社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25814阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 8tA.d.8  
; About this file ; NH 'RU`U)  
; zp4ru\  
; 关于这个文件 #j-,#P@  
; (dMFYL>YP  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; A</[Q>8  
; A ws#>l<  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It <Dm6CH  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, T@yH. 4D  
; and encourage cleaner coding. VdeK~#k  
; l42m81x"  
; o B6" D  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 ?G?=,tV  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 EW5S%Y  
; #Ejly2C,  
; K&)a3Z=(.  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some *<Ddn&_  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this Xx'>5d>  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from rM?D7a{q  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, Q%eBm_r;  
; and decide whether you want to use it or not. nZ bg  
; :.35pp,0  
; {?!hUi+  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 }TF<C !]  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 &)X<yd0  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 mefmoZ  
; :%>8\q>UX  
; i*^K)SI8  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist ##s !-.T  
; file, included in your PHP distribution. }oN(nPxv9  
; 8uT6QCf  
; ^&6NB)6  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 K[kmfXKu  
; P9>C!0 -x  
; &(rd{j/*  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features 7q^/.:wlf  
; different values for several directives, in order to improve performance, while 5o3_x ~e  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of SW; b E  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts A;|DQR()  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 5 rWRE-  
; !6%G%ZG@3-  
; # _7c>gn  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 |X.z|wKT6  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 ^KaMi_--  
;  \1MDCP9:  
; \\lC"Z#J`  
; - register_globals = Off [Security, Performance] IW1\vfe  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, \'EWur"  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use FG H>;H@  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the :I $2[K  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific C49 G&  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending .UYpPuAkn  
; on where the input originates. Also, you can look at the kb:C>Y8!sC  
; import_request_variables() function. BJE <~"  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by -,;Ep'  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. 1P[Lz!C  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further iN*>Z(b"  
; information. PGKXzp'  
; o{he) r6)_  
; VM,ZEt3Vy  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 Za6oYM_z  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 Hj\~sR$L-  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] aOHCr>po,  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 ,$]q2aL  
; N93E;B  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 =c,gK8C  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php vck$@3*  
; 查看详细内容 ) G{v>Z ,  
; zoJ;5a.3B  
; UIl_& |  
; - display_errors = Off [Security] 'O`3FI  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of 7&3URglsL"  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, nX~MoWH1  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message -!0LIr:"  
; content may expose information about your script, web server, or database vxeT[/6i  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this `Ek!;u>  
; directive set to off. KVR}Tp/R  
; )^\='(s  
; !{Y#<tG]  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 4BT`|(7  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 F^YIZ,=p!  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. %5G BMMn  
; m%[t&^b}T  
; \uk#pL  
; - log_errors = On [Security] 9^^#I ~-  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the W~%~^2g ;k  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, 5u46Vl{  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, qX(%Wn;n  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, o x^lI  
; without exposing any sensitive information to remote users. aAri  
; NXBOo  
; 0 MIMs#  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 gDub+^ye>/  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 -W_s]oBg  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 .Y|\7%(  
; Oez}C,0  
; .m?~TOR  
; - output_buffering = 4096 [Performance] .( h$@|Y  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less {^W,e ^:  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to \.c )^QQ  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends H g`{9v  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. V]]qu:Mh8  
; |T_Pz& -  
; @vYmkF`  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 'pY;]^M  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 O->eg  
; fmJWd|  
; QYgN39gp  
; - register_argc_argv = Off [Performance] mi<D bnou  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 4Aew )   
; variables. 0Qp'}_  
; ,)$KS*f"*z  
; 38rZ`O*D  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 5|CiwQg|,p  
; 3\n{,Q  
; 1fFb 7n~3  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] S;Z3v)E-f  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into &fW=5'  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the yCIgxPv|7  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. <j\;>3Q  
; .4<U*Xkt  
; WrNgV@P  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 5%+}rSn7  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 1=Zw=ufqV  
; aT!9W'uY  
; ?=!XhU .  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] .w_`d'}  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access RQCQGa^cP  
; environment variables, you can use getenv() instead. Kk>qgi$  
; 5\0.[W{^  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 _IV@^v  
; .crM!{<Y  
; +MZO%4  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] X8 )>}#:  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages bH/pa#G(  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 1?RCJ]e5  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 4)HWPX  
; of uninitialized variables to be displayed. P"h\7V,d%  
; .'b3iG&  
; KVM@//:{  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 C9U {^  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 G>,nZ/,A{  
; %lJiM`a  
; N>fYH.c3Y  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] Hu9R.[u  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference lF8 dRIav  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the o,Zng4NY  
; function require the relevant argument by reference. i!W8Q$V  
; S@xsAib0J  
; z|]oM#Gt  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 !mxh]x<e  
; o9LD6$  
; 1O2h9I$bk  
%DRy&k/T  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2^ bpH%  
; Language Options ; pR6A#DgB  
; '}+X,Usm  
; ^ wF@6e7/&  
; 语言配置 <W51oO  
; ^q&wITGI  
; )fMX!#KP  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \ U*-w:+@  
`Kc %S^C'  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. [Ht."VxR  
; FPMSaN P  
; 2Z`$  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 U aj`  
; 2]NAs9aZ  
; gLaO#cQ%  
engine = On =3sldKL&F  
,AbKxT f2  
; Allow the tags are recognized. :@>br+S  
; D d# SUQ  
; JXY!c\,  
; 允许 标记 `H2F0{\og  
; CoUd16*"JM  
; @CaD8%j{  
short_open_tag = On OgXZ-<'  
]tQDk4&i  
; Allow ASP-style tags.  6I cM:x  
; A-7wkZ.H  
; *%N7QyO`I  
; 允许 ASP 类型的 标记 I4<{R  
; /s8%02S  
; +/3 Z  
asp_tags = Off Kcw1uLb  
ui56<gI-  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. PF'5z#] NP  
; f_4S>C$  
; hdf8U  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) eY 4`k  
; SfZ=%6b7  
; !HR2Rfl  
precision = 14 lNaez3  
2u~c/JryN  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) Xrj(,|  
; =tf@4_  
; [)H,zpl  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 11B{gUv.]  
; Y-%l7GErhL  
; xV,4U/ T  
y2k_compliance = Off c#n4zdQd]5  
Y*kh$E%<#  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even qXU:A-IdIl  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a Z9"{f)T  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output \2R`q*a+  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 4h;f>BG  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer {V%%^Zhwy  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as Q+N7:o!;<b  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). y#Mc4?  
; T3G/v)ufd  
; j$|j8?  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 5y(t`Fmt  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 d(X\B{  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 K#l  -?  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 5DkK'tCI9Z  
; )4!CR/ao  
; zL)1^[%O9  
output_buffering = 4096 lTV@b&  
o5=)~D{/G3  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For NoJnchiU  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be uG=t?C6  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ^ J#?hHz  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ;/?Z<[B  
; >}<29Ii  
; |t&G&)~:  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", 0NCOz(L/  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 bl" (<TM  
; 输出缓冲 9<t9a f\.>  
; +p9LE4g7Q  
; U^[cYTG  
output_handler = lruF96C/Y  
VQy 9Y  
; Transparent output compression using the zlib library M.xhVgFf)  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size 60hNCVq%  
; to be used for compression (default is 4KB) KFTf~!|  
; _[}G(<  
; %w'/n>]j  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 xta}4:d-Y  
; $f<eq7rRe  
; a1 4 6kq  
zlib.output_compression = Off 'A@qg^e:`  
<[Tq7cO0  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself P9 {}&z%:  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the Vqa5RVnI  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each U{T[*s  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance >W`S(a Mn  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. 6CcB-@n4  
; '[>\N4WD  
; Y|%anTP  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() $i,6B9  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 DO7- =74=  
; 调试目的时使用。 /*u#Ba<<  
; J6)efX)j-p  
; C6K|:IK{  
implicit_flush = Off b4Ricm  
z>cIiprX  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference F^.om2V|9  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ki;!WhF~  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of B;xZ% M]  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function iEiu%T>  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make W<\kf4Y  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work r+t ,J|V  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time |rr$U  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by snXB`U C  
; reference). 5z1\#" B[  
; A#v|@sul  
; q%OcLZ<,  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 4 t&gW  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 >EBZ$X  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 WW//heJe-  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) [3t0M5x w  
; Dh hG$  
; lo cW_/  
allow_call_time_pass_reference = Off 0zg2g!lh  
XMt u"K  
bH'S.RWp=  
; ?r{TOj n  
; Safe Mode 4^0d)+Ff  
; w+t#Yb\7  
; 7V~ "x&Eu  
; 安全模式 n 11LxGwk  
; 8h*t55  
; E)C.eW /  
; ~'NX~<m  
safe_mode = Off yOX&cZ[  
O{PW  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when nAIH`L"X  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 5JS ZLC  
; then turn on safe_mode_gid. xLA~1ZSVJw  
; nYOY"'z  
; +J"'  'cZ  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 Wu4ot0SZ  
; JT4wb]kdV  
; JDkCUN5  
safe_mode_gid = Off :~vxZ*a  
3Bejp+xX  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when rVUUH!  
; including files from this directory and its subdirectories. 0yn[L3x7  
; (directory must also be in include_path or full path must n%F-cw  
; be used when including) py]KTRzy  
; lwVk(l Z  
; i*X{^A73"  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 Y^ QKp"  
; 或者在包含时使用完整路径 As0 B\  
; '9'l=Sh  
; VLiIO"u;  
safe_mode_include_dir =  BY3bpR  
{1jpLdCbV^  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 5QAdcEcN@O  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. y>$1 UwQ  
; XcOA)'Py  
; +fM&su=wl  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 os[ZIHph  
; M~als3  
; RoX &+~  
safe_mode_exec_dir = RL6Vkd?  
