社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25024阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  I"r*p?  
; About this file ; syMB~g  
; 8USF;k  
; 关于这个文件 euQ d  
; J3C"W7 94}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3rs=EMz:w  
; >*EcX3  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It &Jq?tnNd  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, L~~;i'J  
; and encourage cleaner coding. ]@Q14   
; 8$S$*[-a  
; w_6h $"^x  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 TTS }, `  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 L[D}pL=  
; !x[ +rf  
; ^ *RmT  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some st~f}w@  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this {~VgXkjsC  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from >!?u8^C  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, +tl&Jjdm  
; and decide whether you want to use it or not. }]kzj0m  
; {l! [{  
; H>k=V<  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 !DXKn\aQf  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 D}Z].c@ E  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 4?;1cXXA  
; BoXQBcG]w  
; [/6IEt3}B  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist nx8 4l7<  
; file, included in your PHP distribution. [26"?};"%  
; S'lZ'H/  
; YEQ}<\B\&  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 q8`JRmt)H  
; PO1sVP.S  
; qa2QS._m  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features }3ty2D#/:  
; different values for several directives, in order to improve performance, while #X`j#"Ov2(  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of % ?@PlQ  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts %\2 ll=p1  
; accordingly, if you decide to use this file instead. Z#%4QIz ?  
; NbSkauF~b  
; X^7bOFWE  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 = T!iM2  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 U8;k6WT|  
; 4cl}ouG  
; ]& jXD=a"  
; - register_globals = Off [Security, Performance] b1R%JY7/S  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, 6l<q  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use X*/j na"*  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the 9H`Q |7g(5  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific gM '_1zs U  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending ^F/N-!}q  
; on where the input originates. Also, you can look at the +<(N]w*  
; import_request_variables() function. D`V03}\-  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by k& 2U&  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. eE '\h  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further +m^ gj:yL  
; information. QQj)"XJ29  
; Y7{IF X  
; K]1A,Q  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 aTxss:7]  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 P?\IlziCB  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] q{nNWvL  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 nZ0- Kb  
; jA?A)YNQb  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 )k&<D*5s  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php \GO^2&g(  
; 查看详细内容 S=*rWh8)%<  
; g:7S/L0]  
; <-D>^p9  
; - display_errors = Off [Security] YAYPof~A$l  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of z1{kZk  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, g ]e^;  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message YKlYo~fGN9  
; content may expose information about your script, web server, or database 9LI #&\lba  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this |7LhE+E  
; directive set to off. s3Pr$h  
; ?Id3#+-O  
; HZX(kYV  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 Kc$j<MRtv  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 SxI='z_S.f  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. -W38#_y/\  
; c |.~f+  
; -~n^?0  
; - log_errors = On [Security] {N42z0c  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the &`Oj<UyJY  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, B4Ko,=pg  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, ["TUSf]  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, W< _9*{|E;  
; without exposing any sensitive information to remote users. W$>srdG0$  
; aAhXHsZ|26  
; t6(LO9Qc  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 .jA'BF.  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 WhQK3hnm  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。  >\6Tm  
; P/6$ T2k_  
; SVB> 1s9F  
; - output_buffering = 4096 [Performance] I]+xerVd  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less Wn6~x2LaV  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to '#LbIv4  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends R/Y9t8kk  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. 094~  s  
; WT;4J<O/  
; .0+=#G>  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 W5z<+8R  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 / Vy pN,  
; awxzP*6  
; O< [h  
; - register_argc_argv = Off [Performance] }-4@EC>  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global zW.I7Z0^  
; variables. x8x8T $  
; #[Z ToE4  
; &B ?TX.  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 3>asl54  
; Bu7Ztt*  
; {,xI|u2R  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] @D1}).  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into W}jel}:  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the PIOG| E  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. %EV\nwn6  
; u-qwG/$E  
; eYNu78u   
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 $]LhE:!G  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 OD{()E?1B  
; m03D+@F  
; JV_VF'  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] @N+ }cej  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access NN> E1d=  
; environment variables, you can use getenv() instead. Ad7N '1O  
; A.-j 5C4  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 VS` tj  
; E&>3{uZI  
; tV.qdy/]}  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] 8.JFQ/) i  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages $[(amj-;l  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 76 nrDE  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use  \EI<1B  
; of uninitialized variables to be displayed. 4f~ c# 0?  
; /Q]6"nY  
; WX~: Y,l+u  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 ]]Bq te  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 _UP =zW  
; c+S<U*  
; -%f$$7  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] 2-G6I92d  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference }Br=eaY  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the hSkI]%  
; function require the relevant argument by reference. lQ&"p+n  
; G42J  
; A$ 2AYQ  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 0nOkQVMk>  
; Z2P DT  
; ;@ <E  
&BOq%*+  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Dfhu  
; Language Options ; I'h|7y\  
; <DeC^[-P  
; 3bK.8  
; 语言配置 [p Y1\$,  
; dMd2a4  
; FT'2 J  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Y9<N#h#  
r< MW8  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. [KcF0%a  
; vD-m FC)  
; ;r8< Ed  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 OKo)p`BX  
; |-)2 D=P  
; 3[{RH*nHD  
engine = On S[zETRSG  
2 .p?gRO  
; Allow the tags are recognized. \|@u)n_  
; _s{;9&qX]  
; LC>bZ!(i#  
; 允许 标记 -tPia=^  
; p[LPi5  
; s2Rg-:7  
short_open_tag = On @"h @4q/W  
Yq~$p Vgf  
; Allow ASP-style tags. 6Mc&gnN  
; |7# S0Ca@  
; r+RFDg/  
; 允许 ASP 类型的 标记 l@W1b S  
; *DDqa?gQb  
; DYf3>xh>xb  
asp_tags = Off (J6>]MZ#)  
'G)UIjl  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. QJ4=*tX)  
; *`]#ntz9  
; x*#9\*@EI  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) eo [eN.  
; U0m 5Rc  
; c3__=$)'kP  
precision = 14 zk++#rB  
GbB :K2  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) zNo>V8B(  
; kVRh/<s  
; Ht,+KbB  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ).$q9G  
; ']&rPv kL  
; zz m[sX}  
y2k_compliance = Off dbsD\\,2%N  
<| =^['vi  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even Y=5}u&\   
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a vT=?UTq  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output k.n-JS  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by }lQ`ka  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer $ S'~UbmYU  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as ~PZIYG"D  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). 7[I%UP  
; '$0~PH&  
; S x0QPX  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 8! X K[zL  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 5jey%)=  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 0!tw)HR%  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 ~Gj%z+<  
; 'DdR2  
; "6t#   
output_buffering = 4096 V4 8o+O  
PRi1 `% d  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For vuoD~=z  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be .|g|X8X  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. oYmLJzCf  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. 78UE?) X"  
; *l.tsICmbP  
; @,Kl"i;  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", xH4Qv[k Q7  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 aovw'O\Q  
; 输出缓冲 i"RBk%  
; g4f:K=5:  
; <|>7?#s2=  
output_handler = p:Hg>Z  
W[SZZV_(tu  
; Transparent output compression using the zlib library #V-0-n,`  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size J/xbMMb   
; to be used for compression (default is 4KB) 3/s" ;Kg,  
; 6 k+4R<  
; SCL8.%z D  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 /v-:ca)7mI  
; IBm"VCg{Ew  
; _q z^|J  
zlib.output_compression = Off sNHxUI  
x_oiPu.V  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself ?B['8ju  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the lN~V1(1B  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each $'%.w|MJp  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 7GDrH/yK  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. jnIf (a  
; %f1>cO9[  
; )WH;G:$&"  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() *-`-P  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 [ BZA1,  
; 调试目的时使用。 <x[CL,Zg7  
; ,)35Vi;.  
; ?Rd{`5.D  
implicit_flush = Off VdOcKP.  
m&a 8/5  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference r WULv  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be U#6<80Ke  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of [I 6&|Lz>  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function nsN|[E8  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make &rfl(&\oUi  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work !4mg]~G  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time <! Z06  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by % 3Tz%>n  
; reference). ;"w?@ELE  
; :d=: >_[  
; O48*"Z1  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 %CIRN}  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 3%L@=q  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 ><wYk)0E  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) <44A*ux  
; kHbH{])  
; 9/#?]LJ  
allow_call_time_pass_reference = Off Xy]Pmt  
z(eAhK}6?  
T)o>U &KNP  
; f)19sjAJk  
; Safe Mode ~A@HW!*Z@  
; ),(HCzK`  
; m <'&`B;  
; 安全模式 *O'`&J  
; 6olJ7`*  
; <?FkwW\ ?  
