社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25571阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !+n'0{  
; About this file ; FOS*X  
; 82yfPQ&UI  
; 关于这个文件 *xDV8iu_  
; E^x/v_,$w!  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e}2[g  
; gyOAvx  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It <P-AlHYV-  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, a#+;BH 1  
; and encourage cleaner coding. sJm v{wM  
; 6Bn}W ?  
; ])vqXjN6"  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 8hZc#b;  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 8FgF6ip  
; yUg'^SEbLk  
; )4jS}  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some CiIIlE4  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this :<xf'.  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from H=*2A!O[_  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, >* ]B4Q  
; and decide whether you want to use it or not. ,-1d2y  
; &IkHP/  
; .Iv`B:4  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 s,7 OoLE  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 )?k~E=&o  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 h`Xl~=  
; BqDOo(%1)  
; Hh &s.ja  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist gTg[!}_;\N  
; file, included in your PHP distribution. {1'M76T  
; +@anYtv%7  
; "cDc~~3/@  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 2\G[U#~bi  
; +A2}@k   
; /cx Ei6I-  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features G:Nwi=vN  
; different values for several directives, in order to improve performance, while ._`?ZJ  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ]v0=jm5A  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts K(_8oB784  
; accordingly, if you decide to use this file instead. k(_^Lq f-  
; }XRRM:B|)(  
; ?nD]p!  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 QMwV6cA  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 h{CyYsQ  
; CA ,2&v"  
; p}q]GJ  
; - register_globals = Off [Security, Performance] vJuL+'[i  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, - 4B&{P  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use h]k1vp)Q y  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the %wIb@km  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific \Z625jt  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending sh}eKwh  
; on where the input originates. Also, you can look at the 'HvJ]}p  
; import_request_variables() function. GX%r-  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by T,v5cc:nO  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. ?P Mi#H  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further ! $fF3^8-  
; information. 4JGU`L:~  
; )D ':bWP  
; gHVD,Jr  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 lF)k4 +M  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 /(Ryh6M  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] @0iXqM#jH  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 u(4o#m  
; V#V<Kz  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 S|T*-?|  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php &;$- &;  
; 查看详细内容 je=XZ's,i~  
; me@EKspX  
; 6KKQ)DNu_  
; - display_errors = Off [Security] ]?~[!&h  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of $H1igYc  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, A "~Oi  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message -7A2@g  
; content may expose information about your script, web server, or database laaoIL^  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this &dJ\}O[r  
; directive set to off. l1]'3]P(  
; \n0MqXs#  
; %?!TqJT?{  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 Z+Ppd=||,  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 p i\SRDP  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. qj,^"rp1:  
; VPOp#;"%  
; VBe&of+  
; - log_errors = On [Security] }1P v6L(o)  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the jW]Fx:mQi  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, P.O/ZW>g  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 0]l9x}  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, BDPF>lPf<  
; without exposing any sensitive information to remote users. vPx#TXY=b}  
; ;f2<vp;U  
; CV *  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 2yndna-  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 e)]DFP[ n  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 /UiB1-*b  
; iI!g1  
; YG>6;g)Zm  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 0<]]q[pr  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less -d6PXf5  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to ]0 ;,M  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends G3de<?K.[V  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. eLk:">kj  
; }~! D]/B  
; vf['$um  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 $TavvO%#  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 'o-J)+oa  
; UUxP4  
; ,~7+r#q7  
; - register_argc_argv = Off [Performance]  A}n7A   
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global ?f=7F %  
; variables. XC\'8hL:  
; ~JohcU}d  
; ]H=P(Z -  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 \-I)dMm[  
; ;;n=(cM|z  
; /P/::$  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] }r:8w*4 7  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into &%@>S.  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the ' g Fewo  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. ,pVq/1  
; +fG~m:E  
; DWu~%U8  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 "nC=.5/$  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 /{nZ I_v#  
; r }Nq"s<  
; wI2fCq(a0  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 2Q[q)u  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access `}*jjnr"  
; environment variables, you can use getenv() instead. )-S;j)(+  
; T%1Kh'92  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 H^8t/h  
; |p":s3K"Hy  
; ]d,#PF  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] R!7a;J}  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages d$v{oC }  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 8:}$L)[V  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 3vF-SgCV  
; of uninitialized variables to be displayed. " {Nw K  
; S{ qn^\0  
; "gq _^&  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 L&qY709  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 T2i\S9X  
; [`=:uUf3  
; $ q$\  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] vmT6^G  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference szD BfGd%j  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the -.hH,zm  
; function require the relevant argument by reference. j% E9@#  
; (r$QQO) /  
; W[.UM  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 'pl){aL`@u  
; ]=m0@JTbG  
; j0IuuJ+  
!6{b)P  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; >s"kL^  
; Language Options ; }o9(Q8  
; [N guQ]B.  
; <N\#6m  
; 语言配置 / lN09j  
; \|Ya*8V  
; =!PUKa3f<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5b%zpx0Y  
9Q*zf@w  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. \}NZ] l  
; R,[+9U|4V  
; >)S'`e4Gu  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 wfc+E9E  
; ru1FJ{n  
; RaY=~g  
engine = On s h^&3}  
5 }F6s  
; Allow the tags are recognized. >`+-Yi$(\  
; 407;M%?'A  
; aW#_"Y}v'  
; 允许 标记 h*?/[XY  
; t^@4n&Dg  
; 0Kenyn4?  
short_open_tag = On &\s>PvnquX  
"Kt[jV;6  
; Allow ASP-style tags. 8??%H7~  
; Xu&4|$wB+  
; MA5BTq<&  
; 允许 ASP 类型的 标记 ?3Dsz  
; vCtag]H2@  
; 6d|%8.q1  
asp_tags = Off >,%7bq=T!  
.%N*g[J  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. ppo\cy;  
; OX/}j_8E^(  
; OPwO`pN  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) Oz_|pu  
; 3ZU<u;  
; ^)|1T#Tz  
precision = 14 "M5&&\uT  
Og3bV_,"  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) (_O_zu8_  
; 9:jZ3U  
; cE0Kvqe`  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) Ok2>%e  
; >QM$ NIf@  
; wXxk+DV@  
y2k_compliance = Off ~",,&>#[K  
'HDbU#vD  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even .]W A/}  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a Uw5`zl  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ^YG.eT6iG  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by Ws(#ThA  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 3Q"4-pd  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as S[W|=(f9  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). 1ssEJ; #s  
; r)SwV!b  
; /R44x\nhr  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP L(!mm  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 ^atBf![  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 27Ve$Q8]v  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 v J.sa&\H  
; NP*M#3$[  
; =!%+ sem  
output_buffering = 4096 I7nZ9n|KU  
Pkw ` o #  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For U 4@W{P02  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 'F@#.Op`  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ]1<O [d  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. >HXmpu.O  
; +k4 SN  
; h&6v&%S/L  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", *m[ow s  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 <C9_5C e~  
; 输出缓冲 8L7ZWw d  
; #7A_p8  
; hup< U+p  
output_handler = zbDM+;  
' Z}/3 dp  
; Transparent output compression using the zlib library Dj9).lgc  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size Zu/}TS9bi  
; to be used for compression (default is 4KB) 8?r RLM4  
; } 6Uw4D61  
; p7;/| ]o3  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 Ih.6"ISK}  
; " '/$ZpY  
; ;9R;D,Gk!  
zlib.output_compression = Off ,??%["R  
Fhn=}7|4q  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself B)M& FO  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the $}/ !mXI5  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each bLysUj5[5  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 2$O @T]  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ?][2J  
; @*gm\sU4  
;  TVP.)%  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() i>C:C>~  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 ;ip"V 0`  
; 调试目的时使用。 a!>yX ex  
; I!ykm\<  
; bVc;XZwI  
implicit_flush = Off *SX'Or,  
kMHupROj  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference ^c{,QS{  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be '}{J;moB  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of N'nqVYTU  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function -/.Xf<y58  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ji[O?  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work _/_1:ivY8  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time ;$y(Tvd;  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by lFNf/j^Z  
; reference). heliL/  
; >k?/'R  
; ~_TmS9  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 xPY/J#X$  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 0omg%1vt<A  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 !ACWv*pW  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) 2>3gC_^go  
; e%'$Vx0kA  
; j3bTa|UdT  
allow_call_time_pass_reference = Off [9WtoA,kx  
_|S>, D'  
_ G!lQ)1  
; [y73 xF   
; Safe Mode onM ~*E  
; bqXCe\#  
; AFWcTz6#d  
; 安全模式 lGI5  
; 6s833Tmb&r  
; 7R mL#f`  
; av(d0E}}b  
safe_mode = Off +b.qzgH>r  
VJX{2$L  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when XB)e;R  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, gOI #$-L  
; then turn on safe_mode_gid. `MgR/@%hr  
; `CI9~h@k  
; \guZc}V]:\  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 .[hQ#3)W  
; %:n1S]Vr  
; 6rEt!v #K[  
safe_mode_gid = Off {6v|d{V+e  
/vl]Oa&U  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when !<!sB)  
; including files from this directory and its subdirectories. kSH3)CC P  
; (directory must also be in include_path or full path must b'^OW  
; be used when including) ${#5$U+kI  
; ^j?\_r'j  
; L!3AiAnr  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 q!k  F  
; 或者在包含时使用完整路径 AF1";duA  
; <R7* 00  
; `)F lb|da  
safe_mode_include_dir = eB78z@  
@.gT&Hq  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir _F^k>Lq&d  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. n*^g^gp  
; ei;wT  
; zYdSg<[^  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 `e0U-W]kF  
; sB_o HUMH6  
; !ZbNW4rIP  
safe_mode_exec_dir = U`JzE"ps]  
+(5H$O{h  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory owTW_V  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ?#xNz=V  
; or per-virtualhost web server configuration file. cI4%z eR  
; _=jc%@]1y  
; hi>Ii2T  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web . ({aPtSt!  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 y UQ;tTI  
; GBvB0kC)c  
; VuwBnQ.2k  
;open_basedir = J={$q1@lq  
Z~8Xp  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. cD8.rRyD  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, )_b #c+  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the )$yqJ6y5  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set epm  t  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). gLQWL}0O  
; kf0zL3|   
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY P"_x/C(]@J  
; environment variable! V;?_l?_  
; zzuDI_,/  
; US'X9=b_  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 ]c+qD,wqt>  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( +Bv{A3E9  
; 例如 PHP_FOO=BAR). %p"x|e  
; _< 69d  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 $I-$X?  