4AQ[igTDP  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory auRY|j  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory /-Wuq`P/ T  
; or per-virtualhost web server configuration file.  }<=3W5+  
; 'fIHUw|  
; $`pd|K`  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web =ai2z2z  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 N&"QKd l  
; "# 2pT H~  
; @}(SR\~N]  
;open_basedir = _lXt8}:+  
{=3B)+N  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. (%bE~Q2P*<  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, w#&z]O9r  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the COSTV>s;  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set FY8!g'.Oe  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). Y.>kO  
; dByjcTPA  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY \QGa 4_#  
; environment variable! wFvT0  
; Cc!J1)  
; s O=4IBE  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 HMV)U{  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( :N2E}hxk  
; 例如 PHP_FOO=BAR). =p q:m  
; b,Ke>.m  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 Nt~x&s  
;  MGQ,\55"  
; +< yhcSSTB  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ Wwhgo.Wx  
G6V/SaD  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that V.8%|-d  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be vM(Xip7  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 3rNc1\a;  
; T`\]!>eb  
; L+.H z&*@  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 M\9F:.t=  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 cvfUyp;P  
; IE;\7 r+h  
; Qs l80~n_7  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH |n`PESf_  
8}BS2C%P  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. 2bLI%gg3  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is r+S;B[Vd  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. @}DFp`~5|  
; WL U}  
; PO o%^'(  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 r P'AJDuq  
; Safe Mode 是否打开的影响。 O9^T3~x[V  
; "Zcu[2,  
; 1`JB)9P  
disable_functions = >3PMnI  
^"x<)@X  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in ]g,lRG  
; would work. J\=a gQ  
; Xwq]f :@V  
; j;\[pg MR/  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 d>|;f  
; q@l(Qol  
; m[:K"lZ ]2  
highlight.string = #CC0000 b7Oj<! Wo`  
highlight.comment = #FF9900 m5*[t7@%  
highlight.keyword = #006600 :Fe_,[FR  
highlight.bg = #FFFFFF BvK QlT  
highlight.default = #0000CC I9 &lO/c0  
highlight.html = #000000 dJi|D  
-Sz_mr  
V_"f|[1  
; !D:Jbt@R<n  
; Misc S!h Xf|*0[  
; 0%<+J;'o  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server .'T40=7  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security {kL&Rv%'  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP  3-|3`(  
; on your server or not. =6\LIbO  
; !^WHZv4  
; S^N {wZo  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 :(, mL2[  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. fu4!t31  
; 0V`[Zgf  
; dv!r.  
expose_php = On 1e}8LH7  
0<.R A%dj  
"0Q1qZ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; O/b+CSS1  
; Resource Limits ; BBnq_w"a  
; 7-* =|gl+  
; e2w&&B-  
; 资源限制 HB iBv-=,  
; ho.(v;  
; 0.Vi9 7`  
a]B[`^`z  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; U|5-0u5  
,_ .v_  
; S3Y2O x  
; P@0Y./Ds  
; 每个脚本最大执行的秒数 |"]PCb)!  
; qP1FJ89H  
; Vn|1v4U!  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds ~h)&&' a  
Vrkf(E3_V  
; , ZFE(  
; (= ;N{u  
; 一个脚本最大消耗的内存 $,27pkwHeW  
; f.6~x$:)`E  
; rs-,0'z,7  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) Y)|N"f;  
,6,]#R :J  
(sTuG}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gfgn68k  
; Error handling and logging ; {whvTN1#dh  
; N#ioJ^}n:  
; X+82[Y,mB.  
; 错误处理和记录 :iUF7P1I  
; k'3Wt*i  
; 6.c^u5;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; L'Q<>{;Ig  
=,V|OfW  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error v=?2S  
; reporting level s?C&s|'.  
; @xAfZb2E  
; Z`Z5sj 4{  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 PXk?aJ  
; !L24+$  
; ,"2TArC'z  
; E_ALL - All errors and warnings ~E5z"o6$  
; D Ml?o:l  
; 所有的错误和警告 >m6&bfy\q  
; y 1\'( 1  
; E_ERROR - fatal run-time errors & E}mX]t  
; z=Cr7-  
; 致命的运行期错误 mUoIJ3fv_,  
; 5:.{oSy7n  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) =O$M_1lp  
; kG0Yh2;#  
; 运行期警告(非致命错误) c&nh>oN  
; d+fSo SjX8  
; E_PARSE - compile-time parse errors ,,4 GNbBC  
; G }nO@  
; 编译期间解析错误 t18$x "\4k  
; `3_lI~=eH  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result CH#k(sy  
; from a bug in your code, but it's possible that it was f 2YLk  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and bBc-^  
; relying on the fact it's automatically initialized to an ]9 w76Z  
; empty string) $ &UZy|9  
; z@ 35NZn  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 8V/L:h#7  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 ~+6Vdx m  
; *%5{'  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup 2f~($}+*  
; %;xOB^H^  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 ~@W*r5/  
; Kg\R+i@#<  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's K }$&:nao  
; initial startup 3L5r*fa  
; U9hS<}<Ki  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) OQ&'Dti  
; RP4Ku9hk  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors eD?3"!c!  
; j]rz] k  
; 致命的编译期间错误 uBrMk  
; DGESba\2+  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors)  ;q>9W,jy  
; zCaT tb|@  
; 编译期间的警告(非致命的错误) XzIx:J6  
; w?Ju5 5  
; E_USER_ERROR - user-generated error message R9+jW'[K  
; V9NTs8LKc  
; 用户引起的错误信息 k?GD/$1t  
; iA }vKQ  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 5s{j = .O  
; "2ru7Y"  
; 用户引起的警告信息 !^c@shLN4  
; l`9t}  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message m"eteA,"k_  
; )RgGcHT@  
; 用户引起的提醒信息 OX]V) QHVZ  
; cZ8.TsI~  
; zmuMWT;  
; Examples: xGk6n4Gg  
; o +B:#@9?  
; - Show all errors, except for notices #]WqM1u  
; !A3-0zN!  
; 显示所有错误,除了提醒 bPK Ow<  
; AM"jX"F9/  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ENVk{QE!  
; #18FA|   
; - Show only errors d~J-|yyT  
; Hy:V`>  
; 只显示错误 YIhm$A"z0"  
; +EXJ\wy  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR Y*oDO$6  
; uP $ Cj  
; - Show all errors except for notices zw<p74DH  
; Ga>uFb}W~  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) K BE Ax3  
; B;6]NCx D  
error_reporting = E_ALL 9LnN$e  
X!hIwiA,t  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, ji1HV1S  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging VZka}7a  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site ]va>ex$d  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web _n8GWBi  
; server, your database schema or other information. q<W=#Sx  
; +gd2|`#  
; NH<gU_s8{9  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ./vZe_o)j$  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 AFvgbn8Qh  
; 或其他信息。 ,QIF &  
; 9I7\D8r  
; }GMbBZ:nKK  
display_errors = Off ^jB8Q  
RrZM&lXY  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup }kHdK vZ  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep *.-.iY.a]  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 1F8 W9b^D  
; f"u *D,/sS  
; <:>SGSE9  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 &GTI  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 EI>6Nh  
; %=we `&  
; Z7rJ}VP  
display_startup_errors = Off o{b=9-V  
EJ}!F?o  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) g>0XxjP4  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of B$3 ?K  
; error displaying on production web sites. O`Gs S{$sS  
; r~-.nb"P  
; {#P `^g  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 x&Vm!,%:1  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 AmPMY:1i"  
; 0kQPJWF  
; jxa D&4Fs8  
log_errors = On j:T/iH!YF  
[]R? ViG  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). o; a:Dd  
; 6Tw#^;q-  
; =\#%j|9N9  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 {gA\ph% s  
; }eQRN<}P  
; @$"J|s3M  
track_errors = Off mffn//QS  
NgCuFL(Ic  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. <$w?/y/'  
; OJN2z  
; 5 8-e^.  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 f %lD08Sl  
; Sd/?&  
; YIt& >  
;html_errors = Off Md6]R-l@  
{Sl57!U5  
; String to output before an error message. OdWou|Gz  
; xqXDxJlns  
; t>GfM  
; 错误信息前输出的字符串 (bOpV>\Q7  
; Tu{&v'!j6  
; :WI.LKlo~  
;error_prepend_string = "" Q-Ux<#  
XoL JL]+?  
; String to output after an error message. \$aF&r<R  
; 9`jcC-;iv  
; fJ\sguZ  
; 错误信息后输出的字符串。 ^_t%kmL`  
; Xtz-\v#0o'  
; KTvzOI8  
;error_append_string = "" &mj6rIz  
hUQ,z7-  
; Log errors to specified file. CycUeT  
; I1X /Lj=  
; M<SdPC(+  
; 错误写进指定的文件 &1l=X]%  
; IKMeJ(:S  
; {e|*01hE  
;error_log = filename .6O"| Mqb  
o-xDh7v  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). di)*-+  
;error_log = syslog 9!9Z~ /*m  
W3vi@kb]  
; Warn if the + operator is used with strings. !3i Gz_y  
;  rhpPCt  
; zWpqJK   
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 GU't%[  
; jztq.2-c#  
; >e2<!#er|  
warn_plus_overloading = Off Eca\fkj  
)&era ` e[  
Uie?9&3  
;;;;;;;;;;;;;;;;; I$Qs;- (  
; Data Handling ; +,o0-L1D  
; <9=9b_z  
; YY?a>j."a  
; 数据处理 /&u<TJ4  
; N=:5eAza  
; 0JgL2ayIVI  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Tu{h<Zy  
; )!g{Sbl  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 EF pIp4_Y  
; #-3=o6DCK  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 "'g[1Li  
; 2^t#6XBk/  
+(xeT+J  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. vA$o~?a]/  
; Default is "&". 7'wS\/e4a  
; Qr1e@ =B  
; ZpUCfS)|&  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" j8|g!>Nv  
; =fm]Dl9h*  
; Ggh.dZI4  
;arg_separator.output = "&" MYBx&]!\  
P5lqSA{6  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. H$af /^  
; Default is "&". =#mTfJ   
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ]zO/A4  
; :16P.z1L  
; AtR?J"3E  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; h' !imQ  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 L lBN-9p  
; X7,PEA  
; ,!V]jP)  
;arg_separator.input = ";&" {bO|409>W  
9]t[J_YM  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, USN8N (  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often "Jjs"7  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer Kj=b[ e%  
; values override older values. Bl9jkq ]  
; Mv c`)_Md  
; Cf B.ZT  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, Ro2d,'   
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 8Ld:"Y#  
; mMMQ|ea  
; v/*Y#(X  
variables_order = "GPCS" JbB}y'c4}=  
SWp1|.=Sm  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may C"lJl k9g^  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope 3~e8bcb  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which E,n}HiAz7V  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], Y^%T}yTtq  
; variables. ,3I^?5  
; =66Nw(E.  
