &?z  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; !Lw]aHb  
; Fopen wrappers ; .8T0OQ4  
; ]'-y-kqY  
; n7yp6 Db  
; 文件打开封装 IDL0!cF  
; ml /S|`Drk  
; Yy6$q\@rV  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?Ygd|a5  
 Lw%_xRn)  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. [^^Pl:+  
; vu#ZLq  
; +w"?q'SnF  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 &HtTh {  
; o"_'cNAz  
; u8M_2r  
allow_url_fopen = On 0G0(g,3p  
OHrzN ']  
; Define the anonymous ftp password (your email address) z,4 D'F&  
; oR/_{#Mz"  
; }}D32T VN  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) wm_rU]  
; [m%]C  
; +.OdrvN4)  
;from="john@doe.com" HrfS^B  
9%1J..c  
P,9Pn)M|  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; x":o*(rSQ  
; Dynamic Extensions ; "Mhn?PTq  
; Z!7xRy  
; 8/&4l,M5  
; 动态扩展 >?rMMR+A  
; F=e-jKogK  
; v+8Ybq  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K1Uq` TJ  
; | L1+7  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following 5t"FNL <(M  
; syntax: DfP-(Lm)  
; Iy&,1CI"]  
; extension=modulename.extension WqF$-rBJG^  
; Bv' %$}}-  
; For example, on Windows: j<k6z   
; |"I)1[7  
; extension=msql.dll yMTO5~U{  
; `48Ql  
; ... or under UNIX: Y]](.\ff  
; &I[` .:NJ  
; extension=msql.so $/B~bJC  
; l;L_A@B<  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information Pg{1'-  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the .T3 m%n  
; extension_dir directive above. XM,slQ  
; KIag(!&  
; Wpi35JrC  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 [uLs M<C  
; 4+s6cQ]S`  
; extension = modulename.extension !8| }-eFY  
; D79:L:  
; 例如在 Windows 下面 "WUS?Q  
; m[74p  
; extension=msql.dll 75lh07  
; ^gZ,A]  
; 在 UNIX 下面 d7 H*F  
; nSC2wTH!1  
; extension = msql.so F= %A9b_a  
; ?Ve I lD  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 `fTM/"  
; ,"XiI$Le  
; O#^H.B  
?%}!_F`h%  
#/f~LTE  
;Windows Extensions _#s,$K#  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. VqpC@C$  
; )1KyUQ\e  
; qq]Iy=  
; Windows 扩展 X<P <-e9  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 nS*Y+Q^9a  
; % hvK;B?Y|  
; Jk6}hUH,  
;extension=php_bz2.dll \m G Y'0  
;extension=php_ctype.dll $2L6:&.P,  
;extension=php_cpdf.dll 6CIzT.  
;extension=php_curl.dll P <+0sh  
;extension=php_cybercash.dll )AQ^PBwp  
;extension=php_db.dll 5UO+c( T  
;extension=php_dba.dll KP>9hEh  
;extension=php_dbase.dll $[n:IDa*@1  
;extension=php_dbx.dll T?t/[iuHrj  
;extension=php_domxml.dll .8Bo5)q$a-  
;extension=php_dotnet.dll Zrr)<'!i  
;extension=php_exif.dll p2{7+m  
;extension=php_fbsql.dll MA6 Vy  
;extension=php_fdf.dll Jt@lH  
;extension=php_filepro.dll RbXR/Rd  
;extension=php_gd.dll O6R)>Y4  
;extension=php_gettext.dll ElV!C}g  
;extension=php_hyperwave.dll pX?3inQP%(  
;extension=php_iconv.dll v/.'st2%  
;extension=php_ifx.dll f,KB BBbG  
;extension=php_iisfunc.dll cN8Fn4gq  
;extension=php_imap.dll 'in%Gii  
;extension=php_ingres.dll %gh#gH   
;extension=php_interbase.dll <\u3p3"[4  
;extension=php_java.dll bYnq,JRA  
;extension=php_ldap.dll $2?AJ/2r$b  
;extension=php_mbstring.dll 0!_?\)X  
;extension=php_mcrypt.dll #e|o"R;/`  
;extension=php_mhash.dll 2 HEU  
;extension=php_ming.dll dD=$$( je  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server a3tcLd|7J  
;extension=php_oci8.dll ExS5RV@v'  
;extension=php_openssl.dll kz7FQE  
;extension=php_oracle.dll VTM* 1uXS>  
;extension=php_pdf.dll :aej.>I0  
;extension=php_pgsql.dll -}|L<~  
;extension=php_printer.dll KBmOi  
;extension=php_sablot.dll  % D  
;extension=php_shmop.dll O {1" I  
;extension=php_snmp.dll Cp6S2v I  
;extension=php_sockets.dll T8x)i\<  
;extension=php_sybase_ct.dll Og/aTR<;=  
;extension=php_xslt.dll $`E?=L`$  
;extension=php_yaz.dll q[,p#uJ]  
;extension=php_zlib.dll yu6{6 [  
O -1O@:}c  
J* *(7d  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~v.mbh  
; Module Settings ; ZH_$Q$9  
; (?7=,A7^  
; ^w60AqR8  
; 模块设置 HcsV q+  
; j|k/&q[St  
; s)a-ky(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6]?mjG6  
I)Xf4F S@  
[Syslog] ]P0%S@]  
; &v{#yzM  
; 系统日志 #1DEZ4]jjY  
; vW1^  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, Y 3BJ@sqz  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In  $3^M-w  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). \yr9j$  
; p%I'd^}.!  
; i6'=]f'{  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 /Sw~<B!8N  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 EAGvP&~P  
; hv|a8=U!R  
; = :gKh  
define_syslog_variables = Off d_yvG.#C  
aDF@A S  
[mail function] P}v ;d]  
; u 2 s  
; 邮件函数 ,t9EL 21  
; @N4_){s*  
; For Win32 only. ws'e  
; nK1eh@a9Qv  
; 0K%okq|n  
; Win32 可用 NP T-d  
; DM^0[3XuV5  
; R| ?Q&F_$  
SMTP = localhost ~~W.]>f  
Z7a@$n3h  
; For Win32 only. >^s2$@J?p  
; _QL|pLf-  
; u}@N Qeg  
; Win32 可用 ba|xf@=&  
; K81X32Lm'  
; d`^3fr'.4A  
sendmail_from = me@localhost.com J:@gmo`M;V  
L|CdTRgRCB  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). kpgA2u7  
; n/_q  
; I%YwG3uR  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) =!'9TS  
; ~T_|?lU`R  
; M\R+:O&  
;sendmail_path = IVNH.g'  
r%U6,7d=)  
[Logging] |OH*c3~r  
; r mX*s} B  
; 日志 Hd~g\  
; /mkT7,]  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. a{kJ`fK   
; See examples/README.logging for more explanation. wpK1nA+7N  
; ,1sbY!&ekL  
; yYP_TuNa  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 D S U`(`  
; & FhJ%JK  
; t1w5U+z  
;logging.method = db zZCl]cql  
;logging.directory = /path/to/log/directory =X R~I  
1K Fd ~U  
[Java] LYD iqOrx  
; 4 Ej->T.  