; ! 2"zz/N{  
; JGf6*D"O  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 7*OO k"9  
 OnF +  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that JrseU6N  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Jd&Qi)1  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. g GN[AqR  
; \,[Qg#W$u  
; XcaY'k#  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 -hL8z$}  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 tQ'E"u1  
; 9+9}^B5@A  
; wsP3hE' ]  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH d#I'9O0&  
H0 km*5Sn  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. ,Zzh.z::D  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is Vfp{7I$#6"  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. ;%]Q%7  
; A2uSH@4  
; DkA cT[  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 }{:H0)H*  
; Safe Mode 是否打开的影响。 O\XN/R3  
; SYB } e  
; 9Q^>.^~^  
disable_functions = QgEG%YqB  
=i Rc&  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in "2 ma]Ps  
; would work. m=PSC Ib  
; n O$(\ z)  
; sJ7r9 O`x  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 s8{3~Hv  
; /t%IU  
; :bW}*0b-  
highlight.string = #CC0000 XkCbdb  
highlight.comment = #FF9900 KZ`d3ad  
highlight.keyword = #006600 0D/j2cT("k  
highlight.bg = #FFFFFF X;v/$=-mz  
highlight.default = #0000CC @&S4j]rq  
highlight.html = #000000 '-4);:(^  
E4HG`_cWb  
jWiB_8- 6  
; 37a"<  
; Misc OlRBv foh8  
; /+"BU-aQk  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 8K]fw{-$L  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security e~ W35Y>A  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP MH?|>6  
; on your server or not. [O&2!x  
; hh{4r} |  
; (JocnM|U  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 e8a_)TU?  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 68*h#&  
; I/Hwf  
; VZ}^1e  
expose_php = On 'vhgR2/  
^%)'wDK  
J1 a/U@"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; j7xoe9;TxI  
; Resource Limits ; x5WFPY$wM  
; ,6}HAC $  
; *["9;_KD  
; 资源限制 \Bw9%P~ G  
; (%oZgvM  
; a/NmM)  
9<.FwV >  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .D-}2<z  
F8Rd#^9PD  
; ..Zuy|?w  
; O9r3^y\>I  
; 每个脚本最大执行的秒数 \%KJ +PJ  
; SWz+.W{KQ"  
; q^JJ5{36e  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds oR[,?qu@f  
GL cf'$l  
; 8%_XJyg  
; ivb&J4?y  
; 一个脚本最大消耗的内存  fv5'Bl  
; -=&r}/&  
; lV?rC z  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) - A x$Y  
<dV|N$WV  
2_x}wB0P  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |[>`3p"&  
; Error handling and logging ; 7Wmk"gp  
; al F*L  
; U-QK   
; 错误处理和记录 +6B(LPxgP  
; `4'v)!?  
; H~i+: X=I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 05g U~6AF  
YjdCCju  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ^+F@KXn L  
; reporting level ]!d #2(  
; 0vbn!<:  
; W#P)v{K  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 }y(1mzb  
; G!RbM.6  
; y1p^ &9 U  
; E_ALL - All errors and warnings 89v9BWF  
; |#D3~au   
; 所有的错误和警告 :7K cD\fCj  
; WNrgqyM  
; E_ERROR - fatal run-time errors S;kI\;  
; ?[hIv6c  
; 致命的运行期错误 cgNK67"(  
; !X$e;V"HX  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) Jt\?,~,  
; iOkRBi  
; 运行期警告(非致命错误) 0UB)FK ,9  
; 8L`J](y  
; E_PARSE - compile-time parse errors  )o`|t  
; gtHWd;1&f  
; 编译期间解析错误 12U1DEd>-  
; i^eU!^KF  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result  F"FGPk  
; from a bug in your code, but it's possible that it was 2 DJs '"8  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and sMlY!3{I x  
; relying on the fact it's automatically initialized to an +)k%jIi!  
; empty string) LX[<Wh_X(  
; @d:TAwOI'  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 g VX  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 }enm#0Ha  
; cK%Sty'8+  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup @W[`^jfQ  
; [`Seh$  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 [v ( \y  
; LG0+A}E=C  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's btoye \ rl  
; initial startup XZde}zUWn  
; = &jLwy  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) [0<N[KZ)  
; U2 m86@E  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors i}"Eu< P  
; %"B+;{y(5  
; 致命的编译期间错误 bHZXMUewC  
; L}Nc kL  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) luXcr H+w  
; FC[8kq>Hk  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 3]"RaI4Q0  
; =$xxkc.~G  
; E_USER_ERROR - user-generated error message $L%gQkz_  
; 7%DA0.g  
; 用户引起的错误信息 +LFh}-X{_  
; 7vO3+lT/Y;  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 5q4sxY9T  
; LgFF+z  
; 用户引起的警告信息 tk=~b} 8  
; x.W93e[]H  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message J:WO %P=Q  
; 1~rZka[s  
; 用户引起的提醒信息 K;j}qJvsb  
; f/+UD-@%m  
; Y,0D+sO4  
; Examples: ,xmL[Yk,  
; [HO=ii]Wb  
; - Show all errors, except for notices :+u K1N  
; J; @g#h?  
; 显示所有错误,除了提醒 JR>v  
; e+416 ~X v  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE (.[HE ~ s?  
; a(cZ]`s]*  
; - Show only errors KlOL5"3  
; luLt~A3H$  
; 只显示错误 3jx5Lou)&  
; 8/4i7oOC  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR y*K]z  
; P:Nj;Cxh  
; - Show all errors except for notices &.D#OnRh9  
; Xh'_Vx{.j`  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) s,~)5nL  
; M$L ; -T  
error_reporting = E_ALL zNg8Oq&  
v fnVN@ 5  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, 7l+>WB_]  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging y*6-?@  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site Cx,)$!1  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ;~nz%L J  
; server, your database schema or other information. ~r%>x  
; 7|vB\[s  
; O\;R (  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 B`I9  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 ~]Md*F[4*e  
; 或其他信息。 6B pm+}  
; \7l% @  
; Wu:@+~J.h  
display_errors = Off !`UHr]HJ  
*d%U]Hby,  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup /C: rr_4=  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep 4=b{k,kzgA  
; display_startup_errors off, except for when debugging. heF<UMI  
; $d[ -feU  
; Gd= l{~  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 ;R#:? r;t  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 B^{87YR  
; k-~HUC.A.  
; (";{@a %  
display_startup_errors = Off ptcG:  
<kY ||  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) "?[7oI}c&  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of @1p ,  
; error displaying on production web sites. (l~3~n  
; A&dNCB  
; .*0`}H+_  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 P0/B!8x  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 G\HU%J  
; %uVbI'n)  
; :zL.dJwa  
log_errors = On *`(/wE2v]  
4_A9o9&_Rh  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). p| #gn<z}  
; |>Xw"]b;  
; CYxrKW l:'  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 %5zztReI  
; <;?&<qMo,P  
; rX8EXraO  
track_errors = Off uy,ySBY  
jE&Onzc  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. I8 <s4q  
; bhFAt1h  
; v{H3DgyG  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 d\cwUXf J  
; j&S8x|5  
; SwDUg}M~  
;html_errors = Off u D.E>.B  
:EUV#5V.  