; brEA-xNWQ  
safe_mode = Off u"gtv  
A-f, &TO  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when RdqB^>X  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, >/.w80<'  
; then turn on safe_mode_gid. N;S1s0FN  
; {1;R&  
; p6X-P%s  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 !:wA\mAd  
; *Xl,w2@  
; kp3%"i&hD  
safe_mode_gid = Off O9ar|8y  
^m ['VK#?  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when b_Dd$NC  
; including files from this directory and its subdirectories. B'&QLO|  
; (directory must also be in include_path or full path must W2BZG(dm  
; be used when including) +3[8EM#g  
; b?K`DUju{0  
; a.2Xl}2o5  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 $pJw p{kN  
; 或者在包含时使用完整路径 t.Yf8Gy  
; YY4q99^K  
; -dS@ l'$  
safe_mode_include_dir = x@3" SiC  
nArG I}@  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir ;6M [d  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. z\`tn z7>$  
; lWakyCS  
; {I8C&GS  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 W1_.wN$,5  
; x|$|~ 6f=n  
; 4n} a%ocv^  
safe_mode_exec_dir = tID=I0D  
"\+.S]~  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory C7Fx V2  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory T^icoX=c4  
; or per-virtualhost web server configuration file. nc^DFP  
; +_1sFH`  
; :i>If:>g  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web hgK 4;R  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 h + <Jv   
; ckYT69U  
; L+8{%\UPd  
;open_basedir = *Wf Qi8  
`\$EPUM  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. MdDL?ev  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, \V#fl  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the oA?EJ~%  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set #z+?t  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). m5v IS  
; =&F~GC Z>  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY RPdFLC/  
; environment variable! K\FLA_J  
; 3 sD|R{  
;  ]0XlI;ah  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 VWc)AfKe  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( m*.+9 6  
; 例如 PHP_FOO=BAR). _:]g:F[ #  
; 3EHB~rL/C  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 :(iBLO<x  
; "hk {"0E  
; t:"3M iM=c  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ hp`ZmLq/[  
jyB Ys& v  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that DTlId~Dyq  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be ;I?x; lH  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. l b;P&V  
; E=Vp%08(  
; dNf:I,<DCf  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 )|/%]@` N  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 g`C\pdX"B  
; <eZ*LK?  
; [HI$[ :[  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 6{quO# !  
~dk97Z8  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. )-X/"d  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is e%EO/ 2"  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. @nAl*#M*D  
; "W~vSbn7  
; R.cR:fA  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 >p'{!k  
; Safe Mode 是否打开的影响。 1|m%xX,[  
; RO@=&3s  
; hd]ts.  
disable_functions = /+1(,S  
p|?FA@ 3  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 0Py*%}r1  
; would work. w+wtr[;wwL  
; d<6m_! L  
; CXi[$nF3  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 bjo} 95  
; 9s1^hW2%Q  
; 7Ie=(x8):  
highlight.string = #CC0000 *%Fu/  
highlight.comment = #FF9900 5+Ao.3Xn  
highlight.keyword = #006600 [r!f&R  
highlight.bg = #FFFFFF je5[.VTM  
highlight.default = #0000CC :a^/&LbLm  
highlight.html = #000000 q}!h(-y}5n  
80ox$U  
,Ha<lU2K  
; SF`(`h0e  
; Misc }m'n1tm;  
; i\O^s ]  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server )*`h)`\y  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security #IJe q0TVB  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP S@g(kIo]  
; on your server or not. t cO{CI  
; xP,b/T #a  
; X`1R&K;z^  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 uaz!ze+  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 3)OQgeKU  
; ',c~8U#q  
; gJCZ9{Nl  
expose_php = On }8PO m#  
NJ]3qH  
a9UXg< 4  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; kIX1u<M~  
; Resource Limits ; s<rV1D  
; ]jYFrOMy4S  
; SZEi+CRs0  
; 资源限制 tJybR"NQ  
; h[&"KA  
; `<7!Rh,tS^  
Ij$C@hH  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; T@Y, 7ccpd  
yYaoA/0  
; G[`1Yw$  
; o+B)  
; 每个脚本最大执行的秒数 #n}~u@,o_  
; 6i2%EC9  
; L7d1)mV  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 0{g*\W*+~  
X6",Xr! {  
; 1`YU9?  
; Z %Ozzp/  
; 一个脚本最大消耗的内存 Xjkg7p,HD@  
; /isalOT  
; JhfVm*,  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) Fs].Fa  
[:FiA?O]  
a&V;^ /  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; DU0/if9.  
; Error handling and logging ; .] sJl  
; ^lAM /  
; 8;V9%h`P>  
; 错误处理和记录 tq}45{FH3  
; jn:_2g[  
; |K"Q>V2y  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZZ7qSyBs?  
7/ ?QZN  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error MUAs(M;  
; reporting level ,wwO0,"y7  
; kQ lU.J>^  
; fT|A^  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级  UXs)$  
; xC,x_:R`  
; xEp?|Q$  
; E_ALL - All errors and warnings Dlq !:dF{&  
; KWZhCS?[(  
; 所有的错误和警告 Zym6btc  
; qh:Bc$S  
; E_ERROR - fatal run-time errors aPVzOBp  
; |Ha#2pt{bc  
; 致命的运行期错误 vWZXb `  
; u0c}[BAF  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) iN[x *A|h  
; =9X1+x  
; 运行期警告(非致命错误) 68Gywk3]=u  
; BtZ]~S}v  
; E_PARSE - compile-time parse errors  C/IF~<B  
; D]]wJQU2  
; 编译期间解析错误 viG,z4Zf  
; )63 $,y-;$  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result =c'4rJ$+  
; from a bug in your code, but it's possible that it was kIVQ2hmv  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and d=PX}o^  
; relying on the fact it's automatically initialized to an _r*\ BM8y  
; empty string) jYFJk&c  
; [/CGV8+  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 a:fP  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 U}RBgPX!  
; UowvkVa  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup y %Q. (  
; _cX}!d!j  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 y:W6;R  
; V0=%$tH  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's ];OvV ,*  
; initial startup gvA}s/   
; -2M~KlYl  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) S^eem_C  
; y|2<Vc  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors x,!Dd  
; (?fU l$q\  
; 致命的编译期间错误 <X:JMj+  
; }l|S]m!  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) 6O As%QZ  
; #$I@V4O;#  
; 编译期间的警告(非致命的错误) WVdV:vJ-  
; l1)~WqhE}  
; E_USER_ERROR - user-generated error message  X0VS a{  
; h0'*)`;z  
; 用户引起的错误信息 rD].=.?1  
; @-'a{hBR  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message Nmj)TOEPW  
; mGjB{Q+  
; 用户引起的警告信息 *M1GVhW(+  
; :V(LBH0  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message v Y0bK-  
; ~5f&<,p!  
; 用户引起的提醒信息 \8`7E1d  
; >>y`ap2%V  
; i6WH^IQM  
; Examples: n m-  
; j uA@"SG  
; - Show all errors, except for notices 2 DQVl  
; tk&AZb,sP  
; 显示所有错误,除了提醒 \Ii{sn9  
; n#lbfN 4  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE {p +&Q|  
; )G/bP!^+(  
; - Show only errors Q":_\inF  
; m/KaWrw/)  
; 只显示错误 BNfj0e5b  
; Ghgn<YG  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR HwUaaK   
; yQ$irS?  
; - Show all errors except for notices ppyy0E^M  
; ~_\Ra%  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) S6<o?X9,I  
; ]pn U"  
error_reporting = E_ALL |U%NPw5  
x>yqEdR=o  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, x+X@&S  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging r#sg5aS7O|  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site jeu'K vhe  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web q Gk.7wf%  
; server, your database schema or other information. Q@VA@N=w  
; WH:dcU   
; * Gg7(cnpw  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 Ew/MSl6}  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 &C9IR,&  
; 或其他信息。 iWs6 !s!  
; ;6G]~}>o  
; O[ma% E*0  
display_errors = Off v$y\X3)mB  
T}&A-V$  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup ?Mjs[|  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep T: za},-  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 'Z{`P0/^o`  
; kL'4m  
; ~H}Z;n]H  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 T lXS}5^  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 C4mkt2Eb0a  
; gP% <<yl  
; x{1 v(n8+=  
display_startup_errors = Off )Te\6qM  
Tn7Mt7h  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) Y~UuT8-c  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of `% 9Y)a/e  
; error displaying on production web sites. Y25`vE(  
; D!`[fjs6A  
; ef)RlzL Oq  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 xV> .]  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 ht -'O"d:  
; REh"/d  
; 8W&1"h`  
log_errors = On K *@?BE  
56Wh<i3  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). $u<;X^  
; K)'[^V Xh  
; n {?Du  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 6tH}&#K  
; lQIg0G/3  
; x1@,k=qrd  
track_errors = Off >WZ.Dj0n  
F'uqL+jVO  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. :` SIuu~@  
; 4@{;z4*`  
; D$FTnY  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 H:G``Vq;0m  
; zJXZ0yRT  
; H k}P  
;html_errors = Off $ .tT  
MV5$e  
; String to output before an error message. 5RT#H0/+  
; D1RQkAZS  
; %DttkrhL  
; 错误信息前输出的字符串 T!x/^  
; E2zL-ft.  
; 4rhHvp  
;error_prepend_string = "" ) gl{ x  
ug%7}&  
; String to output after an error message. t]B`>SL3W  
; EZj rX>"#  
; 6nA9r5Ghv  
; 错误信息后输出的字符串。 o "r  
; 3cJ'tRsp<  
; #?Ix6 {R  
;error_append_string = "" y>C !cYB  
"smU5 s,P  
; Log errors to specified file. / B!j`UK  
; \4 b^*`d  
; 9"[,9HN  
; 错误写进指定的文件 %g?M?D8Ud3  
; v} !lx)#  
; %RW*gUvc]  
;error_log = filename Ja1`S+  
`@y~JNf!  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). TFHYB9vV  
;error_log = syslog @kSfF[4H  
 D?Beg F  
; Warn if the + operator is used with strings. D&fOZVuqZ  
; >FeCa h Fn  
; 56Lxr{+X  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 EuHQp7  
; );HhV,$n  
; 2H;#L`Z*  
warn_plus_overloading = Off Lq3<&$  
y_: {p5u  
V'b4wO1RV  
;;;;;;;;;;;;;;;;; X[/7vSqZ@w  
; Data Handling ; hGKQK ^bn  
; Wt%Wpb8  
; n%WjU)<  
; 数据处理 I?1 BGaAA  
; GYtgw9 "Y  
; )-I/ej^  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ]R~hzo  
; {JdXn  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 gR/?MJ(v  
; 26}3  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 q"269W:  
; |zRrGQY m  
BuvnY  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ~"*W;|)  
; Default is "&". ~APS_iG[  
; ,OrrGwp&  
; T Q![  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" Lt~&K$t7~  
; Eg&5tAyM  
; (0@b4}Z  
;arg_separator.output = "&" I>8_gp\1  
D<70rBf2  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. $J4)z&%dr  
; Default is "&". [kkhVi5;A  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 3ylSO73R  
; ;pL!cG@  
; %V1jM  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; N~b0b;e  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 {.U:Ce  
; <0Y<9+g!  