; Java 支持 ]Dq6XR  
; !85bpQ.  
; b Hr^_ogN  
; 指向 php_java.jar 的位置 IuXgxR%  
; c]4X`3]  
;java.class.path = .\php_java.jar #X-C~*|>j  
JwSF}kNs}  
; hxoajexU  
; 指向 java 安装的目录 pP| @Z{7d`  
; _E C7r>V&  
;java.home = c:\jdk N~!, S;w  
t "VT['8  
; :r q~5hK  
; 指向虚拟机的目录 eFiG:LS7  
; X:i?gRy"  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll cW%)C.M  
[G}dPXD  
; wn[)/*(,$(  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions L$PbC!1  
; `+,?%W)  
;java.library.path = .\ L`nW&; w'  
5 A0]+)5E8  
[SQL] >Scyc-n  
; 0AO^d[v  
; SQL 设置 /8l-@P. o  
; +=($mcw#[  
sql.safe_mode = Off "'v+*H 3  
s<YN*~  
[ODBC] Lf9hOMHx  
; Ey=2 zo^F  
; ODBC 设置 f;'*((  
; *u+DAg'&  
=Y2 Rht  
; 4/(#masIL  
; 默认的数据库,尚未实现 eo]nkyYDP  
; A%D 'Z85 -  
;odbc.default_db = Not yet implemented !aT:0m$:9c  
"@G[:(BoB<  
; { )qr3-EM#  
; 默认的用户,尚未实现 m*y&z'e\  
; S`s]zdUTP  
;odbc.default_user = Not yet implemented u9"kF  
:rb;*nY!  
; }g+kU1y  
; 默认的密码,尚未实现 mF 1f(  
; .z#eYn% d  
;odbc.default_pw = Not yet implemented }; '@'   
B:"D)/\  
; Allow or prevent persistent links. 7NvKp inQ  
; gv67+Mf  
; 允许或者防止持久连接 `3\aX|4@  
; 2K:A4)jZ  
odbc.allow_persistent = On (HRj0,/^  
beO Mln+R  
; Check that a connection is still valid before reuse. &PC6C<<f  
; ]aPf-O*  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 og";mC  
; T,!EL +o4  
odbc.check_persistent = On l= {Y[T&  
&{j!!LL  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ZxtO.U2  
; DdR0u0JH0  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 F~Dof({:  
; U`6|K$@  
odbc.max_persistent = -1 O:0{vu9AQ  
bSe\d~{  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. w+6P x#  
; }.g5zy  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 kP`#zwp'Ci  
; c0o]O[  
odbc.max_links = -1 s*rR> D:  
WOn53|GQK  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means }ktIG|GC  
; passthru. 6w<rSUd'  
; ho=!Yy  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) qt L]x -O  
; D&FDPaJM  
odbc.defaultlrl = 4096 tdK&vqq  
|Ahf 01  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. kN/YnY*J<  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation RI*n]HNgy+  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode =AO (  
; ]njNSn  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 mh8fJ6j29N  
; u[**,.Ecg  
odbc.defaultbinmode = 1 T U6s~  
>5t! Xt  
[MySQL] Phi5;U!  
; QD7KE6KP'  
; =DdPwr 0Op  
; MySQL 配置 Rrh6-]A  
; 4bk`i*-O  
; [RXLR#  
; Allow or prevent persistent links. Fv]6 a n.  
; T+L=GnYl  
; 是否允许持久连接 OJu>#   
; @aQ:3/  
mysql.allow_persistent = On :a{dWgN  
_;3,  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. }.o.*N  
; AE:(:U\  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 iZG-ca  
; g-K;J4 K%  
mysql.max_persistent = -1 cg{5\ Vl  
#TNjQNg@O  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. )p>Cf_[.  
; v]M:HzP  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ;U3:1hn  
; yP7b))AW9  
mysql.max_links = -1 kn}^oRT  
GTLS0l)  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use '1D $ ;  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the (9`dLw5  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. deAV:c  
; }W^@mi  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services C`r:jA<LC,  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT kSV(T'#x  
; :6o%x0l  
mysql.default_port = g?80>-!bF  
 D_dv8  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in ,a&,R*r@&  
; MySQL defaults. ,marNG  
; :,l16{^  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 VEy]vr}  
; =6U5^+|d  
mysql.default_socket = x1Gx9z9  
2OUx@Vj  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). !-)!UQ~|8  
; U@q5`4-!8  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) 9}QIqH\p  
; z6)N![ X  
mysql.default_host = UJ,vE}=_{  
oaQW~R`_  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). (eF[nfM  
; QcrhgR  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) /)kJ iV  
; gM&O dT+i  
mysql.default_user = s[8M$YBf  
Q~(Qh_Ff  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). VLV]e_D6s  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. dDA8IW![S  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") Vz0(D  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this  p0W<K  
; file will be able to reveal the password as well. ^.:&ZsqV  
; >>$L vQ  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) &jY| :Fe  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 %T$>E7]!  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 >TglX t+  
; 权限的用户同样可以得到密码。 F m:Ys](  
; @U!&XZ]h  
mysql.default_password = %~:\f#6  
LCSvw  
[mSQL] G%k&|  
; Allow or prevent persistent links. \ n 2MP  
; :rM2G@{  
; 是否允许持久连接 ,Z @I" &H  
; eyh}O  
msql.allow_persistent = On 0rL.~2)V  
Lxv;[2XsW)  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. JkN*hm?  
; r-YJ$/J  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 7vXP|8j  
; C[.Xi  
msql.max_persistent = -1 f3Zf97i  
bM"?^\a&Q  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. /:]<z6R  
; qqo#H O  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 l$1?@l$j  
; ?,x\46]>_K  
msql.max_links = -1 ~]?s A{  
SW%}S*h  
[PostgresSQL] 5eL b/,R  
; Allow or prevent persistent links. Y2tVq})!  