; String to output before an error message. -CTsB)=\,  
; 1qs~[7{C1  
; cZ" Ut  
; 错误信息前输出的字符串 7{vnhl(Z  
; t?-7Z6  
; J)l]<##  
;error_prepend_string = "" ;,z^!bD  
y %k`  
; String to output after an error message. LRhq%7p7  
; .2xp.i{  
; )-3!-1  
; 错误信息后输出的字符串。 %;.|?gR  
; r|Y|u v0  
; ==psPyLF@  
;error_append_string = "" h>Z$ n`T  
x*#F|N4~',  
; Log errors to specified file. C { }s  
; %Km_Sy[7']  
; X;5U@l  
; 错误写进指定的文件 cLQvzd:h=  
; ksxacRA7\  
; ;3n0 bKDY  
;error_log = filename -(n[^48K  
's{-1aW  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). Ii?"`d+JA  
;error_log = syslog hfY Ieb#91  
'aB0abr|  
; Warn if the + operator is used with strings. %*.;3;m  
; EX>|+zYL  
; 5 TD"  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 1Tn!.E *  
; 5eC5oX>  
; y+RT[*bX5o  
warn_plus_overloading = Off ZkYc9!anY  
Rg&6J#h  
!oU$(,#9  
;;;;;;;;;;;;;;;;; g1\4Jb  
; Data Handling ; q[]!V0Ek10  
; p5C sw5  
; |xH"Xvp:  
; 数据处理 L{~L6:6An  
; )J_!ZpMC  
; >TsJ0E?3x  
;;;;;;;;;;;;;;;;; w\;=3C`  
; .i/]1X*;r^  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 I TJ>[c]x  
; iQ-;0<=G  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 o lNL|WJ`w  
; UTUIL D  
%_1~z[Dv  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ~GfcI:Zz&  
; Default is "&". 3h"; 2  
; W.\HfJ74  
; U:MkA(S%c  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" rK~362|mo  
; N{/q p  
; %kJ:{J+w]  
;arg_separator.output = "&" %>i7A?L  
-baGr;,Cu  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. T] EXm/  
; Default is "&". da!N0\.1T  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 5DyN=[b  
; xbo-~{  
; V{Idj\~Jh  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; $Miii`VS9  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 {L$b$u$7:  
; yL.si)h(p  
; =Mn! [  
;arg_separator.input = ";&" 8t}=?:B+{  
1y0.tdI(  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 'xStA  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Jkm\{;  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer ]vQo^nOo  
; values override older values. +@%9pbM"z  
; NFLmM  
; cw"x0 RS  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, #A]7cMZ'W  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 %/etoK  
; 4C01=,6ye  
; G:WMocyXI'  
variables_order = "GPCS" m1F<L  
tsfOPth$*  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may {k?Y :  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope mkE*.I0=  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which a' #-%!]  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], (m04Z2#  
; variables.  N%r}0  
; 'b661,+d  
; Mh+'f 93  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 kOdS^-  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。  b 1[U 9  
;  _&(ij(H  
; sWavxh8A  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require y\0^c5}  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead bq(*r:`"  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. [7I|8  
; 3:Z(tM&-O  
; sM5 w~R>Y  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 Gzp)OHgJ  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 B.P64"w  
; Cg{$$&_(Hj  
; iBo-ANnK9  
register_globals = Off }7.q[ ^oF  
~-:CN(U  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 3@"VS_;?  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you s}z,{Y$-t  
; should turn it off for increased performance. wd#AA#J;*  
; KFfwZkj{  
; iMA)(ZS  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 \ 3LD^[qi  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 n/|/Womr  
; /Hx0=I  
; vy#c(:UQR  
register_argc_argv = Off $1dI  
"mH^Owai  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. S~TJF}[k^6  
; \!^o<$s.G  
; ]yIy~V  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 xK y<o  
; &&y@/<t  
; X_YD[  
post_max_size = 8M `nM4kt7  
Q` s(T  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. CTP%  
; R|M:6]}   
; i,<-+L$z  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 r9t{/})A  
; Ucy9fM  
; W1!eY,1}  
gpc_order = "GPC" aLq;a  
+]e4c;`ko}  
; Magic quotes Hb$q}1+y  
; <5#e.w  
& vIKNGJ^  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. Bf}_ Jw-=  
; $-0u`=!  
; A^Zs?<C-  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 a;zcAeX  
; $+);!?^|:  
; evR=Z\ _  
magic_quotes_gpc = Off C,]Ec2  
Fi`:G}   
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. }*t~&l0  
; BY d3rI  
; +vnaEy  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 o MAK[$k;  
; h`Mf;'P  
; ?l(hS\N,  
magic_quotes_runtime = Off ;uDFd04w [  
{HU48v"W  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 9e5UTJ  
; b2Hpuej  
; 5 9vGLN!L  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') 4jW{IGW  
; -5[GX3h0  
; IW#(ICeb  
magic_quotes_sybase = Off <*+ MBF  
Txh;r.1e  
; Automatically add files before or after any PHP document. @RP|?Xc{?  
; !jbjrzv9  
; }VGiT~2$  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 KOQTvJ_#  
; %([c4el>\F  
; [ZbK)L+_  
auto_prepend_file = ]*|K8&jxl  
auto_append_file = #o RUH8  
W#[!8d35$  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in &g!/@*[Nhh  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply Ydx5kUJV<  
; set it to be empty. Z7^}G=*  
; SD&[K 8-i2  
; PHP's built-in default is text/html gg(U}L ]:  
; d#\n)eGr  
; "Tv7*3>  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 `{Jb{L@f  
; 简单的把他设置为空就可以。 FScQS.qF  
; PHP 内置的默认值是 text/html ) YFs  
; .vO.g/o  
; lu_Gr=#O  
default_mimetype = "text/html" UVK"%kW#(  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ht|",1yr+  
; Paths and Directories ; j|[(*i%7|  
; h4aygc  
; ADYx.8M|9i  
; 路径和目录 @7@e`b?  
; lf%b0na?r  
; z;dcAdz9  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~$4]HDg  
psIkG0 &  
; UNIX: "/path1:/path2" h; 'W :P  
; d"H<e}D  
; *o02!EYge  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 ^\M dl  
; ':l"mkd+`  
; e'1 ^+*bU  
;include_path = ".:/php/includes" (2z%U  
; zmf"I[)  
; Windows: "\path1;\path2" }RcK_w@Jx)  
; i8Fs0U4"  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 eo1&.FQu  
; Ia=_78MgZ  
;include_path = ".;c:\php\includes" @Ex;9F,Q  
?}vzLgp  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. [ULwzjss#L  
; W|ReLM\  
; hPa n  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 Bk@)b`WR  
; 7p)N_cJD  
; j]pohxn$5  
doc_root = bvl~[p$W3  
F9MR5O"  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only k/G7.)C  
; if nonempty. ^vpIZjN  
; E{uf\Fc   
; #G3` p!"  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 @l'G[jN5  
; #2\8?UPd  
; \V= &&(n#  
user_dir = ?*[\UC  
|GtY*|  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. "2a$1Wmj(  
; =H[\%O~?b  
; ##H;Yb  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 zI:(33)  
; dFQ o  
;  kI%peb?  
extension_dir = c:\php\extensions 7Rnm%8?T  
QU.0Elw  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work aqF+zPKs6  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically P+h6!=nD7  
; disabled on them. -I ?z-?<D  
; eJ)1K  
; Z==!C=SBv  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 F;u7A]H^  
; v dU%R\  
; G$C }?"l  
enable_dl = On h3kaD  
7{pIPmJ  
!tU'J"Zy  
;;;;;;;;;;;;;;;; 1 tPVP  
; File Uploads ; bDDqaO ,8  
; ocF>LR%P  
; I5qM.@%zB  
; 文件上传 %zzYleJ!]  
; MTb,Kmw<(  
; EUy(T1Cl&&  
;;;;;;;;;;;;;;;; $2KK:{VX  
$Jp~\_X  
; Whether to allow HTTP file uploads. y7z(&M@  
; 9_ZBV{   
; ?`"n3!>bS  
; 是否允许文件上传 BX[~% iE  
; ;3;2h+U*  
; TQf L%JT  
file_uploads = On _A{+H^,  
hv>KX  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not 6YmP[%  
; specified). l4vTU=  
; Hz@h0+h  
; B>z?ClH$R  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) lpy:3`ti  
; Kb&V!#o)  
; L0Y0&;y|R  
;upload_tmp_dir = %2"J:0j  
=dzWmL<~8  
; Maximum allowed size for uploaded files. nPFwPk8=M  
; J;}3t!  
; c8Z A5|  
; 最大允许上传文件尺寸  D!F 2l_  
; ^m!_ 2_q  
; T\9~<"P^  
upload_max_filesize = 2M n2f6 p<8A  
h2~4G)J  
'T,c.Vj)  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; %}3qR~;  
; Fopen wrappers ; vXv;1T  
; -*B`]  
; ""% A'TZ  
; 文件打开封装 !'G~k+  
; ]< XR]FHx)  
; g(Yb^'X/  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; f>polxB%N  
y(W|eBe  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. PuL<^aJ  
; <a( }kk}  
; H8{ol6wc)6  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 Y32 "N[yw  
; W!T"m)S  
; By)u-)g9  
allow_url_fopen = On YXW%]Uy+  
[?k8}B)mHB  
; Define the anonymous ftp password (your email address) +B}0=Ex$t  
; p{D4"Qn+P9  
; r'GP$0rr9!  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) O|kOI?f  
; =(HeF.!  
; *L4`$@l8  
;from="john@doe.com" 0Ua%DyJ  
#V,R >0"  
c;2#,m^  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KNLnn;l  
; Dynamic Extensions ; &;&ho+qD  
; )2IH 5  
; d5`3wd]]'v  
; 动态扩展 v'!a\b`9  
; v\tEVhm  
; P!G858V(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; G fEX>  
; cy yVg!+  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following )3Z ^h<"j  
; syntax: Z;/$niY  
; <r#eL39I  
; extension=modulename.extension 4)|8Eu[p7  
; >TkE~7?l  
; For example, on Windows: G3G#ep~)vC  
; .Z:zZ_Ev  
; extension=msql.dll ="wzq+U  
; L>y J  
; ... or under UNIX: 1 i[\T  
; #9-P%%kQ  
; extension=msql.so li~d?>  
; FKNMtp[`  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information 2EZb )&Q  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the bef_rH@`  
; extension_dir directive above. 7Mb# O_eh  
; &0 >Loja`^  
; OxI/%yv-c  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 u/cg|]x&T  
; +gtrt^:]l  
; extension = modulename.extension 0U%f)mG  
; b2b^1{@h;v  
; 例如在 Windows 下面 v\m ]A1  
; qlL`jWJ  
; extension=msql.dll At7>V-f}  
; vnWWneeNr  
; 在 UNIX 下面 Tb3J9q+ya  
; BZ zrRC  
; extension = msql.so > ;/l)qk,  
; ,lZB96r0  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 WI?oSE w  
; Re P|UH  
; uV!^,,~  
tjupJ*Rt  
e,t(q(L  
;Windows Extensions $2W%2rZ  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. %Ev4]}2C1  
; 6Yx4lWBR?  
; G6T_O  
; Windows 扩展 ^J$2?!~  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 D#3\y*-y?  