; K:13t|  
;arg_separator.input = ";&" ,5U[#6^  
"kFNOyj3\  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, NVQ.;"2w  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often pSAtn  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer ,n%b~.$:v5  
; values override older values. ,dd1/zm  
; <^$ppwk $  
; oumbJ7X=L  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, du0o4~-  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 ld"rL6  
; Ne;0fk O  
; 7'At_oG  
variables_order = "GPCS" EajJv>X7  
d %FLk=]  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may 7z{N}  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope Cj}H'k<B  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which (:]+IjnE  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], %* K zP{  
; variables. /:!l&1l:p  
; K8&) kfyI  
; qHheF%[\5  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 'cu14m_  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 oP T)vN?  
; ?x 0gI   
; : &nF>  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 48S NI  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead yIr0D 6L  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. /]0SF_dZ  
; 2&pE  
; M*cF'go  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 FbMtor  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 y5KeUMcu  
; LRaO}-<b  
; { 2Ew^Li  
register_globals = Off <5Ll<0  
s1sn,?  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 7}Mnv WP  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you ;xUo(^t7>  
; should turn it off for increased performance. g[O  
; 7K&Uu3m  
; @@-TW`G7  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 ]ZP!y  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 2( I4h[  
; -da: j-_  
; K } T=j+  
register_argc_argv = Off @d^DU5ats>  
RO3q!+a$/  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. | Vlx:  
; >hSu1s:  
; RX_f[  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 ~xDu2 -5  
; - q(a~Ge  
; k;JDVRL  
post_max_size = 8M -{C Gn5]_#  
_O Jfd  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. gm-9 oA X  
; X!ldL|Ua%  
; )}"`$6:k`  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 G; exH$y  
; *"Iz)Xzc`  
; D vU1+ y  
gpc_order = "GPC" (~bx%  
zN;P_@U  
; Magic quotes !;vv-v,LQ  
; =j~:u.hc'  
o%`=+- K  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. 'Q 7^bF^  
; 8sBT&A6&j  
; vf#d  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 \et2aX !  
; 0WKS  
; 4^YE*6z  
magic_quotes_gpc = Off <}'=@a  
L<iRqayn  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. {_Ll'S  
; G9am}qr  
; ?*xH HI/  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 ypGt6t(;  
; CCt\[hl  
; <s\ZqL$ f  
magic_quotes_runtime = Off h6IXD N  
fE)o-q6Z  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 6ce-92n  
; 3O Ks?i3A  
; T>b"Gj/  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \')  f}*:wj  
; ]a uqf  
; l\Ww^   
magic_quotes_sybase = Off D:IG;Rsc  
M=&,+#z<V  
; Automatically add files before or after any PHP document. /J!:_Nq  
; KZ#\ >  
; QS\wtTXj  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 P zM yUv  
; <HN{.p{  
; k.c.7%|~;  
auto_prepend_file = RP+)sCh  
auto_append_file = Q(q&(/  
7Nk|9t  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in Px*<-t|R-  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply djw\%00&#  
; set it to be empty. lsOfpJ  
; xYW &Mfka  
; PHP's built-in default is text/html @^.W|Zh[&  
; VlL%dN; 0  
;  QX<x2U  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 [.Kp/,JY  
; 简单的把他设置为空就可以。 ^Mc9MZ)  
; PHP 内置的默认值是 text/html |</)6r  
; (C).Vj~  
; W\w#}kY  
default_mimetype = "text/html" 4*E5@{D  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; bhpku=ov  
; Paths and Directories ; CPP~,E_  
; &S*~EM.l8  
; ,=m.WmXE  
; 路径和目录 Jd>~gA}l  
; Kg$RT?q-C6  
; $El-pMq  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5h#h>0F  
<GNLDpj  
; UNIX: "/path1:/path2" S v>6:y9?G  
; k5.5$<< T  
; "lL+Heq>V  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 ns8s2kYcm  
; x 6`!  
; }bjZeh.  
;include_path = ".:/php/includes" ?W'p&(;  
; 3N+lWuE}K  
; Windows: "\path1;\path2" 7R2O[=Szq  
; ,94<j,"  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 <'I["Um  
; :;7I_tb  
;include_path = ".;c:\php\includes" fo@^=-4A-  
[s {!  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. St-uE |8  
; Y$r78h=4  
; WVy'f|3;  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 #]@HsVXh7  
; ~-BF7f 6C  
; Yv;s3>r  
doc_root = lrT2*$ w3  
)S)L9('IxT  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only tF0jH+7J-  
; if nonempty. ~.m<`~u  
; C|$q Vh>  
; 6gg8 h>b  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 $E\|\g  
; d!y*z  
; <=q} Nd\  
user_dir = ' [ 4;QYw  
d,"LZ>hNY*  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. F1t(P 8  
; z*eBjHbF  
; smQ^(S^  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 2@D`^]]  
; do}LaUz  
; jmM|on!  
extension_dir = c:\php\extensions 6Dq4Q|C  
DmiBM6t3N  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work qos7u91z  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically u*l|MIi6J  
; disabled on them. L_8zZ8 o  
; $7S"4rou  
; k"(]V  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 9t"Rw ns  
; |W">&Rb<t#  
; SiratkP9n7  
enable_dl = On SA x9cjj+  
]k0 jmE  
NK_|h %  
;;;;;;;;;;;;;;;; {m.$EoS  
; File Uploads ; <>cS@V5j  
; }rTH<! j  
; du3f'=q6|  
; 文件上传 _IYaMo.n  
; %BqaVOKJ"f  
; k9^Hmhjw  
;;;;;;;;;;;;;;;; 0s#72}n  
,5}U H  
; Whether to allow HTTP file uploads. B`5<sW  
; g`7XE  
; #o.e (C  
; 是否允许文件上传 n|SV)92o1  
; }h5i Tc  
; )+E[M!34  
file_uploads = On 1j<(?MT-  
z^gJy,T  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not K}V CFV  
; specified). O !L`0 =%c  
; VM"cpC_8  
; *Z5^WHwg  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) [VCC+_  
; tZrc4$D-  
; kNEEu! G  
;upload_tmp_dir = Lsmcj{1d  
^PksXfk  
; Maximum allowed size for uploaded files. J3K=z  
; 7|P kc(O  
; U@lc 1#  
; 最大允许上传文件尺寸 NR{wq|"  
; &1xCPKIr  
; xvr5$x|h  
upload_max_filesize = 2M 2ej7Ql_@c  
<qCa 9@Ea  
<AHpk5Sn{  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; uy'ghF  
; Fopen wrappers ; 5gszAvOO  
; H"P b)t  
; kX 1}/l  
; 文件打开封装 IUcL*  
; I$n= >s  
; d"$8-_K  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; "n-'?W!  
CT|+?  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. Kz4S6N c  
; )s2] -n}W  
; 0&.CAHb}  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 N+-Tp&:wY  
; XZ rI w  
; v0^9 "V:y  
allow_url_fopen = On LSo!_tY  
8!g `bC#%  
; Define the anonymous ftp password (your email address) S)rZE*~2  
; Nd_fjB  
; bQAznd0  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) KaGUpHw  
; &c`-/8c  
; 15$xa_w}L  
;from="john@doe.com" ;|N:F G  
Tt[zSlIMx  
)M*w\'M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; TQ Vk;&A  
; Dynamic Extensions ; 2EY"[xK|  
; ?mQ^"9^XS  
; &v\F ah U  
; 动态扩展 cpY {o^  
; Hh<H~s [  
; snV*gSUH  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =bC +1 C  
; A 5?"  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following bm588UQ  
; syntax: .u`[|: K  
; NzRvbj]  
; extension=modulename.extension  s>rR\`  
; QaX.Av  
; For example, on Windows: WKf<% E$  
; ."K>h3(&V  
; extension=msql.dll ZTC>Ufu2!  
; h\m35'v!  
; ... or under UNIX: Er~17$b  
; fS]& ?$q  
; extension=msql.so $o"nTl  
; vN v?trw  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information ]]xKc5CT  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the ]5W$EvZ9)  
; extension_dir directive above. wZrFu(_  
; 4.6$m  
; A#u U ]S  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 ;D5>iek5  
; z,HhSW?&^  
; extension = modulename.extension Re%[t9 F&  
; 77e*9/6@  
; 例如在 Windows 下面 Y~~Dg?e  
; S"Al [{  
; extension=msql.dll CjdM*#9lW  
; =j]y?;7q  
; 在 UNIX 下面 '1<Z"InU  
; .soCU8i3  
; extension = msql.so ,|%KlHo^  
; ;w{<1NH2+.  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定  ` Xc7b  
; P \7DA4]  
; 6fwNlC/9  
0'q4=!l  
x"r0<RK  
;Windows Extensions 6(|mdk`i  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. 'Kelq$dn#  
; j*=!M# D  
; y@LImiRG  
; Windows 扩展 egmUUuO  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 RK# 6JfC3X  
; 0J R/V68$  
; AR"2?2<mJ7  
;extension=php_bz2.dll l9p  6I  
;extension=php_ctype.dll QE]@xLz   
;extension=php_cpdf.dll 9#E *o~1  
;extension=php_curl.dll ET*A0rt  
;extension=php_cybercash.dll $KcAB0 B8  
;extension=php_db.dll +in)(a.  