; QuEX|h,F  
; 是否允许持久连接 C9?mxa*z  
; mS[``$Z\!  
pgsql.allow_persistent = On #lMcAYH,  
;`^_9 K  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. x2t&Wpvt  
; sN8pwRjb  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 S`YT"|~  
;  I!?Xq  
pgsql.max_persistent = -1 wbJBGT{sm  
`Y.~eE  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. F?tWx+N<{  
; q6rkp f,Tl  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ,+ IFV  
; S'^ q  
pgsql.max_links = -1 ;o'r@4^&$R  
CyLwCS{V\  
[Sybase] d+G%\qpzQ  
; Allow or prevent persistent links. DzMg^Kp  
; E9mu:T  
; 是否允许持久连接 h2x9LPLBxT  
; baD063P;  
sybase.allow_persistent = On bK!h{Rr  
C_>XtcU  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. oh:9v+  
; %\,9S`0  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 _BA; H+M  
; xDU \mfeGj  
sybase.max_persistent = -1 ?7V~>i8[  
9#7W+9  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ~C^:SND7  
; )bih>>H  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 qD*y60~]zz  
; .-iW T4Dn  
sybase.max_links = -1 riOaqV  
MvZa;B  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" L,.~VNy-  
jZ-s6r2=  
; Minimum error severity to display. `1P|<VbZ  
; $%cHplQz5  
; 显示的最小错误 i,^3aZwJ'  
; pl3ap(/  
sybase.min_error_severity = 10 Lu6g`O:['  
?e6>dNw  
; Minimum message severity to display. wdP(MkaV  
; `XH0S`B  
; 显示最小错误信息 p%meuWV%5  
; G3:!]}  
sybase.min_message_severity = 10 OFtf)cGE  
 '4{=x]K  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. aOd#f:{y  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according <-?C\c~G@  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This iii|;v ]+  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying Z5(9=8hB/  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. X-nC2[tu'W  
; mj$Ucql  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 6 /YJA*  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 Le?g ,c  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 >Y8\f:KQ  
; uarfH]T{  
sybase.compatability_mode = Off ' m~=sC_uL  
9h6Oq(0b8  
[Sybase-CT] .,z6a  
; Allow or prevent persistent links. TMMJ5\t2  
; XEA5A.uc  
; 是否允许持久连接 8u~  
; k*)sz  
sybct.allow_persistent = On HdxP:s.T  
8O]`3oa>  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. s.bo;lk  
; m=l'9j"D  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 M\4` S&  
; @~$"&B  
sybct.max_persistent = -1 pml33^*<U  
R6(:l; W  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. y& yf&p  
; pAatv;Ex  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限  "&k(lQ4  
; B }%2FUv  
sybct.max_links = -1 7xeqs q  
ecs 0iW-,  
; Minimum server message severity to display. +`GtZnt#  
; ,9bnR;f\  
; 最小的服务器严重信息显示  <EU R:  
; u|t l@_  
sybct.min_server_severity = 10 8-x-?7  
L_Gw:"-+Q  
; Minimum client message severity to display. z4SJxL  
; *p $0(bz  
; 最小的客户端严重信息显示 /_l\7MeI  
; Oh$:qu7o0&  
sybct.min_client_severity = 10 D`WRy}o  
|~BnE  
[bcmath] {7goYzQsi%  
; 4Wiy2  
; <v0`r2^S{-  
; `Fn"QL-  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. b`-|7<s  
; @5nFa~*K%  
; bcmath 函数的十进制数字 @/<UhnI  
; * HKu%g  
bcmath.scale = 0 V#dga5*]  
 '?9zL*  
[browscap] h[]9F.[  
; 6"Fn$ :l?  
; 用于判断客户信息 t>cGfA  
; :Mu*E5  
;browscap = extra/browscap.ini swF{}S"  
7v%c.  
[Informix] \_1a#|97e  
; WSHPh hM  
; nf /*n  
; p?Azn>qBa  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). EB*sd S  
; 2; ^ME\  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) Vbl-Ff  
; Z#d#n!Lz  
ifx.default_host = v~Q'm1!O4\  
oa:YAq T  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). C")genMH  
; )cJ>&g4]  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) vt#;j;liG  
; w95M B*N  
ifx.default_user = uMg\s\Z  
d5m -f/  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ,_3hbT8Q  
; tz@MZs09  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) 1.!U{>$  
; }9S}?R  
ifx.default_password = 0y9 b0G  
p' >i3T(  
; Allow or prevent persistent links. lDYgt UKG  
; [7v|bd  
; 是否允许持久连接 5^Qa8yA>7  
; !y _{mE?V(  
ifx.allow_persistent = On |Ghk8 WA  
Q6Gw!!Z5EA  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. zi-_l  
; #Lhv=0op  
; 最大持久连接数量 G|g^yaq>  
; -x//@8"   
ifx.max_persistent = -1 /WTEz\k  
O]u'7nO{{  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. "Q.*  
; R_PF*q2 '  
; 最大连接数量 5Kg'&B (  
; @oAz  
ifx.max_links = -1 SB\%"nnV  
vamZKm~p  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. ~gfR1SE  
; >c,s}HJ  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 'Z`7/I4&  
; y"JR kJ  
ifx.textasvarchar = 0 <>3)S`C`p  
IO+]^nY `  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. qNEp3WY:  
; "bo0O7InOV  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 o:@Q1+p  
; I'uwJy_I\  
ifx.byteasvarchar = 0 7PY$=L48A  
H -kX-7C  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the j!u)V1,  
; life of Informix SE users. UPh#YV 0/,  
ifx.charasvarchar = 0 &N7ji  
?"d$SK"6Z  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of IP62|~Ap  
; keeping them in memory. YQ+hQ:4-  
ifx.blobinfile = 0 ]i*ucW4  
(GSP3KKo*G  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, Cu[-<>my  
; NULL's are returned as string 'NULL'. (>v'0 RA  
ifx.nullformat = 0 \/NF??k,jk  
ukWn@q*  
[Session] @?3f`l 9  
; LIZB!S@V\  
; Session 部分 3 t,_{9  
; ^dQ{vL@9b9  
REUxXaN>Z  
; Handler used to store/retrieve data. )% 7P?^>  
; R?xb1yc7_  
; 用于处理存储/取得数据 3P cVE\GN  
; }|P3(*S  