; ;Ut+yuy  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 4'KOp&#l K  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 -/ ]W+[  
; )XQ`M?**M  
; mVtXcP4b  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require E&yD8=vw  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead iVB^,KQ@  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. m~Ld~I"  
; p2PY@d}}.  
; T ^A b!O  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 J==SZ v  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 @{h?+ d  
; 79zJ\B_  
; `"vZ);i <  
register_globals = Off KC e13!  
U=bEA1*@0  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that :5GZ\Z8F  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you TJ?g%  
; should turn it off for increased performance. %}2@rLP  
; G;gJNK"e  
; 9Qj2W  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 6VD1cb\lF  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 }~Q"s2  
; iq?#rb P#I  
; l? #xAZx&_  
register_argc_argv = Off '+<(;2Z vL  
{>0V[c[~  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. j:5%ppIY  
; Dj-s5pAW  
; i5hD#  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 _RMQy~&b  
; U7&x rif  
; $#o1MX  
post_max_size = 8M OLq 0V3m  
,xJrXPW  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. ~E4"}n[3A#  
; m$>iS@R  
; oFg5aey4  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 (.K\Jg'Y6j  
; B%<e FFV\  
; #i QX 6WF  
gpc_order = "GPC" S_J :&9L  
)J/HkOj"V  
; Magic quotes gLj?Ys  
; -237Lx$/  
_X5_ez^/=  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. PW}OU9is  
; ']51jabm  
; [2$4|;7  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 &j u-  
; r$)$n&j  
;  vfvlB[  
magic_quotes_gpc = Off lpQP"%q  
O]u",J5  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. [_DPxM=V  
; _[Gb)/@mM  
; -@%%*YI>  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 L0Vgo<A  
; C77D{@SM  
; 5P^U_  
magic_quotes_runtime = Off eVy2|n9rH  
_pDjg%A>n  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). RpQ*!a~O  
; H9"=  p  
; /MMtTB H  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') i1*C{Lf;%)  
; dBEIMn@  
; tFU;SBt8Ki  
magic_quotes_sybase = Off 2PC5^Ni/9@  
#;j9}N  
; Automatically add files before or after any PHP document. k0K A~  
; 5rN _jC*U  
; k'13f,o}  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 bAhZ7;T~  
; f'/ KMe%<  
; AqYxWk3>  
auto_prepend_file = ^" 6f\  
auto_append_file = hTS|_5b  
7c1+t_Ew  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in 04-Z vp2  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply  ]6~k4  
; set it to be empty. mxtgb$*  
; h)B!L Ar  
; PHP's built-in default is text/html wa?+qiWnrl  
; `ut)+T V  
; _EKF-&Q6  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 Cg6;I.K   
; 简单的把他设置为空就可以。 v5Y@O|i#  
; PHP 内置的默认值是 text/html sco uO$K  
; !LSs9_w  
; m#ad6 \  
default_mimetype = "text/html" S:97B\ u`  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =hZ&66  
; Paths and Directories ; 5WtQwN~  
; }"g21-T^  
; ,T,B0  
; 路径和目录 @1J51< x  
; yi AG'[  
; }(f.uN_v  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; *<|~=*Ddf  
P!)7\.7  
; UNIX: "/path1:/path2" kb>Vw<NtE  
; " kE:T.,  
; jFJW3az@z  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 VrnK)za*H  
; WcZo+r  
; "FLD%3l  
;include_path = ".:/php/includes" )$lSG}WD  
; FJn~ =hA  
; Windows: "\path1;\path2" /q*Qx )y+1  
; Y7b,td1  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 %(dV|,|v  
; pZ@W6}  
;include_path = ".;c:\php\includes" ^Q43)H0  
:Z*02JwK  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. C,VqT6E<  
; @=MZ6q  
; YfrTvKX  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 D@lAT#vA  
; a\[fC=]r:  
; [# tT o;q  
doc_root = ,,C~j`F  
*+,Lc1|\  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only 'wT./&Z  
; if nonempty. yaYIgG  
; )@lo ';\  
; ?O.6r"  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 Bgo"JNM  
; S#0|#Z5qD  
; [V#&sAe  
user_dir = v&CO#vK5.  
T0np<l]A  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. ru6HnLhL  
; r/s&ee  
; Vp{RX8?.  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 C Sk  
; ~A:;?A'.  
;  ]5)&36  
extension_dir = c:\php\extensions ^&G O4u  
tWX+\ |  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work g)r ,q&*  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically sJYKt   
; disabled on them. P". qL 5  
; -)->Jx:{  
; pg}DC0a  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 ~V$5m j   
; k}Clq;G  
; E<m"en&v  
enable_dl = On -"JE-n  
.*wjkirF#~  
*!7SM 7  
;;;;;;;;;;;;;;;; ?'$. -z:  
; File Uploads ; Z5^,!6  
; u!EulAl  
; kp &XX|  
; 文件上传 8KdcLN@  
; [Xo J7  
; 7[?}kG   
;;;;;;;;;;;;;;;; },QFyT  
J`D<  
; Whether to allow HTTP file uploads. &B5 Rzz-'  
; QX~72X=(  
; U-^S<H  
; 是否允许文件上传 VTX'f2\  
; o _,$`nEJ  
; zm^p7&ak$  
file_uploads = On 6V_5BpXt  
>8HRnCyp/  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not &)'kX  
; specified). j~j V`>A  
; l=OC?d*m  
; E":":AC#  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) /)<7$  
; O7_NXfh|  
; $/(/v?3][e  
;upload_tmp_dir = C g,w6<7  
O!cO/]<  
; Maximum allowed size for uploaded files. ).#D:eO[~  
; `fE:5y  
; E]Gq!fA&<  
; 最大允许上传文件尺寸 7^}Z%c  
; Cr\/<zy1-e  
; R$'nWzX#  
upload_max_filesize = 2M fHp#Gi3Lz  
#+Gs{iXr  
g<jK^\e W  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; sN/Xofh  
; Fopen wrappers ; [~H`9Ab=  
; ^Q+5M"/8  
; 8{^GC(W{]  
; 文件打开封装 7.'j~hJL  
; Z"&ODVP  
; ~bQ:gArk  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; 8pKPbi;(2  
>R!I  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. #Yb9w3N  
; ;Cpm3a t  
; k5<0M'  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 [9Hm][|Ph  
; Tfs9< k>G#  
; ?4dd|n  
allow_url_fopen = On C 5!6k1TcE  
os+wTUR^  
; Define the anonymous ftp password (your email address) obkv ]~  
; `l@t3/  
; 4y)1*VU:  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) D#(Pg  
; z@LP9+?dE  
; E 4(muhY  
;from="john@doe.com" l1j   
eNKdub  
e q.aN3KB"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 35\0g&  
; Dynamic Extensions ; T3 /LUm  
; .j,&/y&  
; pfIvBU?  
; 动态扩展 7}?z=LHb3  
; <AXYqH7%A  
; ,*#M%Pv1t  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ` OK }q  
; :\cJ vm  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following r F - yD1  
; syntax: s;)tLJ!  
; V)@scB|>,  
; extension=modulename.extension qd;f]ndo  
; BF#e=p  
; For example, on Windows: &wvv5Vd  
; @TT[H*,  
; extension=msql.dll n[7zK'%Dxg  
; au v\fR :  
; ... or under UNIX: vDL/PXNC  
; !pXz-hxKT  
; extension=msql.so Sy~Mh]{E  
; CbQ%[x9|  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information :@L5=2Z+  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the n*uZ=M_/Q  
; extension_dir directive above.  )BB a  
; D[?|\?  
; lD XH<W?  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 [Hf FC3U  
; sa ?;D  
; extension = modulename.extension gr7_oJ:R  
; 2y,wN"qH*  
; 例如在 Windows 下面 i vk|-C'\  
; hkxZ=l  
; extension=msql.dll _JXE/  
; oPV"JGa/B4  
; 在 UNIX 下面 _!D$Aj  
; |F`'m":$m  
; extension = msql.so v|z1nD!?]  