; 1v71rf&w  
; j'A_'g'^  
;extension=php_bz2.dll ^s|6vd;PD=  
;extension=php_ctype.dll V5UF3'3;}  
;extension=php_cpdf.dll L*YynF  
;extension=php_curl.dll nih0t^m'  
;extension=php_cybercash.dll 9I}-[|`u  
;extension=php_db.dll FoN|i"*l  
;extension=php_dba.dll u6AA4(  
;extension=php_dbase.dll [ucpd  
;extension=php_dbx.dll "*In+!K  
;extension=php_domxml.dll o,_? ^'@  
;extension=php_dotnet.dll /;oX)]W  
;extension=php_exif.dll I}1NB3>^  
;extension=php_fbsql.dll Tf'hc]`vS  
;extension=php_fdf.dll 02 c':a=7  
;extension=php_filepro.dll be.*#[  
;extension=php_gd.dll =ALTUV3/q  
;extension=php_gettext.dll y*qVc E  
;extension=php_hyperwave.dll D]zwl@sRX:  
;extension=php_iconv.dll o]4*|ARPs  
;extension=php_ifx.dll k$blEa4  
;extension=php_iisfunc.dll ~"nxE  
;extension=php_imap.dll h1de[q)  
;extension=php_ingres.dll YtmrRDQs  
;extension=php_interbase.dll 8Vr%n2M  
;extension=php_java.dll 6 (]Dh;gC  
;extension=php_ldap.dll l3)} qu  
;extension=php_mbstring.dll hgPa6Kd  
;extension=php_mcrypt.dll 0Tx6zO  
;extension=php_mhash.dll Ayxkv)%:@)  
;extension=php_ming.dll dYJ(!V&  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server b3=rG(0f  
;extension=php_oci8.dll H?yK~bGQ  
;extension=php_openssl.dll GS$ifv  
;extension=php_oracle.dll rC5 p-B%  
;extension=php_pdf.dll ]Sf]J4eQ  
;extension=php_pgsql.dll Y]'Z7<U}*E  
;extension=php_printer.dll 0X6YdW_2X  
;extension=php_sablot.dll xF!,IKlBBp  
;extension=php_shmop.dll ]cHgleHQ  
;extension=php_snmp.dll (C\]-E>  
;extension=php_sockets.dll "@V Y  
;extension=php_sybase_ct.dll &u$Q4  
;extension=php_xslt.dll ZMQ Zs~;~d  
;extension=php_yaz.dll 6' k<+IR  
;extension=php_zlib.dll =^M/{51j  
mE+*)gb:Rd  
"g5^_UP  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \ 2M_\Q`NY  
; Module Settings ; n(1l}TJy  
; s}vAS~~2L3  
; UXJ eAE-  
; 模块设置 ZgTW.<.%2  
; n\mO6aJ  
; ha]VWt%}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; '$i: 2mn,  
}|h# \$w  
[Syslog] bQg c8/  
; &GpRI(OB/+  
; 系统日志 |mZxfI  
; Dj"F\j 1  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, Z9v31)q(  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In 5'OrHk;u  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). b6,iZ+]  
; /CrSu  
; rDdoOb]B  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 (p"%O  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 )8a~L8oN  
; !z\h| wU+  
; G<L;4nA)  
define_syslog_variables = Off 0{5w 6  
=*oJEy"  
[mail function] R)c?`:iUB  
; {i;r  
; 邮件函数 u+9hL4  
; yl'u'-Zb6  
; For Win32 only. >xN .F/[K  
; /J]5H  
; tj'\tW+s'  
; Win32 可用 { a =#B)6  
; Sj3+l7S?  
; '+@=ILj>  
SMTP = localhost sU=H&D99  
]_)yIi"  
; For Win32 only. f[]dfLS"W  
; z}.e]|b^H  
;  0HZ{Y9]  
; Win32 可用 })'B<vq  
; V.U| #n5  
; B`EJb71^Xy  
sendmail_from = me@localhost.com -{("mR&]  
zrvF]|1UP  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). lqy Qf$t  
; rjK%t|aV^  
; t$`r4Lb9/  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) D ;RiGW4  
; 2_>N/Z4T  
; 1 s\Wtw:  
;sendmail_path = Q1Kfi8h}'  
L7l FtX+b  
[Logging] t^&Cxh  
; RTYvS5 G  
; 日志 !M(xG%M-V  
; 7 W5@TWM  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. BT !^~S%w  
; See examples/README.logging for more explanation. $z6_@`[  
; `>o{P/HN  
; KR} ?H#%  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 I{|O "8  
; }PlRx6r@  
; y RqL9t  
;logging.method = db #<fRE"v:Q  
;logging.directory = /path/to/log/directory #mxPw  
,~U>'&M;  
[Java] -OV&Md:~  
; 3l~^06D  
; Java 支持 rSY!vkLE\  
;  $c!p&  
; AI2)g1m  
; 指向 php_java.jar 的位置 70d1ReQ  
; \doUTr R  
;java.class.path = .\php_java.jar 2k~l$p>CN!  
E_rI?t^  
; [jQp~&nY  
; 指向 java 安装的目录 )_90UwWpj  
; `v!urE/gg%  
;java.home = c:\jdk WCZjXDiwJ  
]h`&&Bqt  
; e+7"/icK  
; 指向虚拟机的目录 _;S-x  
; /8'NG6"H`  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll fUWG*o9  
XSB"{H>&  
; Y(y kng  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions s[>,X#7 y  
; r8?gD&c}  
;java.library.path = .\ CZwXTHe  
g/d<Zfq<{  
[SQL] #lo6c;*m5  
; KAJi  
; SQL 设置 `,(4]tlL  
; Pbn*_/H  
sql.safe_mode = Off )u&|_&g{}J  
t.y2ff<[U  
[ODBC] NN{?z!  
; /U*C\ xMm  
; ODBC 设置 s]0{a.Cpv  
; M] %?>G  
9rX&uP)j^#  
; ^Z+?h &%%  
; 默认的数据库,尚未实现 EJ.SW5  
; k"%~"9  
;odbc.default_db = Not yet implemented S3%FHS  
4Z=_,#h4.  
; Rok7n1gW  
; 默认的用户,尚未实现 r,3DTBe  
; 2wg5#i  
;odbc.default_user = Not yet implemented CsR$c,8X.  
x+:UN'"r  
; re?,Wext\  
; 默认的密码,尚未实现 pj{`'; :g  
; IMFDM."s  
;odbc.default_pw = Not yet implemented U$.@]F4&  
d L 1tl  
; Allow or prevent persistent links. 8W(*~}ydYY  
; D/xbF`  
; 允许或者防止持久连接 _Ey9G  
; $9#H04.x  
odbc.allow_persistent = On ~ 'cmSiz-  
c|y(2K)o[=  
; Check that a connection is still valid before reuse. k,6f &#x  
; @V sG'  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 ]@c+]{  
; #U4F0BdA  
odbc.check_persistent = On YUD`!C  
X/!o\yyT  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. orpriO|qD  
; {X+3;&@  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 S~bOUdV Z  
; [wOn|)& &  
odbc.max_persistent = -1 BLdvyVFx  
}5[qo`M  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. &X ):4  
; K`WywH3-  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 (!aNq(   
; Jb@V}Ul$  
odbc.max_links = -1 %QGC8Tz  
BWa,f8  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means ?0?#U0(;u  
; passthru. ^WgX Qtn  
; wLH>:yKUU  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) S(I{NL}= $  
; cWaSn7p!X  
odbc.defaultlrl = 4096 x%m%_2%Z  
QzVnL U)  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. SiRaFj4s"  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation u@UMP@"#  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode kk@fL  
; L:j<c5  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 k8[n+^  
; GqvpA# i  
odbc.defaultbinmode = 1 HGs $*  
T{.pM4Hd  
[MySQL] ox~o J|@  
; m)t;9J5  
; R6Km\N  
; MySQL 配置 Fn;SF4KOm  
; gnOt+W8  
; =JEv,ZGT3  
; Allow or prevent persistent links. 4{U T!WIi  
; X ::JV7hu  
; 是否允许持久连接 JV^=v@Z3  
; xQ-<WF1i  
mysql.allow_persistent = On vjGo;+K  
q]ku5A\y  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit.  F2LLN  
; x_N'TjS^{  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 i(%W_d!  
; d9f C<Tp  
mysql.max_persistent = -1 WYm\)@  
r1`x=r   
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. [I,Z2G,Jb  
; s 8jV(P(O  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 #4Rx]zW^%  
; np"\19^  
mysql.max_links = -1 +s,=lL  
l|JE#  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use -8ywO"6  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the *eTqVG.  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. B dj!ia;H  
; jjB~G^n  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services Cx@);4arj  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT Q^9_' t}X  
; ,i?nWlh+  
mysql.default_port = 17%,7P9pg  
^B.5GK)!  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in VX0 %a@ur  
; MySQL defaults. Y1W1=Uc uk  
; {yTGAf-DV  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 B:yGS*.tu  
; w>s,"2&5J  
mysql.default_socket = W fN2bsx>  
b5dD/-Vj  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). WtsFz*`)y  
; a8e6H30Sm  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) E!)xj.aS$  
; w,p PYf/t  
mysql.default_host = B?gOHG*vd>  
m/@wh a  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). t:x\kp  
; )5Q~I,dP  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) kYP#SH/  
; Fh&G;aEq  
mysql.default_user = \j}ZB<.>  
vFzRg5lH  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). PfAgM1   
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. aB2F C$z  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") !3c\NbU  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this 64 wv<r]5j  
; file will be able to reveal the password as well. )Yh+c=6 ?  