session.save_handler = files .hl_zc#  
bNea5u##  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path Aedf (L7\  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this xVm-4gB  
; variable in order to use PHP's session functions. L:G#>  
; `%C-7D'?  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 j_Szw w-  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 NQ9v[gv  
; k ka5=u  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 ;5Sdx5`_  
; un{ZysmtB6  
session.save_path = c:\php = S&`~+  
C?<pD+]b_  
; Whether to use cookies. Q.mJ7T~T  
; f O*jCl  
; 是否使用 cookies q-F K=r 5  
; d#ir=+o{h  
session.use_cookies = 1 !J`lA  
ZaFt4#  
yayhL DL  
; Name of the session (used as cookie name). ScPVjqG2{  
; v,KKn\X  
; session 的名字(用于 cookes ) AJPvwu}D  
; ;P@]7vkff  
session.name = PHPSESSID b9.M'P\  
5~*)3z^V  
; Initialize session on request startup. xnP!P2  
; ^jdU4  
; 在请求开始时初始化 session t^rw@$"}  
; )Z}AhX  
session.auto_start = 0 %ByPwu:f  
~4~`bT9  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. yYG<tUG;  
; ~ Z\:Nx  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 U ZM #O  
; j|eA*UE  
session.cookie_lifetime = 0 *r7v Dc  
1\.$=N  
; The path for which the cookie is valid. x$Dq0FX!%_  
; ;a:H-iC  
; 正确的 cookie 路径 )BP*|URc  
; K@D\5s|1|  
session.cookie_path = / )#=J<OpG  
5(1:^:LGK  
; The domain for which the cookie is valid. -3I3 X  
; $NXP)Lic)  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) wKV4-uyr  
; #+ I'V\ [  
session.cookie_domain = kxn&f(5  
}Mc b\+[  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. bF'rK'',  
; -fR :W{u  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php }lJ;|kx$  
; hp\&g2_S0W  
session.serialize_handler = php NxT"A)u  
[|}IS@  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started +X}i%F'  
; on every session initialization. "t@p9>  
; 9Em#Ela  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 *XVwTW[a  
; :=*de Z<  
session.gc_probability = 1 9"[;ld<  
v9*m0|T0M  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and JxAQ,oOO  
; cleaned up by the garbage collection process. I2cz:U7  
; VtreOJ+  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 #(8|9  
; qUe _B  
session.gc_maxlifetime = 1440 pSZ2>^";  
6cQgp]%  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. Gr"CHz/  
; ?1e{\XW  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 ;JW_4;-  
; .])prp8  
session.referer_check = UM}u(;oo%)  
}pc9uvmIJ  
; How many bytes to read from the file. O] _4pP  
; 7nZPh3%  
; 从文件里读入的允许字节数 e#eVc'=cDR  
; f8 d 3ZK  
session.entropy_length = 0 AOf4y&B>q  
6*OL.~WE  
; Specified here to create the session id. NkE0S`Xf  
; wT1s;2%  
; 指定在这里建立 session id 2G8pDvBr  
; e~'` x38  
session.entropy_file = jN=<d q ~  
P&-o>mM  
;session.entropy_length = 16 <Au2e  
U, 6iT  
;session.entropy_file = /dev/urandom +n3I\7G>  
2_o#Gx'  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. nQ%HtXt;  
; vW63j't_  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} =W(*0"RM  
; yU$ MB,1  
session.cache_limiter = nocache Z6jEj9?O  
/r}L_wI  
; Document expires after n minutes. q2GW3t  
; D7Q+w  
; 超过 n 分钟文档到期 En5oi  
; [3%mNNk  
session.cache_expire = 180 M>Q]{/V7T  
lOIk$"Ne  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. x3@-E  
; oFY!NMq}:  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 ON?Y Df  
; D$>_W,*V  
session.use_trans_sid = 1 ,pNx(a  
5pO|^G j1  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" X1L@ G  
S{Y zHK  
[MSSQL] BHXi g~d  
; jm_-f  
; 这个就是 Microsoft Sql Server )P$(]{  
; 3} A$+PX  
/ )0hsQs  
; Allow or prevent persistent links. w =^.ICyb@  
; U ZZJtQt  
; 是否允许持久连接 n|`3d~9$&  
; n ]ikc|  
mssql.allow_persistent = On XtF m5\U  
GK?ual1  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. HpwMm^  
; V\V /2u5-  
; 最大持久连接数 [ oWkd_dK  
; Bqx5N"  
mssql.max_persistent = -1 8h )XULs2  
2*Z2uV^  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit.  8*ZsR)!  
; rIb+c=|F  
; 最大连接数 Vej$|nF  
; QFh1sb)]d)  
mssql.max_links = -1 O*yxOb*  
M5xJ_yjG  
; Minimum error severity to display. eH&F gmU  
; 5&Oc`5QD  
; 显示的最小错误严重 18g_v"6o  
; :_{8amO  
mssql.min_error_severity = 10 UD I{4+z  
n:j'0WW  
; Minimum message severity to display. %>_[b,  
; GAGS-G#  
; 最小的显示的严重信息 $KHm5*;nd  
; kmB!NxF>)F  
mssql.min_message_severity = 10 !^J;S%MB:K  
^E&PZA\,;  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 8$00\><r  
; -(VJ,)8t2  
; 兼容老的 PHP 3.0 ul{x|R  
; 9tiZIm93]  
mssql.compatability_mode = Off : =QX^*  
qHtQ4_Zn;  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. R!nf^*~  
; 1/_g36\l$  
; 允许值 , 默认值 t0)1;aBZ  
; 8`=?_zF  
;mssql.textlimit = 4096 {@Wv@H+4  
%idBR7?`g  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 7Q 3!= b  
; 'uPAG;)m  
; 允许值, 默认值 P5S ]h  
; %&ejO= r  
;mssql.textsize = 4096 cx}Yu8  
J8|MK.oD  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. Daf|.5>(@  
; :uL<UD,vu3  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 4WT[(  
;  ZR.k'  
;mssql.batchsize = 0 !\4x{Wa]  
"hkcN+=  
[Assertion] =C\Tl-$\f  
; Assert(expr); active by default. \Lx=iKs<  
;assert.active = On rb?7i&-  
<O#&D|EMd|  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. ^BsT>VSH6  
;assert.warning = On *dBy<dIy  
7*:zN  
; Don't bail out by default. ]8$8QQc<<5  
;assert.bail = Off ttP7-y  
gt kV=V  
; User-function to be called if an assertion fails. |}"YUk^  
;assert.callback = 0 %"RJi?  