; ];YOP%2   
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 D%btlw ?{  
; K} @:>;* 9  
; 9p<l}h7g  
Gz:a1-x  
6P8X)3CE<T  
;Windows Extensions G_@H:4$3  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. 4RNzh``u  
; d+;~x*  
; C 0wq  
; Windows 扩展 #e[5O| V~  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 'UKB pm/  
; M9nYt~vHX  
; ZhU2z*qN#  
;extension=php_bz2.dll e$Ej7_.#;  
;extension=php_ctype.dll  LvaF4Y2v  
;extension=php_cpdf.dll l0f6Lxfz  
;extension=php_curl.dll t s&C0  
;extension=php_cybercash.dll ]MyWB<9M  
;extension=php_db.dll z#b6 aP  
;extension=php_dba.dll q.4DwY5 L  
;extension=php_dbase.dll \uH;ng|m  
;extension=php_dbx.dll O #"O.GX<  
;extension=php_domxml.dll 6IA~bkc}  
;extension=php_dotnet.dll IZGty=Q_  
;extension=php_exif.dll IN"qJ3<k  
;extension=php_fbsql.dll I`7[0jA~  
;extension=php_fdf.dll *!r8HV/<  
;extension=php_filepro.dll 9j/B3CjW  
;extension=php_gd.dll rQF%;  
;extension=php_gettext.dll Im2g2 ]  
;extension=php_hyperwave.dll &f$jpIyVX  
;extension=php_iconv.dll *KNR",.  
;extension=php_ifx.dll PeOgXg)L`z  
;extension=php_iisfunc.dll % rkUy?=vu  
;extension=php_imap.dll 98l#+4 +  
;extension=php_ingres.dll G7u85cie  
;extension=php_interbase.dll y9 "!ys  
;extension=php_java.dll Xv9C D  
;extension=php_ldap.dll q?wB h^  
;extension=php_mbstring.dll "dIoIW  
;extension=php_mcrypt.dll $%/Zm*H  
;extension=php_mhash.dll JP#m} W  
;extension=php_ming.dll Z"A:^jZ<s  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server vjWS35i  
;extension=php_oci8.dll I>:'5V  
;extension=php_openssl.dll 2HUoT\M  
;extension=php_oracle.dll *ood3M[M^  
;extension=php_pdf.dll 8I*fPf  
;extension=php_pgsql.dll  u >x2  
;extension=php_printer.dll v+Hu=RZE  
;extension=php_sablot.dll eb7`R81G  
;extension=php_shmop.dll C)`/Q(^  
;extension=php_snmp.dll M C>{I3  
;extension=php_sockets.dll *fl1 =Rfr  
;extension=php_sybase_ct.dll 8<xJmcTEwO  
;extension=php_xslt.dll 9K)2OX;$w  
;extension=php_yaz.dll |(Sqd;#v  
;extension=php_zlib.dll w$1.h'2  
x\)-4w<P  
5ES$qYN  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; qr :[y  
; Module Settings ; V /|@   
; 7p|Pv;wp|  
; XMpPG~XdN  
; 模块设置 KY@k4S+  
; bBGLf)fsTG  
; /Z-|E  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]ko>vQ4]3  
=5+:<e,&  
[Syslog] =>&d[G[m!  
; 5<9}{X+@o  
; 系统日志 oA`Ncu5  
; &}6=V+J;  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, (Ys 0|I3  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In "zfy_h  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). uV{cvq$jy  
; Nq-qks.&  
; .7{,u1N'  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 /:l>yKI+~  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 PE-Vx RN)  
; 5s8k^n"A  
; ZfoI7<?33  
define_syslog_variables = Off K-sJnQ23'  
_HGbR/  
[mail function] GkVV%0;&J1  
; k]w;(<  
; 邮件函数 ZxY%x/K  
; ^C_ ;uz  
; For Win32 only. g\GuH?|   
; 0rooL<~fa  
; J&2cf#  
; Win32 可用 'jqkDPn  
; #Mrof9  
; '8PZmS8X9  
SMTP = localhost 5@6F8:x}V  
,x&T8o/a  
; For Win32 only. -6@#Nq_iWU  
; ;5M I8  
; :.J Ad$>P  
; Win32 可用 ?31#:Mg6g+  
; H+6+I53  
; |L,_QXA2  
sendmail_from = me@localhost.com 8\P!47'q  
V9bn  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). `B-jwVrN(  
; E:(DidSE@  
; imC>T!-7  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) XOsuRI ?  
; C/_Z9LL?F  
; i_Ol vuy~  
;sendmail_path = "V'<dn  
gw O]U=Y  
[Logging] Wa.y7S0(@  
; %=e^MN1  
; 日志 Y?IvG&])  
; 3qggdi  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. )&Af[m S  
; See examples/README.logging for more explanation. rrz^LD  
; > >%m,F[  
; @|N{E I  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 (J} tCqP  
; *QH~ z2:[  
; Cs9o_Z~  
;logging.method = db E7 mB=bt>=  
;logging.directory = /path/to/log/directory l^!raoH]q  
"d"6.ND  
[Java] ((Uw[8#2 `  
; v-(dh5e` H  
; Java 支持 GBSuTu8  
; `]F}O \H  
; vb.}SG>  
; 指向 php_java.jar 的位置 -RI&uFqOI  
; o3C GG  
;java.class.path = .\php_java.jar xlIVLv6dO  
NWue;u^  
; N||a0&&  
; 指向 java 安装的目录 vFwhe!  
; W>y >  
;java.home = c:\jdk d C>[[_  
?uh%WN6nU]  
; T|k_$LH  
; 指向虚拟机的目录 <5O:jd  
; pL5Bz!_r  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll xcE2hK/+  
__%){j6  
; Lrjp  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions pN=>q <]L  
; >c)-o}bd^  
;java.library.path = .\ W %<,GV  
6DVHJ+WTV  
[SQL] o)WzZ,\F^J  
; p}]K0F!  
; SQL 设置 U_sM==~  
; W4#E&8g%  
sql.safe_mode = Off "M}3T?0 O  
^6@6BYf)  
[ODBC] +!/pzoWpE  
; * `3+x  
; ODBC 设置 &8HJ4Vj2  
; K!a7Hg  
@{@DGc  
; 4Q(w D  
; 默认的数据库,尚未实现 Lvb'qZ6n  
; Bo4iX,zu  
;odbc.default_db = Not yet implemented L"L a|  
Ri/D>[  
; t vp kc;  
; 默认的用户,尚未实现 @NYlVk2  
; jwp?eL!7  
;odbc.default_user = Not yet implemented Y;=GM:*H  
!-Uq#Ea0/  
; ,8.zbr  
; 默认的密码,尚未实现 ts &sr  
; T5eJIc3a"  
;odbc.default_pw = Not yet implemented &UQP9wS4v  
!JQ'~#jKN  
; Allow or prevent persistent links. EouI S2e;a  
; %'MR;hQsd8  
; 允许或者防止持久连接 Tffdm  
; P\3H<?@4  
odbc.allow_persistent = On ;F:Qz^=.a  
08z?i  
; Check that a connection is still valid before reuse. i9^m;Y)^I  
; 2NF#mWZ(s  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 Y'?{yx{  
; MC_i"P6a  
odbc.check_persistent = On Vr KFpFd  
s;,ulME  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. CTZ#QiNP  
; ]m\:XhI*<  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 n==+NL  
; 72sBx3 ;  
odbc.max_persistent = -1 9R N ge;*  
J';XAB }  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. O7xBMqMf  
; XBos ^Q  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 q;<Q-jr&O  
; M(.]?+  
odbc.max_links = -1 &P(vm@*  
|"Fm<  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means g?9%_&/})A  
; passthru. +\66; 7]s  
; CW@G(R  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) u`wT_?%w  
; F <.} q|b  
odbc.defaultlrl = 4096 EakS(Q?  
'p4b8:X  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char.  o[>p  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation Nu6]R677Y  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode _R;+}1G/  
; B=hJ*;:p  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 MKr:a]-'f~  
; n4G53+y'  
odbc.defaultbinmode = 1 #*;Nb  
G9jlpf5>  
[MySQL] 6WEu(}=  
; WyJXT.  
; %M;{+90p>t  
; MySQL 配置 `L?9-)m<f  
; -u%'u~s  
; KDy:A>_ G"  
; Allow or prevent persistent links. 8A|i$#.&  
; O:(%m  
; 是否允许持久连接 &Qq4xn+J  
; OvW/{  
mysql.allow_persistent = On k<\]={ |=  
Nx"v|"  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. # fl%~Y  
; 0 ;ov^]  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ]<\; -i)  
; dM3V2TT  
mysql.max_persistent = -1 X5eTj  
[8C6%n{W  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 7Om)uUjU4  
; {T[/B"QZG  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 }V % b  
; o'nrLI(t  
mysql.max_links = -1 9 ulr6  
6Bfu89  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use Gg9NG`e6I  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the G0eJ<*|_ 3  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. y i/jZX  
; rKys:is  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services @7 *Ag~MRb  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT |d1%N'Ll  
; {bvm83{T  
mysql.default_port = 8M;G@ Q80  
tr\Vr;zd  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in v`$9;9  
; MySQL defaults. #Rdq^TGMi;  
; !S',V&Yb  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 GcPhT  
; ;zO(bj>  
mysql.default_socket = GX lFS#`  
L%.GKANM  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). \HOOWaapN  
; <P3r}|K  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) +xlxhF  
; @kKmkVhu*  
mysql.default_host = a;`-LOO5&  
HH|&$C|64  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). (dF4F4`{  
; ^eEj 5Rh  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) +B@NSEy/+  
; RfB""b8]=  
mysql.default_user = FBcF  
r\"O8\  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 97Qng*i  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. 2eu`X2IBcT  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") <8 At =U  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this s%z'1KPS  
; file will be able to reveal the password as well. Tf"DpA!_  
; #?i#q%q  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) Prhq ~oI4  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 ('uYA&9  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 3_T'TzQ u  
; 权限的用户同样可以得到密码。 9MLvHrB;  
; A0rdQmrOL  
mysql.default_password = 2>O2#53ls0  
ok\+$+ $ju  
[mSQL] ["Q8`vV0WO  
; Allow or prevent persistent links. Xx|&%b{{r  
; <'~8mV1  
; 是否允许持久连接 uU.9*B=H9  
; 2,&lGyV#  
msql.allow_persistent = On !Y]}& pUP  
`z` `d*_  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 9'toj%XQ  
; ;*W]]4fy  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 0uU%jN$  
; 0dkM72p  
msql.max_persistent = -1 X=\ #n-*  
45MK|4\Y_  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. R|+R4'  
; v[a#>!;s  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 }aNiO85  
; N@MeaO  
msql.max_links = -1 4nl>&AV  
ri JyH;)  
[PostgresSQL] d BlOU.B  
; Allow or prevent persistent links. oLr"8R\d>t  
; INbjk;k  
; 是否允许持久连接 7-o=E=  
; lIFt/  
pgsql.allow_persistent = On : l>Ue&  
i9!Urq-  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. B?0{=u  
; @i{JqHU"  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 |O4A+S  
; [BQw$8 +n_  
pgsql.max_persistent = -1 (J$A  
Tc88U8Gc  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. HJJ ^pk&  
; Q?a"uei[  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 rp'fli?0e  
; /XSPVc<  
pgsql.max_links = -1 D@^F6am%  
KV5lpN PC  
[Sybase] G wW#Ww;Oc  
; Allow or prevent persistent links. }a9C /t3  
; @l(Y6m|v\  
; 是否允许持久连接 zDl, bLiJ  
; w@: ]]R  
sybase.allow_persistent = On W1@;94Sb~  
*2AQ'%U~  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 6#KI? 6  
; oba*w;  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ^z^>]Qd  
; r6$=|Yto  
sybase.max_persistent = -1 Oq2H>eW`f  
I)Lb"  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. *SY4lqN  
; r\ %O$zu  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 v)d0MxSC  
; 1}BNG,n  
sybase.max_links = -1 tbPPI)lu  
O5{XT]:  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" f oVD+\~Y  
qE{cCS  
; Minimum error severity to display. dI !/:x  
; >ek%P;2w>  
; 显示的最小错误 "B}08C,?  