; ) yi E@ X  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) ^,lIK+#Elz  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 kr^P6}'  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 ^KnU4sD  
; 权限的用户同样可以得到密码。 xjUT{iwS  
; RtkEGxw*^  
mysql.default_password = ?8H8O %Z8  
bI7Vwyz  
[mSQL] A_"w^E{P  
; Allow or prevent persistent links. r Xt}6[S  
; /e5O"@  
; 是否允许持久连接 n$A9_cHF7  
; 6fE7W>la  
msql.allow_persistent = On +[6G5cH  
"=HA Y  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. K(e$esLs-  
; v ,i%Q$  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 V@.Ior}w  
; H `XUJh  
msql.max_persistent = -1 ]\-A;}\e  
F>SRs=_  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. Y Vt% 0  
; f=l rg KE  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 B-RjMxX4>  
; W<h)HhyG  
msql.max_links = -1 j7Yu>cr  
hE:9{;Gf  
[PostgresSQL] &~cBNw|  
; Allow or prevent persistent links. ^ox=HNV  
; rET\n(AJ  
; 是否允许持久连接 &Q/W~)~  
; ~gJwW+  
pgsql.allow_persistent = On  h},IF  
~p6 V,Q  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ~Py`P'+  
; (' (K9@}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 RT4x\&q  
; O0x,lq  
pgsql.max_persistent = -1 J/`<!$<c  
J'6PmPzY|  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. (!u~CZ;  
; l ~"^7H?4e  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 93>jr<A  
; +%z> H"J.  
pgsql.max_links = -1 ~Y[r`]X`"m  
5X:AbF  
[Sybase] fC d&D  
; Allow or prevent persistent links. n t;m+by  
; V;VHv=9`o  
; 是否允许持久连接 *uRBzO}  
; LtF,kAIt7v  
sybase.allow_persistent = On R{`(c/%8  
x3=A:}t8  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ] Jg&VXrH  
; VOsR An/N  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 >0y'Rgfe  
; h]&GLb&<?  
sybase.max_persistent = -1 F@7jx:tI  
#<"~~2?  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. tyDU @M  
; HXC ;Np  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 \[i1JG  
; 7vKK%H_P  
sybase.max_links = -1 lN 4oW3QT  
V*;(kEqj  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" s-!ArB,  
dm0R[[7  
; Minimum error severity to display. ~8Fk(E_  
; `:fZ)$sY  
; 显示的最小错误 +4~_Ei[i  
; a 7 V-C  
sybase.min_error_severity = 10 :K,i\  
.k%72ez  
; Minimum message severity to display. x_Y!5yg E  
; epe)a  
; 显示最小错误信息 _Kf%\xg  
; |$Sedzj'  
sybase.min_message_severity = 10 ] IQ&>z}<  
a$OE0zn`  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. A2Ed0|By  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according {*" |#6-  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This Ykw*&opz  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying wH&!W~M  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. 7M~K,E(7~  
; `cUl7 'j  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 lIS-4QX1  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 :J@ gmY:C  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 R4cM%l_#W  
; ]y '>=a|T  
sybase.compatability_mode = Off w+|L+h3L7  
%)W2H^  
[Sybase-CT] OX!tsARC@  
; Allow or prevent persistent links. Cctu|^V  
; 4N3R|  
; 是否允许持久连接 nh>vixe  
; wKxtre(v  
sybct.allow_persistent = On dn+KH+v  
}<SQ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. E6ElNgL  
; cp7=epho  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 t\,PB{P:J  
; m}t`FsB.  
sybct.max_persistent = -1 WX?IYQ+  
k$R-#f;  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. sIGMA$EK  
; S`0(*A[W*  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 u|TeE\0  
; %T%sGDCV  
sybct.max_links = -1 IfAZn_  
9}<ile7^  
; Minimum server message severity to display. g |yvF-+  
; UECK:61Me  
; 最小的服务器严重信息显示 kfY}S  
; 3$>1FoSk  
sybct.min_server_severity = 10 VU]`&`~J  
K=h9Ce  
; Minimum client message severity to display. c9u`!'g`i  
; SsDmoEeB[  
; 最小的客户端严重信息显示 y I  
; @9RM9zK.q  
sybct.min_client_severity = 10 FbFPJ !fb  
051 E6-  
[bcmath] f+)L#>Gl?  
; WO>nIo5Y  
; A[{yCn`tM  
;  {Gk1vcq  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. 29] G^f>  
; oY3;.;'bk  
; bcmath 函数的十进制数字 _|I#{jK  
; `e&Suyf4B  
bcmath.scale = 0 FGmb<z 2p  
<=/hi l  
[browscap] L^?qOylu  
; ,<P vovg_  
; 用于判断客户信息 21l;\W  
; :J&oX <nF^  
;browscap = extra/browscap.ini z,p~z*4  
0pd'93C  
[Informix] 3~ {:`[0Q  
; p6Gy ,C.  
; []1C$.5DD  
; Fq<A  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). V&2l5v  
; 2eY_%Y0  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) bwMm#f  
; qqY"*uJ'  
ifx.default_host =  ItrDJ'  
nMUw_7Y6  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). Fk7')?  
; Am|%lj+1z  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) Y\8)OBZ  
; O m2d .7S  
ifx.default_user = ?NsW|w_  
=X:Y,?  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). E*K;H8}s  
; )F]]m#`  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) zHRplm+ i  
; xfe+n$~ c  
ifx.default_password = jm/`iXnMf  
Y.rsR 6  
; Allow or prevent persistent links. e6$WQd`O  
; <`r>h  
; 是否允许持久连接 \Uq(Zga4)  
; SoK iE  
ifx.allow_persistent = On MAPGJ"?  
lX4 x*  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. "@0]G<H  
; $uVHSH5l  
; 最大持久连接数量 ENs&RZ;  
; t-bB>q#3>  
ifx.max_persistent = -1 UySZbmP48  
VuZuS6~#J  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ;85>xHK  
; FWgpnI\X|{  
; 最大连接数量 +a{1)nCXe  
; #.)0xfGW)n  
ifx.max_links = -1 RMu~l@  
<R=Zs[9M1  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. lzVq1@B  
; s9DYi~/,  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 g*C7 '  
; tl^9WG  
ifx.textasvarchar = 0 }Oq5tC@$G  
vV-`jsq20H  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. w%jII{@,  
; Txb#C[`  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 kUrkG80q|  
; j{+.tIzpq[  
ifx.byteasvarchar = 0 [/41% B2  
M-Y_ Wb3  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the !wh8'X*  
; life of Informix SE users. =MDys b&:  
ifx.charasvarchar = 0 ],Do6 @M-  
{fT6O&br  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of srrgvG,  
; keeping them in memory. f?X)k,m  
ifx.blobinfile = 0 k=T\\]KxC  
?J >  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, )=_,O=z$K  
; NULL's are returned as string 'NULL'. ')<hON44EX  
ifx.nullformat = 0 '!~)?C<  
7n<::k\lb  
[Session] VQOezQs\  
; >@ .  
; Session 部分 &Hs!:43E-<  
; 3 {sVVq5Y  
T'Dv.h  
; Handler used to store/retrieve data. a~y'RyA  
; V/9!K%y  
; 用于处理存储/取得数据 G mA< g  
; aHK}sr,U  
session.save_handler = files CryBwm  
LsU9 .  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path bdE[;+58  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this ZyFjFHe+  
; variable in order to use PHP's session functions. z1X`o  
; <*cikXS  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 LG#t<5y~  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 8$Y9ORs4  
; A#YrWW  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 (V2fRv  
; 8XE7]&)];  
session.save_path = c:\php iSs:oH3l  
[FR`Z=%  
; Whether to use cookies. oE]QF.n#  
; -]M5wb2,  
; 是否使用 cookies G2: agqL/  
; 8VXH+5's  
session.use_cookies = 1 _u QOHwn  
8&b,qQ~  
3AN/ H  
; Name of the session (used as cookie name). WCixKYq  
; g{&ui.ml&  
; session 的名字(用于 cookes ) Yr[\|$H5  
; D2~*&'4y  
session.name = PHPSESSID #!+:!_45  
3L}A3de'  
; Initialize session on request startup. St*h>V6  
; PB\x3pV!}  
; 在请求开始时初始化 session u.xnOcOH!  
; \(2sW^fY  
session.auto_start = 0 sD#.Oq4&]y  
oW6XF-yM  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. 49HZ2`Y  
; pIqeXY  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 c'yxWZEv  
; C1 *v,i  
session.cookie_lifetime = 0 *VT/  
1/J=uH  
; The path for which the cookie is valid. 9~[Y-cpoi  
; I9ep`X6Y  
; 正确的 cookie 路径 &gx%b*;`L0  
; Q>i^s@0  
session.cookie_path = / ['iPl/v0  
Q hO!Ma]  
; The domain for which the cookie is valid. YT(AUS5n  
; :eVq#3}  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) A6(/;+n  
; ,Ko!$29[  
session.cookie_domain = H"WprHe  
hkQ"OsU  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. XlR@pr6tw  
; C1QA)E['V  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php 0flRh)[J  
; [ v*ju!  
session.serialize_handler = php 1yu4emye4  
[`7ThHX  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started 20Wg=p9L  
; on every session initialization. sd|).;s}  
; 1p=]hC  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 qY!Zt_Be6  
; HN|%9{VeB  
session.gc_probability = 1 & >fQp(f  
_.8S&  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and #AQV(;r7@  
; cleaned up by the garbage collection process. g3y+&Y_  
; oNF6<A(@$  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 * 0=j?~&  
; W7nw6;7=  
session.gc_maxlifetime = 1440 ZPYS$Ydy  
tY4;F\e2|A  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. ~Z' ?LV<t  
; fI|Nc  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 qlPT Ll  
; 0LJv'  
session.referer_check = FU4L6n  
'^UI,"Ti  
; How many bytes to read from the file. )l DD\J7  
; IjnU?Bf  
; 从文件里读入的允许字节数 'TB2:W3  
; _X x/(.O  
session.entropy_length = 0 :d'8x  
wk_@R=*(\  
; Specified here to create the session id. >fQMXfoY  
; *\F~[  
; 指定在这里建立 session id d%n-[ZL  
; X!EP$!  
session.entropy_file = "3Y0`&:D  
ey$&;1x#5  
;session.entropy_length = 16 ab?aQ*$+  
z<' u1l3  
;session.entropy_file = /dev/urandom Cq~dp/V  
b@hqz!)l`  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. '!B&:X)  
; J5,9_uo]  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} 7s^'d,P  
; ~((O8@}J  
session.cache_limiter = nocache F*ylnB3z  
DkDmE  
; Document expires after n minutes. l+0oS'`V*L  
; BnF^u5kv%  
; 超过 n 分钟文档到期 8zW2zkv2|#  
; +9sQZB# (  
session.cache_expire = 180 [j+sC*  
U8$27jq  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. sc#qwQ#  
; 1 [Bk%G@D&  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 1T n}  
; 'PW5ux@`<  
session.use_trans_sid = 1 1EX;MW-p<T  
E}Uc7G  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" *MW\^PR?  