;extension=php_dba.dll }2 S.  
;extension=php_dbase.dll /4{WT?j  
;extension=php_dbx.dll eAHY/Y!  
;extension=php_domxml.dll g 2Fg  
;extension=php_dotnet.dll So5/n7  
;extension=php_exif.dll BD6!,  
;extension=php_fbsql.dll j }~?&yB  
;extension=php_fdf.dll &9jJ\+:7  
;extension=php_filepro.dll ~tUZQ5"  
;extension=php_gd.dll N$=YL @m8  
;extension=php_gettext.dll 4+olyBht  
;extension=php_hyperwave.dll r#-  
;extension=php_iconv.dll ]dycesc'  
;extension=php_ifx.dll v[CR$@Y  
;extension=php_iisfunc.dll =lNW1J\SW  
;extension=php_imap.dll 6:_~-xG  
;extension=php_ingres.dll %PW-E($o<  
;extension=php_interbase.dll K^{j$  
;extension=php_java.dll 2%/F`_XbP  
;extension=php_ldap.dll Kq7r+ A  
;extension=php_mbstring.dll ,\`ruWWLb=  
;extension=php_mcrypt.dll l&& i`  
;extension=php_mhash.dll {/[@uMS_6]  
;extension=php_ming.dll dJ"44Wu+J  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server o!xCM:+J  
;extension=php_oci8.dll /fQcrd7h  
;extension=php_openssl.dll +m_ .?V6  
;extension=php_oracle.dll 3qV^RW&  
;extension=php_pdf.dll fb f&bJT  
;extension=php_pgsql.dll pbzt8 P[  
;extension=php_printer.dll +;,{`*W+N  
;extension=php_sablot.dll GzEw~JAs  
;extension=php_shmop.dll _ $PeFE2  
;extension=php_snmp.dll ?MDo. z3  
;extension=php_sockets.dll f:j:L79}  
;extension=php_sybase_ct.dll VnuG^)S  
;extension=php_xslt.dll (4Db%Iw  
;extension=php_yaz.dll nS#F*)  
;extension=php_zlib.dll 1dD%a91  
mbAzn  
IO7z}![V;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; lB}?ey   
; Module Settings ; AB $N`+&  
; [w](x  
; Iq|h1ie m+  
; 模块设置 ->#wDL!6  
; II^Rp],>  
; /@"mQx~[q  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; &"u(0q  
 2  
[Syslog] s?<FS@k  
; {9J|\Zz3  
; 系统日志 W3l[a^1d  
; d{TcjZ  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, +@$VJM%^7b  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In l|842N@1  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). yXkQ ,y  
; /{({f?k<\/  
; C,;?`3bH@  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 !,- 'wT<v  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 zGe =l;  
; C,,T7(: k  
; ^uX"04>;  
define_syslog_variables = Off +4J'> dr  
xb7!!PR  
[mail function] 8V(~u^!%_  
; M5[#YG'FlQ  
; 邮件函数 "eoPG#]&  
; ||2%N/?  
; For Win32 only. uWGp>;meO  
; '>[ZfT  
; tzl,r"k3  
; Win32 可用 i K@RQi  
; +;H=_~b  
; 4FneP i~i  
SMTP = localhost DKo6lP`  
qV=O;  
; For Win32 only. H94_ae  
; OL=X&Vaf<  
; 4 JBfA,  
; Win32 可用 oe6Ex5h  
; 4Zjd g`  
; {\?f|mm q  
sendmail_from = me@localhost.com gy1kb,MO  
)YCH>Za  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). r<]^.]3zj  
; jHMP"(]  
; y;0Zk~R$  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) mj9|q8v{+  
; [L7S`Z  
; yR F+  
;sendmail_path = @#"K6  
 :A#'8xE/  
[Logging] b5p;)#  
; }+ W5Snx  
; 日志 =M{&g  
; m:EYOe,w  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. ")boY/ P/w  
; See examples/README.logging for more explanation. q89yW)XG  
; a"+VP>4  
; ABE EJQ  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 4&]NC2I  
; GNG.N)q#C  
; qvsfU*wo?  
;logging.method = db q9zeN:><  
;logging.directory = /path/to/log/directory j%vxCs>  
)W@  
[Java] L7II>^"B  
; ^wIP`dn  
; Java 支持 "{{@N4^  
; PzjIM!>  
; Ux,dj8=o  
; 指向 php_java.jar 的位置 54JI/!a  
; p<VW;1bt5  
;java.class.path = .\php_java.jar 4J[bh  
Z\-Gr 2k  
; 7|m{hSc  
; 指向 java 安装的目录 8Z@O%\1x6  
; ;r;>4+zn\  
;java.home = c:\jdk I tn?''~;  
]~WIGl"g  
; +SRM?av  
; 指向虚拟机的目录 rI:]''PR  
; ^J?2[(   
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll KE)^S [Da  
j{5oXW  
; =F*{O=  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions 0O q5;5  
; '?|.#D#-c  
;java.library.path = .\ OUHd@up@n  
+w?1<Z  
[SQL] v|kL7t)}  
; QD[l 6  
; SQL 设置 IetV]Ff6  
; P.|g4EdND  
sql.safe_mode = Off ~fA H6FdZ\  
zpcm`z  
[ODBC] =66,$~g{  
; ]o8~b-  
; ODBC 设置 I>3G"[t  
; RML'C:1  
Zfr?(y+3  
; * 8D(Lp1  
; 默认的数据库,尚未实现 vCR\lR+  
; TwE&5F*  
;odbc.default_db = Not yet implemented Lj3q?>D*^6  
MU_ >+Wnf  
; b~G|Bhxa  
; 默认的用户,尚未实现 B gG+  
; '$OLU[(Y  
;odbc.default_user = Not yet implemented TLzcQ|  
m+'X8}GC#O  
; XG6UV('  
; 默认的密码,尚未实现 PDh1*bf{u  
; wa9{Q}wSa  
;odbc.default_pw = Not yet implemented )&elr,b /y  
Boa?Ghg  
; Allow or prevent persistent links. pQxi0/dp  
; *r3u=oWb  
; 允许或者防止持久连接 -aMwC5iR@  
; K[|d7e  
odbc.allow_persistent = On jr5x!@rb  
W/R-~C e  
; Check that a connection is still valid before reuse. fm% Y*<Y"  
; Neb%D8/Kn  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 hta$ k%2  
; +hvVoBCM*  
odbc.check_persistent = On BUKh5L  
!NOvKC!  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. w3IU'(|G  
; E~!FEl;  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 K>$od^f%c  
; `Tf<w+H  
odbc.max_persistent = -1 D&)gcO`\  
^coJ"[D  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. cE= v566  
; fx4X!(w!B  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 :@X@8j":  
; 8eoDE. }  
odbc.max_links = -1 Vi>kK|\b  
g'b)]Q  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means xH8nn3U  
; passthru. :U;ZBs3  
; ,Gd8 <  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) 93y.u<,2;  
; ~F]- +|  
odbc.defaultlrl = 4096 5B( r[Ni b  
J`3 p Xc$.  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. 1k>*   
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation 71w$i 4  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode WYE[H9x1?  
; Im_`q\i  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 >!YI7)  
; :FdV$E]]<  
odbc.defaultbinmode = 1 i_&&7.  
D &wm7,  
[MySQL] 3C8'@-U  
; ji2if.t@  
; G>{;@u  
; MySQL 配置 Rf\>bI<.  
; )P.|Xk:r  
; B|~\m ~  
; Allow or prevent persistent links. Hp":r%)  
; NLF{W|X  
; 是否允许持久连接 |^@TA=_  
; uoKC+8GA  
mysql.allow_persistent = On aARm nV  
EY!aiH6P  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 8DLMxG  
; @,sg^KB  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ? B^*YCo7(  
; 4 ITSDx  
mysql.max_persistent = -1 &e% y|{Y  
Wm.SLr,o0  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. rq6(^I  
; s4}}MV3X  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 I)O-i_}L&K  
; YKUs>tQ!  
mysql.max_links = -1 ]0dp^%  
R m *"SG  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use ou-5iH?  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the D1lHq/  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. bd<zn*H Z*  
; Oy[t}*Ik  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services Xf9VW}`*8  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT 8c3 X9;a  
; 2Sb~tTGz79  
mysql.default_port = f5/ba9n I  
;LH?Qu;e  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in 4F 8`5)RM  
; MySQL defaults. .)u,sYZA|  
; \aT._'=M+  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 <H E'5b  
; Jo h&Ay  
mysql.default_socket = K#";!  
4k$BqM1  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). JUU0Tx:`9)  
; )CXJRo`j0  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) $K8ZxH1z@  
; OH*[  
mysql.default_host = bU:"dqRm<  
^#%$?w>wI  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). +V7*vlx-  
; 5'>(|7~%\  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) +|( eP_  
; x_(B7ob  
mysql.default_user = NCSb`SC:  
~&4,w9b)j  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). it>FG9hVo  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. mKnkHGM  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") haa [ob6T  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this Vv=d*  
; file will be able to reveal the password as well. ?~S\^4]  
; _.FxqH>  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) NRq jn; ,+  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 >&U]j*'4  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 K$' J:{yY  
; 权限的用户同样可以得到密码。 tp*AA@~  
; $+[HJ{  
mysql.default_password = l= !KZaH  
vM\8>p*U  
[mSQL]  HPwmi[  
; Allow or prevent persistent links. 8u;l<^<  
; rmR7^Ycv/  
; 是否允许持久连接 a50{gb#  
; =`vUWONn  
msql.allow_persistent = On &sWq SS  
0-4WLMx  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 2lHJ&fck<  
; "vjz $.  