; Q$vr`yV#=6  
sybase.min_error_severity = 10 if}]8  
-7O/ed+  
; Minimum message severity to display. ziycyf.d  
; ]-'9|N*}l  
; 显示最小错误信息 S1zw'!O5  
; %^l&fM*  
sybase.min_message_severity = 10 b e/1- =m  
[~<',,tA0|  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. Gx!RaZ1  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according oPy zk7{  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This @c !67Z  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying ,&?q}M  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. (d;(FBk='  
; ~|9LWp_  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 B%@!\ D#  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 erP>P  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 VQ?H:1R  
; Ql@yN@V  
sybase.compatability_mode = Off |<|,RI?  
G r|@CZq  
[Sybase-CT] #@6L|$iX  
; Allow or prevent persistent links. 'h^DI`  
; B ^(rUR  
; 是否允许持久连接 N&ql(#r  
; (1,#=e+  
sybct.allow_persistent = On pInWKj[y1  
'B5J.Xe:  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. /Z " 4[  
; ,*Z[P%<9  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 m90R8  V  
; i>Bi&azx  
sybct.max_persistent = -1 d+2O^of:T  
z83:a)U  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. x\hn;i<  
; !-RpRRR[Co  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 e~s7ggg2k  
; ]az} n(B,  
sybct.max_links = -1 P>T*:!s;  
/-YlC (kL  
; Minimum server message severity to display. T:S{3  
; } o"_#\6  
; 最小的服务器严重信息显示 inv{dg/2  
; FJ%R3N\  
sybct.min_server_severity = 10 Vc52s+7=8  
mYjiiql~  
; Minimum client message severity to display. tbzvO<~  
; ]AC!R{H  
; 最小的客户端严重信息显示 mERZ_[a2  
; 4fu\3A&  
sybct.min_client_severity = 10 YNJpQAuSn)  
_IKP{WNB  
[bcmath] <,X+`m&  
; 9MtJo.A  
; B mBzOk^  
; KpbZnW}g  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. FP'u)eU&3  
; C|d!'"p  
; bcmath 函数的十进制数字 rI^~9Rz  
; Q"6hD?6.  
bcmath.scale = 0 zUEfa!#?  
&X]=Q pl  
[browscap] tY$ty0y-e  
; Z:o 86~su  
; 用于判断客户信息 3^A/`8R7K  
; p[@oF5M  
;browscap = extra/browscap.ini kk /+Vx~  
$XQ;~i   
[Informix] a._^E/EV  
; w-'D*dOi  
; V:F+HMBk  
; D#/%*|  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). -M1~iOb  
; r8 Zyld_@  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) R%)2(\  
; LA;V}%y ?  
ifx.default_host = zhA',p@K?_  
tJ h3$K\  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). YM`:L  
; f1CMR4D  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) $&xuVBs   
; {7K'<ti  
ifx.default_user = nqurY62Ip  
! =\DC,-CB  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). %<=w[*i  
; C)J_lI{^  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) (pT(&/\8  
; z@Z_] h  
ifx.default_password = jHu,u|e0>S  
cXOje"5i  
; Allow or prevent persistent links. un$ Z7W/  
; R8=I)I-8  
; 是否允许持久连接 [V> :`?  
; z\Pe{J  
ifx.allow_persistent = On t?]\M&i&  
|8DH4*y!  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. J$6-c' 8  
; J8GXI:y  
; 最大持久连接数量 `N|U"s;  
; -~v l+L  
ifx.max_persistent = -1 ( Lok  
,>bGbx  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. SE,o7_k'S  
; >%uAQiU  
; 最大连接数量 J{Y6fHFi  
; p@?7^nIR*u  
ifx.max_links = -1 lgkl? 0!  
{h/OnBwG  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. ] ?DDCew  
; qYgwyj=4  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 zdxT35h  
; ZdE>C   
ifx.textasvarchar = 0 e-[>( n/[  
_o@(wGeu#  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. 0[n c7)sW  
; I! h(`  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 1fz*S IjG  
; p{iG{  
ifx.byteasvarchar = 0 UJee&4C-y  
5kGxhD  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the A[u)wX^`f^  
; life of Informix SE users. .ocx(_3G  
ifx.charasvarchar = 0 JP{UgcaF  
?TvQ"Y}k  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of Uj4Lu  
; keeping them in memory. (H&@u9K?a?  
ifx.blobinfile = 0 1vB-M6(  
38[)[{G)Hv  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, "KMLk  
; NULL's are returned as string 'NULL'. I\}|Y+C$d/  
ifx.nullformat = 0 Hze-Ob8  
+68+PhHF  
[Session] k4S} #!  
; Ihdu1]~R{  
; Session 部分 w- UKMW9"  
; @@'nit  
J&A;#<qY  
; Handler used to store/retrieve data. k1wCa^*gc  
; w+q?T  
; 用于处理存储/取得数据 ;knd7SC   
; D`~JbKV5@^  
session.save_handler = files 'dkXYtKCB  
u K'<xM"%T  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path i\(\MzW*'  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this 3>i>@n_  
; variable in order to use PHP's session functions. GtF2@\  
; Yx6hA#7I  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 %PzQ\c  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 \;-qdV_JB  
; p?;-!TUv  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 4py(R-8\  
; 6MuWlCKF8  
session.save_path = c:\php pFpZbU^  
Kaf>  
; Whether to use cookies. N;<//,  
; fCB:733H  
; 是否使用 cookies [#0Yt/G  
; Wdo#?@m  
session.use_cookies = 1 T'8RkDI}-  
h}avX*Lx_  
l<TIG3 bs  
; Name of the session (used as cookie name). " 9qp "%  
; r:-WzH(Ms  
; session 的名字(用于 cookes ) S."7+g7Ar  
; X:_<Y_JT  
session.name = PHPSESSID vVAb'`ysv  
jPnO@ H1  
; Initialize session on request startup. Yj3P 7k$c  
; e&2wdH&  
; 在请求开始时初始化 session {DT4mG5  
; *xcP`  
session.auto_start = 0 GQx9u ^>  
2Pp&d>E4  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. "V 3}t4  
; XvskB[\  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 rs:Q%V ^  
; $M':&i5`,  
session.cookie_lifetime = 0 ?>V6P_r>  
Wt J{  
; The path for which the cookie is valid. ^uW%v2  
; [Uli>/%JB  
; 正确的 cookie 路径 ?U_9{}r  
; dv7<AJ  
session.cookie_path = / &x0C4Kh  
S5_t1wqBJ  
; The domain for which the cookie is valid. DZe}y^F  
; !8*McO I  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) )47MFNr~>  
; LmQ/#Gx  
session.cookie_domain = i"HgvBHx  
aV>aiR=  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. t};~H\:  
; =Ikg.jYq&F  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php r7 VXeoX  
; H{V)g  
session.serialize_handler = php Ftv8@l  
+;q.Y?  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started >t3'_cBC!  
; on every session initialization. j'G tgT  
; ~|l IC !q  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 5]"SGP  
; TfRGA (+#  
session.gc_probability = 1 U,; xZe  
:?CQuEv-  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and ;GsQR+en  
; cleaned up by the garbage collection process. ~p*1:ij  
; lj2=._@R  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 l#bAl/c`  
; X=~V6m  
session.gc_maxlifetime = 1440 GBP-V66  
'r+PH*Mr  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. EO)%UrWnC  
; _+w/ pS`M  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 0 ^~\COa  
; nl1-kB)$e|  
session.referer_check = "0&N}  
2~c~{ jl\  
; How many bytes to read from the file. lBA+zZ  
; $-vo}k%M  
; 从文件里读入的允许字节数 P<;7j?  