>uEzw4w  
[MSSQL] &s>Jb?_5Mx  
; S)"Jf?  
; 这个就是 Microsoft Sql Server ,f?*{Q2  
; {Ou1KDy#)  
}3WxZv]I}  
; Allow or prevent persistent links. aV0"~5  
; ]\HvKCN}  
; 是否允许持久连接 /&J T~M  
; s_p!43\J  
mssql.allow_persistent = On  6(R<{{  
N?`' /e  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. !U Ln7\@  
; :e+jU5;]3  
; 最大持久连接数 <<O$ G7c  
; MVUJD{X#  
mssql.max_persistent = -1 C\hM =%  
FW DNpr  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. (+hK%}K>  
; v4 E}D  
; 最大连接数 9H1rO8k  
; +:/%3}`  
mssql.max_links = -1 < I``&>  
as =fCuJ  
; Minimum error severity to display. "_?nN"A7  
; 9%obq/Lb  
; 显示的最小错误严重 ;8 lfOMf  
; S$-7SEkO+  
mssql.min_error_severity = 10 ba9?(+i$h  
;}p  
; Minimum message severity to display. kD"{g#c  
; NvX[zqNP_R  
; 最小的显示的严重信息 E _|<jy$`  
; )D%~` ,#pQ  
mssql.min_message_severity = 10 @IZnFHN  
~pky@O#b  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. uCB=u[]y4  
; ;722\y(Y  
; 兼容老的 PHP 3.0 ;-Aa|aT!  
; +1!ia]  
mssql.compatability_mode = Off >+T)#.wo&  
f* wx<  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. fI|$K )K  
; +LJ73 !  
; 允许值 , 默认值 u)Whr@m  
; 8H`[*|{'  
;mssql.textlimit = 4096 ;<4a*;IO  
<%mRSv  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 9;If&uM  
; uhq8   
; 允许值, 默认值 ,<X9Y2B  
; RPbZ(.  
;mssql.textsize = 4096 +aAc9'k   
2st3  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. #B w0,\  
; IdN41  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 U #0Cx-E  
; 0PCGDLk8  
;mssql.batchsize = 0 \z)%$#I  
B`sAk %  
[Assertion] ?gXp*>Kg[  
; Assert(expr); active by default. 1{.9uw"2S  
;assert.active = On X5w$4Kj&4l  
JlJ a #  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. o5)<$P43  
;assert.warning = On e+=K d+:k  
iN.n8MN=I  
; Don't bail out by default. $<OD31T  
;assert.bail = Off y>ktcuML  
)O6>*wq  
; User-function to be called if an assertion fails. z0 Z%m@  
;assert.callback = 0 7-V/RChBm  
!p/goqT~dY  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want .jK4?}]  
; error_reporting(0) around the eval(). tT._VK]o&R  
;assert.quiet_eval = 0 /zox$p$?h  
` G kX  
[Ingres II] {2gwk8  
; Allow or prevent persistent links. ,/U6[P_C5  
ingres.allow_persistent = On dD@(z: 5M\  
J9 I:Q<;  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. *=xr-!MEk  
ingres.max_persistent = -1  _','9|  
{\\T gs  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. U%/+B]6jP  
ingres.max_links = -1 -ze J#B)C  
R^e'}+Z  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). K.yb ^dg5  
ingres.default_database = 23jwAsSo  
OcO3v'&  
; Default user. iJ|uvPCE  
ingres.default_user = Y|/ 8up  
VS|2|n1<6  
; Default password. DIUjn;>k8  
ingres.default_password = o,wUc"CE  
7mfS*aCb  
[Verisign Payflow Pro] 'E.w=7z&  
; Default Payflow Pro server. f<6lf7qzC  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" /<BI46B\  
*n"{J(Jt`  
; Default port to connect to. d0 /#nz  
pfpro.defaultport = 443 ll?X@S  
.o}v#W+st  
; Default timeout in seconds. NZz8j^  
pfpro.defaulttimeout = 30 .tr!(O],h  
H%lVl8oQ  
; Default proxy IP address (if required). W(/h Vt  
;pfpro.proxyaddress = HLi%%"'  
XB5DPx  
; Default proxy port. \.}c9*)  
;pfpro.proxyport = 9MqGIOQ${j  
NyuQMU  
; Default proxy logon. 7>*vI7O0l  
;pfpro.proxylogon = Vf1^4 t  
Dum9lj  
; Default proxy password. N4HqLh23H  
;pfpro.proxypassword = ?Ss!e$jf  
]J]h#ZHx  
[Sockets] M"To&?OI  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. |e0`nn=  
; rU(+T0t?I  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 0Y5_PTWb+Y  
; S0W||#Pr  
sockets.use_system_read = On BfiD9ka-z  
~7Ux@Sx;  
[com] ;xn0;V'=  
; J4U1t2@)9  
; COM 设置 [opGZ`>)j"  
; pI<f) r  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs l}M!8:UzU  
; 1yY0dOoLG)  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 S`Rs82>  
; , 9 a  
;com.typelib_file = YKf0dh;O  
*DhiN  
; allow Distributed-COM calls }W,[/)MO  
; UkGCyGyZ[  
; 允许分布式 COM 调用 {BU;$  
; w@fi{H(R  
;com.allow_dcom = true (&x['IR  
bi;1s'Y<D  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() g< .qUBPKX  
; 13/]DF,S"^  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量  "-V"=t'  
; ?!/kZM_ts  
;com.autoregister_typelib = true %vi83%$'4  
BING{ew  
; register constants casesensitive El"Q'(:/U  
; zT-_5uZQ  
; 注册常量区分大小写 lU8Hd|@-  
; K!l5coM  
;com.autoregister_casesensitive = false a7%]Y}$  
|]*/R^1>2  
; show warnings on duplicate constat registrations ;i+#fQO7Q  
; 8DaL,bi*.  
; 重复注册常量则给出警告 %ULr8)R;  
; Dv`c<+q(#  
;com.autoregister_verbose = true \xoP)Ub>  
u\nh[1)a)  
[Printer] ^pk7"l4Xm  
;printer.default_printer = "" <p"iY}x[H  
z*)T %p  
[mbstring] "g8M0[7e3  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP r" ,GC]  
;mbstring.http_input = auto sCHJ&>m5-  
;mbstring.http_output = SJIS NQ2E  
;mbstring.detect_order = auto D. XvG_  
;mbstring.substitute_character = none; FzC'G57Kl  
GWip-wI  
[FrontBase] KKf   
;fbsql.allow_persistant = On P7/X|M z  
;fbsql.autocommit = On FaJ&GOM,  
;fbsql.default_database = M\Kx'N  
;fbsql.default_database_password = z2>lI9D4V  
;fbsql.default_host = iOO)Q\  
;fbsql.default_password = hY8reQp1  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" VyGJ=[ ]  
;fbsql.generate_warnings = Off <Q?F?.^e  
;fbsql.max_connections = 128 UFuX@Lu0  
;fbsql.max_links = 128 *CHX  
;fbsql.max_persistent = -1 *4Y V v  
;fbsql.max_results = 128 (Ep\Z 6*  
;fbsql.mbatchSize = 1000 !%0 * z  
|ZBI *  
; Local Variables: #Mw8^FST  
; tab-width: 4 #>+HlT  
; End: Y:a]00&)#Y  
H7:] ]j1  
下载这个文件 php.ini ]OzUGXxo~  
]z9=}=If  
[PHP] HyWCMK6b  
uGlUc<B\*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; q'8 2qY  
; About this file ; HHsmLo c4  
; P";'jVcR  
; 关于这个文件 83q6Sv  
; ^y%T~dLkp'  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; n.0fVV-A  
; ZJs$STJ*  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It o " #\ >  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, IO-Ow!  
; and encourage cleaner coding. [ibu/ W$  
; vRO _Q?  