]lWqV  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want ;Iu _*U9)  
; error_reporting(0) around the eval(). Met?G0[  
;assert.quiet_eval = 0 {gMe<y  
k %I83,+  
[Ingres II] ]xC56se  
; Allow or prevent persistent links.  *7m lH  
ingres.allow_persistent = On TG2#$Bq1  
{DO9%ej)  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit.  F/Goq`  
ingres.max_persistent = -1 0Tj,TF  
o |$D|E  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. Q3@zUjq_Q  
ingres.max_links = -1 -FeXG#{)  
zAgX{$/Fg  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). Z0gtliJ@  
ingres.default_database = ;QI9OcE@/  
l u=a e<M  
; Default user. wMa8HeBE\  
ingres.default_user = =NB[jQ :(  
aNbS0R>l  
; Default password. /VR~E'Cy%  
ingres.default_password = g_>&R58  
#UGSn:D<i  
[Verisign Payflow Pro] 1NYR8W]2  
; Default Payflow Pro server. NAYLlW}A  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" $4bc!  
F:j@JMpQ  
; Default port to connect to. osC?2.  
pfpro.defaultport = 443 .7iRV  
i_qY=*a?y  
; Default timeout in seconds. \w9}O2lL  
pfpro.defaulttimeout = 30 Tigw+2  
6St=r)_  
; Default proxy IP address (if required). |Xt G9A>  
;pfpro.proxyaddress = xAm tm"  
S^O9}<2g  
; Default proxy port. !'f7;%7s  
;pfpro.proxyport = q4ROuE|d  
@ @[xTyA  
; Default proxy logon. Nt>^2Mv   
;pfpro.proxylogon = fit{n]g  
EJ:O 1  
; Default proxy password. {Jn0G;  
;pfpro.proxypassword = 3%v)!dTa<^  
*l5?_tF  
[Sockets] #W\}v(Ke  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. ;i@S}LwL  
; Yf0 KG  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 =VC18yA  
; I}f`iBG  
sockets.use_system_read = On @SfQbM##%  
IDct!53~  
[com] k 9i W1  
; :EX>Y<`]  
; COM 设置 fWHvVyQ.  
; =D<0&M9C  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs ]545:)Q1  
; (\\;A?  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 D4%J!L<P  
; j>8DaEfwx  
;com.typelib_file = ;|Cd q  
s5~k]"{j  
; allow Distributed-COM calls c 4z&HQd  
; %H{pU:[5*  
; 允许分布式 COM 调用 ]r`;89:s>  
; & ALnE:F  
;com.allow_dcom = true pBtO1x6x/  
1>(EvY}Y\  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() R"ON5,E  
; G,C`+1$*  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 *6I$N>1  
; % /:1eE`!S  
;com.autoregister_typelib = true -K|1w'E  
ly[yn{  
; register constants casesensitive r]9-~1T  
; }M4dze  
; 注册常量区分大小写 s|C[{n<_  
; s8-RXEPb  
;com.autoregister_casesensitive = false <4rnOQ:  
p)biOG  
; show warnings on duplicate constat registrations {-A|f  
; $dM_uSt  
; 重复注册常量则给出警告 i{$-[*WHiV  
; Vh-8pF t  
;com.autoregister_verbose = true HT<p=o'$Z  
?Q:SVxzUd  
[Printer] w=KfkdAJ*/  
;printer.default_printer = "" sx?IIFF  
- 2)k!5X=  
[mbstring] pRQ7rT',v  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP TV{GHB!p"  
;mbstring.http_input = auto #j2kT  
;mbstring.http_output = SJIS k>&cHCS`*  
;mbstring.detect_order = auto =.`\V]  
;mbstring.substitute_character = none; 7@@g|l]  
gvP-doA7W  
[FrontBase] N~/ 'EaO  
;fbsql.allow_persistant = On n)yDep]$G  
;fbsql.autocommit = On M?l v  
;fbsql.default_database = bjVk9XvH6  
;fbsql.default_database_password = @a 9.s  
;fbsql.default_host = UL[,A+X8D  
;fbsql.default_password = j]Gn\QF  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" !Z_+H<fi+I  
;fbsql.generate_warnings = Off _[rFnyC+0V  
;fbsql.max_connections = 128 { ^o.f  
;fbsql.max_links = 128 l~Jd>9DwY  
;fbsql.max_persistent = -1 !Yof%%m$;  
;fbsql.max_results = 128 X>I3N?5  
;fbsql.mbatchSize = 1000 U["0B8  
T"xJY#)}  
; Local Variables: /r4l7K  
; tab-width: 4 W.3b]zcV  
; End: V]|X ,G  
|r~u7U\  
下载这个文件 php.ini l'I:0a 4T  
@c^ Dl  
[PHP] (dlp5:lQz  
88HqP!m%P:  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <::lfPP  
; About this file ; jG>W+lq  
; 9#9 UzKX#  
; 关于这个文件 @gN"Q\;F  
; O2fq9%lk  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Avw=*ZW  
; ///Lg{ ie  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 96w2qgc2  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, bK:U:vpYm  
; and encourage cleaner coding. ((ebSu2-?$  
; A}ZZQ  
; :k\#=u(  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 ULiRuN0 6  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 5G355 ,}E  
; biHacm  
; G*IP?c>=  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some prZ ,4\  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this g}MUfl-L  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from "Not /8J  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, a&>NuMDI  
; and decide whether you want to use it or not. QIiy\E%  
; h0<PQZJ  
; ??F* Z" x  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 <Y k i8  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 4Ly>x>b<  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 F85_Lz4  
; '=0}2sF>  
; ;<Q%d~$xy}  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 4&W?: =H2  
; file, included in your PHP distribution. mB-,\{)  
; 'xH^ksb"  
; `X<B+:>v-  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 -,bnj^L  
; uw\@~ ,d  
; %u!=<yn'  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features xr'1CP  
; different values for several directives, in order to improve performance, while UDEGQ^)Xz|  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of t@!n?j I  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts ?%5VaxWJ  
; accordingly, if you decide to use this file instead. ,D{7=mDVm  
; X,Na4~JO(  
; {KgA V  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 2 GRI<M  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 g-qXS]y7  
; >NUbk9}J4  
; u%C oo  
; - register_globals = Off [Security, Performance] n#+EG3  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, F` ybe\  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use o-6d$c}{f  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the `<9>X9.+  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific LGt>=|=bj  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending 9rEBq&  
; on where the input originates. Also, you can look at the 6U{A6hH]  
; import_request_variables() function. T#B#q1/  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by dJR[9T_OF  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. sqKx?r72  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further wqo:gW_  
; information. #Ha:O,|  
; ) lUS'I  
; ^Wld6:L{I  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 tLu&3<%  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 E7$&:xqx  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] [[|#}D:L  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 cK'g2S  
; !Ubm 586!  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 g,d_  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php kG D_w  
; 查看详细内容 jz8u'y[n7  
; cUq]PC$|  
; P3"R2-  
; - display_errors = Off [Security] * BM|luYL  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of vX:}tir[  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 9[qOfIny  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message m[}P  
; content may expose information about your script, web server, or database v_XN).f;  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this kk78*s {6  
; directive set to off. v +4v  
; 2W+~{3[#  
; ?L }>9$"  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给  rDFrreQP  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 ( eKgc  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. aMI;; iL^  
; LhO\a  
; ;g0s1nz  
; - log_errors = On [Security] rMwa6ZO'm;  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the jf3Zy :*K  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, t2,II\K l  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, xJ3C^b%H  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, 7wj2-BWa  
; without exposing any sensitive information to remote users. 4vg3F(   
; :$D*ab^^P  
; ehW[LRtq  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 uq3pk3 )W9  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 #}#m\=0  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 ndD>Oc}"3  
; |jIHgm  
; }<WJR Y6j  
; - output_buffering = 4096 [Performance] [~N;d9H+*1  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less =RWTjTZ   
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to W^iK9|[qp  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends &%fcGNzJQ  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using V ,KIi_Z  
<%^/uS  
CFFb>d  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 `ArUoYb B  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] ;"&?Okz  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global XKGiw 2 C  
; variables. {v*4mT  
; |V5BL<4  
; K#A&  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 <4TI;yy6?  