; 最大的持久连接数量,-1 无限  }e9:2  
; )+mbR_@,O6  
msql.max_persistent = -1 5oWR}qqFK  
-jFt4Q7}8  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 7=mU["raz`  
; |3\ mH~Bw  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 {b+!0[  
; ](- :l6  
msql.max_links = -1 bv$)^  
$N5}N\C:a  
[PostgresSQL] V!3O 1  
; Allow or prevent persistent links. /o![%&-l  
; 81H04L9K 7  
; 是否允许持久连接 1c+[S]7rY  
; -Vt*(L  
pgsql.allow_persistent = On eSywWSdf0  
=1yU& PJ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. +&-/$\"  
; A^ t[PKM"  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 H`aqpa"C  
; nY}Ep\g  
pgsql.max_persistent = -1 i v&:X3iB  
Gv6EJV1i  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ],&WA?>G  
; hq$:62NYg  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 2Wq)y1R<T  
; ^B> 4:+^  
pgsql.max_links = -1 fkyj&M/  
hU+sg~E  
[Sybase] j$A~3O<e"  
; Allow or prevent persistent links. =R?NOWrDY  
; 4 K{4=uU  
; 是否允许持久连接 3(}HD*{E[@  
; ;VYL7Xu](  
sybase.allow_persistent = On %nP13V]  
KS1Z&~4  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Qy5\qW'  
; lJu2}XRiU  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 nXk<DlTws  
; ^ ,U9N  
sybase.max_persistent = -1 VL&E2^*E  
B {f&'1pp/  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. xhj A!\DS  
; >Ex\j?  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限  N6E H  
; qA#!3<  
sybase.max_links = -1 HpuHJ#l  
BRFA%FZ,  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" %{5mkO&,2  
FSIV\ u  
; Minimum error severity to display. d1D{wZ3g  
; RAR"9 N .  
; 显示的最小错误 $2 ~RZpS  
; `8KWZi4 ]  
sybase.min_error_severity = 10 ) #9/vIQ  
\zR{D}aS  
; Minimum message severity to display. Elh: %dr Q  
; IdUMoLL?  
; 显示最小错误信息  o-_0  
; >QU1_'1r  
sybase.min_message_severity = 10 5L"{J5R}  
g(>;Z@Y  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. /H^=`[Mr  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according j{0_K +B  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This 8 POrD8B  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying J,_I$* _0  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. $j)Er.!9|R  
; %f#3;tpC8  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 a7)q^;:O  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 kNMhMEez  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 Se%FqI  
; j^"Z^TEBT  
sybase.compatability_mode = Off mBhG"0:  
="P 3TP  
[Sybase-CT] e 9U\48  
; Allow or prevent persistent links. T8JM4F  
; peY(4#  
; 是否允许持久连接 W0K&mBu  
; SVpvx`&kT  
sybct.allow_persistent = On 6cb;iA  
U z>5!_  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 5Q^ L"&0  
; , pq<.?&E  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 iXqc$!lTH  
; 5tX|@Z: z  
sybct.max_persistent = -1 ~Wm`SIV  
:\NqGS=<  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. M6jP>fbV*  
;  2(YZTaY  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 uB>NwCL;  
; P)XkqOGpT9  
sybct.max_links = -1 3o%JJIn&  
3x#=@i  
; Minimum server message severity to display. VTa?y  
; qN1(mxa.?  
; 最小的服务器严重信息显示 vHcB ^Z  
; ja$e)  
sybct.min_server_severity = 10 [9u/x%f(  
#?k$0|60  
; Minimum client message severity to display. f"~+mO  
; +M/04  
; 最小的客户端严重信息显示 A=o p R  
; ?<YtlqL  
sybct.min_client_severity = 10 i44UqEb  
7v}4 Pl,$4  
[bcmath] J/pW*G-U|  
; p4\%*ovQt  
; &,4^LFZ W  
; 4d)w2t?H%  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. ;``*]tY$  
; \7nlwFAO  
; bcmath 函数的十进制数字 L%ND?'@  
; 4NMv7[r  
bcmath.scale = 0 1 M7=*w,  
zO<EbqNe!  
[browscap] $NJ]2P9L  
; iOm~  
; 用于判断客户信息 :c"J$wT/  
; nchhNU  
;browscap = extra/browscap.ini xG 7;Ps4L  
>G92k76G  
[Informix] m0t 5oO  
; WW2VW-Hk  
; E1_FK1*V;  
; !T@>Ld:  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). b#FN3AsR  
; =i~/.Nu&  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) DKqFe5rw  
; !g e,]@/  
ifx.default_host = 5m&{ f>]T  
v_J\yW'K  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). o^wj_#ai$  
; j_-$xz5-  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) - o$S=  
; (k"|k  
ifx.default_user = +j_Vs+0  
EB)j&y_  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). k2sb#]-/}  
; WM}:%T-  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) )zlksF  
; -iGt]mbJkP  
ifx.default_password = 9Xmb_@7b}  
lb2mWsg"  
; Allow or prevent persistent links. eXx6b~D  
; ,miU'<8tQ|  
; 是否允许持久连接 ~O?Gi 4^Yg  
; 81V,yq]  
ifx.allow_persistent = On E,JDO d}  
>^ 0JlL`XG  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. c Bb!7?6(  
; V=Iau_  
; 最大持久连接数量 B9KY$^J  
; |jJC~/WR  
ifx.max_persistent = -1 )I9AF,K  
Y=sRVypJ  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. "\Jq2vM  
; VV)PSodb  
; 最大连接数量 4JKB6~Y  
; Vj_(55WQ  
ifx.max_links = -1 g3 6oEz~|  
:T" !6;  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id.  T/p}Us  
; Wznz  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 )TJz'J\*  
; &<R8'  
ifx.textasvarchar = 0 8kXbyKX[b  
cveTrY}g  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. ,WR$xi.j  
; LTG#nM0  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 St-:+=V_  
; @xH|(  
ifx.byteasvarchar = 0 9E)*X  
$TU=^W)X  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the RQWVjF#  
; life of Informix SE users. nS"K dPM  
ifx.charasvarchar = 0 o<1e-  
GBzC<e#  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of s+(%N8B  
; keeping them in memory. TDBWYppM  
ifx.blobinfile = 0 BWFl8 !_X  
=xQ 7:TB  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, w5gN8ZF3  
; NULL's are returned as string 'NULL'. 6%H8Q v  
ifx.nullformat = 0 ,w; ~R4x  
VQU[5C  
[Session] C6,GgDH`  
; p18-yt; 1  
; Session 部分 D-9zg\\'`  
; {/uBZ(   
W:O<9ZbQ_  
; Handler used to store/retrieve data. gP/[=:  
; D QP#h5O  
; 用于处理存储/取得数据 2!\y0*}K  
; >&TSz5Q  
session.save_handler = files wXPNfV<(2  
FXV=D_G}  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path GK)3a 9;  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this lyI rO"o  
; variable in order to use PHP's session functions. @^a6^*X>  
; gn1`ZYg  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 O_K@\<;~  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 {R `IA|T#k  
; /_@S*=T5  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 nL5Gr:SLo  
; *=ftg&  
session.save_path = c:\php `)\_  
z@>z.d4  
; Whether to use cookies. #bUWF|zfT  
; ZLyJ  
; 是否使用 cookies =rl/ l8|P  
; Re5m  
session.use_cookies = 1 \3n{%\_  
& d\`=e  
@ v/%^  
; Name of the session (used as cookie name). |xZDc6HDW  
; 6?Q&>V26Y  
; session 的名字(用于 cookes ) FH)bE#4  
; RKdf1C  
session.name = PHPSESSID uYIw ?fXy  
1)/B V{n  
; Initialize session on request startup. b5Rjn1@  
; $Rv}L'L  
; 在请求开始时初始化 session ?Pw# !t  
; V[wEn9   
session.auto_start = 0 H1| -f]!  