; wAW5 Z0D  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 @<&m|qtMsz  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 d/DB nZN  
; D d</`iUq  
; [hj6N*4y  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some S^\Vgi(  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this sLAQE64\"  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from oILZgNe'  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, +; AZ+w]ZF  
; and decide whether you want to use it or not. Y0 -n\|  
; @I!0-OjL  
; LSr]S79N1  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 ~R92cH>L  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 0:Ol7  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 3'u-'  
; [u*5z.^  
; .0]<k,JZZ  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist "a U aotx  
; file, included in your PHP distribution. Y/zj[>  
; W:L AP R  
; C>*u()q>4h  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 #4 pB@_  
; B_m8{44zM  
; U\*J9  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features kpN)zxfk  
; different values for several directives, in order to improve performance, while v^ V itLC  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of _"rgET`vW  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts 0Z{ZO*rK  
; accordingly, if you decide to use this file instead. E09 :E  
; iAIuxO  
; | h#u^v3  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 W|63Ir67  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 7E~;xn;  
; fS78>*K  
; Z}Ft:7   
; - register_globals = Off [Security, Performance] DN57p!z  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, o:Sa, !DK  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use Z@PmM4F@S  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the +!.^zp21  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 2a Q[zK  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending 8c^TT&  
; on where the input originates. Also, you can look at the rCdu0 gYT  
; import_request_variables() function. b2&0Hx  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by vnZC,J `  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. RdR p.pb8  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further l]l'4@1   
; information. 338k?nHxv  
; U#WF ;q0L  
; l)l^[2  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 '@k+4y9q?  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 X?qK0fS  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] +OWX'~fd<  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 LuvY<~u  
; (V67`Z )  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 .jjG(L  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php JYbL?N  
; 查看详细内容 Vb]=B~^`  
; $C$V%5aA  
; V{3x!+q  
; - display_errors = Off [Security] -fW*vE:  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of z/@slT  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, A@{PZ   
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message :(*V?WI  
; content may expose information about your script, web server, or database ,S]7 'UP  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this SbrecZ  
; directive set to off. -Cc^d!::  
; |"CZT#  
; w-L=LWL\  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 '$]97b7G  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 0rs"o-s<  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. N]=q|D  
; 8\A#CQ5b  
; v\%HPMlh  
; - log_errors = On [Security] 9w"4K.  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the 7CURhDdk  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, 4*cEag   
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 6H WE~`ok6  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ytJ/g/,A0i  
; without exposing any sensitive information to remote users. ShP^A"Do  
; A&Usddcp  
; g(7rTyp4)  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 9x9T<cx  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 >7T'OC  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 h_3E)jc  
; x}I+Iggi  
; }?_?V&K|  
; - output_buffering = 4096 [Performance] V1 `o%;j  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less A>;bHf@  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to umH40rX+  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends cO+qs[ BQ  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using u5b|#&-mX  
Q%f^)HZGR  
nuMD!qu!nZ  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Eib5  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] )D5"ap]fX  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global < #}5IQ5`Z  
; variables. ~IfJwBn-i  
; tGh~!|P  
; TA`1U;c{n  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 =_ ./~  
; (ybI\UI  
; WwBOM~/`2  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] p{ Yv3dNl  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into ]7F=u!/`<C  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the vrhT<+q  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. k"T}2 7  
; Bs_s&a>  
; ;4^Rx  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 Yz/md1T$  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 ~Ei$nV  
; 9N%We|L,c  
; 5T_n %vz  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] qo90t{|c  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access .9on@S  
; environment variables, you can use getenv() instead. ['X]R:3h  
; +,T RfP Fb  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 @fZ,.2ar  
; b8`)y<7  
; 'RQ+g}|Ba!  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ?cBwPetp  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 3nIU1e  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger c)TPM/>(p  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use BOb">6C  
; of uninitialized variables to be displayed. dh`K`b4I  
; d6?j`~[7#-  
; Cx(>RXVoJ,  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 | C;=-|  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 0U(@= 7V  
; jiV<+T?  
; _wbF>z  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] VuhGx:Xl  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference =\&;Fi]  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the 9-VNp;V  
; function require the relevant argument by reference. &Cq`Y !y  
; }W C[$Y_@  
; b$d;Qx  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 7{e  4c  
; ="1Ind@w!  
; 0rQMLx  
>a!/QMh  
q~b  &  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; XV7Ex\D*  
; Language Options ; ,8S/t+H  
; R$h<<v)%  
; -P(efYk  
; 语言配置 !hA-_  
; MD}w Y><C  
; JK7G/]j+Ez  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7cuE7"  
t >L2  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. G*?8MTP8![  
; a kkNI3  
; n2"a{Ofhlf  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 $g^@AdE%  
; q\9JgD)  
; =}<IfNA  
engine = On Yj<a" Gr4[  
J@/kIrx  
; Allow the tags are recognized. pE3?"YO  
; =eq[:K<6  
; 0G(/Wb"/  
; 允许 标记 sbfuzpg]*  
; /m!BY}4W  
; <X#C)-.  
short_open_tag = On ]"pVj6O  
(fhb0i-  
; Allow ASP-style tags. zF@/K`  
; "-E\[@/  
; `{gHA+B  
; 允许 ASP 类型的 标记 ;gD})@  
; p . %]Q*8  
; HRpte=`q  
asp_tags = Off \Zb;'eDv  
2/U.| *mH  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. I<DL=V  
; ynp8r f  
; `T1  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) pP1|&`}ux  
; )|cc X  
; O4 w(T  
precision = 14 g9OY<w5s]  
eB2a-,  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) y-Fo=y  
; ;2G*wR  
; ]iVcog"T  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) >k|5Okq g  
; UB@Rs|)  
; Od,=mO*.Q  
y2k_compliance = Off zg>zUe bA  
p;a,#IJu  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even vN}#Kc\  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a DmK57V4L^  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output , };& tR  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by F k7?xc  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer _!#@@O0p/h  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as VD AaYDi  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). v4<nI;Ux  
;  OHN_  
; kb%;=t2  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP a"1t-x  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 `b&%Hm  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 j{ ]I]\=?  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 LG0;#3YwH  
; TJd)K$O>  
; 8qoMo7-f  
output_buffering = 4096 #!B4 u?"m  
Bg=wKwc8  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For 6{K,c@VFd  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 4(n-_BS  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Vsr.=Nd=  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. Q>qUk@  
; umBICC]CU  
; sFKX-S~:  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", K`eCDvlH  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 ';Ea?ID  
; 输出缓冲 \<h0Q,e  
; 7O2/z:$f  
; wSL}`CgU  
output_handler = ?5__oT  
Eh`7X=Z7E  
; Transparent output compression using the zlib library 9)yJ: N#F  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size w_c"@CjkE  
; to be used for compression (default is 4KB) *-WpZGh  
; 5<k"K^0QS  
; RU{twL.B  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 0 JS?;fk  
; P{`C^W$J^  
; ^#-l q)  
zlib.output_compression = Off # +>oZWVc  
4KAZ ':  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself }#+^{P3;  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the {WS;dX4  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each jd"@t*ZV  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance  A@('pA85  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. :Ov6_x]*  
; Q\vpqE! 9  
; e{H=dIa+  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() {fM'6;ak  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 n&/ `  
; 调试目的时使用。 Lb-OsKU  
; hfB%`x#akQ  
; G!##X: 6'  
implicit_flush = Off +=h:Vb8  
Y|qTyE%  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference R29~~IOqO  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ATyEf5Id_  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of y.k~Y0  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function G_JA-@i%  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make r;2^#6/Z  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work |e&\<LwsP  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time w2c?.x  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 6@!`]tSCK  
; reference). ^\% (,KNo  
; t@;p  
; 6MW{,N  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 gQuw1  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 Zx@a/jLO[n  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 T-L||yE,h  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) z<;HQX,  
; ^ytrK Q  
; uzPV To|=  
allow_call_time_pass_reference = Off q`-N7 ,$T  
n>XdU%&  
<lPG=Xt  
; JQI: sj  
; Safe Mode q;CiV  
; A)!*]o>U  
; '<<t]kK[N  
; 安全模式 L*+@>3mu)  
; ITBE|b  
;  (ZizuHC  
; F>l] 9!P|m  
safe_mode = Off ?l )[7LR4  
Avc%2 +  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when \\qZl)P_  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 59A}}.@?m  
; then turn on safe_mode_gid. O/C rd/  
; t:Q*gW Rh  
; Lq^)R  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 {\5  
; =T@1@w  
; )10+@d  
safe_mode_gid = Off # W']6'O  
teF9Q+*~  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when \b x$i*  
; including files from this directory and its subdirectories. 2ilQXy  
; (directory must also be in include_path or full path must vE?G7%,  
; be used when including) aFYIM`?(  
; u6agoK|^9  
; h]gp^?=  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 n>YKa)|W`  
; 或者在包含时使用完整路径 NLqzi%s  
; a=2%4Wmz  
; ##*3bDf$-5  
safe_mode_include_dir = R 9\*#c  
3pKQ$\u  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 6_Y,eL]"  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ~?BXti<!  
; 0,")C5j  
; ZE}}W _  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 C'x&Py/#  
; +e``OeXog  
; GTd,n=  
safe_mode_exec_dir = MTn{d  
8A# ;WG  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory mzgfFNm^G)  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 4Nsp<Kn>  
; or per-virtualhost web server configuration file. 1qA;/-Zr<o  
; ]/v[8dS(l  
; JZ x[W&]zT  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 9* M,R,y  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 zb3t IRH  
; a7opCmL  
; > (<f 0  
;open_basedir = H5|;{q:j  
tw@X> G1z  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 1% `Rs  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, =3P)q"  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the (bS&D/N.  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set 3v-~K)hl?  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). !ohN!P7&  
; tH4B:Bgj!  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY $??I/6  
; environment variable! HzsdHH(J  
; 4xj4=C~i  
; h";L  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 ca9X19NG  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( {!`6zBsP  
; 例如 PHP_FOO=BAR). Y]a@j !  
; >$7B wO  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 (8OsGn  
; 3so %gvY.'  
; i6Gu@( 8Q  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ *4 n)  
/$m;y[[  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that zQ PQ  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be #-J>NWdt  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. xIn:ZKJ'  
; i.#:zU%o  
; I/N *gy?*  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 k5)om;.w  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 +ZV5o&V>  
; /9X7A;O  
; Hn:Crl y#  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH b.938#3,  
<UCl@5g&  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. dh\P4  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is =(^3}x  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. l^ }c!  