; K`k'}(vj  
session.entropy_length = 0 Bct"X#W|&  
Zk? =  
; Specified here to create the session id. lKV"Mh+6  
; S KXD^OH  
; 指定在这里建立 session id V"RpH,  
; orIQ~pF#  
session.entropy_file = RT*5d;l0  
qpqokK  
;session.entropy_length = 16 YQ(Po!NI\'  
$.K?N@(W  
;session.entropy_file = /dev/urandom Mkv|TyC  
ZR3nK0  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. eN-au/kN  
; 68t}w^=  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} rwqv V ^  
; ;D2E_!N dt  
session.cache_limiter = nocache !3}deY8;#  
{0yu   
; Document expires after n minutes. X K>&$<5{  
; JlZ0n;  
; 超过 n 分钟文档到期 |)U|:F/{@  
; fCX*R"  
session.cache_expire = 180 30F!kP*E  
q<{NO/Mm  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. \2X$C#8E  
; raB+,Oi$G  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 /"#4T^7&  
; i~yX tya  
session.use_trans_sid = 1 JW+*d`8Z[  
<$E6oZ  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" JMyTwj[7  
RR|\- 8;  
[MSSQL] .BZVX=x  
; i|$z'HK;+  
; 这个就是 Microsoft Sql Server B BL485`  
; hWEnn=BW  
(M t5P  
; Allow or prevent persistent links. ]]uHM}l  
; pP/@  
; 是否允许持久连接 Dpqt;8"2L  
; 6Wf^0ok  
mssql.allow_persistent = On  Ewo~9 4{  
j, u#K)7{T  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. V[hK2rVH.  
; m *X7T  
; 最大持久连接数 "S!3m9_#  
; p2pAvlNoF  
mssql.max_persistent = -1 1;r69e  
`~F5 wh~  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. c{3rl;Cs  
; EESN\_{~.  
; 最大连接数  t@B(+  
; l?E|R Kp  
mssql.max_links = -1 f} K`Jm_}?  
%%}A|,  
; Minimum error severity to display. 1(gfdx9|b  
; z;3NiY  
; 显示的最小错误严重 80hme+e  
; trYTs,KV  
mssql.min_error_severity = 10 M<`|CVl  
iS: #o>  
; Minimum message severity to display. $:vkX   
; $ |<m9CW  
; 最小的显示的严重信息 E_:QSy5G  
; P:!)9/.2  
mssql.min_message_severity = 10 H~fdbR  
%'ZN`XftG  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 4ke^*g K<  
; ujzW|HW^v  
; 兼容老的 PHP 3.0 f(:1yl\a  
; (FVX57  
mssql.compatability_mode = Off +x1/-J8_sg  
+=fKT,-*G!  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. tYe:z:7l?<  
; v3^|"}\q5  
; 允许值 , 默认值 %$mjJw<|&  
; J=}F2C   
;mssql.textlimit = 4096 `E>vG-9  
TSto9 $}*  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. Z9 w:&oa@  
; aG27%(@  
; 允许值, 默认值 RU_L<Lpi  
; |f' 8p8J  
;mssql.textsize = 4096 optBA3@e!  
5P ke8K  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. C{m&}g`  
; i0Pn Z J  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次  ]PX}b  
; \ P/W8{  
;mssql.batchsize = 0 T\sNtdF`:  
ElR)Gd_8  
[Assertion] KD*O%@X5C  
; Assert(expr); active by default. .Ff_s  
;assert.active = On H5M#q6`H6  
6 =>G#  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. J r*"V`  
;assert.warning = On ==9ZFdf  
=/Juh7[C  
; Don't bail out by default. nQLs<]h1  
;assert.bail = Off |uUuFm  
nNR:cG fG  
; User-function to be called if an assertion fails. Yj8&  
;assert.callback = 0 80&D""  
0dt"ZSm  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want !J^tg2M8:  
; error_reporting(0) around the eval(). kL;t8{n  
;assert.quiet_eval = 0 QJXdb]Y^;  
{D(,ft;s^  
[Ingres II] hyu}}0:  
; Allow or prevent persistent links. /hci\-8N~  
ingres.allow_persistent = On GOr}/y;  
'NjSu64W  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. /'&v4C^y>  
ingres.max_persistent = -1 yq6LH   
k3yxx]Rk/  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. 3o0IjZ=[>  
ingres.max_links = -1 q/'MS[C  
eH[y[~r  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). \+]O*Bm&`8  
ingres.default_database = m+T2vi  
viV-e$s`.  
; Default user. 0w}{(P;  
ingres.default_user = i'HST|!j  
.v l="<  
; Default password. Pz {Ig  
ingres.default_password = -W^2*w   
*a4 b  
[Verisign Payflow Pro] qKs7WBRJy  
; Default Payflow Pro server. :BDviUC7Z  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" 0 r3N^_}  
Eq7gcDQ  
; Default port to connect to. )$F6  
pfpro.defaultport = 443 V*uEJ6T  
UP*yeT,P,  
; Default timeout in seconds. d<?X3&J  
pfpro.defaulttimeout = 30 [Ekgft&  
44|03Ty  
; Default proxy IP address (if required). F]SIT\kBm  
;pfpro.proxyaddress = w6v1 q:20  
't ;/,+:V  
; Default proxy port. :z124Zf  
;pfpro.proxyport = Nc:U4  
+}Auk|>Dc  
; Default proxy logon. 3]7ipwF2q  
;pfpro.proxylogon = yEnKUo[  
cWc$ yE'  
; Default proxy password. -%N}A3m!5  
;pfpro.proxypassword = n('VQ0b  
8ZzU^x  
[Sockets] ]q37Hj  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. yT2vO_rH  
; 6yi/&#YM  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 GMt)}Hz  
; %pM :{Z  
sockets.use_system_read = On Q!Msy<v  
uvNnW}G4  
[com] +-",2 d+g  
; vLD:(qTi  
; COM 设置 F ^[M  
; ^M"HSewo  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs =7H.F:BBG  
; ( / G)"]  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 U8U/?zW/&  
; &0FpP&Z(  
;com.typelib_file = :v''"+\  
2>`m<&y  
; allow Distributed-COM calls cRjL3  
; / *O u$  
; 允许分布式 COM 调用 ?BXP}]  
; v] W1F,u  
;com.allow_dcom = true deHY8x5uI  
*yL|}  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() .[]{ Q  
; k?z [hZg0  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 ;e`D#khB  
; 8Q#t\$RY  
;com.autoregister_typelib = true M ^ 0w/  
_D!M nTK  
; register constants casesensitive =]2 b8  
; 4UkP:Vz:  
; 注册常量区分大小写 }:K\)Pd  
; IiYuUN1D  
;com.autoregister_casesensitive = false oC ^z_AtZ  
#mi0x06  
; show warnings on duplicate constat registrations k4]R]=Fh.  
; '33Yl+h  
; 重复注册常量则给出警告 ZA 99vO  
; a @yE:HU  
;com.autoregister_verbose = true PxdJOtI"  
\H"/2o%l")  
[Printer] sPZV>Q:zY  
;printer.default_printer = "" =[v2   
x`/m>~_  
[mbstring] s8/ozaeo  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP h$:&1jVY{  
;mbstring.http_input = auto <S:,`v&Z  
;mbstring.http_output = SJIS Ae,2Xi  
;mbstring.detect_order = auto ^D>/wX\u  
;mbstring.substitute_character = none; i2\\!s  
o3(|FN  
[FrontBase] 2- |j  
;fbsql.allow_persistant = On ba8-XA_~U  
;fbsql.autocommit = On T-<>)N5y  
;fbsql.default_database = (STWAwK-  
;fbsql.default_database_password = *$*nY [/5  
;fbsql.default_host = y.TdWnXx  
;fbsql.default_password = c@"i?  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" 7J)a"d^e  
;fbsql.generate_warnings = Off @$N*lrM2  
;fbsql.max_connections = 128 ^$Me#ls!  
;fbsql.max_links = 128 =~(LJPo6  
;fbsql.max_persistent = -1 eO"\UDBV  
;fbsql.max_results = 128 Z7k1fv:S^  
;fbsql.mbatchSize = 1000 iNaC ZC  
A~ %g"  
; Local Variables: J OL Z2  
; tab-width: 4 k(w9vt0?  
; End: s$3eJ|  
mF$jC:Tb  
下载这个文件 php.ini AS/\IHZ\  
rE' %MiIK  
[PHP] ` wsMybe#  
)H=[NB6J8  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^b/q|(Nu&  
; About this file ; S+bWD7  
; x]jdx#'  
; 关于这个文件 LI5cUCl  
; >GF(.:7  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3M>FU4Ug2  
; 5{x[EXE'  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 13NS*%~7[  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, u/c~PxC  
; and encourage cleaner coding. C#u)$Ds  
; e"&9G}.f  
; ;*$8iwBQ_  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 /`]|_>'  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 2%No>w}/2  
; +cplM5X  
; -uY:2  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 2 ShlYW@~  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this V IRv  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from 2K7:gd8Ru  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, }5c'ui!3H  
; and decide whether you want to use it or not. Ga/\kO)x_  
; nr9#3 Lb  
; pU)3*9?cIl  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 Ia>th\_&  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 H_nOE(i<z  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 `[HoxCV3o  
; /3:IE%o  
; ;>x1)|n5  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 6W#F Ss~  
; file, included in your PHP distribution. mDt",#g  
; :^.87>V7  
; @42lpreT  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 =.2cZwxX$  
; KV&_^xSoh|  
; t6>Q e  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features ,i((;/O6  
; different values for several directives, in order to improve performance, while U JRT4>G  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of a\j\eMC  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts Q~8&pP8 I!  
; accordingly, if you decide to use this file instead. >71w #K  
; w+TuS).  