*U.$=4Az  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. bv9\Jp0c  
; jec03wH_0  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 ]/p0j$Tq$  
; M$1+,[^f  
session.cookie_lifetime = 0 }U7>_b2  
qnW5I_]  
; The path for which the cookie is valid. l<PGUm:_  
; Fly@"W4a  
; 正确的 cookie 路径 '&Q_5\Tn  
; g,Kb9['  
session.cookie_path = / ZB:Fjq  
!s.G$ JS<  
; The domain for which the cookie is valid. j$T2ff6  
; M~I M;my  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) 2]eh[fRQ  
; $qD8vu )|j  
session.cookie_domain = $} TqBBe   
KD$P\(5#  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. b;]'Bo0K  
; %83PbH  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php u9:;ft{}N  
; 'Vy$d<@s[  
session.serialize_handler = php reM%GU  
fbB(W E+  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started |4-c/@D.~  
; on every session initialization. SjKIn-  
; 3 C=nC  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 _8\Uukm  
; kOVx]=  
session.gc_probability = 1 K).X=2gjY  
ijr*_=  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and [4kx59J3b  
; cleaned up by the garbage collection process. |?s%8c'w=  
; ]SBv3Q0D7  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 3Aaj+=]W  
; S#jH2fRo  
session.gc_maxlifetime = 1440 HGWwGd  
JQ+4 SomK  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. 2-o,4EfHVO  
; XT{1!I(  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 6]T02;b>/,  
; 3=t}py7M  
session.referer_check = >G' NI?$  
`C=!8q  
; How many bytes to read from the file. dulW!&*No  
; $msT,$NJ  
; 从文件里读入的允许字节数 da\K>An>  
; s?~Abj_  
session.entropy_length = 0 5zpk6FR$  
mt fDl;/D  
; Specified here to create the session id. H\8i9RI  
; +SPC@E_v  
; 指定在这里建立 session id jA=uK6m  
; GuM-H $,  
session.entropy_file = XS9k&~)*  
gD=s~DgN)  
;session.entropy_length = 16 bT[Q:#GL  
@ )<uQ S  
;session.entropy_file = /dev/urandom %E1~I\n:F  
z9h`sY~  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. 'QeqWn  
; 5y=X?hF~)  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} yu#Jw  
; .Yha(5(  
session.cache_limiter = nocache feNr!/  
sN-5vYfC*  
; Document expires after n minutes. TQ=\l*R(A  
; lqX]'gu]\  
; 超过 n 分钟文档到期 o"Ef>5N  
; DbPw) aCj  
session.cache_expire = 180 8x58sOR=  
L}>9@?;GW  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. cB.v&BSW  
; K W04  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 }5Y.N7F  
; &`@,mUi{Ac  
session.use_trans_sid = 1 !!2~lG<]  
+R2  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" EoQ.d|:g  
of+$TKQNpN  
[MSSQL] k B2+ Tr  
; jf/;`br  
; 这个就是 Microsoft Sql Server HP]Xh~aP  
; .4_ ~ku  
WNm,r>6m  
; Allow or prevent persistent links. S_?}H  
; &[ 3y_,  
; 是否允许持久连接 YI%7#L7C  
; Oq+C<}eg  
mssql.allow_persistent = On V_+3@C  
gl]{mUZz}  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. c0Q`S"o+  
; . s? ''/(  
; 最大持久连接数 gP/]05$e  
; IFG`  
mssql.max_persistent = -1 *ZN"+ wf\  
QR4v6*VpD  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. Yo7ctwzdH;  
; wfo}TGhC  
; 最大连接数 lJ7k4ua\  
; gkBat(Uc  
mssql.max_links = -1 H[-zQ#I9  
O,^,G<`  
; Minimum error severity to display. >IoOCQQ*  
; Cc!n`%qc  
; 显示的最小错误严重 j{p0yuZ)<  
; ).v;~yE   
mssql.min_error_severity = 10 OEB_LI'  
{\]SvoJnJ  
; Minimum message severity to display. mT!~;] RrF  
; diTzolY7  
; 最小的显示的严重信息  sGdt)  
;  .':SD{  
mssql.min_message_severity = 10 _9L2JN$R6  
:&_@U$  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. Xj !0jF33  
; v+Mt/8  
; 兼容老的 PHP 3.0 : FxZdE  
; :M=!MgD3w  
mssql.compatability_mode = Off D;Az>]>q  
G4g },p!  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 3*8#cSQ/6o  
; <~:  g  
; 允许值 , 默认值 _^SNI~  
; X-n'?=  
;mssql.textlimit = 4096 m1+DeXR_g  
W9eR3q  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. !>>$'.nb@~  
; L Q;JtLu1  
; 允许值, 默认值 ]&}?J:+?0E  
; <Xl G:nmY  
;mssql.textsize = 4096 Y ciZU  
!_x-aro3<  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. xss D2*l  
; apw8wL2  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 -O(.J'=8  
; DK4V/>@8  
;mssql.batchsize = 0 xhimRi  
&<!I]:Y  
[Assertion] v{%2`_c  
; Assert(expr); active by default. VaQ}XM  
;assert.active = On *RuUf  
ky!'.3yoI  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. hTg%T#m  
;assert.warning = On >@rp]xx  
56TUh_  
; Don't bail out by default. hP 9+|am%  
;assert.bail = Off :UScbPG  
> ]6Eb`v  
; User-function to be called if an assertion fails. V2.MZ9  
;assert.callback = 0 { 0Leua  
DM>j@(uWF  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want hV=)T^Q  
; error_reporting(0) around the eval(). :k(aH Ua  
;assert.quiet_eval = 0 $9hOWti  
T[<9Ty'^  
[Ingres II] "G4{;!0C  
; Allow or prevent persistent links. 1h)I&T"kZ  
ingres.allow_persistent = On  Gc SX5c  
4|Z3;;%+  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. I.(/j  
ingres.max_persistent = -1 CZbp}:|  
:L\@+}{(c  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. bLf }U9  
ingres.max_links = -1 D$ `yxc  
M4')gG;  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). !JrVh$K  
ingres.default_database = qU=$ 0M  
F;MFw2G  
; Default user. S{ *RF)  
ingres.default_user = >TtkG|/U-T  
tWc!!Hf2j  
; Default password. Pb[wysy  
ingres.default_password = ,T1 t`  
eqjl$QWPJS  
[Verisign Payflow Pro] r!#a.  
; Default Payflow Pro server. 9nd'"$  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" z?E:s.4F  
ux-Fvwoh  
; Default port to connect to. Kb4u)~S:  
pfpro.defaultport = 443 ~Jq<FVK  
wAy;ZNu  
; Default timeout in seconds. ^iTjr$hQ;  
pfpro.defaulttimeout = 30 >gVR5o  
KeXQ'.x5O  
; Default proxy IP address (if required). 0! !pNK%(  
;pfpro.proxyaddress = JO1c9NyKr  
.\1XR  
; Default proxy port. NFc< %#H  
;pfpro.proxyport = w3yI;P  
[g<6i.<I  
; Default proxy logon. 0~^opNR  
;pfpro.proxylogon = [nflQW6  
oYqlN6n,=6  
; Default proxy password. b]*9![_  
;pfpro.proxypassword = <Ep P;  
(u$Q  
[Sockets] zFv>'1$  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. 2&5"m;<  
; {mueP6Gz@J  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 "4L' 2w+  
; }HXNhv-K  
sockets.use_system_read = On ]M= 3Sn8}  
x{&Z|D_CM  
[com] .eJ4F-V  
; Vh'H5v^  
; COM 设置 wRUpQ~=B2  
; 6K* 7%8Y/G  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs {]|};E[}m  
; G~YV6??  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 WFLT[j!1  
; >mh:OJH45  
;com.typelib_file = T`f9 jD  
7eh}Je8  
; allow Distributed-COM calls AA yzT*^  
; S{J$[!F  
; 允许分布式 COM 调用 %.<w8ag  
;  aA0aW=R  
;com.allow_dcom = true VJJw"4DJ  
!XgkK k  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() hv7!x=?8  
; cH"M8gP#  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 spn1Ji  
; 9<-AukK m  
;com.autoregister_typelib = true tjO||]I  
dkRJ^~  
; register constants casesensitive c+-L>dsss  
; 30[?XVI&  
; 注册常量区分大小写 H VG'v>s@  
; KqaeRs.u  
;com.autoregister_casesensitive = false xae}8E   
RI cA)I.  
; show warnings on duplicate constat registrations zneK)C8&q3  
; GQ)hZt0  
; 重复注册常量则给出警告 7kG>s9O  
; `<+D<x)(3  
;com.autoregister_verbose = true hwkol W  
UGr7,+N&w  
[Printer] Gl}=Q7  
;printer.default_printer = "" js7J#b7  
CWt,cwFW  
[mbstring] y]M/oH  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP E jBEZL|_  
;mbstring.http_input = auto mKWA-h+f  
;mbstring.http_output = SJIS )SUT+x(DU  
;mbstring.detect_order = auto qFf'RgUtP  
;mbstring.substitute_character = none; TZPWMCN4  
8|V6RgA%  
[FrontBase] v@"xEf1n[  
;fbsql.allow_persistant = On  3]<$;[Q  
;fbsql.autocommit = On 0(-'L\<>x  
;fbsql.default_database = Qh)@-r3  
;fbsql.default_database_password = Wc03Sv&FZ  
;fbsql.default_host = jlzqa7  
;fbsql.default_password = Q)HVh[4  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" Alh%Z\  
;fbsql.generate_warnings = Off 3vmLftZE}  
;fbsql.max_connections = 128 $ShL^g@  
;fbsql.max_links = 128 uXu'I  
;fbsql.max_persistent = -1 q^Oq:l$s  
;fbsql.max_results = 128 N$?mula  
;fbsql.mbatchSize = 1000 7P:0XML}  
. |KxQn}  
; Local Variables: -twIF49  
; tab-width: 4 GVn7#0x  
; End: 5GT,:0  
ZK3?"|vhC  
下载这个文件 php.ini ~"brfjd|  
=4+UX*&i?.  