; Y @ v][Q  
; 0'd@8]|H  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] Vs 5 &X+k  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into bbjba36RO  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the JM;bNW8  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. eP~3m  
; IX+Jf? &^  
; nC3+Zka  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 wwl,F=| Y  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 u [qy1M0  
; U,2OofLM  
; St?mq* ,  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] D:9^^uVp  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access #<Y.+ :  
; environment variables, you can use getenv() instead. Q%O9DCi  
; SL uQv?R}9  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 .Vt|;P}  
; K21Xx`XK  
; 1le9YL1_g  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ZTTA??}Y  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages q-t%spkl  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger eSoX|2g  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use _j+,'\B  
; of uninitialized variables to be displayed. *{?2M6Z  
; N d>zq  
; 4AhF E@  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 aKMX-?%t4  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 `G":y[Q  
; \zJ^XpC  
; ^:?z7m  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] q2 7Ac; y  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference W4 q9pHQ  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the  5V<6_o  
; function require the relevant argument by reference. 9y\nO)\Tv  
; f #h0O3  
; KeyKLkg>  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 pJg:afCg  
; 0 iSNom}m  
; ub 2'|CYw  
;7Qem&  
xF UD9TM  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; u&p8S#e  
; Language Options ; ^I/(9KP#  
; -rsS_[$2  
; zpT{!V  
; 语言配置 |g7)A?2J~  
; NH/jkt&F[  
; M(8xwo-W  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4`~OxL  
,dba:D= l  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. `*CoVx~fk  
; b5g^{bzwu  
; \nOV2(FAT  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 r;f\^hVy  
; HV`u#hZ7C  
; %/zHL?RqJ  
engine = On z*nztvY@e  
rREev  
; Allow the tags are recognized. VFV8ik)  
; w 8o?wx*  
; I-.? qcy~  
; 允许 标记 gu3)HCZ  
; >`3 0 ib  
; NO*~C',cI/  
short_open_tag = On >ptI!\i}  
Q m9b:U~  
; Allow ASP-style tags. xG~-.  
; D vEII'-h  
; Ql7opl,  
; 允许 ASP 类型的 标记 j+< !4 0#  
; w;VUP@Wm  
; m";8 nm  
asp_tags = Off ~l+~MB  
0T3r#zQ  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. >&<D.lx  
; ,_,7c or  
; z"5e3w  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) \i~5H]?d  
; K~L"A]+  
; @TKQ_7BcB  
precision = 14 g 'L$m|  
"z.!h(Eq  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) y^p%/p%  
; @Ng q+uXm  
; j@Us7Q)A(  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) nkkGJV!  
; suj}A  
; GmGq69]J*  
y2k_compliance = Off n;b 9f|&z  
fZd~},X  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even :+DAzjwO<  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a :?%_JM5U  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output DF#WQ8?$]  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 9 DXu*}  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer ]:^kw$  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as d@|j>Z  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). Sdmynuv U  
; S4O:?^28  
; >|T?87  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP =7P; /EV  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 /=OSGIJzm  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 b!37:V\#}  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 X>jwjRK $  
; Dc> )js|"  
; r52,f%nlm  
output_buffering = 4096 uP ?gGo  
[/t/694  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For qpc2;3*7  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be S4~;bsSx  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. gk6j5 $Y"<  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ^?[^o\/@R  
; Z42v@?R.!W  
; EZiGi[t7  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", &4MVk3SLx#  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 : [vp.vw}/  
; 输出缓冲 h$zPQ""8  
;  K[TMTn  
; -p !KsU  
output_handler = Tf[-8H<  
M/sqOhg  
; Transparent output compression using the zlib library El&pu x2  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size A[':O*iB  
; to be used for compression (default is 4KB) !"J*  
; U7fE6&g  
; g?o$:>c  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 /[#{#:lo2  
; L@R%*-a  
; I0jEhg%JZ  
zlib.output_compression = Off Iei4yDv ;  
J&:0ytG  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself +TX p;6pA  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the s_h <  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each ow`c B  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance ;1OTK6  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. O,1u\Zy/  
; VZlvmN  
; SS~Txt75m  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() yxQAO_C  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 \&qVr1|  
; 调试目的时使用。 ?R{?Qv  
; 0_y%Qj^e  
; f,a4LF  
implicit_flush = Off o_*|`E  
Q}.y"|^  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference N$,)vb<  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be O-2H!58$)  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of ^9b `;}).  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function L,4 ^Of  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make R +JI ?/H  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work GRV9s9^  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time j1iC1=`ZM  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by Q6W)rJ[|  
; reference). /tv;W  
; 80]TKf>  
; ];2eIe  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 h+^T);h};|  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 n0i&P9@B1  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 FfgJ 2y  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) ?RzT0HRd  
; ft6^s(t  
; dO//  
allow_call_time_pass_reference = Off yEqmB4^-  
yaR;  
V= *J9~K  
; -5 W0K}  
; Safe Mode <d5vVn  
; I !<v$  
; Qy/bzO  
; 安全模式 c_a$g  
; +l/j6)O`(m  
; EH "g`r  
; M>J ADt_]  
safe_mode = Off o%QQ7S3 P  
HgBg,1  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when -pGt ;  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, *(MvNN*  
; then turn on safe_mode_gid. *_wef/==  
; Q%xY/xH]  
; ?(<AT]hV:  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 pOYtN1uN|  
; udZ: OU<  
; hw'2q9J|  
safe_mode_gid = Off E$>e< T  
{G0)mp,  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when bg*{1^  
; including files from this directory and its subdirectories. (Sv%-8?gs  
; (directory must also be in include_path or full path must -d3y!| \>a  
; be used when including) FVmg&[ .  