; cLk+( dn  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 {*P7)  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 \\pyu]z  
; E$zq8-p|  
; ykl=KR  
; - register_globals = Off [Security, Performance] Ku\#Wj|YrP  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, Tqh Rs  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use _EBDv0s  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the ?ut juMdl  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific |4*2xDcl  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending [#h!3d|?B  
; on where the input originates. Also, you can look at the ,rPyXS9Sa{  
; import_request_variables() function. )C0X]?   
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by cO?"  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Vt2=rD4oJk  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further ^)]*10  
; information. X#C7r@H  
; 'cc4Y~0s  
; >$9yQ9&|  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 [5d][1=  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 J]YN2{(x  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] &l*dYzqq  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 gMMd=  
; M|]1}8d?  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 <"P '"SC  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php H ?:#Ui(p  
; 查看详细内容 oD2;Tdk  
; 90v18k  
; _NW OSt  
; - display_errors = Off [Security] u(a&x|WY  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of 7anpz%  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, < tq9  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Q]:%Jj2  
; content may expose information about your script, web server, or database lfG's'U-z  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this <plR<iI.  
; directive set to off. .T X& X  
; !\ukb  
; oU5mrS.7M!  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 R?Q-@N>wE  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 EqluxD=  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. &fj?hYAj  
; @ ]3Rw[% z  
; 1"6k5wrIA  
; - log_errors = On [Security] @z q{#7%z  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the J>PV{N  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, H)+kN'J  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, Jjq%cA  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ]YzAcB.R  
; without exposing any sensitive information to remote users. dG$0d_Pq  
; ?8m/]P/~  
; O{R5<"g  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 8;NO>L/J]i  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ?R}oXSVT  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 @>j \~<%  
; Q7%#3ML  
; DyZ90]N  
; - output_buffering = 4096 [Performance] eP?|U.on  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less 0E[Se|!  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to Z`KmH.l!  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends A 6L}5#7-  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using [{*#cr f  
#"JU39e  
'a*IZb-M  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 k 'b|#c9c  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] =qvU9p2o  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global Dn?L   
; variables. B!v1 gh  
; QPEv@laM  
; H <yec"  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 W| p?KJk)  
; [PT_y3'%  
; _HQa3wj  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] K3^2R-3:8  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into HPQ,tlp6j  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 10&A3C(E  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. E \RU[  
; u4'Lm+&O  
; b4wJnmC8  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 G`z48  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 67eo~~nUtg  
; HChewrUAn  
; 8] *{ i  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] ~6nQ-  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access V1G]LM  
; environment variables, you can use getenv() instead. Nvi14,q/  
; [% jg;m  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 UPC& O  
; h(sD]N  
; r4sR5p]|  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] QWkw$mcf  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 9maw+c!~  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger a#1X)ot  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use S]>_o"|HV  
; of uninitialized variables to be displayed. BhjXNf9[  
; <5q}j-Q  
; c2nZd.SD|  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 a srkuAS  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 *Pl[a1=o  
; weOMYJO;8  
; SYL$ ?kl  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] vB p5&*  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference SXL6)pX  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the zM!*r~*k$  
; function require the relevant argument by reference. s$en5)  
; ?9mY #_Of  
; +*dJddz   
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 2g$Wv :E3  
; o kYsjK5  
; JnZxP> 2B  
Uu(W62  
mKg~8q 3  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BK{8\/dg  
; Language Options ; J L3A/^  
; (F)zj<{f  
; bQ)r8[o!  
; 语言配置 t*x;{{jL#(  
; 4c% :?H@2  
; o8,K1ic5#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =[WccF  
Hq9(6w9w  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. $`  
; ,d7@*>T&  
; &ke4":7X  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 _RmrjDk  
; 5HU>o|.  
; $W09nz9?  
engine = On >3bpa<M_  
]?r8^LyZ4  
; Allow the tags are recognized. #GF1MFkoS  
; 82<L07fB  
; ()?)Ybqss  
; 允许 标记 `{/=i|6  
; J+zqu  
; SXT/9FteZ  
short_open_tag = On  v/.2Z(sZ  
Wp'\NFe 8  
; Allow ASP-style tags. uC3$iY:_e  
; *0U(nCT&m  
; yZ 9 *oDs  
; 允许 ASP 类型的 标记 ]X5*e'  
; uODsXi{z  
; 'G^=>=w|Nv  
asp_tags = Off <7p2OPD  
%~h'#S2X(  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. Ip4~qGJ  
; e\h:==f  
; &F:7U!  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) Frml'Vfq7  
; A T%0i  
; }$o%^ "[  
precision = 14 M *}$$Fe|  
R%Z} J R.  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers)  }QI*Ns  
; yG_#>3sD+%  
; WULj@ds\~  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误)  w&-r  
; i.< }X  
; Ik,w3}*P*  
y2k_compliance = Off 6!'yU=Z`  
VcP#/&B|  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even |gaZq!l  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a %cv%u6 b  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ]_Qc}pMF&  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by H(X~=r  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer m/ukH{H1%  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as xXbW6aI"  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). ZDb`]c4(  
; =SdWU}xn2  
; LgaJp_d>9*  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP r=k}EP&<  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 #B?7{#.1  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 (tz! "K  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 4[#.N 3Y4*  
; r B)WHx<  
; k.0C*3'  
output_buffering = 4096 9xz`V1mIL  
FlZ]R  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For (-#{qkA  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be &><`?  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. k"U4E J{  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. 07#!b~N  
; l>]M^=,&7  
; ~% c->\Q  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", '=2t(@aC  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 u>E+HxUJ  
; 输出缓冲 ^Nu} HcC+  
; W6PGv1iaW>  
; v:>P;\]r9M  
output_handler = 7-LeJRB  
p<jr&zVEc>  
; Transparent output compression using the zlib library 8%"e-chd  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size }lY-_y  
; to be used for compression (default is 4KB) i!iODt3k  
; E% 'DIs  
; N3?d?+A$  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 E%e-R6gl  
; ;CW$/^QNr5  
; P TP2QAt  
zlib.output_compression = Off o i?ak  
Hke\W'&  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself usA!MMH4  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the Gl:AS PZ6  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 3:gk:j#  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance )t4C*+9<U  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. \5Jv;gc\\  
; :uEp7Y4  
; G$j8I~E@  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() tO>OD#  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 9^#gVTGXv  
; 调试目的时使用。 afiK!0col2  
; vLFaZ^(  
; OMI!=Upz  
implicit_flush = Off y{Y+2}Dv/  
L_1_y, 0N  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 1 lCikS^c  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be Jo aDX ,  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of |\n)<r_  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function #IhLpO  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make qL5#.bR  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ;AGs1j  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 3k*:B~1  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by :CST!+)o  
; reference). _7.GzQJ  
; |;u%JW$4  
; DT"Zq  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 >l< ~Z;  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ElR&scXi__  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 +<WRB\W  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) NU&^7[!yl  
; x$?7)F&z  
; LF)a"Sh  
allow_call_time_pass_reference = Off Y:!/4GF  
]VG84bFm  
K1/gJ9+(\  
; {&}/p-S  
; Safe Mode T19rbL_  
; e(=~K@m  
; /z)3gsF  
; 安全模式 @S"pJeP/f  
; a3dzok  
; #w,WwL!  
; oz0n$`O$/  
safe_mode = Off R!k<l<9q  
R-A'v&=  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when 2u*h*/  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, B?lBO V4v4  
; then turn on safe_mode_gid. 56=K@$L {F  
; :O'C:n<g  
; Uq]EJu  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 _{*$>1q  
;  @6YBK+"  
; Pm#x?1rAj  
safe_mode_gid = Off (o6[4( G  
tk)>CK11  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when |IX`(  
; including files from this directory and its subdirectories. 2^^'t6@  
; (directory must also be in include_path or full path must [[?[? V ,  
; be used when including) : >wQwf  
; T7lj39pJq  
; o(d_uJOB  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 zJuRth)(,  
; 或者在包含时使用完整路径 4)odFq:  
; '/u:,ar  
; `gt&Y-  
safe_mode_include_dir = or%gTVZ  
>1a \ %G  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir @W1WReK]f  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. tFvgvx\:  
; %EVV-n@  
; I`"-$99|t1  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 "ji$@b_\?  
; 3KZ y H  
; _<%\h?W$  
safe_mode_exec_dir = WpJD=C%  
+Y5(hjE  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory BA1MGh  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ~.W=  
; or per-virtualhost web server configuration file. Wd^lt7(j  
; OC?Zw@  
; 18O@ 1M  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web '"xL}8HX}  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 4j. |Y  
; qu<B%v  
; >w2Q 1!  
;open_basedir = (zS2Ndp  
^.@yF;H  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. |C$:]MZx  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 4V228>9w  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the JtYYT/PB  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set N#RD:"RS!  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). @)OnIQN~  
; %="~\1y  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY g,n-s+  
; environment variable! dysX  
; Z]x  5!  
; [}A_uOGEP  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 ?jNF6z*M6  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( u}-d7-=  
; 例如 PHP_FOO=BAR). FG>;P]mvp  
; G}=`VYK  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 j*;*Ka w  
; k_*XJ<S!Y  
; JHvFIo   
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ '?{0z!!  
:SQDqG   
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that <CNE>@-f  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be ERp:EZ'  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. %PQldPL8  
; )3]83:lD2  
; $:f.Krj  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 U;';"9C2>  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 }iPo8Ra  
; :kWZSN8.D  
; sTKab :  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 4r_!>['`"  
}': EJ~H  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. (oLpnjJ(,  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is 9USrgY6_  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. I$aXnd6)  
; W;fH&r)d@  
; /;(<fh<bY  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 8s QQK.N(  
; Safe Mode 是否打开的影响。 }x:\69$  
; 'fS?xDs-v  
; ,(j>)g2Ob  
disable_functions = gXq!a|eH  
4|zd84g  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in E=;BI">.  