[PHP] Z4bN|\I  
f{WJM>$:  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \L6U}ZQ2V  
; About this file ; uZ%b6+(  
; 6"eGd"  
; 关于这个文件 T(7 8{A>  
; o<@2zhuhrx  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6+m)   
; H>-,1/IY  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It p!U#53  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, O)&xT2'J  
; and encourage cleaner coding. @wZ`;J%  
; \f0I:%-  
; duV|'ntr  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 ~>xn9vb=  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 7Dom[f  
; C6CX{IA]  
; @QVAsNW:O  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some :#I8Cf  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this cd*y{Wt  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from $* 8c0.{U  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, F)5QpDmqb  
; and decide whether you want to use it or not. 1H-R-NNJ:  
; RYS]b[-xZz  
; JB''Ujyi  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 FhAuTZk  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 c*MjBAq  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 FbW kT4t|  
; Fov/?:f$  
; ]Fl+^aLS  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist u#la+/   
; file, included in your PHP distribution. 9%kY8#%SV  
; -!(3fO:  
; \9@*Jgpd6*  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 KW^s~j  
; VlXIM,  
; A{mbL2AxwC  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features  Rb\=\  
; different values for several directives, in order to improve performance, while f+%J=Am  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of $vlgiJ&f  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts uSM4:!8  
; accordingly, if you decide to use this file instead. SECL(@0(^  
; BAdHGwomh  
; k[y{&f,  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 6~;fj+S  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 a5L#c=  
; 'rp(k\ pY  
; -md2Z0^ Kc  
; - register_globals = Off [Security, Performance] Wq F(  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, g4RkkoZ>)  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use |3Oe2qb  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the \qV5mD]"M  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific >xJt&jW-  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending {B?%r[nW  
; on where the input originates. Also, you can look at the 0 6 K8|K  
; import_request_variables() function. 4#;rv$ {  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by T!(I\wz;Bo  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. vlp]!7v  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further h_* =_2|}  
; information. V|#B=W  
; Qaq{UW  
; ;=*b:y Y  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ) 8st  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 NT= ?@uxD  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] ^ylJ_lN&=1  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 !ny; YV  
; A}OV>yM  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 %w/o#*j<;  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 3f eI   
; 查看详细内容 OtY.s\m y  
; }1z= C<  
; <)?H98S  
; - display_errors = Off [Security] 7{8!IcR #  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of eem.lVVD  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, @bfaAh~   
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message tvf"w`H  
; content may expose information about your script, web server, or database "&Q-'L!M'/  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this Dn<2.!ZKQ  
; directive set to off. v-42_}  
; $C,f>^1  
; H Y.,f_m  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 <4C`^p  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 `$G7Ia_ $]  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. XRJ<1w:  
; ;T-i+_  
; o@EV>4e y  
; - log_errors = On [Security] @UkcvhH  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the e0(loWq]  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, PPPRO.y  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, (<itE3P  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ]/JE#  
; without exposing any sensitive information to remote users. A9p$5jt7  
; c c ,]  
; :==kC672  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 ] bhzB  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 0*B_$E06  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 (.<Gde#  
; X~]eQaJ  
; rS>njG;R  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 84e)huAs  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less ,XI,B\eNk  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to K&D -1u  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends \P&'4y~PL  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using EG7ki0  
y 9/27yWB  
$hg W>e  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 "aB]?4  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] ToDNBt.u{+  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global P[#V{%f*5  
; variables. hh <=D.u  
; Yt0 l'B%[u  
; 9p>3k&S  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 *2=:(OK  
; Z^>3}\_v  
; 8'Z9Z*^h#x  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] x8b w#  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into /bfsC& 3  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the KB *[b  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. #E{OOcM  
; ldI;DoE#U1  
; G?'L1g[lc  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 }4A+J"M4y  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 m`4Sp#m  
; +)L 'qbCSM  
; S[X bb=n  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] S-.!BQ@RMZ  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access FyZw='D  
; environment variables, you can use getenv() instead. %$!}MxUM  
; C1r]kF  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 (`!?p ^>A  
; i,<TaW*I  
; oxHS7b  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] > 9i@W@M  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages m)=  -sD  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger %CD}A%~  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use vxk1RL*Xu  
; of uninitialized variables to be displayed. WP2|0ib  
; (!W:-|[K\  
; $MB56]W8  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 t9Pu:B6  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 ?J%$;"q  
; i/-Xpj]Zf  
; *D*K`dk  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] VISNmz2P  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference ;IXDZ#;   
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the ^3*/x%A,g  
; function require the relevant argument by reference. #f\U3p  
; vZhN% DfY  
; nFX8:fZ$>  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 D0lgKQ  
; `:-{8Vo7  
; L*D-RYW  
z"=#<C  
C;G~_if4PR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; WnvuB.(@3  
; Language Options ; ZK{VQ~  
; ;W'y^jp]"  
; B~jl1g|  
; 语言配置 E`u=$~K  
; a}hpcr({?  
; J+Q ;'J  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2/E3~X7  
5?kF'yksR  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. @Zjy"u  
; ~ 9^1m  
; !@W1d|{lu  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ~BDVmQa  
; 'fy1'^VPAV  
; ;oH%d;H  
engine = On u6awcn  
|Y0BnyGK  
; Allow the tags are recognized. kbM4v G  
; {%N*AxkvId  
; bF|j%If%  
; 允许 标记 |A 8xy#  
; 4F??9o8}  
; )l\BZndf  
short_open_tag = On ;rV0  
 [^8*9?i4  
; Allow ASP-style tags. `.#e4 FBW  
; 6^if%62l&  
; V[HHP_  
; 允许 ASP 类型的 标记 {y`afuiB  
; _;G"{e.=  
; & WYIfx{  
asp_tags = Off }f;Zx)!  
esLPJx  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. ++5W_Ooep  
; N$6Rg1  
; &t5pJ`$(Cy  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) z"Gk K T  
; )DI/y1  
; <6Y o%xt  
precision = 14 ppM d  
fY}e.lD  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) PHyS^J`  
; %)i?\(/  
; p*-o33Ve  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) T,TKt%  
; rk-}@vp  
; 13'tsM&  
y2k_compliance = Off kbI:}b7H  
n-#?6`>a  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even QG4#E$ c  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a _E{SGbCCi  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output J&@[=zBYw  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by S5-}u)XnH  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer AVZ-g/<  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as _`+ !,kG[  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). g%4-QCZ,  
; K9m L1[B  
; ]RML;]^  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP _o8il3  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 yLW iY~Fd  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 Vx~[;*{,C9  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 #?@k=e\  
; 5dXC  
; EZ8Ih,j9  
output_buffering = 4096 W&A22jO.1  
Y 'Yoc  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For C8m8ys  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be fM]zD/ g  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 94 H\,}i 8  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. JY"<b6C^  
; #c5G"^)z  
; NFDi2L>Ba  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Y`uL4)hR5  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 A%Pjg1(uX  
; 输出缓冲 vnw83a%3  
; `$JPF  Z  
; ((SN We  
output_handler = 2~<?E`+  
LR@rn2Z  
; Transparent output compression using the zlib library -|~6Zf"  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size DDwH9*  
; to be used for compression (default is 4KB) OHdC t  
; )Jz L  
; f[6;)ZA  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 N32!*TsWs  
; ?i>.<IPOq  
; )|~pocXt<  
zlib.output_compression = Off ~]*P/'-{#  
j,K]T J  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself x\]%TTps  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the w`bojM@e1  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each nAZuA]p}S]  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance 21O!CvX   
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. WtN o@e'  
; ; dPyhR  
; ;sE;l7  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() ,P3nZ  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 @SF*Kvb&  
; 调试目的时使用。 4yV}4f$q  
; : P>Wd3m  
; QmT L-  
implicit_flush = Off qt=gz6!  
|2,u!{  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 4GH?$p|LX  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ^w5`YI4<  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of V:4]]z L}  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function th}Q`vg0  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make Y,RBTH  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work I dgha9K  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time [8EzyB>fH  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by P3jDx{F  
; reference). ypM0}pdvTp  
; f wWI2"}  
; `PXSQf  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 f }PT3  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 ng(STvSh:  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 .S>:-j'u  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) I'{-T=R-q  
; \Bg;}\8 X  
; cs `T7?>  
allow_call_time_pass_reference = Off v@_b"w_TY  
l`G .lM(  
7E*d>:5I  
; ujGvrY j  
; Safe Mode 81u}J9z;  
; p^_2]%,QeM  
; y, @I6  
; 安全模式 ?xu5/r<  
; rH"&  
; $TyV< G  
; S 'S|k7Lp  
safe_mode = Off Lt $LXE  
P!q! +g  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when |j($2.  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, {s&6C-  
; then turn on safe_mode_gid. ~1jSz-s  
; JE9SPFQx9M  
; {hr>m,O%  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 Hy`Ee7>  
;  u;R<  
; 0l=g$G \%  
safe_mode_gid = Off G[z!;Zuf  
owHhlS{  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when |B yw]\3v  
; including files from this directory and its subdirectories. RwJ#G7S#  
; (directory must also be in include_path or full path must dr#g[}l'H  
; be used when including) ?s/]k#H  
; ~UA:_7#\M  
; +L D\~dcV+  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 M}2a/}4   