; C|J1x4sb@  
; 85{vz|(':  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 h*9o_  
; 或者在包含时使用完整路径 .>'Z9.Xnk  
; 9h(hx 7]  
; ?BZ][~n-Q  
safe_mode_include_dir = %Nn'p"  
/a|NGh%  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 7 f*_  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. e`Yns$x  
; 8)!;[G|  
; ,7g;r_qwA  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 m8PB2h  
; PK4UdT  
; NGY I%:  
safe_mode_exec_dir = qi2dTB  
r*wKYb  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory F]*-i 55S  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 7&)F;;H  
; or per-virtualhost web server configuration file. k9xKaJ %1  
; cj<@~[uw  
; gAY2|/,  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web `@D4?8_  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 !gf3%!%  
; UVJ(iNK"  
; VC(|t} L4  
;open_basedir = [alXD_  
0cUt"(]  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. ~m?~eJK#a  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, K-u/q6ufK  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the j2Y(Q/i  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ? $ c  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). 5U jQLB  
; kwR@oVR^  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY vNSf:5H$  
; environment variable! TMCA?r%Y\  
; w0Y%}7  
; RWo B7{G  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 B-|Zo_7  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( UYOn p7R<  
; 例如 PHP_FOO=BAR).  vB*oI~<  
; |u;PU`^-z  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 *^Y0}?]qT  
; 3raA^d3!?  
; iGMONJRO  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ J"%}t\Q  
T_[\(K`w!  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that oLMi vy4  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be :Qo  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 30E v"  
; 34Khg  
; +yH~G9u(  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 )>5k'1  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 vqi$}=%n?W  
; X2YOD2<v  
; )"uG*}\?b  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH <,4(3 >js  
!cwVJe  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. W? ||9  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is "@w%TcA  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. E}9ldM=]s  
; ](:FW '-  
; c|( ?  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 gdE`UZ\  
; Safe Mode 是否打开的影响。 ; S ` -9}6  
; (x0*(*A}  
; lkg*AAR?'  
disable_functions = Z[S+L"0  
yGG B  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in p3FnYz-V  
; would work. vcO`j<`  
; \N , '+  
; 8Vhck-wF  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 }k0-?_Z=1  
; +JS/Z5dl+}  
; 6n\z53Mk  
highlight.string = #CC0000 A'QGTT  
highlight.comment = #FF9900 Wx)U<:^e  
highlight.keyword = #006600 \nAHpF  
highlight.bg = #FFFFFF 2 U`W[  
highlight.default = #0000CC hUvuq,LH_  
highlight.html = #000000 3;S`<  
 0(/D|  
M6iO8vY  
; yL x .#kx6  
; Misc vSC0D7BlG  
; OrEuQ-,i@  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server k5;Vl0Ho  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security KI@    
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ~!:Sp_y  
; on your server or not. JOx ,19r  
; t{8v(}  
; 5vX 8mPR_  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 _<RR`  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. =Z .V+4+  
; i(yAmo9h  
; L\wpS1L(  
expose_php = On J7wQ=! g  
Dnm.!L8  
:@%-f:iDj  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; L@n6N|[_  
; Resource Limits ; @U3foL2\  
; I,4-  
; ,o@~OTja*  
; 资源限制 27E9NO=  
; ,' r L'Ys  
; ?t0zsq  
;s\;78`0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -N7L #a  
3R%UPT0>  
; "G9'm  
;  ;[KriW  
; 每个脚本最大执行的秒数 `o8{qU,*]N  
; =6Sj}/   
; n~)HfY  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds rH&r6Xv[  
s'aV qB  
; "4ozlWx  
; `,Y[Z  
; 一个脚本最大消耗的内存 0YpiHoM  
; Ly)(_Tp@+  
; A` o?+2s_  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ;j>Vt?:Pw  
v=.z|QD^1  
&H4uvJ_<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?)mhJ/IT  
; Error handling and logging ; xa{<R+LR  
; :\+{;;a@  
; O/Y\ps3r  
; 错误处理和记录 C?60`^  
; +eBMn(7Cgv  
; A!ioji+{[  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JU'WiR bcb  
d]7|v r]  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error tSb?]J  
; reporting level uqa4&2(I=j  
; -4?xwz9o$7  
; G=C5T(  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ^0Q=#p  
; Q\27\2  
; C^/ -lc  
; E_ALL - All errors and warnings X$-b oe?  
; %]chL.s  
; 所有的错误和警告 m +Q5vkW  
; Cv>yAt.3  
; E_ERROR - fatal run-time errors fys5-1@-p  
; %[Zqr;~l  
; 致命的运行期错误 s ~Lfi.  