; b,@/!ia  
; X8\GzNE~R  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 !r-F>!~  
; Safe Mode 是否打开的影响。 Q2> gU#  
; : Dp0?&_  
; F'Z,]b'st3  
disable_functions = \2z>?i)  
2AdDIVYC  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in mkpMfPt  
; would work. unxqkU/<Z  
; 7EJ+c${e.-  
; Q b%J8juRf  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 I^]nqK  
; Vvo 7C!$z  
; 6u%&<")4HP  
highlight.string = #CC0000 4M T 7`sr  
highlight.comment = #FF9900 wC*X4 '  
highlight.keyword = #006600 i/.6>4tE:  
highlight.bg = #FFFFFF UF|p';oom  
highlight.default = #0000CC m {}Lm)M  
highlight.html = #000000 9BB=YnKE  
HOi`$vX }N  
#&4=VGx{ #  
; TA\vZGJ('  
; Misc $~kA B8z  
; k3|Z7eW}[  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server ^z\cyT%7t  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security +7a6*;\ y  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP 76SXJ9@x  
; on your server or not. !IR6 ,A\  
; @VI@fN  
; "M0z(N kH  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 qgB_=Q#E  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. @F>D+=hS  
; [>9is=>o.  
; gDzK{6Z}  
expose_php = On u&e~1?R  
YkADk9fE  
+|f@^-  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; sos5Y}  
; Resource Limits ; z9"U!A4  
; ykJ>*z  
; C,zohlpC  
; 资源限制 )B*t :tN  
; kf9X$d6   
; m[2gdJK  
ig"L\ C"T  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; MfkZ  
{)Xy%QV  
; j1Ezf=N6`  
; 4z)]@:`}z  
; 每个脚本最大执行的秒数 {[F A#  
; a.Vuu)+Quw  
; _ dg\\c  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds WzWX E(  
U!]dEW|G  
; 0 "#HJA44  
; q\)-BXw:  
; 一个脚本最大消耗的内存 T{'RV0%   
; 0\$2X- c  
; 1x^GWtRp  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) !m$jk2<  
,,TnIouy  
qP;OaM CX  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 31)&vf[[  
; Error handling and logging ; fy$1YI>!Q  
; Kpp_|2|@<  
; Y*hCMy;  
; 错误处理和记录 h];I{crh  
; 2SLU:=<3  
; =c7;r]Ol  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; V8(-  
pot~<d`:K"  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error 9u:Q,0\  
; reporting level 2rMpgV5  
; #"an9<  
; ;}t(Wnu.  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 K^[?O{x^B  
; Ho%CDz z  
; Gh$^{  
; E_ALL - All errors and warnings I:.s_8mH}  
; %znc##j)q  
; 所有的错误和警告 Pc9H0\+Xk  
; zreU')a  
; E_ERROR - fatal run-time errors iQ{VY ^ 0  
; ite~E5?#  
; 致命的运行期错误 0$njMnB2l  
; #;<Y[hR{P  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) Js;h%  
; hOeRd#AQK  
; 运行期警告(非致命错误) pJ{Y lS{  
; <vP=zk  
; E_PARSE - compile-time parse errors ?# fQ~ s  
; .^g p?  
; 编译期间解析错误 'PHl$f*k  
; +h$ 9\  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result cnLro  
; from a bug in your code, but it's possible that it was  3CJwj  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and cNH7C"@GVu  
; relying on the fact it's automatically initialized to an _G0 x3  
; empty string) ##{taR8  
; DI%saw  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 r/1(]#kOX  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 [ 3HfQ  
; ctUp=po  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup wS*E(IAl  
; Q.[0ct  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 P*o9a  
; ;=N# `l  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's *`U~?q}  
; initial startup 0aAoV0fMDz  
; 2?x4vI np;  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) BuwY3F\-O  
; Xeaj xcop#  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 4R*,VR.K  
; #b`k e/P  
; 致命的编译期间错误 fZ. ONq  
; *] (iS  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) l^qI, M  
; _j3fAr(V  
; 编译期间的警告(非致命的错误) M`>E|" <  
; 1"g<0 W  
; E_USER_ERROR - user-generated error message u!s2 BC0}N  
; s.#`&Sd>  
; 用户引起的错误信息 z{6Z 11|  
; %C0Dw\A*:  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message ibw;}^m(  
; D@KlOU{<  
; 用户引起的警告信息 B1gR5p0  
; E@\e$?*X  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message LscGTs,  
; G B^Br6  
; 用户引起的提醒信息 9$Y=orpWxr  
; 83m3OD_y  
; 5N]"~w*  
; Examples: 9^x> 3Bo  
; UBs4K*h|  
; - Show all errors, except for notices QnDg 6m)+  
; i@q&5;%%  
; 显示所有错误,除了提醒 )_:NLo:  
; =%7-ZH9  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE Q/?$x*\>  
; [KQi.u  
; - Show only errors {_}I!`opr$  
; o4;(Zi#Z  
; 只显示错误 #G3<7PK  
; |:o4w  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR Pfhmo $  
; @ZJS&23E  
; - Show all errors except for notices YR70BOxK  
; Smh,zCc>s  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) vI?, 47Hj+  
; 7^Uv7< pw  
error_reporting = E_ALL SJLis"8  
7=uj2.J6  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, JT?h1v<H]  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging WAqINLdX  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site e.%nRhSs3  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web 8|^7ai[am  
; server, your database schema or other information. WxDh;*am:  
; AX INThJ  
; @iiT<  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 <q836]aa A  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 XZf$K_F&M  
; 或其他信息。 bD^owa  
; 3q.q YX  
;  g(052]  
display_errors = Off S!UaH>Rh  
3<!7>]A  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup M7T5 ~/4  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep %4H%?4  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 8Wx=p#_  
; %;_MGae  
; UpG~[u)%@  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 :]KAkhFkbb  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 *g%yRU{N  
; %A`+WYeuX  
; t!XwW$@  
display_startup_errors = Off vt8By@]:  
]`K2 N  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) vgPCQO([  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of sT)CxOV  
; error displaying on production web sites. m@c)Xci  
; rH-23S  
; &pRREu:[4L  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 %Zi} MPx  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 cr3^6HB  
; py4 h(04u  
; Xhm c6?  
log_errors = On DU S6SO  
!zo{tI19  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). a9gLg &  
; CrLrw T  
; ^sw?gH*  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 Ew N}l  
; aOp\91  
; wT@og|M  
track_errors = Off icgfB-1|i  
l **X^+=$  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. dH!*!r>  
; U6K|fY N`  
; \D4:Nt#  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 &ncvGDGi  
; XSRsGTCC=  
; AH^/V}9H  
;html_errors = Off I,tud!p`  
{ FkF  
; String to output before an error message. ^W ^OfY  
; @dK Tx#gZ  
; 7I}uZ/N  
; 错误信息前输出的字符串 Y]>t[Lo%  
; LoV<:|GTI  
; jp,4h4C^)  
;error_prepend_string = "" K0~rN.C!0  
9w"*y#_  
; String to output after an error message. OXA7w.^  
; V!Uc(  
; 6m93puY`7  
; 错误信息后输出的字符串。 K1KreYlF  
; /: "1Z]@  
; a(nlTMfu  
;error_append_string = "" dd;~K&_Q/i  
 ?9/G[[(  
; Log errors to specified file. sRs>"zAg  
; dV_G1'  
; ?`s8 pPc4  
; 错误写进指定的文件 la!~\wpa  
; :TbgFQ86~  
; }vuO$j  
;error_log = filename FPz9N@M%Q  
o/E >f_k[  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). jcOcWB|  
;error_log = syslog 1}x%%RD_  
HJ"GnZp<  
; Warn if the + operator is used with strings. uRvP hkqm  
; ';CNGv -  
; 0mE 0 j  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 Ud?Q%) X  
; ^qs $v06  
; 3og.y+.=U.  
warn_plus_overloading = Off ZK,G v  
6P3*Z  
oJ^P(]dw  
;;;;;;;;;;;;;;;;; X ?O[r3<  
; Data Handling ; @d'j zs  
; e'~3oqSvR  
; Q ,g\  
; 数据处理 E GU2fA7x  
; ytImB`'\  
; 5m@V#2^P  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ?<!|  
; Dt@SqX:~Ee  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 Nn6%9PX_)  
; kiEa<-]  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 {7[Ox<Ho  
; ES[G  
6nn *]|7  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. itz,m r P  
; Default is "&". llq<egZpm  
; dysS9a,  
; %9"H  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" [Xkx_B  
; _a, s )  
; \bXa&Lq  
;arg_separator.output = "&" =;L|gtH"  
4W75T2q#  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 97Vtn4N3  
; Default is "&". 0GwR~Z}Z  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 6tZI["\   
; awRX1:T#;O  
; ~N4m1s"  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; _`X:jj>  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 ?ub35NLa  
; X w1*(ffk  
; ctQ/wrkU  
;arg_separator.input = ";&" :FF=a3/"6  
4eu O1=  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, %#+Hl0,Tt  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often 8ag!K*\ V<  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer T{ "(\X$  
; values override older values. 6]N.%Y[(  
; kZ~~/?B  
; 9r9NxKuAO  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, }p V:M{Nu&  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 /r 5eWR1G  
; y =@N|f!  
; 4H/OBR  
variables_order = "GPCS" SbZ6t$"  
[g,}gyeS(  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may \V:^h [ad  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope z?zL97H  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which pg.%Pdr<$  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], ]e3Ax(i)  
; variables. DG/Pb)%Y  
; *pd@.|^)m  
; 3`HV(5U[  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 gw(z1L5 n  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 jPeYmv]  
; <@}9Bid!o  
; al0L&z\  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require XW9!p.*.U  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead  _F{C\}  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. ~&O%N  
; reVgqYp{{-  
; PF2nLb2-  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 I fir ,8  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 V&i;\9  
; L];b< *d  
; Ac6=(B  
register_globals = Off & kIFcd@  
}u|q0>^8  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that $]1=\ I  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 6*?F@D2&  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
欢迎提供真实交流,考虑发帖者的感受
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五