; would work. 6b%`^B\  
; Qe2m8  
; tW:W&|q  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 D",A$(lG  
; $|Q".dD  
; nURvy}<r  
highlight.string = #CC0000 =Ml|l$  
highlight.comment = #FF9900 #t=[w  
highlight.keyword = #006600 q|n97.vD  
highlight.bg = #FFFFFF 3sS=?q  
highlight.default = #0000CC `ajx hp  
highlight.html = #000000 hbV E; 9  
p:Iw%eZ:  
,`D/sNP ,q  
; 40 A&#u9o  
; Misc ~;}\zKQKE  
; j?=VtVP  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server Er`TryN|}  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security P\.WXe#j  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP A)OdQFet(  
; on your server or not. Mg#`t$ u  
; -_s%8l^  
; <H<!ht%q3  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 s;s0}Td_1  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. Dp^"J85}   
; '-`O. 4u  
; 1JIG+ZNmd  
expose_php = On <sa #|Y$  
!syU]Yk  
:){)JZ}-95  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =ntft SH  
; Resource Limits ; 2>g^4(  
; 9`&?hi49nK  
; aXC!t  
; 资源限制 I[@ts!YD  
; *K`x;r  
; [9LxhPi  
Ih; aBS  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; nZ~kZ |VS  
qbH %Hx  
; $Tfm/=e  
; X|,["Az 8  
; 每个脚本最大执行的秒数 S,XKW(5   
; L"4]Tm>zq  
; s} s|~  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds -=5EbNPwG  
/ HL_$g<  
; ?gU}[]  
; _wmI(+_  
; 一个脚本最大消耗的内存 HV8I nodi  
; ?5`{7daot  
; V- /YNRV  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) kY=rz&?U  
}4Zkf<#7$  
f`,-b  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5lGQ#r  
; Error handling and logging ; 7"#f!.E  
; B4IBuS  
; ,'u*ZB;  
; 错误处理和记录 >[EBpYi  
; >G&^?5  
; ;ed#+$Na  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; w;~>k%}j  
J||E;=%f-Q  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error oooS s&t  
; reporting level },&h[\N{6  
; pp<E))&R  
; o OQ'*7_  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 ewpig4  
; @cPflb  
; Vu%n&uF  
; E_ALL - All errors and warnings 5} G:D  
; yWNOG 2qAP  
; 所有的错误和警告 &f"T,4Oh  
; 7|Xe&o<n  
; E_ERROR - fatal run-time errors L1:nfH&:'  
; b;*c:{W)  
; 致命的运行期错误 EZ/^nG  
; W+K.r?G<j  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) a_MFQf&KV  
; Ia#"/`||  
; 运行期警告(非致命错误) !j0_ cA  
; [3kl^TE  
; E_PARSE - compile-time parse errors fgmSgG"b  
; Dm^l?Z  
; 编译期间解析错误 #~S>K3(  
; Q,~x#  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result >nK%^T  
; from a bug in your code, but it's possible that it was TtZ}"MPZ  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and $R?@L  
; relying on the fact it's automatically initialized to an 7*/J4MN  
; empty string) |g!`\@O  
; x}|+sS,g  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 /kRAt^4!  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 ^&NN]?  
; e8-ehs>  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup l#$TYJi  
; 6} #"qqnx  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 @D]lgq[  
; cJ2PI  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 5B?i(2&#  
; initial startup `BjR.xMv  
; f3 vF"O  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) 5{X*a  
; [S0mY["  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 'g hys1H  
; ^BiP LQ  
; 致命的编译期间错误 qe%V#c  
; 8#l+{`$z  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) #q;z8 @  
; G\ex^&M  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 6@YH#{~Zpv  
; *VDVC0R  
; E_USER_ERROR - user-generated error message dlR_ckp  
; #ouE r-=  
; 用户引起的错误信息  n}OU Y  
; {OP~8e"  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 0X>T+A[E  
; uY]0dyI  
; 用户引起的警告信息 ? |VysJ  
; TF2KZL#A|  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ve fU'  
; n"Z |e tZ4  
; 用户引起的提醒信息 Y{+3}drJE  
; *)D1!R<\,R  
; :j,}{)5=  
; Examples: $DE&J4K  
; CmHyAw(  
; - Show all errors, except for notices `{o$F ::(  
; RG}}Oh="v  
; 显示所有错误,除了提醒 ,H{={aln  
; d}+W"j;  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE MUwxgAG`G  
; J|5Ay1eF-  
; - Show only errors dB7ZT0L\  
; F 7LiG9H6`  
; 只显示错误 I_>`hTiR  
; SiTeB)/  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR M1{(OY(G  
; s[X B#)H4  
; - Show all errors except for notices CA*~2|  
; #xp(B5  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) m9t$h  
; g "*;nHI D  
error_reporting = E_ALL H=<LutnZ  
YPEnNt+  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, mNDuwDd$S  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging hB>^'6h+  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site T 1zi0fa'  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ="(>>C1-  
; server, your database schema or other information. MGaiTN^_<  
; X=,6d9,  
; .iT4-  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 &S-er{]]  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 ;4kT?3$l  
; 或其他信息。 %/pc=i|+  
; &*gbK6JB  
; QBihpA 1;  
display_errors = Off ^l(^z fsZ  
^P$7A]!  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup FYl3c   
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep $[z<oN_Q  
; display_startup_errors off, except for when debugging. ?cK]C2Ak  
; $5A^'q  
; ,g|2NjUAc  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 (Ilsk{aB;A  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 0*yJ %  
; [h-norB((  
; kEP<[K  
display_startup_errors = Off niWx^gKb$  
#pA[k -  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) #>[wD#XJV  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of A3q*$.[  
; error displaying on production web sites. ch })ivFP[  
; >nM%p4E  
; -nR\,+N  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 28UVDG1?  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 39D }  
; zP nC=h|g  
; 0>@[o8  
log_errors = On $ $4W}Ug3U  
fM ^<+o@  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). '5rU e\k  
; 9o_- =>(  
; 7'eh)[T  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 u-.L^!k  
; '[f Zt#  
; ~L'nz quF  
track_errors = Off f#OQ (WTJE  
ZqK]jT6V/X  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. % rcFT_  
; jBRPR R0  
; N`1r;%5  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 lRND  
; r/PKrw sC  
; !G+u j(  
;html_errors = Off aR)?a;}H  
ik\S88|  
; String to output before an error message. 7>,rvW:]  
; 1VLLo~L%  
; Z %EQt  
; 错误信息前输出的字符串 &HL{LnLP@/  
; oD0EOT/E  
; H[nz]s  
;error_prepend_string = "" 7zGMkl  
&yLc1#H  
; String to output after an error message. o5 WW{)Q  
; _9kIRmT{  
; Tl3"PIb  
; 错误信息后输出的字符串。 6K 4+0xXv  
; YoAg  
; W4vBf^eC  
;error_append_string = "" RIjM(P  
D]u=PqHk2  
; Log errors to specified file. *P xf#X  
; [`nY2[A$  
; 9L"?wv  
; 错误写进指定的文件 ;BVDt  
; * nCx[  
; I?M@5u  
;error_log = filename ^'W%X  
x+^Vg3 q  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). ,sI35I J  
;error_log = syslog 5;Ia$lm=y  
%6i=lyH-  
; Warn if the + operator is used with strings. 5~l2!PY  
; PEzia}m  
; @?a4i  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 `bqzg  
; 7$_ :sJ  
; 7I3:u+  
warn_plus_overloading = Off Jck"Ks  
H,|YLKg-|  
4z0L ke  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 2.qpt'p[  
; Data Handling ; 0N5bPb  
; !Uy>eji}  
; e1 ^l.>2d6  
; 数据处理 /qXzOd  
; ^Y 7U1I  
; bNs[O22  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ke6n/ h5`  
; g;G5 r&T  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 Q|//Z  
; ;)|nkI  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 dz,+tR~  
; jw4TLc7p  
OjATSmZ@@  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. o?\Gm  
; Default is "&". :mp$\=  
; tJm{I)G  
;  MYx88y  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" f{_)rsqf  
; tN!Bvj:C[M  
; 3:AU:  
;arg_separator.output = "&" #Fzb8Yo  
1eiw3WU;  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. - 0DZ::  
; Default is "&". FG# nap{  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! hS_.l}0yf  
; iT$d;5_pU  
; vZk9gGjk  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; `^e*T'UPl  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 bd{\{[^S!  
; ?(Bl~?zD  
; `^%@b SE(  
;arg_separator.input = ";&" mu>] 9ZW  
AY;<q$8j%,  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 3):?ZCw7y  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often +7Rt{C,  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer iAHZ0Du  
; values override older values. 2@ *<9-9  
; Tzf$*Uje3  
; 8_ X.c  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, xT=ySa$|>  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 TrQm]9@  
; K0 QH?F  
; r0uJ$/!  
variables_order = "GPCS" %I}'Vb{C  
>#?iO]).  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Om6Mmoqh  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope niAZ$w  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which WKOI\  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], 8})|^%@n  
; variables. tWX7dspx/  
; wPQ&Di*X}  
; >uW^.e "F  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 -#OwJ*-U  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 X2{`l8%Ek  
; mF~ys{"t  
; q;No"_aAd  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require Hh\ 4MNl  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead MYu`c[$jZ  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. -)>(8f  
; '}CN?f|.  
; 4UVW#Rw{  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 1VGpq-4*j  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 5Kee2s?*  
; &t_A0z  
; ,zoB0([  
register_globals = Off I}_;A<U  
R` 44'y|  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that ?(>k,[n  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 1wlVz#f.  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八