; e|b~[|;*=  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) 'n^2|"$sH  
; ;v,9 v;T  
; 运行期警告(非致命错误) Jm %ynW  
; i!Dh &XT  
; E_PARSE - compile-time parse errors %wt2F-u  
; i5 L:L  
; 编译期间解析错误 Hz]4AS  
; *b Ci2mbm@  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result a1g6}ym\  
; from a bug in your code, but it's possible that it was VelB-vy&  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and jcEs10y  
; relying on the fact it's automatically initialized to an &\1'1`N1  
; empty string) \-Iny=$  
; 0~+NB-L}  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 iY ^{wi~?  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 1m>^{u  
; |oe!P}u  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup <AI>8j6#B  
; cQ(}^KO  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 -XBKOybHBO  
; |;A9A's  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's (]3ERPn#y  
; initial startup Hs"% S  
; NqJ<!q)  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ptV4s=G2  
; L289'Gzg  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors U@.u-)oX  
; ;RWW+x8IB  
; 致命的编译期间错误 8%o~4u3  
; lo+xo;Nd  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) FOCoiocPi  
; p!+L  
; 编译期间的警告(非致命的错误) "_K}rI6(t  
; m<FF$pTT  
; E_USER_ERROR - user-generated error message ${hyNt  
; R9tckRG#  
; 用户引起的错误信息 |H ^w>mk  
; N@Xg5huO  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message DeOXM=&z  
; '8 )Wd"[  
; 用户引起的警告信息 9?uqQ  
; #_.g2 Y  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message koOyZ>  
; jrm0@K+<IA  
; 用户引起的提醒信息 H<`^w)?  
; ow2M,KU6Z  
; 6xQ"bFm  
; Examples: \#PP8  
; B/jrYT$;m  
; - Show all errors, except for notices Ln ~4mN^  
; 0TTIaa$  
; 显示所有错误,除了提醒 DpA\r_D  
; "_ LkZBW.  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE 7{n\y l?  
; f;.SSiT  
; - Show only errors )fNGB]%  
; q}>M& *  
; 只显示错误 3YR* ^  
; 6#<Ir @z  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR c}\ ' x5:o  
; U? 8i'5)  
; - Show all errors except for notices $"Afy)Ir  
; fO*)LPen.z  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) VR "u*  
; hIR@^\?  
error_reporting = E_ALL qh%i5Mu  
oG!6}5  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, "?$L'!bM@  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging A&N$tH  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site !q!"UMiG  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ,# ]+HS^B  
; server, your database schema or other information. $zdd=.!KiK  
; T`uDlo  
; wi>DZkR  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 SijtTY#r  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 dIma{uv  
; 或其他信息。 /x$}D=(CZ  
; y'^F,WTM  
; neF8V"-u&  
display_errors = Off LyIKP$t  
-:MmSeG7gO  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup $u:<x  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep $nj\\,(g  
; display_startup_errors off, except for when debugging. V]Sgx00;  
; >wA+[81[  
; vruD U#  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 '}_=kp'X  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 f6Ml[!aU  
; N8VVGPa  
; *\D}eBd|  
display_startup_errors = Off a_Jb> }  
*m*`}9  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) Wu,S\!  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of CA/ -Gb  
; error displaying on production web sites. SgiDh dE  
; C#0brCQq3  
; (i\)|c/a7  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 [O\9 9>  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 ?b56AE  
; p+$+MeBz  
; &Y+e=1a+  
log_errors = On 6F(hY !}5  
wZQ)jo7*g  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ^_sQG  
; 0Q7MM6  
; sdrWOq  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 )AI?x@  
; "TfI+QgLF  
; <KX&zi<L)  
track_errors = Off i0\)%H:z  
?IILt=)<  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. iUTU*El>  
; f~q4{  
; 8fh4%#,C%  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 5Dd:r{{ Q  
; s"WBw'_<<  
; $C u R}g  
;html_errors = Off 6x/s|RWL1  
Fwb5u!_,  
; String to output before an error message. aZ6'|S;  
; <6/= y1QC)  
; 0'`S,  
; 错误信息前输出的字符串 6lsEGe  
; `"c'z;  
; $Zxt&a  
;error_prepend_string = ""  t!jYu<P  
"TNVD"RLY  
; String to output after an error message. QXs8:;T  
; q6R Eh;$  
; Cc Y7$D  
; 错误信息后输出的字符串。 &pL/ @2+  
; 6T_K9  
; 6Cv.5V hx  
;error_append_string = "" IB8gDP2  
gqfDa cDJL  
; Log errors to specified file. 6J\fF tB@V  
; >La><.z~  
; q(Hip<6p  
; 错误写进指定的文件 ,5{$+  
; 'C^;OjAg  
; p?JQ[K7i  
;error_log = filename GJ,a RI  
'OD) v  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). h)cY])tGtK  
;error_log = syslog xzr<k Sp  
[pL*@9Sa&  
; Warn if the + operator is used with strings. O%&cE*eX  
; L5f$TLw h;  
; :RiF3h(  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 JhP\u3 QE  
; h&`y$Jj  
; _~&9*D$ {>  
warn_plus_overloading = Off DZk1ZLz  
lL0M^Nv  
m(_9<bc>  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Us=eq "eu  
; Data Handling ; `eR 7H>I  
; Om9jtWk  
; E7`qmn  
; 数据处理 64umul  
; ]Lm'RlV  
; C6]OAUXy:F  
;;;;;;;;;;;;;;;;; $gvr -~  
; ?:uNN  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 VD [pZ2;4  
; v+6e;xl8  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。  z)w-N  
; : G=FiC  
t7*#[x)a  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ^~1<f1(  
; Default is "&". wd+K`I/v7h  
; Ryv_1gR!  
; 0` 5e  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" I2[]A,f ,  
; '3Q3lM'lh  
; R\O.e  
;arg_separator.output = "&" vFhz!P~  
e.8$ga{  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. Wekqn!h  
; Default is "&". *yez:qnx  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 9]7u _  
; h/m6)m.D  
; +TSSi em  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; v* ~3Z1  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 suVmg-d  
; FFvCi@oT  
; *x(Jq?5O7X  
;arg_separator.input = ";&" >2lwWXA  
zK;XF N#U^  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, e;(  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often VaR/o#  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer E!mmLVa9  
; values override older values. qZ+H5AG2  
; !Zjq9{t\"  
; GBQn_(b9I  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, Gu;OV LR|  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 ;;#`#v  
; _A'{la~k  
; {/ 2E*|W~I  
variables_order = "GPCS" ?9xu{B>6  
L0"~[zB]N  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may (CE7j<j  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope MKg,!TELe  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which t'(1I|7  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], @dEiVF`4:  
; variables. 75NRCXh.  
; 1@qgF  
; [Qj;/  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 <]d LX}C)  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 E=w3=\JP  
; nc?B6IV  
; lm0N5(XP  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require c$h9/H=~  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead h"W8N+e\  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 5zB~4u  
; g0&\l}&%U  
; a9Y5  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 @_yoX(.E&  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 ]l;*$2w)  
; 1[PMDS_X  
; a`c:`v2o  
register_globals = Off $B .Qc!m  
go'j/4Tp  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that /'wF2UR  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you :dnJY%/q  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八