; 或者在包含时使用完整路径 gM~ dPM|  
; bBA #o\[  
; eT* )r~  
safe_mode_include_dir = @}k5rcQ*/  
MA1.I4dm  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir ]f#1G$  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. Loo48  
; c `C /U7j  
; >|Ps23J#  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 BM9J/24  
; y ,e# e`  
; is @8x!c  
safe_mode_exec_dir = h8OmO5/H  
qP=4D 9 ]  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory J%]< /J  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory -8H0f- 1  
; or per-virtualhost web server configuration file. (`<X9w,  
; !cS A|C  
; C{AVV<  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web WfYu-TK *  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 *F7ksLH|q  
; AG/?LPJ  
; OE_;i}58  
;open_basedir = qXC>D Gy  
&} %rZU  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. >S/m(98  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, ?[{_*qh  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the vZ3/t8$*  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set Tv2d?y  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). &cy @Be}|T  
; 0RmQfD>  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY t:|knZq  
; environment variable! P(B:tg  
; KtH-QQDluj  
; n HiE$Y  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 $}kT )+K  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( Z#w@ /!"}T  
; 例如 PHP_FOO=BAR). :Z rE/3_S  
; 8~Avg6,  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 hI249gW9  
; ^W}(]jL  
; #J&45  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ \H <k  
Y v22,|:  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that &)Y26*(`  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 6%'bo`S#  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. |oCE7'BaP  
; -UD^O*U  
; }?^V9K-  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 ]7W !  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 W6cA@DN$#  
; aLzRbRv  
; 8&T6  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH L<8:1/d\  
Td~CnCor  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. 9&(d2  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is H$GJpXIb  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. -U'3kaX5<  
; :f1Q0klwP  
; (vL-Z[M!  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 g?Jx99c;  
; Safe Mode 是否打开的影响。 gr]:u4}  
; G .PzpBA  
; 9em?2'ysa  
disable_functions = y"5>O|`  
w=]id'`?q  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in yffg_^fR  
; would work. @0js=3!2  
; 19V  
; )<Cf,R  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 xz9x t  
; yMz%s=rh  
;  ! n@*6  
highlight.string = #CC0000 2|Of$oMc  
highlight.comment = #FF9900 3eOwy~  
highlight.keyword = #006600 UvwO/A\Gv  
highlight.bg = #FFFFFF hRKAs ]^j  
highlight.default = #0000CC ZcT%H*Ib]9  
highlight.html = #000000 A^\A^$|O6  
Ns3k(j16  
Zp:(U3%  
; /F/zMZGSA{  
; Misc c& &^D o  
; sw:o3cC]  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 3RSiu}  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security d5aG6/  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ){'Ef_/R  
; on your server or not.  Z1@E  
; 0M[O(.x  
; POZ5W)F(  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 7r,s+u.  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. }r%Si  
; W+F{!dW  
; ,_ zivUU  
expose_php = On 8v eG^o  
G:u-C<^'  
AHg:`Wjv-  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; '!$g<= @  
; Resource Limits ; mPhrMcL  
; Ab| t E5%  
; bf#@YkE  
; 资源限制 "Q{)H8,E)x  
; {\HEUIa]w  
; ?\_\pa/+  
H);O.m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; EMe3Xb `  
m6'VMW  
; H83Gx;  
; *OoM[wEY  
; 每个脚本最大执行的秒数 v$H=~m  
; >%x N?%  
; 2.xA' \M  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds <o JM||ZA  
R8Kj3wp  
; l+%2kR  
; :[hZn/  
; 一个脚本最大消耗的内存 n2e#rn  
; cM'\u~m{  
; V5]}b[X  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) "4`i]vy8  
5" 5tY  
"'# 18&N  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; osBwX.G'l  
; Error handling and logging ; w+,Kpb<x[0  
; ,RP"m#l!\  
; Ib8*rL0p<L  
; 错误处理和记录 {=Z xF  
; gL)l)}#  
; C2l=7+X#W  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2N)siH  
nTy8:k']  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error nU^-D1s{  
; reporting level Jf#Ika&px  
; A }(V2  
; blUnAu o~  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 S-^:p5{r  
; Bf)}g4nYn  
; DQ#rZi3I  
; E_ALL - All errors and warnings df85g  
; 8[PD`*w  
; 所有的错误和警告 [ 2WJ];FJ  
; {~L{FG)O  
; E_ERROR - fatal run-time errors -^R6U~  
; %3Ba9Nmid  
; 致命的运行期错误 [9hslk  
; m'j]T/WF  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) fu=GgD*  
; <%_7%  
; 运行期警告(非致命错误) O)2==_f\  
; ?2RDd|#  
; E_PARSE - compile-time parse errors V8C62X  
; u!]g^r  
; 编译期间解析错误 4@qHS0$  
; w<qn@f  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result [Dzd39aKr  
; from a bug in your code, but it's possible that it was t\\oG H  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and ZqONK^  
; relying on the fact it's automatically initialized to an PU& v{gn  
; empty string) -@I+IKz  
; 2aDjt{7P  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 h?8I`Z)h  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 u0o}rA  
; Ml"i^LR+  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup z_;:6*l=:  
; ;?q>F3 n  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 .eNeq C  
; Ba8 s  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 3dl#:Si  
; initial startup ?3duW$`  
; k}0Y&cT!rU  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) 3QD+&9{D  
; /s/\5-U7q  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors zUQn*Cio e  
; kWSei3  
; 致命的编译期间错误 o0Z~9iF&  
; ep,"@,,  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) cZb5h 9  
; >.xg o6  
; 编译期间的警告(非致命的错误) rDD,eNjG  
; }ldOxJSB?  
; E_USER_ERROR - user-generated error message w%3*T#tp  
; &E/0jxM1  
; 用户引起的错误信息 ],W/IDv  
; B$\,l.h E  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 6r]l8*3 4;  
; u&E$(  
; 用户引起的警告信息 :j<ij]rsI  
; [& d"Z2gK  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message u/ Gk>F  
; \>G:mMk/  
; 用户引起的提醒信息 0#/NZO  
; i&di}x  
; pXE'5IIN  
; Examples: !GAU?J;<#2  
; Eq YBT  
; - Show all errors, except for notices Vm"{m/K0  
; jYxmU8  
; 显示所有错误,除了提醒 B-.QGf8K.  
; +YX *.dW  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE U65a _dakk  
; *"HA=-Z;  
; - Show only errors E S>iM)M  
; =>0 G  
; 只显示错误 W,D$=Bg  
; )q8!:Z  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR OL2 b  
; N E/_  
; - Show all errors except for notices us,~<e0  
; |eu:qn8  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) E*W|>2nx]  
; JYesk  
error_reporting = E_ALL 9aa cW  
aCZ7G % Y  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, (+x!wX( x  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging d1{%z\u a  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site ExW3LM9(  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web ^5{0mn_4i  
; server, your database schema or other information. .1q4Q\B<  
; RAs5<US:  
; c_N'S_)~7Q  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 {[[j.)  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 !uxma~ZH-  
; 或其他信息。 u,88V@^  
; z]V%&f  
;  aj|gt  
display_errors = Off ssUm1F\  
\Um &  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup {0IC2jE  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep R)Y*<Na  
; display_startup_errors off, except for when debugging. :9.QhY)D  
; v K7J;U+cJ  
; scZSnCrR  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 )*m#RqLQ8  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 bpaS(nBy  
; ~]l T>|X  
; C%ZSsp u  
display_startup_errors = Off *S?vw'n  
abczW[\  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) >&-" X# :  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of }|-Yd"$  
; error displaying on production web sites. >$/PfyY7@#  
; An2Wj  
; 6?uo6 I  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 lD]/Kx  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 })TXX7[h  
; s6HfN'  
; WW.amv/[a  
log_errors = On `/+PZqdC  
?c0@A*:o  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). |\# 6?y[o  
; -6yFE- X/  
; ]ff5MY 36  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ,Srj38p  
; mcm8|@Y{  
; e< E]8GAF  
track_errors = Off t$k$ Hd';  
v0 uA]6:  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. z'r B_l  
; ,nnVHBN  
; =L F9im  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记  dl;  
; ]4 q6N  
; ]*\m@lWu  
;html_errors = Off p J#<e  
;qwN M~  
; String to output before an error message. # ZcFxB6)  
; C0#"U f  
; X ^\kI1  
; 错误信息前输出的字符串 cd-; ?/  
; TD"w@jBA  
; "i1r9TLc  
;error_prepend_string = "" meM61ue_2  
KU5|~1t 4  
; String to output after an error message. )m4O7'2G  
; o?]g  
; :,*{,^2q:  
; 错误信息后输出的字符串。 u ^Ss8}d  
; zZ})$Ny(  
; tI;pdR]  
;error_append_string = "" |`c=`xK7'  
n>##,o|Vr#  
; Log errors to specified file. r[votdFo  
; ~L3]Wa.  
; @, %IVKg\  
; 错误写进指定的文件 - )brq3L  
; o9 g0fC  
; 7$/%c{o  
;error_log = filename idLCq^jnJ  
HyX:4f|]'  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). rZSX fgfr  
;error_log = syslog _6/q.  
Lr;PESV  
; Warn if the + operator is used with strings. .C7;T'>!  
;  $% 5f  
; GJB= 5nE  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 <&Q(I+^  
; tc4"huG  
; TLC&@o :  
warn_plus_overloading = Off qt&zo5  
cPL]WI0(  
qL1 d-nH  
;;;;;;;;;;;;;;;;; cN] ]J  
; Data Handling ; *]]C.t-cd  
; 'V-_3WWxU  
; 7Ew.6!s#n1  
; 数据处理 {%cm;o[7o  
; gXThdNU4G  
; o;\c$|TNU  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 2ij/!  
; @w]z"UCwV@  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 DD(K@M  
; .dStV6  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 X1GpLy)p  
; L^Q q[>  
V {H/>>k7  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. [WxRwE  
; Default is "&". #'?gMVSk  
; ]Y%U5\$  
; ujMics(  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" UC{Tmf  
; cy+EJq I  
; leMcY6  
;arg_separator.output = "&" -g`3;1EV^  
Z-wvdw]$  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. }?vVJm'  
; Default is "&". 0*-nVC1  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! RxZ#`$F  
; 'CkN  
; gJv;{;%  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; y5AJ1A6?E  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 8fI&-uP{g  
; LNR~F_64Q  
; |'bRVqJ  
;arg_separator.input = ";&" 5[{#/!LX)  
MaX:o GF,  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, !`VC4o  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often tq^d1b(j4  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer m?$peRn3{  
; values override older values. vxrRkOU1  
; oF9c>^s  
;  #Lq{_Y  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, ^%<t^sE  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 !"e~HZmr  
; OYC\+ =  
; ])YGeY(V0+  
variables_order = "GPCS" YEB@p.  
 :Ky *AI  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may !R/- |Kjy  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope lxvRF93a.  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which $4j$c|S!  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], Q'mLwD3>  
; variables. y_Tc$g~  
; Es~|:$(N]|  
; `T \"B%  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 1; "t8.*%e  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 +#|):aF  
; )f6:{ma  
; <m|\#Jw_V  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require W18I"lHeh  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead ,& ^vc_}  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. xQetAYP`  
; |8s)kQ4$  
; &K*x[  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 cx(W{O"Jb  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 sivd@7r\Fa  
; mGK-&|gq  
; 5v uB87`  
register_globals = Off m<cvx3e  
I )LO@  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that +[sZE X  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you @/ m|T]'8  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五